CRÉATEUR DE SOUVENIRS DEPUIS 1969 - Guide de vacances de ski 2018-2019 - Skican
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Guide de vacances de
ski 2018-2019
CRÉATEUR
DE SOUVENIRS
DEPUIS 1969
LIGHTWEIGHT HAS NEVER PERFORMED SO WELL.
If something is light, the mind tends to think that it might not be performance driven.
HEAD has broken this idea with its new NEXO line of ski boots.
GRAPHENE
KG WEIGHT
They added the Nobel award winning material
into the mix this year. This has allowed them The Nexo 130 is a shocking 1.5kg per boot.
to reduce the thickness of the plastic without Pick it up. You won’t believe your senses! Less
compensating on performance. weight = less fatigue = more fun!
FORM FIT
100% customizable shell. Quick and easy. With
the added Graphene, it holds all modifications
even better than before.
LIQUID FIT
Available on most models, this is a new
revolutionary system that ensures comfort-
able performance-oriented customization via
injectable inserts in the ankle area. They use an
incompressible paraffin based material that can
be removed or added to at any time.
LAST
The 100mm last offers a superior fit. It features
an expanded toe box for comfort and warmth
and a generous instep height with a bi-injection
for ease of entry.
A VALUED PARTNER OF
FOLLOW US
@CORBETTSSNOW
cOME TALk WITH OuR GREAT bOOTFITTERS AT cORbETTS. CONTACT US
Get fit up in a pair of the lightest, most comfortable boots you’ve ever had. INFO@CORBETTS.COM
Visit us in-store to find out about our boot fit guarantee
WWW.CORBETTS.COM
Corbetts Ski + Snowboard Shop 120 Speers Rd, Oakville Ontario, L6K 2E7. Tel: 905-845-1561
Escapade de ski familiale à Panorama, mars 2018
Les liens du ski qui nous unissent
Dans les années 1970, aux balbutiements de Skican, mon père, Robin Nasmith, s’est rendu à Whistler pour rencontrer Franz Wilhemsen, ce Norvégien reconnu
comme le principal fondateur de Whistler Blackcomb et de la Garibaldi Lift Company. À cette époque, on accédait à la montagne à partir de Creekside,
l’hébergement y était limité et à l’endroit du village actuel se trouvait un site d’enfouissement. En rencontrant Franz, Robin espérait créer un partenariat pour
permettre à plus de skieurs de l’Est de découvrir les Rocheuses de la Colombie-Britannique.
Le récit veut que la réunion se soit presque terminée avant même qu’elle ne commence. Mais pour une raison inconnue, Franz n’avait tout simplement aucun
intérêt à poursuivre la conversation. Plus tard dans la journée, Robin et son ami de longue date et associé fondateur, Bruce MacDougall, se sont rendus au
seul restaurant de la ville. Les seules autres personnes dans le restaurant étaient Wilhemsen et sa femme Annette. Dans ce cadre intime et un peu gênant,
les convives ont appris à mieux se connaître et, peu de temps après, Robin et Franz ont fait une découverte.
Durant la Deuxième Guerre mondiale, Franz était basé dans un camp d’entraînement de l’armée de l’air norvégienne au lac Oxbow, non loin de Huntsville,
en Ontario. Sur ce même lac, le grand-père de Robin, mon arrière-grand-père, a passé l’hiver dans une petite cabane en bois rond sur la seule île du lac.
Heinz s’est souvenu d’avoir aperçu une traînée de fumée qui trahissait la présence de l’habitant de la cabane en bois rond lors d’une de ses sorties de ski
de fond. Il raconte qu’il est allé cogner à la porte et qu’il a eu une longue conversation avec un collègue ingénieur (mon arrière-grand-père).
Ce simple lien fut la fondation d’une amitié qui dura toute une vie, et qui a sans aucun doute ouvert les portes de ce qui allait devenir la destination
touristique la plus populaire des 50 prochaines années.
J’adore cette histoire parce qu’elle illustre à merveille ce que je ressens envers la communauté de ski : un rien peut devenir quelque chose que nous
avons en commun... et nous permettre de développer une relation durable fondée sur une passion commune.
Et j’adore imaginer le fondateur de la station de ski la plus emblématique du Canada planant sur un lac gelé où 5 générations de Nasmith ont passé
d’innombrables heures à se délecter du calme du Bouclier canadien. Le même calme que celui que nous ressentons sur les pentes de ski, même dans
une descente abrupte.
Ça vous donne le goût de skier, n’est-ce pas ? Je vous souhaite une excellente année à tous ! On se voit sur les pentes !
Skican est fière d’être
propulsée par
KAREN NASMITH, PRÉSIDENTE
#Yo u rTripYo u rWay s kica n.co m 3
TABLE DES M ATI ÈRES
La différence SKICAN 5 BIENVENUE !
Notre équipe 6 Nous vous invitons à profiter de notre guide
Division voyages de groupe 7
Votre premier voyage de ski 9 de vacances de ski pour la saison 2018 -19. Chez
SKI-ÉVASIONS Skican, nous nous engageons à vous trouver les
Banff, Lake Louise et Jasper 11 vacances de ski idéales. Explorez, rêvez puis
Jackson Hole, Wyoming 12
discutez avec nous. Une fois la réservation faite,
Lodge Assiniboine / Randonnée alpine 13
Fernie, C.-B. / Cat-ski 14 il ne vous restera plus qu’à faire vos bagages.
St. Anton, Autriche 15 Pour recevoir une soumission gratuite, veuillez
Panorama, C.-B. / Héliski 16 visiter le www.skican.com ou composez le
VOYAGES EN FAMILLE pour la relâche de mars
Silver Star, C.-B. 17
1.888.475.4226.
Sun Peaks, C.-B. 18 Site Web : www.skican.com
Panorama, C.-B. 19 Courriel : skican@skican.com
La IKON Pass ou la EPIC Pass? 21 ou appelez le 1.888.475.4226
ALBERTA
Joignez #SKICAN sur :
Banff / Lake Louise 23
Twitter: @skican
Lake Louise / Sunshine / Mt. Norquay 24
Marmot Basin 26 Facebook: facebook.com/SkicanLtd
COLOMBIE-BRITANNIQUE Suivez-nous sur Instagram @skican_ltd
Whistler / Blackcomb 28 Heures :
THOMPSON-OKANAGAN Octobre à mars
Sun Peaks 31 Lundi au jeudi, de 9 h à 20 h
Big White 32 Samedi et dimanche de 10 h à 16 h
Silver Star 33 Avril à septembre
LES KOOTENAYS Du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h
Fernie 35
Kicking Horse 36 TARIFICATION DE VOS VACANCES SKICAN
Revelstoke 37 Les prix indiqués dans ce guide peuvent inclure ou exclure les éléments
Panorama 38 suivants : vols, transferts d’aéroport ou voitures de location, hébergement,
Red Mountain 39 billets de remontées, taxes. Ces prix reflètent les prix des forfaits au
Whitewater 40 moment de la publication du guide et peuvent varier au moment de
QUÉBEC votre soumission personnelle. Au moment de la réservation, votre agent
Le Massif 42 travaillera en étroite collaboration avec vous pour composer le séjour parfait
Mont-Ste-Anne 43 pour répondre à vos besoins et votre budget.
Mont-Tremblant 44
ÉTATS-UNIS ÉGALISATION DES PRIX
Aspen Snowmass 47 Si vous avez eu une soumission d’un autre planificateur de voyages de ski,
Steamboat 48 nous aimerions avoir la chance de vous proposer le même forfait et ferons de
Winter Park 49 notre mieux pour vous proposer les mêmes produits et tarifs.
Vail 50
Breckenridge 51 CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ POUR LES DESTINATIONS
Telluride 52 Les possibilités pour des vacances de ski ou de planche à neige sont infinies.
