CATALOGUE FORMATIONS - Distech Controls

 
CONTINUER À LIRE
CATALOGUE FORMATIONS - Distech Controls
CATALOGUE FORMATIONS

1                2022/03/08
                 Version 2.0
CATALOGUE FORMATIONS - Distech Controls
Introduction
La formation est un moyen simple et efficace pour vous aider à développer ou renforcer vos
compétences qui feront la différence pour la réalisation de vos projets.

L’ambition de l'équipe de Formation chez Distech Controls est de vous permettre d’acquérir
ou de parfaire vos connaissances pour faciliter l’installation, l’intégration et les diagnostics
de fonctionnement de nos systèmes (contrôleurs et accessoires destinés à la Gestion
Technique du Bâtiment).
Notre objectif : vous garantir gain de temps et autonomie.

Notre offre : un enseignement théorique et des exercices pratiques auprès de nos formateurs
pour une meilleure acquisition des modules. Des supports de formation et de la
documentation technique vous seront remis. Une salle de formation et des équipements à la
pointe de la technologie sur notre lieu de formation à Brignais.

Pour la formation EC-Net 4, TR-4101, le prix de la formation inclut la licence demo EC-Net 4
liée au PC intégrateur.
Pour les formations en présentiel dans les locaux de Distech Controls, les manuels de
formation, les boissons ainsi que les repas du midi sont inclus.

Si vous pensez être en situation d’handicap, n’hésitez pas à nous contacter pour envisager
les adaptations possibles.

             Intitulé                         Prérequis                   Public       Durée Stage N°
      Mise en service d’un           Connaissance de
                                                              Installateurs                        6601    6601+6602
      contrôleur ECLYPSE             L’environnement Windows.                          2 jours
                                                              Intégrateurs                       (1000 €)*   Semaine
          préchargé                                                                                         complète
                                     Connaissance de                                                         Stage de
    EC-gfxProgram interface L’environnement Windows Intégrateurs ;                                 6602     cinq jours
                                                                                       3 jours
     & ENVYSION dcLibrary Connaissance des réseaux Programmeurs                                  (1300 €)* (1900 €)*
                                     LON ou BACnet
          EC-Net 4
                                     Connaissance de         Intégrateurs ;
    Superviseur BACnet IP                                                                          4101
                                     L’environnement Windows Programmeurs              5 jours
           & EC-BOS 8                                                                            (1900 €)*
                                     Connaissance du BACnet  Chefs de projet

                                     Connaissance                    Intégrateurs ;
                                                                                                   4103
        Space Dynamix                d’EC-gfxProgram et              Programmeurs      3 jours
                                                                                                 (1300 €)*
                                     EC-Net 4 (6602 & 4101)          Chefs de projet

                                                                     Intégrateurs ;
    ENVYSION Designer et             Connaissance contrôleurs                                      6611
                                                                     Programmeurs      2 jours
      modèle dcLibrary               ECLYPES et/ou EC-Net 4                                      (1000 €)*
                                                                     Chefs de projet

*Prix par personne. La formation se déroulant dans les locaux Distech Controls

Les tarifs des formations sont disponibles dans la liste de prix disponible sur votre site
Documentation Liste de prix Distech Controls 2-3 FR . Si besoin, contacter votre représentant
commercial.
Toute formation donne lieu à travail préparatoire avant la formation, l’inscription (sous
réserve de places disponibles) est possible jusqu’à 72 heures avant le début de la session
sous condition que la fiche d’inscription soit complétée et envoyée à
trainingeurope@distech-controls.com

2                                                                                                            2022/03/08
                                                                                                             Version 2.0
CATALOGUE FORMATIONS - Distech Controls
Numéro d’enregistrement auprès du préfet de la région Rhône-Alpes : 82 69 11286 69

                 N’hésitez pas à contacter notre Centre de Formation :

                                  Distech Controls SAS
                                    Z.A.C. de Sacuny
                               558 avenue Marcel Mérieux
                                 69530 Brignais - France

                       E-mail: trainingeurope@distech-controls.com
                         Site web: http://www.distech-controls.com

3                                                                                        2022/03/08
                                                                                         Version 2.0
CATALOGUE FORMATIONS - Distech Controls
TR-6601/6602
             Contrôleur ECY, interface EC-gfxProgram & ENVYSION dcLibrary

La formation en présentiel ou en visio-conférence vous permettra de profiter d’une
formation interactive dispensée par un de nos formateurs.

Nous vous présenterons nos solutions, contrôleurs, outils logiciels et applications.
L’objectif durant cette semaine est d’approfondir les connaissances pratiques de nos solutions en
interaction avec d’autres stagiaires.

A l’issue de sa formation, le stagiaire sera en mesure de :
    ▪   Sélectionner et installer un contrôleur ECLYPSE:
        ECY-S1000, ECY-303, ECY-PTU, ECY-VAV, ECY-STAT, APEX
    ▪   Découvrir le matériel Distech Controls en utilisant xpressNetwork Utility.
    ▪   Configurer le contrôleur ECLYPSE (hardware & firmware) en utilisant l’assistant de
        configuration de xpressNetwork Utility ou l’Interface de Navigation Web.
    ▪   Configurer l’équipement mécanique/électrique en utilisant les différentes interface de
        configuration : l’assistant de Configuration sur EC-gfxProgram, xpressENVYSION ,
        MyDCControl (application préchargées)
    ▪   Comprendre la configuration Maître/Esclave définie dans l’application préchargée distribuée
        par Distech Controls.
    ▪   Comprendre le concept de Smart Room Control élaboré par Distech Controls (Un contrôleur
        pour gérer le terminal CVC + l’éclairage + les stores + multicapteur)
    ▪   Sélectionner le contrôleur approprié ECY en fonction de la nature du projet
    ▪   Créer et maîtriser une architecture réseau BACnet
    ▪   Programmer une stratégie en utilisant l’interface du logiciel EC-gfxProgram
    ▪   Configurer la communication réseau entre contrôleurs
    ▪   Configurer les alarmes, les historiques et les programmes horaires à l’aide de l’interface EC-
        gfxProgram
    ▪   Créer une interface utilisateur intuitive en HTML5 à l’aide de ENVYSION dcLibrary.

