COUP DE CHAPEAU À NOS ASSOCIATIONS ET LEURS BÉNÉVOLES ! - La fibre se déploie !
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
N°39 MAGAZINE D’INFORMATION MUNICIPALE
2ÈME SEMESTRE 2019 www.leboulou.fr
P.8 I ÉCONOMIE
La fibre se déploie !
P.20 I CADRE DE VIE
En route
pour le label zéro Phyto.
P.11 I DOSSIER
COUP DE CHAPEAU
À NOS ASSOCIATIONS
ET LEURS BÉNÉVOLES !
VIE MUN ICIP A L E
L’ÉDITORIAL
Chers Boulounencques et Boulounencqs,
La végétation luxuriante, la température qui se réchauffe, les esprits désormais tournés vers
les vacances…pas de doute, la période estivale a véritablement débuté au Boulou.
Et avec elle, l’occasion de revenir tout à la fois sur ce premier semestre riche d’émotions
et d’actions vécues dans notre belle commune et de décliner les réjouissances estivales
qui s’offrent à nous.
L’occasion également de saluer et de remercier la vitalité associative qui concourt à
l’harmonie de notre cité en consacrant un dossier spécial au monde associatif local. C’est
à ces nombreux acteurs et bénévoles associatifs dans le domaine culturel, sportif et solidaire
que nous devons la richesse de notre vivre ensemble et de notre épanouissement. Le Boulou
LES CLASSES BILINGUES ne serait pas le Boulou sans eux et les pages qui suivent participeront des remerciements
que la municipalité souhaite leur adresser. Espérant secrètement que ce coup de chapeau
au cœur des volcans d’Olot ! éveillera chez le plus grand nombre, l’envie de les rejoindre la saison prochaine à l’occasion
notamment du forum des associations qui leur sera dédié le 14 septembre.
Le premier semestre 2019 aura également été marqué par les premiers mois de vie
Le 13 juin 2019, les classes bilingues de CE2/CM1 de Mesdames prometteur de notre tout nouvel équipement structurant, la Maison de l’Eau et de
Nuñez et Ramon se sont rendues à Olot, en Catalogne. la Méditerranée. Une montée en puissance de la fréquentation du grand public et des
scolaires encourage et dynamise nos équipes et nos partenaires et installe la MEM comme
un lieu ressource incontournable.
L
e matin a été ressenties lors d’un Les vacances d’été bien méritées ponctuent en outre l’année scolaire qui aura été marquée
destiné à la tremblement de par son lot de séjours, de développement de nos classes bilingues et les fêtes de fin d’année
visite du musée terre au travers d’un tant appréciées de nos chères têtes blondes.
des volcans et à simulateur ! L’actualité positive de la vie Boulounencque prend de multiples facettes. Elle passe
l’explication par les évidemment par la commercialisation très rapide et très avancée de notre
guides de l’activité L’après-midi, les deux lotissement communal “La Rasclose“ qui témoigne de l’attractivité de notre territoire.
volcanique de la région classes ont pu visiter La forte mobilisation des habitants et de la municipalité dans l’entretien et le débroussaillage
d’Olot. Cette visite un des volcans d’Olot, des zones boisées et en particulier du quartier des Chartreuses, a permis de circonscrire
s’est terminée par le volcan Croscat. fortement les contraintes qui pèsent sur le PPRIF (Plan de Prévention des Risques Naturels
quelques secousses d’Incendies de Forêts). Le déploiement de la fibre sur la commune dont les travaux vont
débuter dans les prochaines semaines devrait permettre de mailler l’ensemble de la
commune à la fin de l’année 2020 au plus tard. L’engagement écologique affirmé de la
collectivité de s’inscrire dans le cadre de la démarche Zéro Phyto aboutira à terme à la
SOMMAIRE préservation de la faune, de la flore et de la santé vitale de nos habitants.
Mais pour l’heure, le temps est au plaisir et au repos propice à cette période estivale sans
Edito ............................................................................. p. 3 Loisirs oublier naturellement de venir participer aux nombreux moments festifs que nous vous
La MEM, déjà plus de 2600 visiteurs ........................ p. 17 avons concoctés pour cet été.
Retour en images
6 mois dans la vie de notre commune ...................... p. 4 “Poisson Poubelle“, la sculpture éphémère............. p. 18
L’actu Urbanisme
Le Pôle Éducation - Jeunesse-Enfance Comprendre le PRIF ................................................... p. 19
Sports et entretien des bâtiments, Cadre de vie
un pôle essentiel à la vie de notre commune............ p. 6 La préservation de notre nature,
ÉCONOMIE une démarche volontaire d’amélioration continue.... p. 20
La fibre se déploie au Boulou ! ................................... p. 8 Zoom, objectif “Zéro Phyto“........................................ p. 21
Zoom sur Vall-up, la Pépinière d’entreprises CCAS Nicole VILLARD
du Vallespir.................................................................. p. 9 Maire de Le Boulou
L’Aide aux loisirs.......................................................... p. 22
DOSSIER SPÉCIAL
Les associations qui rythment Tribune libre
et animent le Boulou ................................................... p. 11 “Agir pour le Boulou“/“Le Boulou c’est notre ville“ .... p. 23
6 mois
RETOUR E N I M A GE S
dans la vie de notre commune
FÉVRIER 2019 AVRIL 2019
Commémoration du 80ème anniversaire de la Retirada Quand la PRIMAVERA fête l’arrivée du Printemps
En février dernier, s’est déroulée la commémoration des 80 ans de la Retirada. La Primavera est la fête de Printemps de l’Escola de Català del Voló. Cette
Une exposition d’affiches et de photographies sur la Guerre d’Espagne, une année, c’est Muriel Perpigna-Falzon qui, de sa voix magnifique, a assuré en
diffusion de film au cinéma, des conférences, des visites guidées, un café chansons la première partie du repas-spectacle tandis que l’orchestre Eden
débat et la pose d’une plaque commémorative, ont permis de sensibiliser à faisait danser jusque tard dans la nuit. La cobla Nova Germanor clôturait cette
cette période souvent méconnue de notre histoire locale, un large public de fête le dimanche par une ballada de sardanes.
plus de 500 personnes.
