CATALOGUE CATALOG - Soins Intensifs
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
CATALOGUE CATALOG
At Aurelia,
we believe that differences
shouldn’t be obstacles.
Chez Aurelia,
nous croyons que les différences
ne sont pas un obstacle.
2
TABLE OF CONTENT / TABLE DES MATIÈRES Nitrile gloves Gants en nitrile 4-5-6 Amazing + Sonic + Quest 2.2 + Duo + Perform + Blush + Transform 100 + Zero + Protégé + Robust Robust 9+ Robust Plus + Bold + Ignite Latex gloves Gants en latex 6 Vibrant + Distinct + Refresh Vinyl gloves Gants en vinyle 7 Delight Blue PF + Delight PF Non-woven & cotton products Produits non tissés et en coton 7-8 Biodegradable sponges Compresses biodégradables + Synthetic sponges Compresses synthétiques + Cotton rolls Rouleaux de coton tissé + Natural earlopop masks Masques naturels à boucles auriculaires Protection 8-9 Procedure earloop masks Masques procéduraux à boucles auriculaire + Aurelia One earloop masks Masques Aurelia One à boucles auriculaires + Beard nets Filets à barbe + Plastic sleeves Manchettes de plastique + Premium shoe covers Couvre-chaussures premium + Hair nets Filets à cheveux Paper Papier 10 Headrest covers Couvres appui-tête + Poly-coated cups Gobelets en papier ciré + Tray covers Couvre- plateaux + Dental bibs Bavettes dentaires Plastic Plastique 10-11 Plastic cups Gobelets en plastique + Saliva ejectors Pompes à salive + High volume evacuator tips Embouts d’évacuation à volume élevé Sterilization Stérilisation 11 Self-sealing sterilization pouches Pochettes de stérilisation autoscellantes + CSR sterilization wraps Emballages de stérilisation CSR Supermax Healthcare Canada 766 Bériault Street, Longueuil QC Canada J4G 1R8 766, rue Bériault, Longueuil (Québec) Canada J4G 1R8 aureliagloves.ca • info@supermaxcanada.com • 1 866 428-9188
Nitrile gloves Gants en nitrile
• Stretchy Extensibles • Ambidextrous Ambidextres • Hypoallergenic
• Beaded cuffs Bords roulés • Non-sterile Non stériles Hypoallergéniques
• Latex-free Sans latex • Powder-free Sans poudre
Thickness Thickness
Épaisseur Épaisseur
2.0 mil 2.2 mil
Amazing Sonic
• Unique stretchy formulation • Ultra comfortable
Formule unique d’extensibilité Confort optimal
• Textured fingertips Doigts texturés • Stretchy Extensibles
300 per box par boîte
300 per box par boîte XL = 270 per box par boîte
XL = 270 per box par boîte Cobalt
Purple blue
Violet Bleu
92885-XS • 92886-S • 92887-M 93775-XS • 93776-S • 93777-M •
Cobalt
92888-L • 92889-XL 93778-L • 93779-XL
Unique alternative
to the vinyl glove
Alternative unique
aux gants de
vinyl
Thickness Thickness
Épaisseur Épaisseur
2.2 mil 2.2 mil
Quest 2.2 Duo
• Increased tactile sensitivity • Unique comfort
Sensibilité tactile accrue Confort unique
• Textured fingertips Doigts texturés • Stretchy Extensibles
200 per box par boîte 100 per box par boîte
White Translucid
Blanc 92935-XS • 92936-S • 92937-M • Translucide 92985-XS • 92986-S • 92987-M •
92938-L • 92939-XL 92988-L • 92989-XL
Thickness Thickness
Épaisseur Épaisseur
2.5 mil 2.5 mil
Perform Blush
• Optimal stretchability Très extensibles • Infused with lanoline
• Textured fingertips Doigts texturés Infusés de lanoline