Journée type :

9.00           12.30      Formateur Présentation du cours, demos, Questions & Réponses
12.30            14.00         -      Pause déjeuner
14.00          17.30      Formateur Présentation du cours, demos, Questions & Réponses

Le formateur présentera et effectuera des démonstrations en ligne et proposera
aux stagiaires d’effectuer les exercices avec son assistance.

Chaque demi-journée sera donc ponctuée d’alternance entre les présentations du formateur et la
réalisation des exercices. Le formateur reste disponible pour répondre aux questions lors de
la réalisation des exercices.
Le formateur demandera systématiquement à chaque participant de façon régulière si les notions
abordées sont comprises et si elles sont en phase avec les attentes des stagiaires.

Les exercices seront réalisés sur les ordinateurs des stagiaires en interaction avec les automates mis
à disposition.

4                                                                                          2022/03/08
                                                                                           Version 2.0
CATALOGUE FORMATIONS - Distech Controls
Prérequis techniques :

Matériel informatique :
Ordinateur portable
Si session distante : 2 écrans sont nécessaires + accès internet

Tout type de session
       Accès logiciels :
       Vous devez être administrateur de votre poste.
       Être habilité à désactiver l’antivirus, firewall, etc…
       Être habilité à installer un logiciel tel que EC-Net 4 et la base de registre. Le Support
       Technique pourra vous assister.

         Navigateur :
        Chrome est recommandé. Veillez à installer la dernière version de Chrome en tant que
        navigateur favori. Si vous installez Chrome pour la première fois, vous aurez automatiquement
        la dernière version.

Session Distante
       Débit Internet : Vitesse de téléchargement de 10 Mbps
       Un accès internet avec un débit correct (à partir de 10Mbps ou plus).
       Pour tester votre débit, aller à : https://fast.com/ et répéter l’opération 5 fois pour obtenir une
       moyenne.
       Une connexion filaire donnera de meilleurs résultats.

        Matériel :
        Microphone intégré ou microphone externe
        Deux écrans disponibles, un pour le partage d’écran formateur et un pour l’application.
        Vous pouvez utiliser votre écran TV comme 2éme écran.
        Caméra si vous souhaitez plus d’interactions (recommandé)

Préparation préalable à la formation :

Le suivi de la formation nécessite que votre ordinateur soit prêt pour interagir avec les automates.
A ce titre, vous recevrez une procédure à suivre pour installer les logiciels et vous inscrire au site web
de Distech Controls avant la session de formation

       Jour                                 Sujet                             Equipement nécessaire
Avant la formation Préparation des ordinateurs                               Ordinateur
                   Inscription site web
                   Software Center                                           Accès internet
                   Inscription au forum
                   Inscription au portail de formation
                    ➔(suivi du module « Intégration ») Obligatoire
                   Inscription Builder

5                                                                                              2022/03/08
                                                                                               Version 2.0
CATALOGUE FORMATIONS - Distech Controls
Programme :

      Jour 1                            Sujet                                      Equipement nécessaire
J1 Matin        Introduction/ Attentes de chacun                                  Ordinateur & 2 écrans
                Le formateur sera en capacité d’adapter le rythme et le contenu
                de la formation ainsi que l’accompagnement en fonction des
                                                                                  Accès internet
                besoins stagiaires.

                Présentation du site web
                Présentation des vidéos à voir
                Vérification des logiciels installés et de l’état des
                inscriptions web.

                Présentation solutions Distech Controls
                Les contrôleurs ECY / APEX
                Architecture IP & Architecture BACnet
                xPressNetwork Utility

                Single Sign On (SSO)

J1 Après-midi   Commissionner un ECY-PTU-207 Préchargé
                Application mobile Companion xPressNetwork Utility

                Présentation des applications préchargées

                Configuration Maître/Esclave CVC
                Assistant Configuration
                Envysion viewer
                My DC Control
                Horyzon -C (Demo)

      Jour 2                                 Sujet                                  Equipement nécessaire
J2 Matin        Résumé de la veille                                               Contrôleurs distants (mis à
                                                                                  disposition)
                Concept Smart Room Control                                        ECY-S1000
                -Subnet Configuration                                             ECY-PTU-207
                -ECx light ECx Blind (Eclairage et Stores)
                -Boitiers d’ambiance

                Configuration Maître/Esclave (Lumière/Stores)

                Calibration de l’éclairage
                Configuration des stores

                Maintenance. Sauvegarde
                Synchronisation upload.
                Lecture/Diagnostic code gfx

J2 Après-midi                                                                     Contrôleurs distants (mis à
                Builder : Configuration d’un code gfx.                            disposition)
                Import du code et lecture du code.                                ECY-PTU-207
                Procédure de test
                (Interface gfx /Ressources viewer)

                EC-gfxProgram overview
                Configuration des points I/O (Entrées /Sorties)
                XpressgfxPoints

                Builder : ECY-S1000 Selection tool

                - Certification 1

6                                                                                                  2022/03/08
                                                                                                   Version 2.0
CATALOGUE FORMATIONS - Distech Controls
Jour 3         Sujet                                                   Equipement nécessaire
J3 Matin             Résumé de la veille                                     Emulateur / ECY-S1000E

                     -Hw i/o
                     -Objets BACnet / Blocs internes
                     -Bloc de logique et Comparator
                     -Loi d’eau / Linear Limit
                     -Code Library

                     -Boucle de régulation (PID)

                     -Custom blocks
                     -Conditional Custom Blocks

J3 Après-midi        -Alarms                                                 Contrôleurs distants (mis à
                      Routage des alarmes                                    disposition)
                     -Trends                                                 ECY-S1000E

                     -Schedule
                     -Time sync BACnet
                     -Ressources viewer/Favorites
                     -LCD screen / My DC Control

      Jour 4         Sujet                                                   Equipement nécessaire
J4 Matin             Résumé de la veille                                     Contrôleurs distants (mis à
                                                                             disposition)
                     -Network Values                                         ECY-S1000E
                     -Modbus / Mbus

J4 Après-midi        Graphique ENVYSION dcLIbrary                            Contrôleurs distants (mis à
                     (Mode demo premier niveau)                              disposition)
                                                                             ECY-S1000E
                     - Remote Device Discovery
                     - Data Tree
                     -Envysion Designer Interface

      Jour 5                                  Sujet                            Equipement nécessaire
J5 Matin             Résumé de la veille

                     -Accessoires Subnet
                     -BLE Device & Uniwave
                     -EC-Smart comfort
                     -ECx Light /-ECx Blind

                     -Horyzon-C

J5 Après-midi        Résumé.
                     Questions annexes

                     - Certification 2
                     - Evaluation

Les informations ci-dessus listent les éléments qui seront abordés lors de la session de formation.