1ER MARS 2019 AVRIL 2019
Une Sant Jordi célébrée
Dans l’antre des Dragons Catalans… sur le thème « Caminar al País Català »
Vendredi 1er mars, l’École Municipale des Sports a été conviée chez les
Dragons Catalans : accueil par les U-19 du Club, visite des infrastructures Autour d’une exposition et des conférences à la médiathèque et à la Casa
au stade Gilbert Brutus jusqu’à la CUP, petit tour dans les tribunes, photo del Voló, de nombreux rendez-vous ont ponctué cette année la Sant Jordi
et autographe avec les joueurs… les enfants ont pu applaudir les stars, ne notamment le grand spectacle aux Échards présentant les productions
perdant pas une miette de l’entraînement du Capitaine. Cerise (de Céret !) sur théâtrales des scolaires, de l’Escola de Català, ainsi que les représentations
le gâteau : les Dragons Catalans ont offert une place à chaque enfant pour le sportives de la GR et folkloriques de l’Esbart « Terra de sol ». Le dimanche,
match contre les Wolves de Warrington ! un vide grenier de livres était proposé sur la Rambla tandis que 100 personnes dansaient la célèbre « Polca de l’ós »
accompagnées par le groupe « Els salanc’aires ». L’après-midi se terminait par une ballada de sardanes aux Echards.
3 MARS 2019
Le quadruple Champion du Monde de F1 au Boulou ! MAI 2019
Le 3 mars dernier s’est déroulée au Boulou, la 3ème édition de La Catalane
Oh Georges !
Cyclo, initiée par Stéphane Roger, Président du Club Boulounencq. Dans le cadre de la programmation culturelle, la commune a invité la formation
Cette année, la course cycliste présentait une épreuve réservée exclusivement de Bernard Fourès « Brassens et le jazz », samedi 11 mai au complexe des
aux féminines. Et parmi les 200 participants, on a pu applaudir un invité de Échards. Ce fut un grand moment musical pour tous les amateurs de Georges
marque : Alain Prost, qui a pris le départ avec son équipe Nîmoise. Brassens et de musique jazz. Un concert unique par sa singularité et sa qualité.
AVRIL 2019
1300 enfants réunis aux Échards JUIN 2019
pour le tournoi de football de Pâques Championnats de France Cyclisme
Le tournoi traditionnel a réuni sur 2 jours plus de 1300 enfants, 93 équipes dont
Sapeurs pompiers :
une équipe espagnole de la région de Barcelone. Nos équipes se sont bien sur une idée originale made in Boulou !
comportées avec de très bons résultats ! Le club remercie tous les participants C’est au Boulou que l’idée d’organiser cette compétition a vu le jour grâce au
que ce soit en U7, U9, U11, U13, U15 et féminin. Un grand merci à tous les Lieutenant Lionel Martin, chef de centre du Boulou, et son acolyte le Caporal
bénévoles et partenaires pour leur participation à la réussite du tournoi. Mikael Devilliers. Avec autour d’eux, une équipe de bénévoles et de passionnés
du cyclisme.
10 MARS 2019 Soulignons l’engagement des deux clubs cyclistes de Villelongue-dels-Monts et
du Boulou, impliqués dans l’organisation et les épreuves de ces Championnats
Grand succès pour le Carnaval des Enfants ! de France, sans oublier le SDIS 66 et l’Union Départementale des Sapeurs-
Pompiers des Pyrénées-Orientales.
Enfants et parents ont assisté dimanche 10 mars au spectacle du célèbre
clown « Nanard », offrant un après-midi récréatif débordant de fantaisie de
couleurs et de gaîté. Ce fut un bonheur d’entendre les enfants rire, chanter et
danser ! A l’Issue du spectacle, un goûter leur a été offert par la Municipalité
avant de clôturer par la traditionnelle bataille de confettis.
I MAGAZINE D’INFORMATION MUNICIPALE I www.leboulou.fr N°39 I JUILLET 2019 I 5
L’ ACTU
2. L E SERVICE DE RESTAURATION
SCOLAIRE
20 heures par semaine, qui complète les interventions
des enseignants auprès des enfants scolarisés au
Boulou.
Sous la responsabilité de Sandra PUECH, ce service L
a Piscine
PÔLE ÉDUCATION - JEUNESSE-ENFANCE - SPORTS ET ENTRETIEN DES BÂTIMENTS est composé de 5 personnes, auxquelles se rajoutent la piscine ouvre ses portes du 2 mai au 30 septembre.
Une année au service
ponctuellement 6 agents du service entretien pour assurer Les enfants des écoles bénéficient de la structure
le service à table. Le temps de restauration scolaire de et de 2 Maîtres Nageurs Sauveteurs durant les
l’école maternelle est organisé en 2 services, par niveau mois de mai et juin, pendant les temps scolaires.
du bien-être et de la sécurité
d’âge. A l’école élémentaire, le service est échelonné sur Les mercredi, samedi, dimanche et jours férié de mai,
différents horaires, de 11h50 à 13h40, par niveau, du juin et septembre, la piscine est ouverte au grand
CP au CM2. Les enfants sont servis sur plateaux et ils public. Elle sera également ouverte tous les jours de
des petits Boulounencqs
choisissent leur place. Quand ils ne déjeunent pas, les 11h à 19h durant les mois de juillet et août. Durant ces
enfants sont pris en charge par le personnel de garderie 5 mois, 6 agents diplômés MNS ou BNSSA travaillent
dans les locaux ou dans les cours des écoles. sur le bassin. Ils proposent des leçons de natation
et des activités aquatiques (aqua gym, aqua bike,
aqua training...). L’effectif est complété par 4 agents
Alors que l’année scolaire vient tout juste de s’achever, nous vous invitons à découvrir le Pôle Éducation - d’entretien pour l’intérieur et l’extérieur de la structure
Jeunesse-Enfance - Sports et entretien des bâtiments, un pôle essentiel à la vie de notre commune qui, et 3 agents d’accueil qui gèrent également la caisse.
cette année encore, a œuvré avec cœur, engagement et professionnalisme pour le bien-être de nos enfants. L
’Ecole municipale des sports propose
• aux enfants scolarisés à l’école élémentaire :
S
une initiation à un grand nombre d’activités sportives
ous la responsabilité de Pascale SOLER, directrice,
le mercredi matin
les agents du Pôle Enfance – Affaires scolaires –
Sports et Entretien des bâtiments veillent au bien- • aux “ados“ domiciliés au Boulou: des activités
être et à la sécurité des enfants avant, pendant et après sportives en salle (futsal, hockey…) le lundi soir au
le temps scolaire. Ils proposent également aux adultes, Complexe des Echards.