• Optimal stretchability Très extensibles
200 per box par boîte 200 per box par boîte
Teal Pink
green Rose 78885-XS • 78886-S • 78887-M •
Aqua 92395-XS • 92396-S • 92397-M •
78888-L
92398-L • 92399-XL
4
Thickness Thickness
Épaisseur Épaisseur
3.2 mil 3.2 mil
Transform Zero
• Optimal stretchability Très extensibles • No chemical accelerators
• Chemotherapy-tested Testés pour Sans accélérateurs chimiques
l’utilisation en chimiothérapie • Chemotherapy-tested Testés pour
l’utilisation en chimiothérapie
100 per box par boîte
Ice Ice 200 per box par boîte
blue blue
Bleu 9889A5-XS • 9889A6-S • 9889A7-M • Bleu 92775-XS • 92776-S • 92777-M •
glacé 9889A8-L • 9889A9-XL glacé 92778-L • 92779-XL
Thickness Thickness
Épaisseur Épaisseur
4.0 mil 4.5 mil
Protégé Robust Plus
• Great resistance • Long cuff 12”
Grande résistance Manchette de sécurité longue 12”
• Textured fingertips Doigts texturés • Chemotherapy-tested Testés pour
l’utilisation en chimiothérapie
Sky 100 per box par boîte 100 per box par boîte
blue Blue
Bleu Bleu
ciel 93995-XS • 93996-S • 93997-M • 63885-XS • 63886-S • 63887-M •
93998-L • 93999-XL 63888-L • 63889-XL • 63880-XXL
Thickness Thickness
Épaisseur Épaisseur
5.0 mil 5.0 mil
Robust Bold
• Micro-textured • Fentanyl tested Testés pour le fentanyl
Fini micro-texturé • Chemotherapy-tested
• Chemotherapy-tested Testés pour Testés pour l’utilisation en chimiothérapie
l’utilisation en chimiothérapie
100 per box par boîte 100 per box par boîte
Blue Black
Bleu 93895-XS • 93896-S • 93897-M • Noir 73996-S • 73997-M • 73998-L • 73999-
93898-L • 93899-XL • 93890-XXL XL • 73990-XXL
5
Thickness Thickness
Épaisseur Épaisseur
6.0 mil 7.0 mil
Robust 9 Ignite
• Micro-textured • Fentanyl tested
Fini micro-texturé Testé pour le fentanyl
• Chemotherapy-tested Testés pour • Goose-Bumps texture technology
l’utilisation en chimiothérapie Texturé avec technologie
Goose-Bumps
Blurple 100 per box par boîte 100 per box par boîte
Orange XL-XXL= 90 per box par boîte
Bleu- Orange
mauve 96896-S • 96897-M
96898-L • 96899-XL 97887-M • 97888-L • 97889-XL • 97880-XXL
Latex gloves Gants en latex
• Beaded cuffs Bords roulés • Powder-free Sans poudre
• Ambidextrous Ambidextres • Non-sterile Non stériles
Thickness Thickness
Épaisseur Épaisseur
5.7 gr 7.2 gr
Vibrant Distinct
• Advanced rinsing process improves quality and • Patented honeycomb texture Texture
purity Processus avancé de rinçage afin d’en
améliorer la qualité et la pureté alvéolée brevetée
• Micro-textured finish Fini micro-texturé • Polymer-coated Recouverts de polymère
Creamy Creamy
beige 100 per box par boîte white 100 per box par boîte
Beige Blanc
crémeux 98225-XS • 98226-S • 98227-M • crémeux 29225-XS • 29226-S • 29227-M •
98228-L • 98229-XL 29228-L • 29229-XL
Thickness
Épaisseur
7.2 gr
Refresh
• Peppermint fragrance Fragrance de menthe
• Patented honeycomb texture
Texture alvéolée brevetée
Vert 100 per box par boîte
Green
99225-XS • 99226-S • 99227-M •
99228-L
6
Vinyl gloves Gants en vinyle
• Latex-free Sans latex • Non-sterile Non stériles • Hypoallergenic
• Ambidextrous Ambidextres • Powder-free Sans poudre Hypoallergéniques
