Collection PLUS SIZE TAILLE PLUS - Mondor
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Collection PLUS SIZE TAILLE PLUS
Collection PLUS SIZE TAILLE PLUS
Style 5411
Made for you CRÉER POUR TOI
MONDOR, PROUDLY CANADIAN
Mondor Ltd was founded in 1955 by Mr. Roger Deslauriers in St-Jean-sur-Richelieu, Quebec. The still active factory started
off by only producing women’s nylon stockings. In the early 1960s, the growing business boomed with the development
and production of performance tights for dance and figure skating markets. The opening of these new markets has al-
lowed the company to take a new commercial turn by adding complete lines of performance clothing.
Over the years, Mondor has also developed fashion clothes to meet the needs of active women who want to join comfort
and elegance in their everyday outfit. Today, Mondor is one of the world’s most recognized design and manufacturer.
UNE ENTREPRISE FIÈREMENT CANADIENNE
Mondor Ltd a été fondé en 1955 par M. Roger Deslauriers à St-Jean-sur-Richelieu, Québec. L’usine toujours active a démar-
ré en produisant uniquement des bas de nylon pour femme. Au début des années 1960, l’entreprise a connu un essor grâce
au développement et à la production de collants de performances destinés au marché de la danse et du patinage artis-
tique. L’ouverture de ces nouveaux marchés a permis à l’entreprise de prendre un nouveau virage commercial en ajoutant
des gammes complètes de vêtements de performance.
Au fil des années, Mondor a aussi développé des vêtements mode pour répondre aux besoins des femmes actives qui
veulent joindre confort et élégance dans leur tenue de tous les jours. Aujourd’hui, Mondor fait partie des designers manu-
facturiers les plus reconnus internationalement.
Contents
TABLE DES MATIÈRES
06 Motifs
10 Nylon & Microfiber / Nylon & Microfibre
13 Sheer / Diaphane
14 Cotton / Coton
16 Legwarmers / Bas de réchauffement
18 Leggings / Legging
20 Our fabrics / Nos tissus
Size chart / Charte des grandeurs
Colors index / Index des couleurs
26-29
Denier chart / Charte des deniers
Styles index / Index des styles
Did you know?
Mondor is very proud to design its collections in Canada and to be recognized worldwide.
The majority of our tights are manufactured at our factory located in Saint-Jean-sur-Richelieu. Mondor’s collections stand
out for their exceptional quality and are created to move, we take care of every little detail
that is we judge important to you!
Made with fibers and materials chosen with the greatest care, Mondor products offer unrivalled support and comfort.
The impressive variety of models, colours and fibers offered will certainly meet your needs,
In addition, we are proud to offer you a whole new variety of colours that will match perfectly with different skin tones.
Besides the exceptions specified in the detailed descriptions, all of our tights have plain panties with ease panel at the
back for better comfort and the waist bands are knitted with Lycra® Soft technology to avoid any demarcation.
Le saviez-vous?
Mondor est très fier de concevoir ses collections au Canada et d’être mondialement reconnu.
La majorité de nos collants sont fabriqués à notre usine située à Saint-Jean-sur-Richelieu.
Les collections de Mondor se distinguent par leur qualité exceptionnelle et sont créées pour bouger, nous prenons donc
soin de chaque petit détail qui est important pour vous!
Fabriqués avec des fibres et des matières choisies avec le plus grand soin,
les produits Mondor offrent un support et un confort inégalés.
L’impressionnante variété de modèles, couleurs et de fibres offertes saura certainement répondre à vos besoins. De plus,
nous sommes fières de vous proposer une toute nouvelle variété de couleurs qui s’agenceront
parfaitement aux différentes teintes de peaux.
Sauf exception précisée dans les descriptifs détaillés, tous nos collants de moins de 30 deniers ont une culotte unie avec
panneau d’aisance à l’arrière pour un meilleur confort et tous nos collants ont des bandes de tailles tricotées avec la
technologie Lycra® Soft pour éviter toute démarcation.
