BROU - Quand sécurité et esthétisme font bon ménage (page 13) - Brou-Sur ...

 
CONTINUER À LIRE
BROU - Quand sécurité et esthétisme font bon ménage (page 13) - Brou-Sur ...
M agazi ne m uni ci pa l d ’ in f o r m a t io n d e B r o u su r C h a n t e r e in e

BROU                                                         N°29 Janvier-Février-Mars 2020

Agrandissement du trottoir
et réfection du mur du
cimetière et de la Cité St-Louis

Quand sécurité
et esthétisme
font bon ménage                                                        (page 13)
BROU - Quand sécurité et esthétisme font bon ménage (page 13) - Brou-Sur ...
En Bref

    élections municipales                                         RAMASSAGE DES ORDURES                             BUDGET 2020
                                                                  EXTRA-MÉNAGÈRES                              Le budget primitif 2020
     15 et 22 mars 2020                                       Le ramassage des ordures extra-ménagères         de la commune a été
                                                              s’effectue le 4ème jeudi du mois.                adopté par le conseil
                                                              Dates des prochains ramassages :                 municipal le 3 février.
                                                              26 mars, 23 avril, 28 mai.                       Il s’équilibre en
                                                              Pour connaître la liste des déchets              dépenses/recettes à 6.389.664 r.
                                                              acceptés ou refusés, connectez-vous 		           Section de fonctionnement : 5.405.070 r.
                                                              sur le site du SIETREM : www.sietrem.fr          Section d’investissement :984.594 r.
                                                                                                               Pour découvrir en détail le budget 2020,
                                                                  PROCHAINES PERMANENCES                       consultez le site de la Ville :
                                                                  MENSUELLES EN MAIRIE                         www.brousurchantereine.info
    Ouverture des bureaux                                     - Assistante Sociale (pavillon d’accueil) :      (rubrique Mairie/Budget de la Ville).
     de vote de 8h à 18h                                      Uniquement sur rendez-vous, en téléphonant       Vous y trouverez la présentation brève et
                                                              à la Maison Des Solidarités de Chelles           synthétique du budget primitif 2020,
Vérifiez bien le numéro de votre bureau de                    au 01 64 26 51 03.                               le Rapport d’Orientations Budgétaires 2020
vote sur votre carte électorale (5 bureaux                    - Députée (salle V. Thiébaut) :                  (adopté le 3 décembre 2019),
de vote sur Brou).                                            Mme Stéphanie Do, députée de la                  les subventions attribuées aux associations
•Procuration : Si vous ne pouvez pas                          10ème circonscription de Seine-et-Marne,         et organismes divers.
vous déplacer ou être présent le jour du                      assure une permanence trimestrielle en mairie,
vote, vous avez la possibilité de confier                     salle Victor Thiébaut, de 15h à 17h.                 La structure multi-accueil
un mandat à un autre électeur inscrit dans                    Prochaine permanence : vendredi 5 juin.          	recrute une Assistante
la même commune que vous. Ce dernier                          Contact : www.stephaniedo.fr                         Maternelle
votera en votre nom. Si vous êtes inscrit
                                                                                                               Vous êtes dynamique
à Brou, les démarches se font auprès du                           COMMéMORATION                                et motivée, venez
commissariat de Chelles (01 60 93 20 00)                      La municipalité et le comité d’entente           rejoindre l’équipe de la
• Vous aurez 18 ans entre le                                  des anciens combattants Vaires/Brou              structure multi-accueil
8 février et le 22 mars 2020 ? :                              convient la population à venir célébrer          (ex crèche familiale).
vérifier votre inscription auprès de la mairie                le 57ème anniversaire de la fin de la            L’accueil des enfants se
(pavillon d’accueil : 01 64 26 66 66)                         Guerre d’Algérie, le jeudi 19 mars.              fait à votre domicile et
    Pour tout savoir sur les élections :                      Rassemblement devant la mairie à 11h15.
                                                                                                               selon votre agrément
       www.service-public.fr ou                                                                                (1 à 3 enfants). Des temps de regroupement
         www.interieur.gouv.fr                                     Thierry Coudert, nouveau
                                                                                                               régulier au sein de la crèche évitent
                                                                   Préfet de seine-et-marne
                                                                                                               l’isolement et favorisent la socialisation et
                                                              M. Thierry Coudert a pris ses
                                                                                                               l’éveil des enfants. Rémunérée par la Ville,
                                                              fonctions le 10 février 2020.
                                                                                                               vous bénéficierez de nombreux avantages
                                                              énarque, officier de la
                                                                                                               et serez dégagée de toute contrainte
                                                              Légion d’Honneur, Thierry
                                                                                                               administrative et juridique.
                                                              Coudert a notamment
                                                                                                               Si vous êtes intéressée ou souhaitez obtenir
                                                              été directeur de cabinet
                                                              de Brice Hortefeux, alors                        davantage de renseignements, contactez
                                                              ministre de l’Immigration. Il                    Mme Julie Gauguelat, directrice adjointe de la
           Services dE garde                                  était préfet de l’Eure depuis mai 2016.          structure multi-accueil au 01 60 08 48 71.
                                                              Il remplace Mme Béatrice Abollivier qui était    Courriel : creche.brou77@wanadoo.fr
           PHARMACIES                                         en poste depuis juillet 2017.
           (le jour et la nuit)
           Téléphoner au Commissariat de police
           de Chelles : 01 60 93 20 00
           Pour trouver une pharmacie ouverte en                  Nouveau pour les voyageurs de 62 ans et plus :
           Île-de-France : monpharmacien-idf.fr
                                                                    Le Passe Navigo Annuel Tarification Senior
           MÉDECINS DE GARDE
           (le jour et la nuit)
           Téléphoner au Commissariat
                                                                 L  e Passe Navigo Annuel Tarification Senior est un pass
                                                                    nominatif annuel au tarif mensuel de 37,60 r (50%
                                                                 du prix du forfait Navigo normal). Il permet de voyager
           de police de Chelles : 01 60 93 20 00
           ou à SOS Médecins : 0825 33 36 15                     en illimité sur tout le réseau d’Île-de-France (zones 1 à 5).
                                                                 Le paiement s’effectue uniquement par prélèvement auto-
           NUMÉROS D’URGENCE                                     matique mensuel (possibilité de résilier son abonnement à
           Police : 17 ou 01 60 93 20 00                         tout moment). Afin de pouvoir bénéficier de ce Pass Seniors,
           Pompiers : 18 - SAMU : 15                             deux conditions sont à remplir : Avoir 62 ans et plus / Ne
           Hébergement d’urgence : 115                           pas avoir d’activité professionnelle, ou exercer une activité
           Urgences dentaires : 01 84 20 20 80                   professionnelle strictement inférieure à un mi-temps.
           SOS Vétérinaires : 0892 68 99 33                                  Pour tout savoir : www.navigo.fr ou 09 69 39 22 22