Thickness Thickness
Épaisseur Épaisseur
5.0 gr 5.2 gr
Delight blue PF Delight PF
• Smooth finish • Smooth finish
Fini lisse Fini lisse
• Protein-free Sans protéine • Protein-free Sans protéine
Clear 100 per box par boîte 100 per box par boîte
Clear
blue white
Bleu Blanc
clair 38996-S • 38997-M 38225-XS • 38226-S • 38227-M
38998-L • 38999-XL • 38994-XXL
clair 38228-L • 38229-XL
Non-woven & cotton products Produits non tissés et en coton
Biodegradable sponges Compresses biodégradables
• 100 % cotton, 4 ply, non-woven, non-sterile 100 % coton, 4 plis, non tissées, non stériles
1122 2"x 2" - 5cm x 5cm 200 per sleeve par sachet 20 sleeves per case sachets par caisse 4000 units unités
1144 4”x 4” - 10cm x 10cm 200 per sleeve par sachet 10 sleeves per case sachets par caisse 2000 units unités
Synthetic sponges Compresses synthétiques
• 4 ply, non-woven, non-sterile 4 plis, non tissées, non stériles
1222 2"x 2" - 5cm x 5cm 200 per sleeve par sachet 25 sleeves per case sachets par caisse 5000 units unités
1233 3”x 3” - 7.6cm x 7.6cm 200 per sleeve par sachet 20 sleeves per case sachets par caisse 4000 units unités
1244 4”x 4” - 10cm x 10cm 200 per sleeve par sachet 10 sleeves per case sachets par caisse 2000 units unités
Cotton rolls Rouleaux de coton
• 100 % cotton, rolls #2 (medium), no cellulose or rayon fibres, soft, pliable, lint-free, absorbs up to
10 times their weight, will not adhere to mucous membrane, maintain their shape when wet, non-
sterile.
100 % coton, rouleaux #2 (moyen), sans fibres de cellulose ou de rayonne, doux, pliables, non
pelucheux, absorbent jusqu’à 10 fois leur poids, n’adhéreront pas à la membrane muqueuse,
maintiennent leur forme lorsque mouillés, non stériles.
CR1538 1.5"x 0.375" - 4cm x 1cm 2000 per box par boîte 12 boxes per case boîtes par caisse 24 000 units unités
7
Non-woven & cotton products Produits non tissés et en coton
Natural earloop masks
Masques naturels à boucles auriculaires
• 100 % cotton inner layer, 3 ply, ASTM 2, BFE: 98 % (120mmHg filter), lint-free, remarkably
soft,hypoallergenic, latex-free, biodegradable.
Couche interne 100 % coton, 3 plis, ASTM 2, BFE : 98 % (filtre 120mmHg), sans peluche,
remarquablement doux, hypoallergéniques, sans latex, biodégradables.
90mm x 175mm 50 per box par boîte 10 boxes per case boîtes par caisse 500 units per case unités par caisse
1115 Blue Bleu 1116 Pink Rose
1117 Yellow Jaune 1118 Lavender Lavande
1120 Blanc White
Protection
Procedure earloop masks
Masques procéduraux à boucles auriculaires
• 3 ply, ASTM 2, BFE: 98 % (120mmHg filter), fluid-resistant, enclosed aluminum nosepiece,
high breathability, latex-free.
3 plis, ASTM 2, BFE : 98 % (filtre 120mmHg), résistants aux liquides, munis de barrette nasale
en aluminium, respiration optimale, sans latex.
90mm x 175mm 50 per box par boîte 10 boxes per case boîtes par caisse 500 units per case unités par caisse
2220 Blue Bleu 2221 Blanc White
2222 Rose Pink
Aurelia One earloop masks
Masques Aurelia One à boucles auriculaires
• 3 ply, ASTM 1, BFE: 95 % (80 mmHg filter), fluid-resistant, enclosed aluminum nosepiece,
high breathability, latex-free.
