Carte Automne 2021 - Restaurant Bistrot La Cave

La page est créée Anne Gonçalves
 
CONTINUER À LIRE
Carte Automne 2021 - Restaurant Bistrot La Cave
venue !
Bien
 Carte Automne 2021

                      Depuis 2017

        Restaurant Bistrot LA CAVE
Carte Automne 2021 - Restaurant Bistrot La Cave
Les Grignottes
Sur le Pouce, au Comptoir ou à Déguster chez vous...
                                                     Small Plates
                                                     Kleinigkeiten
Perfect for when you’re on the go, at the bar or to enjoy at home…
Im Stehen, an der Theke oder bei Ihnen zu Hause zu degustieren…

Poivrons Piquillos Crème / Juste Pelés                                           180g 19               5,00 €
Piquillo peppers Cream or just peeled               Piquillos-Paprika-Creme oder einfach
                                                    geschält
Anchois de Cantabrie                        48g 20                                                     11,00 €
Cantabrian anchovies                                Sardellen aus Kantabrien

Thon Albacore à l’Huile d’Olive                                  110g 21                             10,00 €
Albacore tuna in olive oil                          Thunfisch Albacore an Olivenöl

Moules en Escabèche Ramon Pena                                            72g 36                     12,00 €
Mussels in Pickled sauce                            Miesmuscheln Marinade

Calamars de Cantabrie “Jibion”                                     145g 22                            12,00 €
“Jibion” Cantabrian calamari                        Tintenfisch aus Kantabrien “Jibion”

Terrine de Sanglier au Gewurztraminer                                             100g 27             10,00 €
Wild boar terrine with Gewurztramine                Wildschwein-Terrine an Gewürztraminer

Terrine de Cerf à la Bière et Champignons                                                100g 28       11,00 €
Terrine with beer and mushroom and                  Hirsch-Terrine an Bier und Pilzen,
venison sausages                                    Wildhirsch-Wurst

Saucisson de Cerf Sauvage                                 110g 29                                       8,00 €
au Poivre, aux Herbes ou Nature
Wild Deer Sausage. Your choice of                   Wildbretwurst. Mit Pfeffer, an Kräutern
pepper, herbs or plain.                             oder Nature

Mini cœurs d’Artichauts au Naturel                                          250g 23                     7,00 €
Mini artichoke hearts                               Mini Artischockenherzen ohne weitere
                                                    Zutaten

Chips Truffes Noires                       40g 24                                                       3,00 €
Black truffle chips                                 Chips an schwarzem Trüffel

Petite Planche de Charcuterie                                     100g 25                             14,00 €
Jambon à la Truffe, Jambon Serrano (Espagne), Bresaola (Italie)
Small charcuterie board. Truffle glazed             Kleine Aufschnitt-Platte. Getrüffelter
ham, Serrano ham (Spain), Bresaola                  Schinken, Serrano Schinken (Spanien),
(Italy)                                             Bresaola (Italien) Jambon à la Truffe,
                                                    Jambon Serrano (Espagne), Bresaola
                                                    (Italie)

Mix en Grande Planche
Jambon à la Truffe, Jambon Serrano (Espagne), Bresaola (Italie) (80g)                               22,00 €
Salaison de la Mer (80g) et un peu de Fromage de notre sélection (60g)      26
Large charcuterie board. Truffle glazed             Mix auf grossem Brett
ham, Serrano ham (Spain), Bresaola                  Getrüffelter Schinken, Serrano Schinken
(Italy) (80g), cold meats (80g) and a               (Spanien), Bresaola (Italien) (80g)
selection of our cheeses (60g)                      Pökelfleisch vom Meer (80g) und ein
                                                    wenig Käse aus unserer Selektion (60g)

                                                                                              Prix net TTC -service inclus   2
Carte Automne 2021 - Restaurant Bistrot La Cave
Mets Végétariens       Vegetarian / Vegetarische

Les Entrées                     Starters / Vorspeisen

Rouleaux de Betteraves en Pickels                                                                                           12,00 €
Maïs Grillés, Caramel de Framboise et Safran Etoilé d’Alsace 31
Beetroot and piccalilli pinwheels, served with             Randenrollen als Pickles, gegrillter Mais, Himbeer-
grilled corn, raspberry caramel, and Alsace saffron        Karamell und elsässischer Safran

Poêlée de Champignons de Saison en persillade                                                                               18,00 €
(Girolles, Einoki, Lentin du Chêne …), Siphon de jus de Paris, Crumble Noir Végétal                                           3
Seasonal mushrooms (such as girolle, enoki, shiitake       Gebratene Saisonpilze (Pfifferlinge, Enoki-Pilze,
mushrooms) pan-fried in parsley served with a siphon       Shiitake …) an Persillade, Champignon Jus,
of Paris mushroom jus and a vegetable carbon crumb         schwarzes pflanzliches Crumble

Croustillant à la Ricotta, Tapenade de Tomates confites 17,50 €
Légumes Glacés et Noisettes Torréfiées, Feuille d’Automne                     5
Crispy ricotta with confit tomato tapenade served          Knuspriges mit Ricotta, Tapenade von
with glazed vegetables, roasted hazelnuts, and             kandierten Tomaten Glasiertes Gemüse
autumn leaves                                              und geröstete Haselnüsse,
                                                           Herbstblätter

Les Plats                 Main Dishes / Hauptspeisen

Crème de Piquillos, Œufs de Caille                                                                                          15,00 €
Petits Légumes de Saison et Aïoli à ma façon                32
Piquillo cream served with quail eggs, seasonal            Piquillos-Creme, Wachteleier, kleines
baby vegetables and the house aioli                        Saisongemüse und Aioli

Black Raviolis d’Artichauts                                                                                                 19,00 €
Élaborés par nos soins, Copeaux de Céleri, Émulsion Crémant
Croutons de Pain à l’Ail et Thym Frais 33
Handmade black ravioli filled with artichoke topped        Schwarze Artischocken-Ravioli hausgemacht,
with celery shavings accompanied by a Crémant              Sellerie-Streifen, Crémant Emulsion, Croûtons mit
sparkling wine emulsion, garlic croutons and fresh         Knoblauch und frischem Thymian
thyme

Taboulé de Choux Fleurs                                                                                                     18,00 €
Croquettes de Pomme de Terre Truffées de la Ferme Metzingen
émulsion d’Ail et jus de Moutarde Douce 34
Cauliflower tabbouleh with a potato and truffle            Blumenkohl-Taboule, Kartoffelkroketten an Trüffel
croquette from Metzingen Farm, cauliflower                 vom Bauernhof Metzingen, Knoblauch-Emulsion und
shavings, a garlic emulsion, and a sweet mustard           Jus an süssem Senf
jus

Courges Butternut grillées au Miel et Fruits Secs                                                                           16,50 €
Comme un Tajine, Jeunes Pousses                       35
Grilled butternut squash, honey and dried fruits           Butternut-Kürbis gegrillt mit Honig und
cooked in a tajine style and served with baby salad        getrockneten Früchten, das ganze wie eine Tajine
leaves
                                                                                        t
                                                                                     men
                                                                                 plé
   Toutes les Entrées disponibles                                           Sup
                                                                                 0 €
                                                                             10,0
   en version Plat sont marquées de ce logo:                                                 Prix net TTC -service inclus         3
Carte Automne 2021 - Restaurant Bistrot La Cave
Menu Découverte                                                                                           1
                                                                                                                 Entrée
                                                                                                                 Plat
                                                                                                                 Dessert
                                                                                                               40,00 €
Entrées                Starters / Vorspeisen

Poêlée de Champignons de Saison en persillade
(Girolles, Einoki, Lentin du Chêne …), Siphon de jus de Paris, Crumble Noir Végétal                                            3
Seasonal mushrooms (such as girolle, enoki, shiitake          Gebratene Saisonpilze (Pfifferlinge, Enoki-Pilze,
mushrooms) pan-fried in parsley served with a siphon          Shiitake …) an Persillade, Champignon Jus,
of Paris mushroom jus and a vegetable carbon crumb            schwarzes pflanzliches Crumble
                                                        OU
Croustillant à la Ricotta, Tapenade de Tomates confites
Légumes Glacés et Noisettes Torréfiées, Feuille d’Automne                            5
Crispy ricotta with confit tomato tapenade served             Knuspriges mit Ricotta, Tapenade von kandierten
with glazed vegetables, roasted hazelnuts, and                Tomaten Glasiertes Gemüse und geröstete
autumn leaves                                                 Haselnüsse, Herbstblätter