2
                          MAGAZINE MUNICIPAL DE BROU SUR CHANTEREINE - N°29 - Janvier-Février-Mars 2020
BROU - Quand sécurité et esthétisme font bon ménage (page 13) - Brou-Sur ...
Pas d’édito !
                    Sommaire                              à l’approche des élections municipales, dans un souci de
                                                          neutralité politique, M. Antonio De Carvalho, maire, ne
                                                          publiera pas d’éditorial dans cette édition de Brou Info.

Les Échos .......…............4 à 9

Reflets de Noël .............10-11
                                                                                                                                   COVID-19
Enfance-Jeunesse ..............12
                                                                               CORONAVIRUS,
                                                                             POUR SE PROTÉGER
Travaux-Urbanisme ..........13
                                                                          ET PROTÉGER LES AUTRES

état civil, Agenda
Libre Expression.................14
                                                                                         Lavez-vous très régulièrement
                                                                                                  les mains

Sport.....................................15
                                                                                               Toussez ou éternuez
Festival BD “Kidibulle”..…16                                                                    dans votre coude

                                                                                               Utilisez un mouchoir
                                                                                            à usage unique et jetez-le

                                                                                             SI VOUS ÊTES MALADE
                                                                                                Portez un masque
                                                                                                chirurgical jetable

                                                                                             Vous avez des questions
                                                                                               sur le coronavirus ?
                       Un “city park” dans le                                                 GOUVERNEMENT.FR/INFO - CORONAVIRUS

                      parc de la mairie (p. 13)                                                    0 800 130 000
                                                                                                         (appel gratuit)

                                                         Prévention contre le Coronavirus
                                                         La Ville installe des distributeurs de
BROUinfo                MAGAZINE MUNICIPAL
                        DE BROU SUR CHANTEREINE          gel hydroalcoolique dans les espaces
Mairie, 3, rue Carnot                                    publics communaux et les écoles
77177 - Brou sur Chantereine
Site : www.brousurchantereine.info
                                                         L’hygiène des mains est essentielle dans la
Courriel : mairie.brou77@wanadoo.fr                      prévention des transmissions des virus et
Directeur de la publication :                            micro-organismes. C’est pourquoi la Ville a
Antonio De Carvalho
Rédaction, Photos, Maquette :                            fait installer début mars des distributeurs de
Service Communication - 01 64 26 66 69                   gel hydroalcoolique dans toutes les écoles, les
Imprimerie : Graph’Imprim
9-11 rue Sinclair, 94000 - Créteil -                     accueils de loisirs, les salles de restauration
                                                         scolaire, la mairie et la Police Municipale).
                                                                                                                                              3
                                                  MAGAZINE MUNICIPAL DE BROU SUR CHANTEREINE - N°29 - Janvier-Février-Mars 2020
BROU - Quand sécurité et esthétisme font bon ménage (page 13) - Brou-Sur ...
Gros plan sur l’action de la Police Municipale
    Nombreux sont les administrés qui s’interrogent sur le rôle et l’action de
    la Police Municipale (PM). Afin d’éclairer l’ensemble des Breuillois, voici
    un bilan détaillé des diverses actions menées sur le terrain par la PM.

