Cellois Infos - Mairie de La Celle Saint-Cloud

 
CONTINUER À LIRE
Cellois Infos - Mairie de La Celle Saint-Cloud
Cellois Infos
  LE MAGAZINE D’INFORMATION DE LA CELLE SAINT-CLOUD                         N°28 # SEPTEMBRE 2018

DÉMOCRATIE             CULTURE                          DOSSIER                 SPORTS
VOS CONSEILS           JOURNÉES DU PATRIMOINE           RENTRÉE SCOLAIRE,       RÉSULTATS
DE QUARTIERS,          EXPOSITION « 1955-1975,          LE SAVIEZ-VOUS ?        DES ASSOCIATIONS
RENFORCER LE LIEN      HABITER LA CELLE SAINT-CLOUD »                           SPORTIVES 2017-2018
Cellois Infos - Mairie de La Celle Saint-Cloud
SOMMAIRE

P4                                        P6-7                                                   P8-9                                                  P10
Agenda                                    Mise en sécurité de l’avenue des Sources               Démocratie :                                          Portraits :

Cinéma                                    Cabane à livres                                        Vos Conseils de Quartiers,                            Philippe Bernard
                                          Sécurité sente de Bournival                            renforcer le lien                                     Youssouf Sabaly

P12-13                                    P14-18                                                 P19                                                   P24
Journées du Patrimoine                    Dimanche 9 septembre :                                 Dossier : Rentrée scolaire,                           Regards
Exposition « 1955-1975,                   Journée des Associations                               le saviez-vous ?
habiter La Celle Saint-Cloud »            au Parc de la Grande Terre
Loto du Patrimoine

                                      Cellois Infos, publication mensuelle de la Ville de La Celle Saint-Cloud - Hôtel de Ville - 8E, avenue Charles de Gaulle - 78170 La Celle Saint-Cloud
                                      Tél. : 01 30 78 10 00 - www.lacellesaintcloud.fr Direction de la publication : Olivier Delaporte, Maire Direction de la rédaction : Florence
                                      Napoly, Maire-adjoint Directeur de la communication : Alexandre Pauporté Photos : Karl Pouillot, Eveline De Brauw - Réalisation Service
                                      Communication Publicité : Micro 5, 11 rue Pétrarque 75116 Paris - Impression : Vincent Imprimeries, Z.I. du Menneton 26, avenue Charles-
                                      Bedaux B.P. 4229 - 37042 Tours Cedex 1 - Diffusion : portage en boîtes aux lettres, ODESSA Plus 07 60 46 92 23. Tirage : 11 500 exemplaires
                                      Dépôt légal 2e trimestre 2009 Papier PEFC.

                                      En couverture : Rentrée scolaire, septembre 2017 © Karl Pouillot

02   CELLOIS INFOS   SEPTEMBRE 2018
Cellois Infos - Mairie de La Celle Saint-Cloud
ÉDITO

                                                            L’Espace famille en ligne est déjà utilisé par la
                                                            quasi totalité des parents pour les inscriptions à
                                                            l’école, les réservations et les paiements. Dès le 1 er
                                                            octobre prochain, vous pourrez effectuer et suivre
                                                            vos démarches en mairie sur un « Portail unique »,
                                                            pour les demandes de passeport ou de carte
                                                            d’identité, la prise de contact avec les services,
                                                            et bien d’autres demandes (intervention sur
                                                            l’espace public, demande d’acte d’état civil,
                                                            inscription sur les listes électorales, recensement
                                                            civil, etc).

                                                             Dès le 1er octobre prochain,
Voici venue la rentrée ! Temps attendu, souhaité,
                                                               vous pourrez effectuer
parfois appréhendé voire redouté, mais temps
inéluctable ! A toutes, à tous, aux parents, aux              et suivre vos démarches
                                                             en mairie sur un « Portail
enfants, aux enseignants, je souhaite une excellente
rentrée et une année pleine d’enthousiasme et de
réussites.

Cet été, les services municipaux ont préparé la                         unique »
rentrée, pour que nos jeunes soient accueillis              À terme, l’ensemble des services de la ville
dans les meilleures conditions. Nous sommes très            devront être accessibles en ligne, à tout moment.
attentifs à répondre à la demande des familles              Pour les personnes rencontrant des difficultés
en matière d’accueil périscolaire et scolaire.              avec le numérique (et cela se comprend !), ou
C’est pourquoi, afin d’accompagner le retour à              dépourvues d’accès Internet, l’Espace André
la semaine de 4 jours, nous avons mis en place              Joly propose un « point d’accès Internet » et un
un accueil de loisirs le mercredi matin et créé un          soutien personnalisé et adapté.
nouveau centre de loisirs à l’école Morel de Vindé.
                                                            Avec l’équipe municipale et les services de la
J’ai   aussi   souhaité    que   les   prochains     mois   ville, je vous souhaite une très bonne et heureuse
soient consacrés à une large diffusion de l’outil           rentrée à toutes et à tous ! Je serai heureux
informatique     dans     les    relations   entre    nos   de vous retrouver à l’occasion de la Journée
concitoyens et les services publics. L’accès aux            des Associations le 9 septembre, puis lors des
services via Internet sera ainsi généralisé, avec           Journées du Patrimoine les 15 et 16 septembre
le déploiement de services en ligne facilement              prochains. Bonne rentrée !
accessibles,    et   une    mairie     connectée,     où
l’inscription en ligne remplacera progressivement                                                     Olivier Delaporte
le formulaire administratif.                                               Maire, Vice-président de Versailles Grand Parc

                                                                                                    CELLOIS INFOS   SEPTEMBRE 2018   03
Cellois Infos - Mairie de La Celle Saint-Cloud
AGENDA

Théâtre « A »                         Journées du Patrimoine                   Théâtre Jeune Public « Le Chat Botté »

JOURNÉE DES                            ANIMATIONS                          BROCANTE
ASSOCIATIONS
Programme en page 15
                                       Portes ouvertes
                                       Usine cristal du Sitru
                                                                           Vide-grenier du Bourg
                                                                           L’association Les Amis du Bourg
                                       A l’occasion de ses 80 ans          organisent leur 8ème vide-grenier.
de 10h à 18h                           d’existence au service de la        de 9h à 18h
Dimanche 9 septembre                   gestion des déchets.                www.lesamisdubourg.fr
Parc de la Grande Terre                Visites, conférences, spectacles,   ou www.facebook.com/
                                       stands ateliers…                    lesamisdubourg
PORTES
Entrée libre
            OUVERTES MJC               Rens. www.sitru.fr
                                       Dimanche 30 septembre
                                                                           Dimanche 9 septembre
                                                                           Place de l’Eglise
de 14h à 17h                           de 10h à 17h                        et rue de la République
01 39 18 45 15                         Atelier illustration BD
www.mjclcsc.fr
www.facebook.com/mjclcsc
                                       avec Karina autour de sa BD « La
                                       Belle Endormie » dans le cadre du
                                                                           BACHELIERS 2018
Samedi 15 septembre                    Festival BD de Buc                  Réception
A la MJC                               Rens 01 39 69 12 15                 Rens. 01 30 78 10 12 ou 10 51
                                       www.bibliotheque-                   Vendredi 21 septembre à 19h