Plats           Main Dishes / Hauptspeisen

Filet de Daurade Rôti à la Plancha
Crème de Piquillos
Chorizo et Œufs de Caille, petits Légumes de Saison et Aïoli à ma façon                                    90 à 120g       7
Grilled sea bream fillet with a Piquillo pepper cream         Doradefilet à la Plancha gebraten, Piquillos-Creme
served with chorizo and quail eggs, seasonal                  Chorizo und Wachteleier, kleines Saisongemüse und
vegetables, and the house aioli                               Aioli
                                                        OU
Suprême de Volaille Jaune de la Famille Eckert
Courges Butternut grillées au Miel et Fruits Secs, le tout comme un Tajine                                      180g   9
Supreme of chicken reared on Eckert family Served             Suprême von gelbem Geflügel von der Familie Eckert
with grilled butternut squash, honey, and dried               Butternut-Kürbis gegrillt mit Honig und getrockneten
fruits in a tajine style                                      Früchten, das ganze wie eine Tajine

Desserts                Sweets / Süsses

Coco Mango, Gel aux Fruits de la Passion
Copeaux de noix de coco et quelques Micro-Pousses d’Amertume                                   13
Coconut, mango, and passion fruit gel served with            Kokosnuss Mango, Passionsfrüchte-Gel
coconut shavings and some micro sprouts which                Kokosnussflocken und ein paar Mikro-Sprossen
add a hint of bitterness                                     Bitterkeit
                                                        OU
Poêlée de Fruits d’Automne au Beurre d’Orange
Tuiles de Sésames Noirs et Blancs, Sorbet d’Hibiscus                       16
Autumn fruits pan-fried in orange butter served with         Gebratene Herbstfrüchte an Orangenbutter
black and white sesame tuiles and a hibiscus sorbet          Tuiles mit schwarzem und weissem Sesam,
                                                             Hibiskus-Sorbet
                                                                                Prix net TTC -service inclus           4
Carte Automne 2021 - Restaurant Bistrot La Cave
165,00 €
                                                                                                                                                    Amuse-Bouche

Menu Gourmand
                                                                                                                                                    Entrée
                                                                                                                                                    Plat
                                                                                                                                                    Fromage
                                                                                                                                                    Dessert

 Amuse-Bouche                                  Appetizer / Appetithappen
Suivant les arrivages et selon l'humeur du Chef !
Appetizer. According to the arrivals and according to the mood of the Chef                Appetithappen. Je nach Ankunft und Stimmung des Küchenchefs

Entrées                   Starters / Vorspeisen
Foie Gras de Canard marbré à la Gruétine
Brioche au Beurre faite Maison, Sel de Maldon                                        4
Duck foie gras marbled with Gruétine                                                     Marmorierte Entenleber à la Gruétine
served with homemade, toasted brioche seasoned with Maldon salt                          Hausgemachte und getoastete Butter-Brioche, Maldon Salz

                                      OU
Gravlax d’Omble Chevalier et Truite Saumonée au Nori
Sphères de Yaourt à l’Aneth, Graines de Grenade et Jeunes Pousses                                   2
Arctic char and salmon trout gravlax with nori Served with dill yoghurt,                 Gebeizter Saibling und Lachsforelle an Nori
pomegranate seeds and baby salad leaves                                                  Dill-Joghurt, Granatapfel und junge Sprossen

Plats              Main Dishes / Hauptspeisen
Black Raviolis d’Artichauts élaborés par nos soins Coques et copeaux de Céleri
Émulsion Crémant, Croutons de Pain à l’Ail et Thym Frais                         90g         6
Handmade black ravioli filled with artichoke topped with celery shells                Schwarze Artischocken-Ravioli hausgemacht, Venusmuscheln und
and shavings accompanied by a Crémant sparkling wine emulsion, garlic                 Sellerie-Streifen
croutons and fresh thyme                                                              Crémant Emulsion, Croûtons mit Knoblauch und frischem Thymian
                                                                                OU
Filet Mignon de Veau laqué à la Savora
Taboulé de Choux Fleurs, Croquette de Pomme de Terre Truffée de la Ferme Metzingen                                          140g          9
Émulsion d’Ail et jus de Moutarde douce
Veal filet mignon dressed in Savora mustard served with cauliflower                  Kalbsfilet glasiert an Savora-Senf
tabbouleh, potato and truffle croquette from Metzingen Farm, a garlic                Blumenkohl-Taboule, Kartoffelkroketten an Trüffel vom Bauernhof Metzingen,
emulsion, and a sweet mustard jus                                                    Knoblauch-Emulsion und Jus an süssem Senf

Un peu de Fromage                                         Cheeses / Käsesorten

Assortiments de 3 Fromages de notre Plateau
Suivant les saisons. Affinés au Lait Cru / Pâte dure / Pâte persillée Pâte molle à croûte fleurie                                   30
Assortment of 3 raw milk matured Cheeses from our selection                       Assortiment von drei Käsesorten aus Rohmilch veredelt aus unserer
                                                                                  Selektion

Desserts                    Sweets / Süsses

Tartelette Chocolat 55% et Caramel
Ganache Montée, Pralin de Fruits secs, Glace Maison au Beurre de Cacahuète                                 12
55% chocolate and caramel tartlet served with whipped ganache,                       TTörtchen mit Schokolade 55% und Karamell,geschlagene Ganache,
dried fruit praline and homemade peanut butter and ice cream                         Praline aus getrockneten Früchten, hausgemachte Erdnussbutter-
                                                                                     Glace
                                     OU
Autour du Citron, Cube, Billes, Crémeux et Gel
Sponge Cake Vert, Fine Meringue et Sorbet Basilic                          14
Lemon served 4 ways: as a cube, marbles, crémeux and gel served with                 Alles um die Zitrone, Würfel, Kugeln, rahmig und als Gel: grüner Sponge
a lime sponge cake, meringue and basil sorbet                                        Cake, feine Meringue und Basilikum-Sorbet

                                                                                                                     Prix net TTC -service inclus                  5
Carte Automne 2021 - Restaurant Bistrot La Cave
au  gré des
   Ca rte  évolue
La
              s M  arées...
         et de
Saisons

           Carte en 3 Langues
Carte Automne 2021 - Restaurant Bistrot La Cave
Entrées                     Starters / Vorspeisen

Noix de Saint-Jacques en Croûte de Parmesan                                                                            22,50 €
au Poivre de Sichuan, Safran Etoilé d’Alsace et Zeste de Citron Vert 3 à 4 pcs - 80g                               1
Scallops with a parmesan crust Seasoned with           Jakobsmuscheln in Parmesankruste an Sezchuan-
Sichuan pepper, Alsace saffron and lime zest           Pfeffer, elsässischem Safran und Limonenzesten

Gravlax d’Omble Chevalier et Truite Saumonée 110g                                                             2        19,50 €
au Nori Sphères de Yaourt à l’Aneth, Graines de Grenade et Jeunes Pousses
Arctic char and salmon trout gravlax with nori         Gebeizter Saibling und Lachsforelle an Nori
Served with dill yoghurt, pomegranate seeds and        Dill-Joghurt, Granatapfel und junge Sprossen
baby salad leaves

Poêlée de Champignons de Saison en persillade                                                                          18,00 €
(Girolles, Einoki, Lentin du Chêne …), Siphon de jus de Paris, Crumble Noir Végétal                                     3
Seasonal mushrooms (such as girolle, enoki, shiitake   Gebratene Saisonpilze (Pfifferlinge, Enoki-Pilze,
mushrooms) pan-fried in parsley served with a siphon   Shiitake …) an Persillade, Champignon Jus,
of Paris mushroom jus and a vegetable carbon crumb     schwarzes pflanzliches Crumble

Foie Gras de Canard marbré à la Gruétine                                                                               22,00 €
Brioche au Beurre faite Maison, Sel de Maldon              100 à 110g      4
Duck foie gras marbled with Gruétine                   Marmorierte Entenleber à la Gruétine
served with homemade, toasted brioche seasoned         Hausgemachte und getoastete Butter-Brioche,
with Maldon salt                                       Maldon Salz

Croustillant à la Ricotta, Tapenade de Tomates confites
Légumes Glacés et Noisettes Torréfiées, Feuille d’Automne                      5                                       17,50 €
Crispy ricotta with confit tomato tapenade served      Knuspriges mit Ricotta, Tapenade von kandierten
with glazed vegetables, roasted hazelnuts, and         Tomaten Glasiertes Gemüse und geröstete
autumn leaves                                          Haselnüsse, Herbstblätter

