Cellois Infos - LE CHÂTAIGNIER DE LA PLACE AUDRAN, PRIX DU PUBLIC 2021 - LE MAGAZINE D'INFORMATION DE LA CELLE SAINT-CLOUD
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Cellois Infos
LE MAGAZINE D’INFORMATION DE LA CELLE SAINT-CLOUD N°66 # FÉVRIER 2022
LE CHÂTAIGNIER DE LA PLACE AUDRAN, PRIX DU PUBLIC 2021
SOMMAIRE
P04-05 P06-07 P08 P09
Agenda Le châtaignier de la place Audran Dématérialisation des démarches Une nouvelle scène à la MJC
Cinéma Arbre de l'année Voyage des seniors Accélération des travaux sur l’espace public
P10-13 P15 P16-17 P18-19
Dossier Patrimoine Regards Agenda des associations
Engagement et bénévolat Des œuvres de Paul Belmondo
Cellois Infos, publication mensuelle de la Ville de La Celle Saint-Cloud - Hôtel de Ville - 8E, avenue Charles de Gaulle - 78170 La Celle Saint-Cloud
Tél. : 01 30 78 10 00 - www.lacellesaintcloud.fr Direction de la publication : Olivier Delaporte, Maire - Direction de la rédaction : Valérie
Laborde, Maire-adjoint - Directeur de la communication : Alexandre Pauporté - Photos : Karl Pouillot, Eveline De Brauw - Réalisation Marie Durand,
Camille Orsatelli - Publicité : Micro 5, 11 rue Pétrarque 75116 Paris - Impression : Fabrègue imprimeur Bois-Joli - Rue de la Fontaine Tanche - B.P. 10
87 500 Saint-Yrieix-la-Perche - Diffusion : portage en boîtes aux lettres, ODESSA Plus 07 60 46 92 23. Tirage : 11 500 exemplaires Dépôt légal
2e trimestre 2009 Papier PEFC.
En couverture : © Jean-Christian Schnell
02 CELLOIS INFOS FÉVRIER 2022
ÉDITO
D
ébut janvier nous avons appris que notre
châtaignier de la place du Général Audran avait
remporté le prix du public du concours national de
l’arbre de l’année 2021.
Cette heureuse nouvelle forme comme un prolongement
de l’année 2021, au cours de laquelle nous avions mis en
valeur nos arbres, lors d’un colloque, d’ateliers et d’un
salon du livre conclu par la remise du 1er prix de l’arbre.
L’histoire de ce châtaignier multiséculaire, planté vers 1690
à l’époque de Louis XIV, pendant la guerre des Flandres,
mérite d’être racontée, comme s’y emploie cette édition.
Cette récompense nous honore, nous oblige, et représente
comme un hommage à notre exceptionnel patrimoine
boisé. Et maintenant notre châtaignier va concourir pour
le titre de plus bel arbre d’Europe !
Gageons que l’Arbre à La Celle Saint-Cloud représente ce
à quoi nous sommes tous attachés, notre environnement,
nos espaces naturels, notre cadre de vie !
Autre facteur décisif du bien-vivre cellois, c’est la richesse
de notre vie associative, à laquelle le présent magazine vous
invite à participer. Ferment de convivialité, d’échanges et
de partage, le réseau associatif cellois fait partie de nos
atouts de valeur. Nous devons le préserver, le soutenir,
et l'encourager !
Nos associations forment une trame vivante et humaine
dans notre ville, et favorisent les liens entre tous. Faisons
en sorte qu'elles vivent et s'épanouissent, et pour cela,
impliquons-nous !
Olivier Delaporte,
Maire de La Celle Saint-Cloud
CELLOIS INFOS FÉVRIER 2022 03
AGENDA
Conférence en lien avec Pétanque : Challenge
Pyja'contes à la MJC Open Mic rap à la MJC Tzigane ! au Théâtre
l'exposition Dali-Freud de la Ville
EXPOSITION de 10h à 17h (Accueil dès 9h30)
À la MJC
www.mjclcsc.fr + 01 39 18 45 15
CONFÉRENCE
« Des arbres & des hommes » « Les couples mythiques de
Exposition scientifique et
artistique CONCERTS l’Histoire de l’art moderne »
Samedi 19 mars à 16h30
En lien avec l’exposition Dali-Freud
Jam session au Belvédère inférieur à Vienne du
Animée par Cyrille Vannier 28 janvier 2022 au 29 mai 2022.
Vendredi 18 février à 20h45 Au Théâtre
À la MJC www.culture-lacellesaintcloud.fr
www.mjclcsc.fr - 01 39 18 45 15 Billetterie 01 30 78 10 70
Jusqu’au 6 mars
Salons de l’Hôtel de Ville
JEUNE PUBLIC SPORTS
Entrée libre, du mercredi au Pyja'contes : les contes en Gymnastique
dimanche, de 15h à 18h pyjama (3/8 ans) Samedi 5 et dimanche 6 février de
Pass sanitaire obligatoire Mardi 15 février à 19h45 9h à 20h
Visites commentées et ateliers sur À la MJC Compétition départementale
réservation au 01 30 78 10 93 www.mjclcsc.fr - 01 39 18 45 15 Performance GAF et GAM
Voir page 7 Cosec LR Duchesne
Exposition du club photo de la
SPECTACLE Ultimate Frisbee
Pinocchio Samedi 12 février de 10h à 20h et
MJC dimanche 13 février de 8h à 20h
Du 1 au 19 février
er Dimanche 13 mars à 17h
Spectacle familial Compétition en salle
À la MJC
www.culture-lacellesaintcloud.fr Championnat DR1
www.mjclcsc.fr - 01 39 18 45 15
Billetterie 01 30 78 10 70 Cosec LR Duchesne
ANIMATIONS DANSE
Pétanque
Samedi 19 février
Stage claquettes parents/ Challenge de la Ville
enfants Tzigane ! Stade Guibert.