JOURNÉES                               lacellesaintcloud.fr
                                       Vendredi 5 octobre à 17h
                                                                           Hôtel de Ville
                                                                           Cocktail des Nouveaux Cellois
DU  PATRIMOINE
(programme en page 12)
                                       Bibliothèque municipale jeunesse
                                       Nettoyons la Forêt
                                                                           Inscrivez-vous au 06 20 45 65 75
                                                                           Mercredi 10 octobre à 19h
Samedi 15 et dimanche 16               Samedi 6 octobre de 14h à 16h30     Hôtel de Ville
septembre                              Infos dans le magazine d’octobre
                                                                           SPORTS
THÉÂTRE                                EXPOSITION                          Pétanque
«A»                                    1955-1975                           Challenge des Anciens
Jeudi 27 septembre à 20h45             Habiter La Celle Saint-Cloud        Samedi 1er septembre
Réservations 01 30 78 10 70            Entrée libre,                       Stade Guibert
www.culture-lacellesaintcloud.fr       du mardi au dimanche,               Pétanque
Les Misérables                         de 15h à 18h                        Challenge du Cellois
Vendredi 5 octobre à 20h45             Visite commentées samedi 29         Samedi 15 septembre
Réservations 01 30 78 10 70            septembre et 13 octobre à 16h       Stade Guibert
www.culture-lacellesaintcloud.fr       Rens. 01 30 78 10 75                Rando VTT Grand 8 Cellois
                                       Du samedi 15 sept.                  Dimanche 23 Septembre
Foutue guerre                          au dimanche 14 octobre
Jeudi 18 octobre à 20h45                                                   Dans la forêt de Marly
                                       Salon de l’Hôtel de Ville           Départ et arrivée au stade
Réservations 01 30 78 10 70
www.culture-lacellesaintcloud.fr                                           Corneille (7h30/13h30)
                                                                           Volley ball (SH)
JEUNE PUBLIC                                                               Dimanche 30 Septembre à 15h
                                                                           Gymnase Corneille
Le Chat Botté
Mercredi 10 octobre à 15h00
Réservations 01 30 78 10 70
www.culture-lacellesaintcloud.fr

04   CELLOIS INFOS   SEPTEMBRE 2018
Cellois Infos - Mairie de La Celle Saint-Cloud
CINÉMA

Mission Impossible                 Dogman                                   Les Indestructibles 2
Fallout                            Lundi 10 septembre à 20h15 (VO)          Dimanche 23 septembre à 17h
Samedi 8 septembre à 19h30         Policier, drame italien de Matteo        Animation, aventure américaine
Action, espionnage américain       Garonne (1h42)                           de Brad Bird (1h58)
de Christopher McQuarrie (2h28)     Interdit au mois de 12 ans              Cinéma des Familles
                                                                            à partir de 6 ans
      Dimanche 9 septembre         Mary Shelley
                                   Dimanche 16 septembre à 17h              BlacKkKlansman, J’ai
   Cycle du dimanche               Drame, historique américain              infiltré Le Ku Klux Klan
 « Une rentrée animée »            de Haifaa Al Mansour (2h)                Lundi 24 septembre à 20h15 (VO)
                                                                            Biopic, comédie, policier américain
 à 11hMaya l’Abeille 2,            The Guilty                               de Spike Lee (2h08)
 Les jeux du miel                  Lundi 17 septembre à 20h15 (VO)
 Animation, famille allemand       Thriller danois de Gustav Möller         Au Poste !
 de Noel Cleary, Lou Jean (1h23)   avec Jakob Cedergren, Jakob              Samedi 29 septembre à 19h30
 A partir de 3 ans                 Ulrich Lohmann (1h25)                    Comédie française de Quentin
                                    Avertissement                           Dupieux (1h13)
 à 14h30 Parvana*
 Animation, famille canadien,      Les Vieux Fourneaux                      Guy
 irlandais, luxembourgeois         Samedi 22 septembre à 19h30              Dimanche 30 septembre à 17h
 de Nora Twomey (1h33)             Comédie française                        Comédie dramatique française
                                   de Christophe Duthuron (1h29)
 à 17h Bécassine*                  VST malentendants
                                                                            d’Alex Lutz (1h41)
 Comédie française                                                          VST malentendants
 de Bruno Podalydès (1h42)

* Tarif 8€ les 2 séances

                                   Coup de cœur : Fleuve Noir
                                   Un film tourné en partie au Lycée Corneille avec pour figurants ses
                                   lycéennes et lycéens.
                                   Samedi 15 septembre à 19h30 Avertissement
                                   Thriller français d’Erick Zonca, avec Vincent Cassel, Romain Duris (1h54)
                                   Au sein de la famille Arnault, Dany, le fils aîné, disparaît. François Visconti,
                                   commandant de police usé par son métier, est mis sur l’affaire. L’homme
                                   part à la recherche de l’adolescent alors qu’il rechigne à s’occuper de son
                                   propre fils, Denis, seize ans, qui semble mêlé à un trafic de drogue… Erick
                                   Zonca et son équipe se sont beaucoup appuyés sur des décors naturels et
                                   ont eu la chance de trouver une résidence idéale pour le film, à proximité
                                   d’une forêt.

          Bandes annonces sur www.culture-lacellesaintcloud.fr
          Paiement par CB possible – Carte d’abonnement cinéma : 2€
          Recharge de 10 places d’abonnement : 50€

                                                                                              CELLOIS INFOS SEPTEMBRE 2018   05
Cellois Infos - Mairie de La Celle Saint-Cloud
LA VILLE AVANCE

                                                                               Ralentisseur avenue des sources

MISE EN SÉCURITÉ DE L’AVENUE DES SOURCES
L’avenue des Sources est une avenue très fréquentée       maintenant en place. En partant de l’avenue de la
du domaine de Beauregard. Elle est notamment              Grande Terrasse, ils comportent successivement
utilisée par la ligne de bus 30, qui assure la liaison    deux passages piétons, un radar pédagogique, un
entre les différents secteurs du domaine et la gare.      plateau surélevé avec passage piétons et un coussin
Tous les aménagements de sécurité prévus pour             berlinois, sur une longueur de seulement 500
ralentir la vitesse et protéger les piétons sont          mètres.

                                                           IL Y A TOUJOURS UNE CABANE À LIVRES
                                                           À CÔTÉ DE CHEZ VOUS
                                                           Le programme d’implantation des cabanes à livres
                                                           est terminé et le concept a rencontré l’adhésion des
                                                           habitants. Vous trouverez ces cabanes sur les neuf
                                                           sites les plus fréquentés de la ville : les places du
                                                           Jumelage, de l’Eglise, Berthet et Leclerc, le parvis
                                                           de l’Hôtel de ville, la piscine Corneille, le parc de la
                                                           Grande Terre, les abords de l’étang de Beauregard
                                                           et le nouvel arrêt de bus Elysée. N’hésitez pas à en
                                                           profiter, il y a souvent un banc à proximité. Tous les
                                                           publics, y compris les plus jeunes, sont concernés.
                                                           N’hésitez pas à emprunter un livre qui vous tente et
                                                           à déposez un livre que vous avez aimé !

 Découvrez également le coin Bibliothèque installé par l’association de quartier Les Amis du Bourg au café
 de la place de l’église. Des animations y seront aussi proposées.

SÉCURITÉ SENTE DE BOURNIVAL
Plusieurs aménagements vont contribuer à l’amélioration de la sécurité sur la sente de Bournival. Les anciens
coussins berlinois qui remplissaient bien leur rôle de ralentisseurs mais étaient dangereux pour les piétons par
temps humide ont été remplacés par des coussins en béton moins glissants. Des potelets ont été ajoutés sur
un côté pour interdire le stationnement des voitures qui gênaient le passage des piétons de la sente vers la
résidence Elysée 2.

06   CELLOIS INFOS   SEPTEMBRE 2018
Cellois Infos - Mairie de La Celle Saint-Cloud
LA VILLE AVANCE
LE BON GESTE DE TRI
Nous sommes tous convaincus de la nécessité du tri
des déchets mais avons parfois du mal à identifier
la bonne filière de recyclage. Versailles-Grand-
Parc vient de produire un outil de choix de filière
qui se présente sous l’aspect d’un petit disque
mobile magnétisé que vous pouvez fixer sur votre
réfrigérateur et qui vous permet de sélectionner le
point de collecte en fonction de la nature du déchet.
Ce disque a fait l‘objet d’une distribution générale
avec le magazine de septembre. Un geste facile
pour la planète.