                                                                                                                    t
                                                                                                                 men
                                                                                                             plé
                                                                                                        Sup
         Toutes les Entrées disponibles                                                                      0 €
                                                                                                         10,0

         en version Plat sont marquées de ce logo:

                                                                                    Prix net TTC -service inclus            7
Carte Automne 2021 - Restaurant Bistrot La Cave
ggestions
     dez les Su
Deman
Demandez au serveur les Suggestions du moment !
Dishes Suggestions / Gerichtsvorschläge (Dependent on Availability)

                                                                      Désigne les entrées
                                                Plats                   déclinables en
                                             Végétariens                     Plats
                                                                      Supplément 10,00 €
Carte Automne 2021 - Restaurant Bistrot La Cave
Poissons selon Arrivage...      Depending Arrivals
Black Raviolis d’Artichauts élaborés par nos soins                                                                      29,50 €
Coques et copeaux de Céleri
Emulsion Crémant, Croutons de Pain à l’Ail et Thym Frais               120g       6
Handmade black ravioli filled with artichoke topped     Schwarze Artischocken-Ravioli hausgemacht,
with celery shells and shavings accompanied by a        Venusmuscheln und Sellerie-Streifen
Crémant sparkling wine emulsion, garlic croutons        Crémant Emulsion, Croûtons mit Knoblauch und
and fresh thyme                                         frischem Thymian

Filet de Daurade Rôti à la Plancha                                                                                      33,00 €
Crème de Piquillos
Chorizo et Œufs de Caille, petits Légumes de Saison et Aïoli à ma façon                  90 à 120g                      7
Grilled sea bream fillet with a Piquillo pepper cream   Doradefilet à la Plancha gebraten, Piquillos-Creme
served with chorizo and quail eggs, seasonal            Chorizo und Wachteleier, kleines Saisongemüse und
vegetables, and the house aioli                         Aioli

Hamburger de Homard Entier                                                                                              39,00 €
Pain à l’Encre de Seiche de la Maison Leyes, condiment Jalapeno et Granny
Smith, Mayonnaise Armoricaine. Un Plat Signature...!     300/400g    8
Lobster Burger with a cuttlefish ink, jalapeno and      Hamburger mit ganzem Hummer, an Tintenfischtinte,
Granny Smith apples condiment and a lobster             Jalapeño und Granny Smith Würze, amerikanische
butter mayonnaise. Signature dish...!                   Mayonnaise. Trägt die„ Unterschrift“ des Hauses..!

Viandes                      Meat / Fleisch
Filet Mignon de Veau laqué à la Savora                                                                                  36,00 €
Taboulé de Choux Fleurs, Croquette de Pomme de Terre Truffée de la Ferme
Metzingen, émulsion d’Ail et jus de Moutarde douce 180g      9
Veal filet mignon dressed in Savora mustard             Kalbsfilet glasiert an Savora-Senf
served with cauliflower tabbouleh, potato and           Blumenkohl-Taboule, Kartoffelkroketten an Trüffel
truffle croquette from Metzingen Farm, a garlic         vom Bauernhof Metzingen, Knoblauch-Emulsion und
emulsion, and a sweet mustard jus                       Jus an süssem Senf

Suprême de Volaille Jaune de la Famille Eckert                                                                              31,00 €
Courges Butternut grillées au Miel et Fruits Secs, le tout comme un Tajine                     180g               10
Supreme of chicken reared on Eckert family Served       Suprême von gelbem Geflügel von der Familie Eckert
with grilled butternut squash, honey, and dried         Butternut-Kürbis gegrillt mit Honig und getrockneten
fruits in a tajine style                                Früchten, das ganze wie eine Tajine

Côte de Boeuf à la Plancha                                       (selon poids)             40,00 € / 80,00 €
Béarnaise au Beurre de Homard, Pommes de Terre Grenailles à l’Ail
Et un brin de Salade 500g à 1 kg 11
Grilled half rib of Beef Served with lobster            1⁄2 Côte de Boeuf, Rind à la Plancha
béarnaise sauce, potato grenaille and a side salad     an echter Bearnaise mit geklärter Butter, serviert
                                                        mit gebratenen Grenaille-Kartoffeln und etwas Salat
                                                                                         Prix net TTC -service inclus            9
!
                             l ' A nnée
                   s t o ute
      n i m a tion
Des A

                LA CAVE FAIT LES
                  VENDANGES

                 SOIRÉE CHASSE

             SOIRÉE CHAMPAGNE
                  DRAPPIER

                                                                   n
                                                       rm   atio
                                                 'info
                                          es d
                                m p agn
                           x ca             eb
                  o u s au      e s i t e w
               -v          notr
          nnez         sur
      Abo
Un peu de Fromage !
Assortiments de 3 Fromages de notre Plateau                                                                       12,00 €
Suivant les saisons. Affinés au Lait Cru / Pâte dure / Pâte persillée / Pâte molle à
croûte fleurie 30
Assortment of 3 raw milk matured Cheeses from our         Assortiment von drei Käsesorten aus Rohmilch
selection                                                 veredelt aus unserer Selektion

Sucrés
Tartelette Chocolat 55% et Caramel                                                                                14,00 €
Ganache Montée, Pralin de Fruits secs, Glace Maison au Beurre de Cacahuète        12
55% chocolate and caramel tartlet served with         Törtchen mit Schokolade 55% und Karamell
whipped ganache, dried fruit praline and homemade     geschlagene Ganache, Praline aus getrockneten
peanut butter and ice cream                           Früchten, hausgemachte Erdnussbutter-Glace

Coco Mango, Gel aux Fruits de la Passion                                                                          12,00 €
Copeaux de noix de coco et quelques Micro-Pousses d’Amertume 13
Coconut, mango, and passion fruit gel served with    Kokosnuss Mango, Passionsfrüchte-Gel
coconut shavings and some micro sprouts which        Kokosnussflocken und ein paar Mikro-Sprossen
add a hint of bitterness                             Bitterkeit

Autour du Citron, Cube, Billes, Crémeux et Gel                                                                    13,50 €
Sponge Cake Vert, Fine Meringue et Sorbet Basilic        14
Lemon served 4 ways: as a cube, marbles, crémeux         Alles um die Zitrone, Würfel, Kugeln, rahmig und als
and gel served with a lime sponge cake, meringue         Gel: grüner Sponge Cake, feine Meringue und
and basil sorbet                                         Basilikum-Sorbet

Tiramisu au Café Arabica, Guimauve saupoudrée au Cacao                                                           13,00 €
Lait de Poule au Grand Marnier, Glace au Lait Concentré 15
Tiramisu with Arabica coffee and marshmallow          Tiramisù an Arabica-Kaffee, Marshmallow mit Kakao
sprinkled with cocoa served with a Grand Marnier      bestäubt, Eggnog an Grand Marnier, Kondensmilch-
eggnog and condensed milk ice cream                   Glace

Poêlée de Fruits d’Automne au Beurre d’Orange                                                                      11,50 €
Tuiles de Sésames Noirs et Blancs, Sorbet d’Hibiscus 16
Autumn fruits pan-fried in orange butter served with Gebratene Herbstfrüchte an Orangenbutter
black and white sesame tuiles and a hibiscus sorbet  Tuiles mit schwarzem und weissem Sesam,
                                                     Hibiskus-Sorbet
Tarte du jour, demandez-nous !                                                                                      8,00 €
Elles sont aux Fruits de Saison 17
ATart of the Day, ask us! Served with seasonal fruits    Hausgemachte Wähe – fragen Sie uns! mit
                                                         saisonalen Früchten

Glace ou Sorbet Minute, de quoi en Perdre la Boule !                                                                3,00 €
Meringuettes Maison     18
Homemade ice cream and sorbet with mini                  Glace und Sorbet hausgemacht, kleine Meringues...
meringues...

