Chevrolet lance le tout nouveau Traverse 2018 - GM Media

Chevrolet lance le tout nouveau Traverse 2018
Une nouvelle allure raffinée et audacieuse, le plus grand espace de sa catégorie et
                un dégagement aux jambes à la troisième rangée

DETROIT, le lundi 9 janvier 2017 – Chevrolet a dévoilé aujourd'hui le
tout nouveau Traverse 2018. D'une allure aussi audacieuse que raffinée, le
Traverse a été entièrement redessiné. Il est doté de technologies qui
contribueront au confort des passagers, peu importe leur âge ou leur style
de vie, et qui les aideront à rester connectés.

Le Traverse fournira ce qui devrait être le dégagement aux jambes à la
troisième rangée le plus spacieux de sa catégorie, un vaste espace utilitaire
et un habitacle doté d'une gamme améliorée de fonctions de sécurité active
en option.

« En plus d'offrir la polyvalence que recherchent les clients, le tout nouveau
Traverse offre le summum de sa catégorie en matière de style et de
commodité. Sa conception bien pensée et spacieuse saura les ravir », a
déclaré Alan Batey, président de GM Amérique du Nord et directeur mondial
de la marque Chevrolet. « Ce VUS intermédiaire est conçu pour assurer la
sécurité et le confort des passagers, tout en leur permettant d'être
connectés. »

Lorsqu'il sera mis en vente cet automne, le Traverse 2018 sera le quatrième
VUS de Chevrolet à avoir bénéficié d'une amélioration au cours de l'année,
aux côtés du Trax redessiné, de la toute nouvelle Bolt EV et de
l'Equinox 2018 de nouvelle génération. Le Traverse 2018 contribue ainsi à
renforcer la gamme des multisegments et des VUS de la marque.

« Nul dans l'industrie n'offre une gamme de VUS et de multisegments aussi
large et nouvelle que Chevrolet », a affirmé Alan Batey. « Qu'il s'agisse de la
Bolt EV entièrement électrique ou du Suburban, le plus ancien VUS en
Amérique du Nord, nous avons un véhicule pour chaque client et pour
chaque mode de vie. »

Une allure audacieuse et raffinée

La nouvelle allure du Traverse 2018 s'inspire des VUS pleine grandeur de
Chevrolet. Ses proportions étudiées sont rehaussées par des éléments haut
de gamme comme des garnitures chromées, un éclairage à DEL distinctif et
des phares à DEL D-Optic en option.

Chevrolet ajoute deux nouvelles versions au Traverse 2018 : RS, de style
sportif, et High Country, plus luxueux. Les clients auront ainsi un choix plus
étendu pour personnaliser l'apparence de leur véhicule.

Le nouveau groupe d'options RS comprend des garnitures extérieures
foncées uniques comme une calandre noire chromée, un emblème Chevrolet
noir et des roues de 20 po.

Le groupe High Country comprend de l'équipement et une technologie de
catégorie supérieure, comme une garniture intérieure unique comprenant
des éléments en cuir brun loft avec des garnitures suédées, des roues de
20 po au fini poli, un emblème High Country, des phares D-Optic, une
transmission intégrale à double embrayage de série et des sièges de
troisième rangée rabattables à commande électrique.

« Le tout nouveau Traverse allie capacité et raffinement aux éléments
distinctifs des VUS de Chevrolet », explique John Cafaro, directeur général
mondial de la conception Chevrolet. « À l'intérieur comme à l'extérieur, il est
d'un style bien étudié. »

Pouvant accueillir jusqu'à huit passagers et doté d'un empattement plus long
que le modèle actuel, le Traverse est sans égal pour ce qui est de la capacité
et de l'espace. En fait, le tout nouveau Traverse devrait offrir l'habitacle le
plus spacieux de sa catégorie ainsi qu'un espace utilitaire maximal de
2 789 L (98,5 pieds cubes). De plus, de nombreuses options de rangement
et de plus grands bacs de rangement ont été répartis dans toute la cabine à
l'ergonomie optimisée afin d'en améliorer la polyvalence et la commodité.

Charger le Traverse est un jeu d'enfant grâce à une nouvelle lampe au logo
de Chevrolet. Celle-ci éclaire le sol pour montrer aux conducteurs où
positionner le pied afin d'actionner le hayon mains libres à commande
électrique offert en option.

Le nouveau siège de deuxième rangée à dossier divisé rabattable constitue
une amélioration du système Smart SlideMD original. Le siège en bordure
peut être basculé et glissé vers l'avant, même si un siège d'enfant orienté
vers l'avant y est installé. L'espace ainsi dégagé facilite l'accès à la
banquette de troisième rangée. Un dégagement aux jambes à la troisième
rangée de 856 mm (33,7 po) devrait en faire le plus spacieux de sa
catégorie.

