De bonnes nouvelles Edition Automne Hiver - Offre promotionnelle valable pour la période: 01 octobre 2021 - 30 janvier 2022 - Kränzle
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
De bonnes nouvelles
Edition Automne Hiver
Offre promotionnelle valable
pour la période:
01 octobre 2021 - 30 janvier 2022
Votre revendeur
AUTOMNE / HIVER
Swiss Edition
THERM 1017-CH ACTION! SYSTÈME DE CONTRÔLE INTELLIGENT AVEC
TABLEAU DE COMMANDE NUMÉRIQUE
La SWISS EDITION therm 1017 offre une mul-
1400 TRS/Min. titude d‘avantages en termes de fonctionne-
ACCESSOIRES:
· Pistolet d‘arrêt Starlet ment, d‘efficacité et de réduction des coûts.
· Lance avec buse à jet plat
Vérification des heures de fonctionnement
DONNÉES TECHNIQUES:
Surveillance de l‘appareil
Pression 30-150 bar/ 3-15 MPa Des températures constantes dans toutes
Débit d‘eau 5-16.7 l/min les régions
(300-1000 l/h) Frais de carburant minimes grâce au gel
Temp. eau règlable 12-80°C
Puissance de chauffage 68kW de la température maximale
Vitesse du moteur 1.400 TRS/Min.
Puissance électrique 400 V, 8.5 A, 50 Hz
Puissance absorbée 5.5 kW
Puissance restituée 4 kW
Poids 198kg
PRIX PROMOTIONNEL TVA incl.
sans tambour-enrouleur (10m Flexible HP)
CHF 5‘190.-
Art. 681600 au lieu de CHF 6‘168.-
avec tambour-enrouleur (20m Flexible HP)
CHF 5‘460.-
Art. 681650 au lieu de CHF 6‘495.-
Le bien-être pour
ACCESSOIRES:
· 10 m Flexible haute pression tissage acier
· Pistolet avec arrêt de sécurité Starlet
· Lance avec buse à jet plat en acier
inoxydable
la machine
et l‘étable
THERM RP 1600 T ACCESSOIRES: 1400 TRS/Min.
· Pistolet d‘arrêt Starlet
· Lance avec buse à jet plat
· Filter d‘entrée d‘eau
Pompe radiale Kränzle
DONNÉES TECHNIQUES:
Pression 30-150 bar/ 3-15MPa sans
ohnetambour-enrouleur (10m HD-Schlauch)
Schlauchtrommel (10m Flexible HP)
CHF 7'715.-
Débit d‘eau 26.7 l/min (1.320 l/h)
Temp. eau règlable 12-80°C
Puissance de chauffage 84kW Art. 638800 Prix TVA incl.
Vitesse du moteur 1.400 TRS/Min.
Puissance électrique 400 V, 14.3A, 50 Hz (32 A)
Puissance absorbée 8kW avec tambour-enrouleur
mit Schlauchtrommel (20m
(20m Flexible HP)
HD-Schlauch)
CHF 8‘140.-
Puissance restituée 6.3 kW
Poids 218kg
Art. 638810 Prix TVA incl.
2
ENROULEUR AUTOMATIQUE, EN INOX
LANCE DOUBLE AVEC Art. 412681
POIGNÉE ROTATIVE
· Réglage progressif de la pression de service DONNÉES TECHNIQUES:
inclu flexible haute pression 20 m (DN8)
inclu tuyau de raccordement 2m
DONNÉES TECHNIQUES:
Entrée raccord baïonnette D12
Longeur en mm 660 ou 1000
Taille de la buse D3035**
** La buse haute pression est à commander séparemment.
CHF 1‘828.-
CHF 108.-
Prix TVA incl.
Art. 121332 (660mm) Prix TVA incl.
CHF 146.-
Art. 12133 (1‘000mm) Prix TVA incl.
ROUND CLEANER INOX 410
Art. 41814
· pour surface grandes à très grandes
DONNÉES TECHNIQUES:
Entrée Raccord baïonnette D12
Ø en mm 410
Pression max. 180 bar
Débit d‘eau max. 14 l/min
Poids 3.6 kg
Taille de la buse** 045
** Adaptez la taille de la buse à l‘appareil
CHF 673.- Prix TVA incl.
BROSSE PLATE
Art. 41073
+
DONNÉES TECHNIQUES:
Entrée M22x1.5 AG
Tête de brosse LxL mm 180x65 ADAPTATEUR D12
Art. 124415
DONNÉES TECHNIQUES:
Entrée Raccord baïonnette D12
Sortie M22x1.5 AG
Dispositif oui
anti-rotation
CHF 40.- Prix TVA incl.
