CIRCUITS EXCLUSIFS 2018 - L'Art autrement, l'Histoire différemment - Histoire & Voyages
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Tout un programme pour vous inspirer Chers membres et amis d’Histoire et Voyages, D e la Hollande des grands peintres aux merveilles du nouveau Louvre d’Abu Dhabi, de l’Italie à la Grèce, des temples d’Angkor aux vestiges mayas du Guatemala, de l’Afrique australe aux Açores, de toiles de maîtres en salles de concerts, le puzzle s’est assemblé petit à petit jusqu’à former ce nouveau programme de voyages que vous pouvez feuilleter aujourd’hui. Visite de sites emblématiques, exploration de lieux mythiques ou participation à des évènements artistiques ( concerts, expositions ), vous trouverez au fil des pages quelques suggestions conçues dans l’esprit et la passion d'un certain type de voyage qui nous est cher. En 2018 encore, le savoir-faire acquis depuis plus de 25 ans dans le domaine exigeant mais passionnant des voyages culturels se traduit le plus souvent possible par des propositions inédites, originales ou exclusives, avec le concours des meilleurs spécialistes et prestataires. L’approche historique et culturelle de nos voyages va de pair avec le concours de guides et conférenciers spécialisés. Au gré de nos destinations, voici ceux qui vous feront partager leurs connaissances, leur passion pour l’art et l’histoire en 2018 : Gérard Bonidan, Vanessa Chanson, Christine Darmagnac, Fabrice Delbarre, Stéphane Dubois-dit-Bonclaude, Michel Fuchs, Mathilde Hager, Patrick Muguet, Lara Pétrouchina, Philippe Poindront, Ludovico Pratesi. Notre brochure annuelle ne présente dans le détail qu’une sélection de nos voyages. Aussi est-il utile de consulter le calendrier de la page 3 pour ne pas manquer ceux qui sont signalés d’un astérisque et que vous obtiendrez sur demande. Comme nous le faisons habituellement, des offres surprises sont réservées à nos membres en cours d’année. Si vous ne l’êtes pas encore, c’est une raison supplémentaire de rejoindre notre cercle de voyageurs pour bénéficier d’avantages supplémentaires. Quel que soit votre choix, que 2018 soit pour vous la concrétisation de tous vos rêves d’évasion culturelle ! Philippe André D E V E N I R M E M B R E H &V Si vous le souhaitez, vous pouvez adhérer à notre association et béné- ficier ainsi de nombreux avantages, tout en validant votre appartenance à un cercle de voyageurs intéres- sés par l’histoire et les arts. Sans contrainte aucune, vous serez régu- lièrement informés de nos activités ( voyages, cours, conférences, expo- sitions, etc. ). COT I S AT I O N Pour une personne CHF 50 Pour un couple CHF 80 ( année civile ) INSCRIPTION Cochez simplement la case prévue « Trésors des Marches », du 4 au 9 septembre avec Ludovico Pratesi. à cet effet dans la carte d'inscription encartée à la présente brochure ou utilisez notre site web : www.histoire-et-voyages.ch 2
CALENDRIER & SOMMAIRE Circuits exclusifs 2018 Mois Dates Voyages Pages Février 01.02 au 04.02 – Salzbourg * 10.02 au 23.02 – Guatemala * 12.02 au 17.02 – Saint-Pétersbourg * 19.02 au 24.02 – Saint-Pétersbourg * 23.02 au 02.03 – Emirats Arabes Unis 5 24.02 au 08.03 – Transsibérien * Mars 19.03 au 21.03 – Hambourg * 20.03 au 24.03 – Athènes 6 27.03 au 09.04 – Japon 7 30.03 au 06.04 – Calabre * Avril 11.04 au 18.04 – Madère * 18.04 au 22.04 – Budapest 8 19.04 au 22.04 – Turin 9 24.04 au 01.05 – Valence - Saragosse 10 Mai 11.05 au 15.05 - Rome * 11.05 au 17.05 – Croisière - La Sardaigne * 11.05 au 18.05 – Moscou 11 14.05 au 21.05 – Madère * 25.05 au 30.05 – Côte Toscane 12 Juin 08.06 au 14.06 – Normandie 13 12.06 au 17.06 – Copenhague 14 17.06 au 27.06 – Croisière - Joyaux de Russie 15 Juillet 14.07 au 21.07 – Les Açores 16 14.07 au 21.07 – Slovénie * 19.07 au 21.07 – Baden-Baden * Août 06.08 au 16.08 – Croisière - Joyaux de Russie 15 Septembre 04.09 au 09.09 – Trésors des Marches * 11.09 au 19.09 – Pays Baltes 17 17.09 au 23.09 – Pays-Bas & Belgique 18 29.09 au 1 0.1 0 – Ouzbékistan 19 Octobre 02.10 au 09.10 – Crète 20 03.10 au 08.10 – Venise * 04.10 au 08.10 – Dresde 21 16.10 au 26.10 - Croisière - Cap sur l'Albanie * 26.10 au 0 3 .1 1 - Jordanie 22 Novembre 09.11 au 12.11 – Paris * 09.11 au 2 2 .1 1 – Namibie 23 1 8 .1 1 au 28.1 1 – Safari-croisière - Afrique Australe 24 20.11 au 02.12 - Cuba 25 28.11 au 1 3 .1 2 – Cambodge 26-27 30.11 au 07.1 2 – Emirats Arabes Unis 5 *Ces programmes ne figurent pas dans la présente brochure. Ils vous seront envoyés sur simple demande. 3
PAYS BALTES COURS Estonie – Lettonie Architecture, – Lituanie peinture, littérature et arts décoratifs Du 18 De au 25 àjuillet janvier avril2009 2018 – Dernières sessions U ne formule qui a fait ses preuves pour compléter agréablement vos connaissances : les cours d’histoire de l’art dispensés par Mathilde Hager, conférencière diplômée de l’Ecole du Louvre. Des sujets variés, des thèmes passionnants, des anecdotes savoureuses, Mathilde Hager vous invite à la suivre dans son univers peuplé de peintres, d'écrivains et de musiciens, à travers les grands mouvements de l’histoire et de l’architecture. CYCLE DE COURS 2018 – 4 SÉANCES 1. Les reines de France et leur destin Etrangères, mal aimées pour beaucoup, l’histoire leur rend hommage. 2. Trois grands sculpteurs européens entre 1840 et 1930 Auguste Rodin, Carlo Bugatti, Constantin Meunier. 3. La vie tumultueuse de la romancière Colette Ses amis, ses amours, l’Académie Goncourt. Mathilde Hager, guide-conférencière 4. L’histoire fabuleuse des opéras Naples, Londres, Barcelone, Milan, Paris, … L I E U X E T DAT E S GENÈVE – CENTRE DE L'ESPÉRANCE Les mardis à 14h 1. 16 janvier 2. 20 février 3. 20 mars 4. 17 avril LAUSANNE – HÔTEL DE LA PAIX Les mercredis à 14h 1. 17 janvier 2. 21 février 3. 21 mars 4. 18 avril VISITES GUIDÉES PAR MATHILDE HAGER À LA FONDATION GIANADDA P R I X PA R S É A N C E Membre H&V CHF 20 Non-membre H&V CHF 25 Exposition « Toulouse Lautrec » à la Belle Epoque Jeudi 19 avril à 11h00 et 14h30 : visites commentées — CHF 15 pp + billet d'entrée RENSEIGNEMENTS Par téléphone au 021 351 27 25 Exposition « Pierre Soulage » Journées spéciales pour nos membres : N OT E Jeudi 21 juin à 11h00 : conférence préparatoire + repas — CHF 30 pp + billet d'entrée Les cours dispensés par Mathilde Hager Vendredi 22 juin à 11h30 : conférence préparatoire — CHF 15 pp + billet d'entrée prennent fin définitivement le 18 avril. Un nouveau concept est en préparation. Les Inscription au 021 351 27 25 informations suivront. 4