Jackson Hole 53 Nous avons sélectionné pour vous quelques-uns de nos voyages les plus
Killington 54 populaires, ainsi que de nouvelles idées – mais nous n’avons pas pu tout
Jay Peak 55 intégrer dans ce guide. Si le voyage que vous cherchez n’y est pas inclus,
Park City 56 rendez-vous sur notre site web ou joignez-nous afin de discuter de cette option.
À L’HORIZON 57
CHILI / JAPON LES PRIX INDIQUÉS DANS CE GUIDE SONT À TITRE INDICATIF POUR DES
Valle Nevado 58 MOMENTS SPÉCIFIQUES DE LA SAISON SEULEMENT – AU DÉBUT, AU
Ki Niseko 59 MILIEU ET À LA FIN. LES FORFAITS SONT OFFERTS TOUTE LA SAISON.
EUROPE
Innsbruck, Autriche 61
Sölden, Autriche 62
St. Anton Am Arlberg, Autriche 63
LEGEND
Avoriaz, France 64
Méribel, France 65 EMPLACEMENT CHUTES DE NEIGE DISTANCE DE L’AÉROPORT
Les Arc, France 66
Chamonix, France 67 DOMAINE SKIABLE REMONTÉES SKI DE FOND DÉNIVELÉ
Zermatt, Suisse 68 EXPERT
DÉBUTANT INTERMÉDIAIRE AVANCÉ
SKI NORDIQUE 69
CONDITIONS GÉNÉRALES 70 PISTE LA PLUS LONGUE PARC À NEIGE SKI DE SOIRÉE
photo de couverture par Grant Gunderson - www.grantgunderson.com
4 s ki ca n .co m # YourTripYourWay
TH E SKIC AN DI FFERENCE
CHEZ SKICAN, NOUS SOMMES DES FANATIQUES DE SKI
QUI AIMERAIENT QUE TOUT LE MONDE PUISSE AVOIR LA
CHANCE DE VIVRE L’EXPÉRIENCE DES MONTAGNES, LEUR
BEAUTÉ ET LEUR ÉNERGIE.
NOUS SOMMES SPÉCIALISÉS DANS LA CRÉATION DE
VACANCES ET DE SOUVENIRS PARFAITS - POUR LES
FAMILLES ET LES AMIS, POUR QUELQUES JOURS À
QUELQUES SEMAINES. QUE VOUS HABITIEZ À OTTAWA,
DANS UNE PETITE VILLE DE LA NOUVELLE-ÉCOSSE,
DANS UNE GRANDE VILLE DES ÉTATS-UNIS OU À
TIMBUKTU... NOUS VOUS FERONS GAGNER DU TEMPS,
VOUS PROCURERONS LA TRANQUILLITÉ D’ESPRIT ET
PAUL MORRISON
PLANIFIERONS TOUT POUR VOUS, SANS TRACAS.
PARLEZ À L’UN DE NOS SPÉCIALISTES DU SKI DÈS AUJOURD’HUI AU
1.888.475.4226 OU RENDEZ-VOUS SUR WWW.SKICAN.COM
#Yo u rTripYo u rWay s kica n.co m 5
NOTRE ÉQ UI PE
Nous sommes des adeptes de ski qui nous dévouons
à une vie de plaisir sur la neige. Nous sommes
reconnaissants des excellentes relations développées
avec nos partenaires de centres de villégiature sur ce
continent et ailleurs, ainsi que celles développées avec
vous, skieurs de destination. Nous vous remercions de la
confiance que vous portez à Skican dans la planification de
vos vacances de ski et de nous permettre de prendre part à
la création de vos souvenirs. Nous avons bien hâte de vous
KAREN NASMITH JEN KYLES servir cette saison !
PRÉSIDENTE VENTES ET MARKETING
CHRIS HECK ADAM BURN SYLVIE STE-MARIE DAVID HOUSE
OPÉRATIONS DIRECTEUR VENTES GROUPES DIRECTRICE DES VENTES SÉNIOR DIRECTEUR DES VENTES
CATHERINE PICHOT BRENNA KELLY SARAH NICOL JACK MACKAY
DIRECTRICE DE PRODUITS, É.-U. ET EUROPE AGENTE DE VENTE AGENTE DE VENTE AGENT DE VENTE
JEFFREY FRUITMAN DAVE HEMPHILL LINDSAY WICKE
SPÉCIALISTE DES VOLS RESSOURCES HUMAINES AGENTE DE VENTE
6 s ki ca n .co m 1 - 888- 4 75- 4 2 2 6
DIVISION VOYAGES DE GROUPE
ÊTES-VOUS MEMBRE D’UN CLUB DE SKI ?
Depuis près de 50 ans, Skican organise des voyages extraordi-
naires dans des endroits extraordinaires pour des clubs et des
groupes de toutes tailles. Laissez Skican faire le gros du travail
et concentrez-vous sur le ski.
VOICI CE QUE NOUS NOUS ENGAGEONS À FAIRE POUR LE COORDONNATEUR DU GROUPE :
> Coordonner l’hébergement, les remontées de ski, les transferts d’aéroport, les vols, les activités
après-ski et tout ajout (locations, repas, etc.)
> Vous faire économiser du temps et de l’argent
> Vous fournir un service dédié avant, durant et après vos vacances
CE À QUOI VOUS POURREZ VOUS ATTENDRE :
> Des tarifs compétitifs et des rabais de groupe avec un dépôt par personne abordable
> Itinéraires et planification personnalisés
> Un prix garanti
> Vaste expérience et connaissance de l’industrie
Depuis plus de 30 ans, SKICAN crée des voyages de ski extraordinaires pour les membres du Club
de ski Birchcliff Heights. Presque tout est pris en charge... tout ce qu’il nous reste à faire, c'est nos
valises et aller skier!
Bill Graham - Président, Birchcliff Heights Ski Club
RENCONTREZ VOTRE EXPERT EN VENTES GROUPES
ADAM BURN 519.780.6600 OU ABURN@SKICAN.COM
#Yo u rTripYo u rWay s kica n.co m 7
PANORAMA MOUNTAIN RESORT
VOTRE PREM I ER VOYAGE DE SKI
PEU D’EXPÉRIENCES DANS LA VIE PEUVENT ÊTRE
COMPARÉES À L’AVENTURE ET LA FÉBRILITÉ D’UN
PREMIER VOYAGE DE SKI – ET, AVEC LE TEMPS,
ÇA NE FAIT QUE S’AMÉLIORER.
Par Alex Hamilton, un ami de Skican
Si vous planifiez votre premier voyage de ski, il y a certaines choses que vous devez
savoir et auxquelles vous devez vous préparer. Chez Skican, nous nous spécialisons
dans l’organisation de vacances de ski pour les amis, les familles, les voyageurs en
solo ou les groupes. Nous sommes là pour vous guider tout au long du processus et
vous offrir les vacances de ski qui vous conviendront le mieux.
LE SKI DÉPEND-IL DES CONDITIONS MÉTÉO ?
S’il est vrai que les conditions météorologiques ont un impact sur votre voyage, la plupart des grandes stations de ski sont situées dans des
régions montagneuses où les chutes de neige sont très régulières pendant la saison hivernale. La plupart des stations sont dotées d’équipement
d’enneigement sophistiqué qui leur permet de garder les pentes ouvertes, même s’ils n’ont pas eu de chute de neige récente.
Si vous êtes un skieur avancé, vous pouvez attendre avec impatience l’arrivée de cette énorme masse de poudreuse - et vous réveiller tôt pour
faire les premières traces. Si tel est le cas, la température peut avoir un impact sur votre expérience, mais il est peu probable qu’il vous empêche
de sortir sur les pentes.