CHF 26.- Prix TVA incl.
www.kraenzle.ch 3
AUTOMNE / HIVER
Les aides pratiques... K 2160 TST
Art. 604022 1400 TRS/Min.
ACCESSOIRES:
· avec tambour-enrouleur
· 15 m de flexible haute pression
· Pistolet à arrêt de sécurité M2000
· Lance avec buse Vario-Jet
· Lance avec buse Turbo-Jet
DONNÉES TECHNIQUES:
Pression 30-120 bar/ 3-12 MPa
Débit d‘eau 9,5 l/min (570 l/h)
Vitesse du moteur 1.400 TRS/Min.
Puissance électrique 230 V, 10 A, 50 Hz
Puissance absorbée 2,3 kW
Puissance restituée 1,65 kW
Poids 40 kg
CHF 1‘733.- Prix TVA incl.
JET PONCTUEL
INJECTEUR À MOUSSE
Art. 135303
RÉGLABLE
DONNÉES TECHNIQUES:
Entrée Stecknippel D12
JET PLAT Capacité du bac 1L
Pression max. 80-250 bar
Poids 0.32 kg
Raccords à visser CHF 120.- Prix TVA incl.
PROFI 160 TST
Art. 412301
ACTION!
ACCESSOIRES: 1400 TRS/Min.
KRÄNZLE NEUTRAL
· avec tambour-enrouleur
· 15 m de flexible haute pression
· Réservoir d‘eau
· Pistolet à arrêt de sécurité M2000
· Lance buse Turbo-jet
· Lance avec buse à jet plat en acier inoxydable
DONNÉES TECHNIQUES:
Contenu Nettoyant universel
DONNÉES TECHNIQUES: Volume du conteneur 1L/5L
Pression 100 bar/10 MPa Valeur ph 10.9, non dilué
Débit d‘eau 10.5 l/min (630 l/h)
Vitesse du moteur 1.400 TRS/Min.
CHF 9.40
Puissance électrique 230 V, 10 A, 50 Hz
Puissance absorbée 2,3 kW
Puissance restituée 1,7 kW
Art. 412710 Prix TVA incl.
Poids 45kg
CHF 32.90
PRIX PROMOTIONNEL TVA incl.
CHF 1‘667.- au lieu de CHF 1‘960.-
Art. 412711 Prix TVA incl.
4
QUADRO 10/130 TST
Art. 608002
ACTION!
ACCESSOIRES: 1400 TRS/Min.
· avec tambour-enrouleur
· 15 m de flexible haute pression
· Pistolet à arrêt de sécurité M2000
· Lance avec buse jet plat
· Lance avec buse Turbo-Jet
DONNÉES TECHNIQUES:
Pression 30-130 bar/ 3-13 MPa
Débit d‘eau 10l/min (600 l/h)
Vitesse du moteur 1.400 TRS/Min.
Puissance électrique 230 V, 10 A, 50 Hz
Puissance absorbée 2,3 kW
Puissance restituée 1,75 kW
Poids 47kg
PRIX PROMOTIONNEL TVA incl.
CHF 1'782.- au lieu de CHF 2‘048.-
BULLY 1000 TST
Art. 614050 1400 TRS/Min.
ACCESSOIRES:
· avec tambour-enrouleur
· 15 m de flexible haute pression
BROSSE ROTATIVE · Pistolet à arrêt de sécurité Starlet
· Lance avec buse à jet plat
Art. 410507 · Lance avec buse Turbo-Jet
DONNÉES TECHNIQUES:
DONNÉES TECHNIQUES: Pression 30-220bar/ 3-22 MPa
Entrée Stecknippel D12 Débit d‘eau 16l/min (960 l/h)
Tête de brosse Ø 180 mm Vitesse du moteur 1.400 TRS/Min.
Longeur de la lance 1‘000 mm Puissance électrique 400V, 12 A, 50 Hz
Puissance absorbée 7,5 kW
Puissance restituée 5,5kW
Poids 62kg
CHF 3‘084.- Prix TVA incl.
CHF 175.- Prix TVA incl.
FLEXIBLE DE NETTOYAGE DE
CANALISATION
Art. 125502
DONNÉES TECHNIQUES:
Entrée Raccord baïonnette D12
Pression max. 80-200 bar
Longeur 20m
CHF 267.- Prix TVA incl.
www.kraenzle.ch 5
Balayeuses
3100 E PRO
Art. 3100E
ACTION!
