Compilez et créez des documents de qualité professionnelle en quelques secondes - you can

 
CONTINUER À LIRE
Compilez et créez des documents de qualité professionnelle en quelques secondes - you can
Compilez et créez des
                        documents de qualité
                        professionnelle en
                        quelques secondes

                        you can*
*Bien sûr vous pouvez
Compilez et créez des documents de qualité professionnelle en quelques secondes - you can
De magnifiques documents,
    depuis votre ordinateur de
    bureau
    iW Desktop est une solution de publication
    documentaire qui vous distingue de votre
    concurrence. Elle vous permet de créer des
    documents professionnels et personnalisés
    rapidement, facilement et efficacement, en très
    peu de temps. Une solution parfaite pour vos
    propositions commerciales ou vos rapports, vos
    dossiers d'information ou votre documentation.

    Aucune perte de temps                           Aucun besoin de sous-traiter                    Précision du premier coup
    La création de documents tels que les           Désormais, tous vos collègues de bureau         iW Desktop affiche l'aperçu de finition
    propositions et les rapports commerciaux        pourront créer des documents de qualité         WYSIWYG de votre document. Vous
    prend du temps, surtout lorsque les             professionnelle. iW Desktop vous permet de      éliminez ainsi les mauvaises surprises et le
    informations proviennent de différentes         réaliser de superbes documents depuis votre     gaspillage du papier.
    sources et présentent des formats divers,       bureau, en quelques secondes. Finis, les
    numérique et papier. Vous devez d'abord         soucis de sous-traitance. Et comme vous
    compiler le contenu, puis le structurer et le   n'imprimez que le strict nécessaire, vous ne
    personnaliser, et vous devez définir les        gaspillez plus le papier comme vous le
    paramètres d'impression. Un processus           faisiez lorsque vous surestimiez vos
    minutieux qui prend du temps. iW Desktop        commandes chez votre fournisseur.
    se charge de toutes ces tâches, facilement,
    sans effort, en quelques étapes simples.

     P

                                                                                             Perforation    Impression       Agrafage    Piqûre à cheval
                                                                                              2/4 trous    d'intercalaires               Impression de
                                                                                                                                             livrets

                 @

                                                                                              Insertion     Pli central       Pli en C      Assemblage
                                                                                                                              interne
                                   iW Desktop                                                      Des documents de finition professionnelle
2
Compilez et créez des documents de qualité professionnelle en quelques secondes - you can
Créez des propositions
qui vous distingueront
de la concurrence.

                         3
Compilez et créez des documents de qualité professionnelle en quelques secondes - you can
Solution aux défis quotidiens
    de la publication
    Lorsque vous communiquez avec vos clients ou                                                        P
    vos collègues, rien n'est pire qu'une
    documentation qui transmet votre message avec                  1        Glissez et déposez un document
                                                                            unique ou une combinaison de
    médiocrité. Heureusement, iW Desktop gère au                            documents sur l'outil d'impression
    quotidien vos besoins de publication                                    rapide iR-ADVANCE
    documentaire. Vous avez au bout des doigts de
    superbes rapports, dépliants, présentations,
    bulletins d'information et bien d'autres encore.
    Et grâce aux puissants liens avec les
    périphériques Canon iR-ADVANCE, la publication
    est plus rapide et plus simple que jamais.
                                                                            Outil d'impression rapide
                                                                            iR-ADV

                        2                                  2
    Combinaison,     éposez sur
                    D
                    Imprimer
                                        Glissez et        Déposez sur
                                                          l'aperçu avant

    finition et                         déposez pour      impression

    impression en                       un aperçu avant
    glissant et                         finition
    déposant
                    
                        3                                  3
                    Spécifiez                             Vérifiez dans la fonction de reliure et modifiez dans
                    un modèle                             l'éditeur avant l'impression

