COURS D'ALLEMAND - Programmes d'enseignement pour enfants et jeunes 2020 - Carl Duisberg Curso de Alemão
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
2020
cdc.de
COURS D’ALLEMAND
Programmes d’enseignement
pour enfants et jeunes
APPRENDRE L’ALLEMAND EN ALLEMAGNE
RADOLFZELL SUR LE LAC DE CONSTANCE
PROGRAMMES D’ENSEIGNEMENT
Bildungsprogramme für Kinder undPOUR ENFANTS ET JEUNES
Jugendliche
Apprendre l’allemand à Radolfzell
En choisissant Carl Duisberg Centren, vous optez pour un
partenaire fiable qui propose des programmes d’enseigne- BERLIN
ment de qualité en Allemagne, comme par exemple à
Radolfzell sur le lac de Constance, tout près de la Suisse. COLOGNE
Nos cours d’allemand intensifs et nos programmes variés
permettent d’approfondir ses connaissances linguistiques Francfort
de façon ciblée. L’accompagnement complet par notre
équipe expérimentée permet aux enfants et aux jeunes Stuttgart
MUNICH
de 11 à 17 ans de participer à des cours riches en aventures
Friedrichshafen
pendant les vacances et à des séjours de plusieurs mois Zurich/Suisse
pendant la période scolaire.
RADOLFZELL SUR LE LAC DE CONSTANCE
RADOLFZELL – UNE VILLE AGRÉABLE familiale. Même les plus jeunes participants y • Séjour dans une petite ville pour plus de
POUR LES VACANCES trouvent vite leurs marques. Nous attachons en sécurité et de simplicité
Radolfzell est le lieu idéal pour apprendre une effet beaucoup d’importance à l’accompagne- • Accompagnement par notre équipe
langue vivante : tout est à proximité, les gens ment des jeunes apprenants. Pour beaucoup expérimentée dans une ambiance familiale
sont sympathiques et les participants inter- d’entre eux, il s’agit de leur premier séjour à • Un séjour à l’étranger sans parents renforce
nationaux que nous y accueillons s’y sentent l’étranger ; il va donc de soi que nous veillions l’autonomie et la confiance en soi
bien. Avec ses quelque 30.000 habitants, cette à ce qu’ils ne manquent de rien. • Le contact avec des participants venus du
paisible ville est parfaite pour approfondir ses monde entier permet d’améliorer les
connaissances linguistiques tout en s’amusant Les locaux de notre école de langues se trouvent compétences sociales et interculturelles
avec d’autres enfants et adolescents venus du dans une charmante villa qui donne directe-
monde entier. ment sur le « Stadtgarten », un joli parc situé
aux abords de la vieille ville. Neuf salles de cours,
Sa situation directement au bord du lac et sa une salle informatique, une petite cafétéria, une
proximité de la Suisse, de l’Autriche et de la cave aménagée en salle des fêtes et une superbe
Forêt-Noire, font de Radolfzell l’endroit idéal cour sont à la disposition de tous.
pour entreprendre des excursions passionnantes, Plus d’informations à propos de notre
faire des sorties variées ainsi que diverses acti- LES PRINCIPAUX AVANTAGES centre de Radolfzell sur YouTube !