EMIRATS ARABES UNIS Fjords d'Arabie et musée du Louvre Abu Dhabi Du 23 février au 2 mars 2018 Du 30 novembre au 7 décembre 2018 S ept Etats situés à l’extrême nord de la péninsule Arabique décidèrent en 1971 de proclamer leur indépendance et de former une seule et même nation : les Emirats Arabes Unis. Ce pays a connu un essor exceptionnel ces dernières années grâce à ses réserves en matières premières. Nous vous invitons à visiter une véritable terre de contrastes entre tradition, luxe et modernisme, architecture spectaculaire, musées surprenants, marchés colorés, déserts arides, oasis verdoyantes et montagnes spectaculaires avec en point de mire la péninsule du Musandam à Oman, surnommée la région des « fjords d’Arabie », ainsi que le nouveau musée du Louvre Abu Dhabi. 1 G enève – Dubai dans une petite vallée au pied du Musandam Vol de Genève à Dubai. Arrivée vers minuit. Djebel Hafit. La ville fut l’un des centres de l’ancienne civilisation de Makkan ( 3e Golfe Persique 2 Dubai millénaire avant J.-C. ) et une escale ➤ Dubai Visite de Dubai, métropole spectaculaire importante pour les caravanes car elle ➤ de tous les superlatifs. disposait de l’eau abondante des oasis ➤ avoisinantes. Abu Dhabi 3 Dubai – Musandam ( Oman ) ➤ Départ pour la Péninsule de Musandam 6 Al Ain – Abu Dhabi Al Ain OMAN par la route panoramique qui longe la Visite du parc archéologique de Hili EMIRATS ARABES UNIS mer. Deux nuits à Kashab, la petite capi- ( Unesco ) où furent découvertes de tale de la péninsule. Excursion en 4x4 au spectaculaires tombes de l’âge du Jebel Harim. Une route sinueuse avec bronze et promenade dans les vergers des vues spectaculaires sur les collines luxuriants pour observer un ingénieux et wadis vous amènera au point le plus système d’irrigation traditionnel. Arrêt haut du Musandam. Vous traverserez au fort pittoresque de Al Jahili et décou- de petits villages en terrasses dans des verte du grand marché aux chameaux. champs verdoyants entourés de murs de Route pour Abu Dhabi. pierres. 7 Abu Dhabi 4 Péninsule de Musandam La visite d’Abu Dhabi, la capitale des La péninsule forme une exclave, séparée Emirats Arabes Unis, commence par du reste d'Oman par les Emirats Arabes la mosquée de Sheikh Zayed, le joyau Unis. Elle se situe à l'extrêmité Nord du de la ville, avec ses 4 minarets, ses 82 pays, face au détroit d'Ormuz. Elle est dômes immaculés et ses 1'000 colonnes. surnommée la région des « fjords d’Ara- Visite du Louvre Abu Dhabi, premier bie », en raison de ses hautes falaises qui musée universel du monde arabe qui tombent à pic dans la mer pour former vient d'ouvrir ses portes, avec son archi- des fjords magnifiques. Vous sillonnerez tecture emblématique réalisée par Jean les fjords à bord d’un bateau traditionnel. Nouvel. P R I X PA R P E R S O N N E 5 Musandam – Al Ain 8 Abu Dhabi – Dubai – G enève CHF 3'980 Route pour Al Ain, la ville-oasis surnom- Transfert à Dubai et vol pour Genève. Suppl. non-membre H&V CHF 200 mée la « cité jardin », superbement située Arrivée dans la soirée. Suppl. participation 10-14 pers. CHF 300 Suppl. chambre individuelle CHF 890 P R E S TAT I O N S • Vols Emirates Airline Genève–Dubai-Genève • Taxes d’aéroport et de sécurité ( CHF 60 ) • Logement dans des hôtels de bonne catégorie ( 4* ) avec petit-déjeuner • Dix repas principaux selon le programme • Transport en bus climatisé • Visites selon programme • Guides locaux • Guide-conférencier H&V au départ de Genève ( Christine Darmagnac ) • Frais de visa • Frais de dossier PROGRAMME DÉTAILLÉ SUR DEMANDE 5
ATHÈNES Et le nouvel Opéra national Du 20 au 24 mars 2018 L e nouvel Opéra National conçu par l’architecte Renzo Piano est l’occasion d’un séjour printanier pour voir ou revoir Athènes et ses monuments mythiques. Avec notre guide - conférencière, vous vous intéresserez à ce qui a si étroitement uni le temple d’Aphaïa sur l’île d’Egine, le Parthénon et le temple de Sounion dédié à Poséidon, qui formaient un Triangle Sacré à la fin du 6e siècle av. J.-C. Le Musée de l’Acropole, œuvre de notre compatriote Bernard Tschumi, retiendra aussi votre attention. Pour l’agrément des papilles, une dégustation de vin dans un domaine bio conclura ce séjour. 1 Genève – Athènes – Cap Sounion pittoresque. Temps libre et retour au En fin de matinée, vol pour Athènes. Pirée par bateau rapide. Accueil par notre guide-conférencière et 4 Athènes départ vers le Cap Sounion. Installation à l’hôtel, merveilleusement situé en bord Visite de l’Acropole. Déjeuner dans de mer, au pied du Temple de Poséidon, une taverne. Visite du nouveau Musée dans un cadre grandiose. Contemplation de l’Acropole. Retour à l’hôtel. En fin du coucher de soleil depuis ce monu- d’après-midi, transfert au nouvel Opéra ment. Dîner à l’hôtel. National Grec financé par la Fondation Stavros Niarchos. Visite de ses fameux 2 Cap Sounion – Athènes jardins avant le spectacle. Départ le matin vers Athènes. Les visites débutent par un tour panoramique de la 20h00 : Opéra « Lucia di Lammermoor » ville pour voir ou revoir ses principaux de Gaetano Donizetti. Co-production monuments. Introduction à l’historique avec le London Royal