                        4
                    L'impression
                    commence

4
Compilez et créez des documents de qualité professionnelle en quelques secondes - you can
Publication simple et rapide                                                                                    Intégration à Microsoft Office
L'outil d'impression rapide iR-ADVANCE est                       Vous pouvez même créer des fichiers PDF et     Vous avez consacré pas mal de temps à
toujours à votre portée, sur le bureau de                        envoyer des fax, sans démarrer iW Desktop.     créer vos documents dans Microsoft Office.
votre PC. Grâce à lui, vous créez des                            Et pour les documents ou les finitions plus    Maintenant, donnez-leur la finition qu'ils
documents parfaitement finis en les                              complexes, utilisez la puissante fonction      méritent, rapidement et facilement. Avec la
déposant sur vos modèles personnels de                           d'aperçu avant impression, pour un résultat    barre d'outils Office d'iW Desktop, vous
finition.                                                        parfait à chaque tirage. Une solution unique   appliquez vos propres modèles de finition
                                                                 et simple, qui vous fait gagner du temps et    directement depuis Microsoft Word,
                                                                 optimiser votre retour d'investissement sur    PowerPoint ou Excel. Vous créez ainsi des
                                                                 votre iR-ADVANCE.                              documents finis en quelques secondes, sans
                                                                                                                devoir réfléchir au réglage de votre pilote
                                                                                                                d'impression.*

                               2                                                                                2

Glissez et                   Déposez sur la
                             conversion PDF                                              Glissez                Déposez sur Fax et
déposez pour                                                                             et déposez             entrez le numéro
                                                                                                                de fax
créer un PDF                                                                             pour faxer

                               3                                                                                3
                             Le fichier est converti au format PDF, et sauvegardé                               S pécifiez
                             sur votre PC                                                                        l'adresse

                                                                                                                4
                                                                                                                L a télécopie
                                                                                                                 démarre

*Accédez aux modèles d'impression depuis Microsoft Office à partir de novembre 2012, grâce à iW Desktop
  v3.0.1. Vous pouvez également télécharger les retouches logicielles sur le centre de téléchargement de                                                      5
  logiciels, http://software.canon-europe.com/
Compilez et créez des documents de qualité professionnelle en quelques secondes - you can
Combinez les documents de sources différentes
    en un seul. Modifiez-les et restructurez-les sans
    effort avec iW Desktop. Créez des versions
    personnalisées, pour un message ciblé. Ensuite,
    imprimez les résultats de qualité professionnelle
    sur votre périphérique Canon imageRUNNER
    ADVANCE. Du début à la fin, iW Desktop gère
    toutes ces tâches en quelques minutes.

    Créez et publiez vos
    documents, sans stress
    et sans effort
                                                                                                                                                Enregistrez
                                                                                                                      Imprimez
                                                                     Éditez et                      Vérifiez la                                 un modèle
        Regroupez                      Compilez                                                                       ou publiez
                                                                   personnalisez                     finition                                     pour la
                                                                                                                    au format PDF
                                                                                                                                              prochaine fois !

    Regroupez et compilez en quelques                            Éditez et préparez                                Personnalisez
    secondes                                                     La problématique : appliquer des en-têtes et      La problématique : créer des documents
    La problématique : regrouper des contenus                    des pieds de pages homogènes et créer une         personnalisés portant les noms et adresses de
    de sources différentes. Cela peut prendre des                table des matières peut être pratiquement         vos destinataires peut prendre des heures : il
    heures. Couper et coller les informations d'un               impossible dans plusieurs documents séparés.      faut couper, coller, imprimer, et assembler à la
    document à l'autre, réorganiser et structurer le             Après avoir coupé et collé les documents, vous    main.
    contenu prend encore plus de temps.                          vous retrouvez avec une multitude de polices      La solution : grâce à l'impression variable
    La solution : avec iW Desktop, rien de plus                  de caractères et de styles, et le formatage       d'iW Desktop, vous créez facilement des
    facile. Glissez et déposez les fichiers et iW                correct peut prendre des heures.                  versions personnalisées de vos documents en
    Desktop se charge du reste, en compilant le                  La solution : grâce aux outils d'édition          un instant. Faites glisser et déposez
    contenu en un seul document modifiable. Vous                 documentaire polyvalents, vous utilisez des       simplement les champs de données variables
    pouvez même inclure des documents papier,                    polices homogènes, vous déplacez le texte,        dans votre document, et iW Desktop crée des
    grâce à la fonction de numérisation vers PC ou               vous coordonnez les couleurs et vous ajoutez      versions personnalisées à partir de simples
    vers dossier de votre imageRUNNER ADVANCE.                   en-têtes, pieds de pages et pages de contenu.     fichiers Excel ou CSV.*
                                                                 Avec iW Desktop, ce qui prenait des heures
                                                                 prend maintenant quelques minutes.