3.
aux adolescents et aux enfants, la pratique d’activités • aux adultes : des cours de gym “douce“ et “tonique“
sportives dans les structures municipales (Echards, les lundis et jeudis matins au complexe des Echards.
piscine …). Ils assurent par ailleurs le nettoyage et LE SERVICE D’ENTRETIEN
l’entretien de tous les locaux.
n plus des 2 écoles, le personnel d’entretien intervient,
E
Ils interviennent, en fonction de leurs missions : sous la responsabilité de Nelly DROSSARD, dans tous Le temps péri et extrascolaire
• à l’école maternelle « Jacques Prévert » les locaux municipaux : Hôtel de ville, médiathèque,
vestiaires et complexe des Echards, Office de Tourisme,
est un temps précieux pour les enfants
• à l’école élémentaire « La Suberaie »
• au Complexe des Echards Maison de l’Eau et de la Méditerranée, cinéma, salles où se joue leur avenir d’Homme et de
• à la piscine municipale diverses, Jean Moulin, 3ème âge, Police municipale, Femme debout et responsable.
• dans tous les bâtiments et locaux municipaux. Maison des Jeunes, Espace des arts, Musée de l’histoire.
l’école maternelle, sous la responsabilité de
A
Par la qualité de son travail, ce service, composé de
Le Pôle est composé de 26 agents titulaires permanents Sandrine BOYE, les « ATSEM » (Agents Territoriaux
8 personnes et récemment doté de 6 auto-laveuses “La municipalité a su tisser
intervenant à temps complet ou partiel, complété Spécialisés des Ecoles Maternelles) sont au nombre
et d’une mono-brosse, permet d’accueillir enfants et au fil du temps un partenariat
par 5 personnes supplémentaires contractuelles, 2 de 5, une dans chaque classe. Très compétentes et
adultes dans des locaux propres et agréables. privilégié avec la communauté
intervenants en musique dans les écoles et 6 saisonniers professionnelles, elles assurent, en plus de leur mission
éducative. C’est un réel bonheur
durant la période estivale. d’assistance éducative au personnel enseignant, une
pour moi de constater la qualité
prise en charge des jeunes enfants pour les petits
LE PÔLE EST ORGANISÉ EN 4 SERVICES : précieuse de cette relation de
besoins quotidiens et l’entretien des locaux. Elles
confiance. Je tiens à remercier
contribuent ainsi au bien-être, à la sécurité et au tout particulièrement les enseignants qui jouent un
1.
confort de l’enfant, conditions indispensables à son
L ES SERVICES ANIMATION épanouissement intellectuel.
rôle crucial dans l’éducation de nos enfants.
La municipalité prend toute sa place pour
ET ATSEM améliorer sans cesse les conditions d’accueil et
de vie de sa population scolaire. J’en profite pour
ans les 2 écoles maternelle et élémentaire, sous
D
saluer et remercier chaleureusement les agents
la responsabilité de Séverine LOURMIERES, la
territoriaux du pôle éducation-jeunesse qui réalise
garderie périscolaire municipale du matin et du soir,
quotidiennement un travail remarquable sur le
entièrement gratuite, accueille les enfants à partir de temps péri et extrascolaire. Un temps précieux pour
7 h 30 et jusqu’à 18 h 15 et propose des jeux sportifs les enfants qui passe par le jeu, par l’apprentissage
4.
en plein air et d’activités plus calmes à l’intérieur.
Pendant la pause méridienne, les enfants inscrits aux du respect des règles et des autres. C’est leur avenir
d’Homme et de Femme debout et responsable qui
services de restauration scolaire sont pris en charge LE SERVICE DES SPORTS se joue là. Rien de moins.“
avant et après les repas par des personnels qualifiés
dans les locaux ou dans les cours des écoles. ous la responsabilité de Cyril HENON, le Service des
S Armand LAFUENTE,
sports gère en priorité les 3 activités suivantes : Maire-adjoint aux affaires scolaires
L
e Sport scolaire et au cadre de vie
l’école élémentaire bénéficie d’un intervenant en sport
I MAGAZINE D’INFORMATION MUNICIPALE I www.leboulou.fr N°39 I JUILLET 2019 I 7
ÉCO N O M IE
LA MEM APPLAUDIE
AU CONGRÈS DE L’ASSOCIATION NATIONALE DES ELUS
LA FIBRE
DES TERRITOIRES TOURISTIQUES.
Les 15, 16 et 17 mai 2019, s’est tenu à la Grande Motte le Congrès
de l’Association Nationale des Elus des Territoires Touristiques.
se déploie au Boulou ! De nombreux ateliers et conférences ont permis de débattre autour de
différentes thématiques : le tourisme familial, l’attractivité touristique, le
tourisme de demain, l’accessibilité des Stations Classées de Tourisme
En 2018 le Département a lancé les travaux de déploiement de Numérique 66, son réseau de demain…
public très haut débit, afin que 100% des communes du territoire puissent avoir accés à la Lors de la conférence “Les projets touristiques et l’Or bleu - Un
fibre. Ce grand chantier s’étalera jusqu’en 2022 pour un montant total de 155 M€. enjeu planétaire majeur“, Mme Nicole Villard, Maire du Boulou, fut invitée à présenter la Maison de l’Eau et
de la Méditerranée et ses enjeux environnementaux, cet équipement étant reconnu comme innovant en matière
d’information et de sensibilisation à la préservation de l’Eau. Son exposé s’est clôturé par la projection du film
L
promotionnel de la Maison de l’Eau et de la Méditerranée recevant une ovation des élus et techniciens venus des
e très haut débit de numérique 66 utilise de LES ÉTUDES SUR L’ENSEMBLE quatre coins de la France.