La météo peut avoir un impact sur l’heure à laquelle vous atteindrez la station de ski, que ce soit en avion, en voiture de location ou en
navette de l’aéroport.
Surveillez les conditions météorologiques durant le voyage et prévoyez les imprévus en cas de tempête de neige.
VAIS-JE AVOIR FROID SUR LES PENTES DE SKI ?
Comme vous vous en rendrez compte assez vite, le ski est un sport très actif ! Vous pourriez parfois avoir un peu froid en montant sur le
télésiège, mais une fois que vous bougez, vous aurez probablement chaud et pourriez même suer.
La meilleure façon de se préparer pour le froid est de se vêtir de multicouches. Vous pourrez ainsi ajouter ou retirer des vêtements pour vous
ajuster à la température, selon la journée ou votre niveau d’activité actuel.
SI JE N’AI JAMAIS SKIÉ, COMMENT PUIS-JE COMMENCER À APPRENDRE ?
Si vous ou une personne qui vous accompagne n’a jamais skié, la meilleure option est de s’inscrire à des leçons de ski avec un moniteur
professionnel. Apprendre à skier avec des amis ou des parents peut s’avérer difficile, car les skieurs plus avancés n’ont plus à penser aux
techniques de base et auront de la difficulté à évaluer vos capacités.
Au début, il est important d’acquérir de la confiance en soi progressivement. Le ski peut être un sport intimidant. Si vous perdez le contrôle
sur la piste et que vous faites une chute, il est possible que ça prenne un peu de temps avant d’être à nouveau à l’aise. Voilà pourquoi nous
recommandons toujours des leçons aux skieurs qui débutent.
COMMENT VAIS-JE ME RETROUVER SUR LA STATION DE SKI ?
Lorsque vous vous rendez dans une station de ski pour la première fois, assurez-vous de vous munir d’une carte des pistes. Ces cartes vous
seront généralement remises lorsque vous récupérerez vos billets de remontées.
Même pour les skieurs expérimentés, une carte des pistes est un guide essentiel pour une nouvelle station. Pour commencer, trouvez des
panneaux de signalisation lorsque vous arrivez en haut d’une remontée. Nous vous recommandons également d’en apprendre davantage
sur la station de ski à l’aide de recherches avant de vous y rendre. Un peu de préparation vous permettra de profiter de vos vacances et de
vos aventures de façon optimale !
PUIS-JE RÉSERVER UN VOYAGE DE SKI À LA DERNIÈRE MINUTE ?
Bien que de nombreuses personnes décident de réserver des séjours de ski à la dernière minute, nous vous recommandons toujours de
planifier votre séjour aussi longtemps à l’avance que possible.
Réserver tôt est la meilleure façon d’obtenir votre choix d’hébergement, d’obtenir des billets de remontées à prix avantageux et de trouver
des vols bon marché pour votre destination.
#Yo u rTripYo u rWay s kica n.co m 9
VOYAGES DE GROUPE ORGANISÉS PAR
L’ENVIE D’EXPLORER EST INTRINSÈQUE
CHEZ SKICAN. POUR NOUS, LES VACANCES
DOIVENT ÊTRE ENRICHISSANTES, SANS
TRACAS ET AMUSANTES. VOILÀ POURQUOI
NOUS SOMMES HEUREUX D’OFFRIR DES
ESCAPADES DE SKI ACCOMPAGNÉES.
NOS SKI-ÉVASIONS COMBINENT UN SÉJOUR EN
HÉBERGEMENT CONFORT ET DU SKI INCROYABLE,
À UN TRÈS BON PRIX. PRENEZ-Y PART AVEC UN
AMI, SEUL OU EN PETIT GROUPE ET FAITES-VOUS
DE NOUVEAUX AMIS DE SKI QUI AIMENT JOUER
DEHORS ET ÊTRE ACTIFS.
DESTINATION BC/RANDY LINCKS
La grandeur du groupe pour chaque voyage et la souplesse de l’itinéraire varient. N’hésitez pas à nous faire part de votre intérêt à l’avance, car ces
voyages se remplissent rapidement. Tous les niveaux de skieurs et planchistes sont les bienvenus, les non-skieurs aussi ! Nous vous
promettons une expérience amusante et enrichissante et nous avons hâte de nous évader avec plusieurs d’entre vous en 2018-19.DAN EVANS
BANFF, LAKE LOUISE ET JASPER, ALBERTA
CE VOYAGE SE DÉROULE DU 19 AU 27 JANVIER 2019
ACCOMPAGNATEUR : Dave House
2125 $ CA (1610 $ US) par personne
en occupation double. Vols non inclus, mais disponibles au moment de la réservation.
Ce voyage, qui en est maintenant à sa 4e année, est tout simplement fantastique.
La beauté et l’air des Rocheuses, la possibilité de skier Lake Louise, Sunshine Village
et le mont Norquay lors de la première étape du voyage, puis Marmot Basin à la fin.
De plus, vous vous reposerez dans un magnifique hôtel Fairmont tous les soirs. Des
amis, de nouveaux amis, de la bonne bouffe, du divertissement et de la neige sèche et
légère... de quoi cocher plusieurs items sur la liste de choses à faire...
> Transferts d’aéroport aller-retour, navettes inter stations
> 8 nuits d’hébergement dans des propriétés Fairmont :
du 19 au 22 janvier aux Fairmont Banff Springs dans une chambre de luxe
du 22 au 24 janvier au Fairmont Château Lake Louise dans une chambre Fairmont
du 24 au 27 janvier au Fairmont Jasper Park Lodge dans une chambre Fairmont
> 6 jours de ski
Forfait de ski pour Big 3 de 4 jours avec accès au mont Norquay, à Lake Louise et à Sunshine.
Billet de remontées de 2 jours à Marmot Basin
> Souper de groupe à la Park Distillery de Banff offert par Skican
> Réceptions de bienvenue au Fairmont Banff Springs et au Fairmont Jasper Park Lodge
> Toutes les taxes
POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, COMPOSEZ LE 1.888.475.4226
#Yo u rTripYo u rWay s kica n.co m 11JACKSON HOLE
JACKSON HOLE, WYOMING
CE VOYAGE SE DÉROULE DU 26 JANVIER AU 2 FÉVRIER 2019
ACCOMPAGNATRICE : Sarah Nicol
2395 $ CA (1820 $ US) par personne, VOLS INCLUS
en occupation double en chambre double, incluant les vols de Toronto
2840 $ CA (2155 $ US) par personne, VOLS INCLUS
dans une chambre simple incluant les vols de Toronto
Si vous n’y êtes jamais allé auparavant, c’est une excellente occasion d’explorer Jackson Hole
avec un accompagnateur de Skican et de nouveaux amis de ski. Surnommé le « Big One » pour
son immense terrain abrupt aux lignes de pentes constantes, la station Jackson Hole est un
incontournable. Située à l’ombre des montagnes Grand Teton, la nature y est spectaculaire. Vous
serez également surpris par l’atmosphère authentique du Far West du Teton Village (base de ski)
et de Jackson Hole (15 minutes). Profitez de l’effervescence de la culture culinaire avec des aliments
provenant directement de la ferme, du magasinage et de la vie nocturne animée. Vous trouverez
tout ce qu’il faut ici et cela vous rappellera les belles journées de l’époque, pour des vacances
de ski uniques.
> Vol de Toronto avec United Airlines (autres points d’accès disponibles. Le prix peut varier)
> Transferts en partance et vers l’aéroport
> Séjour de 7 nuits à l’hôtel 49er Inn & Suites situé au centre-ville de Jackson. Piscine intérieure et baignoire à remous.