    L   a présence des agents sur le terrain depuis 18 mois a permis de
        diminuer significativement le nombre de faits de délinquance et
    d’incivilité commis sur notre commune. Il faut savoir que les incivilités et
                                                                                        très variées allant de la présence préventives et dissuasives lors des entrées
                                                                                        et sorties scolaires écoles et collège de la commune, à la répression de
                                                                                        certaines infractions et incivilités. Le service est très régulièrement sollicité
    les différentes infractions constatées et relevées par les policiers munici-        pour des problèmes de stationnements anarchiques aux abords des écoles.
    paux, sont agréées par le Préfet et le Procureur de la République.                  C’est pourquoi, la Police Municipale, attentive à la sécurité des enfants, a
    Une écoute et un lien permanent avec la population                                  assuré plus de cent sécurisations de groupes scolaires en 2019. Des
    La PM a avant tout développé une relation de confiance et de proximité.             contrôles routiers sont effectués régulièrement sur le territoire communal
    Elle assure un lien permanent avec la population, tout particulièrement             à l’aide d’un appareil de contrôle de la vitesse (jumelles).
    lors des patrouilles que les policiers municipaux effectuent à pied ou en           Face à la présence de nombreux véhicules stationnés de manière abu-
    véhicule. Ce service, à l’écoute des besoins et des difficultés en tout genre,      sives sur la voie publique, 40 enlèvements de véhicules ont été effec-
    a su prendre et mettre en place des mesures efficaces en matière de                 tués en 2019 par les policiers municipaux, qui traitent aussi le suivi des
    bon ordre, tranquillité, sécurité et salubrité publique, permettant ainsi de        fourrières administratives de la commune. Les enlèvements de véhicules
    régler certaines difficultés constatées sur la commune.                             abusifs ou à l’état d’épave permettent de libérer des places de stationne-
                                                                                        ments aux riverains qui utilisent leurs véhicules quotidiennement.
                                                                                        Une forte baisse des cambriolages et des dégradations
                                                                                        Le bilan annuel 2019 du service démontre que les cambriolages ont
                                                                                        considérablement diminué sur la commune depuis la mise en place des
                                                                                        patrouilles, mais aussi du dispositif “Opération Tranquillité Vacances”
                                                                                        qui permet une surveillance régulière des habitations et des commerces
                                                                                        lors des départs en congés des résidents. Ce dispositif fonctionne bien
                                                                                        et répond à la problématique des cambriolages que l’ensemble des
                                                                                        communes peut subir tout au long de l’année. Les policiers municipaux
                                                                                        veillent aussi à la sécurité des biens. Les dégradations et actes de vanda-
                                                                                        lisme commis sur la commune ont ainsi fortement diminué.
                                                                                        Un partenariat efficace avec la Police Nationale
                                                                                        Le partenariat et la collaboration efficace avec le commissariat de Chelles
                                                                                        permet l’échange d’informations entre les policiers, et par conséquent, de
        L’accueil du public au poste de Police Municipale se                            mener à bien des actions communes sur le terrain, toujours dans l’intérêt
        fait du lundi au vendredi, aux horaires suivants :                              de la population. La Police Municipale assure l’interface en temps réel
        Semaine paire : 10h30/17h30 (sans interruption)                                 avec le commissariat de Chelles, afin d’adapter les actions de contrôle ou
        Semaine impaire : 8h30/12h - 13h/16h30
                                                                                        d’intervention en fonction de l’urgence de la situation.
                                                                                        Sécurité renforcée et actions de prévention
    Répondre aux demandes et sollicitations des usagers                                 Dans le cadre du plan Vigipirate, placé au niveau renforcé, la PM as-
    A titre indicatif, le service a reçu en 2019, plus de 300 sollicitations            sure et encadre la sécurité des principales manifestions et réjouissances
    téléphoniques d’administrés contre 180 en 2018 soit une hausse consé-               organisées par la Ville, lors de rassemblement important de personnes
    quente de 67%. Les sollicitations physiques des administrés au poste de             (Journées du patrimoine, carnaval, marché de Noël...).
    police ont elles aussi augmenté, 205 en 2019 contre 94 en 2018.
    Les demandes et sollicitations des usagers sont multiples et concernent             u Une opération de sensibilisation aux vols par ruse et
    entre autres : l’établissement de main courante, demande d’assistance               autres risques, sera organisée à l’attention des seniors de
    suite à un différend conjugal ou familial, une demande de sécurisation              Brou, le mercredi 22 avril 2020, à 14h30, en mairie.
    ou encore une intervention des policiers municipaux pour un problème de             Renseignements auprès de l’accueil de la mairie, tél. 01 64 26 66 66.
    voisinage, un conseil ou tout simplement une écoute.
    à titre d’exemples, plus de 1600 mains courantes liées à des
    doléances et interventions du service sur la voie publique et plus de
    70 procédures liées à l’activité du service ont été réalisées par la                 Pour contacter la Police Municipale
    Police Municipale en 2019.
                                                                                                      •1 bis rue des bleuets (à côté de l’école R. Rolland)
    Des missions et services qui se développent
                                                                                                      •Tél. : 01 60 20 20 88
    Le service de Police Municipale continue de se développer et assure
                                                                                                      •Email : mairie.brou.pm@orange.fr
    depuis plusieurs mois, la gestion des objets trouvés de la commune.
                                                                                                      En cas d’urgence, composez le 17 (police secours)
    Déjà 72 objets trouvés ont été enregistrés en quelques mois et 17 ont
    pu être restitués à leurs propriétaires. Les missions qu’ils exercent sont
4
                      MAGAZINE MUNICIPAL DE BROU SUR CHANTEREINE - N°29 - Janvier-Février-Mars 2020
BROU - Quand sécurité et esthétisme font bon ménage (page 13) - Brou-Sur ...
Les Échos

Marché de Noël et salon des arts et loisirs créatifs

Faire ses                  emplettes pour les fêtes de fin d’année
D    imanche 24 novembre, de nombreux visiteurs sont venus pour
     découvrir les stands des créateurs, artisans et producteurs rassem-
blés salle J.B. Clément et aux abords. à l’intérieur de la salle, il y en
avait pour tous les goûts et toutes les bourses : créations en tissu, verre,
cuir, mosaïques, cartes de vœux, compositions florales, bijoux... mais
aussi stand de maquillage pour les enfants. à l’extérieur, les gourmands
n’étaient pas oubliés : Champagne, foie gras, saucissons, bières arti-
sanales, huîtres, miel, spécialités réunionnaises, crêpes… L’occasion
idéale de faire ses emplettes pour les fêtes de fin d’année mais aussi
de déguster de bons produits sur place. Diverses animations ponctuèrent l’après-midi avec Pouët le clown-jongleur farfelu et Héléna la gracieuse fée sur
échasses, mais aussi les balades en poney dans le parc avec “Les écuries du poney d’or”. Vers 16h, l’arrivée du Père Noël provoqua une grande excitation
parmi les enfants qui se pressèrent autour de lui pour remettre leurs lettres et prendre une photo-souvenir à son côté ou dans ses bras. On remarquait aussi

la présence des élèves et professeurs du collège J. Jaurès, qui proposaient cartes de vœux, marque-pages et autres créations pour financer les voyages
scolaires, ainsi que l’Amap locale “Les paniers de Chantereine”. Une manifestation organisée conjointement par la Ville et l’AVACS (Association Vaincre
                                                   le Cancer Solidairement) dont les membres œuvrent
                                                   toute l’année sur Brou pour accompagner et soutenir
                                                   les personnes atteintes d’un cancer (ateliers créatifs
                                                   et de relaxation le lundi en mairie, présence auprès
                                                   des malades à l’hôpital privé Marne-Chantereine,
                                                   participation à “Octobre rose”...).