Samedi 12 février de 14h à 17h Vendredi 18 mars à 20h45
Football SH
Participation par séance : 1 parent / www.culture-lacellesaintcloud.fr
Dimanche 6 février janvier à 15h
1 enfant : 55¤/40¤ (adhérents) ou Billetterie 01 30 78 10 70
Dimanche 13 février à 15h
1 parent / 2 enfants : 70¤/55¤ Dimanche 20 février à 15h
(adhérents)
À la MJC
THÉATRE Stade Duchesne
www.mjclcsc.fr - 01 39 18 45 15 La sextape de Darwin
Stages vacances enfants 8/12
Conférence / Humour
Vendredi 11 février à 20h45 CONSEIL MUNICIPAL
ans www.culture-lacellesaintcloud.fr Mardi 8 février
Théâtre et architecture Billetterie 01 30 78 10 70 Salle du conseil – Hôtel de Ville
Du lundi 21 au vendredi 25 février
04 CELLOIS INFOS FÉVRIER 2022
CINÉMA
Licorice Pizza Rosy Les leçons persanes
Samedi 5 février à 19h30 (VO) Dimanche 13 février à 14h30 Lundi 21 février à 20h15 (VO)
Le test Adieu monsieur L'amour c'est mieux
Dimanche 6 février à 14h30 Haffmann que la vie
Version sous-titrée malentendants Dimanche 13 février à 17h Samedi 26 février à 19h30
Version sous-titrée malentendants
En attendant Ouistreham
Bojangles Lundi 14 février à 20h15
Municipale
Dimanche 6 février à 17h Dimanche 27 février à 14h30
Tendre et saignant
Twist à Bamako Samedi 19 février à 19h30
Presque
Lundi 7 février à 20h15 Dimanche 27 février à 17h
Lynx
Mes frères et moi Dimanche 20 février à 14h30
Nos âmes d'enfants
Samedi 12 février à 19h30 Lundi 28 février à 20h15 (VO)
Nightmare Alley
Jardins enchantés Dimanche 20 février à 17h (VO)
Dimanche 13 février à 11h
Jeune public - 4 ¤
Bandes annonces sur www.culture-lacellesaintcloud.fr
Paiement par CB possible – Carte d’abonnement cinéma : 2¤ + Recharge de 10 places = 50¤
CELLOIS
CELLOIS INFOS
INFOS FÉVRIER
FÉVRIER2022
2022 05
VILLE DE L'ARBRE
LE CHÂTAIGNIER DE LA PLACE AUDRAN
ÉLU ARBRE DE L’ANNÉE 2021 PAR LES FRANÇAIS
Le prix du Public de l’Arbre de
l’année a été remporté en janvier
par le châtaignier de la place Au-
dran. Lauréat en septembre 2021
pour l’Île-de-France après déci-
sion du jury (agence des espaces
verts de la Région Île-de-France,
magazine Terre Sauvage, Office
national des forêts et association
A.R.B.R.E.S), le châtaignier de la
place Audran a récolté les suf-
frages nationaux en remportant
le Prix du Public. Remarquable
par son envergure, son tronc et
son implantation, le châtaignier
est ainsi reconnu comme l'un des
plus beaux arbres du patrimoine
français.
Un peu d’histoire tresses intactes le rendent unique production de chevaux de courses
dans la commune. Le châtaignier était même présent au XIXème et
Planté sous Louis XIV, ce châtai-
est situé sur des terres qui ont ap- XXème siècles. Ce n’est qu’en 1925
gnier vénérable est âgé d’environ
partenu aux différents seigneurs que Tony Dutreux, le châtelain du
330 ans. Avec un tronc d’une cir-
et châtelains de La Celle Saint- moment, vend une grande parcelle
conférence de 4,17 m, il n’est pas
Cloud (les anciens propriétaires du à une société (Société Générale
le plus gros de la ville. En effet, en château du ministère des Affaires Foncière) pour en faire un lotisse-
1870, on notait des châtaigniers étrangères). Pendant des siècles, ment. Ce futur programme immo-
dont les circonférences avoisinaient ces terrains vallonnés alternent bilier porte déjà le nom de « La
les 11 mètres. Mais son tronc vissé, terres agricoles et plantations de Châtaigneraie » confirmant ainsi la
son port altier et ses branches maî- châtaigniers. Un haras pour la re- présence de ces arbres.
La carte des terres du dernier seigneur de La Celle (Parat
de Chalandray) montre bien la présence d'arbres (n°21)
et de châtaigniers (n°22) dans la zone correspondant à la Place Audran
Place Audran. Cette carte est datable entre 1776 et 1789. (centre de la plantation de châtaigniers)
© Musée de Sceaux
06 CELLOIS INFOS FÉVRIER 2022
VILLE DE L'ARBRE
Le premier miracle raissent au hasard des construc-
Protégeons le !
Parmi les premiers habitants de tions et peu d’espaces ouverts
Après la disparition des ormes,
la Châtaigneraie, Elie Boubée subsistent. Cet arbre trône fiè-
ce sont les châtaigniers qui
arrive en septembre 1933. Il ré- rement au milieu d’une place de
sont attaqués (par la maladie
side à moins de 300 mètres du la Châtaigneraie. Malgré la pres-
de l’encre) et risquent de dis-
châtaignier. Cet arbre présente sion immobilière et l’urbanisa-
paraître. La maladie de l'encre
des signes de faiblesse. Les tion galopante des années 1955
est due à un pathogène (micro-
sceptiques déclarent que l’arbre à 1975, cette place est miracu- organisme) microscopique qui
est condamné et qu’il vaudrait leusement préservée ainsi que attaque le système racinaire des
mieux l’abattre pour le rempla- son arbre totem. Elle devient un arbres, entraînant un dépérisse-
cer. Elie Boubée (1894–1987) carrefour triangulaire et l’impo- ment rapide des châtaigniers. On
s’élève contre ce jugement hâ- sante ramure du châtaignier sert constate un développement de
tif et prend sa défense. À force désormais d’ombrage aux pas- ce phénomène en Île-de-France
de persévérance et de patience, sants en saison estivale. et il n’y a pas actuellement de
l’arbre guérit et reprend toute sa traitement pour lutter contre
Depuis des générations, le châ-
vigueur. cette maladie. Aussi merci de
taignier fait partie intégrante du
ne pas trop approcher le châ-
patrimoine végétal et culturel de
taignier. Vous pourriez, sans le
Le deuxième miracle la Ville. Des branches de châtai-
savoir, être porteur de ce patho-
Petit à petit, les clairières et châ- gniers figurent sur le blason mo-
gène sur vos chaussures, surtout
taigniers laissent la place à de derne de la ville. Il est donc très
si vous venez d’espaces boisés.
nombreuses maisons sur des symbolique et très pertinent que
D’ailleurs le châtaignier est bien
terrains morcelés et rythmés l’arbre qui ait été distingué par
plus beau lorsque l’on s’éloigne
par des avenues taillées à angle ce prix soit un spécimen de Cas-
de lui pour l’admirer !
droit. Les châtaigniers dispa- tanea sativa.
Des arbres & des hommes
Direction l’Europe
Cette exposition, accom-
Le châtaignier de la place Audran défendra les
pagnée de multimédia,
couleurs de la France à la finale du concours
dévoile toute la beauté
« Arbre de l’année Européen ». Vous pouvez conti-
et les secrets des arbres.
nuer à le soutenir en votant dès le 1er février sur le
Elle retrace aussi les rela-
site www.treeoftheyear.org/fr
tions ancestrales que nous
Mobilisez votre carnet d’adresses, vos réseaux, avons nouées avec eux.
vos amis, les amis de vos amis…. Faites campagne, Plasticiens, photographes,
le châtaignier et la ville comptent sur vous. peintres, dessinateurs ou graveurs compléteront har-
monieusement ces propos scientifiques indispen-
Les espaces verts de la ville sables à la connaissance, au respect et à la protection
de la nature.
La ville de La Celle Saint-Cloud protège, entretient
Jusqu’au 6 mars, salons de l’Hôtel de ville. Entrée libre
et aime ses arbres qui contribuent à l’exceptionnelle
- Pass sanitaire obligatoire.
qualité de vie que tous apprécient à sa juste mesure.