> Petit-déjeuner continental quotidien
> 5 jours de ski à Jackson Hole (transport jusqu’au village à la base de Teton Mountain inclus - à environ 25 minutes de l’hébergement)
> 1 journée de ski à Grand Targhee (transport inclus). Ce joyau caché est reconnu pour son incroyable record de neige.
À environ 1 heure 10 min de Jackson Hole en voiture
> Souper de groupe
> Taxes et redevance de station
POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, COMPOSEZ LE 1.888.475.4226
12 s ki ca n .co m 1 - 888- 4 75- 4 2 2 6RYAN BAVIN
ASSINIBOINE LODGE - INITIATION AU SKI DE
RANDONNÉE DANS LES ROCHEUSES CANADIENNES
CE VOYAGE SE DÉROULE DU 9 AU 15 FÉVRIER 2019
ACCOMPAGNATRICES : Karen Nasmith et Jen Kyles
Nous sommes très heureux de vous présenter notre première escapade d’introduction
à la randonnée alpine. Imaginez-vous un camp d’été pour adultes, mais en hiver, avec
des repas trois services, le thé l’après-midi, des guides pour la randonnée alpine et
une vue imprenable sur les Rocheuses. Joignez-vous à nous pour ce voyage au mont
Assiniboine, le berceau du ski de randonnée en Amérique du Nord, le « Cervin des
Rocheuses », où sis le Assiniboine Lodge vieux de 90 ans. Nous recommandons au
minimum un niveau de ski intermédiaire ainsi qu’une forme physique moyenne.
3495 $ CA (2650 $ US) par personne, VOLS INCLUS
Hébergement en yourte/hébergement partagé (occupation quadruple / quadruple)
3555 $ CA (2695 $ US) par personne, VOLS INCLUS
Hébergement partagé : (occupation quadruple ou double)
3955 $ CA (2998 $ US) par personne, VOLS INCLUS
Hébergement privé (occupation double)
> Comprend le vol aller-retour Toronto-Calgary, 6 nuits en hébergement dans l’arrière-pays, 5 jours de ski avec guides
de randonnée alpine, 3 repas par jour + thé en après-midi, transferts d’aéroport, transfert en hélicoptère, taxes.
Itinéraire :
> 9 février : Vol pour Calgary. Transfert du groupe au Mount Engadine Lodge. Thé de l’après-midi servi à l’arrivée.
> 10 février : Le petit-déjeuner et le lunch pour emporter seront fournis. Un court transfert (5 km) jusqu’à la station
d’hélicoptère du mont Shark. Vol d’hélicoptère jusqu’au Assiniboine Lodge. Randonnée alpine guidée en après-midi.
> 11 au 14 février : Randonnées guidées d’une journée ou d’une demi-journée. Petit-déjeuner, lunch, thé et souper 3 services
servis tous les jours.
> 15 février : Petit-déjeuner et boîte à lunch fournis. Vol d’hélicoptère jusqu’à la station du mont Shark. Transfert en autocar
de groupe à l’aéroport de Calgary. Vol aller-retour pour Toronto*.
Le tarif du forfait ne comprend pas : Le pourboire, l’équipement de
> Taxes randonnée alpine, les frais de bagages (restrictions sur les vols d’Air Canada
et l’hélicoptère), coûts liés aux retards de voyagement causés par le mauvais
*Autres villes de départ disponibles. Les coûts peuvent varier. temps, petit-déjeuner/lunch du 9 février et souper du 15 février non inclus.
POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, COMPOSEZ LE 1.888.475.4226
#Yo u rTripYo u rWay s kica n.co m 13Réservez d’ici
au 30 nov.
et économisez
FERNIE RESORT
FERNIE, B.-C. AVEC OPTION DE CAT-SKI (SKI EN DAMEUSE)
CE VOYAGE SE DÉROULE DU 23 FÉVRIER AU 2 MARS 2019
ACCOMPAGNATRICE : Jen Kyles
Starting
From 1995 $ CA (1515 $ US) par personne, VOLS INCLUS
en occupation double incluant les vols de Toronto
Située dans le coin sud-est de la Colombie-Britannique, la station alpine de Fernie est
la destination prisée des amateurs de poudreuse. 2500 acres de terrain, 5 cuvettes,
hébergement sur la montagne et un village cool à 10 minutes de route. Nous croyons que
c’est la destination parfaite pour une escapade de ski ! En plus d’être l’endroit idéal pour
vivre l’expérience du cat-ski avec de nouveaux amis skieurs. La journée de cat-ski est une
option, mais si vous ne la prenez pas maintenant, alors quand ?
> 7 nuitées au Slopeside Lodge (occupation double, chambre studio)
> 6 jours de ski
> Billets d’avion aller-retour Toronto-Cranbrook
> Transferts d’aéroport aller-retour (1 heure de transfert)
> Réception de bienvenue offerte par Resorts of the Canadian Rockies + Skican
> Visite d’une brasserie artisanale dans la ville de Fernie
> Taxes et redevance de centre de villégiature
Incluez une journée de cat-ski avec Fernie Wilderness Adventures ou demandez un surclassement au Lizard Creek Lodge.
Joignez-nous pour les tarifs.
*Autres villes de départ disponibles. Les coûts peuvent varier.
POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, COMPOSEZ LE 1.888.475.4226
14 s ki ca n .co m 1 - 888- 4 75- 4 2 2 6ST> ANTON
ST. ANTON, AUTRICHE
CE VOYAGE SE DÉROULE DU 15 AU 24 MARS 2019
ACCOMPAGNATRICE : Catherine Pichot
4320 $ CA (3330 $ US) par personne, VOLS INCLUS
en occupation double, incluant les vols au départ de Toronto.
Si vous n’avez jamais skié en Europe ou n’avez jamais visité St-Anton, cette escapade
est l’occasion en or de les explorer avec un accompagnateur de Skican et vos nouveaux
amis skieurs. Un paradis de loisirs unique en son genre, situé à 1304 m d’altitude,
avec 90 remontées mécaniques, 305 km de pistes immaculées et 200 km de hors-piste.
La petite ville accueillante a conservé son ambiance authentique et son atmosphère
charmante. Détendez-vous là où l’air pur de la montagne est garanti et vivez
l’expérience de l’hospitalité tyrolienne authentique.
> Vols Toronto - Zurich avec Air Canada en classe économique ou vols Montréal - Zurich avec Swissair en classe économique
(1 sac de 23 kg/50 lb et transport de ski gratuit inclus)
> Transferts en autocar de l’aéroport de Zurich à la station de St-Anton aller-retour
> 7 nuitées à l’Hôtel Arlberg St-Anton 4* avec la chambre double Classique (chambre supérieure et chambre simple
disponibles avec supplément). Accès gratuit à la piscine intérieure, à la baignoire à remous, au sauna et au bain de vapeur
> Petit-déjeuner et lunch quatre services tous les jours
> Forfait de 6 jours de ski Arlberg (valable pour St. Anton, St. Christoph, Stuben, Zürs, Lech, Oberlech, Klösterle/Sonnenkopf,
Pettnau, Warth, Schröcken)
> 1 nuitée à l’hôtel Dorint Zurich aéroport 4* avec petit-déjeuner buffet avant le vol de départ
> Toutes les taxes à l’exception de la taxe de séjour de 2,60 euros (4 $ CA) par personne, par nuitée (payable sur place).
POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, COMPOSEZ LE 1.888.475.4226
#Yo u rTripYo u rWay s kica n.co m 15PANORAMA MOUNTAIN RESORT
PANORAMA, C.-B. AVEC HÉLISKI
CE VOYAGE SE DÉROULE DU 9 AU 16 MARS 2019
ACCOMPAGNATRICE : Brenna Kelly
2790 $ CA (2195 $ US) par personne, VOLS INCLUS
en occupation double, y compris les vols en provenance de Toronto
Pour la troisième année consécutive, nous organisons un voyage d’héliski à Panorama.