                                                        TRAVAUX CHEMIN DES GALLICOURTS
                                                        A la suite de fuites constatées sur la canalisation
                                                        d’eau potable du chemin des Gallicourts, notre
                                                        prestataire SEOP a remplacé la canalisation sur
                                                        le tronçon Avenue de la Jonchère/Avenue J.J.
                                                        Rousseau. Le tapis de chaussée a été repris sur la
                                                        totalité du tronçon.

LES NOUVELLES RAMES DU TRANSILIEN
EN CIRCULATION
Après les travaux de modernisation des voies
réalisés cet été, les nouvelles rames du Francilien
entrent progressivement en circulation. Le nouveau
Francilien offre 15 % d’espaces supplémentaires,
de larges couloirs, 944 places assises et un accès
pour les handicapés facilité. La rame, conçue pour
être traversée sans encombre, dispose d’écrans
intérieurs afin de diffuser de l’information en temps
réel aux usagers. Le Francilien offre également un
confort accru avec la climatisation, un chauffage au
sol et des sièges plus larges.

                                                        RÉFECTION ALLÉE DU MARTRAY
                                                        Notre ville est caractérisée par de nombreux
                                                        cheminements piétons, tout particulièrement dans
                                                        le Bourg où ils apportent un caractère pittoresque
                                                        en s’adaptant au relief. La section basse de cette
                                                        allée qui permet de connecter la place de l’église
                                                        et l’avenue de la Jonchère a fait l’objet pendant
                                                        l’été d’une réfection soignée, dans l’esprit de la
                                                        rénovation récente du Bourg.

ÉQUIPEMENT STADE DUCHESNE
Aménagement de la demi-lune dans la continuité du
terrain de football à l’arrière des buts comprenant
notamment la réalisation d’une aire de lancer de
poids. La pose d’un gazon synthétique sur l’ensemble
du terrain a été également réalisée pendant l’été.

                                                                                        CELLOIS INFOS   SEPTEMBRE 2018   07
Cellois Infos - Mairie de La Celle Saint-Cloud
DÉMOCRATIE

VOS CONSEILS DE QUARTIERS RENFORCER LE LIEN
35 conseillers de quartiers, tirés au sort après acte de candidature, viennent élargir le fonctionnement des 3
conseils de quartier actuels (Nord-Est, Centre-Ouest et Sud-Ouest). Qu’est-ce que cela change ?
aUne meilleure représentation des quartiers et une                     aUne communication renforcée et plus transversale
meilleure assise territoriale (représentation au prora-                entre les élus et les habitants
ta du nombre d’habitants)

aLa participation des associations de quartiers et                       Garder le contact avec vos élus :
des grandes copropriétés                                                 quartiers@ville-lacellesaintcloud.fr
aDes réunions régulières sur les sujets de quartiers                     01 30 78 10 51 / 10 12
                                                                         twitter.com/CelloisInfos
et les grands projets municipaux

                                                                       Agnès Théard
                                                                       Secteur Nord-Est
                                                                       avec Geneviève Salsat,
                                                                         Laurent Boumendil
 Jean-Charles                     Bruno-Olivier                                                  Monsieur         Fabrice
  BANGRATZ                           BAYLE                                                       BOIJELOT       BONNEMAIN

     Louison                          Jean-Louis   Ghislaine    Bénédicte de        Armelle       Antoine        Maryse
     CARRÉ                            DELCOURT     DESBOIS     PORTZAMPARC           ECK         GASCOIN        GONZALEZ

  Jean-Michel                           Béatrice     Julie       Nathalie          Franck        Françoise       Matthieu
    LEVEL                             LE VOGUER    MARTINOT      PEYRON        VANGRAEFSCHEPE     WEBER          WILLARD

08   CELLOIS INFOS   SEPTEMBRE 2018
Cellois Infos - Mairie de La Celle Saint-Cloud
DÉMOCRATIE

                                            Valérie Laborde
                                          Secteur Centre-Ouest
                                             avec Olivier Levasseur,
                                                Laurence Séguy
  Isabelle   Christiane                                                   Sabine de                  Thierry
CONTAMINE     CROS                                                      CHAMBARLHAC                  FRIOU

  Anne        Patrice      Laurence    Jacques             Richard       Jean-Pierre             Emmanuelle
GARAGNON     GONTHIER       JOSSET    LEFÈVRE             LEJEUNE        LIEUBRAY                   MIS

  Marie       Caroline      Élodie     Thierry             Philippe        Blaise
 MOREAU      RIBADEAU      SCHMIDT    VALADIER            VALENTY         VIGNON
              DUMAS

                                              Daniel Turck
                                            Secteur Sud-Ouest
                                           avec Jean-Claude Teyssier,
                                              Carmen Ojeda-Collet
 Nicole       Lucette                                                    Dominique                   Martine
DEPLAINE     DEPLUCHE                                                    DUPARCQ                     FINET

 Yvonne        Paul         Mariola   Jean-Marie         Belkacem          Alain
GRUBNER       JOUVE       KACZMAREK     LAUDE           MAHIEDDINE       ROZANSKI

                                                                                    CELLOIS INFOS   SEPTEMBRE 2018   09
Cellois Infos - Mairie de La Celle Saint-Cloud
PORTRAITS
                                                           PHILIPPE BERNARD
                                                           40 ANS AU SERVICE DES CELLOIS
                                                           En juillet dernier Philippe Bernard a quitté les ser-
                                                           vices administratifs de la Ville pour prendre sa retraite
                                                           après 40 ans au service des Cellois. Né à Rueil-Mal-
                                                           maison, Philippe Bernard a rejoint la Mairie en 1978
                                                           pour réaliser un inventaire du patrimoine de La Celle
                                                           Saint-Cloud, sa toute première mission. Il a accom-
                                                           pagné ensuite les différentes équipes municipales
                                                           avec succès dans chacun des grands changements
                                                           vécus par la ville : construction des équipements,
                                                           décentralisation... Directeur Général Adjoint depuis
                                                           1990, il avait en charge depuis 2007 l’ensemble des
                                                           directions et des services en lien avec la population,
                                                           soit 9 directions et environ 280 personnes. Guichet
                                                           en ligne, création de l’Espace Famille sont aussi ses
                                                           réussites. Très expérimenté et impliqué, maîtrisant
                                                           parfaitement ses différents secteurs et connaissant
                                                           aussi extrêmement bien la ville, il a été un collabo-
                                                           rateur précieux qui n’a jamais compté son temps ni
                                                           son énergie au service de La Celle Saint-Cloud et de
                                                           ses habitants. Crise, urgences ou petits problèmes
                                                           du quotidien il a toujours su apporter des solutions.
                                                           « Ces 40 années ont été pour moi un plaisir d’être
                                                           au service de tous et une chance d’être accompagné
                                                           par chacun d’entre vous ». C’est avec émotion que la
                                                           Ville le remercie pour tout ce qu’il a apporté au bien-
                                                           être de ses habitants.

YOUSSOUF SABALY, LION DE LA TERANGA
ET ENFANT DE LA CELLE SAINT-CLOUD
Vous avez été plusieurs millions de Français et
plusieurs milliers de Cellois à suivre la Coupe du
monde et célébrer la victoire de l’équipe de France.
Saviez-vous qu’un des joueurs de l’équipe nationale
du Sénégal, les Lions de la Teranga, a joué au CS
Cellois Football Club ? Youssouf Sabaly, défenseur
est un des hommes forts des Girondins de Bordeaux.
Il a disputé avec le Sénégal son premier match de
Coupe du monde comme titulaire au poste de latéral
gauche, contre la Pologne. Né au Chesnay en 1993,
il grandit à La Celle Saint-Cloud et joue au CS Cellois
Football Club déjà au poste de latéral. A droite ou à
gauche. Passionné par le foot, il a toujours voulu en
faire son métier. Ses anciens coaches se souviennent
de lui comme arrivant le premier à l’entraînement,
toujours discipliné et jouant collectif. Athlétiquement
au-dessus du lot avec de grosses qualités de vitesse
et de duel, ses prestations séduisent le PSG qui le fait
venir en 2003 pour son premier contrat pro. Prêté à
Evian Thonon Gaillard, puis à Nantes, il rejoint le FC
Girondins de Bordeaux en 2016.