                                                                                              Prix net TTC -service inclus   11
36
                                                                           35
                                                                           34
                                                                           33
                                                                           32
                                                                            31
                                                                           30
                                                                           29
                                                                           28
                                                                            27
                                                                            17
                                                                             3
                                                                             2

                                                                           26
                                                                           25
                                                                           24
                                                                           23
                                                                           22
                                                                            21
                                                                           20
                                                                            16

                                                                            19
                                                                            18
                                                                            15
                                                                            14
                                                                            13
                                                                            12
                                                                             11
                                                                            10
                                                                             9
                                                                             8
                                                                              7
                                                                             6
                                                                             5
                                                                             4
                                                                              1
                                                                                  DÉCL
                                                                                         INAB
                                                                                                LE EN
                                                                                                        PLAT
                                                                                  GLUT                         VÉGÉ
                                                                                         EN                               TARIE
                                                                                                                                  N

                                                                                  CRUS
                                                                                          TACÉ
                                                                                                  S, KR
                                                                                                          USTE
                                                                                  ŒUFS                           NTIER
                                                                                          , EIER                          E, SE
                                                                                                   , EGG                          A- FO
                                                                                                           S                              OD
                                                                                  POIS
                                                                                         SON,
                                                                                                  FISCH

 Fruits oléagineux : olive, avocat, coco.
                                                                                                           , FISH
                                                                                  ARAC
                                                                                          HIDE
                                                                                                 , ERD
                                                                                                         NÜSS
                                                                                                                 E, PE

 *Les Oléagineux sont divisés en 3 catégories
                                                                                  SOJA                                    ANUT
                                                                                          , SOY                                  S

                                                                                  LAIT,
                                                                                          MILC
                                                                                                  H, MI
                                                                                                          LK

 Graines oléagineuses : lin, courge, tournesol, sésame…
                                                                                  CREM
                                                                                          E, BE
                                                                                                   URRE
                                                                                                                                                 Les Allergènes

                                                                                                           , DAIR
                                                                                  OLÉA                              Y
                                                                                          GINE
                                                                                                 UX*,
                                                                                                         SCHA
                                                                                  CELE                           LENF
                                                                                          RI, SE                          RUCH
                                                                                                                                  T, NU
                                                                                                                                          TS

 Fruits secs oléagineux (à coque) : amandes, noix, noisettes, pistaches…
                                                                                                   LLERI
                                                                                                           E, CE
                                                                                  MOUT                             LERY
                                                                                          ARDE
                                                                                                   , SEN
                                                                                                           F, MU
                                                                                                                    STAR
                                                                                  SESA
                                                                                          ME, S                            D
                                                                                                   ESAM
                                                                                                            , SES
                                                                                  SULF                              AME
                                                                                          ITE, S
                                                                                                   ULFIT
                                                                                                           , SUL
                                                                                  LUPIN                            FITE
                                                                                           , LUP
                                                                                                                                                             Allergens / Allergenen

                                                                                                   INE, L
                                                                                                            UPIN
                                                                                   MOLL
                                                                                          USQU
                                                                                                   ES, M
                                                                                                            OLLU
                                                                                  CHAM                              SKEN
                                                                                           PIGN                            , MOL
                                                                                                   ON, P                              LUSK
                                                                                                           ILZ, M                            , SHE
                                                                                                                                                     LLFIS
                                                                                                                    USHR
                                                                                                                            OOM                              H

12
e t o D r ink !
             It's tim

Capsulées
Heineken                                                                             33cl         4,60 €
Desperados                                                                           33cl         4,50 €
Grimbergen Blonde ou Blanche                                                         33cl         4,90 €
Leffe Brune                                                                          33cl         4,90 €
White Rabbit IPA (Blanche   Nihiliste)
                   Brasserie Artisanale SAINTE CRU                                   33cl         6,00 €
Vivala Bière Blonde Hoppy Lager Brasserie Artisanale SAINTE CRU                      33cl         6,00 €
Bière Paulaner sans alcool (-de0,5%)                                                33cl         4,00 €

Pressées
Bière Warsteiner                                                                     30cl          4,00 €
La Grande Blonde Warsteiner                                                          50cl          7,00 €
Sup. Amer, Picon, Cynar                                                               2cl          1,00 €

Rafraîchissants
Jus de Fruit : Jus de Rêve BIO                                                         25cl         3,60 €
(abricot, ananas, tomate, orange, pomme)
Coca Cola (Classique, Zéro)                                                          33cl          4,00 €
Orangina                                                                              25cl          3,50 €
Schweppes Tonic ou agrumes                                                            25cl          3,50 €
Limonade Liness de Soultzmatt                                                         25cl          2,50 €
Ice Tea- Lipton                                                                       25cl          3,50 €
Eau d’Alsace, Lisbeth Verte (bulle) et Bleue                                         100cl          4,70 €
Eau d’Alsace, Lisbeth Verte (bulle) et Bleue                                          50cl          3,60 €
San Pellegrino                                                                        50cl          4,00 €
Perrier                                                                               33cl          4,00 €
Pom's (Apfelschorle) de Lisbeth                                                       25cl          3,50 €
Supplément sirop ou tranche de citron                                                              0,50 €
Sève Ice Infusion Bio Pèche Menthe                                                     25cl         6,00 €
Sève Ice Infusion Bio Hibiscus Fraise                                                  25cl         6,00 €
Sève Ice Infusion Bio Curcuma Gingembre                                                25cl         6,00 €

Coktails
Mojito de “La Cave"                                                                                11,00 €
Caïpiriña - A base de Cachaça Janeiro                                                           11,00 €
Ti Punch Blanc - Sirop sucre ambré, Rhum Blanc, Citron vert                                       6,00 €
Cuba Libre - Cassonade, Rhum de notre sélection et Coca-Cola                                       8,00 €
Campari agrémenté de 12 cl de jus et une tranche d’Orange                                        6,50 €
Aperol SPRITZ avec de l’apérol et du Crémant d’Alsace                                            8,50 €
“L’Alsace Coffee” à base de Marc de Gewurztraminer                                               17,00 €
“L’Irish Coffee” à base de Whisky de notre sélection                                             10,00 €
Syracuse - Sirop de Grenadine, Tonic, jus d’Orange        sans alcool                              6,50 €

                                                                   Prix net TTC -service inclus        13
Les Apéritifs
Martini Rosso, Bianco                                                             5cl    5,50 €
Suze                                                                              5cl    4,50 €
Campari                                                                           5cl    5,50 €
Ricard                                                                            4cl    4,00 €
Bailey’s                                                                          4cl    6,50 €
Get 27                                                                            4cl    6,50 €

Les Vins Doux Naturels                                                                      6cl
PORTO BLANC
Sec - Ramos Pinto Dry                                                                    3,50 €

PORTO TAWNY
Adriano - Ramos Pinto                                                                    4,00 €

PORTO FINE RUBY - Ramos pinto                                                            4,00 €

PORTO COLHEITA Andresen 1998                                                             7,00 €

XERES Blanc
Manzanilla Blanc - Alegria                                                               4,00 €

XERES Rouge
Pedro Ximenez - 12 ans - Don Zoilo                                                       5,00 €

                                                                                         5,00 €
MAURY Grenat - Terre de Fagueras - le Roi des Anges
                                                                                         5,50 €
PINEAU DES CHARENTES Château de Beaulon 1995

Les Mistelles
Floc de Gascogne Blanc - Château de Laubade                                             5,00 €
Floc de Gascogne Rouge - Château de Laubade                                             5,00 €
Macvin du Jura - Blanc - Domaine Courbet                                                 5,00 €

Cafeterie
Expresso, Ristretto, 85% Arabica, 15% Robusta                                            2,80 €
avec crème                                                                              3,00 €
Double Expresso                                                                          5,60 €
Grand Café Allongé                                                                     4,50 €
Grand Café Crème                                                                       5,00 €
Cappuccino                                                                               5,20 €
Chocolat chaud                                                                           4,80 €

Thés de Nana DING le temps des Fleurs, Madame Xie                                       3,50 €
Thés traditionnels - Infusions traditionnelles Dammann                                  3,00 €

                                                          Prix net TTC -service inclus       14
C a v e
La                                                                                   Retrouvez nos coups de Cœur sous cette forme !

de La Cave !...                                                            Les Bouteilles en Rupture sont désignées par ce logo :

                                                                          Bouteilles Rares servis au verre désignées par ce logo :

                                                                                                                         Sur     à
 Info Région App                            VINS BLANCS (75CL)                                                 n° Mill. Place Emporter

NOTRE SÉLECTION DE VINS DE MOINS DE 20,00 €
         Rhône     IGP Méditerranée - Les Collines de Laure - Jean-Luc Colombo                              57    2016       14,00 €      11,00 €
                                                                                       urgogne
         Loire      AOP Muscadet - Le Pelerin - Domaine Gadais              Melon de BoBr etagne                6    2019       18,00 €      11,00 €
                                                                            & Melon de