Passez quelques jours avec un groupe de skieurs passionnés qui se préparent à une
journée avec RK Heliskiing. Pionniers de l’industrie, RK est l'une des compagnies
d’héliski en plus haute altitude d’Amérique du Nord. Profitez du cat-ski de fin de
semaine pour vous rendre aux pistes récemment agrandies du Taynton Bowl.
On dit que c'est là que ça se passe!
> 7 nuits d'hébergement à Panorama Springs (occupation double, chambre studio)
> 5 jours de ski
> 3 descentes aventure de poudreuse RK Heliski
> Billet d'avion aller-retour Toronto-Calgary
> Transferts aéroport aller-retour
> Réception de bienvenue organisée par Panorama Mountain Resort + Skican
> Accompagnateur Skican
> Taxes et redevance de centre de villégiature
*Autres villes de départ disponibles. Les coûts peuvent varier.
Facultatif : Excursion d'une journée à Kicking Horse
POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, COMPOSEZ LE 1.888.475.4226
16 s ki ca n .co m 1 - 888- 4 75- 4 2 2 6VOYAGES FAM I LIAUX REL ÂCH E D E M ARS
SILVER STAR RESORT
SILVER STAR, C.-B.
Voyage pour la semaine de relâche d’Ontario pour
les familles avec des enfants d’âge scolaire
CE VOYAGE SE DÉROULERA DU 9 AU 16 MARS 2019
Adulte 1850 $ CA, jeune (13+) 1780 $ CA, enfant (12 ans et moins) 1475 $ CA
dans un 1 chambre (basé sur une occupation quadruple). VOLS INCLUS.
Adulte 1970 $ CA, jeune (13+) 1900 $ CA, enfant (12 ans et moins) 1600 $ CA
dans un 2 chambres (basé sur une occupation quadruple). VOLS INCLUS.
Silver Star attire les skieurs de tous les niveaux avec son terrain varié, sa neige abondante et son village divertissant !
Le village de mi-montagne au thème victorien a un bon nombre de restaurants, de bars et d’activités après-ski pour
plaire à tous. Le versant avant de la montagne offre des pistes accessibles à tous alors que le versant arrière (Dark Side)
attire les skieurs et planchistes de niveau intermédiaire et les amateurs de sensations fortes. La station est située au
cœur de l’Okanagan, à seulement une heure de l’aéroport de Kelowna. Une option d’une journée à Revelstoke Mountain
(gratuite pour les détenteurs d’un laissez-passer Ikon) et une journée d’héliski avec Kingfisher Heliskiing est également
offert (frais additionnels).
De plus, Silver Star propose le laissez-passer My1Pass qui donne accès aux pistes de ski alpin, ski de fond, glissades sur
tubes, patinage, raquettes et vélo de montagne. Les familles adorent le My1Pass car il n’y a aucun frais cachés pour des
activités supplémentaires.
> Vols aller-retour directs de Toronto à Kelowna*.
> Transferts aller-retour de l’aéroport à l’hôtel
> 7 nuitées au Firelight Lodge
> Passe de 6 jours My1Pass
> Réception de bienvenue au chocolat chaud au Tube Town Cantina (glissade sur tubes et patinage inclus dans le My1pass)
proposée par Skican
> Soirée de quilles au Pinheads Bowling, courtoisie Skican
> Accompagnateur Skican sur place *Autres villes de départ disponibles.
> Taxes Les coûts peuvent varier.
POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, COMPOSEZ LE 1.888.475.4226
#Yo u rTripYo u rWay s kica n.co m 17VOYAGES FAM I LIAUX REL ÂCH E D E M ARS
SUN PEAKS
SUN PEAKS, C.-B
Voyage de la semaine de relâche pour les
familles du QUÉBEC avec des enfants d’âge scolaire
CE VOYAGE SE DÉROULE DU 2 AU 9 MARS 2019
1750 $ CA (1345 $ US) par personne, VOLS INCLUS
en occupation double, deux adultes
OU
1445 $ CA (1105 $ US) par personne, VOLS INCLUS
basé sur une occupation quadruple - 2 adultes, 2 enfants (5 -12 ans)
Pour les familles et les groupes d’amis, Sun Peaks fera toujours partie des destinations
idéales selon nous. Il s’agit de la deuxième plus grande station de ski au Canada avec 4 300
acres qui s’étendent sur 3 montagnes, incluant du hors-piste dans le secteur Gil’s. Profitez
de la neige sèche et du soleil dans cette station qui est presque entièrement accessible
skis aux pieds à proximité de Kamloops (C.-B.). Promenez-vous dans le village piétonnier
qui offre de tout pour tous les besoins en restauration, divertissement, magasinage
et autres aventures.
> Vols aller-retour Toronto - Kamloops
> transferts aller-retour Kamloops à Sun Peaks Resorts
> 7 nuitées dans une chambre standard au Nancy Greene’s Cahilty Lodge RÉSERVEZ D’ICI
> Passe pour 5 jours de ski AU 15 NOV ET
> Taxes ÉCONOMISEZ
*Autres villes de départ disponibles. Les coûts peuvent varier.
POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, COMPOSEZ LE 1.888.475.4226
18 s ki ca n .co m 1 - 888- 4 75- 4 2 2 6VOYAGES FAM I LIAUX REL ÂCH E D E M ARS
PANORAMA MOUNTAIN RESORT
PANORAMA, C.-B
Voyage de la semaine de relâche pour les familles
de l'ONTARIO avec des enfants d'âge scolaire
CE VOYAGE SE DÉROULE DU 9 AU 16 MARS 2019
Adulte 1499 $ CA, jeune (13+) 1460 $ CA, enfant (12 ans et moins) $1290 CA
dans un 1 chambre (basé sur une occupation quadruple). AIR INCLUS
Adulte 1670 $ CA, jeune (13+) 1620 $ CA, enfant (12 ans et moins) 1450 $ CA
dans un 2 chambres (basé sur une occupation quadruple). AIR INCLUS
Vous avez déjà eu envie d'emmener votre famille faire du ski dans l'Ouest ? Skican et
Panorama ont uni leurs forces pour créer une expérience exceptionnelle pour les familles à
un prix exceptionnel : imaginez le terrain de jeux d'hiver parfait, des unités de condo avec
cuisines pour des repas faciles, l'accès aux piscines Panorama Springs Pools, et l’accès skis
aux pieds, le tout avec les Rocheuses canadiennes en fond de toile.
> 7 nuitées à Panorama Springs (occupation double, chambre studio)
> 5 jours de ski
> Billet d'avion aller-retour Toronto-Calgary
> Transferts aéroport aller-retour
> Taxes et redevance des centres de villégiature
*Autres villes de départ disponibles. Les coûts peuvent varier.
Facultatif : Excursion d'une journée à Kicking Horse
POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, COMPOSEZ LE 1.888.475.4226
#Yo u rTripYo u rWay s kica n.co m 19vs DESTINATION BC/DAVE HEATH
LES PASSES IKON PASS ET EPIC PASS
MAINTENANT QU’ON OFFRE AUX SKIEURS ET
PLANCHISTES DEUX OPTIONS INTÉRESSANTES DE
FORFAITS MULTISTATIONS POUR LA SAISON 2018-19,
LA GRANDE QUESTION QUI SE POSE EST :
QUELLE PASSE CHOISIR ?