nouvelles technologies ultra performantes comme
le FttH ( Fiber to the Home) qui déploie la fibre
DE LA COMMUNE SONT EN COURS
optique jusqu’à l’intérieur des habitations, ou un réseau Les travaux ont également démarré (aiguillages et autres)
mixte de fibre et fil de cuivre. Il permettra ainsi à chacun et d’autres vont être réalisés dans les prochaines semaines
(confection de dalle, pose SRO, tirage de câbles, travaux CRÉATION
d’accéder à une connexion très haut débit, ce qui signifie
une énorme quantité de données échangées à très GC éventuels et autres ...). Nous multiplions les actions DE LA PÉPINIÈRE D’ENTREPRISES DU VALLESPIR
grande vitesse Bien entendu, le nombre de prises mentionnées est un pour renforcer et préserver Vall-Up, fédérer pour entreprendre
prévisionnel qui ne tient pas compte des aléas et imprévus la vitalité et la diversité
Ci-dessous,un planning prévisionnel à 6 mois du
nombre de prises FttH commercialisables sur la
de chantier.
de notre commerce local. et réussir en Vallespir
commune de Le Boulou :
“La richesse économique provenant
P LANN ING P R É V I S IO N N E L PTO : PRISE TERMINALE OPTIQUE
> Point de branchement de la ligne optique installée chez l’abonné des professionnels qu’il s’agisse
des entreprises, des artisans ou
JANVIER 2020...........417 prises FÉVRIER 2020........ 432 prises PBO : PRISE DE BRANCHEMENT OPTIQUE
> Point de branchement des lignes des locaux à proximité depuis les PTO des commerçants est essentielle
MARS 2020................361 prises AVRIL 2020............. 412 prises BPE : BOITE DE PROTECTION D’EPISSURE pour notre territoire. Au-delà de la
> Boitiers techniques installés sur le réseau pour dériver et éclater les fibres ressource qu’ils produisent pour la
MAI 2020.....................368 prises JUIN 2020............... 406 prises
SRO : POINT DE MUTUALISATION collectivité, ils garantissent par leur
> Regroupe les lignes fttH d’une zone de 300 locaux minimum
action l’emploi, l’épanouissement Avec la création à Céret de Vall-Up, la Communauté de
NRO : NOEUD DE RACCORDEMENT OPTIQUE et l’attractivité de notre commune.
> Accueille les équipements actifs des opérateurs qui fournissent des
communes du Vallespir affirme sa volonté d’accroître
services à leurs abonnés en aval J’attache une très grande importance à la vitalité et à la son attractivité et de devenir un pôle majeur dans le
diversité du commerce local car il participe pleinement département.
1 DTlo par VALL-UP
DU SOU A BÉN
du bien vivre au Boulou. C’est d’ailleurs la raison pour
ÉFICIÉ
PoP, GIX,
TIEN
DE PART FINA
ENAIRE NCIER
S PUB
LICS
logement ou Sur un territoire où les acteurs témoignent
Datacenter laquelle en appui de la Communauté de Commune du
entreprise P A BÉN
ÉFICIÉ
une véritable volonté de collaboration,
IER
VALL-U FINANC
TIEN LICS
DU SOU S PUB
ENAIRE
ART
DE P
Vallespir, nous multiplions sans cesse des actions pour
NRO
faciliter leur implantation et leur développement dans
Vall-Up sera un lieu de rencontres et
DTlo
nos zones d’activités économiques et en centre-ville.
de co-construction, réunissant tous les Osez en
Vallesp ir !!
acteurs pour le succès des entreprises. Projet archite
ctural réalisé
Serra par Jacque
5 rue Mailly Architectes
Télépho 66000 Perpignan
mail : serra-ane : 06 68 81 17 40
s Serra en
Osezallespir
Retrouvez
!!
tous les renseign
pépinière d’entrep ements et l’actualit
rises Vall-Up
sur :
é de la
L’accent est d’ailleurs mis en ce moment sur le V
rchitectes@or WWW
ange.fr .VALL-UP
.COM
SRO Outdoor
ité de la
et l’actual
nements
Alain TORRENT, Président de la
sur :
tous les renseig rises Vall-Up
Retrouvez
SRO Outdoor
d’entrep
pépinière
.COM
ALL-UP
déploiement de la fibre qui devrait à l’horizon de la
par Jacqu
es Serra WWW.V
ectural réalisé
Boucle
Projet archit Serra Architectes nan
66000 Perpig
5 rue Mailly : 06 68 81 17 40 .fr
Communauté de Communes explique :
Téléphone ectes@orange
archit
mail : serra-
de Collecte fin de l’année 2020 permettre de mailler l’intégralité
Inter-NRO PBO de la commune. Une étude est en outre conduite à
“Nous avons entendu qu’il fallait une structure d’accueil
SRO Outdoor destination des commerces du centre-ville. Dans le
pour aider les créateurs d’entreprises dans la phase d’envol
PBO
même esprit, nous mènerons dans les prochaines
de leur projet. Nous avons compris qu’il fallait associer
semaines une refonte de nos navettes urbaines et
et structurer les partenaires de l’accompagnement à la
thermales afin de répondre à cette exigence vitale de
création d’entreprises au sein d’un réseau complet et
NRO PBO mobilité vers le commerce local et une réflexion globale
efficient. Aujourd’hui nous l’avons fait !“
PBO
de notre signalétique.“ En effet, une vingtaine de porteurs de projets souhaitant
SRO Outdoor créer des entreprises à potentiel sur le Vallespir pourra
Jean-Christophe BOUSQUET, bénéficier d’un accompagnement sur mesure par un
SRO Outdoor Maire-adjoint aux affaires économiques solide réseau de partenaires experts dans la création
et à l’administration générale d’entreprise et le soutien d’une animatrice dédiée à leur
réussite, au sein d’une structure vouée à l’émergence
COLLECTE TRANSPORT DISTRIBUTION BRANCHEMENT
économique.
I MAGAZINE D’INFORMATION MUNICIPALE I www.leboulou.fr N°38 I JANVIER 2019 I 9
DOSSIER S P É C IA L
LES ASSOCIATIONS DU BOULOU
le cœur battant de notre
“vivre ensemble“
Elles rythment et animent la vie de notre commune tout au long de l’année, faisant du Boulou
une ville reconnue pour sa vitalité associative. Coup de chapeau à notre monde associatif MJC
et à ses bénévoles, hommes et femmes engagés pour un vivre ensemble harmonieux et Association reconnue d’éducation populaire. Espace
dynamique ! Rendez-vous le 14 septembre, au Forum des Associations pour les rencontrer et intergénérationnel, ouvert à tous, à partir de 6 ans.
culture
Les missions :
pourquoi pas, les rejoindre !