    * L'impression de données variables de base est disponible à partir de novembre 2012 sur iW Desktop v3.0.1
6      ou par retouche logicielle sur le centre de téléchargement de logiciels http://software.canon-europe.com/
Création et manipulation faciles de PDF                        Flux de travail numériques PDF simples, pour
Le problème : tous les bureaux traitent les PDF, mais          vérification ou autorisation des travaux
tous les collaborateurs ne sont pas en mesure de les           Le problème : de nombreux flux de vérification de
manipuler, de les créer ou de les modifier. Avez-vous          travaux sont au format PDF, et requièrent des logiciels
déjà eu besoin d'extraire une page de PDF ou d'ajouter         d'édition PDF coûteux.
un commentaire à un PDF ?                                      La solution : avec iW Desktop, vous pouvez annoter et
La solution : iW Desktop améliore vos flux de travail          marquer les documents PDF de commentaires, surligner
numériques, en permettant aux utilisateurs de                  le texte, le barrer ou le souligner, pour la révision des
manipuler les documents PDF plus facilement. Non               documents. En outre, vous pouvez ajouter des tampons
seulement vous créez, comprimez, ou cryptez les fichiers       d'approbation ou de rejet et des signatures numériques
PDF, mais vous supprimez également les contenus                aux documents, avant de les transmettre à un réviseur
spécifiques ou vous les extrayez pour créer un nouveau         par le biais des dossiers actifs ou du courrier
fichier.                                                       électronique.

Appliquez la finition                                 Créez vos propres                                   Publier au format
et publiez à l'impression                             modèles de finition                                 PDF et partager
La problématique : la finition manuelle de            La problématique : vous passez des heures à         La problématique : vous voulez partager vos
vos documents finaux, avec l'agrafage, la             créer un document à imprimer, en sachant            créations avec vos collègues, mais vous devez
perforation ou l'insertion d'une couverture           pertinemment qu'au prochain document                protéger les informations des regards
peut prendre du temps, surtout si vous devez          similaire, vous devrez recommencer à zéro.          indiscrets du fait de la nature confidentielle des
imprimer plusieurs exemplaires. Le résultat est       La solution : les modèles de finition prédéfinis    documents.
souvent peu professionnel.                            les plus populaires, les livrets, par exemple, se   La solution : iW Desktop vous permet de
La solution : Avec iW Desktop, vous appliquez         trouvent dans la barre d'outils des modèles.        produire des PDF de haute qualité, des PDF
toute une série d'options de finition, comme          Vous pouvez également créer et partager vos         compacts compressés ou des PDF cryptés et
l'impression de livrets, l'agrafage, la perforation   propres modèles avec vos collègues, pour            sécurisés. Les fichiers sont distribués
et le pliage, par simple pression d'un bouton.        gagner du temps la prochaine fois.                  facilement vers des dossiers réseau, des
En outre, la puissante fonction d'aperçu avant                                                            e-mails, des télécopies ou même des flux de
finition WYSIWYG se traduit par moins de                                                                  travail uniFLOW et SharePoint.
fautes, moins de gaspillage et les résultats
désirés du premier coup.

                                                                                                                                                               7
iW Desktop
Disponibilité du logiciel
Le logiciel iW Desktop s'assortit d'une période d'essai gratuite de 45 jours et peut être téléchargé du centre de téléchargement
de logiciels, http://software.canon-europe.com/ (Sélectionner « iW Series Software/MEAP» puis « iW Desktop »).
Matériel                                                                                                                          Logiciel
                     PC       Configuration requise                   Configuration recommandée                                    Système d'exploitation           Windows XP Professional SP3 (32 bits)
                                                                                                                                  		                                Windows Vista Ultimate/Business/Enterprise SP2 (32 bits)
                     UC       1,3 GHz ou plus                         2 GHz ou plus                                               		                                Windows 7 SP0/SP1 Ultimate/Professional/Home Premium/
                                                                                                                                  		                                Enterprise (32/64 bits)
               Mémoire        1 Go ou plus                            2 Go ou plus                                                		                                Windows 8 /Professional /Enterprise (32/64 bits)