On constate une effervescence dans le milieu du voyage de ski. À notre avis, bon
nombre d’entre vous aurez entendu parler des passes Epic ou Ikon (la nouvelle norme
pour les abonnements de saison de ski). Vous en aurez entendu parler sur les pentes
ou, dernièrement, aux nouvelles. En fait, l’industrie du voyage en montagne connaît
quelque peu de perturbation. Les joueurs qui gèrent les centres de villégiature sont
de plus en plus importants et leurs offres concurrentielles prennent également de
l’ampleur. Nous pourrions noter une amélioration des infrastructures de ski et des
services, pour commencer, et une accessibilité accrue (parfois illimitée) à des centres
de villégiature de montagne exceptionnels partout en Amérique du Nord à un tarif
tout à fait raisonnable.
Alors voici comment nous pouvons vous résumer tout ça !
IKON PASS
La IKON Pass couvre 30 centres de villégiature nord-américains, incluant plusieurs centres de villégiature de prestige comme :
Ski Big 3 (Sunshine Village; Lake Louise et Mt. Norquay); Revelstoke, C.-B; Aspen Snowmass, CO; Alta et Snowbird, UT; Jackson Hole,
WY; Killington, VT et Sugarloaf et Sunday River, ME ainsi que, tout récemment ajoutée, Niseko, Japon.
Pour les skieurs de l’Ontario et du Québec, Blue Mountain et Tremblant sont les élues pour les skieurs de fin de semaine alors
que les stations du Vermont, du Maine et du New Hampshire sont également incluses. CMH Heli-Ski, C.-B., fait aussi partie de cet
impressionnant amalgame. Le plus grand avantage de ce produit est qu’il comprend des stations de ski de qualité supérieure et
une grande variété à proximité pour les skieurs de la côte Est de l’Amérique du Nord.
EPIC PASS
La EPIC Pass (Vail Resorts), est la première passe de ce type qui a été lancée et elle donne accès à tous les centres de villégiature
de Vail, y compris d’autres centres de villégiature de catégorie A comme Whistler-Blackcomb, et à d’autres stations d’envergure
en Europe, en Australie et au Japon.
Parmi les ajouts récents, mentionnons Telluride (le seul centre de villégiature sur la liste dont l’accès est limité) et les centres de
villégiature RCR (Kicking Horse, Fernie et Kimberley, en Colombie-Britannique et le Mont-Sainte-Anne, au Québec). Le plus grand
avantage de ce produit est le nombre de stations de luxe à l’échelle internationale, et donc sa valeur monétaire inhérente. Telluride,
RCR, les stations européennes et japonaises offrent tous un accès limité.
Les deux options de laissez-passer sont à tarification différenciée pour répondre à des besoins différents - enfant, adolescent et
adulte, avec un accès de base ou supérieur. Nous n’avons pas inclus la liste des stations pour chaque forfait. Veuillez demander
à Skican pour plus de détails.
QUELLE PASSE ME CONVIENDRA LE MIEUX ?
En fin de compte, il faut décider d’envisager ou d’acheter l’un ou l’autre produit en tenant compte de l’endroit où vous skiez
régulièrement et votre montagne locale – et à quel endroit vous désirez skier pendant vos vacances. Par exemple, si vous prévoyez
skier plus de 7 à 10 jours la saison prochaine (incluant à votre montagne habituelle et pendant vos vacances), l’un de ces forfaits
peut vous faire économiser et vous donner accès à des destinations que vous aimez ou voulez découvrir. Par contre, si vous skiez
régulièrement à Blue Mountain ou à Tremblant, le laissez-passer IKON peut être synonyme de facilité et économies. Si vous
ajoutez un voyage en voiture vers l’est des États-Unis ou une destination par avion, il n’y a aucun doute que cette dernière
sera avantageuse.
Chez Skican, nous comprenons les nuances de ces deux différents produits et pouvons vous aider à déterminer s’ils vous
conviennent ou non. Nous saurons vous guider à travers les détails des options de montagne, l’accès et les prix pour vous
permettre de vous préparer adéquatement pour la saison prochaine. Si vous choisissez d’ajouter un voyage de ski à tout
moment après l’achat de votre laissez-passer, nous vous assisterons dans la planification de vos vacances parfaites.
Veuillez composer le 1.888.475.4226 pour de plus amples renseignements.
#Yo u rTripYo u rWay s kica n.co m 21L’A BO N DAN C E
D E L’A LB E RTA
LA BEAUTÉ DE CETTE RÉGION VOUS ÉBLOUIRA – UN CADEAU POUR LES YEUX
DES SKIEURS ALPINS AVEC SES LACS COULEUR ÉMERAUDE, SES SOURCES
Reuben Krabbe
NATURELLES, SA FAUNE, SES VILLAGES PITTORESQUES ET SES SOMMETS
ENNEIGÉS DES ROCHEUSES CANADIENNES. SKIEZ ICI ET VOUS NE VOUDREZ
PEUT-ÊTRE JAMAIS PLUS REPARTIR.BAN FF ET L AKE LOUISE
DAN EVANS
EN BREF :
3 stations de ski, 2 villes, 1 expérience monumentale Ensemble, explorez 8000 acres de terrain skiable avec
nichée au cœur de 1,6 million d’acres de nature 9 m (30 pi) de chutes de neige en moyenne.
sauvage intacte dans le parc national de Banff. La saison de ski est vraiment longue. De novembre
Accédez à Sunshine Village, Mount Norquay et Lake à la mi-mai.
Louise avec un seul billet. Tous accessibles par navette Altitude facile d’acclimatation. Vous vous sentirez
gratuite à partir de votre hébergement à Banff ou à très bien.
Lake Louise.
À FA I RE : FAIT IN TÉRESSAN T :
Optez pour un Safari à ski sur les trois Lake Louise est reconnu comme le berceau de
montagnes : SkiBig3 Guided Adventures l’alpinisme au Canada.
regroupe les visiteurs avec un skieur expert local Les enfants skient gratuitement. Informez-vous
qui partage ses connaissances de la montagne. pour les détails.
Visitez gratuitement le musée Whyte et les
sources thermales cette saison à l’achat de 3 jours
de ski minimum.
LAKE LOUISE SKI RESORT
Traversez la rue avec un ongulé.
Montez à bord de la télécabine touristique de Banff
et profitez des courtes randonnées et des cafés au
sommet.
Joignez-vous à une escapade de ski en janvier à Banff,
Lake Louise et Jasper (page 11).
Veuillez composer le 1.888.475.4226 pour de plus amples renseignements.
#Yo u rTripYo u rWay s kica n.co m 23LAKE LOUISE, SUNSHINE, MT. NORQUAY
L A KE LOU I S E
Lake Louise est une ville de montagne authentique et une pure merveille au cœur
du parc national de Banff. Son domaine, avec 4200 acres de terrain skiable, est
l’un des plus importants en Amérique du Nord. La variété des pistes permet
aux familles et aux groupes de différentes habiletés de skier ensemble sur du
terrain pour débutants, intermédiaires et experts, et ce, à partir de chaque
télésiège. Vous avez le choix de dévaler les pentes douces ou les longues
pistes damées, les pentes abruptes, les bosses, les sous-bois et les cuvettes
tout en profitant d’une vue imprenable. Passez vous réchauffer au chalet
rustique du versant arrière, prenez un lunch décadent sur l’incroyable
terrasse du bistro Whitehorn et terminez la journée de ski au chalet de
LAKE LOUISE SKI RESORT
Ten Peaks avec une chope de bière et des nachos. Visitez l’emblématique
Château Lake Louise à 10 minutes et profitez du patinage sur le lac, d’une
balade en carriole et d’une foule d’aventures passionnantes au départ de
là. Les enfants skient gratuitement à Lake Louise (5 jours minimum).