NOTRE SÉLECTION DE 20,00 À 30,00 €
         Languedoc AOP Hérault - Parenthèse - Dne J&S                                                          50    2008       21,00 €       11,00 €
         Argentine AOP Salta - Torrontes Provado - Domaine Etchart                                              5    2015      22,00 €       11,00 €

         Loire      AOP Anjou - Vieilles Vignes - Château de Fesles                                           53    2016      22,00 €       13,00 €
  BIO    Rhône     AOP Côtes du Rhône - Les Diablotines - Domaine des Espiers                               51    2016      25,00 €       14,00 €
         Bourgogne IGP Coteaux de l’Auxois - Quintessence de Lyre - Domaine Simonnet                           16    2014      26,00 €       12,00 €
                       Fèvre
         Languedoc IGP Méditerranée - Chardonnay - Henri Pion                                                   17   2016      25,00 €       14,00 €

BIODY    Sud-Ouest AOP Jurançon Sec - Delice de Thou - Clos Thou                                              77    2018      27,00 €       14,00 €

  BIO    Sud-Ouest AOP Jurançon Sec - Dne Vignau-La-Juscle                                                    47    2017      27,00 €       14,00 €

         Bourgogne AOP Bourgogne
                       Bzikot
                                 Aligoté - Domaine Sylvain
                                                                            fraîcheur et on
                                                                                              ctuosité         88    2018      29,00 €       15,00 €

NOTRE SÉLECTION DE 31,00 À 50,00 €
BIODY    Alsace     AOP Alsace Riesling - les Pierriers - Domaine Paul Kubler                 droit et pur !   22    2017      34,00 €       18,00 €
 BIODY
Nature   Languedoc VDF Roussanne - Domaine Zélige-Caravent                                                    52    2017       31,00 €      17,00 €
 BIODY   Loire      AOP Menetou-Salon - Domaine Jean Teiller                 Sauvignon                         21    2019      32,00 €      20,00 €

BIODY    Loire      AOP Anjou - L'Insolent - Château de Plaisance                                             18    2015      34,00 €      22,00 €
BIODY    Loire      AOP Saumur - La Coulée d'Aunis - La Source du Ruault                                      35    2016      34,00 €      22,00 €
  BIO    Espagne    AOP Rioja - Maturana Blanca - Bodega Vina Ijalba                                           78    2020      34,00 €      22,00 €

         Loire      AOP Vouvray - Renaissance - Domaine Sébastien Brunet                                      49    2016      39,00 €      24,00 €

         Bourgogne AOP Pouilly Fuissé - Vieilles Vignes -
                       Domaine Pascal Renaud
                                                                       Notes de fleurs blanches, bouche
                                                                          vive avec de la minéralité           14    2019      44,00 €      26,00 €

         Alsace     AOP Riesling - Grand Cru Schlossberg - Domaine P. BLANCK                                   24    2016      46,00 €      38,00 €

NOTRE SÉLECTION DE PLUS DE 50,00 €...
   BIO   Provence   AOP Cassis - Kalahari - Château Barbanau                                                  55    2017      54,00 €       25,00 €

         Bourgogne AOP Bourgogne - Dominique Lafon                                                             46    2015      56,00 €      35,00 €

         Corse      AOP Corse - Clos Venturi                                                                   97    2019      56,00 €       37,00 €

                                                                                                                     Prix net TTC -service inclus       15
Sur               à
Info Région App                                      VINS BLANCS (75CL)                                                            n° Mill. Place           Emporter

NOTRE SÉLECTION DE PLUS DE 50,00 €...
   BIO      Bourgogne AOP Saint Romain - Domaine Sébastien Magnien                                                                20    2015   58,00 €      32,00 €

            Sud Ouest AOP Jurancon - en Novembre - Domaine Bellauc                                                n et pu
                                                                                                                            reté    19   2013   63,00 €      37,00 €
                                                                                                         tensio

            Bourgogne AOP Condrieu - Pagus Luminis - Louis Chèze                                         100% Viogni
                                                                                                                        er          48   2016   63,00 €       37,00 €

 BIODY      Alsace     IGP Riesling - Grand Cru Schoenenbourg - Domaine Trapet                                                      90   2012   63,00 €       38,00 €
            Bourgogne AOP Meursault - Les Clous - Domaine Dupont Fahn                                    De la dentelle
                                                                                                                            !       76   2019   65,00 €      38,00 €

   BIO      Rhône     AOP Châteauneuf-du-Pape - Domaine de Saint-Préfert                                                         74   2018   75,00 €       47,00 €

            Jura       AOP Vin Jaune - Château d'Arlay                                                                             75   2008    91,00 €      61,00 €

            Provence   IGP Alpilles - Dne Trévallon                                                                                15   2017   83,00 €

            Bourgogne AOP Puligny Montrachet - les Charmes - Domaine Dupont Fahn                                                   23    2018   85,00 €       57,00 €

 BIODY      Bourgogne AOP Meursault - Les Narvaux - Dominique Lafon                                                                 54   2016   165,00 €     112,00 €

                                                                                                                                              Sur     à
  Info Région App                                       VINS ROUGE (75CL)                                                           n° Mill. Place Emporter
NOTRE SÉLECTION DE VINS À MOINS DE 20,00 €
            Espagne    AOP Navarre Vierlas - Bodega Guelbenzu                   Syrah merlot                                       C12   2006    16,00 €       8,00 €
            Bordeaux AOP Bordeaux - Chateau Curton la Perrière                        Bordeaux      souple et agré
                                                                                                                   able            C08   2019     17,50 €       900 €
      BIO   Rhône      IGP Vaucluse - Les Plans - Santa Duc - Famille                Gras 50%, Syrah 25%, Merlot 15%,
                                                                                                 Cabernet 10%                      C45   2019    18,00 €      10,00 €
            Languedoc AOP L'Ame de la Vallée - Dne de la Vallée Sauve                                    Syrah Grenacheis         C32   2013     19,50 €      10,00 €
                                                                                                         fruits rouges fra
                                                                                                             he
            Chili      AOP Chili - Verenda Pinot Noir - Bodega Corpora                          Syrah Grenacfrais                  C28   2019     19,50 €      10,00 €
                                                                                               fruits rouges

NOTRE SÉLECTION DE 20,00 À 30,00 €
            Beaujolais AOP Beaujolais Villages - Domaine des Nugues                      Gamay Noir                                C27   2017    22,00 €      13,00 €
      BIO   Languedoc AOP Corbières - Campana- Chateau Beauregard Mirouze                                    Syrah & Gren
                                                                                                                          ache     C73   2020    25,00 €       14,00 €
 NATURE     Rhône    IGP Gard - Salve Ager - Le Mont de Marie                                                                     C09   2016    26,00 €       15,00 €
            Rhône    IGP Collines Rhodaniennes - Syrahvissante - Louis Chèze        100 % Syrah                                   C44   2018    29,00 €       15,00 €
            Bordeaux AOP Château Grand Maison Cuvée Sélection                                c
                                                                             Cabernet-frviangnon                                   C60   2012    30,00 €       17,00 €
                                                                              bernet-sau rlot
                          Côtes de Bourg                                   Ca
                                                                              Malbec, Me

NOTRE SÉLECTION DE 31,00 À 50,00 €
BIO         Pays d'Oc AOP La Bélière - Baron Philippe de Rothschild                              55% Merlot, 30% Cabernet
                                                                                                  Sauvignon et 15% Syrah
                                                                                                                                    42   2019     31,00 €      16,00 €
                                                                                                                   ir, syrah,
      BIO   Roussillon AOP Côtes du Roussillon Villages - Clos de la Bresse                           grenache no, carignan        C70   2016    31,00 €       17,00 €
                                                                                                      mourvèdre

   BIO      Loire      AOP Menetou-Salon - Domaine Jean Teiller                                           P. Noir                  C36   2019    32,00 €       17,00 €
                                                                                                  Verdot noir,
            Bordeaux AOP      Médoc Cru Bourgeois - Chateau Noaillac Merlobet norniret,-SPeautitvignon noir                        C31   2018    32,00 €       17,00 €
                                                                            Ca
                                                                                                               se
            Italie     DOCG   Chianti - Terre Di Corzano - Fattoria Corzano e Paterno CaSanangioioloveNero                         C61   2016    34,00 €      18,00 €
            Languedoc AOP Pic Saint Loup - Bergerie de l'Hortus                                      20% Mourvèd
                                                                                          60% Syrah, Grenache
                                                                                                                 re
                                                                                                                                   C98   2017    34,00 €      18,00 €
                           Domaine de l'Hortus                                                 20 %