ACCESSOIRES: Batterie
· 2 x Balai latéral
· 2 x Balayeuse à rouleau
· 2 x Batterie 12V/50AH
· Filtre à grande surface
DONNÉES TECHNIQUES:
Entraînement 2 x 12 V, 50 Ah Batterie
Système de balayage Système du rouleaux tandem (TRS)
Largeur de travail
avec 2 brosse latérale 1100 mm
Transmission de puissance Courroie crantée
Performance théorique de balayage 3600 m2/h
Dimensions L/L/H 1085 x 820 x 710 mm
Volume du bac collecteu 75 l
Autonomie 2.5 h
Poids 124 kg
PRIX PROMOTIONNEL TVA incl.
CHF 5‘777.-
au lieu de CHF 6‘564.-
COLLY 800
Art. 50079
DONNÉES TECHNIQUES:
Entraînement manuel
Système de balayage Principe de la pelle-balayette
Largeur de travail 670 mm
Volume du bac collecteur 40 l
Performance théorique de balayage 1675 m2/h
Dimensions L/L/H 1030 x 790 x 390 mm
Poids 24 kg
CHF 707.- Prix TVA incl.
ACCESSOIRES:
MEDUSA
· 2 x Balai latéral
· 2 x Balayeuse à rouleau Double batterie
· 2 x Batterie 12V/50AH Art.SP204002
Art. SP204002
· Filter
DONNÉES TECHNIQUES:
Entraînement Akku
Système de balayage balai oscillant
Système de batteries 10.8 V / 2 A
Volume du bac collecteur 2l
Autonomie 2 x 45 Min.
Dimensions L/L/H 30 x 36 x 11 mm
Poids 2.8 kg
CHF 399.- Prix TVA incl.
Prix TVA incl.
6
SSM SCRUBI Batterie au lithium Système d‘extraction avec double
aspiration alternée. Retrait facile de la
Art. 13007548 brosse enappuyant sur un
bouton.
ACCESSOIRES:
· Brosse de sol polypropylène
· Batterie au lithium 10 V
· Chargeur de batteries
DONNÉES TECHNIQUES:
Capacité de nettoyage eff. 800 m2/h Petit et compact, se glisse dans n‘importe
Système de batteries Batterie 24 V quel coffre de voiture.
Autonomie batteries jusqu‘ à 90 min
Largeur de travail 330 mm
Largeur d‘aspiration 420 mm
Réservoir eau propre 7,5 l
Réservoir eau sale 8l
Dimension L xL x H 640 x 450 x 422 mm
Poids 23 kg / 26,5 kg
CHF 3'759.-
Prix TVA incl.
SSM 385 HYBRID
Art. 14005048
ACCESSOIRES:
· Machine SSM 385 Hybrid
Hybrid
Autolaveuses
· Brosse 15'' polypropylène ø0.7
· Tuyau de remplissage d‘eau
· Hybrid Kit (Batterie + chargeur + câble)
Poignée ergonomique avec
boutons intégrés pour les fonctions
DONNÉES TECHNIQUES: brosse et aspiration.
Capacité de nettoyage eff. 920 m2/h
Système de batteries Batterie 24 V +
Câble 230 V - 50Hz
Autonomie batteries jusqu‘ à 90 min
Largeur de travail 385 mm
Largeur d‘aspiration 450 mm
Réservoir eau propre 15 l
Réservoir eau sale 17 l
Longueur du câble 15 m
Dimension L xL x H 865 x 430 x 1160 mm
Poids 40 kg / 49,5 kg
CHF 4'348.-
Prix TVA incl.
SSM 430
Art. 11018048 Batterie
Ecran tactile innovant pour
une utilisation pratique et ACCESSOIRES:
facile de la machine. · Machine SSM 430
· Brosse 17'' polypropylène ø0.7
· Tuyau de remplissage d‘eau
· Protection amovible contre les éclaboussures,
y compris les poils
· Chargeur de batteries + kit batteries 2x12V, 80 Ah
DONNÉES TECHNIQUES:
Capacité de nettoyage eff. 1030 m2/h
Largeur de travail 430 mm
Largeur d‘aspiration 650 mm
Réservoir eau propre 30 l
Réservoir eau sale 33 l
Système de batteries Batterie 24 V
Autonomie batteries jusqu‘ à 135 min
Dimension L xL x H 1210 x 560 x 1020 mm
Poids 68 kg / 121 kg
CHF 5‘111.-
Prix TVA incl.
www.kraenzle.ch 7
IV ERSEL
EUR UN
ASPIRAT
VENTOS RS1E
Art. 15883811951 VENTOS 32 L / PC
Art. 580000
DONNÉES TECHNIQUES:
Capacité du bac 3.3 l
DONNÉES TECHNIQUES:
Vacuum 242 mbar
Capacité du bac 30 l
Débit volumétrique 2.760 l/min.