Fière de ce patrimoine et de cet environnement de Visites commentées, sans réservation, le dimanche 27
qualité dont nous connaissons aujourd’hui les effets février à 15h pour les adultes et 16h pour les familles
bénéfiques pour la santé et le bien-être, la ville en- Ateliers familles sur réservation au 01 30 78 10 93 :
tretient au quotidien près de 40 hectares d’espaces a À la découverte du mycélium (à partir de 7 ans)
verts, dont un parc urbain de 4 hectares (parc de mercredi 23 février et mardi 1er mars à 16h
la Grande Terre), des terre-pleins centraux, 10 cours a Création d’un herbarium (à partir de 7 ans) jeudi 24
d’école, 24 massifs, de nombreuses jardinières, des février et jeudi 3 mars à 16h
sous-bois, des parcs de quartier, des contre-allées et a Autoportrait végétal (à partir de 5 ans) vendredi 25
des places végétalisées. février et vendredi 4 mars à 16h
CELLOIS INFOS FÉVRIER 2022 07
EN BREF
DÉMATÉRIALISATION DES DEMANDES
D’URBANISME
La modernisation et la simplification des procédures
administratives passent par la dématérialisation des
démarches. Comme c’est déjà le cas pour l’Espace ci-
toyen, la ville va mettre en place dans les prochaines
semaines un guichet numérique pour permettre le
dépôt de toutes les demandes d’urbanisme (permis
de construire, déclaration préalable, certificat d’ur-
banisme, ...). Ce guichet numérique permettra aux
usagers (particuliers comme professionnels) de dé-
poser, sur une plateforme dédiée et sécurisée, leurs
demandes d’autorisations d’urbanisme et de suivre
l’évolution de leur instruction.
Ce service, de même que l’instruction des demandes,
restera gratuit. La mise en service du guichet unique
de dépôt numérique vise à garantir la sécurité des
informations transmises, la fluidité des échanges nir vos demandes en version papier si telle est votre
entre les usagers et l’administration et apporter plus choix. Les étapes et formalités d’instruction des
de transparence sur les étapes d’instruction des dos- dossiers, qu’ils soient physiques ou dématérialisés,
siers. Vous pourrez cependant toujours faire parve- restent, quant à elles, inchangées.
VOYAGE DES SENIORS
ALSACEZ-VOUS !
Après 2 années de pause, le
Centre Communal d’Action So-
ciale est heureux de proposer
aux seniors pour l’année 2022 un
voyage de 8 jours accessible à
tous les budgets grâce aux tarifs
dégressifs. Vous êtes invités à dé-
couvrir ou à redécouvrir l’authen-
ticité du Grand-Est. Petite par sa
taille mais grande par sa diversi-
té, l’Alsace recèle une multitude
de lieux emblématiques à visiter.
Vous serez accueillis et logés au Alsacez-vous !
sein du Grand Hôtel de Munster. Au programme : visite d’une fa- Du samedi 30 avril au samedi
7 mai
Idéalement situé au coeur du brique familiale et traditionnelle
centre-ville de Munster, près de de pain d’épices, découverte de Inscriptions :
Colmar, ce lieu plein de charme la capitale européenne, soirées Evènementiel Seniors
sera votre point de départ pour festives, lac de Gérardmer, atelier Sandra Chossat – 01 30 78 10 40
de belles excursions rayonnantes « bretzels », visite de cave avec Ou Aide à la personne / Seniors
vers les villages classés et le pa- Isabelle Jarry et Natassia
dégustation…
Gaspard – 01 30 78 10 44
trimoine alsacien.
08 CELLOIS INFOS FÉVRIER 2022
LA VILLE AVANCE
UNE NOUVELLE SCÈNE À LA MJC
Mieux accueillir les artistes pour toujours plus de
plaisir pour les spectateurs : l’estrade a entièrement
été refaite par une entreprise spécialisée en collabo-
ration avec l’équipe d’animation de la MJC.
Sécurité, confort et davantage de trappes d’accès
adaptés aux équipements techniques ont fait le ca-
hier des charges de cette nouvelle scène réalisée sur
mesure en bois peint en noir.
À vos agendas !
aSamedi 19 mars : Carte Blanche au Label FRA-
CA !!! + Émilie Marcadé dans le cadre du festival
"Au féminin" du 8 au 26 mars
aSamedi 9 avril : Catch d'impro avec ADL
aSamedi 14 mai : Soirée Revival dans le cadre des
60 ans de la MJC du 10 mai au 11 juin
aSamedi 21 mai : Concert Oldelaf dans le cadre
des 60 ans de la MJC du 10 mai au 11 juin
ades réfections du tapis d’enrobés sur l’allée La-
ACCÉLÉRATION DES TRAVAUX motte, l’allée des Bocages, l’avenue des Suisses,
SUR L’ESPACE PUBLIC le parking des tennis (Jonchère) et la sente du
Dojo au premier semestre.
ades réfections de tapis sur l’avenue de Circourt,
L’année 2022 va être marquée par un programme
l’avenue Corneille (pour partie) et la sente des
très important de travaux sur l’espace public. Ces
Bruyères en août.
travaux visent à la fois à entretenir le patrimoine
existant et à embellir la ville tout en satisfaisant les la réfections du tapis de l’allée Centrale en octobre.
a
objectifs de développement durable. Ils s’inscrivent ala poursuite du passage en LED de l’éclairage pu-
dans une perspective de long terme matérialisée blic, qui concernera les avenues de la Jonchère et
par des plans d’investissements glissants établis sur de Verdun. À la clef, des économies significatives
plusieurs années. Ces plans tiennent compte des de consommation électrique et d’entretien !
priorités en respectant une couverture équitable de ala poursuite du renforcement du réseau d’éclai-
l’ensemble des quartiers de la ville. Les principales
rage public haute tension.
opérations prévues en 2022 comportent :
ala réfection de l’assainissement de la rue François
ala requalification de l’avenue de Louveciennes,
Debergue (opération réalisée par VGP)
après plusieurs années de travaux concernant le
ala poursuite du programme de circulation douce
sous-sol de la voie (assainissement, eau, gaz, ré-
seaux électriques et de télécommunication), qui avec en action principale le début de l’aménage-
portera en particulier sur une adaptation du profil ment des contre-allées de l’avenue Duchesne
en travers pour dégager des cheminements pié- aune vingtaine de petites opérations disséminées
tons plus adaptés. Pour limiter les nuisances, les sur la ville. Pour n’en citer qu’une, la remise en eau
travaux seront programmés en juillet/août. des bassins du parc de la Grande Terre.
la requalification de l’allée du Coteau qui mettra en
a Cette très longue liste est un challenge pour les ser-
valeur cette voie à caractère très résidentiel (avril). vices qui sauront le relever.
CELLOIS INFOS FÉVRIER 2022 09
DOSSIER
ENGAGEMENT & BÉNÉVOLAT
TROUVEZ LA MISSION QUI VOUS RESSEMBLE
Avec quelques 22 millions de bénévoles actifs au sein d'environ 1,5 million d'asso-
ciations, notre pays fourmille d'initiatives solidaires. À La Celle Saint-Cloud, près de
200 associations œuvrent ainsi dans tous les domaines : culture, sport, famille, envi-
ronnement, prévention, loisirs, patriotisme, vie de quartier…
La Ville encourage toutes les formes d'altruisme, plus que jamais salvatrices en ces
temps de pandémie. En fonction de ses goûts, de ses compétences et de ses disponi-
bilités, il existe en effet mille manières de s'engager pour le bien commun, de façon
bénévole ou étant rétribué, sachant que s'investir pour les autres apporte toujours
beaucoup à ceux qui s'impliquent, comme nous l'ont confié nos quatre témoins.