SUN SHIN E
Sunshine Village est perché sur la ligne continentale au cœur
du parc national de Banff à seulement 15 minutes en voiture de
la ville de Banff. La première remontée vous transporte sur plus
de 8 km (5 milles) jusqu’à la base (17 minutes). Trois sommets
tentaculaires (Goat’s Eye, Standish et Lookout) offrent des lignes
de vue à couper le souffle, où aucun signe de civilisation n’est
perçu au-delà des frontières du domaine. Le domaine skiable de
renommée internationale s’étend sur 3300 acres et, grâce à son
altitude de 2195 mètres (7200 pieds), la neige y reste légère et sèche.
Vous y trouverez des pentes douces pour débutant et du terrain
extrême comme le Delirium Drive qui fait partie du top 10 des pentes
hors-pistes au monde. Offrez-vous des cornichons frits et une chope
de bière au Trapper’s Saloon ou un café raffiné au Sunshine Mountain
Reuben Krabbe
Lodge, un établissement écologique.
MT. N ORQ UAY
Depuis son ouverture en 1926, la station Mount Norquay
continue d’être le joyau local. Reconnue pour son terrain
abrupt utilisé pour l’entraînement d’athlètes olympiques
et de la Coupe du Monde, et proposant d’excellentes pistes
pour débutants, tout le monde adorera cette petite station,
conviviale et familiale. À quelques minutes de Banff, c’est
une excellente option pour une demi-journée de ski, une
journée complète ou du ski de soirée, incluant un parc à
neige entièrement éclairé.
DAN EVANS
RENDEZ-VOUS SUR WWW.SK I CA N.CO M
VOLS DISPONIBLES. FORFAITS OFFERTS TOUTE LA SAISON
24 s ki ca n .co m 1 - 888- 4 75- 4 2 2 6Réservez d’ici au
31 oct. Économisez
Lake Louise, AB Sunshine Village, AB MT. Norquay, AB
jusqu’à
20%
4,5 m 10 m 3m
Calgary, AB (transfert de 2,5 h) Calgary, AB (transfert de 2 h) Calgary, AB (transfert de 2,5 h)
990 m 1 071 m 503 m
10 remontées - 1 télécabine débrayable 12 remontées - 1 télécabine débrayable 6 remontées — 1 télésiège quadruple
à 6 personnes, 2 télésièges quadruples 8 passagers, 8 télésièges quadruples débrayable, 2 télésièges quadruples,
débrayables, 1 télésiège quadruple, débrayables, 1 télésiège double, 1 télésiège double, 2 téléskis
1 télésiège triple, 3 téléskis 2 téléskis
190 acres — 60 pistes
4 200 acres - 145 pistes 3 358 acres — 109 pistes
20 % Débutant
25 % Débutant 20 % Débutant
36 % Intermédiaire
45 % Intermédiaire 45 % Intermédiaire
28 % Avancé
30 % Avancé 20 % Avancé
16 % Expert
10 % Expert 15 % Expert
1
6 plus parcours SBX et saut avec sac 3
gonflable temporaire, parc de glissades sur 1,1 km
tubes, Zone débutant amusante 8 km
DAN EVANS
Ski de soirée
8 km
O CC
U PA
TION 1/11-14/12 6/1-31/1 15/2-23/2 26/2-31/3 20/4-30/4
CHATEAU LAKE LOUISE
Fairmont 2 1 830 $ 2 320 $ 2 320 $ 2 320 $ 2 415 $
LAKE LOUISE INN
Deluxe King 2 1 330 $ 1 365 $ 1 415 $ 1 415 $ 1 395 $
LAKE LOUISE INN
Suite de luxe 2 chambres 4 1 420 $ 1 485 $ 1 485 $ 1 485 $ 1 470 $
BANFF ASPEN LODGE
Supérieure 2 1 115 $ 1 175 $ 1 255 $ 1 255 $ 1 155 $
BANFF CARIBOU LODGE
Standard 2 1 150 $ 1 180 $ 1 255 $ 1 255 $ 1 240 $
INNS OF BANFF
Standard 2 1 000 $ 1 025 $ 1 095 $ 1 095 $ 1 075 $
HIDDEN RIDGE
1 chambre + Loft 4 1 130 $ 1 155 $ 1 255 $ 1 255 $ 1 240 $
BANFF SPRINGS HOTEL
Fairmont 2 1 750 $ 1 860 $ 2 385 $ 2 385 $ 1 795 $
8/1- 8/2 9/2-16/2 25/2-22/3
SUNSHINE MOUNTAIN LODGE
De luxe Chutes 2 1 660 $ 1 805 $ 1 805 $
SUNSHINE MOUNTAIN LODGE
Suite pavillon central 2 2 185 $ 2 435 $ 2 435 $
SUNSHINE MOUNTAIN LODGE
Loft luxueux dans l’aile oust 4 1 790 $ 1 935 $ 1 935 $
7 day lifts are included in price for SUNSHINE
« La région de Banff et de Lake Louise est l’amalgame parfait d’une ville de montagne et d’une destination
BILLET DE REMONTÉES touristique internationale. L’accès y est facile par autobus que ce soit pour Banff, les trois magnifiques stations
TROIS STATIONS de ski ou l’aéroport de Calgary. Laissez la voiture à la maison et profitez de cette ville adaptée aux piétons.
J’ai vécu et travaillé à Banff et je serais heureux de répondre à toutes vos questions » - Jack Mackay
Le s p r i x so nt p a r p e rso nne e n o cc u p a t i o n d o u b le o u q u a d r u p le . Au t re s o pt i o ns d 'hé b e rg e me nt d is p on ib l es .
Le s forfai ts te rre stre s se u le me nt so nt i nd i q u é s e n C AD. Ta r i f s b a sé s s u r 7 nu i t s d 'hé b e rg e me nt, 5 j o u rs d e s k i , l es t ran sfert s
a é ro p o r t, le s re d eva nce s d e ce nt re s d e vi llé g i a t u re et l es taxes .
RENDEZ-VOUS SUR W W W. S K I C A N .COM
VOLS DISPONIBLES. FORFAITS OFFERTS TOUTE LA SAISON
#Yo u rTripYo u rWay s kica n.co m 25MARMOT BASIN, JASPER
Réservez d’ici au
30 nov. Économisez
jusqu’à
25%
« Le ski de sous-bois est fantastique à
Marmot Basin et la neige y est facile à
skier. Les files d’attente aux remontées
sont courtes, surtout les fins de semaine,
ce qui vous permet de faire beaucoup
de descentes. Le Fairmont Jasper Park
Lodge offre une expérience vraiment
unique. Les chalets en bois rond, la
grande piscine, la faune à votre portée
et de la bonne nourriture. »
MARMOT BASIN
– Dave House
EN B R E F :
Les familles et les amis ont accès à du terrain pour tous Jasper, AB
Marmot Basin est le seul domaine skiable du parc les niveaux à toutes les remontées et avec seulement 2 4m
national Jasper, une région sauvage de 11 000 km2 chalets de ski, c’est facile de se rejoindre pour le café, le
Edmonton, AB (transfert de 4 h)
classée au patrimoine mondial de l’UNESCO. lunch et l’après-ski.
914 m
Les skieurs et planchistes retournent à Marmot Basin La saison est très longue, de novembre à la mi-mai.
7 remontées
année après année pour sa grande beauté, son Les navettes au départ de la ville ont un horaire limité 3 télésièges quadruples
ambiance décontractée, sa neige sèche et très peu et leur trajet est d’environ 30 minutes. débrayables, 1 télésiège
quadruple, 1 télésiège triple,
d’achalandage aux remontées. 1 télésiège double,
1 tapis magique
1 675 acres — 86 pistes
FA IT I N T É R E SSANT : À FA IRE : 30 % Débutant
Cette zone est la plus grande réserve de ciel Participez à une excursion d’observation de la faune. Vous 30 % Intermédiaire
étoilé du monde. pourriez voir des wapitis, des mouflons d’Amérique, des 20 % Avancé
coyotes et peut-être même un orignal.