10   CELLOIS INFOS   SEPTEMBRE 2018
EN BREF
SIMPLE, FIABLE ET EFFICACE
LE GUICHET UNIQUE ARRIVE
Si la très grande majorité des familles celloises
utilise déjà le portail en ligne Espace famille afin de
gérer l’accueil en crèche ou les activités scolaires et
de loisirs de leurs enfants (inscriptions, réservations,
paiement), dès le 1er octobre chaque foyer cellois
pourra disposer d’un compte citoyen unique pour
gérer l’ensemble de ses démarches auprès des
services administratifs de la ville.
Accessible 7/7j et 24h/24h depuis le site internet
de la ville, ce point d’entrée sécurisé permet de
formuler ses demandes et de suivre en temps réel
leur avancement. L’inscription, la réservation et le
paiement des activités enfants restent effectives
mais les démarches d’état civil ou liées à l’espace
public ou encore l’inscription aux activités
proposées par l’Espace André Joly vont être
progressivement possibles :
aDemande d’état civil (décès, naissance, mariage)
aDemande d’inscription sur liste électorale
aDemande de recensement citoyen                             Depuis son compte personnel ou à partir d’une
aPrise de rendez-vous (Passeport, CNI...)                   demande libre, chaque parent ou foyer réalise
                                                            ainsi en toute simplicité ses démarches. Un
aDémarches liées au cadre de vie (voirie,
                                                            espace de stockage numérique sécurisé est
enlèvement de graffitis,…)                                  également proposé.
aAteliers, accompagnement et soutien scolaire…              La centralisation, l’enregistrement et la traçabilité
aRéclamations                                               des demandes permet ainsi aux services de la
a…                                                          Ville d’améliorer l’accueil et la qualité du service
                                                            rendu aux Cellois.

                                                           COMMERCES
                                                           JOURNÉE DU COMMERCE CONNECTÉ
                                                           Le 24 septembre, rendez-vous à l’Hôtel de Ville à
                                                           partir de 14h pour découvrir « le commerce connec-
                                                           té » et ses nombreuses applications destinées aux
                                                           commerçants pour dynamiser leur activité et appor-
                                                           ter de nouveaux services à leur clients. Cette mani-
                                                           festation organisée par la ville, en partenariat avec
                                                           la Chambre de Commerce de Versailles, les villes
                                                           du Chesnay, Bougival et Louveciennes, est ouverte
                                                           à tous et tout particulièrement aux commerçants.
                                                           Vous pourrez rencontrer des acteurs du commerce
                                                           connecté qui pourront apporter des solutions
                                                           innovantes adaptées, et assister à la conférence
                                                           « comment rendre plus visible votre commerce via
                                                           le digital et les réseaux sociaux ». La chambre de
                                                           commerce vous proposera des diagnostics
                                                           gratuits sur la situation de votre commerce dans le
                                                           numérique (site internet, réseaux sociaux,…) et des
                                                           conseils personnalisés pour vos commerces.

                                                                                               CELLOIS INFOS   SEPTEMBRE 2018   11
CULTURE & PATRIMOINE
 Initiées par Jack Lang, les Journées Européennes du Patrimoine font aujourd’hui
  partie des rendez-vous de la rentrée. A La Celle Saint-Cloud c’est une nouvelle
   fois le plaisir d’une promenade dans le parc du château si bien revalorisé ces
 dernières années, ou la possibilité de redécouvrir l’église Saint-Pierre Saint-Paul
  récemment restaurée. Cette année c’est aussi la possibilité de porter un regard
 neuf sur le patrimoine des années 60 grâce à l’exposition qui vous est proposée,
    à prolonger par une visite de la ville en vélo ou par une redécouverte de la
 résidence Elysée 2. C’est enfin la fierté de voir la Villa Viardot, autrefois sauvée
   de la démolition grâce à l’acquisition qu’en fit la ville de La Celle Saint-Cloud
    et défendue âprement depuis, retenue pour le premier loto du patrimoine ?

15 ET 16 SEPTEMBRE 35ème ÉDITION DES
JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE
Année européenne du patrimoine culturel 2018 :
« L’art du partage »

Parc et Potager du Château de La Celle Saint-Cloud
Samedi 15 et dimanche 16 de 10h à 18h (se munir d’une
pièce d’identité). Le samedi et le dimanche, trois visites
commentées vous sont proposées par la médiatrice
culturelle de la Ville à 10h30, à 15h et à 16h30. Rendez-vous
sur l’esplanade devant l’entrée du château, à l’intérieur du
domaine.

Église Saint-Pierre Saint-Paul
Le samedi et le dimanche de 14h à 17h la Paroisse Saint-
Pierre Saint-Paul vous propose un accueil et des visites
de l’église Saint-Pierre Saint-Paul, place de l’église. Le
dimanche de 14h30 à 16h30, un moment de «partage», en
écho avec le thème de l’Année européenne du Patrimoine
culturel aura lieu autour de l’orgue avec Guillaumine
Fayköd, organiste à La Celle Saint-Cloud. Informations au
06 40 30 77 34.

Découverte de la ville à vélo
Dans le prolongement de l’exposition La Celle Saint-Cloud,      Villa Viardot
1955- 1975 une visite accompagnée par Georges Lefébure          Le Domaine des Fresnes sera ouvert au public
et Laurent Boumendil, de l’Association d’histoire locale « Il   (mais pas l’intérieur de la Villa) le samedi de 14h
était une fois La Celle Saint-Cloud », vous est proposée le     à 18h et le dimanche de 10h à 18h. La visite de
samedi et le dimanche à 15h. Départ du parvis devant la         la Datcha Tourgueniev est possible à ces mêmes
mairie avec votre vélo et votre casque. Enfants à partir de     dates et horaires, sur inscription auprès de
12 ans. Annulation en cas de pluie 30 mn avant. Inscription     l’Office de tourisme de Bougival ou directement
obligatoire au 06 07 45 54 68 ou par courriel sur www.          auprès de l’association qui gère le musée.
histoire-lacelle.fr

Visite guidée d’Elysée 2
Découverte d’une résidence exceptionnelle des années
60, au concept architectural avant-gardiste inspiré des
USA avec centre commercial. Visites guidées le samedi et
dimanche à 11h, 14h et 16h à l’initiative du Conseil syndical
de la résidence. RDV devant le SCCR en haut des marches
du centre commercial 15 minutes avant le début de la visite.