• L’enfance et la jeunesse : à partir de 6 ans. Les
BOULOU LOISIRS ET CULTURE
mercredis jusqu’à 11 ans et pendant les vacances
scolaires jusqu’à 17 ans. Programmes d’activités, sorties
et séjours répondant aux besoins de chacun. Cette association, forte de plus de 100 adhérents,
• Les ateliers : la MJC fait appel à des professionnels a fêté ses 24 ans d’existence. Son succès semble dû à
et des bénévoles qualifiés afin de proposer des ateliers sa diversité. Des randonnées sportives aux promenades
adultes source d’apprentissage, de bien-être et de lien paisibles, du jeu de scrabble au jeu de tarot, du théâtre au
social. Yoga, informatique, couture et peut-être même patchwork, de la lecture à l’écriture, sans oublier les sorties
du roller à la rentrée de septembre. culturelles avec visites de villes ou de sites remarquables,
• L’événementiel : la MJC a à cœur de contribuer à la vie chacun peut trouver une activité qui lui convienne.
Horaires disponibles à l’OT, Touristes et curistes peuvent se
Il meurt lentement locale et participe tout au long de l’année aux festivités.
joindre à nous le temps de leur passage au Boulou.
celui qui ne voyage pas, Nouveau : création d’une boîte à livres réalisées avec
les ados au printemps et prochainement installée sous
celui qui ne lit pas, le porche.
me Ducassy - Tél. 04.68.83.32.89
Contact : M
Nombre d’adhérents : 100
celui qui n’écoute pas de musique, Contact : MJC - Tél. 04 68 87 70 66 Contact : MJC - Tél. 04 68 87 70 66
celui qui ne sait pas trouver Nombre d’adhérents : 200 Nombre d’adhérents : 200
grâce à ses yeux...
... constatait le poète Pablo Neruda. L’Escola de Català propose des animations régulières :
Je fais bien volontiers mienne cours de langue, sardanes, atelier de chant et de
cette assertion tant la Culture sous conversation en catalan, théâtre en catalan, Truc (jeu de
toutes ses formes nous maintient carte traditionnel). Également, des sorties culturelles, des
pleinement en vie. C’est bien pour spectacles et des repas conviviaux. Environ 140 personnes
ÉCOLE DE MUSIQUE, DANSE
satisfaire ce besoin vital que nous sont adhérentes à notre association.
nous mobilisons tous, élus et
associations pour proposer une
offre et une pratique culturelle de
ET DE THÉÂTRE
qualité. 11 professeurs issus du conservatoire et 167 élèves.
En complément de nos équipements culturels publics Instruments enseignés : Piano, Violon, violoncelle, flûte
comme la médiathèque, la maison de l’histoire, traversière, saxophone, chant amplifié, guitare tous styles
l’espace des arts, je tiens à saluer tout particulièrement et batterie. Depuis cette année, atelier de musique actuelle,
l’investissement et le travail que mènent les véritable groupe de pop rock et dès la rentrée prochaine,
associations culturelles de la commune création d’une classe d’éveil musical. Pas d’examen mais ESCOLA DE CATALA
En mettant à disposition de nombreux locaux et en de la pratique en groupe. Répertoire au choix, classique
apportant son concours financier aux associations ou moderne. Théâtre. Danses : street dance, hip hop et “L’Escola de català del Voló“ et le “Comitè Sant Jordi“
culturelles, la municipalité permet de rendre la Culture création d’une classe de danse classique. sont deux associations distinctes mais très proches
No dubteu de contactar-nos ! Sereu els benvinguts !
accessible au plus grand nombre. quant à leurs objectifs : faire la promotion de la culture
Contact : N
icole RENZINI, Présidente Contacts : H
ervé Bazia - Tél. 06 23 18 19 76
catalane au Boulou.
Tél. 06 71 94 35 93 Véronique Bazia - Tél. 06 16 53 35 63
Nicole RENZINI, Si la langue catalane peine à être juridiquement reconnue
en France, c’est la langue officielle d’Andorra, la langue Site web : www.escoladecataladelvolo.cat
Maire-adjointe à la Culture
co-officielle de Catalunya, des îles Baléares et du País Nombre d’adhérents : 140
València.
I MAGAZINE D’INFORMATION MUNICIPALE I www.leboulou.fr N°39 I JUILLET 2019 I 11
sport
DOSSIER S P É C IA L
Le sport ne se limite pas à
l’activité physique, c’est un lieu de LES FOULÉES CATALANES
sociabilisation essentiel et une école
de la vie. 1ère Trobada Transfrontalière des Albères
“La Jonquera- Le Boulou“ Trail - Rando-Nature.
“Je me réjouis de la richesse Les Foulées Catalanes, club de course à pied du Boulou,
de nos associations sportives organise en partenariat avec le Centre Excursionista
qui permettent à tous, jeunes et Joncquerenc, association sportive regroupant des
adultes de s’adonner à leur activité marcheurs et coureurs en montagne, la 1ère Trobada
GYMNASTIQUE RYTHMIQUE
sportive préférée. Elles le font avec Transfrontalière des Albères combinant Trail – Rando et
professionnalisme et dévouement. Nature, lors du week-end des 21 et 22 septembre 2019.
Leur engagement au Boulou est
d’ailleurs si fort que nombre de
Le club de GR du Boulou a réalisé une hausse de ses Le samedi sera consacré aux randonneurs sous l’égide,
nos clubs obtiennent de réels adhérentes. Avec l’arrivée de Morgane Parrot, venue côté français, de l’association Le Boulou En Marche.
résultats individuels ou collectifs. Je pense notamment renforcer les rangs aux côtés de Liliane Tchapda, les Partant de part et d’autre de la frontière, tout le monde se
ces dernières années au club cycliste avec Pasquine entraîneurs peuvent être fiers de leur travail. retrouvera sur le site symbolique de Panissars au Perthus
Vandermouten, plusieurs fois titrée aux championnats pour partager des festivités catalanes.