Style 5440
SOCKS & TIGHTS
Motifs
MADE IN
Polca dots motif tights
FAIT AU
HECHO EN
Collant à motif pois
Favorite product / Produit favorit
Style 5472 Sheer / Diaphane - 15 D
AVAILABLE SIZES / GRANDEURS DISPONIBLES: AVAILABLE IN COLORS / DISPONIBLE EN COULEURS:
1X 2X 3X 4X 48 52 75 MU
75% microfiber nylon • 25% elastane
6 75% nylon microfibre • 25% élasthanneBAS ET COLLANTS
Motifs
MADE IN
Garter belt effect tights microfiber
FAIT AU
HECHO EN
Collant de microfibre à effet porte-jarretelle
Favorite product / Produit favori
Style 5420 Sheer / Diaphane - 20 D
AVAILABLE SIZES / GRANDEURS DISPONIBLES: AVAILABLE IN COLORS / DISPONIBLE EN COULEURS:
1X 2X 3X 4X 52
75% microfiber nylon • 25% elastane
75% nylon microfibre • 25% élasthanne 7SOCKS & TIGHTS
Motifs
MADE IN
Microfiber tights • Silver Lurex®
FAIT AU
HECHO EN
Collant de microfibre • Lurex® argent
Style 5479 Semi-opaque - 30 D
AVAILABLE SIZES / GRANDEURS DISPONIBLES: AVAILABLE IN COLORS / DISPONIBLE EN COULEURS:
1X 2X 3X 4X 52 74 2N DB GA GP
80% microfiber nylon • 10% polyester • 10% elastane
8 80% nylon microfibre • 10% polyester • 10% élasthanneBAS ET COLLANTS
Motifs
MADE IN
Fake over-the-knee tights • Polka dots motif at thigh
FAIT AU
HECHO EN
Collant imitation cuissarde • Motif de pois à la cuisse
Style 5468
AVAILABLE SIZES / GRANDEURS DISPONIBLES: AVAILABLE IN COLORS / DISPONIBLE EN COULEURS:
1X 2X 3X 4X 52 75
80% microfiber nylon • 20% elastane
80% nylon microfibre • 20% élasthanne 9SOCKS & TIGHTS
Nylon & Microfiber
MADE IN
Microfiber tights
FAIT AU
HECHO EN
Collant de microfibre
Style 5442 Sheer aspect / Aspect Diaphane - 20 D
AVAILABLE SIZES / GRANDEURS DISPONIBLES: AVAILABLE IN COLORS / DISPONIBLE EN COULEURS:
1X 2X 3X 4X 52 75 2N DB MU
skintone chart/charte de teinte de peaux
80% microfiber nylon • 20% elastane
10 80% nylon microfibre • 20% élasthanneBAS ET COLLANTS
Nylon & Microfibre
MADE IN
Microfiber tights
FAIT AU
HECHO EN
Collant de microfibre
Style 5497 Semi-opaque - 30 D
AVAILABLE SIZES / GRANDEURS DISPONIBLES: AVAILABLE IN COLORS / DISPONIBLE EN COULEURS:
1X 2X 3X 4X 52 75 2N B9 DB
skintone chart/charte de teinte de peaux
84% microfiber nylon • 16% elastane
84% nylon microfibre • 16% élasthanne 11SOCKS & TIGHTS
Nylon & Microfiber
MADE IN
Microfiber tights
FAIT AU
HECHO EN
Collant de microfibre
Style 5440 Semi-0paque - 40 D
AVAILABLE SIZES / GRANDEURS DISPONIBLES: AVAILABLE IN COLORS / DISPONIBLE EN COULEURS:
1X 2X 3X 4X 5X 52
skintone chart/charte de teinte de peaux
85% nylon • 15% elastane
12 85% nylon • 15% élasthanneBAS ET COLLANTS
Diaphane
MADE IN
Silky sheer tights • flat seams • Without back panel • Shaped foot and reinforced toe
FAIT EN
HECHO EN
Bas diaphane soyeux • Coutures plates • Sans panneau arrière • Pied formé et pointe renforcée
Style 5821 Semi-0paque - 20 D
AVAILABLE SIZES / GRANDEURS DISPONIBLES: AVAILABLE IN COLORS / DISPONIBLE EN COULEURS:
X 1X 2X 3X 4X 52 D7
82% nylon • 14% elastane • 4% cotton
82% nylon • 14% élasthanne • 4% coton 13SOCKS & TIGHTS
Cotton
MADE IN
Light weight combed cotton tights
FAIT AU
HECHO EN
Collant de coton léger peigné
Favorite product / Produit favori
Style 5411
AVAILABLE SIZES / GRANDEURS DISPONIBLES: AVAILABLE IN COLORS / DISPONIBLE EN COULEURS:
1X 2X 3X 4X 52 75 2N C8 DB
50% cotton • 45% nylon • 5% elastane
14 50% coton • 45% nylon • 5% élasthanneBAS ET COLLANTS
Coton
MADE IN
Light weight heather cotton tights
FAIT AU
HECHO EN
Collant de coton léger chiné
Style 5412
AVAILABLE SIZES / GRANDEURS DISPONIBLES: AVAILABLE IN COLORS / DISPONIBLE EN COULEURS:
1X 2X 3X 4X C1
59% cotton • 19% nylon • 18% polyester • 4% elastane
59% coton • 19% nylon • 18% polyester • 4% élasthanne 15SOCKS & TIGHTS
Legwarmers
MADE IN
Merino wool legwarmers cable pattern • 23 inches
FAIT AU
HECHO EN
Bas de réchauffement à motif câble de laine mérinos • 23 pouces de longueur
Style 5268
AVAILABLE SIZES / GRANDEURS DISPONIBLES: AVAILABLE IN COLORS / DISPONIBLE EN COULEURS:
1S-1G 52 C1 GF
45% Merino wool • 45% acrylic • 8% nylon • 2% Lycra® elastane
16 45% laine mérinos • 45% acrylique • 8% nylon • 2% élasthanne Lycra®Style 5440
Leggings Collection
This range of essential leggings for all wardrobes is designed with high quality fabrics which ensure the perfect
look for your daily activities and is adapting to all clothing styles. Beautiful basic products that will quickly
become your master key.
Collection Legging
Cette gamme de leggings indispensables à toute garde-robe est conçue avec des tissus de grande qualité
qui vous assure la perfection de votre look pour vos activités quotidiennes et s’adapteront à tous les styles
vestimentaires. De beaux produits basiques qui deviendront rapidement vos passe-partout.Style 3664
Leggings fabrics...
NOS TISSUS DE LEGGING...
Polartec® is a high performance fabric offers a perfect and slim fit. Four-way stretch.
Resilient stretch. Durable outer surface resists peeling and abrasion. Aerodynamic
design reduces drag. Wicks moisture. The body moisture is expelled to the exterior of
the fabric. Resists odour causing bacteria with an antimicrobial finish. Fast-wicking inner
surface is comfortable next to skin and dries quickly. Easy care. Retains thermal warmth
without restricting movement or agility during activities.
POLARTEC®
Le Polartec® est un tissu de haute performance, léger, qui offre un ajustement parfait.
Very warm
Extensible dans les quatre sens, il vous procurera une liberté de mouvement. Ce tissu est
Très chaud
ultra confortable et respire. Sa surface extérieure est durable, elle résiste au boulochage et
à l’abrasion. Sa conception aérodynamique réduit la résistance à l’air. L’humidité du corps
est expulsée vers l’extérieur du tissu. Résiste aux bactéries, qui sont une source d’odeur,
grâce à son fini antimicrobien. La surface intérieure brossée procure un confort inégalé et
sèche rapidement. Maintien la chaleur sans restreindre le mouvement ou l’agilité lors des
activités. Entretien facile.
A brushed techno-fabric, particularly pleasant on the skin. The brushing treatment
increases its thermal insulation capacity, creating a sort of protective cushion. Its excellent
breathability and the bacteriostatic treatment we apply to this stretch fabric boost’s the
natural moisture wicking process, preventing bacteria proliferation and the consequent
creation of bad odours. In addition, this fabric resists to abrasions and peeling.