12   CELLOIS INFOS   SEPTEMBRE 2018
CULTURE & PATRIMOINE
EXPOSITION « 1955-1975,

                                                                                                           EXPOSITION
HABITER LA CELLE SAINT-CLOUD »
A partir de ses quartiers anciens, notre ville a connu une
forte expansion entre 1955 et 1975, gagnant 20 000
habitants en 20 ans. Tout au long de la saison passée, la
lecture d’ouvrages d’histoire de l’urbanisme, des recherches
dans le fonds d’archives de la commune, des entretiens avec
les « pionniers » et des échanges avec l’association « Il était
une fois La Celle Saint-Cloud » ont permis de bâtir le propos
scientifique de l’exposition que le service culturel vous invite

                                                                      Copyright : Tous droits réservés
à découvrir.
Munis d’audioguides vous pourrez entendre certains des
nombreux témoignages collectés auprès de nos « anciens »
tout en découvrant l’histoire de ces années, retracée et                                                        1955-1975
illustrée par des images d’archives et des objets évoquant
la vie quotidienne grâce au prêt de nombreux objets
                                                                                                                Habiter La Celle
conservés par le MUMED-Musée de la Ville de Saint-Quentin                                                       Saint-Cloud
en Yvelines qui nous fait ainsi profiter de son importante
collection de meubles et objets emblématiques des « Trente
Glorieuses ».                                                                                                    www.culture-lacellesaintcloud.fr
Les œuvres réalisées par le Club Photo de la MJC, l’artiste
                                                                                                         Vernissage               le vendredi 14 septembre à 19h
Cécile Dachary et les enfants de l’Accueil de loisirs Morel                                                   Culture La Celle Saint-Cloud
                                                                                                         Du 15 septembre au 14 octobre
de Vindé, ainsi que les textes de l’atelier d’écriture de la                                             Salons des Expositions
Bibliothèque municipale vous offriront une réinterprétation                                              du mardi au dimanche de 15h à 18h
du paysage naturel et urbain.                                                                            Nocturne les soirs de spectacle
                                                                                                         Visite commentée à 16h
Nous remercions l’ensemble des personnes, des structures,
                                                                                                         les samedis 29 septembre et 13 octobre.
des associations et des établissements qui ont contribué                                                 Entrée libre
à cette exposition participative et intergénérationnelle, à
découvrir en famille.

                                        LOTO DU PATRIMOINE
                                        UNE CHANCE POUR LA VILLA VIARDOT
                                        Depuis de nombreuses années, la ville de La Celle Saint-Cloud recherche
                                        un projet qui permette la restauration de la Villa Viardot, le développement
                                        d’un projet culturel et l’ouverture au public du site, sans peser sur les finances
                                        de la commune. En 2010, l’association des Amis de Georges Bizet présidée
                                        par Bénita Carteron et Jorge Chamine, lançaient l’idée de la création
                                        d’un Centre Européen de Musique, lieu de transmission et d’échanges
                                        interdisciplinaires autour de la musique romantique européenne et de la
                                        littérature, dans le sillage de l’Europe artistique du 19ème siècle des Viardot-
                                        Tourgueniev-Bizet. Il aura fallu huit années pour concrétiser cette idée, et
                                        notamment rechercher la meilleure forme juridique pour collecter les fonds
                                        nécessaires à la restauration du domaine. C’est ainsi qu’il a été décidé de
                                        conclure un bail emphythéotique sur le domaine avec la ville de Bougival,
                                        porteur d’un projet de développement touristique et culturel, axé sur la
                                        culture européenne, soutenu par Europa Nostra et la formidable passion
                                        de Jorge Chamine. Cette union des partenaires, le caractère culturel et
                                        européen du projet qui offre un avenir à ce lieu ont permis à la Villa Viardot
                                        d’être retenue comme bénéficiaire du premier loto du patrimoine.

                                                                                                                                           CELLOIS
                                                                                                                                           CELLOISINFOS   SEPTEMBRE
                                                                                                                                                   INFOS   SEPTEMBRE2018
                                                                                                                                                                    2018   13
14   CELLOIS INFOS   SEPTEMBRE 2018
JOURNÉE DES ASSOCIATIONS

JOURNÉE DES ASSOCIATIONS
Rendez-vous cette année encore au Parc de la Grande Terre pour découvrir les associations de la ville (sportives,
culturelles, sociales, artistiques, humanitaires…) et pour rencontrer ceux qui mettent leurs compétences,
leur temps libre et leur énergie au service des autres : les bénévoles. Ils constituent le coeur et le fondement
du paysage associatif cellois, sans lesquels les 150 associations en activité n’existeraient pas. Lors de cette
journée, profitez de leur présence et de leur enthousiasme pour vous orienter, vous renseigner et pourquoi pas,
les rejoindre. Afin de vous aider, voici la liste des associations qui seront présentes.

                                      Accueil des Villes Françaises               Alpha
                                      La Celle Saint-Cloud (A.V.F)                Proposer des échanges conviviaux à
                                                                                  tous ceux qui s’interrogent sur le sens
 Dimanche 9 septembre                 Accueillir et aider les nouveaux
                                                                                  de la vie, sur leur foi chrétienne, leur
       de 10h à 18h                   Arrivants. Divertir : Bridge - Scrabble.
                                                                                  relation de couple, sur l’éducation des
                                      Culture : Anglais - Visites Conférences :
  Parc de la Grande Terre                                                         enfants quels que soit leur âge, expé-
                                      Grandes expositions et découvertes de
                                                                                  rience, origine, religion, convictions.
   Accès avenue de la Drionne         Paris.
                                                                                  Contact Hélène Eymard
       (Parking La Poste)             Contact Monique Desvaux
                                                                                  01 30 82 42 64
                                      06 20 45 65 75

 aStructure gonflable pour            Aide Scolaire                               Amainou
 les petits, lecture en plein                                                     Danse africaine et Zumba.
 air et « livre échange » par         et Alphabétisation (A.S.A)                  Tous niveaux.
 la bibliothèque municipale,          Lutter contre l’échec scolaire par des      Contact Jules Diepa
                                      cours de soutien individuel pour les        06 69 39 28 38
 diverses animations.
                                      jeunes du primaire, collège et lycée.
 aInitiation à la marche              Faciliter l’insertion des personnes         Association Cadres
 nordique à 11h et à 15h
 aBilletterie du Théâtre Vente
                                      immigrées adultes par l’étude et la
                                      pratique de la langue française.            et Emploi (A.C.E)
                                      Contact Michèle Viers                       Association dédiée à l’aide des cadres
 d’abonnements sur place.                                                         en recherche d’emploi par un parcours
                                      01 39 18 45 39
 aStand de restauration tenu                                                      d’ateliers collectifs et un parrainage
 par l’Association « Les Vitrines     Aïkido Club Cellois                         individuel.
                                                                                  Contact Odile de Tournemire
 Celloises » et la présence           Art martial sans compétition axé sur
 du Food Truck « L’Escale                                                         01 30 56 52 99
                                      le développement personnel à partir
 Gourmande ».                         d’un échange harmonieux avec un
                                      partenaire et une préparation physique
 Retrouvez l’ensemble des             souple et complète.
                                      Contact Jean-Paul Nicolaï
 associations celloises sur le site
                                      06 71 21 02 88
 Internet de la Ville :
 www.lacellesaintcloud.fr