Si certains items que vous souhaitez aborder sont manquant, n’hésitez pas à en discuter avec le
formateur et définir s’il est possible d’inclure ces éléments lors de la session afin que la formation soit
bénéfique à tous.

Une fois les certifications et évaluations validées, vous recevrez un certificat de formation par courrier
électronique.

7                                                                                              2022/03/08
                                                                                               Version 2.0
TR- 4101
                          EC-Net 4 Superviseur BACnet IP / EC-BOS8

La formation en présentiel ou en visio-conférence vous permettra de profiter d’une
formation interactive dispensée par un de nos formateurs.

Nous vous présenterons nos solutions, contrôleurs, outils logiciels et applications.
L’objectif durant cette semaine est d’approfondir les connaissances pratiques de nos solutions en
interaction avec d’autres stagiaires.

A l’issue de la formation, le stagiaire sera en mesure de :
    ▪   Définir la technologie EC-Net 4
    ▪   Définir et utiliser les outils EC-Net 4
    ▪   Se connecter et naviguer dans un environnement EC-Net 4
    ▪   Créer une supervision : une station EC-Net
    ▪   Configurer un réseau BACnet IP et créer une base de données contrôleur
    ▪   Gérer les services d’une supervision (Alarmes, Historiques, utilisateurs, Rapports ...)
    ▪   Créer et déployer une interface utilisateur intuitive à l’aide de ENVYSION Designer
    ▪   Installer et commissionner un E-BOS 8
    ▪   Configurer et gérer des réseaux BACnet, Lonworks, Modbus, niagara…
    ▪   Définir les licences adaptées pour le projet spécifié

Journée type :

9.00             12.00    Formateur Présentation du cours, demos, Questions & Réponses
12.00            14.00         -      Pause déjeuner
14.00            17.30    Formateur Présentation du cours, demos, Questions & Réponses

Le formateur présentera et effectuera des démonstrations en ligne et proposera
aux stagiaires d’effectuer les exercices avec son assistance.

Chaque demi-journée sera donc ponctuée d’alternance entre les présentations du formateur et la
réalisation des exercices. Le formateur reste disponible pour répondre aux questions lors de
la réalisation des exercices.
Le formateur demandera systématiquement à chaque participant de façon régulière si les notions
abordées sont comprises et si elles sont en phase avec les attentes des stagiaires.

Les exercices seront réalisés sur les ordinateurs des stagiaires en interaction avec les automates mis
à disposition.

8                                                                                           2022/03/08
                                                                                            Version 2.0
Prérequis technique :

Matériel informatique :
Ordinateur portable
Si session distante : 2 écrans sont nécessaires + accès internet

Tout type de session
       Accès logiciels :
       Vous devez être administrateur de votre poste.
       Être habilité à désactiver l’antivirus, firewall, etc…
       Être habilité à installer un logiciel tel que EC-Net 4 et la base de registre. Le Support
       Technique pourra vous assister.

         Navigateur :
        Chrome est recommandé. Veillez à installer la dernière version de Chrome en tant que
        navigateur favori. Si vous installez Chrome pour la première fois, vous aurez automatiquement
        la dernière version.

Session Distante
       Débit Internet : Vitesse de téléchargement de 10 Mbps
       Un accès internet avec un débit correct (à partir de 10Mbps ou plus).
       Pour tester votre débit, aller à : https://fast.com/ et répéter l’opération 5 fois pour obtenir une
       moyenne.
       Une connexion filaire donnera de meilleurs résultats.

        Matériel :
        Microphone intégré ou microphone externe
        Deux écrans disponibles, un pour le partage d’écran formateur et un pour l’application.
        Vous pouvez utiliser votre écran TV comme 2éme écran.
        Caméra si vous souhaitez plus d’interactions (recommandé)

Prérequis :
Cette formation nécessite une sensibilisation au domaine de la GTB, ainsi que de l’architecture des
réseaux.
Le logiciel EC-Net nécessite d’acquérir une licence Demo pour être exécutée sur l’ordinateur.

Préparation préalable à la formation :

Le suivi de la formation nécessite que votre ordinateur soit prêt pour interagir avec les automates.
A ce titre, vous recevrez une procédure à suivre pour installer les logiciels et vous inscrire au site web
de Distech Controls avant la session de formation

       Jour                                 Sujet                             Equipement nécessaire
Avant la formation Préparation des ordinateurs                               Ordinateur & 2 écrans
                   Inscription site web
                   Software Center                                           Accès internet
                   Inscription au forum
                   Inscription au portail de formation
                    ➔(suivi du module « Intégration ») Obligatoire
                   Inscription Builder

9                                                                                              2022/03/08
                                                                                               Version 2.0
Programme :

        Jour 1                           Sujet                                      Equipement nécessaire
Matin            Introduction/ Attentes de chacun                                  PC avec logiciel installé
                 Le formateur sera en capacité d’adapter le rythme et le contenu
                 de la formation ainsi que l’accompagnement en fonction des
                 besoins stagiaires.

                 Présentation de l’interface EC-Net
                 SysHome/WorkbenchHome/DaemonHome
                 Fondamentaux (Plateforme ; station)
                 Création et démarrage d’une station EC-Net.
                 Architecture de la station (Services/Config)
                 Architecture IP & Architecture BACnet
                 Ajout et Configuration d’un
                 réseau BcpBACnetOWSNetwork (port IP)
                 Architecture BcpFolderDevice
                 Time Synchronisation

Après-midi       Intégration d‘un BcpBACnetDevice (ECY)                            Contrôleurs distants (mis à
                  (Launch Wizard)                                                  disposition)
                 Création de Proxied points (Automatic/manuel)                     ECY-PTU-207
                 Points Niagara
                 Règles de communication (Tuning policies)
                 Objets schedules
                          Synchronisation Programmes Horaires.