                                                                                                                                                               5
                                                                  MAGAZINE MUNICIPAL DE BROU SUR CHANTEREINE - N°29 - Janvier-Février-Mars 2020
BROU - Quand sécurité et esthétisme font bon ménage (page 13) - Brou-Sur ...
Deux spectacles                                    qui ont conquis un                                                large public

    I l ne fallait pas s’y prendre au dernier moment pour réserver sa place aux
      spectacles présentés les vendredis 6 décembre et 31 janvier. La salle JB
    Clément affichait complet pour ces deux représentations. Des spectacles aux
    genres différents mais qui ont totalement conquis le nombreux public présent.
    Ambiance cabaret et chansons à texte le 6 décembre où la Compagnie Sans
    lézard nous a fait voyager au pays de la femme avec Brassens, Greco, Juliette,
    Arletty, Piaf, Aznavour, Linda Lemay, Ferrat, Anne Sylvestre et bien d’autres. Un
                                                               “Chœur de femmes” où
                                                               3 femmes et 2 hommes
                                                               unissent leurs talents
                                                               de comédiens-chanteurs-
                                                               musiciens pour offrir une
                                                               multitude de portraits
                                                               de femmes emprunts
                                                               d’humour, de tendresse
                                                               et d’émotion (cl.1et 2).
                                                               Ambiance café-théâtre le          2
                                                               31 janvier avec “Jeanne
                                                               et Gabrielle, témoins
                                                    1          de mariage”. Débordantes d’énergie et avec une complicité communicative, Claire Bidet et
                                                               Caroline Dubois multiplient les situations cocasses et burlesques pour nous faire part de leurs
    visions du mariage et des traditions et de la vie. Jonglant entre espoir et désillusion, blessures et optimisme naïf, elles ont offert un spectacle à la fois drôle
    et piquant dont le public enthousiaste aurait aimé encore profiter encore plus longtemps (cl.3 et 4).

                                                                          3         4

                                               .................................................................
                             Commémoration du                                      11 novembre 1918

                                                                                                                            M     algré la pluie et le froid, une quarantaine
                                                                                                                                  de personnes se sont rassemblées le lundi
                                                                                                                            11 novembre devant le monument aux morts
                                                                                                                            pour commémorer le 101ème anniversaire de
                                                                                                                            l’armistice de la Grande Guerre.
                                                                                                                            Dépôt de gerbes, sonnerie aux morts, allocu-
                                                                                             Cliché: Sylvère Fournival

                                                                                                                            tions, ravivage de la Flamme sacrée, minute
                                                                                                                            de silence, hymne national, interprété par les
                                                                                                                            musiciens de la Garde impériale de Vaires, ont
                                                                                                                            ponctué cette cérémonie du souvenir, rendant
                                                                                                                            ainsi hommage aux millions de victimes de la
                                                                                                                            Première Guerre mondiale. (Clichés : Sylvère Fournival)
6
                      MAGAZINE MUNICIPAL DE BROU SUR CHANTEREINE - N°29 - Janvier-Février-Mars 2020
BROU - Quand sécurité et esthétisme font bon ménage (page 13) - Brou-Sur ...
Les Échos

Ouverture de quatre nouveaux commerces en centre-ville

C    e début d’année 2020 aura été particulièrement fructueux pour le           Drive By (cl.3) : Vous souhaitez louer, acheter ou vendre un véhicule !
     commerce local, avec l’installation de quatre nouvelles enseignes.         Drive By pourra répondre à votre attente. Jeune et dynamique, M. Bessad
Fresh Market (cl.1) : Approvisionnée par le groupe Diapar qui fournit           se chargera de toutes vos démarches pour satisfaire votre demande
quatre enseignes (Diagonal, G20, Sitis market, Votre marché, soit près          (contrat de location, de vente, obtention de carte grise...). En parte-
de 300 magasins), la supérette Fresh Market propose une large gamme             nariat avec d’autres sociétés, Drive By propose plusieurs modèles de
de produits (1500 références proposées). On y trouve principalement             voitures citadines à la location (à la journée, semaine, mois...).
de l’alimentation (légumes et fruits frais, laitage, conserves, boissons,       Laverie automatique (cl.4) : Possédant déjà 2 laveries automatiques,
céréales, confiseries...) mais aussi des produits pour l’hygiène, les ani-      à Chelles et Courtry, M. Baudry a ouvert une nouvelle laverie en plein
maux... Un rayon surgelés sera prochainement mis en place. Livraison à          cœur de ville (à côté de l‘auto-école). Machines à laver de 9 et 18 kg,
domicile possible sur Brou.                                                     sèche-linges de grande capacité, distributeur de lessive et assouplissant,
Pizzeria Chez papa (cl.2) : Cuisinier-pâtissier-traiteur de métier, Sam a       tout est mis à votre disposition pour laver et sécher linges, couettes,
décidé de créer sa propre affaire en ouvrant une pizzeria à Brou. « J’ai        couvertures et même duvets. Tarifs raisonnables indiqués sur place.
habité dans la résidence Chanteclair durant 11 ans avant de m’installer
à Vaires. Une opportunité s’est présentée rue Schweitzer et j’ai décidé de      • Fresh Market : 40 avenue Jean Jaurès
tenter ma chance dans cette commune dont j’apprécie le côté village à           Ouvert 7j/7, 8h30-21h (sans interruption). Tél. 09 52 91 37 58
proximité de Paris ». Son credo : proposer des pizzas fait-maison à partir de   • Pizzeria Chez papa : 1 rue du docteur Schweitzer
produits frais (pâtes et garnitures). à emporter ou à déguster sur place (une   Ouvert du mardi au samedi, 11h-14h30 / 18h-21h30
dizaine de couverts), les amateurs pourront trouver leur bonheur parmi la       (jusqu’à 22h vendredi et samedi). Tél. 09 81 11 58 88
douzaine de pizzas, proposées en version senior ou méga, ou encore se
                                                                                • Drive By : 17 avenue Jean Jaurès. Tél. 06 98 37 62 22
régaler avec ses délicieuses lasagnes. Des menus junior et famille, avec
                                                                                Ouvert du lundi au samedi, 10h-18h (sans interruption)
boisson et dessert, sont également proposés sur la carte.
                                                                                • Laverie libre service : 52 avenue Jean Jaurès
                                                                                Ouvert 7j/7, 7h-21h. Tél. 06 08 10 39 48