En 2019, elles accèdent aux qualifications pour le
de France, au club de judo qui regroupe de nombreuses
Championnat de France National. Accompagnées de leurs Le dimanche 22 sera la journée des coureurs en milieu
ceintures noires en son sein ou encore aux clubs de
boxe et de Gymnastique Rythmique, tous deux habitués supporters, elles ont parcouru en mai plus de 2000 km pour naturel avec le Trail Transfrontalier de 35 km partant à 8H30
aux podiums des compétitions nationales. représenter le club Boulounencq à Brest et décrocher une de La Jonquera, à l’assaut du Pic Néoulous (1.256 m),
honorable 15ème et 17ème place ! franchissant le col de l’Ouillat pour une arrivée au stade des
La collectivité accompagne quotidiennement cet élan
en proposant des infrastructures de qualité pour leur Les 10/11 ans restent en course avec une participation le 8 Echards au Boulou où l’accueil se fera en musique, suivi
permettre de pratiquer dans les meilleures conditions juin à Besançon pour le Championnat de France Fédéral. d’un repas typique réconfortant, également ouvert au public,
ou en subventionnant fortement les différents clubs. En Mme la Présidente Stéphanie Saint Dizier et l’ensemble du sur réservation. Les coureurs souhaitant courir en équipe
2019 c’est prés de 110 000 € qui auront été versé aux club, remercient Madame Le Maire et ses élus pour leur de 2 ou 3 participants pourront s’inscrire sur le trail en relais
seules associations sportives. “ soutien inconditionnel et sans faille. réduisant ainsi les distances individuelles à parcourir dans
Contact : Mme Martinez - Tél. 06 25 41 00 76 les Albères à 14,5 km - 12,5 km ou 9 km.
Georges SANZ, Mme Métivier - Tél. 06 11 01 84 96. Contact : G
régory Escolar - Tél. 06 19 26 84 54
Maire-adjoint aux sports, Serge Bussière - Tél. 06 86 48 70 40
Nombre d’adhérents : 122
cérémonie et à la sécurité
“BOULOU EN MARCHE“ CLUB CYCLISTE LE BOULOU
“EL VOLO ENDAVANT“ Pratique du cyclisme sur route cyclo-cross piste VTT.
Le club propose également des sorties accompagnées
Le Boulou en Marche est un club de randonnées pédestres, pour les touristes qui veulent découvrir le département ainsi
affilié à la FFRP, entièrement géré par des bénévoles. qu’aux personnes du département qui veulent faire du vélo
Rendez vous tous les vendredis à 13 heures, pour une loisir accompagné.
rando de 4 heures maximum et 2 dimanches par mois à
la journée, repas tiré du sac . Nous accueillons les touristes Nous avons une école de vélo à partir de 4 ans et une
et curistes, après inscription à l ‘Office du Tourisme. équipe féminine de 1ère division nationale. Deux épreuves
sont organisées sur la commune : le Cyclo Cross, le
Contact : Claudine SANTRAINE, Présidente dernier week-end de septembre sur le parc thermal et une
Tél. 04 68 88 17 68 / 06 08 55 48 50 épreuve de masse La Catalane Cyclo, le premier week-
end de mars.
Nombre d’adhérents : 62 adhérents dont 4 animateurs
Contact : S
téphane Roger, président
Tél. 07 82 85 46 99
I MAGAZINE D’INFORMATION MUNICIPALE I www.leboulou.fr N°39 I JUILLET 2019 I 13
sport solidarité
DOSSIER S P É C IA L
L’ECOLE MUNICIPALE
DES SPORTS DU BOULOU :
3 publics, 3 actions CLUB LOISIRS ET SOLIDARITÉ
1.
JEUNE PUBLIC 2.
PUBLIC ADO
Le club “Loisirs et solidarité” a 44 ans d’existence et un effectif de
65 adhérents. La présidente et son équipe accueillent les personnes
de 50 ans et plus, tous les mardis après-midi de 13h30 à 18h.
L’EMS est une volonté des élus de stimuler le jeune Comme l’EMS “Jeune En alternance : le loto et goûter, jeux (belote, rami, scrabble, rummikub
public et de l’accompagner vers une pratique physique public“, l’EMS Ados est une “lettres ou chiffres”), diverses sorties et voyages.
et sportive régulière et ordonnée. C’est un tremplin volonté des élus de stimuler Bibliothèque de 2000 ouvrages.
pour les enfants indécis dans leur pratique et/ou curieux et d’accompagner les Notre objectif tourne autour des thèmes principaux : convivialité
de découvrir d’autres sports. Cette initiation les incite par jeunes adolescents vers et solidarité, à l’écoute de chacun, réconfort et visite auprès des
la suite à intégrer des associations locales pour pratiquer une pratique physique personnes alitées ou hospitalisés - Distractions diverses.
l’activité choisie. et sportive dans le cadre N’hésitez pas à franchir le seuil de notre salle, nous vous attendons
de la prévention de la
L’EMS propose cette année aux enfants scolarisés à l’école avec grand plaisir.
délinquance.
élémentaire une initiation à un grand nombre d’activités Contact : Danielle COURTIOL, Présidente
Tout récemment, depuis
sportives (jeux de football, jeux d’opposition, jeux de roues, Tél. 04 68 83 40 34
début 2019, des activités
jeux de rugby, jeux de “ball“, jeux d’expression corporelle, Nombre d’adhérents : 65
sportives (Futsal, hockey…)
jeux aquatiques, jeux de raquette…), organisée en
sont donc proposées
4 périodes de 7 semaines les mercredis matin, et clôturés gratuitement aux “ados“
par une journée pendant les vacances d’hiver, de printemps, domiciliés au Boulou le
d’été, de Toussaint et de Noël. lundi soir au Complexe des BÉNÉVOLES
Echards. DISTRIBUTION ALIMENTAIRE
Le mercredi 17 avril, un
groupe d’une dizaine
(CCAS)
d’adolescents s’est rendu Depuis Novembre 2008, le Centre d’Action Sociale
à Reynes pour s’initier à (CCAS) s’est engagé dans une politique sociale auprès
un parcours acrobatique en des personnes particulièrement en difficultés.
hauteur en site naturel. Grâce à une convention signée avec la Banque Alimentaire
3.
de Perpignan, une distribution de produits frais et de denrées
sèches a lieu chaque lundi. C’est à travers cette aide que
PUBLIC ADULTE l’on peut répondre aux besoins vitaux et nécessaires d’une
population fragilisée et en grande précarité.