vités sportives telles que la natation, le vélo, les • Programme de vacances de qualité où
balades ou le canoë. l’accent est mis sur l’apprentissage de la
langue
LE CENTRE CARL DUISBERG DE • Cours de langue avec des professeurs
RADOLFZELL qualifiés et du matériel adapté aux
Le centre de Radolfzell se distingue par une différents groupes
atmosphère particulièrement chaleureuse et cdc.de/youtube
2
Plus d’informations sur : www.carl-duisberg-cours-allemand.com +49 (0)7732/9201-0
CAMPS LINGUISTIQUES D’ALLEMAND POUR ENFANTS INFORMATIONS ET PRESTATIONS
Apprendre une langue et profiter des vacances – ÂGE
FOOTBALL • 11–14 ans
c’est possible avec notre camp d’allemand à
Radolfzell sur le lac de Constance. Pour les • Lieu : terrain d’entraînement du club de
DATES
enfants de 11 à 14 ans, Carl Duisberg Centren football local, FC 03 Radolfzell • Du 03/08/2020 au 28/08/2020
propose une combinaison de cours d’allemand • Encadrement : entraîneurs de football • Durée : 2–4 semaines
et d’activités ainsi qu’un programme de vacances expérimentés du FC 03 Radolfzell • Arrivée : le dimanche précédant le début du
varié. (germanophones) camp, idéalement l’après-midi
• Programme : apprentissage méthodique • Départ : le samedi suivant la fin du camp,
En choisissant un camp de football, de urban des techniques ; principes de base de idéalement en matinée
dance ou d’activités, les participants assistent à maîtrise de la balle, passes, dribbles,
CONNAISSANCES LINGUISTIQUES
des cours d’allemand le matin et se dépensent feintes et bien sûr tirs au but • Condition : au moins une année scolaire
l’après-midi en faisant du sport et en s’amusant. d’allemand, soit un niveau A1 (CECR)
La langue principale du camp est l’allemand. Les
URBAN DANCE NOMBRE DE PARTICIPANTS
enfants peuvent donc appliquer et approfondir
ce qu’ils ont appris en cours dans une ambiance • Lieu : gymnase proche du centre de cours • Max. 15 participants par groupe
d’apprentissage le matin et max. 25
décontractée. La vie en communauté, rythmée • Encadrement : danseurs et chorégraphes
participants par groupe l’après-midi,
par des activités variées, leur permet par ailleurs qualifiés (germanophones) selon les camps
de développer leurs compétences relationnelles • Programme : jazz, modern dance et
et leur esprit d’équipe. hip-hop, préparation de courts spectacles COURS D’ALLEMAND
et de chorégraphies • 20 unités de cours de 45 minutes par semaine,
ACCUEIL ET HÉBERGEMENT 15 participants maximum
Les participants sont hébergés dans une ferme
ACTIVITÉS PROGRAMME DE L’APRÈS-MIDI SELON LES
d’activités. C’est aussi là qu’ils prennent leurs repas. TYPES DE CAMP (du lundi au vendredi)
Voir page 5 pour une description précise du lieu. • Lieu : divers lieux des environs, selon le type • Urabn Dance : 120 minutes de cours/après-midi
d’activité et la météo • Football : 90 minutes d’entraînement/après-midi
COURS D’ALLEMAND • Encadrement : tuteurs expérimentés et • Activités : 2–4 heures/après-midi
Les cours de langue ont lieu le matin du lundi au férus de sport (germanophones)
vendredi. Les enfants apprennent en groupes de • Programme : activités variées près du lac de PRESTATIONS INCLUSES
• Cours d’allemand, test d’évaluation, matériel de
15 participants maximum répartis selon leurs Constance - par exemple : natation,
cours et certificat de participation
connaissances préalables. Ils passent un petit beach-volley, atelier de cirque, canoë, • Hébergement en groupe en pension complète
test de langue pour évaluer leur niveau avant parc de loisirs, parc animalier, feu de camp, les jours de cours et demi-pension les
le début du camp. construction de radeaux, olympiades de la week-ends
ferme • Programme de loisirs du lundi au vendredi
PROGRAMME DE LOISIRS (frais d’entrée inclus)
• Ticket pour les transports publics de proximité
Le programme de l’après-midi (football, urban
• Accompagnement complet et téléphone
dance ou activités) regroupe des participants d’urgence
étrangers venus du monde entier ainsi que des
participants allemands. Le programme d’activités PRESTATIONS NON INCLUSES
Nous proposons également des camps • Transfert depuis et vers l’aéroport Zurich–
que nous proposons est adapté autant aux débu-
d’anglais. Pour plus d’informations: Eigeltingen et assurances maladie, accident et
tants qu’aux sportifs confirmés. Tous les samedis, www.carl-duisberg-cours-allemand.com
responsabilité civile (voir p. 5)
nous organisons une excursion toute la journée.