Opera House. de l’art grec dans le Musée national Orchestre, chœur, solistes de l’Opéra archéologique. Votre guide vous fera National Grec. découvrir une sélection des réalisations majeures qui ont fait rayonner cette civi- 5 Athènes – Genève lisation. Déjeuner dans le quartier des Visite du Musée Benaki situé dans un Exarcheia, près du musée. Promenade à hôtel particulier de l’aristocratie athé- pied dans le centre historique de Plaka, nienne du siècle dernier. Collection avec ses ruelles étroites et ses églises éclectique allant de l’antiquité à l’art byzantines. byzantin, due à son fondateur, Antonis 3 Athènes / Ile d’Egine Benakis. Temps libre pour le déjeuner. Le matin, transfert au port du Pirée pour Pour clore ce séjour agréablement, visite une courte traversée en hydroglisseur d’un domaine élaborant des vins biolo- vers l’île d’Egine. Visite du monastère de giques avec dégustation de trois vins et Agios Nektarios et du Temple de Aphaïa. légère collation. Dans l'après-midi, vol Déjeuner en bord de mer dans un village vers Genève. PRIX PAR PERSONNE CHF 1'985 Suppl. non-membre H&V CHF 100 Suppl. chambre individuelle CHF 295 PRESTATIONS • Vols Swiss Genève-Athènes-Genève • Taxes aériennes et de sécurité ( CHF 130 ) • Une nuit au Cap Sounion en hôtel 4* avec petit-déjeuner buffet • Trois nuits à l’hôtel Royal Olympic Athènes 4* avec petit-déjeuner buffet • Un dîner et trois déjeuners, boissons comprises • Billet 1re cat. pour "Lucia di Lammermoor" à l’Opéra National Grec • Dégustation de vin bio avec petite collation le 24.03 • Transport et visites selon programme • Guide-conférencière H&V dès l’arrivée • Frais de dossier 6
JAPON Cerisiers en fleurs Du 27 mars au 9 avril 2018 A u pays du Soleil Levant, vous goûterez à un dépaysement total : villes anciennes à l’architecture unique, musées d’une incroyable richesse, temples et sanctuaires au sein de parcs verdoyants et paysages d’une grande beauté. La période choisie coïncide avec la floraison des cerisiers, l’une des plus belles saisons pour visiter le Japon. 1-2 Genève – Tokyo pour Hiroshima et installation à votre Le matin, départ de Genève via Helsinki. hôtel pour 2 nuits. Arrivée à Tokyo le lendemain matin. 9 Hiroshima / Miyajima Premières visites. 3 nuits à Tokyo. En transports publics, vous visiterez le 3 Tokyo Parc de la Paix et son musée. Ensuite, Le Grand Tokyo héberge 30 millions une traversée en ferry vous conduira d’habitants, un quart de la popula- sur l’île de Miyajima. Haut lieu du shin- tion japonaise. Journée de visites de la toïsme réputé pour ses extraordinaires métropole. paysages. 4 Tokyo / Nikko 10 Hiroshima – Okayama Excursion à Nikko, haut lieu du boudd- En route pour Okayama, vous vous hisme dès le 8e siècle. Vous visiterez le baladerez dans la charmante ville de fameux sanctuaire Toshogu, sans doute Kurashiki, ancienne cité de marchands. le temple le plus richement décoré de tout le pays. Continuation et promenade dans le jar- din harmonieux de Korakuen à Okayama. Nikko 5 Tokyo – Mont Fuji – Hakone 1 nuit à Okayama. Départ pour la région du Fujiama, dont JAPON 11 Okayama – Kyoto ➤ Kyoto Mont Fuji Tokyo le cône presque parfait s’élève à 3'776 m. Okayama ➤ Osaka Nara ➤ ➤ Hakone Petite croisière sur le lac Ashi. Installa- Train pour Kyoto et première visite de Hiroshima ➤Kurashiki ➤ Miyajima tion dans un ryokan ( auberge tradition- la ville. Kyoto a été la capitale du Japon Mt Koya nelle ) près de Hakone pour 1 nuit. pendant plus d’un millier d’années et elle est devenue au cours des siècles, le 6 Hakone – Nara OC E EAN berceau d’une grande partie de ce que PACIFIQ U Nara s’organise autour d’un immense le pays a produit de plus élaboré dans parc où sont concentrés la plupart des le domaine des arts, de la culture, de la temples et des sanctuaires. Découverte religion ou des idées. 3 nuits à Kyoto. du temple Todai et du sanctuaire Kasuga P R I X PA R P E R S O N N E Taisha. 2 nuits à Nara. 12–13 Kyoto CHF 8’250 *pour une participation min. de 12 personnes 7 Nara / Mont Koya Vous continuerez les visites dans cette Suppl. non-membre H&V CHF 200 Excursion vers le Koyasan, centre du ville où se trouvent près de 20% des tré- sors nationaux. Un après-midi libre. Suppl. participation 10–11 pers. CHF 850 bouddhisme Shingon, 120 temples et Suppl. chambre individuelle CHF 970 monastères installés sur la montagne. 14 Kyoto – Genève ( sauf pour le logement en ryokan ) 8 Nara – Ikaruga – Hiroshima Le matin, transfert à l’aéroport d’Osaka P R E S TAT I O N S A Ikaruga se trouve l’un des plus beaux et envol pour Helsinki, puis Genève où • Vols Finnair Genève-Tokyo et Osaka- complexes de temples du Japon. Train vous arriverez le soir même. Genève via Helsinki • Taxes d’aéroport et de sécurité ( CHF 403 ) • Logement avec petit-déjeuner dans des hôtels de catégorie 3 à 4*, une nuit dans un ryokan ( auberge traditionnelle ) • Onze déjeuners et trois dîners • Transport en bus privé ou train ( 2e classe ) • Utilisation des transports publics (métro, tram,bus et ferry) les jours 9 et 13 • Guide local francophone • Programme de visites • Transport de bagages • Guide-conférencier H&V au départ de Genève ( Fabrice Delbarre ) • Frais de dossier PROGRAMME DÉTAILLÉ SUR DEMANDE 7