Des passagers connectés et protégés

Le Traverse 2018 offre des technologies pratiques qui contribuent à assurer
la sécurité et le confort des passagers, tout en leur permettant d'être
connectés.

Les plus récentes technologies de connectivité de Chevrolet comprennent
notamment les systèmes d'infodivertissement MyLink en option avec écran
de 7 ou 8 pouces en diagonale, conçus pour prendre en charge CarPlay
d'Apple et Android Auto, ainsi qu'OnStar 4G LTE avec point d'accès Wi-Fi
offert en option. (CarPlay d'Apple et Android Auto sont des produits d'Apple
et de Google; les modalités et les déclarations de confidentialité de ces
entreprises s'appliquent. Exige un téléphone intelligent compatible. Des
tarifs associés aux forfaits de données s'appliquent.)

Les passagers auront accès aux ports de recharge USB dans les trois
rangées de sièges. Le chargement sans fil et les commandes du système
sonore et du téléphone au volant sont offerts en option. La fonction de
rappel de vérification des sièges arrière de Chervolet est offerte de série sur
toutes les versions.

Un éventail complet de technologies de sécurité et de fonctions adaptatives
de prévention des collisions, offertes en option, assurent aux passagers
sécurité, facilité d'utilisation et tranquillité d'esprit. Ces nouveaux dispositifs
comprennent notamment :
    Le système de vision périphérique;
    Les phares à DEL D-Optic (de série sur les versions High Country et
      Premier);
    L'aide au maintien sur la voie avec avertisseur de sortie de voie;
    Le freinage de détection des piétons à l'avant;
    L'alerte de prévention de collision;
    Le freinage automatique en marche avant à haute et à basse vitesses.

La Fonction ado, offerte de série, permet aux parents de régler certaines
commandes leur permettant de surveiller la conduite de leur enfant afin de
favoriser l'adoption d'habitudes plus sécuritaires, même quand ils ne se
trouvent pas dans le véhicule.

Performance et économie de carburant

Un nouveau moteur V-6 de 3,6 L jumelé à une nouvelle boîte de vitesses
automatique à neuf vitesses compose le système de propulsion de série.
Celui-ci devrait garantir une puissance de près de 10 % supérieure à celle du
modèle actuel et une cote de consommation du carburant estimée par GM de
9,4 L/100 km sur route (TA). Cette combinaison permet également
d'atteindre une capacité de remorquage estimée de 2 268 kg (5 000 lb) avec
l'équipement approprié.

Dans sa version RS, le Traverse comprendra en exclusivité un moteur
turbocompressé de 2,0 L d'un couple maximal supérieur à celui du
moteur V-6. Résultat : une expérience de conduite sans égale. Il est
également assorti d'une boîte de vitesses automatique à neuf vitesses.

Les deux moteurs sont dotés d'une nouvelle technologie intelligente d'arrêt
et de démarrage qui détermine le meilleur moment pour arrêter le moteur
afin d'économiser du carburant. Pour ce faire, cette technologie tient compte
d'une grande variété de facteurs lors de la conduite.

Le nouveau sélecteur de mode de traction, offert de série sur tous les
modèles, permet au conducteur d'effectuer des réglages en temps réel au
mode de conduite. Le conducteur peut ainsi adapter sa conduite aux
conditions routières changeantes. En option sur les modèles à transmission
intégrale, ce sélecteur permet de désaccoupler complètement l'essieu arrière
du système d'entraînement afin d'économiser du carburant et d'améliorer le
fonctionnement.

La transmission intégrale évoluée exclusive avec double embrayage actif de
la version High Country permet d'optimiser la traction dans toutes les
conditions routières. En plus d'être conçue pour un rendement optimal sur
les chaussées mouillées, enneigées ou glacées, elle procure une stabilité
accrue sur revêtement sec.

À propos de Chevrolet Canada

Fondée en 1911 à Detroit, Chevrolet est l'une des marques automobiles les plus
importantes dans le monde, exploitant des installations dans plus de 115 pays et vendant
plus de 4,8 millions de voitures et de camions par année. Chevrolet propose à ses clients
des véhicules écoénergétiques qui se caractérisent par une performance attrayante, une
conception qui fait battre les coeurs, des fonctions de sécurité active et passive, et une
technologie conviviale, le tout à un rapport qualité-prix imbattable. Vous trouverez plus de
précisions sur les modèles de Chevrolet à l'adresse www.chevrolet.ca, sur Facebook à
http://www.facebook.com/chevroletcanada ou sur Twitter à @ChevroletCanada.