• Excursions le week-end : Europa-Park Rust
(66 €), journée de découverte interactive en
CAMPS LINGUISTIQUES FOOTBALL URBAN DANCE ACTIVITÉS
forêt sur l’île de Mainau (30 €), Sea Life & visite
D’ALLEMAND POUR ENFANTS »30–002« »30–005« »30–006«
de Constance (30 €)
2 semaines 1.500 € 1.500 € 1.500 €
Semaine supplémentaire 750 € 750 € 750 €
3
PROGRAMMES D’ENSEIGNEMENT POUR ENFANTS ET JEUNES
INFORMATIONS ET PRESTATIONS COURS D’ALLEMAND POUR JEUNES
ÂGE Un entraînement linguistique intensif asso- atelier (2 UC/semaine) et grâce au « Lernstudio »
• 15–17 ans cié à un programme d’activités varié : c’est ce (médiathèque) en présentiel avec nos tuteurs.
qu’offrent nos Cours d’allemand pour jeunes de
DATES
• Durée : à partir de 2 semaines
15 à 17 ans venus du monde entier. Pendant le PROGRAMME DE LOISIRS
• Arrivée : dimanche après-midi Cours des vacances d’été, les jeunes profitent Notre programme de loisirs prévu pour les
• Départ : samedi matin ensemble d’un large éventail d’activités au après-midis et le week-end change chaque
• Cours des vacances d’été : bord du lac de Constance, tandis que le Cours semaine et offre de nombreuses possibilités de
Débutants : 02/06/2020 ; 29/06/2020 et des vacances d’hiver leur permet de découvrir découvrir la région et ses habitants tout en met-
03/08/2020
la région et de s’essayer aux sports d’hiver dans tant en pratique ses connaissances linguistiques
Avec connaissances préalables : tous les
lundis du 02/06/2020 au 28/08/2020 les Alpes ou la Forêt-Noire lorsque le temps dans des situations informelles. Il prévoit entre
• Cours des vacances d’hiver : le permet. autres des excursions à Stuttgart, la capitale du
Débutants : 07/01/2020 Land (région), ou dans la ville universitaire de
Avec connaissances préalables : tous les HÉBERGEMENT Fribourg.
lundis du 07/01/2020 au 28/02/2020 Les jeunes sont hébergés dans la résidence étu-
COURS D’ALLEMAND
diante de Carl Duisberg ou en famille d’accueil. COURS DES VACANCES D’ÉTÉ
• 24 unités de cours (UC) de 45 minutes par Pour les moins de 16 ans, nous recommandons Notre programme estival inclut de nombreuses
semaine, cours en groupe l’hébergement en famille d’accueil. Cela permet activités trépidantes en extérieur : on peut prati-
• Atelier 2 UC/semaine aux jeunes participants de bénéficier d’une prise quer la natation, le pédalo ou encore le stand up
• « Lernstudio » en présentiel avec tuteur en charge plus intensive et de nouer contact faci- paddle sur le lac de Constance, partir faire une
• « Lernstudio » numérique en accès illimité
lement. Pour plus d’informations, voir p. 5. excursion en vélo ou profiter du soleil en faisant
• Max. 15 participants par groupe
d‘apprentissage du beach-volley sur la plage du lac.
COURS D’ALLEMAND
PROGRAMME DE LOISIRS Nos professeurs expérimentés conçoivent des COURS DES VACANCES D’HIVER
• 2–3 activités par semaine : sport, cours vivants pour des groupes internationaux Faire des raquettes ou de la luge, aller au cinéma,
divertissement et tourisme et effectuent un bilan régulier des progrès d’ap- au musée, jouer au ping-pong, au bowling ou
• Excursions le week-end, par exemple à
Constance, Fribourg, dans la Forêt-Noire, prentissage. Le Cours intensif regroupe des au beach-volley (en salle) : voici de nombreuses
à Stuttgart, Strasbourg (F), Zurich (CH) jeunes et des adultes venus du monde entier. occasions d’apprendre facilement l’allemand
• Temps fort du cours des vacances d’été : La répartition par niveau se fait sur la base d’un tout en s’amusant, même lorsqu’une tempête
un week-end au parc de loisirs Europa-Park test en ligne et d’un entretien individuel lors du de neige sévit dehors. Et pour couronner le tout :
Rust (08/08/2020, 66 €) premier jour de cours. Les compétences linguis- si l’enneigement est bon, une journée de ski est
• Temps fort du cours des vacances d’hiver : un
tiques acquises sont approfondies au cours d’un organisée en Autriche ou en Suisse (pour skieurs
week-end de ski dans les Alpes (si les condi-
tions d’enneigement sont bonnes et unique- expérimentés uniquement).