        Jour 2
Matin            Résumé de la veille                                               Contrôleurs distants (mis à
                 Tuning Policies                                                   disposition)
                 Alarmes                                                           ECY-PTU-207
                         Gestion des alarmes BACnet.
                         (Alarm ECY et alarmes locales)
                         Console recipient
                         Alarm Portal
                 Historiques
                         Import Historiques BACnet
                         Création des historiques en local

Après-midi       Tags                                                              Contrôleurs distants (mis à
                 Tags et search service                                            disposition)
                 Tags et hiérarchies                                               ECY-PTU-207
                 Graphiques Px
                 Vues Graphiques
                 Bformat usage
                 Graphiques relatifs
                 Graphiques génériques
                 Points virtuels

10                                                                                                  2022/03/08
                                                                                                    Version 2.0
Jour 3
Matin                Résumé de la veille                                     Contrôleurs distants (mis à
                     Templates (Création et gestion de modèles)              disposition)
                      Bulk Deployment                                        ECY-PTU-207
                     Gestion des utilisateurs
                      CategoryService
                      RoleService
                      UserService
                     Fichier de navigation
                     Radius Server

Après-midi           ReportService                                           Contrôleurs distants (mis à
                     Requêtes Bql                                            disposition)
                     DCCommissionning                                        ECY-PTU-207

        Jour 4
Matin                Résumé de la veille                                     Contrôleurs distants (mis à
                     ENVYSION                                                disposition)
                     Licence /                                               ECY-PTU-207
                     dcLibrary                                               EC-BOS 8
                                                                             ECY-S1000
                     ProgramService

Après-midi                                                                   Contrôleurs distants (mis à
                     EC-BOS8                                                 disposition)
                     Commissioning et installation                           ECY-PTU-207
                     BcpBACnetNetwork (port IP/port MSTP)                    EC-BOS 8
                     Architecture BACnet                                     ECY-S1000
                     Niagara Network                                         ECB
                      Alarmes /Trends/schedule/ PxVirtual /Users

        Jour 5
Matin                Résumé de la veille                                     Contrôleurs distants (mis à
                                                                             disposition)
                     Modèles de licence EC-Net                               ECY-PTU-207
                     protocols : lonworks/modbus                             EC-BOS 8
                                                                             ECY-S1000
                     Palette Vykon                                           ECB
                     Gestion des modules
                     Sauvegarde

Après-midi                                                                   Contrôleurs distants (mis à
                     Certification                                           disposition)
                     Evaluation                                              ECY-PTU-207
                                                                             EC-BOS 8
                                                                             ECY-S1000
                                                                             ECB

Les informations ci-dessus listent les éléments qui seront abordés lors de la session de formation.

Si certains items que vous souhaitez aborder sont manquant, n’hésitez pas à en discuter avec le
formateur et définir s’il est possible d’inclure ces éléments lors de la session afin que la formation soit
bénéfique à tous.

Une fois les certifications et évaluations validées, vous recevrez un certificat de formation par courrier
électronique.

11                                                                                             2022/03/08
                                                                                               Version 2.0
TR- 4103
                                           Space Dynamix

La formation en présentiel ou en visio-conférence vous permettra de profiter d’une
formation interactive dispensée par un de nos formateurs.

Nous vous présenterons nos solutions, contrôleurs, outils logiciels et applications.
L’objectif durant cette semaine est d’approfondir les connaissances pratiques de nos solutions en
interaction avec d’autres stagiaires.

A l’issue de la formation, le stagiaire sera en mesure de :
     ▪   Définir et utiliser le module SpaceDynamix sous environnement EC-Net 4
     ▪   Créer un code gfx depuis Builder
     ▪   Gérer les modèles de contrôleurs ECY
     ▪   Configurer un réseau BACnet IP et créer une base de données contrôleur
     ▪   Comprendre le mécanisme Master/Slave entre ECY
     ▪   Diagnostiquer et maintenir un site Space Dynamix
     ▪   Définir les licences adaptées pour le projet spécifié

Journée type :

9.00             12.00    Formateur Présentation du cours, demos, Questions & Réponses
12.00            14.00         -      Pause déjeuner
14.00            17.30    Formateur Présentation du cours, demos, Questions & Réponses

Cette formation est accessible aux stagiaires ayant déjà été formés à l’interface de programmation
EC-gfxProgram et à l’environnement EC-Net.

Le formateur présentera et effectuera des démonstrations en ligne et proposera
aux stagiaires d’effectuer les exercices avec son assistance.

Chaque demi-journée sera donc ponctuée d’alternance entre les présentations du formateur et la
réalisation des exercices. Le formateur reste disponible pour répondre aux questions lors de
la réalisation des exercices.
Le formateur demandera systématiquement à chaque participant de façon régulière si les notions
abordées sont comprises et si elles sont en phase avec les attentes des stagiaires.

Les exercices seront réalisés sur les ordinateurs des stagiaires en interaction avec les automates mis
à disposition.

12                                                                                         2022/03/08
                                                                                           Version 2.0
Prérequis technique :

Matériel informatique :
Ordinateur portable
Si session distante : 2 écrans sont nécessaires + accès internet

Tout type de session
       Accès logiciels :
       Vous devez être administrateur de votre poste.
       Être habilité à désactiver l’antivirus, firewall, etc…
       Être habilité à installer un logiciel tel que EC-Net 4 et la base de registre. Le Support
       Technique pourra vous assister.

         Navigateur :
        Chrome est recommandé. Veillez à installer la dernière version de Chrome en tant que
        navigateur favori. Si vous installez Chrome pour la première fois, vous aurez automatiquement
        la dernière version.

Session Distante
       Débit Internet : Vitesse de téléchargement de 10 Mbps
       Un accès internet avec un débit correct (à partir de 10Mbps ou plus).
       Pour tester votre débit, aller à : https://fast.com/ et répéter l’opération 5 fois pour obtenir une
       moyenne.
       Une connexion filaire donnera de meilleurs résultats.