                                                                                                                                                      Navigateur    Microsoft Internet Explorer Version 6.0/7.0/8.0/9.0
 Espace DD                    1,5 Go ou plus                          2 Go ou plus
		                            * Windows XP :                                                                                      Logiciels recommandés             Windows Search 4.0 (XP uniquement), Windows Installer 4.5
		                            512 Mo et plus                                                                                      		                                (XP uniquement)
		                            Windows 7 64 bits :                                                                                 		                                Acrobat/Adobe Reader
		                            2 Go et plus
                                                                                                                                           Programmes prérequis      Microsoft Visual C++ 2008 SP1 Redistributable
               Affichage      Résolution XGA ou supérieure Résolution SXGA/WXGA ou supérieure                                     * S'ils ne sont pas installés lors Microsoft Visual C++ 2010 SP1 Redistributable
                                                                                                                                            du fonctionnement du     Microsoft .NET Framework 4.0 Client Profile
                                                                                                                                   programme d’installation, ces     SPS Library
                                                                                                                                    programmes seront installés      Gestion des informations de licence
                                                                                                                                                automatiquement.
Périphériques pris en charge
                                                      Fonctionnalité iW Desktop                                                                                                          Fonctionnalité iW Desktop

                                                                                                              carnet d'adresses

                                                                                                                                                                                                                                             carnet d'adresses
                                                                                                              du périphérique
                                                                                             Bouton numéri-

                                                                                                                                                                                                                                             du périphérique
                                                                                                                                                                                                                            Bouton numéri-
                                                                          État du périphé-

                                                                                                                                                                                                         État du périphé-

                                                                                                                                                                                                                                                                 DMPOP - 10/12 - Document non contractuel, susceptible de modification sans préavis. Toutes les marques citées sont des marques déposées.
                                                                                             sation vers PC

                                                                                                                                                                                                                            sation vers PC
                                                      Impression et

                                                                                                                                                                                         Impression et
                                                                                                              Utilisation du

                                                                                                                                                                                                                                             Utilisation du
                                             BW/CL

                                                                                                                                                                             BW/CL
                                                      aperçu

                                                                                                                                                                                         aperçu
                                                                          rique