ment pour les skieurs expérimentés, 160 €)
Cours d’allemand pour les classes et les groupes
PRESTATIONS INCLUSES Vous désirez voyager et découvrir l’Allemagne en groupe ? Carl Duisberg Centren propose aux groupes
• Cours d’allemand, test d’évaluation, matériel scolaires, universitaires et autres groupes d’étudiants des cours d’allemand agrémentés d’un programme
de cours et certificat de participation comprenant par exemple des excursions ou des visites de musée pensées spécialement en fonction du
• Hébergement en chambre simple ou double groupe. Découvrez Berlin, la capitale, Cologne, la métropole rhénane, Munich, la ville de la fête de la
à deux lits dans notre résidence étudiante ou bière (« Oktoberfest »), ou encore la paisible région du lac de Constance.
dans une famille d’accueil sélectionnée Informez-vous dès maintenant sur www.carl-duisberg-cours-allemand.com
• Pension complète les jours de cours et
demi-pension les week-ends
• Programme de loisirs du lundi au vendredi COURS DES VACANCES D’ÉTÉ POUR JEUNES COURS DES VACANCES D’HIVER POUR JEUNES
(frais d’entrée inclus) »30–001« »30–003«
• Ticket pour les transports publics de
1 semaine (résidence, chambre simple) 650 € 1 semaine (résidence, chambre simple) 580 €
proximité
1 semaine (résidence, chambre à deux lits) 610 € 1 semaine (résidence, chambre à deux lits) 560 €
1 semaine (famille d’accueil, chambre simple) 680 € 1 semaine (famille d’accueil, chambre simple) 620 €
4
Plus d’informations sur : www.carl-duisberg-cours-allemand.com +49 (0)7732/9201-0
HÉBERGEMENT
Selon le type de cours, nous proposons plu- COURS D’ALLEMAND POUR JEUNES DE En général, les participants prennent leur repas
sieurs sortes d’hébergement à Radolfzell. 15 À 17 ANS avec leur famille d’accueil. Le week-end, ils
Nous avons soigneusement sélectionné tous Les participants aux cours des vacances d’été et peuvent souvent se préparer eux-mêmes des
nos logements pour que nos participants d’hiver sont hébergés dans la résidence Carl Duis- petits en-cas mais, en général, ils ne cuisinent
soient bien accueillis et se sentent chez eux. berg ou dans une famille d’accueil sélectionnée pas eux-mêmes. Il est possible que les horaires
Ceci est particulièrement important pour les par nos soins. Les jours de cours sont en pension et les habitudes des repas diffèrent de ce dont les
jeunes participants car, pour beaucoup d’entre complète et les week-ends en demi-pension. participants ont l’habitude chez eux. Le petit-dé-
eux, il s’agit des premières vacances sans les Pour les moins de 16 ans, nous recommandons jeuner et le repas du soir, l’« Abendbrot », sont
parents. vivement un hébergement en famille d’accueil. parfois des repas servis froids en Allemagne.
Cela leur permet de bénéficier d’une prise en On mange alors du pain, de la confiture, des
CAMPS LINQUISTIQUES D’ALLEMAND charge plus intensive. céréales et des fruits, ainsi que de la charcuterie,
POUR ENFANTS DE 11 À 14 ANS du fromage et de la salade.