BUDAPEST Musique et Art nouveau Du 18 au 22 avril 2018 A l’occasion du Festival de Printemps, nous vous proposons une escapade picturale et musicale dans cette capitale qui, avec Prague et Vienne, forme le triangle d’or de la culture en Europe centrale. C’est aussi l’occasion d’évoquer, lors d’une excursion au château de Grassalkovich, le couple impérial François-Joseph 1er et Sissi qui le reçurent en cadeau à l’occasion de leur couronnement en 1867. 1 G enève – Budapest salkovich. Restauré et remeublé, le Le matin, vol de Genève à Budapest. château, très apprécié par l’Impératrice Arrivée en début d’après-midi. Installa- Elizabeth d’Autriche ( Sissi ), présente de tion à l'hôtel. Première découverte pano- touchants témoignages. Déjeuner puis ramique de la ville, entre la médiévale visite de l’appartement de Franz Liszt, Buda et l’aristocrate Pest, imprégnée par indissociable de la vie musicale hon- l’Art Nouveau. Dîner de bienvenue. groise. Collation en fin d’après-midi au New York Café, exceptionnel cadre néo- 2 Budapest baroque, lieu précieux de la vie littéraire Le matin, exploration du quartier de Buda hongroise. avec une première visite dans l’église Saint-Mathias, édifice romano-gothique 4 Budapest somptueux où se firent couronner les Visite du Parlement, inspiré du palais de rois hongrois. Poursuite avec la Galerie Westiminster et ses salles de la Coupole nationale dans laquelle votre conféren- et de l’Assemblée Nationale, suivie de cier a sélectionné les plus belles œuvres. la Caisse d’épargne de la Poste, chef- Arrêt pour admirer les fameux Bains d’œuvre Sécession de Odon Lechner. Gellert de style Art nouveau. Après le L’après-midi, visite du Musée National, déjeuner, continuation avec l’élégante magnifique panorama historique avec avenue Andrassy et la Place des Héros. Petite croisière sur le Danube pour vêtements, bijoux, meubles et orfèvre- apprécier la ville sous un angle différent. ries. 19h30 : Académie Franz Liszt - Grand 19h00 : Théâtre Erkel – « Un ballo in Hall – Concert Nathalie Dessay ( voix ) maschera » de G. Verdi – Direction Mas- et Philippe Cassard ( piano ) Œuvres de simo Zanetti. Mozart, Schubert, Pfitzner, Chausson, 5 Budapest – G enève Bizet, Debussy, Gounod. Dernières visites avec votre guide ou 3 Budapest / Gödöllö temps libre, selon votre intérêt. Vol de Excursion dans les environs de Buda- retour et arrivée à Genève en fin d’après- pest pour la visite du château de Gras- midi. PRIX PAR PERSONNE CHF 1'750 Suppl. non-membre H&V CHF 100 Suppl. chambre individuelle CHF 295 PRESTATIONS • Vols Swiss Genève-Budapest via Zürich • Taxes d’aéroport et de sécurité • Logement pour quatre nuits en hôtel de 1re cat. • Petits-déjeuners type buffet • Quatre repas principaux avec boissons • Une collation au New York Café • Billet pour le concert Nathalie Dessay le 19.04 • Billet pour l’opéra « Un Ballo in Maschera » le 21.04 • Transport et visites selon programme • Guide-conférencier H&V dès l'arrivée ( Philippe Poindront ) • Frais de dossier 8
TURIN Arts et musique Du 19 au 22 avril 2018 A ncienne capitale de la Maison royale de Savoie, Turin garde l’emprunte des fastueuses résidences édifiées dès la fin du 16e siècle par les plus grands architectes de leur temps, comme Guarini et Juvarra, dont nous vous proposons de découvrir les œuvres. Sans oublier la musique avec une soirée au Teatro Regio. 1 L ausanne / G enève – Turin 3 Turin Voyage Suisse-Turin en car. Arrêt en Itinéraire autour de Filippo Juvara dans cours de route pour le repas ( libre ). le vieux Turin, vers la Piazza Repubblica, Arrivée à Turin en début d'après-midi avec visite de deux églises : La Conso- et visite de la Pinacothèque Agnelli au lata et celle du Carmine. Arrêt au Palais Lingotto, l’ancienne usine Fiat transfor- Madame pour admirer la cage d’esca- mée en centre culturel afin d’aborder lier et, sous les toits, la salle impression- le caractère industriel et financier de la nante des verreries et porcelaines avec ville ( peu de tableaux mais admirables ). ses vitrines de Gio Ponti. Déjeuner en Transfert à l'hôtel et installation pour 3 commun. Façade, cour et escalier du nuits. Repas en commun. Palais Carignano, résidence de la famille 2 Turin de Savoie où naquit Victor Emmanuel II qui y proclama le Royaume d’Italie en Itinéraire à pied autour de Camillo Gua- 1861. Visite du théâtre Carignano sous rini avec la visite de l’église San Lorenzo réserve de confirmation, en fonction et de la chapelle du Saint Suaire ( si res- de l'activité artistique du théâtre ; le cas tauration achevée ) ainsi que la visite échéant, programme de remplacement. de la Galerie Sabaudia, l’une des prin- Enfin, balade sur la Piazza Torino, consi- cipales pinacothèques d’Italie qui abrite dérée comme le « salon » de Turin, avec quelques tableaux majeurs ( Van Eyck, ses arcades et ses élégants cafés. Dîner peintres de la Renaissance italienne, et soirée libres. Bellotto ). Déjeuner en commun. Après- midi libre. En fin d’après-midi, confé- 4 Turin – G enève – L ausanne rence à l’hôtel par Stéphane Dubois-dit- Visite du Pavillon de chasse de Stupi- Bonclaude sur l’architecture particulière nigi ( résidence des Savoie ) pour évo- du Teatro Regio de Carlo Mollino et pré- quer le travail de Filippo Juvarra dans sentation de l'ouvrage lyrique, suivi d’un un exercice de style libéré des astreintes apéritif. urbaines. Repas en commun, puis retour 20h00 : Teatro Regio, opéra “I Lombardi en Suisse en car. Arrivée en début de alla prima crociata” de Giuseppe Verdi. soirée. P R I X PA R P E R S O N N E CHF 1'980 Suppl. non-membre H&V CHF 100 Suppl. chambre individuelle CHF 160 P R E S TAT I O N S • Transport en car de Lausanne et Genève jusqu’à Turin • Trois nuits en hôtel 4* • Petits-déjeuners • Quatre repas principaux, boissons comprises • Taxes de séjour • Billet de 1re catégorie pour l'opéra « I Lombardi alla prima crociata » au Teatro Regio • Conférence préparatoire et apéritif à l'hôtel avant l'opéra • Programme de visites avec oreillettes • Guide-conférencier H&V au départ de Genève ( Stéphane Dubois dit-Bonclaude ) • Encadrement de Vanessa Chanson, directrice de « Musicando Italy » • Frais de dossier 9