        Matériel :
        Microphone intégré ou microphone externe
        Deux écrans disponibles, un pour le partage d’écran formateur et un pour l’application.
        Vous pouvez utiliser votre écran TV comme 2éme écran.
        Caméra si vous souhaitez plus d’interactions (recommandé)

Prérequis :

Cette formation nécessite une connaissance de l’environnement EC-Net, des automates ECLYPSE et
de l’interface logicielle EC-gfxProgram. Notamment les éléments suivants doivent être acquis :

             •   Architecture IP/ Architecture BACnet
             •   Interface logicielle xPressNetworkUtility
             •   Interface logicielle EC-gfxProgram
             •   Network Values et communication BACnet
             •   BACnet communication et BBMD
             •   Plateforme EC-Net et Licence
             •   Créer et démarrer une station
                      o Station et Base de données (Config & Files)
                      o BcpBACnetOWS Network (Configuration: network
                      number/device ID/…)
                      o Tuning Policies et Threads
                      o Wizard Service/ Rest Service & Radius Service
             •   Création/Modification d’une vue Px

13                                                                                             2022/03/08
                                                                                               Version 2.0
Préparation préalable à la formation :

Le suivi de la formation nécessite que votre ordinateur soit prêt pour interagir avec les automates.
A ce titre, vous recevrez une procédure à suivre pour installer les logiciels et vous inscrire au site web
de Distech Controls avant la session de formation

       Jour                                 Sujet                                       Equipement nécessaire
Avant la formation Préparation des ordinateurs                                         Ordinateur & 2 écrans
                   Inscription site web
                   Software Center                                                     Accès internet
                   Inscription au forum
                   Inscription au portail de formation
                    ➔(suivi du module « Intégration ») Obligatoire
                   Inscription Builder

Programme :

        Jour 1                               Sujet                                      Equipement nécessaire
Matin                Introduction/ Attentes de chacun                                  PC avec logiciel installé
                     Le formateur sera en capacité d’adapter le rythme et le contenu
                     de la formation ainsi que l’accompagnement en fonction des
                     besoins stagiaires.

                     Présentation solutions Distech Controls
                     Les contrôleurs ECY
                     Architecture IP & Architecture BACnet
                     Présentation de l’interface EC-Net
                     Plateforme et station
                     Création et démarrage de la station EC-Net.

Après-midi           Développement de la station EC-Net                                Contrôleurs distants (mis à
                     Architecture de la station (Services/Config)                      disposition)
                     Niagara Network                                                   ECY-PTU-207

                     Ajout d’un driver BcpBACnetOWSNetwork
                     Architecture BcpFolder

                     Ajout d’un contrôleur ECY / launch Wizard
                     Proxied points

                     Règles de communication (Tuning policies)

                     Synchronisation Programmes Horaires.
                     Gestion des alarmes BACnet.

                     Création de vues Px (Scroll Pane et Canevas Pane).
                     Mode Edit/Mode View
                     Modèles de licence EC-Net

        Jour 2
Matin                Résumé de la veille                                               Contrôleurs distants (mis à
                     Installation et vérification de la                                disposition)
                     licence Space Dynamix                                             ECY-PTU-207
                     Création d'une nouvelle station
                     Régionalisation
                     Déploiement d’une station avec les codes et profils
                     Distech. Utilisation GfxBuilder.

14                                                                                                      2022/03/08
                                                                                                        Version 2.0
Après-midi           Création d’un code EC-gfxProgram en vue d’une           Contrôleurs distants (mis à
                     intégration sous Space Dynamix                          disposition)
                     Objets BACnet et Network Values                         ECY-PTU-207
        Jour 3
Matin                Résumé de la veille                                     Contrôleurs distants (mis à
                     Création des profils                                    disposition)
                     Création des configurations                             ECY-PTU-207
                     Création des règles d’échange
                     Création de la vue PX
                     Création, modification des zones depuis l’interface
                     graphique.

Après-midi           Application des modifications                      Contrôleurs distants (mis à
                     Vérification des valeurs modifiés sous gfx. Mise à disposition)
                     jour de la stratégie gfx. (Synchronisation/Upload) ECY-PTU-207
                     Synchronisation Programmes Horaires
                     via Space Dynamix.
                     Création Profil de zone.
                     Rassemblement des informations nécessaires avant
                     l’appel au Support Technique

                     Certification
                     Evaluation

Les informations ci-dessus listent les éléments qui seront abordés lors de la session de formation.

Si certains items que vous souhaitez aborder sont manquant, n’hésitez pas à en discuter avec le
formateur et définir s’il est possible d’inclure ces éléments lors de la session afin que la formation soit
bénéfique à tous.

Une fois les certifications et évaluations validées, vous recevrez un certificat de formation par courrier
électronique.

15                                                                                             2022/03/08
                                                                                               Version 2.0
TR-6611
                                       ENVYSION Designer
                                               et
                                        modèle dcLibrary

La formation en présentiel ou en visio-conférence vous permettra de profiter d’une
formation interactive dispensée par un de nos formateurs.

Nous vous présenterons nos solutions, contrôleurs, outils logiciels et applications.
L’objectif durant cette semaine est d’approfondir les connaissances pratiques de nos solutions en
interaction avec d’autres stagiaires.
.
A l’issue de la formation, le stagiaire sera en mesure de :
     ▪   Préparer un code gfx pour la création graphique ENVYSION
     ▪   Créer une interface graphique basé que le modèle dcLibrary
     ▪   Comprendre la notion de Layout, Position & size
     ▪   Créer sa propre librairie et ses propres widgets
     ▪   Relativiser les widgets
     ▪   Naviguer entre les pages graphiques
     ▪   Créer un modèle
     ▪   Gérer les sauvegardes

Journée type :

9.00             12.00   Formateur Présentation du cours, demos, Questions & Réponses
12.00            14.00        -       Pause déjeuner
14.00            17.30   Formateur Présentation du cours, demos, Questions & Réponses

Le formateur présentera et effectuera des démonstrations en ligne et proposera
aux stagiaires d’effectuer les exercices avec son assistance.

Chaque demi-journée sera donc ponctuée d’alternance entre les présentations du formateur et la
réalisation des exercices. Le formateur reste disponible pour répondre aux questions lors de
la réalisation des exercices.
Le formateur demandera systématiquement à chaque participant de façon régulière si les notions
abordées sont comprises et si elles sont en phase avec les attentes des stagiaires.

Les exercices seront réalisés sur les ordinateurs des stagiaires en interaction avec les automates mis
à disposition.

16                                                                                         2022/03/08
                                                                                           Version 2.0
Prérequis techniques :

Matériel informatique :
Ordinateur
Ordinateur portable
Notebook

Tout type de session
       Accès logiciels :
       Vous devez être administrateur de votre poste.
       Être habilité à désactiver l’antivirus, firewall, etc…
       Être habilité à installer un logiciel tel que EC-Net 4 et la base de registre. Le Support
       Technique pourra vous assister.

         Navigateur :
        Chrome est recommandé. Veillez à installer la dernière version de Chrome en tant que
        navigateur favori. Si vous installez Chrome pour la première fois, vous aurez automatiquement
        la dernière version.