Ferme d’activités Famille d’accueil
Les participants habitent avec leurs accompagna- Nos familles d’accueil sont ouvertes sur le monde Résidence pour étudiants
teurs dans la ferme d’activités Lochmuehle, située et ravies de profiter de l’ambiance internatio- Notre résidence est située en périphérie de
à environ 17 km de Radolfzell. La ferme propose nale que les participants venus du monde entier Radolfzell. Elle bénéficie d’un environnement
diverses activités passionnantes et on y trouve apportent dans leur foyer. En vivant dans une calme tout en étant bien desservie par les trans-
de nombreux animaux. Filles et garçons dorment famille d’accueil, les jeunes sont en immersion ports en commun. Des jeunes apprenant l’alle-
en groupes non mixtes dans des studios. Chaque complète dans le quotidien allemand. Il ne s’agit mand et venus du monde entier y cohabitent.
studio dispose de 15 lits maximum répartis sur pas uniquement de familles au sens classique Les chambres sont simples et fonctionnelles.
deux étages et d’une salle de bain (douche, WC, du terme. Des célibataires, des mères ou pères Chaque groupe de chambres est équipé d’une
lavabo). Les draps sont fournis. Le petit-déjeuner élevant seuls leurs enfants ou des colocations salle de bain commune (douche, WC, lavabo) et
et le dîner se prennent dans le restaurant voisin, peuvent aussi accueillir des participants. Si plu- d’une cuisine. Des draps et de la vaisselle sont
le déjeuner se fait à Radolfzell. Le week-end est sieurs jeunes sont accueillis dans la même mai- à disposition ainsi qu’une machine à laver et un
en demi-pension. Le matin, les enfants et leurs son, nous faisons attention à ce qu’ils n’aient pas sèche-linge.
accompagnateurs vont à Radolfzell en transports la même langue maternelle.
publics pour assister aux cours.
PRESTATIONS SUPPLÉMENTAIRES
Nous pouvons ajouter les prestations suivantes à nos programmes d’enseignement sur
demande :
TRANSFERT »60–001« ASSURANCE MALADIE, RESPONSABILITÉ
Aéroport Prix pour un trajet, par personne CIVILE ET ACCIDENT »60–002«
Zurich/Suisse–Radolfzell 160 € 1 semaine 20 €
Friedrichshafen–Radolfzell 120 €
Stuttgart–Radolfzell 300 € TARIF COURRIER EXPRESS »60–004«
Zurich/Suisse–Eigeltingen Envoi de documents par courrier express 70 €
(Hébergement camps linguistiques 180 €
d’allemand)
Gare Radolfzell–Eigeltingen 40 €
5
PROGRAMMES D’ENSEIGNEMENT POUR ENFANTS ET JEUNES
INFORMATIONS ET PRESTATIONS SCOLARITÉ EN ALLEMAGNE
CONDITIONS Aller à l’école en Allemagne permet de com- d’éducation civique, etc. sont en allemand. Nous
• Âge : à partir de 15 ans biner l’apprentissage de la langue à un séjour recommandons par conséquent un niveau B2
• Niveau d’allemand : B1 minimum (CECR), prolongé à l’étranger. C’est un réel avantage (CECR) minimum pour un séjour scolaire, le
B2 recommandé
pour le développement personnel et scolaire niveau B1 étant exigé. La plupart de nos écoles
• Scolarité en cours dans le pays d‘origine
des jeunes. partenaires se trouvent dans la région du lac
DURÉE de Constance. Si vous le souhaitez, nous pou-
• Année scolaire : d’août/septembre à juin/ Un séjour de six ou douze mois en Allemagne vons également trouver une école dans d’autres
juillet permet aux participants d’être en immersion régions.
• Semestres : de janvier/février à juin/juillet totale. Le centre Carl Duisberg de Radolfzell orga-
ou d’août/septembre à janvier/février nise les séjours scolaires en classe de troisième ou ENCADREMENT SUR PLACE
• Possibilité de séjours plus courts sur
demande (3-4 mois) de seconde. L’année scolaire est divisée en deux L’équipe du centre Carl Duisberg, forte de son
semestres : le premier semestre commence entre expérience, s’occupe en amont de toute la com-
DATE LIMITE DE CANDIDATURE août et septembre, selon les Laender (régions), munication nécessaire entre l’école et les parents.