            Beaujolais AOP Côtes de Brouilly - Domaine des Terres Dorées                                   Gamay                   C41   2019    34,00 €      20,00 €
                                                                                                                             s
            Bourgogne AOP Bourgogne Pinot Noir - Domaine Christophe Coillot                                   Notes de petitfais   C33   2017    35,00 €      20,00 €
                                                                                                             fruits rouges
                                                                                                                         %,
            Roussillon AOP Côtes du Roussillon Villages - Les Sorcières                                      Grenache 30
                                                                                                Syrah 50 %, nan 20 %               C37   2018    36,00 €      18,00 €
                           Clos des Fées                                                               Carig

      BIO   Rhône      AOP    Rasteau - Domaine Fond Croze                              Grenache, M
                                                                                                       ourvèdre et
                                                                                                                      Syrah        C38   2018    38,00 €       19,00 €

DYN -> Agriculture Bio dynamique, respectant le calendrier lunaire, traitement naturel sans produit chimique
BIO -> Agriculture Biologique, ni pesticide, ni engrais
VIN NATURE -> vin auquel pas ou peu d'intrants sont ajoutés lors de sa vinification (soufre)                Prix net TTC -service inclus                           16
Sur     à
 Info Région App                                   VINS ROUGE (75CL)                                                        n° Mill. Place Emporter

31,00 À 50,00 € SUITE...                                                                                      h éclatante
  BIO Rhône     AOP Crozes Hermitage - Cuvée L - Domaine Laurent Combier Syra de fruit C62                                        2020     39,00 €      20,00 €
                                                                       Syrah, Mourvèdre, C11
  BIO Languedoc AOP Côteaux du Languedoc - Campredon- Alain Chabanon Gren                                                         2016     39,00 €      20,00 €
                                                                          ache et Carignan

         Bourgogne AOP Givry - Domaine Desvignes                Du fruit, de la
                                                                                gourmandise              C10                      2018     39,50 €      20,00 €
         Loire     AOP Côte Roannaise - l'Intégrale - Domaine des Pothiers Gamay de         St Ro m ai n C67                      2012     40,00 €       20,00 €
BIODY    Loire       AOP Anjou Villages - La Croix Pistolle - Château de Plaisance                                          C66   2015      41,00 €      19,00 €
          Rhône      AOP Saint Joseph - Ro Rée - Louis Chèze                                      100% Syrah                C64   2018     43,00 €       23,00 €
  BIO    Rhône      AOP Vacqueyras - Signature - Domaine            des Amouriers Grenache et Syrah                         C43   2018     43,00 €       18,00 €
                                                                                                      rignan,
  BIO    Roussillon AOP Collioure - Côté Mer - Domaine de           la Rectorie Grenache SyNorair,hCa                       C85   2019     45,00 €      23,00 €
         Bourgogne AOP Hautes-Côte-de-Beaune Vieilles Vignes                                                0%
                                                                                              Pinot Noir 10gnes​
                                                                                                                        C56       2019     45,00 €      23,00 €
                       Dne Sébastien Magnien                                                   Vieilles Vi

  BIO    Bordeaux AOP Côtes de Castillon - Cuvée Pervenche - Clos Puy Arnaud                                       C40
                                                                                                       95% MerlotFranc
                                                                                                                                  2013      45,00 €     23,00 €
                                                                                                                et
                                                                                                   5% de Cabern
NOTRE SÉLECTION DE 50,00 À 100,00 €
                                                                                                                    et
                                                                                                        L'élégance en
          Alsace     AOP Alsace Pinot Noir - Weingarten - Domaine Paul Kubler                         classe alsaci
                                                                                                                       neC63      2019     50,00 €       25,00 €
   BIO    Loire      IGP Val de Loire - PN 1328 - Vins Ampelidae                          Pinot No   ir vaut le déto
                                                                                                                     ur! C82      2015      51,00 €      25,00 €
  BIO Espagne        DO Priorat - Riu - L'Infernal                                                                          C79   2014     52,00 €       21,00 €
BIODY Alsace         AOP Pinot Noir - Chapelle 1441 - Domaine Trapet                                                        C34   2016     59,00 €       26,00 €
  BIO     Loire      AOP Menetou-Salon - Rencontre - Dne Jean Teiller                                                       C29   2016     59,00 €       26,00 €
  BIO    Loire       AOP Chinon - l'Huisserie - Domaine Philippe Alliet                100% Ca   bernet Franc               C87   2017     60,00 €      28,00 €
          Espagne    DO    Ribera Del duero Pago de los Capellanes Crianza                                                  C65   2007     60,00 €       35,00 €
          Sud-Ouest AOP Saint-Mont - Château de Sabazan                                                                     C91   1998     63,00 €       37,00 €
          Espagne    AOP Catalunya - El Medoqui - Vinya Ivo - Baron Fiereck                                                 C86   2015     64,00 €       36,00 €
      Bourgogne AOP Morey Saint Denis                                           not Noir
                                                                   Vignes de pi 50 ans
                                                                                         C80                                      2018     64,00 €       36,00 €
                    Domaine Didier et Jean Louis Amiot               de plus de

BIODY Loire     AOP Saumur-Champigny - Le Clos de la Côte Dne La Source du Ruault C39                                             2014     66,00 €       35,00 €
  BIO     Espagne    DO    Priorat - Fons Clar - L'Infernal                                                                 C69   2014     68,00 €       30,00 €

  BIO    Languedoc AOP Faugères - Boria                       Une pure Syrah qui n'a rien à envier au C59                       2012     68,00 €       35,00 €
                        Domaine des Prés-Lasses                           Rhône Nord
                                                                                     Sangiovese
          Italie   DOCG Toscane - le Difese - Tenuta San Guido           Cabernet et de finesse           C65                     2011     72,00 €      40,00 €
                                                                           Beaucoup
          Rhône    AOP Châteauneuf-du-Pape - Julien Barrot               Grenache 62
                                                                                     %,  M ou rv èd re 18
                                                                                                          C93                     2018     74,00 €      43,00 €
                                                                                       , Cinsault 5 %
                        Domaine la Barroche                               %, Syrah 13%

         Bourgogne AOP Gevrey-Chambertin - Domaine Christophe Coillot                         Délicat et so
                                                                                                               yeux     C92       2018     75,00 €      44,00 €
         Provence IGP Alpilles - Dne Trévallon                                                                          C81       2018     76,00 €      50,00 €
                                                                                                      - 12 mois
         Rhône     AOP Côte Rôtie - Face Sud - Dauvergne & Ranvier                       100% Syrah chêne
                                                                                            en fût de
                                                                                                                        C58       2015      77,00 €      51,00 €
         Rhône     AOP Hermitage - Maison Guigal                                             100% Syrah                 C72       2016      81,00 €     55,00 €
         Bourgogne AOP Volnay - Dominique Lafon                                         Complexe, fra
                                                                                                      is et pr   écis    C71      2017      81,00 €     55,00 €
         Bordeaux AOP Pauillac - Château Gaudin                                          Grand Millés
                                                                                                        ime             C96       2009      91,00 €     60,00 €
BIODY    Provence   AOP Bellet - Vino di Gio - Clos Saint Vincent                La perle du vignoble de Nice           C84       2015    94,00 €       63,00 €

NOTRE SÉLECTION DE 100,00 € ET PLUS...
  BIO    Italie   DOCG Amarone Della Valpolicella        100% Nebbiolo Puissant et complexe                             C30       2008    132,00 €
                       Stropa - Monte Dall'Ora
         Bourgogne AOP Charmes-Chambertin - Grand Cru - Domaine Meurgey-Perron                                          C89       2013     151,00 € 106,00 €
         Bourgogne AOP Corton - Grancey - Louis Latour                                                                  C68       2011     151,00 € 103,00 €
         Bordeaux AOP Pauillac - Château Pontet Canet                                                                   C83       2014 209,00 €        146,00 €
         Bordeaux AOP Saint-Emilion - Château Fombrauge                                                                 C94       1989 216,00 €

         Bourgogne AOP Echezeaux Grand Cru - Racines Croisées                          Très Rare : s                    C95       2014 220,00 €
                       Henri Pion                                                     300 bouteille