VUELTA®
Un tissu technique brossé, particulièrement agréable sur la peau et à l’apparence soyeuse
Warm
sur l’extérieur. Le traitement de brossage qu’il subit augmente son pouvoir d’isolation
Chaud
thermique, créant ainsi une sorte de coussin de protection. Son excellente respirabilité
et le traitement bactériostatique appliqué à ce tissu extensible stimulent le processus
naturel d’absorption de l’humidité, empêchant la prolifération des bactéries et la création
conséquente d’une mauvaise odeur. De plus, cette matière résiste aux abrasions et au
boulochage.Leggings fabrics...
NOS TISSUS DE LEGGING...
Supplex® feels a lot like cotton, but has high performance qualities. It has four-way
stretch, which permits you to move without restraint, and it always retains its shape
even after stretching. Supplex® is a wicking fabric, dispersing sweat away from the
body and drying quickly, keeping you dry and comfortable. It is a major advantage
with athletes that practice sports in different environments. Supplex® does not loose
its shape, nor colour in use or after washing. It does not peel, and is treated with an
Confortable in antimicrobial to resist bacteria and odours.
SUPPLEX® colder days
Confortable en Le Supplex® ressemble beaucoup au coton au touché, mais il se distingue par ses
journée fraîche propriétés performantes supérieures. Extensible dans les quatre sens, il donne une
excellente liberté de mouvement. Son excellente résilience lui permet de reprendre sa
forme initiale après avoir été étiré. Grâce à ses caractéristiques, ce tissu évacue l’humidité
vers l’extérieur tout en séchant rapidement, gardant ainsi le corps au sec. Le Supplex® ne
perd ni sa forme ni sa couleur au lavage, ne bouloche pas, et est traité pour résister aux
bactéries et aux odeurs.
Mondor’s Tactel® nylon powered with Lycra® Sports fiber is a performance fabric that is
specifically made for activewear, very breathable, provides muscle support, while allowing
ease of movement. This fabric combines a generous amount of stretch while providing
amazing recovery power.
MATRIX Le tissu nylon Tactel® de Mondor, fabriqué avec avec la fibre Lycra® Sport, est un tissu
de performance qui a été spécifiquement conçu pour les vêtements de performance
puisqu’il respire facilement et apporte un support ultime tout en facilitant les
mouvements. Ce tissu offre légèreté, respirabilité, maintien ++ et liberté de mouvement.LEGGINGS
Tactel® leggings with formed waistband
Legging de Tactel® avec bande de taille formée
Style 3664
AVAILABLE SIZES / GRANDEURS DISPONIBLES: AVAILABLE IN COLORS / DISPONIBLE EN COULEURS:
1X 2X 3X 4X 52
87% Tactel® nylon • 13% Lycra® Sport elastane
22 87% nylon Tactel® • 13% élasthanne Lycra® SportLEGGING
Polartec® brush leggings very warm with formed waistband
Legging de Polartec® brossé ultra chaud avec bande de taille formée
Style 4470
AVAILABLE SIZES / GRANDEURS DISPONIBLES: AVAILABLE IN COLORS / DISPONIBLE EN COULEURS:
1X 2X 3X 4X 52
53% polyester • 38% nylon • 9% Lycra® elastane
53% polyester • 38% nylon • 9% élasthanne Lycra® 23LEGGINGS
Vuelta® leggings brush with formed waistband
Legging de tissu brossé Vuelta® avec bande de taille formée
Style 4370
AVAILABLE SIZES / GRANDEURS DISPONIBLES: AVAILABLE IN COLORS / DISPONIBLE EN COULEURS:
1X 2X 3X 4X 52
85% nylon • 15% elastane