• Pour une année scolaire : jusqu’à fin mars et le second en janvier/février. Nous sommes également à votre disposition
• Pour un semestre : jusqu’à fin mars ou fin pendant le séjour pour répondre à vos questions
août CHOIX DE L’ÉCOLE et nous prenons en charge l’accompagnement
• Pour les séjours plus courts : au moins 4
Carl Duisberg Centren sélectionne une école complet des élèves. Les élèves vivent dans une
mois avant la rentrée scolaire
qui correspond au profil personnel et scolaire famille d’accueil allemande pendant toute la
PRESTATIONS INCLUSES de l’élève parmi un choix d’écoles publiques durée du programme. Nous connaissons toutes
• Inscription dans une école et placement et privées (avec frais de scolarité). Toutes ont les familles personnellement et les avons soi-
dans une classe adaptée au niveau de un profil qui leur est propre avec des options gneusement sélectionnées avant de les faire
l’élève différentes. participer à notre programme.
• Hébergement dans une famille d’accueil
allemande avec repas inclus demi-pension
incluse les jours d’école et pension Les cours de géographie, d’histoire, de sciences
complète les week-ends et pendant les naturelles, de physique, de mathématiques,
vacances scolaires
• Aide pour l’obtention du visa
• Assurances (maladie, accident et
responsabilité civile) Mon année scolaire en Allemagne a été encore mieux que ce que j’avais imaginé. J’adore
AUTRES PRESTATIONS mon école, j’adore parler allemand et j’adore ma famille d’accueil bien sûr. Je suis très heu-
• Transfert aéroport sur demande reuse ! Aller en Allemagne a été la meilleure décision de ma vie. Bien que je sois contente de
rentrer au Mexique, je n’ai aucune envie de partir.
– Abril, Scolarité en Allemagne
Consultez d’autres témoignages sur notre site web !
ÉCOLES DANS LA RÉGION DU LAC DE CONSTANCE »30–101«
Une année complète (environ 11 mois) 9.980 €
Un semestre (environ 6 mois) 5.850 €
4 mois 4.700 €
3 mois 4.000 €
ÉCOLES DANS D’AUTRES RÉGIONS »30–101«
Année scolaire (env. 11 mois) / semestre (env. 6 mois) / 4 mois / 3 mois sur demande
6
Plus d’informations sur : www.carl-duisberg-cours-allemand.com +49 (0)7732/9201-0
PRÉPARATION À LA SCOLARITÉ EN ALLEMAGNE INFORMATIONS ET PRESTATIONS
Un séjour scolaire dans une école allemande Les élèves suivent également un cours d’an- DATES
sera réussi si les élèves ont été préparés de glais deux fois par semaine en petits groupes • Toute l’année
façon optimale sur les plans linguistique et afin d’améliorer leurs connaissances dans cette • Durée : en fonction des connaissances
préalables
culturel. Le Programme de préparation de Carl langue.
Duisberg Centren mise donc sur la qualité : COURS PAR SEMAINE
il est composé d’un cours d’allemand inten- PROGRAMME DE LOISIRS • Cours d’allemand intensif avec 24 unités de
sif, d’un cours de langue technique pour les Afin que les élèves puissent communiquer au cours (UC) de 45 minutes
mathématiques et les sciences naturelles, et quotidien, nous leur proposons chaque semaine • Atelier 2 UC par semaine
d’un cours d’anglais. Les élèves sont accom- diverses activités. Les participants peuvent ainsi • « Lernstudio » en présentiel et avec tuteur
• « Lernstudio » numérique en accès illimité
pagnés individuellement dans leur proces- mettre en pratique leurs nouvelles connaissances
• Cours d’anglais en petit groupe avec 4 UC/
sus d’apprentissage grâce au « Lernstudio ». linguistiques avec des jeunes du monde entier semaine
Pour une scolarité en Allemagne, le niveau dans une ambiance détendue. • Cours de langue technique pour les
B2 (CECR) en allemand ainsi que le niveau B1 mathématiques et les sciences naturelles
(CECR) en anglais sont recommandés. HÉBERGEMENT ET ENCADREMENT (à partir de B1) avec 2 UC/semaine
Pendant le programme de préparation, les élèves
COURS D’ALLEMAND vivent dans des familles d’accueil de Radolfzell PRESTATIONS INCLUSES
• Cours dans les conditions présentées
Les élèves assistant au programme de prépara- soigneusement sélectionnées. Cela leur permet