                                                                                                     CELLOIS INFOS   SEPTEMBRE 2018   15
JOURNÉE DES ASSOCIATIONS
Association Celloise des Amis               Association de Jumelages de La                 Bibliothèque Pour Tous
et Parents d’Enfants Handicapés             Celle Saint-Cloud (A.D.J.C.S.C)                de la Jonchère
mentaux (A.C.A.P.E.I)                       Association dont le but est de mettre en
                                            relation les habitants de notre ville avec
                                                                                           La bibliothèque de la Jonchère, membre
                                                                                           de l’Union Nationale Culture et Biblio-
Aide aux familles d’enfants et adultes
                                            ceux de Beckum afin de développer              thèque Pour Tous située Résidence Ely-
handicapés mentaux. Aide aux d
                                            une vie active et amicale en promul-           sée I est animée par une équipe de bé-
marches administratives. Offrir des
                                            guant différents ateliers : (Préparation       névoles. Prêt de livres - Heure du conte.
loisirs à tous, aide financière aux va-
                                            de stages en entreprise - Fêtes de la          Contact Anne Lheureux
cances.
                                            ville - Putt-Tag - Carnaval - Rencontres       06 70 30 05 30
Contact Martha Le Bihan
                                            sportives…)
06 77 77 21 31
                                            Contact Michel Rivat                           Carré des Arts - Association
                                            06 42 40 28 52
Association d’Entraide Ban Be Ngoh                                                         Artistique et Culturelle
Elle a pour but de rassembler les des-      Association Qi Gong Traditionnel               de La Celle Saint-Cloud
cendants et apparentés “Ban Be Ngoh”.
De valoriser et de promouvoir leurs         Celloise (A.Q.G.T.C)                           Favoriser l’éducation artistique et cultu-
                                                                                           relle et la promotion des Arts et de la
coutumes et traditions. De créer et de      Art énergétique chinois, connaissance
                                                                                           Culture à La Celle Saint-Cloud.
maintenir entre eux les liens d’unité, de   ancestrale de santé, contribuant à l’épa-
                                                                                           Contact Gilles Bacry
fraternité et de solidarité.                nouissement personnel par la pratique
                                                                                           01 30 69 80 51 ou 06 06 72 05 93
Contact Elongue Emmanuel Etine              de mouvements, favorisant l’harmonie
06 95 26 77 65                              du corps et de l’esprit.
                                            Contact Sylvie Jamet                           C.B.L Réagir
Association des 3 éléments                  06 67 54 06 88                                 Remettre les chômeurs en contact avec
                                                                                           le monde du travail par des missions de
Dynamisation physique et cognitive des
adhérents. Promotion de la créativité et    Association des Parents d’Elèves de            courte durée, tout en les aidant à fina-
                                                                                           liser un projet professionnel et en leur
de l’expression sous des formes variées :
ateliers d’écriture, ateliers mémoire,
                                            la Section Britannique du Collège              proposant des formations qualifiantes.
ateliers Feldenkrais.                       Pasteur (A.P.E.S.E.B)                          Contact Mylène Dewilde
                                                                                           01 30 78 11 92
Contact Patricia Rousseau                   La section Internationale est une struc-
06 20 37 36 11                              ture autonome qui participe au déve-
                                            loppement de l’enseignement bicultu-           Celle Saint-Cloud Basket
Association pour le Don de Sang             rel en anglais. Ceci en complément des         Apprendre la pratique du Basket-ball et
                                                                                           participer à des compétitions.
Bénévole de La Celle Saint-Cloud /          études dans le cursus de l’Education
                                            Nationale.                                     Contact Bruno Seys
Bougival                                    Contact Kristina Abadie                        06 87 73 42 83
                                            07 77 70 34 37
Mobiliser les donneurs. Un don sauve
une vie. Faire connaitre les valeurs du                                                    Cellois-Chesnay Volley-Ball
don et en défendre le bénévolat. Prépa-     Association Sportive 3ème âge                  Pour une pratique intensive ou décon-
rer les collectes de sang en liaison avec   Sports pour Séniors et plus de 60 ans.         tractée du volley à partir de 7-8 ans
l’EFS. Assurer l’accueil et la collection   Aquagym, natation, gym au sol                  Contact Amel Mostefa-Kara
après don. Informer sur l’utilité du don    Contact Alain Foucher                          06 75 65 58 53
du sang.                                    06 81 65 98 63
Contact Maryse Gonzalez                                                                    Cellois Hand-Ball
06 98 27 37 09                              Athlétic Club Cellois                          Le Cellois Hand-Ball se pratique de 3
                                            Pratique, découverte et promotion de           ans à + de 60 ans aussi bien que pour
Association Familiale Catholique            toutes épreuves de l’athlétisme notam-         les garçons et les filles. Ce sport de-
de La Celle Saint-Cloud, Bougival           ment le fond, demi-fond et sprint.
                                            Contact Cyril Molin
                                                                                           mande vitesse, agilité, détente. Une
                                                                                           passion pour toutes les générations.
(A.F.C)                                     06 60 53 71 91                                 Contact Dominique Palluau
Aider les familles avec des chantiers                                                      06 32 55 55 65
éducations et d’autres activités.           Aumônerie Saint-Paul
Contact Joseph Meaney
                                            de La Celle Saint-Cloud                        Cercle Généalogique Cellois
06 43 45 87 27                                                                             Découvrir l’identité de ses ancêtres. Re-
                                            Animation et formation des jeunes              tracer l’histoire familiale - Quelle activi-
Association International Inner -           collégiens et lycéens sur la foi chrétienne.
                                            Préparation aux sacrements.
                                                                                           té passionnante !
Wheel Club de La Celle Saint-Cloud/         Contact Olivier Perrard
                                                                                           Contact Françoise Le Fur
                                                                                           01 39 18 24 59
Bougival                                    01 39 69 21 12

Club service féminin
                                            Baha’is de La Celle Saint-Cloud                Club Aquatique Cellois (C.A.C)
Contact Michèle Jourde                                                                     Promouvoir le sport en milieu aquatique.
iiw.fr.celle.saint.cloud@gmail.com          Les Baha’is œuvrent pour la paix et            Toute une gamme d’activités à partir de
                                            l’unité des peuples. Dans le monde et          4 ans, de l’apprentissage de la natation
                                            en France, ils organisent des activités :      à la compétition en passant par la Na-
                                            réunions de prières et cercles de              tation de loisir, la gymnastique aqua-
                                            réflexion.                                     tique et la plongée.
                                            Contact Nicole Deplaine                        Contact le club
                                            06 77 41 27 68                                 06 45 16 54 18