Décembre 2018
En 10 ans 337 familles ont bénéficié de cette aide, ce sont
Tournoi de foot clôturant la période n°1 “Jeux de football“.
chaque semaine entre 20 et 30 familles qui sont accueillies.
UNRPA
Association Ensemble et Solidaires.
Goûters, jeux, Lotos, repas avec animations, sorties.
Récemment, l’UNRPA a organisé le repas familial pour la
L’EMS propose également de la gymnastique pour Fête des Mères, un goûter et un Loto, avec fleurs et muscat
adultes, le mardi à 18h, à la Salle de Sport de l’école offerts (60 participants).
élémentaire, ainsi que deux séances de gymnastique dites Contact : Mme BARGUES, Présidente
“douce“ et “tonique“ les lundis et jeudis matin au Complexe Tél. 04 68 39 21 79
Février 2019
des Echards. Les curistes y sont les bienvenus durant leurs Nombre d’adhérents : 100
Sortie vélo clôturant la période n°2 “Jeux de roues“ .
3 semaines de cure.
I MAGAZINE D’INFORMATION MUNICIPALE I www.leboulou.fr N°39 I JUILLET 2019 I 15
LOISIRS Attiré
un public hétéroclite,
de plus en plus nombreux,
Déjà plus de 2 600 cœurs composé de novices, curieux ou avisés.
Réalisé
conquis par la MEM ! des rencontres
socio-professionnelles
Ouverte depuis le 1er décembre 2018, la Maison de l’Eau et de la Méditerranée (MEM) a su Éductours, professionnels du tourisme,
autant par sa pertinence architecturale, sa qualité muséale que son offre tarifaire, ravir le cœur de l’enseignement…
de publics néophytes professionnels et chercheurs. Loué
à de grandes entreprises Participé
Accueilli la salle de projection. à de grandes
+ de 2 000 visiteurs, (ex : Véolia…)
manifestations,
600 scolaires et des groupes tel que le Forum du Nouveau Monde à
issus de tous horizons et de toutes nationalités. Perpignan, les salons Udotsi, Didactita,
le Salon Des Maires, le mois de l’Europe
Initié Organisé et des émissions télévisuelles diffusées
des ateliers pédagogiques
sur France3 région.
un forum des métiers de l’eau,
scientifiques
En 6 mois,
riche d’échanges interprofessionnels et étudiants,
Créé
proposant des orientations scolaires ACCESSIBLES À TOUT ÂGE,
des conférences
ou parcours professionnels des métiers de l’eau
un livret jeu gratuit
la MEM a...
(Ingénierie, éducation, médical, recherche, cosmétique…),
et d’autre part, une mise en lumière de ces métiers, et des expositions. en partenariat
peu représentés lors des orientations,
pour susciter des vocations. avec la Maison de l’histoire,
“JEU DES 2 MAISONS“,
qui vous invite à une balade ludique
Publié Développé Mis à disposition à travers la commune du Boulou afin de découvrir
régulièrement des partenariats son histoire et son patrimoine.
des informations
À DES PROFESSIONNELS
avec l’université de Perpignan, > Disponible en téléchargement sur le site de
le laboratoire Arago de Banyuls-sur-Mer, DE RECHERCHE OU ENSEIGNANTS, la MEM, et à l’office du tourisme, la mairie, la
les microscopes
sur son site
et réseaux sociaux, Google business, le syndicat du Réart, l’association IFORM, médiathèque et la Maison de l’histoire.
magazines
(Cap Catalogne, l’Indépendant,
les petits débrouillards, les institutions culturelles
de la commune et hors commune, de la salle pédagogique POUR PLUS D’INFOS
la communauté de communes du Vallespir, afin qu’ils puissent observer à des fins
la Semaine du Roussillon, le Petit Futé…) www.mem-leboulou.fr
le pays d’art et d’histoire, scientifiques et sans contraintes, leurs
des photoreporters présents sur ARTE … prélèvements. OU SUIVEZ-NOUS SUR FACEBOOK.
A VOS AGENDAS !
POISSON POUBELLE Occitanie
Cet été, (re)découvrez
les Pyrénées !
sculpture éphémère SAMEDI 20 JUILLET
de 9h00 à 17h00,
pour inviter à prendre soin des océans le camion
des Petits Débrouillards
Dans le cadre de la fête de l’eau 2019, la Maison de Inspiré du projet de Michel Legay, ancien graphiste
débarque au Boulou
l’eau et de la Méditerranée a accueilli sur son parvis une vivant en Bretagne, cette sculpture a pour vocation de
(face à la MEM)
sculpture éphémere « Poisson Poubelle », réalisée par sensibiliser les parents et leurs enfants à la nécessité
dans le cadre du Science Tour
le talentueux ferronier d’art Gilbert Bastouil. de prendre soin de nos océans et aux dégâts causés
par la pollution. des Pyrénées.
Natif de la commune, Gilbert Bastouil, initié dès le plus
jeune âge à cet art par son père l’illustre artiste Gervais Les promeneurs ont été invités à le remplir de Du 20 juillet au 11 août 2019
Bastouil, s’est fait un honneur de réaliser gracieusement toutes sortes de déchets glanés au cours de leurs Animations scientifiques
gratuites et ludiques
cette sculpture, tant pour la commune que pour le déambulations. Bouteilles plastiques, papiers, etc.
message qu’elle délivre. Une trappe dans le bas du ventre a permis de vider Ouvert à toutes et tous !
facilement ce poisson-poubelle.
Ouvert à toutes et tous !
Le Science Tour
du soutien
I MAGAZINE D’INFORMATION MUNICIPALE I www.leboulou.fr N°39 I JUILLET 2019 I 17
URBAN IS M E
COMPRENDRE ZONE ROUGE
Dans laquelle le risque est fort à très fort. Les
ZONE BLANCHE
Dans laquelle le risque est faible à très faible, pour
Vous avez dit PPRIF ? phénomènes peuvent attweindre une ampleur telle
qu’au regard des conditions actuelles d’occupation de
l’espace et des contraintes de lutte, la constructibilité
laquelle le respect des règles existantes est suffisant
pour assurer un niveau de sécurité acceptable.