                                                                      1

                                                                                    2

                                                                      3             4

                                                                                                                                                             7
                                                                  MAGAZINE MUNICIPAL DE BROU SUR CHANTEREINE - N°29 - Janvier-Février-Mars 2020
BROU - Quand sécurité et esthétisme font bon ménage (page 13) - Brou-Sur ...
Nos         seniors toujours à la fête !
    R    etour en images sur les dernières festivités organisées salle J.B.
         Clément à l’attention de nos seniors. Les trois après-midi récréa-
    tifs et le banquet du Nouvel an ont connu beaucoup de succès.
    • Mercredi 20 novembre : Atelier spécial fêtes de fin d’année
    où, sous la conduite de Laurence Piau, responsable du service à la
    population, nos aînés ont pu réaliser quelques jolies décorations de
    Noël (boules, bougies et bonhomme de neige en feutre) (cl.1).
    • Mercredi 15 janvier : Loto doté de nombreux lots et galette
    des rois pour bien débuter 2020 (cl. 2 et 3).                                    1
    • Mercredi 12 février : Rencontre inter-générations avec
    les enfants du “Cèdre bleu” (accueil de loisirs primaire) qui ont
    partagé l’après-midi entre jeux de société (cl.4), jeux de mîmes (cl.5)              en offrant un superbe spectacle de danses très “caliente”. Tout au long
    et dégustation de crêpes à l’heure du goûter.                                        du repas, François le magicien passa de table en table, émerveillant les
                                                                                         invités par ses tours de passe-passe. Un rendez-vous festif et chaleureux
    • Samedis 18 et 25 janvier (clichés p. 9) : Menu raffiné, danses,
                                                                                         qui se poursuivit jusqu’en début de soirée, où seniors et élus municipaux
    magie, le traditionnel banquet du Nouvel an a fait le bonheur des quelque
                                                                                         de la commission chargée des personnes âgées se laissèrent entraîner
    170 convives présents sur l’ensemble des deux dates programmées
                                                                                         dans la danse, sous la conduite de la talentueuse troupe de danseurs.
    pour l’occasion. Sous la houlette de Rodolphe, qui assurait l’ambiance
    musicale, trois danseuses et un danseur ont fait monter la température                                                                  (Clichés : Sylvère Fournival)

    2                                                                                                                                                                3

    4                                                                                                                                                                5

8
                     MAGAZINE MUNICIPAL DE BROU SUR CHANTEREINE - N°29 - Janvier-Février-Mars 2020
BROU - Quand sécurité et esthétisme font bon ménage (page 13) - Brou-Sur ...
Les Échos

                                                                                9
MAGAZINE MUNICIPAL DE BROU SUR CHANTEREINE - N°29 - Janvier-Février-Mars 2020
BROU - Quand sécurité et esthétisme font bon ménage (page 13) - Brou-Sur ...
Quand Noël prend un peu
                                                                d’avance sur le calendrier
                                                                   • Clichés 1,2,3 : Remise de cadeaux aux enfants de parents privés
                                                                   d’emploi et de colis gourmands aux aînés de plus de 65 ans, par les
                                                                   membres de la commission chargée des personnes âgées.
                                                                   • Cl. 4 : Comme de nombreux petits Breuillois, les enfants de l’accueil
     1                                                             de loisirs “Le cèdre bleu” sont venus déposer leur lettre au Père Noël
                                                1                  dans la boîte du chalet installé devant la mairie (toutes les décorations
                                                                   ont été réalisées par les enfants et animateurs de l’ensemble des
                                                                   structures enfance-jeunesse (maternelles, élémentaires et ados).
                                                                   • Cl. 5,6 : Jeux collectifs, marionnettes, karaoké... Noël multi-facettes
                                                                   pour les enfants qui fréquentent la restauration scolaire.
                                                                   • Cl. 7, 8 : Spectacles féeriques offerts par la Ville à tous les enfants
                                                                   des écoles maternelles (7) et élémentaires (8).
                                                                   • Cl. 9 : Sous la conduite de Marie Villalobo, les élèves de l’école
                                                                   J. Jaurès sont venus interpréter des chants de Noël du monde entier
                                                                   devant les enfants de l’école S. Demetz.
                                                                   • Cl. 10 : Bonnets, déguisements et menu de Noël pour les petits bouts
                                                                   de chou de la structure multi-accueil (anciennement crèche).
                                                                   • Cl. 11, 12 : Noël en cadeaux et en musique, salle JB Clément, pour
                                                                   les familles du Centre d’Accueil des Demandeurs d’Asile (CADA).
     2

     3
                                                                  4

     5                                                                      6

10
         MAGAZINE MUNICIPAL DE BROU SUR CHANTEREINE - N°26 - Janvier, février, mars 2020
8
7

9

                                                11

10                                               12

                                                                                      11
     MAGAZINE
     MAGAZINEMUNICIPAL
              MUNICIPALDE
                       DEBROU
                          BROUSUR
                               SURCHANTEREINE
                                  CHANTEREINE- - N°26
                                                 N°29- -Janvier,
                                                         Janvier-Février-Mars
                                                                 février, mars 2020
Enfance - Jeunesse

     Les ados solidaires avec les personnes en difficulté

     Ils ont préparé                                                                                                                                                                                                                        des cookies                                 pour          Noël
     à   l’approche des fêtes de fin d’année, le Club Ados a décidé de faire une action
         solidaire, en réalisant des cookies pour les plus démunis, en association avec le comité
     local du Secours Populaire Français (SPF). Avec beaucoup d’enthousiasme, ils ont cui-
                                      siné comme des chefs durant les accueils du soir au local
                                      “Horizon loisirs” pour réaliser prés de 400 cookies !
                                      Après les avoir emballés dans de beaux sachets, ils sont
                                      allés les remettre au local du SPF Vaires/Brou (angle av.
                                      de la République/rue du marché). Nos jeunes pâtissiers
                                      ont été vivement remerciés par les bénévoles du Secours
                                      Populaire qui œuvrent tout au long de l’année auprès des
                                      plus démunis. Ces délicieux cookies maison ont été remis
                                      un peu plus tard, avec les colis de Noël offerts aux familles
                                      avec enfants. Bravo aux jeunes du Club ados qui savent
                                      conjuguer loisir avec solidarité.            (Clichés : Club Ados)

                                                                                                                                                                                                                                                                                             Le Club ados est ouvert
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    à tous les jeunes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                âgés de 11 à 17 ans.
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Il fonctionne tout au long de l’année,
                                                                                                                                                                                                                                                                                         avec des accueils du soir ouverts du
                                                                                                                                                                                                                                                                                            mardi au vendredi, de 17h à 19h
                                                                                                                                                                                                                                                                                         au local “Horizon loisirs” (babyfoot,
                                                                                                                                                                                                                                                                                         billard, jeux vidéos, ping pong, jeux
                                                                                                                                                                                                                                                                                         de société...) et du lundi au vendredi    Local “Horizon loisirs”
                                                                                                                                                                                                                                                                                          durant les vacances scolaires (soirée      51 av. Jean Jaurès
                                                                                                                                                                                                                                                                                          ou journée en fonction des effectifs).     Tél. 01 64 26 66 62