###

FICHE TECHNIQUE PRÉLIMINAIRE DU CHEVROLET TRAVERSE 2018

Aperçu
 Modèle :                 Chevrolet Traverse
 Carrosserie et           VUS multisegment à moteur à l'avant; traction avant et
 entraînement :           transmission intégrale en option
 Architecture :           Carrosserie autoportante
 Catégorie de véhicule    Véhicule utilitaire sport
 de l'EPA :
 Lieu de production :     Lansing Delta Township
 Principaux               Honda Pilot, Toyota Highlander, Nissan Pathfinder, Ford
 concurrents :            Explorer, Jeep Grand Cherokee

Systèmes de propulsion
 Moteur :              V-6 de 3,6 L, à injection         Ecotec de 2 L
                       directe et distribution à         turbocompressé à
                       calage variable                   quatre cylindres en
                                                         ligne en option
Cylindrée (cm³ / po³) :   3 649 / 223                    1 998 / 122
Alésage et course         95 x 85,8 / 3,74 x 3,37        86 x 86 / 3,39 x 3,39
(mm / po) :
Bloc-cylindres :          Fonte d'aluminium coulé        Fonte d'aluminium coulé
                          avec chemises en fonte         avec chemises en fonte
                          coulées dans le bloc           coulées dans le bloc
Culasse :                 Fonte d'aluminium              Fonte d'aluminium
Commande des              DACT, quatre soupapes          DACT, quatre soupapes
soupapes :                par cylindre, distribution à   par cylindre, distribution à
                          calage variable en continu     calage variable en continu
Alimentation en           Injection directe haute        Injection directe haute
carburant :               pression et commande           pression et commande
                          électronique des gaz           électronique des gaz
Puissance estimée par     305 / 227 à 6 800 (est.)       255 / 190 à 5 500 (est.)
GM (ch / kW à tr/min) :
Couple estimé par GM     260 / 351 à 2 800 (est.)        295 / 400 à 3 000 (est.)
(lb-pi / N.m à tr/min) :
Consommation de          13,1 / 9,4 (TA)                 11,8 / 10,2 (TA)
carburant estimée par
GM (ville / route) :
Boîte de vitesses :      Automatique Hydra-              Automatique Hydra-
                         Matic 9T50 à neuf vitesses      Matic 9T50 à neuf vitesses

Châssis et suspension

Suspension avant :      Jambes de force indépendantes MacPherson avec bras
                        de suspension à coussinets de roulement hydrauliques
                        et barre stabilisatrice creuse
Suspension arrière :    Indépendante à cinq bras avec supports de ressorts
                        auxiliaires et barre stabilisatrice creuse
Direction :             direction assistée électrique à effort variable avec aide
                        au retour active
Rayon de braquage       11,9 / 39
(m / pi) :
Freins :                À disques aux quatre roues, système de freinage
                        variable avec assistance électrique; disques de frein
                        Duralife et étriers de freins à faible traînée
Dimension et type de    18 po en aluminium
roue :                  20 po en aluminium
Pneus :                 P255/65R18 toutes saisons
                        P255/55R20 toutes saisons

Dimensions
Extérieur
 Empattement            3 071 / 120,9
 (mm / po) :
 Longueur hors tout     5 189 / 204,3
 (mm / po) :
 Largeur hors tout      1 996 / 78,6
 (mm / po) :
 Hauteur hors tout      1795 / 70,7
 (mm / po) :
 Voie (mm / po) :       1 709 / 67,3 (avant)
                        1 702 / 67 (arrière)
Poids à vide en ordre   1 978 / 4362 (de base)
de marche (kg / lb) :

Intérieur
 Nombre de places :     Jusqu'à huit passagers (selon le modèle/la
                        configuration)
Dégagement à la tête    1re rangée : 1 049 / 41,3 (sans toit ouvrant)
(mm / po) :             2e rangée : 1 016 / 40 (sans toit ouvrant)
                        3e rangée : 970 / 38,2
Dégagement aux          1re rangée : 1 042 / 41
jambes (mm / po) :      2e rangée : 990 / 39
                        3e rangée : 856 / 33,7
Dégagement aux          1re rangée : 1 577 / 62,1
épaules (mm / po) :     2e rangée : 1 580 / 62,2
                        3e rangée : 1 460 / 57,5

Dégagement aux            1re rangée : 1 475 / 58,1
hanches (mm / po) :       2e rangée : 1 445 / 56,9
                          3e rangée : 1 232 / 48,5
Volume utilitaire         23 / 651 (derrière la 3e rangée)
(pi³ / L) :               58,1 / 1 645 (derrière la 2e rangée, 3e rangée rabattue)
                          98,5 / 2 789 (2e et 3e rangées rabattues)

Remarque : Renseignements les plus récents au moment de la publication.
Consultez le site http://media.chevrolet.ca pour obtenir des renseignements
supplémentaires.