3 plis, ASTM 1, BFE : 95 % (filtre 80 mmHg), résistants aux liquides, munis de barrette nasale
en aluminium, respiration optimale, sans latex.
90mm x 175mm 50 per box par boîte 20 boxes per case boîtes par caisse 1000 units per case 1000 unités par caisse
2110 Blue Bleu 2111 White Blanc
8
Protection
Beard nets
Filets à barbe
• Latex-free, polypropylene, covers beard, mustache and sideburns.
Sans latex, polypropylène, recouvre la barbe, la moustache et les favoris.
1000 per case par caisse
One size Taille unique 6050 White Blanc
10 bags of 100 10 sacs de 100
Plastic sleeves
Manchettes de plastique
• Lightweight, water repellent, elastics at both ends.
Léger, hydrofuge, élastiques aux extrémités.
1000 per case par caisse
One size Taille unique 6053 Blue Bleu
10 bags of 100 10 sacs de 100
1000 per case par caisse
One size Taille unique 6054 White Blanc
10 bags of 100 10 sacs de 100
Premium shoe covers
Couvre-chaussures premium
• Laminated polypropylene Polypropylène laminé.
• 3 box of 100 3 boîtes de 100, 300 per case 300 par caisse
Non-conductive + non-skid Non conducteur + antidérapant Non-conductive Non conducteur
6006 Blue XL Bleu TG 6009 Blue regular Bleu régulier
6007 Blue regular Bleu régulier
Hair nets
Filets à cheveux
• Latex-free, nylon honeycomb shaped hairnet, thick mesh.
Sans latex, filet de nylon en forme de ruche d’abeille, maille épaisse.
1000 per case par caisse 10 bags of 100 10 sacs de 100
6051 Blue Bleu 21" 6052 Blue Bleu 24”
6057 Black Noir 21” 6060 Black Noir 24”
6056 Brown Brun 21” 6059 Brown Brun 24”
6055 White Blanc 21” 6058 White Blanc 24”
9
Paper Papier
Headrest covers Poly-coated cups
Couvres appui-tête Gobelets en papier ciré
• 1 ply fabric, 1 ply polyethylene, non-sterile. • Rolled rim for improved comfort and control.
1 pli tissu, 1 pli polyéthylène, non stériles. Bord roulé pour plus de confort et contrôle.
500 per case par caisse 10 bags of 100 10 sacs de 100 1000 per case par caisse
HR1010 White Blanc 10”x 10” - 25cm x 25cm C00004 4 oz - 118 ml C00005 5 oz - 148 ml
HR1013 White Blanc 10”x 13” - 25cm x 33cm
Tray covers Dental bibs
Couvre-plateaux Bavettes dentaires
• Non-sterile Non stériles. • 2 ply paper, 1 ply polyethylene, horizontal
embossed pattern, high absorption, non-
• Manufactured from a unique heavy-weight sterile, latex-free.
paper stock that impedes the flow of 2 plis tissu, 1 pli polyéthylène, motif
moisture and minimizes seep-through. horizontal en relief, taux élevé
Fabriqués à partir d’une pâte à papier d’absorption, non stériles, sans latex.
unique et dense pour empêcher l’humidité
et minimiser les infiltrations. 2001 Blue Bleu 2002 Rose Pink
2003 Lavender Lavande 2004 Vert Green
1000 per case par caisse
2005 White Blanc 2006 Yellow Jaune
TC5125 White Blanc 8½”x12¼” - 22cm x 31cm
2007 Teal Aqua 2008 Peach Pêche
2009 Gris Grey
Plastic Plastique
Plastic cups Saliva ejectors
Gobelets en plastique Pompes à salive
• Rolled rim for improved comfort and control. • Non-sterile Non stériles.
Bord roulé pour plus de confort et contrôle.