                                                                                                                                   Prix net TTC -service inclus    17
Sur     à
 Info Région App                              LES ROSÉS (75CL)                                          n° Mill. Place Emporter

         Pays d'Oc IGP La Nuit Tous Les Chats Sont Gris - Cellier des Chartreux     Grenache No
                                                                                                  ir    7    2020   13,00 €    10,00 €

                       s références de Rosés
                5 autre
                                            des Vins au Verre !
                  retrou ver d ans la carte
                à

                                      Les Magnums                                                                Sur             à
Info Région App                       MAGNUMS BLANCS (150CL)                                           n° Mill. Place         Emporter

        Sud-ouest AOP Côtes de Gascogne - 1ères Grives - Domaine du Tariquet                          M1   2015   31,00 €

        Bourgogne AOP Macon Milly Lamartine Héritiers Du Compte Lafon                                 M2    2016   78,00 €
        Provence   AOP Côtes de Provence Cru Classé Domaine Ott - Clos Mireille                      M4    2015   58,00 €   32,00 €
BIODY   Bourgogne AOP Bourgogne Aligoté Doré - Domaine Boris Champy                                    M3    2019   63,00 €   38,00 €

                                                                                                                 Sur             à
Info Région App                        MAGNUMS ROUGE (150CL)                                           n° Mill. Place         Emporter

        Bordeaux AOP Blaye - Ch. Maison Neuve                                                          M6    2012   32,00 €

  BIO   Languedoc AOP Minervois - Abrensis - Clos des Jarres                                           M7    2017   36,00 €   20,00 €
        Rhone      AOP Côtes du Rhône - Confidence - Domaine Fond Croze                                M8    2019   38,00 €   26,00 €
        Sud-Ouest AOP Cahors Château Lamartine                                                        M11   2015   58,00 €   35,00 €
        Espagne    AOP Ribeira del Duero - Celeste - Torres                                            M12   2014   64,00 €   39,00 €

BIODY   Loire      AOP Anjou Villages - La Croix Pistolle - Château de Plaisance                       M16   2015   65,00 €   40,00 €

        Bodeaux    AOP Lalande de Pomerol - Chateau Siaurac                                            M12   2014   67,00 €   42,00 €

        Bourgogne AOP Givry 1er cru Grande Berge - Domaine Desvignes                                   M17   2018   83,00 €   60,00 €

                     z-Vous ?
   Le           Savie

                                                                                           Prix net TTC -service inclus        18
L'Exceptionnel
Bouteilles rares !                                                                             Millésime 75 cl

Champagne Delamotte AOP Blanc de Blancs                                                           1999   300,00 €

Champagne Salon AOP Blanc de Blancs - S de Salon                                                  2004   615,00 €

Vins rares servis au Verre !
Région   App                    LES GRANDS BLANCS                                   n°       Millésime    12 cl

Bourgogne AOP Puligny Montrachet - les Charmes - Domaine Dupont Fahn                23         2018        15,00 €

Bourgogne AOP Meursault - Les Narvaux - Dominique Lafon                             54         2015       27,00 €

Région    App                   LES GRANDS ROUGES                                    n°      Millésime    12 cl

Bourgogne AOP Charmes-Chambertin - Grand Cru - Domaine Meurgey-Perron               89          2013      23,00 €

Bordeaux AOP Saint-Emilion - Château Fombrauge                                      94          1989      29,00 €

                Dégustez vos propres vins, moyennant un droit de Bouchon
                       14,00 € par bouteille (pour les grands vins)
                               99,00 € pour les Piquettes...

                                                                ains
                                          v i d e ,  je le pl
                                      est
                    n d  m o n verre
                Qua                                                e!
                                              l e i n , j e le vid
                                       est p
                     n d  m o n verre
                Qua                                              Raoul Ponchon

                                                                       Prix net TTC -service inclus       19
Les Spiritueux
 Appel-          Pays
                                                                                Les Bouteilles en Rupture sont désignées par ce logo :

                                                                                                                    Degré
 lation          Région       Référence                                                                           d'alcool               4 cl

 L E S          W H I S K I E S                E T      B O U R B O N S
 Bourbon        USA          Bulleit Bourbon                                                                             45%         5,00 €
 Blend          Ecosse       The Naked Grouse                                                                            40%         5,00 €
 Blend          Ecosse       Lindrum 12 ans                                                                              43%         6,00 €
 Ile d'Islay    Ecosse       Bowmore 12 ans                                                                              40%         6,00 €
 Ile de Skye    Ecosse       Talisker - Port Ruighe                                                                      45%         6,00 €
 Islay          Ecosse       Caol Ila - Moch                                                                             43%         6,00 €
 Blend          Japon        Yamazakura                                Tout dans la finesse et très floral               40%         7,00 €
 Highland       Ecosse       Dalmore 12 ans                                                                              40%         8,00 €
 Iles Orcades   Ecosse       Scapa - Skiren                                                                              40%         8,00 €
 Ill de Mull    Ecosse       Ledaig 10ans                                                                                46%         8,00 €
 Ile d'Islay    Ecosse       Bowmore n°1 vieilli en fûts de bourbon                                                    40%           9,00 €
 Ile d'Islay    Ecosse       Port Charlotte - Islay Barley - Heavily PEATED - 10ans -                              SP. 50%           9,00 €
 Speyside       Ecosse       Tormore 16ans                                                                         SP.   48%         9,00 €
 Whisky         Japon        Nikka - Yoichi single malt    Élu meilleur whisky au monde 2002 et 2008 !!!           SP.   45%         9,00 €
 Speyside       Ecosse       Aberlour 18ans                                                                        SP.   43%         11,00 €
 Speyside       Ecosse       Glengoyne 18ans                                                                       SP.   43%         11,00 €
 Ile d'Islay    Ecosse       Octomore 07.3                                                                         SP.   63%        15,00 €
 Ile d'Islay    Ecosse       Octomore 10.3                                                                         SP.   61%        15,00 €
 Iles Orcades   Ecosse       Highland Park - Valfather fait référence à Odin                                       SP.   47%        15,00 €
 Iles Orcades   Ecosse       Highland Park - Freya 15 Ans - Edition Valhalla                                       SP. 51%          25,00 €

 L E S          E A U X - D E - V I E
 Limoncello     Italie       Limoncello - Villa Duca                                                                     25%         3,00 €
 Eau-de-Vie     Alsace       Mirabelle - Yves Lehmann                                                                    45%         4,00 €
 Eau-de-Vie     Alsace       Kirsch - Yves Lehmann                                                                       45%         4,00 €
 Eau-de-Vie     Alsace       Alisier - Willy Hagmeyer                                                                    45%         5,00 €
 Eau-de-Vie     France       Génépi - Père Chartreux                                                                     40%         6,00 €
 Eau-de-Vie     Alsace       Quetsch - Yves Lehmann                                                                      45%         6,00 €
 Eau-de-Vie     Alsace       Framboise Sauvage - Yves Lehmann                                                            45%         4,00 €
 Eau-de-Vie     Alsace       Marc de Gewurztraminer - Reserve de Famille - Yves Lehmann                                  45%         9,00 €
 Eau-de-Vie     Alsace       Poire William - Reserve de Famille Yves Lehmann                                             45%        10,00 €
 Grappa         Italie       Grappa Nardini                                                                              41%        10,00 €
 Eau-de-Vie     Alsace       Vieille Prune d'Alsace - Réserve de Famille - Yves Lehmann                                  42%         11,00 €

 A R M A G N A C                 &      C O G N A C
 Armagnac       France       Bas-Armagnac - VSOP - Ch. De Laubade                                                        40%         5,00 €
 Armagnac       France       Bas-Armagnac - XO - Ch. De Laubade                                                          40%         8,00 €
 Armagnac       France       Armagnac - Apothicaire - Pot Gascon 1995                        Bouteille 2,5 L       S. 47,9%         12,00 €
 Cognac         France       Grande Champagne - XO - Maison Couprie                                                  S. 40%         10,00 €
 Cognac         France       Grande Champagne - VSOP - Maison Couprie                                                    40%         5,00 €
 Cognac         France       Grande Champagne - Hennessy XO                    Composé de cent eaux-de-vie           S. 40%         24,00 €