DE VALENCE À SARAGOSSE Les routes de l'art mudéjar et des Rois catholiques Du 24 avril au 1er mai 2018 V alence et Saragosse, moins connues que d'autres villes espagnoles quant à leur patrimoine, recèlent pourtant de nombreuses richesses. Tout au long de cet itinéraire, vous pourrez découvrir, en compagnie de notre guide-conférencière, les trésors de l’art mudéjar, fusion du meilleur des traditions arabe et chrétienne, qui constituent le prolongement de l’art mozarabe après le 11e siècle en Espagne. 1 G enève – Valence les briques roses, séduisant apport de cinq nefs impressionnantes et son Musée Le matin, vol à destination de Valence. la civilisation musulmane. Au détour des des tapisseries flamandes. Première découverte de la ville en auto- rues, nous évoquerons les amants de 7 Saragosse / Fuendetodos car. Installation à l’hôtel pour 3 nuits et Téruel, qui inspirèrent Tirso de Molina et Jean Renoir. La ville présente aussi des Journée consacrée à Goya, avec visite dîner. exemples inattendus d’architecture Art de sa maison à Fuendetodos, à 5O km 2-3 Valence nouveau de très grand intérêt. 1 nuit à de Saragosse ; vous pourrez ainsi entrer Téruel. dans l'univers de son enfance. Au cours Cette cité méditerranéenne, aux grandes du trajet, conférence sur l'artiste et son avenues élégantes, est certes une station 5 Téruel – Saragosse temps, notamment les périodes trou- balnéaire, mais également la ville du Cid. Départ pour Saragosse, avec arrêt au blées comme celle de l'occupation fran- Elle réserve de belles surprises : la cathé- monastère de Piedra, oasis luxuriante çaise. Retour à Saragosse, déjeuner libre drale, avec un portail baroque d’une élé- au cœur de l'aride région d'Aragon. Ce et visite du Musée Camon Aznar, qui lui gance rare ; le Musée des Beaux-Arts, monastère cistercien du 12e siècle révèle est entièrement consacré. Vous y verrez très riche en tableaux ; le Musée National les ruines de son église, un très beau les célèbres gravures des « capricios ». de céramique, dans un délirant palais cloître et un parc exceptionnel, agré- Dîner d’au revoir dans un restaurant rococo aux sculptures en albâtre. Dans le menté de cascades, lacs et cavernes. typique de la ville. Collège du Patriarche au cloître Renais- Vous vous y promènerez après avoir sance inspiré de Palladio se trouvent plu- déjeuné dans une des très belles salles 8 Saragosse – Barcelone – Genève sieurs joyaux : un splendide Caravage, un du couvent, transformé en hôtel de luxe. Dans la matinée, route pour l’aéroport de triptyque de Van der Weyden et trois Le Installation pour le reste du séjour à Sara- Barcelone. Vol vers Genève, arrivée en fin Greco. Valence est par ailleurs l'une des gosse. d’après-midi. rares villes qui soit parvenue à allier har- monieusement les vestiges de son passé 6 Saragosse aux constructions innovantes et avant- Saragosse, célèbre pour sa basilique de gardistes du nouveau millénaire et vous la Vierge du Pilar, présente également un aurez tout loisir de les découvrir. Deux plan de ville d’un grand intérêt. Son patri- déjeuners et un dîner en bord de mer. moine, principalement situé au bord de l’Ebre, comprend l’une des plus grandes 4 Valence – Téruel places d’Espagne : un espace jalonné de Départ en autocar pour Téruel, classée monuments – cathédrale, mairie, églises par l’Unesco pour son art mudéjar, qui – et de jardins où l’on rend hommage à essaima dans toute la région de l’Ara- Goya. Vous visiterez le palais de l’Alfa- gon. Vous y déjeunerez et consacrerez féria, ancienne résidence des émirs, puis l’après-midi aux visites autour de la place des Rois catholiques. Au fond d’un patio du Torillo. Durant l’occupation arabe et peuplé d’orangers, les salons à alcôves après la Reconquête par les Rois catho- et à arcades, ainsi que la petite mos- liques, la région se dota d’architectures quée, rappellent l’Alhambra. Poursuite mêlant les carrelages polychromes et des visites avec la « Seo », cathédrale aux P R I X PA R P E R S O N N E CHF 2'690 Suppl. non-membre H&V CHF 150 Suppl. chambre individuelle CHF 450 P R E S TAT I O N S • Vols avec Swiss et Vueling • Taxes d’aéroports et de sécurité ( CHF 80 ) • Sept nuits en hôtels 4* avec petit-déjeuner • Sept repas principaux, boissons comprises • Transport et visites selon programme • Guide-conférencière H&V dès l'arrivée (Mathilde Hager) • Frais de dossier 10
MOSCOU Flâneries moscovites Du 11 au 18 mai 2018 A près les invasions des nomades mongols qui s’emparèrent au 13e siècle de la Russie méridionale ( l’Ukraine d’aujourd’hui ), la population, coupée de la civilisation européenne, se réfugia dans les forêts profondes des terres de la Russie centrale. Dans un premier temps, la ville de Vladimir se substi- tua à Kiev avant que Moscou ne devienne capitale spirituelle au 14e siècle. C’est donc le cœur de l’Etat russe que vous allez découvrir, ainsi que les divers lieux de l’ancienne principauté de Moscou et les grands témoins des arts, musées prestigieux ou figures emblématiques de la littérature et de la musique. 1 G enève – Moscou 4 Moscou / Serguiev Possad Le grand écrivain y vécut 20 ans et y Le matin, vol pour Moscou. Tour de ville Excursion à Serguiev Possad ( anc. recevait ses amis artistes tels que Scria- en autocar pour situer les principaux Zagorsk ), à 75km au Nord de Moscou. bine, Rimski-Korsakov, Rachmaninov ou monuments. Du mont des Moineaux, La ville est célèbre dans le monde entier Tchekov. découverte du panorama exceptionnel pour la beauté de son monastère, la Soirée facultative au théâtre du Bolchoï, de la ville et du plus grand gratte-ciel Laure de la Trinité-Saint-Serge, coeur selon programmation. stalinien, l'université Lomonossov. de la foi orthodoxe russe. Déjeuner sur Installation à l’hôtel pour tout le séjour. place. Retour à Moscou en fin d’après- 7 Moscou / Ostankino Dîner de bienvenue. midi Découverte du musée des Beaux-Arts Pouchkine, le plus important en Rus- 2 Moscou 5 Moscou / Kouskovo sie après l'Ermitage pour l'art mon- Promenade à pied sur la Place Rouge, Visite de la Galerie Tretiakov, excellente