VIVRE LE SPORT ET ÊTRE SPORT
Rompu aux levers matinaux, Eric À l'issue d'une formation théorique
Towanou avance dans la vie à la vi- et pratique de trois mois à Monti-
tesse d'un Kylian Mbappé. À tout juste gny-le-Bretonneux (en soirée après
19 ans, le Cellois est en deuxième an- les cours, ainsi que les samedis), Eric
née de licence d'architecture à l'École Towanou obtient le diplôme qui lui per-
nationale supérieure d'architecture met d'arbitrer aujourd'hui des matchs
de Paris-La Villette. Le jeune homme, à Versailles, Croissy-sur-Seine... Aîné
qui habite le quartier Beauregard et de deux frères, footballeurs comme
officie pendant ses vacances comme lui, et d'une soeur, Eric Towanou maî-
animateur à l'Espace André Joly, trise désormais aussi bien les gestes
s'entraîne trois soirs par semaine et coups de sifflet de l'arbitre que les
avec son équipe du C.S. Cellois Foot- techniques visant à rester neutre et à
ball (Régional 3). Jouant notamment désamorcer les conflits.
le rôle de défenseur central sur le Les déplacements sont chrono-
terrain, il arbitre aussi des matchs le phages et le jeune homme ne court
week-end et entraîne l'équipe de son pas après l'argent (bénévole pour
école d'architecture tous les samedis les matchs à La Celle Saint-Cloud, il
matins. Des semaines bien remplies ! touche une petite rétribution pour les
La vocation d'arbitre d'Eric Towanou autres). « Ce qui me motive, c'est de
est née il y a quatre ans, après une rendre au club ce qu'il m'a apporté et
proposition du club de foot local : d'aider mes semblables », indique-t-
« Ils m'ont demandé d'épauler deux il. Dans un milieu où les arbitres ont
arbitres pros lors d'une journée de souvent 30 ou 40 ans, il aimerait en
détection des joueurs à haut po- outre « casser les clichés » et faire la
tentiel. Ça s'est très bien passé et le preuve qu'un jeune peut arbitrer des
club a proposé de me former à l'ar- matchs régionaux et nationaux. De
bitrage pour le district des Yvelines. » biens beaux buts
Eric Towanou
10 CELLOIS INFOS FÉVRIER 2022DOSSIER
UNE PLONGÉE DANS LE GRAND
BAIN DU BÉNÉVOLAT
Avant sa retraite, Alain Fou- l'association loi 1901 a pris
cher n'avait pratiqué aucun de l'ampleur : « De 80 adhé-
sport – hormis quatre ans rents environ, nous sommes
d'aïkido – , « pour évacuer passés à 190 avant le Covid,
le stress du travail » (il fut avec chaque semaine 9 cré-
chargé d'affaires dans le bâ- neaux d'aquagym et 2 cours
timent). C'est pourtant bien de natation, plus 2 séances
cet amateur de théâtre qui, de gym au sol au dojo du
à près de 78 ans, préside stade Duchesne, prêté gra-
l'Association sportive 3e âge tuitement par la mairie. »
de La Celle Saint-Cloud. En plus d'une subvention
« En 2005, confie-t-il, après annuelle, la Ville laisse gra-
le décès de ma femme, je cieusement au club les clés
me suis inscrit à l'aquagym, de la salle des Bois Blancs
une des activités proposées pour le dîner dansant de
par l'Association sportive mai, durant lequel Alain
3e âge. » Père de deux filles Alain Foucher
Foucher délaisse la musique
adultes, il trouve dans ce
classique qu'il affectionne
cours hebdomadaire un re-
pour « jouer le DJ » et faire
mède au désœuvrement et gens, à faire retour sur moi
guincher les adhérents.
à l'isolement. En 2007, la tré- (on pense bien faire, et on
Ses autres responsabilités
sorière bénévole quitte ses se retrouve contesté à l'AG),
sont moins festives : « De
fonctions. « Le club risquait à trancher (comme quand il
de fermer, faute de volon- mi-août à fin octobre, je
a fallu suspendre la natation
taires pour la remplacer ; j'ai m'occupe des inscriptions et
faute d'adhérents à cause
proposé d'essayer. » Deux des contrats des moniteurs.
du Covid) ». Au club, il a
adjoints au maire, Jean- Tous les mois, il y a le bilan
trouvé « un dérivatif à [ses]
Claude Teyssier et Daniel comptable, sans oublier les
soucis » et s'est fait « de
Turck, orientent et aident le réunions sur la gestion d'un
bonnes relations ». Quand
nouveau venu. « N'ayez pas club, et puis l'assemblée gé-
on est bénévole d'une struc-
peur de vous investir pour nérale. »
ture à but non lucratif, dit-il,
une cause : il y aura toujours Adhérent de trois autres « la récompense n'est pas
quelqu'un pour vous épau- associations celloises (« les l'argent, mais le bien-être
ler », assure ce grand-père Anciens combattants, Le des autres » – tous ces ad-
adepte du bricolage. Souvenir français et l'As- hérents qui sortent revigo-
Finalement, en 2013, le Cel- sociation de jumelages »), rés de leur cours et trouvent
lois, qui vit dans la commune le président a « appris à se en cet homme réfléchi et
depuis 1974, succède à la servir d'un ordinateur, mais pudique un être à l'écoute
présidente. Créée en 1998, aussi à composer avec les de leurs soucis
CELLOIS INFOS FÉVRIER 2022 11DOSSIER
DU CŒUR À L'OUVRAGE
Anne Lheureux et Ghislaine Vignau
Qu'est-ce qui pousse deux retraitées créée en 1986 est une Bibliothèque
à s'investir dans une bibliothèque pour Tous, membre de l'Union natio-
associative ? Pour Ghislaine Vignau nale culture et bibliothèques pour
et Anne Lheureux, deux des dix bé- tous (le réseau le plus important de
névoles qui s'occupent de la biblio- bibliothèques associatives).
thèque de la Jonchère, située au Complémentaire des bibliothèques
sein de la résidence Élysée 1, en face de la ville et de la future médiathèque,
d'Élysée 2, dans un quartier éloigné la structure a, comme toutes les or-
de la bibliothèque municipale, tout ganisations, été affectée par la pan-
part de « l'envie d'être utile et du dé- démie : les jeunes lecteurs, en par-
sir de passer le goût de la lecture aux ticulier, n’ont pu, durant deux ans,
autres ». être accueillis pour l’heure du conte.