                                                 Mairie de BROU SUR CHANTEREINE
                                                                                                                                                                                                                                                  ...........................................................
                                                 Service Enfance Jeunesse                                                                                     FACTURE
                                                 3 rue Lazare Carnot                                                                                            n° 1
                                                 77177 BROU SUR CHANTEREINE
                                                 Tél : 01.64.26.66.62                                                                Facture Mensuelle Enfance Jeunesse

                                                                                                                                                                                                                                Des factures plus claires et détaillées pour les familles
                                                 sec.enfance.brou77@gmail.com

                                                                                                                                                             Janvier 2020
                                                                                                                                                    06/01/2020 è 31/01/2020

     Facture du 31/01/2020
                                                                                                                      Monsieur TEST Concerto
     A régler avant le 31/01/2020                                                                                     9 Rue Curie
                                                                                                                      77177 BROU-SUR-CHANTEREINE

                                           Observations

                                                                                                                                                                                                                                L
       TEST Concertino
                                                                                                                                                                         Qté                 Tarif                   Total

                                                                                                                                                                                                                                    es familles dont les enfants fréquentent la restauration scolaire, l’étude surveillée, les accueils de loisirs (mercredis et
       Accueil Périscolaire Matin/Soir - A.C.M. Elémentaire Jean Jaurès
         l    Accueil Matin                                                                          Réalisation                                                           2                     0,97 €               1,94 €
                                                                                              Absence non justifiée                                                        1                     0,97 €               0,97 €

                                                                                                                                             en
                                                                                                 Absence justifiée                                                         1                     0,00 €               0,00 €
                Janvier
         lun.    mar.      jeu.     ven.
          06      07        09       10

                                                                                                                      m                                                                                                             vacances), les accueils péri-scolaires (matin et soir), le Club Ados, vont découvrir une nouvelle facture à compter du mois
          1        A         Aj      1

                                                                                    eci
         l    Accueil Soir                                                                           Réalisation                                                           2                     1,02 €               2,04 €
                                                                                              Absence non justifiée                                                        1                     1,02 €               1,02 €
                                                                                                 Absence justifiée                                                         1                     0,00 €               0,00 €
                Janvier

                                                     Sp
         lun.    mar.      jeu.     ven.
          06      07        09       10

                                                                                                                                                                                                                                d’avril 2020 (voir specimen). La facturation sera toujours mensuelle, à terme échu (ex : la facture du mois d’avril couvrira
          1        A         Aj      1
       Restauration Scolaire - Restaurant Scolaire Elémentaire Jean Jaurès
         l    Repas                                                                                  Réalisation                                                           1                     1,38 €               1,38 €
                                                                                              Absence non justifiée                                                        1                     1,38 €               1,38 €
                                                                                                 Absence justifiée                                                         1                     0,00 €               0,00 €
                Janvier

                                                                                                                                                                                                                                l’ensemble des prestations du mois de mars) mais elle sera beaucoup plus claire et détaillée. Tous les jours de présence
         lun.    mar.      jeu.
          06      07        09
          1        A         Aj
         l    Repas non réservé                                                                      Réalisation                                                           1                     1,38 €               1,38 €
                Janvier
         ven.
          10
          1

                                                                                                                                                                                                                                de l’enfant seront indiqués, avec le coût précisé pour chacune des prestations. Le nouveau logiciel mis en place permettra
                                                                                                                                                                                   Sous-total                      10,11 €

       TEST Concertina
                                                                                                                                                                         Qté                 Tarif                   Total
       Accueil Périscolaire Matin/Soir - A.C.M. Maternelle Danièle Casanova

     "
                       Talon à joindre à votre règlement à adresser à :

                              MAIRIE DE BROU-SUR-CHANTEREINE
                                                                                                                  Facture n° 1

                                                                                                                  N° Dossier : 496                   Régie de recette Enfance Jeunesse Brou-sur-Chantereine
                                                                                                                                                                                                                 Janvier 2020   également, à compter de novembre 2020, de créer un portail d’accès pour les familles. Grâce à un identifiant et un mot de
                                                                                                                                                                                                                                passe, elles pourront se connecter sur leur espace privé et effectuer un grand nombre de démarches automatiquement pour
                                   Service Enfance Jeunesse
                                                                                                                  Monsieur TEST Concerto
                                     3 Rue Lazare Carnot
                               77177 BROU-SUR-CHANTEREINE

                                                                                                                                                                          Solde facture :                            15,32 €
     [ ] Chèque à l'ordre du Trésor Public                                                                                                                                       Impayés :                            0,00 €
     [ ] Carte Bancaire

                                                                                                                                                                                                                                leurs enfants. Nous reviendrons plus en détail sur ce portail interactif dans une prochaine édition.
                                                                                                                                                                                  Total dû :                         15,32 €
     [ ] Espèces
     [ ] CESU
     [ ] ANCV
                       Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification ou d’effacement ainsi que d’un droit à la portabilité, un droit à
                                                                                        la limitation du traitement ou d’opposition.
                                           Pour toute information complémentaire, rendez-vous sur notre site web ou adressez-vous à notre délégué à la protection des données.