dial. Parmi les plus belles œuvres, vous la plus ancienne de Moscou, où s'élève introduction à l'art russe traditionnel. pourrez voir des Boticcelli, Rembrandt, notamment la cathédrale Basile-le-Bien- Elle offre un ample panorama de l'art Rubens, Van Dyck, Delacroix et l’une des heureux ( 1555-1561 ), la plus célèbre du russe du 11e siècle à nos jours, mais elle meilleures collections impressionnistes monde orthodoxe. Visite. Flânerie sur la est surtout renommée pour ses icônes, hors de France. L’après-midi, visite de Varvaka, l'une des plus anciennes rues de notamment celles d’Andrei Roublev, l’ensemble monastique de Novodievitchi, la capitale. Déjeuner au Café Pouchkine. dont la fameuse « Trinité ». Après le fondé en 1524, destiné aux femmes des Visite des plus belles stations du métro déjeuner, visite du domaine de Kous- familles des tsars, où fut couronné Boris moscovite puis de la maison-musée du kovo, résidence d’été des comtes Ché- Godounov. compositeur Alexandre Scriabine. rémétiev, ( l’une des grandes familles de la noblesse russe) et ses magnifiques jar- 8 Moscou – G enève 3 Moscou / Arkhangelskoïe En fin de matinée, vol de retour vers dins qui lui valent le surnom de Versailles Le matin, excursion dans les environs de moscovite. Genève. Arrivée dans le courant de Moscou jusqu’au domaine d’Arkhangels- l’après-midi. koïe. Ce château néoclassique construit 6 Moscou / Boyards Romanov dans les années 1790 est l’œuvre de l’ar- Dans le vieux quartier du Kitaï-Gorod, chitecte français Jacob Guerre. Il appar- la vieille ville des marchands, visite du tint à la grande famille des Youssoupov. palais des Boyards Romanov. C'est l'une Le fils des derniers propriétaires, Félix, des plus anciennes demeures de Mos- P R I X PA R P E R S O N N E est l’assassin de Raspoutine. Visite cou, qui vous permettra d'imaginer la vie CHF 2'890 du parc et des intérieurs. Retour dans assez surprenante d'une des deux cents l’après-midi à Moscou et croisière sur la familles nobles aux 16e et 17e siècles. Participation maximale 16 personnes Moskova. Visite de la maison-musée Léon Tolstoï. Suppl. non-membre H&V CHF 100 Suppl. participation 8-12 pers. CHF 200 Suppl. chambre individuelle CHF 495 P R E S TAT I O N S • Vols Swiss Genève - Moscou-Genève • Taxes d’aéroport et de sécurité ( CHF 52 ) • Logement avec petit-déjeuner dans un confortable hôtel 4* • Un dîner et six déjeuners • Transport et visites selon programme • Guide-conférencière H&V dès l’arrivée ( Lara Pétrouchina ) • Frais de dossier NON INCLUS • Frais de visa 11
CÔTE TOSCANE De Livourne à l'Ile d'Elbe Du 25 au 30 mai 2018 S urnommée la Côte des Etrusques, la portion de côte toscane qui s'étend de Livourne à Piombino est un hymne à la nature et à la mer : plages de sable et pinèdes bordent le littoral, oliviers et cyprès dessinent les collines où des bourgs médiévaux invitent à la détente. Ces paysages de toute beauté ont enchanté les voyageurs et les régnants de toutes les périodes, des Etrusques aux marins d'aujourd'hui, de la famille Médicis à Napoléon Bonaparte, qui ont laissé des traces de leur passage à Livourne et à Portoferraio, capitale de l'Ile d'Elbe. 1 G enève – Livourne 3 Ile d’Elbe tion jusqu'au Sanctuaire de Montenero. En fin de matinée, vol de Genève à Pise. Au centre de Portoferraio, visite des Dans l'église, des autels construits par Départ en en car pour Livourne. Installa- Bastions Médicéens construits dès 1548 les premiers livournais côtoient d'impres- tion à l’hôtel, face au port. Promenade à par Cosimo Ier ; Palazzina dei Mulini, rési- sionnantes séries d'ex-votos. Installation dence de Napoléon pendant son exil de à Livourne pour la dernière nuit. pied pour découvrir les différents quar- tiers de la ville où la mer est omnipré- 1814-1815. Découverte du musée de la 6 Pise – G enève sente, du port délimité par l'ancienne for- Linguella qui abrite d’intéressants ves- Transfert à l’aéroport de Pise et envol teresse datant des Médicis aux canaux tiges archéologiques. Balade sur le port en fin de matinée. Arrivée à Genève en de la « Nouvelle Venise » qui déroule ses de plaisance aux maisons multicolores. début d'après-midi. élégants palais et charmantes places. La Déjeuner en commun. Après-midi libre visite se poursuit vers la villa Mimbelli, qui pour profiter des thermes de l’hôtel ou abrite le Musée Giovanni Fattori, peintre vous balader à votre gré. originaire de Livourne, chef de file du 4 Ile d’Elbe courant « Macchiaioli » ( les « impression- Journée en car à la découverte de nistes toscans » ). Retour par la Terrasse l'Ile d'Elbe : plages cristallines, côtes Mascagni, esplanade longeant la mer au rocheuses, végétation luxuriante et vil- somptueux dallage noir et blanc. Dîner lages de charme se succèdent pour le à l’hôtel. plaisir des yeux. Vous ferez le tour de 2 Livourne – Ile d’Elbe l'île par la route de la côte, avec quelques arrêts dans les plus jolis villages ( Mar- En suivant la Côte des Etrusques, visite ciana Marina, Capoliveri, Porto Azzurro ). du site étrusque de Poulonia et sa nécro- Déjeuner en commun. Retour à l'hôtel en pole de San Cerbone. Repas en commun. fin d'après-midi. Dîner à l’hôtel. Continuation pour Piombino et embar- quement à bord du ferry qui vous conduit 5 Ile d’Elbe – Livourne à l'Ile d'Elbe après une traversée d’une Départ pour le port de Portoferraio et heure. Installation pour 3 nuits face à la embarquement. Transfert en ferry jusqu’à splendide rade de Portoferraio. L’hôtel Piombino et route jusqu’à Bolgheri, est doté d'un grand jardin, d'une plage bourg médiéval renommé pour son vin. P R I X PA R P E R S O N N E privée et d'un accès aux bains thermaux. Déjeuner dans un restaurant accompa- CHF 2'100 Dîner et nuit à l'hôtel. gné d’une dégustation de vin. Continua- Suppl. non-membre H&V CHF 100 Suppl. chambre individuelle CHF 225 P R E S TAT I O N S • Vols EasyJet Genève-Pise-Genève avec un bagage en soute inclus • Taxes d’aéroport et de sécurité • Deux nuits à Livourne, trois nuits à l’Ile d’Elbe, en hôtels 4* • Petits-déjeuners • Taxes de séjour • Sept repas principaux, boissons comprises • Transport et visites selon programme • Accompagnement dès l’arrivée à Pise • Intervention de guides spécialisés pour les visites • Frais de dossier 12