Habitantes de longue date de Fermée pendant le premier confine-
La Celle Saint-Cloud, ces deux re- ment, la bibliothèque a rouvert dès
traitées joviales assurent les perma- fin mai 2020, avec une, puis deux
nences, coordonnent les interven- permanences (le jeudi de 17 heures
tions des bénévoles et préparent les à 19 heures et le samedi de 10 heures
animations. Elles font, par exemple, à midi). « Nous avons donc perdu
venir des conteuses le deuxième des lecteurs. Nous nous mobilisons
mercredi de chaque mois. Les bi- actuellement pour les faire revenir
bliothécaires passent aussi les com- et en attirer de nouveaux », confie
mandes d'ouvrages et gèrent les Ghislaine Vignau (qui succède à
inscriptions (13 euros par an et par Anne Lheureux en tant que respon-
foyer, auxquels s'ajoute 1 euro par sable). « Nous avons heureusement
livre prêté pour les adultes). Installée grand plaisir à nous retrouver et la
dans un local de 36 m2 mis à dispo- fréquentation depuis la réouverture
sition par la mairie, cette association est prometteuse. »
12 CELLOIS INFOS FÉVRIER 2022DOSSIER
UN INTÉRÊT LOIN D'ÊTRE SEULEMENT FINANCIER
Fan de voyages, Lucile Leclerc a
choisi, les quatre derniers étés, de
partir… dans les Yvelines. En juil-
let-août 2021, cinq jours par
semaine, de neuf heures à dix-
sept heures, cette Normande de
24 ans a sillonné La Celle Saint-
Cloud pour rendre visite à une
vingtaine d'habitants âgés de 75
à 97 ans – dont 3 habitent la rési-
dence autonomie Renaissance –,
dans le cadre de YES+ (Yvelines
étudiants seniors). Ce dispositif
offre gratuitement des moments
de convivialité (visites à domicile,
promenades, activités) aux seniors
qui le souhaitent : il suffit de s'ins-
crire auprès du CCAS.
Fille d'un contremaître et d'une
mère actuellement en recherche
Vous êtes intéressé(e) pour postuler à une mission YES+ l’été pro-
d'emploi, Lucile, aînée de trois en- chain à La Celle Saint-Cloud ou dans une autre ville ?
fants, a été rémunérée au Smic : un
Adressez-nous un message avec une lettre de motivation et un CV à :
pécule bienvenu pour cette étu-
directionsocial@ville-lacellesaintcloud.fr
diante en dernière année de master
Nous vous répondrons en vous indiquant comment postuler auprès
de psychologie, rompue aux petits
du Conseil départemental.
boulots (elle a entre autres travail-
lé en blanchisserie et aidé dans le
bar que tenait sa mère). « Mais at- té…), qu'elle signalait au CCAS qui dans sa vocation d'écoutante. Mais
tention, avec YES+, l'argent ne doit l'avait recrutée pour YES+, Lucile « gare à ne pas céder au syndrome
pas être la motivation première : on s'est adaptée aux disponibilités, du sauveur, en pensant résoudre
fait ça avant tout pour les autres, aux souhaits et aux capacités de tout seul des problèmes person-
pour vivre un moment d'échanges chaque senior : « Avec une dame nels, sociétaux ou politiques qui
avec des retraités. Surtout depuis aux prises avec un Alzheimer très nous dépassent », avertit Lucile,
le Covid, on est parfois leur seule avancé, par exemple, pendant les qui a également été bénévole aux
visite de la semaine… », prévient deux mois on a écouté de la mu- Restos du cœur à Rouen. Elle qui
la jeune femme, qui a aimé ses sique classique. » Beaucoup de re- voyait en général chaque senior
stages en Ehpad et en gériatrie, traités lui ont donné des conseils une fois par semaine pendant au
et souhaite travailler comme psy- pragmatiques (« Gardez bien vos moins une heure a mesuré la dif-
chologue auprès des personnes bulletins de paie »), gourmands ficulté, parfois, à « créer du lien
âgées. « C'est une génération qui (« Achetez cette marque de com- sans créer d'attachement » : « Ce
a des besoins mais qui ne réclame pote ! ») mais surtout existen- n'est pas simple de prendre congé
pas », s'émeut l'étudiante, navrée tiels (« Profitez bien de la vie… »). en sachant qu'une personne est
par les préjugés âgistes. « On ne Certains lui ont aussi confié des isolée. » L'été prochain, Lucile ai-
doit pas se sentir supérieurs aux difficultés ou des souvenirs dou- merait s'impliquer une dernière
seniors : ils ont eu notre âge, c'est loureux : « On est confronté au vieil- fois en tant qu'agent de convivia-
juste l'apparence qui change… » lissement, à la vraie vie, avec ses lité YES+ ; sa carrière entamée, elle
Attentive aux signaux d'alerte hauts et ses bas… », glisse la jeune cherchera une association pour, là
(désorientation, perte de motrici- femme, qui s'est sentie confortée encore, se « rendre utile »
CELLOIS INFOS FÉVRIER 2022 13INSCRIPTIONS SCOLAIRES & PÉRISCoLAIRES
2022-2023
INSCRIPTIONS SCOLAIRES 2022-2023
Uniquement pour les enfants rentrant en Petite section de maternelle,
nés en 2019
et les nouveaux Cellois
Inscriptions en ligne sur l’Espace Citoyens du 7 mars au 15 avril
www.espace-citoyens.net/lacellesaintcloud/espace-citoyens/
Ou sur rendez-vous du 21 mars au 22 avril avec le service Espace
Famille à prendre sur l’Espace Citoyens ou par téléphone (01 30 78
10 30 – 10 36 – 15 07)
INSCRIPTIONS PÉRISCOLAIRES 2022-2023
Accueil du matin, restauration scolaire, accueil du soir, accueil de loi-
sirs du mercredi
À refaire tous les ans pour tous niveaux scolaires de la Petite Section
de maternelle au CM2
Important : plus aucune liste d’attente pour les inscriptions aux activités
périscolaires
Inscriptions en ligne sur l’Espace Citoyens du 7 mars au 15 avril 2022
www.espace-citoyens.net/lacellesaintcloud/espace-citoyens/
Ou sur rendez-vous du 21 mars au 22 avril avec le service Espace
Famille à prendre sur l’Espace Citoyens ou par téléphone (01 30 78
10 30 – 10 36 – 15 07
INSCRIPTIONS SCOLAIRES ET PERISCOLAIRES
En savoir plus www.lacellesaintcloud.fr
14 CELLOIS INFOS FÉVRIER 2022PATRIMOINE
DES ŒUVRES DE PAUL BELMONDO À LA CELLE SAINT-CLOUD
D’origine italienne, Paul Belmon- relles et de nombreuses médailles
do (1898-1982) commence à d’académiciens. On peut admirer
sculpter à 13 ans et ne s'arrêtera son oeuvre en son musée à Bou-
plus... Après un cursus scolaire, logne-Billancourt et aussi sur de
il entre à l’école des Beaux-Arts prestigieux monuments tels que
et poursuit ses études à Paris. la façade de l’Opéra Garnier (Al-
Ensuite tout s’enchaîne : Prix légorie de la Danse de Jean-Bap-
Blumenthal en 1926, Grand prix tiste Carpeaux) ou celle du
artistique de l'Algérie en 1932, théâtre de Chaillot (bas-reliefs).
Grand prix de la Ville de Paris en Mais saviez-vous que certaines de
1936, il réalise statues, sculptures ses créations peuvent être vues à
monumentales mais aussi aqua- La Celle Saint-Cloud ?