Session Distante
       Débit Internet : Vitesse de téléchargement de 10 Mbps
       Un accès internet avec un débit correct (à partir de 10Mbps ou plus).
       Pour tester votre débit, aller à : https://fast.com/ et répéter l’opération 5 fois pour obtenir une
       moyenne.
       Une connexion filaire donnera de meilleurs résultats.

        Matériel :
        Microphone intégré ou microphone externe
        Deux écrans disponibles, un pour le partage d’écran formateur et un pour l’application.
        Vous pouvez utiliser votre écran TV comme 2éme écran.
        Caméra si vous souhaitez plus d’interactions (recommandé)

Préparation préalable à la formation :

Le suivi de la formation nécessite que votre ordinateur soit prêt pour interagir avec les automates.
A ce titre, vous recevrez une procédure à suivre pour installer les logiciels et vous inscrire au site web
de Distech Controls avant la session de formation

       Jour                                 Sujet                             Equipement nécessaire
Avant la formation Préparation des ordinateurs                               Ordinateur & 2 écrans
                   Inscription site web
                   Software Center                                           Accès internet
                   Inscription au forum
                   Inscription au portail de formation
                    ➔(suivi du module « Intégration ») Obligatoire
                   Inscription Builder

17                                                                                             2022/03/08
                                                                                               Version 2.0
Programme :

         Jour 1                              Sujet                                       Equipement nécessaire
Matin                Introduction/ Attentes de chacun                                  Contrôleurs distants (mis à
                     Le formateur sera en capacité d’adapter le rythme et le contenu   disposition)
                     de la formation ainsi que l’accompagnement en fonction des
                                                                                       ECY-S1000
                     besoins stagiaires.
                                                                                       ECY-PTU-207
                     Présentation solutions Distech Controls
                     Rappel Single Sign On (SSO)
                     EC-gfxProgram :
                     Présentation de l’exemple Central Plant Expérience
                     Box
                     Définir les points du graphique (Data Tree)
                     Définir les contrôleurs distants (Remote Device)

Après-midi           dcLibrary project                                                 Contrôleurs distants (mis à
                     -Page de navigation et arborescence                               disposition)
                     -page alarmes                                                     ECY-S1000
                     -page Historiques                                                 ECY-PTU-207
                     -page Programme Horaire

Jour 2

Matin                Résumé de la veille                                               Contrôleurs distants (mis à
                                                                                       disposition)
                     -page graphique équipement                                        ECY-S1000
                     -visualisation des points                                         ECY-PTU-207
                     -courbe de chauffe
                     -créer ses widgets
                     -créer sa palette

                     Gérer le Dataflow
                     Gestion des sauvegardes
                     Création d’un utilisateur et page d’accueil

Après-midi           Configuration d ‘un HORYZON                                       Contrôleurs distants (mis à
                     ENVYSION et EC-Net                                                disposition)
                     -Licence                                                          ECY-S1000
                     -Fichier de navigation                                            ECY-PTU-207
                     Sauvegarde                                                        EC-BOS 8
                     Questions

                     -Certification
                     -Evaluation

Les informations ci-dessus listent les éléments qui seront abordés lors de la session de formation.

Si certains items que vous souhaitez aborder sont manquant, n’hésitez pas à en discuter avec le
formateur et définir s’il est possible d’inclure ces éléments lors de la session afin que la formation soit
bénéfique à tous.

Une fois les certifications et évaluations validées, vous recevrez un certificat de formation par courrier
électronique.

18                                                                                                      2022/03/08
                                                                                                        Version 2.0
Règlement Intérieur
      Applicable aux stagiaires

Organisme de formation
   Distech Controls
Règlement Intérieur
Organisme de Formation

                                                              PRÉAMBULE
      Le présent règlement est établi conformément aux dispositions des articles L6352-3 et 5, L6353-8, R6342-3 et R6352-4 à
      R6352-14 du Code du Travail dans le cadre des activités de Formation Professionnelle.
      Le présent règlement s’applique à toutes les personnes participant à une action de formation organisée par l’organisme de
      formation DISTECH CONTROLS, et ce pour la durée de la formation suivie.
      Le règlement définit :
            •    Les règles d’hygiène et de sécurité,
            •    Les règles générales et permanentes relatives à la discipline ainsi que la nature et l’échelle des sanctions pouvant
                 être prises vis-à-vis des stagiaires qui y contreviennent et les garanties procédurales applicables lorsqu’une sanction
                 est envisagée,
            •    Il détermine également les règles de représentations des stagiaires pour les formations d’une durée supérieure à 500
                 heures.
      Chaque stagiaire est considéré comme ayant accepté les termes du présent règlement lorsqu’il suit une formation dispensée
      par l’organisme de formation DISTECH CONTROLS et accepte que les mesures disciplinaires prévues au présent règlement
      soient prises à son égard en cas d’inobservation de ce dernier. Toute personne doit respecter les termes du présent règlement
      durant toute la durée de l’action de formation.