Le territoire de la commune du BOULOU est couvert par un PPRIF ayant fait l’objet d’une révision y est interdite.
partielle en date du 13 septembre 2013. Petite explication pour mieux comprendre ses enjeux et vos En zone Rouge la profondeur de RETROUVEZ LES DISPOSITIONS
RÉGLEMENTAIRES DE CHAQUE ZONE SUR
obligations. débroussaillement obligatoire est portée à
100 mètres. >L e site internet de la commune
L
e plan de prévention des risques naturels prévisibles Ils répondent aux objectifs de non aggravation de l’exposition
> Demande au service urbanisme de la mairie.
d’incendies de forêts (PPRIF) est un document et de réduction de la vulnérabilité des personnes et des ZONE BLEUE
réglementaire ayant valeur de servitude d’utilité biens en : Dans laquelle le risque est moyen à fort, et où
publique. Délimitant des zones d’exposition aux risques à celui-ci peut être réduit par des parades réalisées de
Le PPRIF relève de la compétence de l’État et s’impose aux l’intérieur desquelles des constructions ou des manière individuelle ou collective :
documents d’urbanisme : Plans Locaux d’Urbanisme(PLU), aménagements sont interdits Zone B1 : l’aléa feu de forêt moyen à assez
Plans Locaux d’Urbanisme Intercommunaux (PLUi).
Institués par la loi du 2 février 1995 relative au renforcement
Définissant des mesures de prévention, de
protection et de sauvegarde des constructions et
fort limite les possibilités de construction
et impose la mise en œuvre de mesures de NOUVEAU QUARTIER
de la Rasclose
de la protection de l’environnement, les PPRIF visent aménagements existants. protection adaptées.
à maîtriser l’interface habitat-forêt et à éviter des Le territoire sur lequel s’applique le PPR est divisé Zone B2 : aléa feu de forêt modéré impose
implantations qui peuvent être à l’origine de départs de feu en trois zones définies ci-après et situées sur la uniquement la mise en œuvre de mesures de
difficiles à protéger en cas d’incendie. cartographie de zonages réglementaires : protection adéquates pour rendre possible de 2 mois après sa commercialisation
nouvelles constructions.
35 % des parcelles déjà réservées.
L’ INTERV I E W
Plus de 5 ans après, quel est le bilan de cette politique Qu’en est-il de l’avancement du projet de lotissement
de protection du territoire ? communal La « Rasclose » ?
Face à cet enjeu, la Commune a procédé à de nombreux Les ventes ont commencé en mars 2019 avec un franc
travaux, à savoir des aménagements de pistes DFCI, des succès. La localisation du quartier entre mer et montagne,
raquettes de retournement pour les véhicules de lutte l’orientation, les vues privilégiées Albères Canigou, et la
contre l’incendie, des travaux de voirie et de clôtures, proximité de la ville sont des points forts pour les futurs
Patrick FRANCES, de débroussaillement et enfin des travaux d’intervention acquéreurs. A ce jour les réservations sont faites sur
Maire-Adjoint aux finances sur le réseau d’eau pluviale ou potable, une mise en
35 % des parcelles disponibles. Les prix compétitifs des
et à l’urbanisme place d’une convention avec une chevrière. Force est de
terrains, au regard des autres lotissements du secteur,
constater que la municipalité a respecté les engagements
Le territoire de la commune du Boulou est couvert par prescrits lors de la première révision du PPRIF. permettent aux familles du Boulou ou futurs habitants de
un PPRIF, quelles en sont les principales prescriptions ? réaliser leur projet de construction en toute sécurité. Les
Le PPRIF impose des obligations à la charge des Il se trouve que vous disposez de délégations en matière équipes de la SPL accompagnent les futurs propriétaires
propriétaires en matière de débroussaillement et de d’eau et d’assainissement, quels types de stratégies dans leurs démarches (conseils financiers, élaboration
brûlage de végétaux en fonction du zonage. Il conviendra avez-vous mis en œuvre ? du permis de construire, actes notariés).
à cet égard de rappeler que le PPRIF s’applique en Dès 2013, la collectivité s’est engagée dans la
complément de l’obligation légale de débroussaillement réalisation des schémas directeurs de l’eau potable et Les noms des rues de ce nouveau quartier sont-ils
prévue par le code forestier. (L 134-15 et R 134-6 du code de l’assainissement. L’objectif principal était de connaître déjà retenus ?
Forestier). Il réglemente également la constructibilité des les réseaux afin de lancer une stratégie de réhabilitation Effectivement, le conseil municipal a récemment délibéré
parcelles incluses dans son périmètre. des points de fuites, initier une politique de maîtrise de à ce sujet. Dans le but de partager une culture commune
la ressource en eau et de maintien de l’environnement. de l’égalité entre les femmes et les hommes, nous avons
Le PPRIF engendre-t-il des mesures incombant à la Cette année 2019, verra, au travers de nombreux travaux Le chantier a démarré début avril
Commune du Boulou ? souhaité pour ce quartier rendre hommage à des femmes avec le planning suivant :
de réfection des réseaux, l’aboutissement des plans
Tout à fait, suite à la première révision du PPRIF en date de talents et de courage qui ont marqué leur siècle.
d’actions des schémas. La collectivité aura dès lors Livraison > TRANCHE 1 - février 2020
du 13/09/2013, la Commune s’est engagée à assurer assurer une meilleure gestion de l’eau, un traitement C’est la raison pour laquelle nous avons attribué les
l’entretien et la pérennisation des travaux précédemment innovant : aquaneutra, la réduction des fuites ; une noms de voirie suivants : rue Simone VEIL, rue Elsa > TRANCHE 2 - juillet 2020
réalisés. Mais ces actions trouvent tout leur sens grâce gestion performante des rejets dans l’environnement des TRIOLET, rue Marie CURIE, rue Lucie AUBRAC. > TRANCHE 3 - décembre 2020
à la collaboration des co-lotis des Chartreuses et des effluents de la station d’épuration. Soulignons également
habitants du Boulou. Les principales prescriptions que ces travaux étaient planifiés sur 10 ans, et qu’ils ont RENSEIGNEMENTS ET RENDEZ-VOUS
devaient être réalisées dans un délai de 5 ans à compter été réalisés en 5 ans, ce qui nous permet d’envisager SPL POA au 04 68 50 67 67.
de la révision du PPRIF. l’avenir plus sereinement.
I MAGAZINE D’INFORMATION MUNICIPALE I www.leboulou.fr N°39 I JUILLET 2019 I 19Vous pouvez aussi lire