Au cimetière
Il existe à La Celle Saint-Cloud trois cimetières qui,
bien que contigus, n’en sont pas moins clairement
distincts : le cimetière ancien, le nouveau, et la par-
tie la plus récente, paysagère. Si les enclos privés
sont véritablement une curiosité de ce lieu, peu
d’œuvres d’art sont présentes dans ce cimetière, si-
non quelques compositions contemporaines. Parmi
elles, on notera la présence d’un bas-relief signé Paul
Belmondo sur la tombe de l’ingénieur Robard.
Au lycée Corneille Au collège Victor Hugo
Le Lycée Corneille est inauguré le 24 La statue qui se trouve
septembre 1965. En 1969 une œuvre dans le patio du collège
de Paul Belmondo est installée, repré- est une œuvre réalisée par
sentant deux adolescents avançant Paul Belmondo. « Femme
sereinement sur les chemins du savoir. en marche » a été com-
Entre 1970 et 1976, c'est l'un des trente mandée à l’artiste en
lycées les plus importants de France 1958 par l’architecte Paul
avec ses 2 300 élèves et 200 membres Abraham pour le lycée
du personnel. technique de Cachan. La
même année, le plâtre ori-
ginal est présenté au salon
des Tuileries sous le titre
Hommage à la parisienne.
Un exemplaire sera tiré en
bronze et déposé en 1972
au collège Victor-Hugo.
Article écrit en collaboration avec l’association
« Il était une fois La Celle Saint-Cloud »
CELLOIS INFOS FÉVRIER 2022 15REGARDS
Résultats du concours de décorations de Noël des vitrines celloises
Grand gagnant : Naturellement Belle
Merci à Camille et Julia qui ont
habillé le sapin de la place du
Maréchal Leclerc en le décorant
à partir de matériaux de
récupération.
1er prix : Fée Clochette
2e prix : Ancolie
3e prix : Florilège Prix du public : Le Royal
Vernissage de l'exposition "Des arbres & des hommes"
Séance inclusive "Le Fils de Garches", en présence du
réalisateur
16 CELLOIS INFOS FÉVRIER 2022REGARDS
LE MOIS DE FÉVRIER
UN MOIS BIEN MALMENÉ !
À l’origine le calendrier romain était lunaire et comp-
tait 10 mois : 304 jours auxquels venaient s’ajouter
les 61 jours d’hiver qui constituaient un ensemble
distinct. Mars était initialement le premier mois du
calendrier romain. Ce n’est qu’au XVIe siècle que le
premier janvier fut définitivement adopté comme
Vernissage de l'exposition de Thomas Davoust (à gauche) premier jour de l’an en Europe.
Le calendrier romain reste lié et identifié à deux
grands consuls : Jules César qui enlève un jour à
février pour le rajouter au mois de juillet nommé
ainsi en son honneur ; et l’empereur Auguste son
successeur, et fils adoptif, qui retire lui aussi un jour
à février pour le rajouter au mois d’août (Auguste
en son honneur). Mais le mois de février est devenu
pour une raison que l’histoire ne nous livre pas, le
mois le plus malmené du calendrier : 23 ou 24 jours,
puis 27 ou 28, il faudra attendre la réforme julienne
pour que février compte 28 jours les années stan-
dards et 29 les années bissextiles.
Portes ouvertes de l'atelier sculpture du Carré des Arts
Pour les Romains, qui étaient fort superstitieux,
l’impair est agréable aux dieux. Tout ce qui est
impair devient favorable alors que ce qui est pair
est défavorable. Paradoxalement février était dit
« mois parfait » car il comptait exactement quatre
semaines ; mais Jules César ayant tout compliqué
avec la mise en place des années bissextiles, un
mois parfait revient tous les 6 ou 11 ans. Le prochain
mois de février parfait revient en 2027 : il commen-
cera un dimanche et se terminera un lundi !
Article rédigé par Naïma Conte El Alami
Jeu-enquête "Cold Case"
à la bibliothèque
Vue partielle de la mosaïque des Mois et des Saisons d’El Jem
(IIIe siècle), exposée au musée de Sousse (Tunisie)
Concert de Harpe à la Résidence Renaissance
CELLOIS INFOS FÉVRIER 2022 17ASSOCIATIONS
Concert organisé par
« Diable d'Homme » au Théâtre Stages pendant les vacanc
Accords Solidaires
Lieu : Carré des Arts, 6 rue Yves
TENNIS CLUB
Levallois. Rens. 06 10 37 28 61.
Le Tennis Club vous propose des
stages lors des vacances scolaires
INNER WHEEL du mois de février ; ils sont ouverts
« Diable d’Homme » de Robert à tous quel que soit son niveau. Ins-
Lamoureux le vendredi 4 février cription par mail tennisclubcsc@
à 20h45 au Théatre de La Celle orange.fr, par téléphone au 01 39
Saint-Cloud par la compagnie 18 30 60 ou encore, directement
Les Tréteaux de Louveciennes.
ACE Organisé par le Club Inner Wheel
au Club House - stade Duchesne
Cadres en recherche d’emploi le mercredi, le jeudi ou en soi-
La Celle St-Cloud/Bougival. Prix : rée. Nous vous invitons à nous
venez surfer sur ACE78.fr
20¤ (15¤ - 20 ans). rejoindre et à nous suivre sur :
Pour mieux vous informer sur
Au bénéfice de ELLIPSE 78 (loi- https://www.facebook.com/tc
les missions de l’ACE nous avons
sirs et sports pour jeunes et
réalisé une refonte de notre site. lacellesaintcloud.
adultes en situation de handicap)
L’ACE est une structure d’écoute, Vous pourrez être informés des
et WOMEN SAFE and CHILDREN
de conseil et d’accompagnement actualités du club et admirer les
(protection et prise en charge des
de la démarche de recherche photos des nombreuses anima-
violences faites aux femmes et
d’emploi qui peut vous aider à tions organisées par les profes-
aux enfants).
rompre l’isolement et mettre seurs.
Réservation/Rens. : Marie-Claude
toutes les chances de votre côté Herry 06 11 46 15 84 ou Yannick
pour retrouver un emploi et réali- Gasquet 06 07 02 06 50 RÉSEAU D'ÉCHANGES
ser votre projet. Vous découvrirez RÉCIPROQUES DE SAVOIRS
notre méthodologie, nos moyens
et nos animateurs
ASSOCIATION ÉTINCELLE AEPB Beaucoup de gens, prenant leur
Randonnées amicales : bien- retraite, se sentent désempa-
3 rue de Verdun – Bât. G – 78590 rés. Ils ont encore tant d'énergie,
venue à tous pour faire de nou-
Noisy le Roi qu'ils sentent la nécessité de faire
velles connaissances. S'inscrire :
Tél. : 01 30 56 52 99 partager leurs expériences, leurs
randonneesamicales@gmail.com.