MARMOT BASIN
Les enfants skient gratuitement. 20 % Expert
Demandez les détails. Visitez le café Dead Dog à Jasper pour boire et manger,
2 (une mini)
jouer au billard et acheter des souvenirs de ski.
5,6 km
Patinez sur le grand anneau sur le lac au Fairmont Jasper
Park Lodge.
Joignez-vous à une escapade de ski en janvier (pg. 11).
O CC
U PA
TION 1/11-2 0 / 12 12 / 1-2 7/ 1 1/ 2 - 3 1/ 3 1/4 -3 0/4
CRIMSON
Standard 2 785 $ 745 $ 805 $ 785 $
LOBSTICK
Cuisinette 2 840 $ 798 $ 860 $ 840 $
JASPER PARK LODGE
Fairmont 2 1 600 $ 1 560 $ 1 600 $ 1 600 $
Les p r ix sont par perso n n e en o ccupati on double ou quadruple . Autre s opti ons d 'hé b e rg e me nt d i s p o ni b le s .
Les fo r fa its ter rest res seul em ent sont i ndi qué s e n CAD. Tari fs basé s sur 7 nui ts d 'hé b e rg e me nt, 6 j o u rs d e s k i ,
t ra n sfer t s aéro po r t, redevan ce des ce ntre s de v i llé gi ature et taxe s.
Voir les spéciaux pour une
RENDEZ-VOUS SUR W WW.SK I CA N.CO M semaine de ski incluant les vols
sur la couverture arrière
VOLS DISPONIBLES. FORFAITS OFFERTS TOUTE LA SAISON
26 s ki ca n .co m 1 - 888- 4 75- 4 2 2 6G R A N D I OS E
CO LO MB I E-
B R ITAN N I QU E
LA COLOMBIE-BRITANNIQUE EST LE ROYAUME DE L’ABONDANCE
DESTINATION BC / RANDY LINCKS
OÙ LA NATURE SAUVAGE SE MARIE AVEC LA CULTURE DYNAMIQUE.
LA SPLENDEUR DANS TOUTE SON IMMENSITÉ. SUPER NATUREL ET,
À NOTRE AVIS, EXCEPTIONNEL.WHISTLER BLACKCOMB
DAVD McCOLM
EN B R E F :
(38 pi) sur le domaine skiable qui offre la plus grande
Whistler est un centre de villégiature 4 saisons situé à variété de terrain et la plus importante superficie sur
2 heures au nord de Vancouver, le long de la célèbre le continent. 12 cuvettes, 3 glaciers et plus de 200 pistes.
autoroute Sea to Sky. 8171 acres de terrain dont 1200 sont méticuleusement
entretenus.
Cette destination répond à tous les souhaits.
Accès facile aux pentes, à la neige, à des terrains Deux montagnes massives et trois bases piétonnières
incroyables et vastes et à du divertissement et des distinctes (Whistler, Blackcomb et Creekside) offrent
commodités de classe mondiale pour les familles, de nombreuses options d’hébergement pour tous
les amis et les groupes. les budgets.
Les chutes de neige moyennes sont de 11 m La saison de ski s’étend de novembre à la fin mai.
FA IT I N T É R E SSANT : À FA IRE :
La télécabine Peak 2 Peak a « la plus longue Accédez au guichet automatique skis aux pieds au
portée non soutenue entre deux pylônes de Roundhouse Lodge au sommet de Whistler.
téléphérique ». 3,024 kilomètres (1,88 mille), Informez-vous au sujet de l’héliski.
la « plus haute télécabine aérienne » 436
Visitez le musée Audain, le spa Scandinave, Dusty’s à
mètres (1430,45 pieds) et complète le plus long
Creekside pour un césar ou le Merlins du côté de Blackcomb
système de remontée continue du monde.
pour la musique live.
Le nom Whistler fut inspiré par le
Les enfants adoreront les gaufres au Crystal Hut et les
sifflement unique de la marmotte
activités quotidiennes aux anneaux olympiques (Whistler
des Rocheuses.
DAVD McCOLM
était la montagne hôte des Jeux olympiques de 2010).
Participez au Festival mondial annuel de ski et de planche à
neige en avril. Musique, divertissement et compétition.
RENDEZ-VOUS SUR WWW.SK I CA N.CO M
VOLS DISPONIBLES. FORFAITS OFFERTS TOUTE LA SAISON
28 s ki ca n .co m 1 - 888- 4 75- 4 2 2 6Réservez d’ici au 15
nov. Économisez
jusqu’à
26%
Whistler, C.-B. Blackcomb, C.-B.
11,5 m 11,5 m
Vancouver, C.-B. (transfert de 2,5 h) Vancouver, C.-B. (transfert de 2,5 h)
1 530 m 1 609 m
19 remontées - 2 télécabines débrayables, 17 remontées - 1 télécabine débrayable,
6 télésièges quadruples débrayables, 7 télésièges quadruples débrayables,
2 télésièges triples, 1 télésiège double, 2 télésièges triples, 7 téléskis + Peak 2
8 téléskis + télécabine Peak-2-Peak Peak télécabine
4 757 acres — 100+ pistes 3 414 acres — 100+ pistes
20 % Débutant 15 % Débutant
55 % Intermédiaire 55 % Intermédiaire
DESTINATION BC/RANDY LINCKS
15 % Avancé 20 % Avancé
10 % Expert 10 % Expert
2 3
11 km 11 km
O CC
U PA
TION 1/12-13/12 6/1-21/1 29/1-6/2 10/3-31/3 7/4-21/4
CRYSTAL LODGE
Deluxe King 2 1 590 $ 2 315 $ 2 430 $ 2 340 $ 1 590 $
Blackcomb Springs
Suite 2 chambres 4 1 600 $ 2 175 $ 2 175 $ 2 200 $ 1 600 $
Whistler Peak Lodge
Suite 2 chambres 4 1 370 $ 1 975 $ 1 975 $ 2 000 $ 1 325 $
DELTA WHISTLER
2 Chambres 4 1 625 $ 2 245 $ 2 245 $ 2 205 $ 1 565 $
CHATEAU WHISTLER
Fairmont 2 1 790 $ 3 420 $ 3 420 $ 3 440 $ 2 160 $
TANTALUS
2 Chambres 4 1 115 $ 1 510 $ 1 510 $ 1 535 $ 1 085 $
Hilton
Chambre 2 1 715 $ 2 490 $ 2 490 $ 2 440 $ 1 715 $
« Vous ne trouverez pas mieux qu’à Whistler pour faire du ski au-dessus de la limite des arbres dans l’Ouest canadien. Cet incroyable
domaine skiable est le plus imposant au pays et convient à tous les niveaux de skieurs. Si vous aimez profiter des sorties de soirées,
Whistler est réellement la meilleure option au pays. Après une longue journée passée à glisser dans la poudreuse, vous trouverez de
nombreux bars et clubs pour vous défouler. » – Dave House
P r i x p a r p e rso nne e n o cc u p a t i o n d o u b le o u q u a d r u p le . Hé b e rg e me nt a d d i t i o nne l d i s p o ni b le. Les forfait s
te r re st re s se u le me nt so nt i nd i q u é s e n C AD. Ta r i f s b a sé s s u r 7 nu i t s d 'hé b e rg e me nt, 5 jou rs d e s k i,
t ra nsfe r t s d ’a é ro p o r t, re d eva nce d e s ce nt re s d e vi llé g i a t u re et taxes .
RENDEZ-VOUS SUR W W W. S K I C A N .COM
VOLS DISPONIBLES. FORFAITS OFFERTS TOUTE LA SAISON
#Yo u rTripYo u rWay s kican .co m 29Vous pouvez aussi lire