24 85% nylon • 15% élasthanneLEGGING
Supplex® leggings with formed waistband
Legging de Supplex® avec bande de taille formée
Style 4844
AVAILABLE SIZES / GRANDEURS DISPONIBLES: AVAILABLE IN COLORS / DISPONIBLE EN COULEURS:
1X 2X 3X 4X 52
84% Supplex® nylon • 16% Lycra® elastane
84% nylon Supplex® • 16% élasthanne Lycra® 25Colors Index
INDEX DES COULEURS
Black Charcoal Deep navy Navy Graphite mix
Noir Charbon Marine intense Marine Graphite chiné
52 75 2N B9 C1
Evergreen Cosmetic Red wine Magnolia Flannel grey
Vert cèdre Cosmétique Rouge vin GA Gris flannelle
C8 CX DB GF
Pearl grey Mushroom
Gris perle Champignons
GP MU
Sizes chart
CHARTE DES GRANDEURS
Plus size tights • Collants taille plus
5’-5’5’’ 140-165 lbs
X
1m52-1m65 64-75 kg
5’2’’-5’8’’ 160 - 215 lbs
1X
1m57-1m73 73 - 98 kg
5’3’’-5’11’’ 180 - 245 lbs
2X
1m60 - 1m80 82 - 111kg
5’4’’- 6’ 200 - 270 lbs
3X
1m62 - 1m83 91 - 123kg
5’5’’ - 6’ 1’’ 250 - 300 lbs
4X
1m65 - 1m85 113 - 137kg
5’6’’ - 6’ 4’’ 290 - 360 lbs
5X
1m68 - 1m93 131 - 163kg
Denier chart
CHARTE DES DENIERS
SHEER / DIAPHANE / SEMI-OPAQUE / OPAQUE / VERY OPAQUE / TRÈS OPAQUE /
TRANSPARENTE SEMI-OPACO OPACO MUY OPACO
10 20 30 40 60 80 100
Deniers Deniers Deniers Deniers Deniers Deniers Deniers
26Skintone chart
CHARTE DE TEINTES DE PEAUX
Sand Salmon Light tan
Sable Saumon 74
14 48
Suntan Dark copper Blush Brown Light copper
82 Cuivre foncé 85 Brun Cuivre léger
83 87 96
Copper Dark suntan Carob Almond Nutmeg
Cuivre Suntan foncé Caroube Amande Muscade
97 98 5C 7A 8N
Light suntan Ebony Caramel Walnut
D7 Ébène KR Noyer
E4 NW
Custom colors
COULEURS PERSONNALISÉES
Custom color development to your needs with minimum quantity,
please contact your sales representative or customers service
Développement de couleur personnalisée à vos besoin avec quantité minimum,
svp contacter votre représentant ou le service à la clientèle
27Style 4370
Styles Index
INDEX DES STYLES
# style Description Page
3664 Leggings / Legging 22
4370 Leggings / Legging 24
4470 Leggings / Legging 23
4844 Leggings / Legging 25
5268 Legwarmer / Bas de réchauffement 16
5411 Cotton tights / Collant de coton 14
5412 Cotton tights / Collant de coton 15
5420 Motifs tights / Collant à motifs 7
5440 Nylon & microfiber tights / Collant de nylon & microfibre 12
5442 Nylon & microfiber tights / Collant de nylon & microfibre 10
5468 Motifs tights / Collant à motifs 9
5472 Motifs tights / Collant à motifs 6
5479 Motifs tights / Collant à motifs 8
5497 Nylon & microfiber tights / Collant de nylon & microfibre 11
5821 Sheer tights / Bas diaphane 13
29Thank you MERCI
CREDITS /
CRÉDITS
MONDOR LTD. MODELS / ART DIRECTION /
MANNEQUINS DIRECTION ARTISTIQUE
785, RUE HONORÉ-MERCIER Maxym Normandin
SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU Design committee /
Marie-Catherine Brodeur Comité design
(QUÉBEC) CANADA J2X 3S2
mondor@mondor.com PHOTOGRAPHY / PHOTOS
Jimmy Hamelin
TELEPHONE / Cédric Paré
TÉLÉPHONE
450 347-5321 GRAPHIC DESIGN COMMITTEE/
1 800 363-1460 (toll free) COMITÉ DESIGN GRAPHIQUE :
1 800 363-1952 (sans frais FR) Annabelle Ouellette
Lyse Arcand
FAX / Nancy Campeau-Bergeron
TÉLÉCOPIEUR Danielle Boutin
450 347-5811
1 80 0 279-5811 (toll free / sans frais) PRINTING / IMPRESSION
GraphiscanMade for you
CRÉÉ POUR TOI
Collection 2020-2021
SINCE / DEPUIS 1955Vous pouvez aussi lire