                                      Article 1 – HYGIÈNE ET SÉCURITÉ
     Article 1.1 – Règles générales d’hygiène et de sécurité
      La prévention des risques d’accidents et de maladies est impérative et exige de chacun le respect :
         • Des prescriptions applicables en matière d’hygiène et de sécurité sur les lieux de formation,
         • De toute consigne imposée soit par la Direction de l’organisme de formation soit par le constructeur ou le formateur
           s’agissant notammentde l’usage des matériels mis à disposition.
      Chaque stagiaire doit veiller à sa sécurité personnelle et à celle des autres en respectant, en fonction de sa formation, les
      consignes générales et particulières de sécurité en vigueur sur les lieux de stage, ainsi qu’en matière d’hygiène. S’il constate
      un dysfonctionnement du système de sécurité, il en avertit immédiatement la Direction de l’organisme de formation.
      Dans le cas de stages se déroulant dans les Centres et salles de Formation de l’organisme de formation, les mesures de santé
      et de sécurité applicables aux stagiaires sont celles du règlement intérieur applicable à l’ensemble des salariés de l’organisme
      de formation DISTECH CONTROLS.
      Dans le cas de stages externes, les stagiaires sont tenus de respecter les règles d’hygiène et de sécurité applicables au lieu
      où se déroule l’action.
      Le non-respect des consignes générales et particulières d’hygiène et de sécurité en vigueur fera l’objet de sanctions
      disciplinaires (cf art. 3.1).
     Article 1.2 – Consignes d’incendie
      Conformément aux articles R.4227-28 et suivants du Code du Travail, les consignes d’incendie et notamment un plan de
      localisation des extincteurs et des issues de secours sont affichés dans les locaux de formation de manière à être connus de
      tous les stagiaires.
       En cas d’alerte, le stagiaire doit cesser toute activité de formation et suivre dans le calme les instructions du représentant habilité
       de l’organisme de formation ou des services de secours.
     Tout stagiaire témoin d’un début d’incendie doit immédiatement appeler les secours en composant le 18 à partir d’un téléphone
     fixe ou le 112 à partir d’un téléphone portable et alerter un représentant de l’organisme.
     Article 1.3 – Repas - boissons alcoolisées et drogue
      Il est interdit, sauf autorisation spéciale donnée par le responsable du Centre ou de l’Espace Formation, de prendre ses repas
      dans les salles de formation et les locaux non prévus à cet usage. Il est strictement interdit d’introduire ou de consommer des
      boissons alcoolisées ou des drogues centres où se déroulent les sessions de formation.
      Il est formellement interdit aux stagiaires de pénétrer ou de séjourner dans les lieux ci-dessus précités en état d’ivresse ou sous
      l’emprise de drogue.

                                                                                                                           Page | 2
                                                                                                           www.distech-controls.com
Règlement Intérieur
Organisme de Formation

     Article 1.4 – Interdiction de fumer et de vapoter
      En application du décret du 29 mai 1992 et du décret 2006-1386 du 15 novembre 2006, il est interdit de fumer dans tous les
      lieux de travail fermés et couverts ainsi que dans tous les lieux à usage collectif.
      En application du décret 2017-633 du 25 avril 2017, il est interdit de vapoter dans tous les lieux de travail fermés et couverts
      ainsi que dans tous les lieux à usage collectif.
     Article 1.5 – Consignes de sécurité
      Le matériel de formation ne doit être utilisé qu’avec la permission ou la présence d’un formateur ou sous sa surveillance.
      Toute anomalie dans le fonctionnement du matériel et tout incident doivent être immédiatement signalé(e) au formateur qui a
      en charge la formation suivie.
      Il est interdit à toute personne non habilitée de neutraliser tout dispositif de sécurité.
      Lorsque l’urgence le justifie, le responsable du Centre ou de l’EspaceFormation ou son représentant peut imposer de nouvelles
      prescriptions qui reçoivent application immédiate.
      Le refus du stagiaire de se soumettre aux règles et obligations ci-dessus peut entraîner l’application de l’une des sanctions
      prévues dans de Règlement Intérieur, allant du rappel à l’ordre à l’exclusion définitive.
     Article 1.6 – Accident
      Tout accident ou incident survenu pendant la formation ou pendant le temps de trajet entre le lieu de formation et son domicile
      ou son lieu de travail doit être immédiatement déclaré par le stagiaire accidenté ou les personnes témoins de l’accident au
      responsable du Centre ou de l’Espace Formation, ou à son représentant.
      Le responsable de l’organisme de formation entreprend, le cas échéant, les démarches appropriées afin de prévenir les
      secours et réalise la déclaration auprès de la caisse de sécurité sociale compétente.
     Article 1.7 – Pandémie
      Dans un contexte de pandémie, le stagiaire s’engage à appliquer les consignes d’hygiène communiquées en amont par
      DISTECH CONTROLS et/ou données par le formateur au début de la formation.
      En cas de symptômes avérés (toux, maux de tête, fièvre…), le stagiaire s’engage à en faire état au formateur, qui pourra alors
      lui demander de s’isoler du groupe, d’interrompre la formation pour consulter un médecin

     Article 2 – DISCIPLINE GÉNÉRALE
     Article 2.1 – Tenue et comportement
      Les stagiaires sont invités à se présenter en tenue vestimentaire correcte.
      Il est demandé à tout stagiaire d’avoir un comportement garantissant le respect des règles élémentaires de savoir vivre, de
      savoir être en collectivité et le bon déroulement des formations. Tout comportement nuisant au bon déroulement du stage
      pourra faire l’objet d’une sanction

     Article 2.2 – Téléphones portables
      L’usage du téléphone portable est interdit pendant les cours. Il doit être configuré en mode silencieux.
     Article 2.3 – Horaires de formation – Absences, retards ou départs anticipés
      Les horaires de stages sont fixés par la Direction ou le responsable du centre ou de l’Espace Formation et portés à la
      connaissance des stagiaires par la convocation. DISTECH CONTROLS se réserve le droit, dans les limites posées par la
      réglementation en vigueur, de modifier les horaires de stage en fonction des nécessités de service
      Les stagiaires sont tenus de se conformer aux horaires de formation communiqués. Le non-respect de ces horaires peut
      entraîner des sanctions. Sauf circonstances exceptionnelles, les stagiaires ne peuvent s’absenter pendant les heures de stage
      précisées par la Direction ou le responsable du Centre ou de l’Espace Formation.
      En cas d’absence, de retard ou de départ avant l’horaire prévu, les stagiaires doivent avertir le formateur ou le secrétariat du
      Centre ou de l’Espace Formation et s’en justifier. L’organisme de formation informe immédiatement le financeur (employeur,
      administration, Transitions Pro, Région, Pôle emploi, …) de cet événement.
      Tout évènement non justifié par des circonstances particulières constitue une faute passible de sanctions disciplinaires. De plus,
      conformément à l’article R.6341-45 du Code du travail, le stagiaire, dont la rémunération est prise en charge par les pouvoirs
      publics, s’expose à une retenue sur sa rémunération de stage proportionnelle à la durée de l’absence.
      L’organisme de formation DISTECH CONTROLS ne pourra être tenu responsable par le stagiaire de n’avoir pas disposé des
      enseignements dispensés pendant son absence ou ses retards.