                                  INSCRIPTIONS SCOLAIRES 2020/2021
                                                                 Entrée en école maternelle (enfants de crèche, multi-accueil,
                                                                 nouveaux enfants) : Du lundi 24 février au vendredi 13 mars 2020

                                                                Entrée en école élémentaire (enfants de grandes sections
                                                                 maternelles) : Du lundi 16 au vendredi 27 mars 2020
                                  • Inscriptions en Mairie, auprès du Service Enfance-Jeunesse, tél. 01 64 26 66 62 - Courriel : sec.enfance.brou77@gmail.com

12
                                                                                                                                                                     MAGAZINE MUNICIPAL DE BROU SUR CHANTEREINE - N°29 - Janvier-Février-Mars 2020
Travaux-Urbanisme

Regards sur les travaux récents
    Agrandissement du trottoir et réfection du mur
    du cimetière et de la Cité St-Louis (cl.1 et 2) :
Après trois mois et demi de travaux, cet important chantier a redonné un
nouvel éclat au cimetière, à l’église et à la Cité St-Louis (voir clichés à
la Une). L’agrandissement du trottoir situé à gauche de l’église (passant
de 1,30m à 5,50m de large) et le remplacement du vieux mur par un
muret en pierre meulières surmonté d’un barreaudage, offrent aux pié-
tons un espace de circulation beaucoup plus sûr. La visibilité au carrefour
                                                                                        1
Carnot/Curie est également nettement améliorée pour les automobilistes.
La réfection du mur situé à droite de l’église et rue des roses (enlèvement
du vieux crépi et pierres meulières jointes à la chaux), la remise à neuf
des peintures des deux portes du cimetière et le remplacement de deux
piliers offrent une nouveau visage à toute cette partie de la rue Carnot.
L’installation d’une fontaine à eau avec bouton-poussoir à l’entrée gauche
du cimetière facilitera l’arrosage des fleurs pour les particuliers.

                                                                                        2

                                                                           Reprises de voirie et réfection passages piétons :
                                                                       De nombreux travaux de voirie ont été effectués récemment à travers la ville :
                                                                       rebouchage de nids de poule et coulage d’enrobés sur les parties de chaussée les
                                                                       plus dégradées (comme à l’angle rue des platanes/rue Curie, cl.3), réparation de
                                                                       bordures de trottoirs endommagées. Dans une 2ème phase, il a été procédé à la remise
                                                                       en peinture de la signalisation routière au sol (passages piétons, zebras, stop...), à la
                                                               3       pose de bandes podotactile aux passages protégés non équipés, au remplacement
                                                                       des potelets de protection qui étaient tordus.

               Après la création d’un city park (2 terrains multisports grillagés) en novembre 2019, sur le plateau d’évolution situé dans le parc de la
               mairie, la partie restante a été aménagée courant février en terrain de basket-ball (dimensions aux normes compétition) et de handball.

    Modification du sens de circulation de la rue Schweitzer et
     d’arrêts de bus durant la première quinzaine de mars (cl.4)
Suite à la fermeture définitive de la rue du marché, permettant de sécuriser l’entrée
du collège, la municipalité souhaitait permettre l’accès des véhicules depuis l’avenue
Jean Jaurès (RD 934) vers l’avenue de la République. Avec l’accord de la Communauté
d’agglomération, du groupe Transdev (Apolo 7) et d’Île-de-France mobilités (ex STIF),
des modifications ont été effectuées (signalisation routière horizontale et verticale) afin
de permettre l’inversement du sens de circulation de la rue du docteur Schweitzer, à
compter du 11 mars 2020.
Changements qui ont aussi pour conséquence la suppression de 3 arrêts de bus de la
                                                                                                      Légendes :
ligne 2 du réseau Apolo 7 (rue Schweitzer, rue du marché, avenue de la République)
                                                                                                       X : Arrêt de bus supprimé
et la création de deux nouveaux arrêts sur l’avenue Jean Jaurès (arrêts provisoires situés            n   : Nouvel arrêt de bus
au niveau du collège et en face (à hauteur du n°64). à compter du samedi 7 mars, les
                                                                                                      4
bus de la ligne 2 passeront donc par l’avenue Jean Jaurès et la rue Carnot.
                                                                                                                                                                   13
                                                                      MAGAZINE MUNICIPAL DE BROU SUR CHANTEREINE - N°29 - Janvier-Février-Mars 2020
État Civil

     Naissances                                                                                              Mariages-PACS
     HAMMI Salim, 5 novembre, rue des pommiers            ELIAS Soan, 29 décembre, rue Robert Desnos         DE BOYER Rémi et BOUSNINA Karima,
     DALOU Chahid, 7 novembre, rue du Pin                 COULIBALY Badra, 2 janvier, rue des pommiers       27 décembre (PACS).
     SISSOKO Djibril, 23 novembre, av. J. Jaurès          ZECH DIETRICH Rafael, 6 janvier, rue des roses     Erratum mariages Brou Info n°28 :
     AÏT EL MOUHOUB Salomé, 22 nov., rue Curie            MTALSSI Zayn, 7 janvier, av. de la République      BANOUR Rachid et BOUZIDI Manel, 9 octobre
     TAMBARA Aboubakar, 26 novembre,                      ACHOURI Sanaa, 8 janvier, rue Curie                GUIOT Paul et BENHASSEN Sarah, 19 oct.
     rue G. Clémenceau                                    VELASCO ROCHETTE VICENTE Cleysi,
     LY Noa, 4 décembre, rue Curie                        13 janvier, avenue J. Jaurès                       Décès
     FOGLIANO Nella, 20 déc., rue des platanes            GRANSART Nathan, 19 janvier,                       PICHON Jean-Claude, 20 novembre, 79 ans
     PERCHER Kamylah, 19 décembre,                        allée des bocages                                  NOËL Louis, 28 novembre, 85 ans
     allée de Champagne                                   DHENAIN Nina, 11 février, rue des platanes         JAULNEAU Norbert, 3 décembre, 70 ans
     SAKAL Adem, 26 déc., place du 8 mai 1945             HUET Tom, 12 février, place du 19 mars 1962        MEDJBOUR Mohand, 16 décembre, 46 ans
     DELGUTTE MAURY Diego, 28 déc., rue G. Sand                                                              MARTIN Michel, 20 janvier, 86 ans