NORMANDIE Jardins, parcs et châteaux Du 8 au 14 juin 2018 N ous vous proposons un circuit dans le bocage normand, entre Bayeux et Pont-Audemer, avec logement dans deux hôtels de charme, en compagnie de notre guide-conférencière. Sœur jumelle du Kent anglais, cette région est généreuse pour ses jardins foisonnants d’hydrangeas et de roses au mois de juin. Des propriétaires de châteaux ou de haras qui tiennent à nous faire partager leur passion nous recevront en visite privée et nous révèleront certains secrets de leurs jardins. 1 Suisse – Paris – Bayeux du Débarquement de Normandie, où 7 Pont-Audemer – Paris – Suisse Le matin, trajet en TGV dès Genève et les vestiges des bateaux immergés sont Départ vers Coupesarte et visite de l’ab- Lausanne vers Paris. Départ en direction encore visibles à marée basse. Déjeuner baye du Bec-Hellouin, habitée par des de Bayeux et déjeuner en route. Instal- face à la mer, dans un cadre magnifique. moines du Mont Olivet et depuis toujours lation pour 4 nuits dans un hôtel calme Visite du prieuré de Saint Gabriel ( 1058 ), liée à l’histoire de Cantorbéry. Déjeuner avec jardin, situé au centre-ville. Pre- siège de l’école du paysage et d’horticul- sur place. Retour de Paris en TGV, arrivée mières découvertes de Bayeux, ville d’art ture. Découverte des jardins plantés par en début de soirée en Suisse. et d’histoire. les élèves et goûter normand à l’issue de la visite. 2 Bayeux / Château de B récy 5 Bayeux – Pont-Audemer Visite de Bayeux pendant laquelle vous pourrez admirer la tapisserie de la reine Départ de Bayeux avec les bagages. Mathilde, broderie du 11e siècle inscrite Visite privée de l’un de ces fameux à l’Unesco, source fondamentale pour haras normands en compagnie des la connaissance des modes de vie au propriétaires. Juin étant la période des Moyen Âge. Découverte de la cathé- naissances, les jeunes poulains ( year- drale, superbe exemple mêlant les styles lings ) galopent près de leur mère dans roman et gothique. Déjeuner puis départ les champs. Continuation pour l’un des pour les jardins du château de Brécy, bel plus jolis villages de France, entièrement exemple de jardins à la française en ter- classé, pour ses maisons à colombage. rasses. Déjeuner. Découverte de l’élégant et charmant jardin du château de Boute- 3 Bayeux & environs mont à Ouilly-le-Vicomte. Visite privée Le matin, réception par le propriétaire d’un château à tourelles et pans de bois du château de Canon, fameux pour ses et de son jardin. Continuation pour Pont- Chartreuses, ensemble de treize jardins Audemer et installation dans un manoir clos. Ce parc romantique est classé pour 2 nuits. Monument Historique et Jardin Remar- 6 Pont-Audemer & environs quable. Déjeuner. Découverte du châ- teau de Balleroy construit en 1631 par Promenade dans cette petite ville fleu- François Mansart. Le jardin à la française rie, « Venise normande » qui doit son a été créé par André le Nôtre, jardinier originalité aux méandres de la Risle et de Louis XIV. Charme et romantisme sont aux encorbellements de ses façades du aussi présents dans son parc à l’anglaise. Moyen Âge. Visite de Vieux-Port, village exemplaire aux maisons chaumées et P R I X PA R P E R S O N N E 4 Bayeux / Arromanches château Renaissance se mirant dans les CHF 2'790 Départ pour Arromanches où le contact douves. Réception privée et déjeuner Suppl. non-membre H&V CHF 100 avec la mer est particulièrement émou- chez un couple de passionnés qui vous Suppl. chambre double CHF 495 vant ; c’est l’un des lieux les plus fameux fera découvrir son étonnant jardin. à usage individuel P R E S TAT I O N S • TGV 2 classe de Lausanne / Genève à e Paris et retour, places réservées • Logement à Bayeux ( 4 nuits ) en hôtel 3* • Logement à Pont-Audemer ( 2 nuits ) en hôtel 4* • Petits-déjeuners • Sept déjeuners et un goûter avec boissons • Transport et visites selon programme • Guide conférencière H&V dès l'arrivée ( Mathilde Hager ) • Frais de dossier 13
COPENHAGUE Palais, musées et jardins Du 12 au 17 juin 2018 D e toutes les capitales nordiques, Copenhague est sans conteste l’une des plus plaisantes. A une période où les paysages sont baignés par la lumière du Nord, ce séjour est une invitation à décou- vrir à un rythme agréable les principaux trésors d’art et d’architecture entre ville, mer et campagne. En compagnie de notre guide-conférencier, vous pourrez apprécier pleinement tous les atouts de cette ville royale, de même que l’agrément des visites extérieures. 1 G enève – Copenhague 3 Copenhague / Frederiksborg château de Kronborg, édifice Renais- En fin de matinée, vol pour Copen- Excursion dans la campagne jusqu’au sance inscrit à l’Unesco. Il est la source hague. Votre séjour débute par un tour Frederiksborg ( le château de Frederik ), du drame de Hamlet écrit par W. Sha- panoramique de cette capitale à échelle extraordinaire édifice construit dans le kespeare. humaine où palais, châteaux et grands style de la Renaissance hollandaise. Ses 6 Copenhague – G enève musées, parcs et promenades de bord collections d’art sont fameuses, tout comme son jardin baroque, influencé Temps libre ou participation à une visite de mer se côtoient. Première visite par les séjours de Frederik IV en France arrangée par votre guide selon l’intérêt consacrée au palais d’Amalienborg, et en Italie. Déjeuner. Retour à Copen- du groupe. En fin d'après-midi, vol de résidence