                                                                                                                      Page | 3
                                                                                                      www.distech-controls.com
Règlement Intérieur
Organisme de Formation

     Article 2.4 – Accès aux centres et locaux de formation
      Sauf autorisation expresse de la Direction ou du responsable du Centre ou de l’Espace Formation, les stagiaires ayant accès
      aux locaux de formation ne peuvent :
        • Y rentrer ou y demeurer à d’autres fins que la formation et en dehors des heures de formation ;
        • Y introduire, faire introduire ou faciliter l’introduction de personnes étrangères à l’organisme, ni ou de marchandises
          destinées à êtrevendues au personnel ou aux stagiaires.
        • Y distribuer des tracts, imprimés, journaux, pétitions et y apposer des affiches
      L’entrée et la sortie des stagiaires doivent s’effectuer par les issues désignées.
     Article 2.4 bis – Formalisme attaché au suivi de la formation
      Le stagiaire est tenu de renseigner la feuille d’émargement au fur et à mesure du déroulement de l’action. Il peut lui être demandé
      de réaliser un bilan de la formation.
      À l’issue de l’action de formation, il se voit remettre une attestation de fin de formation. La feuille d’émargement est transmise,
      selon le cas, à son employeur/administration ou à l’organisme (Pôle emploi…) qui finance l’action.
     Article 2.5 – Usage du matériel et de la documentation pédagogique
      Chaque stagiaire a l’obligation de conserver en bon état le matériel qui lui est confié en vue de sa formation.
      Les stagiaires sont tenus d’utiliser le matériel conformément à son objet ; l’utilisation du matériel à d’autres fins, notamment
      personnelle est interdite.
      À la fin de la formation, les stagiaires ont l’obligation de restituer le matériel et les documents mis à leur disposition par
      l’organisme de formation DISTECH CONTROLS. Le stagiaire signale immédiatement au formateur toute anomalie du matériel.
      Il est formellement interdit, sauf dérogation expresse, d’enregistrer ou de filmer les sessions de formation, les équipements, le
      formateur et les autresstagiaires. La documentation pédagogique remise lors des sessions de formation est protégée au titre
      des droits d’auteur. Leur reproduction, sans l’autorisation de l’organisme de formation DISTECH CONTROLS, est formellement
      interdite. Ces documents ne peuvent être réutilisés que pour un strict usage personnel.
     Article 2.6– Objets et effets personnels
      Il est rappelé aux stagiaires que leurs biens et effets personnels sont placés sous leur propre garde, et que la responsabilité de
      l’organisme de formationDISTECH CONTROLS ne peut être engagée en cas de perte, de vol ou de détérioration.
      Il est demandé à tout stagiaire d’avoir un comportement garantissant le respect des règles élémentaires de savoir vivre, de
      savoir être en collectivité et le bon déroulement des formations.
     Article 2.7– Stationnement et circulation
      Dans les Centres et Espaces de formation disposant de places de parking autorisés aux stagiaires, les utilisateurs doivent
      respecter le Code de la Route, les règles mises en place par panneaux ou autres modes de signalisation et circuler de façon
      prudente.
      Le stationnement en position de départ est préconisé.
      Les détériorations de véhicules, les pertes et vol d’objets déposés dans les voitures ne relèvent pas de la responsabilité de
      DISTECH CONTROLS.

                                   Article 3 – MESURES DISCIPLINAIRES
     Article 3.1– Sanctions disciplinaires
      Tout manquement du stagiaire à l'une des prescriptions du présent règlement intérieur pourra faire l'objet d'une
      sanction par le responsable de l'organisme de formation ou son représentant au sens de l’article R.6352-3 du Code du Travail.
      Tout agissement considéré comme fautif pourra ainsi, en fonction de sa nature et de sa gravité, faire l'objet de l'une ou l'autre
      des sanctions suivantes :
           •     Soit un rappel à l’ordre ;
           •     Soit un avertissement écrit par la Direction de l'organisme de formation
           •     Soit une mesure d'exclusion temporaire ou définitive de la formation Les amendes ou autres sanctions pécuniaires
                 sont interdites.
     Article 3.2 – Procédure disciplinaire
      La procédure disciplinaire applicable est régie par les articles R 6352-4 à R 6352-8 du code du travail reproduits à la suite.
      Article R 6352-4
      Aucune sanction ne peut être infligée au stagiaire sans que celui-ci ait été informé au préalable des griefs retenus contre lui.
      Article R 6352-5
                                 Lorsque le directeur de l'organisme de formation ou son représentant envisage de prendre une

                                                                                                                       Page | 4
                                                                                                       www.distech-controls.com
Règlement Intérieur
Organisme de Formation

     sanction qui a une incidence, immédiate ou non, surla présence d'un stagiaire dans une formation, il est procédé comme suit :
     1° Le directeur ou son représentant convoque le stagiaire en lui indiquant l'objet de cette convocation. Celle-ci précise la date,
        l'heure et le lieu de l'entretien. Elle est écrite et est adressée par lettre recommandée ou remise à l'intéressé contre décharge
        ;
     2° Au cours de l'entretien, le stagiaire peut se faire assister par la personne de son choix, notamment le délégué de stage. La
        convocation mentionnée au 1° fait état de cette faculté ;
     3° Le directeur ou son représentant indique le motif de la sanction envisagée et recueille les explications du stagiaire.
     Article R 6352-6
     La sanction ne peut intervenir moins d'un jour franc ni plus de quinze jours après l'entretien.
     Elle fait l'objet d'une décision écrite et motivée, notifiée au stagiaire parlettre recommandée ou remise contre récépissé.
     Article R 6352-7
     Lorsque l'agissement a rendu indispensable une mesure conservatoire d'exclusion temporaire à effet immédiat, aucune
     sanction définitive, relative à cet agissement, ne peut être prise sans que la procédure prévue à l'article
     R. 6352-4 et, éventuellement, aux articles R. 6352-5 et R. 6352-6, ait été observée.
     Article R 6352-8
     Le directeur de l'organisme de formation informe l'employeur et l'organisme financeur de la sanction prise.
     Au-delà il est précisé qu'en cas d'incident ou de litige durant les stages, tout stagiaire peut, après en avoir informé le formateur,
     demander à être reçu par le responsable du Centre de Formation, ou son représentant.

                                                  Article 4 – PUBLICITÉ
     Le présent règlement intérieur est remis à chaque stagiaire lors de l ’ e n v o i d e la convocation. Un exemplaire en est affiché
     dans les locaux de l'organisme de formation ainsi que sur le site internet de l'organisme de formation.
                                                      Mis à jour le 10 avril 2022

                                                                                                                        LA DIRECTION

                                                                                                                        Page | 5
                                                                                                        www.distech-controls.com
Vous pouvez aussi lire