16   CELLOIS INFOS   SEPTEMBRE 2018
JOURNÉE DES ASSOCIATIONS
Club Sportif Cellois Football                 Etincelle-aepb                                loppement de l’énergie interne. Cours
                                                                                            adaptés aux enfants à partir de 6 ans.
Initiation, formation et développement        Réaliser des activités sociales et d’en-      Contact Jean Sébastien Pileri
de la pratique du football de 4 à plus        traide auprès des personnes isolées ou        06 51 68 81 26
de 60 ans.                                    démunies (notamment via Le Réseau
Contact Michael Huot
06 24 47 29 41
                                              Fraternel). Mener auprès des jeunes
                                              des actions d’éducation populaire, reli-
                                                                                            Le Tournebride - Association
                                              gieuses, intellectuelles ou culturelles.      La Celle Saint-Cloud Compétition
Comité Catholique contre la Faim              Contact Michel Tatibouët                      Ecole d’équitation. Chevaux et poneys,
                                              06 88 12 85 83
et pour le Développement                                                                    à partir de 4 ans. Leçons tous niveaux,
                                                                                            de l’initiation à la compétition. Anima-
Terre Solidaire (C.C.F.D)                     Fédération des Conseils                       tions, stages vacances, promenades, en
Première ONG Française de dévelop-            des Parents d’élèves (F.C.P.E)                forêt. Manège couvert et carrière éclai-
                                                                                            rée en plein air. Ouvert tous les jours :
pement. Le CCFD - TS lutte durable-
                                              Fédération Parents d’élèves Primaires         1bis, av. Camille Normand
ment contre la faim en s’attaquant à
                                              et Secondaires. Réseau national. Au           Contact Tiphaine Lamy
ses causes, des plus locales aux plus
                                              service de tous les parents d’élèves.         06 81 27 35 22
globales. Il soutient 697 projets dans
                                              Contact Dorothée Oudry
66 pays.
Contact Christine Montagut
                                              06 63 25 73 24                                La Celle Saint-Cloud Gymnastique
06 87 26 44 21
                                              Gymnastique Volontaire Celloise               Pratique de la gymnastique aux agrès.
                                                                                            Loisir et compétition filles, garçons,
Croix Rouge Française                         17 heures de gym tonique - Renforce-
                                              ment musculaire - 7 heures de PILATES -
                                                                                            baby-gym à partir de 18 mois -Free
                                                                                            style gym, Fitness - Zumba
de La Celle Saint-Cloud                       2 heures Equilibre pour les Seniors.          Contact Margot Lesne
Venir en aide aux personnes démunies          Prévention des chutes.                        01 30 82 24 10
et leur rendre leur dignité à travers les     Contact Daniel Croxo
activités suivantes : aide alimentaire,       01 39 52 33 94                                Les Amis du Butard
vestimentaire, maraudes, accueil, aide
au retour à l’emploi et à la réinsertion,     Hot Frisbee Club Cellois                      Redonner vie au Pavillon du Butard en
                                                                                            l’ouvrant au public pour en faire un mo-
halte répit. Détente Alzheimer, appren-       Pratique des sports du disque volant          ment historique animé, dédié à la convi-
tissage du français.                          plus particulièrement de l’ultimate fris-     vialité, aux arts et à la culture.
Contact Jean-Noël Monsel                      bee.                                          Contact Antoine Hulot
06 22 69 68 91                                Contact Frédéric Keller                       06 03 55 10 68
                                              01 30 82 28 63
Danse et Vie Celloise
Promouvoir la danse et les créations          Il était une fois La Celle Saint-Cloud Les Choucas Cellois - Vélo VTT
                                                                                     Sorties VTT en forêts pour adultes et
chorégraphiques. Cours de danse clas-         Association d’histoire locale. Favoriser      jeunes (+ 12 ans) le dimanche matin et
sique et de modern jazz. Enfants et           le rapprochement entre toutes les per-        rando extérieur, essai possible. Notre
adultes.                                      sonnes intéressées par l’histoire de La       rando G8C.fr a lieu le 23/9/2018.
Contact Charlotte Schuller                    Celle Saint-Cloud et de ses environs.         Contact Stéphane De Graeve
06 16 90 03 70                                Contact Georges Lefébure                      06 09 61 60 22
                                              06 07 45 54 68
Durd’Oreille                                                                                Les Passagers de l’Art
Aide et information aux malentendants         Judo Club Cellois                             Ateliers libres et d’accompagnement en
et à leurs proches.                           Enseignement du judo et du jujitsu            Arts plastiques - Adultes et enfants.
Contact Miep Sybesma                          pour tous.                                    Contact Claire Mériel
06 37 88 59 45                                Contact Guy Fleury                            claire_meriel@yahoo.fr
                                              06 08 58 55 48                                06 60 70 93 80
Espace André Joly
Centre de vie sociale.                        Juvenage - Taichi                             Les Vitrines Celloises
Contact Karine Poullias                       Pratique du Tai-chi-chuan, art martial        Fédérer les commerçants, artisans, pro-
01 30 08 10 70                                moderne, privilégiant la souplesse, art       fessions libérales, services et associa-
                                              de bien-être, d’équilibre, de coordina-       tions des commerçants. Retrouver le
Eclaireurs et Eclaireuses                     tion, de concentration.                       dynamisme commercial de proximité.
                                              Contact Jean-Claude Miremont
Unionistes de France (E.E.U.D.F)              06 07 04 31 76
                                                                                            Organiser des manifestations commer-
                                                                                            ciales ou culturelles.
Scoutisme s’appuyant sur l’éducation
                                                                                            Contact Yves Delot
des uns par les autres, il offre à chacun
la possibilité de se découvrir et de se
                                              Karaté Club Cellois                           09 83 42 71 01
construire dans chacune de ses dimen-         Club d’Arts Martiaux : Karaté / Boxe /
sions : son corps, sa personnalité, sa spi-   Self Défense. Enfants, ados et adultes.       Lions Club International
ritualité, son sens pratique, sa relation     Contact Laurent de Chalonge                   Le Lions International est présent dans
avec les autres.                              06 24 69 22 62                                la ville et organise collectes alimentaires
Contact Ariane GALY                                                                         et autres actions humanitaires, notam-
06 64 19 31 58                                Kung Fu Cellois - Sin Yuan                    ment pour la vue.
                                              Le Kung Fu WUSHU, englobe la pratique         Contact Jean-Pierre Glémarec
                                              des arts martiaux internes et externes.       06 07 88 68 40
                                              L’interne se fait via la pratique du TAIJI,
                                              qui est le travail en lenteur pour le déve-

                                                                                                                CELLOIS INFOS   SEPTEMBRE 2018   17
JOURNÉE DES ASSOCIATIONS
Maison Pour Tous (M.J.C)                     Scouts Unitaires de France                     Tennis Club de La Celle Saint-Cloud
Pratiques culturelles pour tous publics :
Arts plastiques, musique, cirque, théâtre,
                                             Groupe St Jean de Bosco                        Pratique du tennis en loisir, école de
                                                                                            tennis et compétition.
                                             Association catholique de scoutisme
danse, multimédia, yoga... Organisation                                                     Contact Bruno Dourrieu
                                             dont l’ambition est d’aider les enfants
d’événements. Studios de répétition.                                                        01 39 18 30 60
                                             puis les jeunes à devenir des femmes et
Contact Benjamin Cohen
01 39 18 92 19
                                             des hommes libres, responsables, utiles
                                             et heureux.                                    Tonus
                                                                                            Tonus pratique 2 deux activités phy-
Miniwave Group                               Contact Martin Bustarret
                                             lcscsaintjeanbosco@scouts-unitaires.org        siques, le stretching postural en salle et
Club de modélisme naval. Adultes et                                                         la marche nordique en extérieur. Deux
jeunes dès 12 ans, avec ou sans expé-
rience. Statiques ou navigantes, réali-
                                             Secours Catholique Caritas France              techniques complémentaires au service
                                                                                            de votre bien-être et de votre santé.
                                             Accueillir, écouter, accompagner, lut-
sées les mercredis et samedis après-mi-                                                     Contact Viviane Armati
                                             ter contre l’isolement. Accueil convivial
di. Bons conseils donnés.                                                                   06 36 67 95 26
                                             tous les jeudis de 14h30 à 17h dans les
Contact Jean-Claude Pichon
06 24 26 20 53
                                             salles sous l’église de Beauregard. Ac-
                                             compagnement scolaire pour les élèves          Twirling Bâton La Celle Saint-Cloud
                                                                                            Pratique du Twirling Bâton. Discipline
Mouvement Européen des Yvelines              du primaire à côté de l’école Pierre et
                                             Marie Curie.                                   alliant GRS, Dance et Bâton. 3 sections
S’engager pour la construction euro-         Contact Agnès Demode                           composent notre association : Section
péenne dans une perspective fédérale,        06 73 46 12 76                                 Mini twirl de 4 ans à 6 ans - Section loi-
au-delà de toute appartenance poli-                                                         sirs à partir de 6 ans - Section compé-
tique. Développer la prise de conscience
de l’Europe et de la communauté de
                                             Solidarités Nouvelles                          titions.
                                                                                            Contact Catherine Brenière
destin des peuples qui la composent.         face au Chômage (S.N.C)                        06 68 96 76 65
Contact Jacqueline Landeau                   Accompagnement gratuit de chercheurs
07 88 77 06 13                               d’emploi par des personnes qualifiées.         Union Nationale
Muay Thaï Cellois
                                             Soutien relationnel, ateliers, aide jusqu’au
                                             retour à l’emploi. 65% de taux de réussite.    des Combattants (U.N.C)
                                             Contact Michèle Pouré                          Rassembler les anciens combattants.
Cours de boxe thaï, de boxe anglaise et
                                             06 45 14 80 92                                 Participer aux manifestations patrio-
stages-découverte d’autres sports de
                                                                                            tiques. Concevoir des animations so-
combats (K1, kick-boxing…). Ambiance
conviviale et familiale.                     Solidarités Nouvelles                          ciales. (Repas, voyages, etc.)
                                                                                            Contact Claude Menard
Contact Saïd Youb
06 66 29 27 57
                                             pour le Logement - Yvelines (S.N.L)            01 39 69 53 14
                                             Créer des logements accessibles aux
Pousse de Bambou IDF                         personnes démunies. Les accueillir, tis-       Union locale U.F.C - Que Choisir
Aider à veiller à l’épanouissement de
                                             ser avec elles des liens de proximité, les
                                             aider à se stabiliser et les accompagner       de la Région de Versailles
l’enfance vietnamienne défavorisée et        vers un relogement durable. Agir locale-       Défense des consommateurs, aide aux
handicapée. Etablir des liens perma-         ment, interpeler et témoigner pour lut-        litiges, enquêtes, conférences, forums.
nents avec des structures d’accueil pour     ter contre le mal logement.                    Permanence : 3ème vendredi de chaque
les enfants délaissés au Viet Nam.           Contact Viviane Nast                           mois Espace André Joly : 9h à 12h
Contact Florence Nello-Teixeira              01 39 16 90 76                                 Contact Philippe Fleuret
01 39 16 52 68                                                                              01 39 53 23 69