                                                 ...........................................................
                                       à retenir sur votre agenda !
     Samedi 28 mars                         Dimanche 12 avril                         Dimanche 19 avril                  Du 21 au 30 avril
        de 10h à 12h30                          de 10h à 12h30                          Rando cyclo
     Librairie Chant’rn Presse                 Parc de la mairie                       de printemps
      37, avenue Jean Jaurès
                                            Chasse aux œufs
     Séance dédicaces
      Après ses “Contes pour la
      classe de neige” (1976),
     Gérard Bizet dédicacera
                                                                                                                             Exposition
                                                                                                                         “Prenez-en de la graine”
     son nouvel ouvrage intitulé                                                                                           (nature et alimentation)
      “Vive l’inspection !”                                                           L’Amicale Cyclo Breuilloise
                                                                                      vous propose 3 circuits tracés à    Salle J. B. Clément
       Une courte comédie, dans               Ouverte à tous les enfants               travers le Nord Seine-et-Marne
        la lignée de Courteline,            breuillois âgés de 1 à 10 ans.              (125 - 85 - 55 km). Départ et
                                                                                                                          Rando Nature
         qui nous emmène dans                                                         inscriptions de 6h30 à 9h30 à      dans le bois de Brou
            les coulisses de la                  Entrée par la rue Joffre
                                                                                       l’école Jean Jaurès (entrée par   (date non encore déterminée)
           salle des maîtres...               (face à l’école Jean Jaurès)
                                                                                      la rue Joffre). 06 10 80 90 66        Rens. : 01 64 26 66 69

     Libre expression
     de l’opposition

              Groupe de rassemblement de la gauche et des écologistes
          à l’approche des élections municipales le Groupe de gauche et des écologistes a décidé de ne pas publier d’article dans
          le magazine municipal précédent le scrutin.
                                     Patricia Petit ; Patrice Pageot ; Nicole Martin ; Stéphanie Barnier ; Patrick Théret; Marie-Pierre Gaillot
          Vous pouvez contacter vos élus par courriel : rassemblementgaucheecologistes@gmail.com

14
                    MAGAZINE MUNICIPAL DE BROU SUR CHANTEREINE - N°29 - Janvier-Février-Mars 2020
Sport

L’ASB Pétanque                                           n°1 des clubs de France
N    on vous ne rêvez pas, sur les 4652 clubs de France affiliés à la Fédération Française de Pétanque et
     Jeu Provençal (FFPJP), c’est l’ASB Pétanque qui monte sur la plus haute marche du podium national
pour la saison 2019. Une performance exceptionnelle que le club doit essentiellement à ses bons résul-
                            tats obtenus à travers toutes les compétitions auxquelles ses 235 licenciés ont
                            participé tout au long de la saison 2019 (pour les connaisseurs : 3672 points
                            de catégorisation).
                            Il s’en est fallu d’un cheveu (5 petits points derrière le Stade auxerrois) pour
                            que notre club breuillois remporte aussi la 1ère place dans une autre catégorie
                            nationale (cumulant les points de différents championnats (France, Ligues et
                            Départementaux), les points de Coupe de France et les points du Champion-
                            nat National des Clubs). Il termine sur la 2ème marche sur 2595 clubs, avec
                            un total de 395 points.                                                                                                  Sylvain Raguenes
                            Un grand coup de chapeau aussi à nos licenciés qui sont montés sur le
                            podium national en individuel : Sylvain Raguenes, dit Pimpon (pom-
                            pier à la retraite), qui termine à la 2ème place, avec 327 points (à seule-
                            ment 10 points de la 1ère marche) et Adline Laurent qui grimpe sur la
                            3ème marche du podium national des féminines, avec 155 points.
                                                                                                                                             Rejoignez l’ASB Pétanque !
                            Enfin, toutes nos félicitations à Gérard Quin, président, et à l’ensemble
                                                                                                                                              Contact : 06 70 05 59 02
                            des membres du bureau qui contribuent grandement au rayonnement de
   Adline Laurent                                                                                                                             gerard.quin@wanadoo.fr
                            l’ASB Pétanque à un aussi haut niveau. On leur souhaite de faire aussi bien,
                            sinon mieux, pour la saison 2020 !

                                                       ...........................................................

L’ASB Football fête Noël avec Alan Dzabana

L   e samedi 21 décembre, l‘ASB Football organisait son goûter de Noël au
    stade. Dégustation de gâteaux maison et rencontres amicales ont animé tout
l’après-midi. Mais la principale attraction fut la présence d’Alan Dzabana (1), joueur
professionnel du Havre (ligue 2). Ce brillant attaquant de 22 ans a commencé
a foulé les terrains de foot à Brou en 2015-2016 et c’est pourquoi il a très
amicalement répondu à l’invitation des dirigeants de l’ASB Football.
L’occasion pour ce joueur professionnel de faire partager sa passion du ballon rond
aux jeunes pousses de notre club local, n’hésitant pas à taper la balle avec eux sur
le terrain, avant de partager un grand goûter. En souvenir de sa passion sportive née
à Brou, il a offert un son maillot dédicacé au cours de cette rencontre conviviale.
(1) : Après un passage à Torcy et à l’Olympique Lyonnais (CFA), Alan Dazabana évolue au Havre Athletic
Club depuis 2017. Il a signé un contrat jusqu’en 2021 avec ce club qui évolue en Ligue 2. Lors de la saison
2013-2014, Il a remporté le titre de champion de France U17 face au PSG.

            ...........................................................
                                                                                                                     Alan Dzabana (au centre) a remis son maillot dédicacé
                                                                                                                     (n° 10 au Havre Athletic Club) à l’ASB Football. On le voit
                                                                                                                     ici, entouré des jeunes du club et d’Alain Hulault président.

                                                                                  Le VCB brille aux championnats du monde

                                                                                  U    n grand coup de chapeau à Joseph Nicolosi qui a remporté la médaille de
                                                                                       bronze aux championnats du monde Masters sur piste à Manchester, en catégo-
                                                                                  rie plus de 75 ans. Du 14 au 19 Octobre 2019,Yves Le Quernec, président du Vélo
                                                                                  Club de Brou (VCB), et Joseph Nicolosi ont participé à cette grande compétition mon-
                                                                                  diale. Notre vétéran, âgé de 80 ans, a réalisé une superbe performance en montant
      Joseph Nicolosi (à droite) monte sur la 3ème marche du
      podium aux championnats du monde Masters sur piste.                         sur la 3ème marche du podium à la course aux points (classement établi aux points
                                                                                  gagnés et accumulés par les coureurs lors de sprints intermédiaires et par tour gagné).
                                                                                                                                                                                     15
                                                                                 MAGAZINE MUNICIPAL DE BROU SUR CHANTEREINE - N°29 - Janvier-Février-Mars 2020
16
     MAGAZINE MUNICIPAL DE BROU SUR CHANTEREINE - N°29 - Janvier-Février-Mars 2020
Vous pouvez aussi lire