d’hiver des souverains danois, hague dans l’après-midi. Croisière sur les retour pour Genève. bel ensemble architectural néoclas- sique. Découverte de la collection royale canaux pour apprécier la ville d’un autre d’œuvres d’art et des appartements. Ins- point de vue. tallation pour tout le séjour dans votre 4 Copenhague / Ordupgaard hôtel situé au centre ville. Dîner de bien- Visite du château de Rosenborg ( le châ- venue. teau des Roses ) et de son parc. Il abrite 2 Copenhague / Sjaelland « La Chambre d’Hiver », une collection Le matin, visite de la Glyptothèque, unique de peintures flamandes, et les Joyaux de la Couronne. Départ ensuite musée majeur qui brille par ses collec- pour les environs de Copenhague et tions couvrant toutes les époques, avec visite de la Villa Ordupgaard. Cette des œuvres des grandes figures de l’art collection privée réunit les plus belles mondial. Après un déjeuner léger dans toiles d’art français en Europe du Nord, la cafétéria du musée, vous vous rendrez d’Ingres à Matisse. Déjeuner sur place. en bord de mer, vers la côte nord de la Vous pourrez flâner dans le grand parc Sjaelland où les villages de pêcheurs de la Villa. alternent avec les plages de sable blanc. Halte dans la ville de Roskilde où vous 5 Humlebaek / Helsingor visiterez la cathédrale, nécropole royale. Excursion au nord de Copenhague, Inscrite à l’Unesco, c'est la première jusqu’au fameux musée Louisiana, sis cathédrale gothique scandinave dans un cadre merveilleux, dédié à l’art P R I X PA R P E R S O N N E construite en brique, à l'origine de la dif- moderne et contemporain, dont une fusion de ce style dans toute l'Europe salle Giacometti. Vous pourrez flâner CHF 2'645 du Nord. Ensuite, visite au musée Viking, dans le jardin des sculptures. Déjeuner Suppl. non-membre H&V CHF 100 civilisation indissociable de l’histoire dans son Café face à la mer. L’après-midi, Suppl. chambre individuelle CHF 495 danoise. vous poursuivrez vers Helsingor et son ( nombre limité ) Suppl. chambre double CHF 695 à usage individuel P R E S TAT I O N S • Vols SAS Genève-Copenhague-Genève • Taxes d’aéroport et de sécurité (CHF 160) • Cinq nuits en hôtel 4* • Petits-déjeuners • Un dîner de bienvenue + quatre déjeuners légers • Boissons non alcoolisées lors des repas ( eau minérale, thé, café ) • Transport et visites selon programme • Guide-conférencier H&V dès l'arrivée (Philippe Poindront) • Frais de dossier 14
JOYAUX DE RUSSIE >>> Croisière Rivages du Monde A bord du M/S Kandinsky Prestige Du 17 au 27 juin 2018 / Saint-Pétersbourg – Moscou Du 6 au 16 août 2018 / Moscou – Saint-Pétersbourg P our relier Moscou à Saint-Pétersbourg, Pierre le Grand avait eu le projet visionnaire de construire une voie fluviale achevée bien plus tard en 1937. C’est sur cette artère royale, à travers l’immensité du territoire russe, que vous emmène ce fabuleux voyage, dans le confort moderne du Kandinsky Prestige. Vous découvrirez tour à tour Saint-Pétersbourg et Moscou. Entre ces deux capitales, vous naviguerez de la Neva à la Volga en passant par les grands lacs de Carélie. Emprunter cette route historique des tsars, c’est pénétrer au cœur de l’âme russe. 1 G enève – Saint-Pétersbourg 7 Goritsy FINLANDE Kiji Vols pour Saint-Pétersbourg et embar- Le monastère de Saint-Cyrille-du-Lac- quement sur le Kandisky Prestige. Blanc est accessible, par une route de Mandroga Goritsy campagne qui se faufile à travers une 2–4 Saint-Pétersbourg forêt éclaircie de prairies et de lacs. Il Durant trois jours, vous aurez le plaisir constitue le plus riche témoignage de de découvrir les trésors de Saint-Péters- l’architecture religieuse du 15e siècle. Saint- Pétersbourg bourg, l'ancienne capitale des tsars. Ouglitch 8 Ouglitch ESTONIE 5 Mandroga RUSSIE Arrivée le matin à Ouglitch. Promenade à Découverte du monde rural et artisanal travers cette petite ville historique fondée de la Russie. Promenade libre à travers au 10e siècle. Sur le territoire de l’ancien Moscou les rues du village. Kremlin, on peut admirer l’église de Saint- LETTONIE 6 Kiji – Perle de la Carélie Dimitri-sur-le-Sang-Versé et la cathédrale de la Transfiguration. Traversée du lac Onega pour atteindre Kiji tôt le matin. Kiji, inscrite au Patri- 9-10 Moscou P R I X PA R P E R S O N N E moine de l’Humanité par l’Unesco, est Découverte des endroits les plus célèbres Cat. B2, cabine ext. pont Principal CHF 2'790 une petite île posée, tel un bijou, sur de la capitale de la Russie. 2 lits bas – 8,5 m2 l’écrin de verdure des paysages de Caré- Cat. B1, cabine ext. pont Supérieur CHF 2'920 lie. Baignée par la lumière diaphane des 11 Moscou – G enève 2 lits bas – 9 m2 contrées nordiques, Kiji possède l’une Après le petit-déjeuner, transfert vers Cat. A2, cabine Deluxe extérieure, CHF 3'490 des églises les plus extraordinaires de l’aéroport et vol pour Genève. pont Supérieur, 2 lits ou 1 grand lit – 18 m2 toute la Russie : la Transfiguration du Sei- Cat. A1, cabine Deluxe extérieure, CHF 3'590 gneur, coiffée de 22 bulbes et construite pont Canots, 2 lits ou 1 grand lit – 18 m2 en bois. Cabine individuelle Sur demande Supplément départ 17 juin CHF 200 P R E S TAT I O N S • Vols Swiss Genève-Saint-Pétersbourg/ Moscou-Genève ou vice-versa • Taxes d’aéroport et de sécurité • Croisière et transferts selon programme • Dix nuits à bord du M/S Kandinsky Prestige dans la catégorie de cabine choisie • Pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 11 • Boissons lors de repas ( eau, thé ou café ) • Animations et activités à bord • Excursions et visites selon programme • Cocktail de bienvenue • Frais de dossier • Guide-conférencier H&V (dès 20 personnes) NON INCLUS • Boissons en dehors des repas • Excursions optionnelles • Pourboires • Frais de visa PROGRAMME DÉTAILLÉ ET DESCRIPTIF DU BATEAU SUR DEMANDE 15
Vous pouvez aussi lire