Réseau d’Echanges                            Soutien Entraide
                                             Dévouement (S.E.D)                             Visite des Malades
Réciproques de Savoirs (R.E.R.S)             Association caritative au profit des en-       dans les Etablissements
Développer des échanges de savoirs,
compétences et expériences, fondés sur
                                             fants handicapés. Organisation de deux         Hospitaliers (V.M.E.H 78)
                                             grandes braderies Salle La Caravelle.
la réciprocité, sans qu’une notion de va-                                                   Visites à des personnes hospitalisées en
                                             Collecte de cartouches d’imprimante
leur financière ne soit attachée à un sa-                                                   hôpital, clinique, EHPAD
                                             usagées.
voir ou un échange. Rompre l’isolement                                                      Président Hubert Lemarechal
                                             Contact Muriel Lidzborski
des personnes seules par les réunions                                                       06 69 09 78 78
                                             07 85 79 43 00
d’échanges sur des sujets divers. Orga-
niser des échanges, soit réguliers, soit     Souvenir Français                              Vivre Autrement
ponctuels, sur un sujet donné proposé
par un adhérent.                             Association nationale reconnue d’utilité       La Celle Saint-Cloud,
Contact Josiane Dubot                        publique, qui a pour mission l’entretien
                                             des monuments et tombes des morts
                                                                                            Ensemble à gauche
06 86 80 36 57                                                                              Défendre les intérêts des Cellois dans la
                                             pour la France et cérémonies officielles.
                                                                                            gestion et l’aménagement de la ville, sur
Rotary Club                                  Faire vivre notre histoire auprès de nos
                                             concitoyens et des jeunes générations.         des valeurs de solidarité, de justice so-
Le club met en œuvre toute action d’in-      Visites guidées des sites, des musées,         ciale, d’équité et de fraternité.
térêt général dans divers domaines hu-       conférences, expositions... animations         Contact Jean-Louis Delcourt
manitaires, éducatifs et professionnels.     pédagogiques auprès des écoles et des          06 85 93 22 29
Contact Serge Di Paolo                       collèges.
06 11 14 28 28                               Contact Michel Rivat
                                             06 78 29 30 41

18   CELLOIS INFOS   SEPTEMBRE 2018
Scolaire

DOSSIER
« Afin de favoriser la réussite des enfants et des jeunes dans leur scolarité, la
Ville travaille main dans la main avec chaque école de la commune. Elle effectue
au quotidien un travail d’harmonisation articulé autour de nombreux échanges
qui permettent à une grande diversité de projets de voir le jour. C’est avec ce
même état d’esprit que seront accueillis et accompagnés tout au long de l’année
plus de 2 000 élèves dans les différents groupes scolaires. La richesse est dans
la diversité. Faisons que chaque école garde son identité tout en se rassemblant
autour d’un projet ville commun. Bonne rentrée ! »
                       Sophie Triniac, Maire adjoint délégué aux affaires scolaires

                                                                     CELLOIS INFOS   SEPTEMBRE 2018   19
DOSSIER

                                      RENTRÉE 2018-2019 LE SAVIEZ-VOUS ?
NOUVEAUX RYTHMES SCOLAIRES
Le Directeur Académique de l’Education Nationale a tenu compte des avis formulés par les conseils d’écoles, les
parents et le Maire, et a décidé un retour à 4 jours à la rentrée 2018. Désormais la fin des cours se fera à 16h30
4 jours par semaine (lundi, mardi, jeudi et vendredi) et il n’y aura plus d’école le mercredi. Le mercredi, la Ville
organise un accueil de loisirs avec deux formules: le matin de 7h30 à 13h30 (restauration incluse) ou en journée
complète de 7h30 à 18h30.

                     CHIFFRES                      Lundi
                                                      7h30-8h30
                                                                   Mardi      Mercredi         Jeudi
                                                                                                   7h30-8h30
                                                                                                              Vendredi

      Enfants scolarisés en
                                                 Accueil périscolaire (1h)                    Accueil périscolaire (1h)
 élémentaire en septembre 2018 :
                                                       8h30-11h30                                  8h30-11h30
            + de 2
                000 élèves                          Enseignement (3h)                           Enseignement (3h)
        dont 710 en maternelle
                                                      11h30-13h30                                 11h30-13h30
       et 1 294 en élémentaire                                                 Accueil
                                                  Pause méridienne (2h)                       Pause méridienne (2h)
                                                                             périscolaire
 555 places ouvertes le mercre-                        13h30-16h30                                 13h30-16h30
   di et 100 la demi-journée                        Enseignement (3h)                           Enseignement (3h)
  25 classes de maternelle                           16h30-18h30                                 16h30-18h30
 et 52 classes d’élémentaire                     Accueil périscolaire (2h)                   Accueil périscolaire (2h)
                     dont 2 ULIS

                                                                                       TRAVAUX DANS LES
CALENDRIER SCOLAIRE 2018-2019                                                        ÉCOLES ET LES GYMNASES
 Rentrée scolaire des élèves               Lundi 3 septembre 2018                   Près de 500 000 € TTC de travaux
                                                                                     ont été réalisés dans les groupes
                                           Du samedi 20 octobre 2018                scolaire et les gymnases de la ville
 Toussaint
                                           au lundi 5 novembre 2018                 pendant l’été (ligne de self, électri-
                                           Du samedi 22 décembre 2018 au                   cité, sols, chaudière...)
 Noël
                                           lundi 7 janvier 2019

 Hiver
                                           Du samedi 23 février 2019
                                           au lundi 11 mars 2019
                                                                                  MOUVEMENTS
                                                                                  Départ de Mme Martin, Directrice
                                           Du samedi 20 avril 2019                de l’école élémentaire Henri Dunant
 Printemps
                                           au lundi 6 mai 2019                    Départ de Mme Watteau, Institutrice
 Début des vacances d'été                  Samedi 6 juillet 2019                  en maternelle à Morel de Vindé
                                                                                  Départ de Mr Potier, Instituteur
Pont de l’Ascension 2019 : cette année les élèves bénéficient d’un
                                                                                  en élémentaire à Morel de Vindé
pont de 4 jours. Le jeudi de l’Ascension est férié, et les vendredi et
samedi ne sont pas travaillés.                                                    Départ de Mme Creze-Hostier,
                                                                                  Directrice de l’IME du Pré d’Orient

                                                                                À VOS AGENDAS !
 Près de 11 000 agendas scolaires de sensibilisation au développement durable Versailles
 Grand Parc ont été distribués gratuitement en juin dernier dans les écoles. Dès septembre,
 informations, jeux et dessins ludiques et pédagogiques sur le thème des déchets accom-
 pagnent donc les élèves au fil des jours et des pages.

20   CELLOIS INFOS   SEPTEMBRE 2018
Vous pouvez aussi lire