 A U T R E S               S P I R I T U E U X                   &       L I Q U E U R S
 Absinthe       France       Absinthine - Boyer              Servie avec cuiller et sucre                                50%         6,00 €
 Vodka          France       Absolut Bleue                                                                               40%         4,00 €
 Calvados       France       Calvados - 8 ans - Groult                                                                   41%         8,00 €
 Liqueur        Italie       Fernet Branca Classique ou Menthe                                                           40%         5,00 €
 Gin            Alsace       Distillerie de la Grange - Le Broussard              de Sainte Croix en Plaine              47%         8,00 €
 Gin            Allemagne    Schwartzwald Dry Gin - Monkey 47                     distillé avec 47 plantes               47%         9,00 €
 Gin            Pays Bas     Skully - Tangerine Twist                                                                    42%         8,00 €
 Gin            Ecosse       Hendrick's                                                                                  41%         8,00 €
 Liqueur        France       Grand Marnier - Cuvée du Centenaire                                                     S. 40%          9,00 €
 Chartreuse     France       V.E.P. - Jaune (Vieillissement Exceptionnellement Prolongé)                             S. 42%         12,00 €
 Chartreuse     France       V.E.P. - Verte (Vieillissement Exceptionnellement Prolongé)                             S. 54%         15,00 €

                                                                                               Prix net TTC -service inclus               20
Rhums et Cigares
    Appel-             Pays                                                                                                              Degré
    lation             Région            Référence                                                                                     d'alcool              4 cl
   R h u m              -      R o n           -       R u m
  Rum                 Brésil            Cachaça Janeiro                                                                                       40%             4,00 €
  Rum                 Guatemala         Botran 15ans                                                                                          40%             6,00 €
  Rum                 Barbade           Cockspur 12ans                                                                                        40%              7,00 €
  Rhum                Martinique        Habitation Saint Etienne VSOP                                                                         45%             8,00 €
  Ron                 Rep. Dom.         Canero 12 ans Whisky Finish                                                                           43%            10,00 €
  Rum                 Guatemala         Zacapa 23 ans                                                                                         43%            10,00 €
  Rhum                France            Clement 10 ans                                                                                        42%             11,00 €
  Ron                 Perou             Millonario 15 ans                                                                                     40%            12,00 €
  Ron                 Costa Rica        Centenario 20ans                                                                                      40%            14,00 €
   Ron                Perou             Millonario XO                                                                                   SP. 40%              21,00 €

                                                                                                                             seme                       nt
                                                                                                        t r e é t a b l i s
                                                                                             Cour de no
                                                                   e t u n C i g are dans la
                                                               tif
                                                   re un Diges
                  ’               a s à p r e n d
               N h é s i t e z p                                                      sse !
                                                                         de la terra
                                                          et profitez

  Marque                 Format            Temps de                          Description
                                            Fumage                                                                            Accords                          Prix

HOYO DE MONTERREY      HOYO DU MAIRE               15 MIN           NOTES BOISÉES LÉGÈREMENT ÉPICÉES              EXPRESSO, CIGARE POUR L'APÉRO         18,00 €

COHIBA                 PANATELA                    15 MIN        CONCENTRÉ AU BOUQUET TENTATEUR, DIGNE                       RHUM, EXPRESSO                  35,00 €
                                                            REPRÉSENTANT DE LA LIGNE LÉGENDAIRE DES COHIBAS

TRINIDAD               REYES                       25 MIN     PETIT CIGARE AUX FINES TOUCHES FLORALES, FORTE                  RHUM, EXPRESSO                  27,00 €
                                                                 PRÉSENCE EN BOUCHE (AMANDES GRILLÉES)

                                                            CE CIGARE AU FORMAT TRÈS ÉLÉGANT, LÉGER ET RAFFINÉ,
ROMEO Y JULIETA        MILLE FLEURS                20 MIN        TÉMOIGNE D’UN BEL ÉQUILIBRE, IL OFFRE À QUI               COGNAC , RHUM                    17,00 €
                                                                 L’ALLUME, LA RÉVÉLATION D’UN KALÉIDOSCOPE
                                                                       D’ARÔMES À DOMINANTE FLORALE

                                                                 CE HALF CORONAS IMPRESSIONNE PAR SA
H.UPMANN               HALF CORONAS                20 MIN   PERSONNALITÉ ET PROUVE PAR SES ARÔMES RONDS ET             EXPRESSO, FERNET BRANCA,             15,00 €
                                                            CHALEUREUX QU’À NOTRE ÉPOQUE AUSSI, ÉQUILIBRE ET                  MAURY
                                                                 CARACTÈRE NE SONT PAS LETTRES MORTES

                                                            TRÈS MASCULIN ÉPICÉ, TOUCHE POIVRÉE, GOÛT DE NOIX,
PARTAGAS               D4                              1H     NOTES DE CUIR, TRÈS ÉQUILIBRÉ MALGRÉ SA FORCE        WHISKY GENRE TALISKER. "AFTER          39,00 €
                                                                                                                              DINNER CIGAR"
                                                            LA GAMME DE HOYO DE MONTERREY, INCONTOURNABLE
                                                               POUR TOUT AMATEUR DE CIGARES SUBTILS, S’EST
                                                            ENRICHIE DE CE FORMAT OPULENT QUI SE CARACTÉRISE
HOYO DE MONTERREY      SAN JUAN                     1H30      PAR UNE PUISSANCE ACCRUE, SANS JAMAIS RIEN                C'EST UN CIGARE POLYVALENT            48,00 €
                                                               PERDRE DE LA SOUPLESSE ET DE LA COMPLEXITÉ
                                                                           PROPRES À LA MARQUE

                                                              PLUS CORSÉ, PLUS VIRIL QU’À L’ACCOUTUMÉE. PETIT,
                                                                RAPU, SOMME TOUTE LA VERSION « SHORT » DE
ROMEO Y JULIETTA       PETIT CHURCHILL             25 MIN        L’AUGUSTE CLASSIQUE QU’EST LE CHURCHILL                      COGNAC , RHUM                   30,00 €

                                                             CIGARE LÉGER MAIS PLEIN DU FAIT DE SON DIAMÈTRE
                                                              GÉNÉREUX, IL A VOCATION À CARESSER LES PALAIS
QUAI D’ORSAY           50                              1H     ÉPRIS DE FINESSE ET SÉDUIT AUSSI BIEN PAR SON             "COGNAC RICHE, RHUM ET              24,00 €
                                                               EXOTISME QUE PAR UNE CERTAINE RETENUE... LA                  CERTAINS WISKYS"
                                                                            HABANA MEETS PARIS !

                                                             UNE PALETTE AROMATIQUE OÙ S’EXPRIMENT LE FRUIT
ROMEO Y JULIETTA       PETIT JULIETTA              10 MIN      AINSI QUE DE SOMPTUEUSES NOTES BOISÉES.                       COGNAC , RHUM                   14,00 €
s s i . . . !
         c ' e s t au
       E
La CAV

         ORGANISEZ VOS RÉUNIONS DANS UN CADRE AGRÉABLE

         Salles de Séminaire de 50 à 120 m2
         Demandez un devis ou informez-vous très simplement sur notre site
         www.lavillak.com. Organiser un Séminaire avec ou sans hébergement devient un jeu
         d'enfant. Équipées de TV grand écran, systèmes automatisés de connexion pour vos
         présentations. Il est possible d'agrémenter vos réunions avec de la restauration de
         Qualité, des Animations, des Dégustations...

         Banquets, Anniversaires, Mariages, Pots de
         départ, EVJF...
         Repas d'affaire, Réceptions, Cocktails... La CAVE organise vos événements importants
         que se soit, chez vous, dans des lieux atypiques, dans la cour de l'hôtel ou en salle
         privatisée. Le restaurant reçoit les groupes de 6 à 100 personnes. Informez-vous
         directement par mail à l'adresse : restaurant@lavillak.com.

         Une Idée de Cadeau ?
         Ce n'est jamais évident de choisir "le" bon cadeau ! Offrez une CARTE CADEAU valable
         dans tous les services de l'Hôtel et du Restaurant (soins au SPA, des Flocons rares ou
         un repas somptueux... Un séjour Cocooning! )
         De nombreuses possibilités vous attendent avec cette CARTE CADEAU !
         Renseignement au Service Réception Hôtel.

         Repartir avec un Souvenir ?
         Offrez-vous la Carafe Sérigraphiée d’une contenance de plus de 150 cl pour
         seulement 48,00 €.
         Rien de tel pour aérer vos vins précieux. Facile à nettoyer et très pratique pour le
         service grâce au bec verseur anti gouttes.
Vous pouvez aussi lire