ci-dessus
tion bénéficient d’un cours d’allemand intensif ainsi de découvrir le mode de vie d’une famille • Bilan de résultats à chaque nouveau niveau
dans des groupes composés de participants en Allemagne, de rencontrer de nouvelles per- de cours
du monde entier et de tous les âges. Nos pro- sonnes et de visiter leur région avant même de • Hébergement en chambre simple ou à deux
fesseurs expérimentés font un bilan régulier commencer l’école. Outre la famille d’accueil, lits dans des familles d’accueil allemandes
de leurs progrès. Dans le « Lernstudio », les l’équipe du centre Carl Duisberg est là pour sélectionnées
• Pension complète avec boissons incluses
élèves approfondissent ce qu’ils ont appris et répondre à toutes les questions pendant toute
pour les pauses
sont aidés individuellement si nécessaire. Des la durée du séjour. • Ticket pour les transports publics de
tuteurs expérimentés les accompagnent dans proximité
leur apprentissage hors du cours en groupe et • Assurances (maladie, accident et
sont là pour répondre à leurs questions. Nous Quelle belle expérience ! Je me souvien- responsabilité civile)
proposons également chaque semaine divers drai toujours de mon séjour à Radolf- • Accompagnement extrascolaire, p. ex. pour
les rendez-vous chez le médecin
ateliers, et les élèves ont un accès illimité aux zell. Le mois passé dans ma famille
outils d’apprentissage en ligne. d’accueil au début de l’année scolaire
en Allemagne a été très important pour
COURS DE LANGUE TECHNIQUE ET moi. La routine quotidienne, les cours
COURS D’ANGLAIS au centre Carl Duisberg, vivre avec des
De nombreux termes et expressions spécifiques gens du monde entier, tout cela a été un
sont employés à l’école, surtout en sciences vrai cadeau.
naturelles. C’est pour cette raison que les élèves – Luca, Préparation à la scolarité en
du Programme de préparation apprennent en Allemagne
groupe la terminologie des mathématiques et
des sciences naturelles ainsi que les éléments de Consultez d’autres témoignages sur
base de la langue technique à partir du niveau notre site web !
B1.
PRÉPARATION À LA SCOLARITÉ EN ALLEMAGNE »30–102« PRIX/SEMAINE
Cours en groupe pour participants à partir de 15 ans 640 €
Cours particulier pour participants de moins de 15 ans 1.490 €
7
2020
cdc.de
Apprendre l’allemand avec Carl Duisberg Centren
INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT :
Centre Carl Duisberg de Radolfzell
Fuerstenbergstrasse 1 • 78315 Radolfzell • Tel. +49 (0)7732/9201-0 • Fax +49 (0)7732/9201-92 • radolfzell@cdc.de
PROGRAMMES D’ENSEIGNEMENT POUR ADULTES NOTE :
Que ce soit pour vos études ou votre carrière, en choisissant Pour une meilleure lisibilité, nous avons opté pour le mas-
Carl Duisberg Centren, vous optez pour un partenaire culin générique. Toutes les désignations au masculin se
fiable qui propose des programmes d’enseignement de réfèrent bien entendu également aux femmes de même
qualité. L’accompagnement complet par nos conseillers qu’aux personnes d’autres genres.
de formation et nos professeurs offre des conditions
d’apprentissage optimales – vous pouvez alors vous con-
centrer entièrement sur vos objectifs d’apprentissage et
vous développer professionnellement !
• Cours d’allemand intensif
• Cours d’allemand individuel
• Examens d’allemand et Préparation aux examens
• Conseils d’orientation, Aide au placement universitaire
et Préparation aux études
Vous trouverez de plus amples informations sur nos cours, nos sites et nos Conditions Générales de Vente
ainsi que les témoignages de nos participants en plusieurs langues sur :
www.carl-duisberg-cours-allemand.com
Crédits photographiques : Fotolia, Thekla Ehling, Stanko Petek, Eva Olbricht, Corbis, Paul Hoffmann
Carl Duisberg Centren
International Sales • Hansaring 49–51 • 50670 Cologne • Allemagne
Tel. +49 (0)221/16 26-269 • Fax -337 • internationalsales@cdc.de
www.carl-duisberg-cours-allemand.com
Follow Us!
Vous pouvez aussi lire