Email : aceopc@wanadoo.fr connaissances, leurs talents, avec
Signalez-nous si vous avez une
Site Internet : ace78.fr d'autres personnes. Mais com-
voiture disponible et venez avec
votre Pique-nique. ment faire ? C'est là que le Réseau
ACCORDS SOLIDAIRES Dimanche 6 février à 9h30 : par- d'Échanges Réciproques de Sa-
Concert organisé par l’association cours de 12 km Sentier des Ora- voirs, R E R S, peut vous apporter
le dimanche 6 février à 17h30 : toires (forêt de Saint-Germain). la solution. Venez nous rejoindre
« Facéties sur un violon » avec Dimanche 13 mars à 10h30 : par- si vous avez des dispositions
Thibaut Reznicek. Au profit de cours de 6km Saint-Cyr l'Ecole et pour l'élaboration de maquettes,
Burkina Solidarités. l'étang du Moulin. de dessins, de tableaux, si vous
18 CELLOIS INFOS FÉVRIER 2022ASSOCIATIONS
scolaires au Tennis Club Retour sur les distributions de Noël de la Croix Rouge
aimez chanter en compagnie, avons remis pendant nos ma-
si vous pratiquez l'anglais, raudes des boites de Noël aux
l'italien, croyez à la grapholo- personnes que nous accom-
gie, à l'astrologie, savez pré- pagnons.
parer des petits plats succu- Le 18 décembre dernier « Les
lents, dépanner une voiture, Bénévoles Jeunes de La Celle
que sais-je... Saint-Cloud » sont allés por-
Nous sommes curieux de tout ter à la Direction Territoriale
ce qui peut nous enrichir ré- de Versailles des jouets et
ciproquement (mais sans peluches pour des enfants de
qu'il soit question d'argent !). 0 à 3 ans ainsi que des boites
Moyennant une cotisation an- de Noël pour adultes, dans
nuelle de 15 ¤, vous pouvez le cadre d’un projet jeunes
participer à tous les échanges regroupant plusieurs Unités
qui vous intéressent ou que Locales.
vous proposez. Toutes ces actions ne seraient
Réseau d'Échanges Réci- pas possibles sans nos béné-
proques de Savoirs : voles ni sans vous. Encore une
http://rers.lcsc.free.fr - rers1@ fois, MERCI à toutes et tous
laposte.net pour vos dons durant cette
période !
CROIX ROUGE Tous les bénévoles de L’unité
Retour sur nos distributions de Locale vous souhaitent une
Noël : pendant les deux distri- excellente année 2022 ! a1er mars : comment obtenir
butions alimentaires des 8 un rendez-vous d’affaires,
et 15 décembre 2021 (avant SALVETERRA comment construire son
les vacances scolaires) nous Accompagnement des créa- « Pitch test »
avons reçu 149 familles à qui, teurs d’entreprises Inscrivez-vous sur le site :
en plus des colis alimentaires, a1er février : comment ob- salveterra.fr
nous avons distribué, pour tenir un rendez-vous d’af-
chaque famille des chocolats, faires, comment construire CERCLE GÉNÉALOGIQUE CELLOIS
du gel hydroalcoolique et des son « Pitch test » Réunion une fois par mois
boites de Noël. Nous avons a8 février : définir et faire salle municipale de l’Espace
également remis un jouet et connaitre son offre Jonchère.
un livre à 225 enfants. a15 février : je crée mon acti- Contact 01 39 18 24 59. La
À partir du 17 décembre (et vité : les 10 points essentiels porte est grande ouverte.
jusqu’à la fin d’année) nous RDV le lundi 7 février à 18h.
CELLOIS INFOS FÉVRIER 2022 19P. INT.
Conseil, expertise
& audit
Réalisation de bâtiment second œuvre
Etude de faisabilité / Etablissement de devis /
Coordination et gestion administrative des chantiers
Tél. 06 86 99 91 91 • Mail : cea78@orange.fr
Adresse administrative : 1 Domaine de Bel-Ebat - 78170 La Celle Saint Cloud
RCS 838055986 – Versailles – APE 4120B – TVA intra FR 41838055986
COMMERÇANTS, ARTISANS
si vous désirez paraître dans ce magazine,
cet emplacement vous est réservé.
Contactez-nous au :06 25 23 65 66
M. Thierry COHEN : studioparis@micro5.frTRIBUNES LIBRES
Ensemble pour La Celle Saint-Cloud
Les associations, grandes ou petites, sont le nouveau regroupement dans l'intérêt collectif ou particulier ?
lien social que beaucoup recherchent dans une Que dire enfin des associations amicales, beaucoup
société où le travail, la famille, la religion, les amis plus nombreuses encore, qui ne servent bien souvent
ne sont plus toujours les refuges d'une vie. Certes, qu'à entreprendre à plusieurs ce que l'on pourrait faire
il existe des différences importantes entre les clubs seul, mais avec tellement plus d'entrain et de plaisir ?
sportifs et les associations artistiques et culturelles, Elles permettent toutes le dialogue entre humains
comme le Carré des Arts ou la MJC, mais les deux et un soutien dans l'action. Elles développent un
concourent dans la même confraternité au transfert esprit de partage où les dirigeants bénévoles et les
du savoir d'une génération vers la suivante et à adhérents, bénévoles aussi, donnent puis reçoivent
l'intégration sociale au sein du groupe. Que dire alors chacun leur tour. La ville est riche de près de 180
des associations à caractère purement social, de l'aide associations qui ont besoin de vous ! N’hésitez pas à
aux devoirs jusqu'à l'insertion, de l'accompagnement vous engager !
des jeunes jusqu'à celui des aînés, du soutien moral
à l'assistance temporaire, alimentaire ou financière ? Georges Lefébure
Que dire aussi des associations de défense ou de ensemblepourlcsc@gmail.com
Ambition Celloise
Le budget 2022 a été présenté en conseil municipal fondations spécifiques non chiffrées qui grèveront
mi-décembre ; notre groupe ne l’a pas voté car il ne la facture et que les frais d’études augmentent
correspond pas à nos attentes. On verse 600 KE fortement. La restructuration des bureaux de l’hôtel
pendant 3 ans à un bailleur social pour cofinancer de ville s’élèvent à 500 KE avec création de 2 issues
la rénovation de 600 logements à Beauregard dont de secours dont personne ne peut nous indiquer le
aucun n’appartient à la ville ; on inscrit la rénovation coût ! Rien sur l’extension de la vidéo protection, etc.
du carré des arts sur 3 ans pour 800 KE mais sans Ce budget d’investissements n’est pas à la hauteur de
accessibilité aux personnes à mobilité réduite. ce qu’il faudrait pour vraiment améliorer le quotidien
Comment admettre le saupoudrage de 220 KE sur des cellois. Dans cette période sanitaire encore
l’ensemble des 5 groupes scolaires alors qu’on inscrit difficile, merci au personnel médical, aux enseignants,
au personnel communal, aux associations caritatives
140 KE pour divers travaux à la piscine. On investi
et aux anonymes qui ont fait passer l’intérêt général
dans des études permettant de reporter des travaux
avant leur cas particulier.
exemple la piste délabrée du stade Duchesne. Quant à
la future médiathèque : 1,5 millions euros sont inscrits Jean-François Baraton, Isabelle Toussaint,
cette année avant même d’avoir lancé la procédure Stéphane Michel, Carmen Ojeda-Collet
d’appel d’offre pour les travaux, alors qu’il faut des www.ambition-celloise.fr
Solidaires pour La Celle Saint-Cloud
Lors du dernier conseil municipal, nous avons, une ville. Par ailleurs, la nouvelle tranche des travaux
nouvelle fois, vivement regretté que notre commune est désormais engagée à Beauregard 1. On nous
poursuive sa stratégie de concentration des logements avait annoncé des travaux de qualité, avec un effort
sociaux presque exclusivement dans le quartier de particulier pour éviter les nuisances aux locataires
Beauregard. Le Maire nous a alors rétorqué que, en place. Malheureusement, la liste des problèmes
comme une majorité des habitants de ce quartier sont semble s’allonger à grande vitesse : fermeture des
éligibles à des logements sociaux, cela ne changeait abonnements au gaz sans prévoir l’adaptation des
rien. Quel culot ! Quel cynisme ! En effet, une simple installations électriques, WC bouchés provoquant
des inondations nauséabondes des sous-sols (par
recherche sur internet permet d’apprendre que de
des gravats de chantier), changements intempestifs
l’ordre des 2 tiers des ménages français ont droit à
d’échafaudages (à la demande du Maire, nous dit-on).
des logements sociaux, en raison de leur revenu.