                                                                                                                                                                                                         rique
 Nom du modèle*                                                                                                                    Nom du modèle*
iR3045/3035/3025                             N&B      Oui                 Oui                –                –                    iR-ADV C9070 PRO/C9060 PRO/C7065/
                                                                                                                                                                             CL          Oui             –                  Oui              Oui
                                                                                                                                   C7055 avec contrôleur Fiery (A1)
iR C5185/C5180/C4580/C4080                   CL       Oui                 Oui                –                –
                                                                                                                                   iR-ADV C9070 PRO/C9060 PRO/C7065/
CLC5151/CLC4040 avec contrôleur                                                                                                                                              CL          Non*2           –                  Oui              Oui
                                             CL       Oui*1               –                  –                –                    C7055 avec contrôleur Fiery (GX300)
Fiery (H1)
                                                                                                                                   iR-ADV 8105/8095/8085                     N&B         Oui             Oui                Oui
CLC5151/CLC4040 avec contrôleur Fiery
                                             CL       Non*2               –                  –                –                    iR-ADV 8105/8095/8085
(GX200)                                                                                                                                                                      N&B         Oui*1           –                  Oui              –
                                                                                                                                   avec contrôleur Fiery (U1)
iR C3380/C2880                               CL       Oui                 Oui                –                –
                                                                                                                                   iR-ADV 8105 PRO/8095 PRO/8085 PRO         N&B         Oui             Oui                Oui              Oui
iR C3380/C2880 avec contrôleur Fiery
                                             CL       Oui*1               –                  –                –                    iR-ADV 8105 PRO/8095 PRO/8085 PRO
(J1)                                                                                                                                                                         N&B         Oui             –                  Oui              Oui
                                                                                                                                   avec contrôleur Fiery (U1)
iR5075/5065/5055                             N&B      Oui                 Oui                –                –
                                                                                                                                   iR-ADV 6075/6065/6055                     N&B         Oui             Oui                Oui              Oui
iR5075/5065/5055 avec contrôleur
                                             N&B      Oui*1               –                  –                –                    iR-ADV 6075/6065/6055
Fiery (S2)                                                                                                                                                                   N&B         Oui             –                  Oui              Oui
                                                                                                                                   avec contrôleur Fiery (U1)
iR7105/7095/7086                             N&B      Oui                 Oui                –                –
                                                                                                                                   iR-ADV 4051/ 4045/4035/4025               N&B         Oui             Oui                Oui              Oui
iR7105/7095/7086 avec contrôleur
                                             N&B      Oui*1                                  –                –
Fiery (S2)                                                                                                                         iR-ADV C2020/C2025/C2030                  CL          Oui             Oui                Oui              Oui
iR7095P                                      N&B      Oui                 Oui                –                –                    iR-ADV C9280 PRO/C7280/C7270/
                                                                                                                                                                             CL          Oui             Oui                Oui              Oui
                                                                                                                                   C7260
iR7095P avec contrôleur Fiery (S2)           N&B      Oui*1                                  –                –
                                                                                                                                   iR-ADV C9280 PRO/C9270 PRO/C7270/
iR 6880C/5880C                               CL       Oui                 Oui                –                –                                                              CL          Oui*1           –                  –                –
                                                                                                                                   C7260 avec contrôleur Fiery (A2)
iR 3180C                                     CL       Oui                 Oui                –                –                    iR-ADV C9280 PRO/C9270 PRO/C7270/
                                                                                                                                                                             CL          Non*2           –                  –                –
                                                                                                                                   C7260 avec contrôleur Fiery (GX400)
iR C3580/C3080/C2380                         CL       Oui                 Oui                –                –
                                                                                                                                   iR-ADV C2220/2225/2230                    CL          Oui             Oui                Oui              Oui
iR C3580/C3080/C2550 avec contrôleur
                                             CL       Oui*1               –                  –                –
Fiery (J1)                                                                                                                         iR-ADV 8205 PRO/8295 PRO/8285 PRO         N&B         Oui             Oui                Oui              Oui
iR3245/3235/3225                             N&B      Oui                 Oui                                                      iR-ADV 8205 PRO/8295 PRO/8285 PRO
                                                                                                                                                                             N&B         Oui*1           –                  –                –
                                                                                                                                   avec contrôleur Fiery (U2)
iR-ADV C5051/C5045/C5035/C5030               CL       Oui                 Oui                Oui              Oui
                                                                                                                                   iR-ADV 6275/6265/6255                     N&B         Oui             Oui                Oui              Oui
iR-ADV C5051/C5045/C5035/C5030
                                             CL       Oui                 –                  Oui              Oui                  iR-ADV 6275/6265/6255
avec contrôleur Fiery (B1)                                                                                                                                                   N&B         Oui*1           –                  –                –
                                                                                                                                   avec contrôleur Fiery (U2)
iR-ADV C5051 avec contrôleur Fiery
                                             CL       Non*2               –                  Oui              Oui                  imageRUNNER
(GX300)                                                                                                                                                                      N&B         Oui             –                  –                –
                                                                                                                                   2545/2535/2530/2525/2520
iR-ADV C5255/C5250/C5240/C5235               CL       V3.0                Oui                Oui              Oui
                                                                                                                                   imageRUNNER 1730/1740/1750                N&B         Oui             –                  –                –
iR-ADV C5255/C5250/C5240/C5235
                                             CL       Oui*1               –                  Oui              Oui
avec contrôleur Fiery (B2)                                                                                                         imageRUNNER C1028                         CL          Oui             –                  –                –
iR-ADV C5255 avec contrôleur Fiery                                                                                                 imageRUNNER 1133                          N&B         Oui             –                  –                –
                                             CL       Non*2               –                  Oui              Oui
(GX400)
                                                                                                                                   i-SENSYS LBP7680Cx                        CL          Oui             Oui                –                –
iR-ADV C9070 PRO/C9060 PRO/C7065/
                                             CL       Oui                 Oui                Oui              Oui
C7055                                                                                                                              i-SENSYS LBP7680Cx                        CL          Oui             Oui                –                –

* Certains périphériques peuvent avoir des suffixes tels que « i », « F », « N » ou « U »                                         i-SENSYS LBP7680Cx                        N&B         Oui             Oui                –                –
   dans leurs noms officiels.                                                                                                      i-SENSYS LBP7680Cx                        N&B         Oui             Oui                –                –
*1 Le pilote Fiery PCL est entièrement pris en charge. Le pilote Fiery PS n'est pas pris en
  charge.
*2 Le pilote d'imprimante Fiery PS n'est pas entièrement pris en charge. Veuillez utiliser
  EFI Fiery VUE.

                                                                                                                                  Canon Inc.                        Canon France
                                                                                                                                  canon.com                         17, quai du Président
                                                                                                                                                                    Paul Doumer
                                                                                                                                  Canon Europe                      92414 Courbevoie Cedex
                                                                                                                                  canon-europe.com                  Tél. : 01 41 99 76 04
                                                                                                                                                                    canon.fr
                                                                                                                                  French Edition 0167W336
                                                                                                                                  © Canon Europa N.V., 2012
                                                                                                                                                                    RCS Nanterre n° SIRET :
                                                                                                                                                                    738 205 26901 395
Vous pouvez aussi lire