10 bags of 100 10 sacs de 100 1000 per case par caisse
• Unique embossing for greather strength
and better grip. SE7000
Clear white
SE7001
Clear blanc-
Gaufrage unique pour une plus grande Blanc clair Blanc clair
résistance et une meilleure adhérence. Clear blue
SE7002
Bleu clair
10 bags of 100 10 sacs de 100 1000 per case par caisse
C00006 White Blanc C00007 Blue Bleu
C00008 Lavender Lavande C00009 Rose Pink
C00010 Vert Green C00011 Aqua Turquoise
10Plastic Plastique
High volume evacuator tips
Embouts d’évacuation à volume élevé
• One vented end, rounded edges Une extrémité à évent, bords arrondis.
10 bags of 100 10 sacs de 100 1000 per case par caisse HV6000 White Blanc
Sterilization Stérilisation
Self-sealing sterilization pouches, Classe 4
Pochettes de stérilisation autoscellantes, Class 4
• INTERNAL & EXTERNAL PROCESS INDICATORS : Blue-tinted film sealed to paper, 2 sets of lead-free indicator inks
and polyester-backed adhesive tape, three sterilization criteria (time, temperature, saturated steam), latex-free.
INDICATEURS DE PROCÉDÉ INTERNES ET EXTERNES : Pellicule teintée bleu, scellée au papier, deux ensembles
d’encres indicatrices sans plomb et un ruban adhésif avec endos en polyester, trois critères de stérilité (temps,
température, vapeur saturée), sans latex.
200 per box par boîte
SP22540 2¼”x 4” - 6cm x 10cm 50 per case par caisse SP27590 2¾”x 9” - 7cm x 23cm 20 per case par caisse
SP35525 3½”x 5¼” - 9cm x 13cm 10 per case par caisse SP35900 3½”x 9” - 9cm x 23cm 15 per case par caisse
SP52565 5¼”x 6½” - 13cm x 16½cm 20 per case par caisse SP52510 5¼”x 10” - 13cm x 25cm 10 per case par caisse
SP71300 7”x 13” - 18cm x 33cm 10 per case par caisse SP51500 5”x 15” - 13cm x 38cm 10 per case par caisse
SP81600 8”x 16” - 20cm x 41cm 5 per case par caisse
100 per box par boîte
SP10150 10”x 15” - 25cm x 38cm 10 per case par caisse SP10517 10½”x 17” - 27cm x 43cm 10 per case par caisse
SP12150 12”x 15” - 30cm x 38cm 10 per case par caisse SP12180 12”x 18” - 30cm x 46cm 8 per case par caisse
SP35220 3½”x 22” - 9cm x 56cm 20 per case par caisse
CSR Sterilization wraps
Emballages de stérilisation CSR
• Natural cellulose fibers. For operating rooms, central supply, kit packing and areas where equipment is wrapped
prior to sterilization. Used with steam, ETO, gamma irradiation and E-Beam. Strong, tear-resistant, soft, flexible,
easy wrapping. High barrier to air and waterborne contamination.
Fibres naturelles de cellulose. Pour les salles d’opération, l’alimentation centrale, l’emballage de trousses et
l’équipement à emballer avant stérilisation. Utilisé avec la vapeur, ETO, les rayons gamma et E-Beam. Solide,
résistant aux déchirures, doux, flexible, emballage facile. Grande barrière à la contamination de l’air et de l’eau.
SP1212 12”x 12” - 30cm x 30cm 1000 per box par boîte SP1515 15”x 15” - 38cm x 38cm 500 per box par boîte
SP1818 18”x 18” - 46cm x 46cm 500 per box par boîte SP2020 20”x 20” - 51cm x 51cm 500 per box par boîte
SP2424 24”x 24” - 61cm x 61cm 500 per box par boîte SP3030 30”x 30” - 76cm x 76cm 250 per box par boîte
11Supermax Healthcare Canada
766 Bériault Street, Longueuil QC Canada J4G 1R8
766, rue Bériault, Longueuil (Québec) Canada J4G 1R8
aureliagloves.ca • info@supermaxcanada.com • 1 866 428-9188Vous pouvez aussi lire