Nous n’en sommes qu’au début des travaux ; voilà qui
C’est donc une très mauvaise raison pour justifier
est franchement inquiétant !
de la poursuite de la requalification des immeubles
du quartier, et pour ne pas rechercher à créer des Olivier Blanchard et Marie-Pierre Delaigue
logements sociaux dans d’autres quartiers de notre eag.valcsc@gmail.com
CELLOIS INFOS FÉVRIER 2022 21PRATIQUE
Séjour vacances en famille à Houlgate Ils s'installent État civil
SÉJOUR VACANCES EN FAMILLE 22 ans d’expérience pour le soin de
vos vêtements. Détachage – Blan-
État Civil
Dans le cadre du dispositif bourse
solidarité vacances de l’ANCV une
chisserie – Service de couture haut de Naissances
gamme.
réunion d’information sur le séjour Nous souhaitons amicalement la bienvenue au
famille à Houlgate (août 2022) est Opticien OPTICAL CENTER – Elysée monde à :
organisée le mardi 1er février à 19h à 2 (1er étage) Aïzen HOUBA
l’Espace André Joly, 1A place du ju- Nouveau magasin Nelya HENNOUS
Aïsha FOFANA
melage. Cette réunion et réservée 18 av de la Jonchère - C.C Elysée 2
Ny Ako RANDRIAMANANTSOA
aux Cellois. 01 85 39 99 99
Maeva LUCIEN
Inscription au 01 30 08 10 70. Ouvert en continu du lundi au samedi
Romy-Gaïa COTTA
Présentation du séjour, tarifs, ques- inclus de 10h00 à 19h00. Liam JAUMOT
tions, réponses. Un magasin de 200 m2 accueille les Lana CASTRO GASNOT
enfants, les adultes et les séniors pour Zayneb MOINDJIE
COMPOSEZ LE 17 les équiper en optique et en audition.
Composez le 17 pour toute situation
Mariages
ou comportement suspect ou en cas La ville de la Celle Saint-Cloud a offert ses vœux
d’urgence concernant un accident de de bonheur à :
Clément PATFOORT et Valentine
la route, un trouble à l’ordre public Jean-Claude TRINIAC de PARADE
ou une infraction pénale. Votre appel
sera traité par le centre d’information
Ferrand Romain ALATI et Margaux MEUNIER
et de commandement qui enverra im- Décès
médiatement sur place l’équipage de Nous adressons un message de sympathie aux
policiers le plus proche et le mieux familles de :
adapté à la situation. Natacha KOZINE, 89 ans
Jean-Claude Ferrand a, pendant
Jacques HOUSSIAUX, 93 ans
24 ans, de 1977 à 2001, dirigé l’Ins-
ILS S’INSTALLENT titut Médico-Educatif (IME) du Pré
Chantal TAVENNEC, 74 ans
Michelle WOLF, 88 ans
Optima Optic – Beauregard d’Orient, créé en 1971, pour l’ac- Marie de DAMAS, 95 ans
Nouveau magasin cueil scolaire des enfants en situa- René RICHARD, 91 ans
8A Place du comte de Bendern tion de handicap. Jean-Claude mit Yvette BIENAIMÉ, 95 ans
01 39 69 43 74 sur pied un projet d’établissement Monique LUCAS de LEYSSAC,
Du mardi au samedi inclus – 10h à 12h novateur visant à mieux accom- 99 ans
et de 14h à 19h pagner l’éducation des enfants Denise SOKOLOVSKI, 92 ans
Optique et lunetterie pour les enfants avec des méthodes éducatives et Nicole PIÉRARD, 91 ans
et les adultes (lunettes de vue et de so- pédagogiques très nouvelles pour Renée POCQUET, 86 ans
Eric ZAOUI, 59 ans
leil). Déplacement à domicile sur RDV. l’époque. Après des années de di-
Dominique FELTZ, 91 ans
rection, il a poursuivi son engage-
Pressing Laverie l’Esprit Fer Plait - Chantal ROUX, 69 ans
ment comme conseiller municipal,
Beauregard Claude WURTZ, 84 ans
puis au sein de l’association de Qi Serge MÉZILLE, 64 ans
Changement de direction
Gong dont il était le président de-
6 rue de l'Aqueduc - 01 39 69 38 51
Du mardi au vendredi de 9h à 12h30
puis 2001. Sa disponibilité, sa gen- Demande de Publications
tillesse et sa bienveillance étaient Adresser un mail avant le 2 du mois
– et de 14h à 19h. Le samedi de 9h à
reconnues par tous. précédent la parution, à l’adresse
12h30 – et de 14h30 à 19h
communication@ville-
lacellesaintcloud.f
22 CELLOIS INFOS FÉVRIER 20223° DE COUV
SERVICE ET QUALITÉ DEPUIS 1954
MAGASIN CLIMATISÉ
VENTE - DÉPANNAGE - ASSISTANCE - CONSEIL
PARTICULIERS & PROFESSIONNELS
Assistance à domicile et au bureau
du lundi au samedi de 8h30 à 19h30
mbetco@mbetco.fr / Tél. 01.73.79.34.15 / www.mbetco.fr
Sté CHERREAU & Fils
Anciennement Giraud & Fils
CHAUFFAGE - PLOMBERIE
COMMERÇANTS, ARTISANS SANITAIRE
si vous désirez paraître dans ce magazine,
cet emplacement vous est réservé.
INSTALLATION
Contactez-nous au : DÉPANNAGE
06 25 23 65 66
M. Thierry COHEN : studioparis@micro5.fr
3, Place Léon PERROD
78170 LA CELLE St-CLOUD
Tél : 01 39 69 73 70
06 70 05 81 17
entreprise.cherreauetfils@gmail.comMerci de contacter David Behar ou ses collaboratrices :
Marie Tordjman et Guillemette Liné
COMMERÇANTS, ARTISANS
si vous désirez paraître dans ce magazine,
cet emplacement vous est réservé.
AGENCE ROMBAUT
Implantée depuis plus de 50 ans à La Celle Saint Cloud
Contactez-nous au :
06 25 23 65 66
M. Thierry COHEN : studioparis@micro5.fr
TRANSACTIONS
LOCATIONS - GERANCES
ESTIMATIONS GRATUITES
Fax : 01 39 18 44 45 • www.rombautimmo.fr
10, avenue Guynemer 78170 La Celle Saint CloudVous pouvez aussi lire