Vacuum 250mbar
Puissance du moteur 900 W
Débit volumétrique 4.500 l/min.
Poids 4,8 kg
Puissance du moteur 1,2kW/230V
Dimension LxLxH 240 x 240 x 495 mm
Poids 15.5kg
Longeur du câble 15 m
Dimension LxLxH 590 x 360 x570 mm
Longeur du câble 7.5 m
CHF 572.-
Prix TVA incl.
CHF 775.- Prix TVA incl.
E
SI ERE FIN
I R AT E U R POUS
ASP
VENTOS 35
Art. 58372-CH
ACTION!
DONNÉES TECHNIQUES:
Capacité du bac 35 l
Vacuum 248 mbar
Débit volumétrique 3.660 l/min.
Puissance du moteur 1,4 kW / 230 V
Poids 17,1 kg
Dimension LxLxH 550 x 400 x 550 mm
Prix TVA incl. Longeur du câble 8m
Prix TVA incl.
PRIX PROMOTIONNEL TVA incl.
CHF 767.- au lieu de CHF 776.-
VENTOS 50
Art. 58373-CH
DONNÉES TECHNIQUES:
Capacité du bac 50 l
Vacuum 210mbar
Débit volumétrique 3.480 l/min.
Puissance du moteur 1,2kW/230V
Poids 15kg
Dimension L xLB x H 590 x 590 x 790 mm
Longeur du câble 10 m
CHF 752.-
Prix TVA incl.
8
Notre gamme d‘aspirateurs...
WATERKING
Art. SP109200
WATERKING XL
Art. SP109901
DONNÉES TECHNIQUES:
Capacité du bac 30 l
Vacuum 260mbar
Débit volumétrique 70 l/sek.
DONNÉES TECHNIQUES:
Capacité du bac 45 l
Puissance du moteur 1,3kW/230V
Vacuum 260mbar
Prise sur l‘appareil max. 1500W
Débit volumétrique 70 l/sek.
Acoustique 70 db (A)
Puissance du moteur 1,3kW/220-240V
Longueur du tuyau 2.5m
Prise sur l‘appareil max. 1500W
d‘aspiration
Acoustique 70 db (A)
Tuyau d‘aspiration ø32mm
Longueur du tuyau 3m
Tube d‘aspiration ø38mm
d‘aspiration
Poids 7.8kg
Tuyau d‘aspiration ø38mm
Dimension L x L x H 460x380x590 mm
Tube d‘aspiration ø38mm
Longeur du câble 12.5 m
Poids 15kg
Dimension L x L x H 490x440x770mm
Longeur du câble 10 m
CHF 535.-
CHF 782.-
Prix TVA incl.
Prix TVA incl.
ASPIRATEUR À POMPE
N51/KPS
Art. SP110008
DONNÉES TECHNIQUES:
Capacité du bac 50 l
Vacuum 230mbar
Débit volumétrique 70 l/sek.
Capacité de transport 14000l/h
Puissance du moteur 2.6kW/230V
Max. Tête (pompe) 9m
Raccordement au réseau C-Tube
d‘égouts
Longeur du câble 7.5m
Longueur du tuyau 7/10m
d‘aspiration
Tuyau d‘aspiration ø38mm
Tube d‘aspiration ø38mm
Poids 15kg
Dimension L x L x H 500x440x650mm
CHF 1'483.-
Prix TVA incl.
KETOS 56/2 E 2 Moteurs
Art. SP112005
DONNÉES TECHNIQUES:
Capacité du bac 55 l
Vacuum 300mbar
Anzahl Turbinen 2
Débit volumétrique 2 x 70 l/sek.
Puissance du moteur 2.6W/230V
Prise sur l‘appareil max. 1500W
Acoustique 76 db (A)
Longeur du câble 10m
Longueur du tuyau 3m
d‘aspiration
Tuyau d‘aspiration ø38mm
Tubevd‘aspiration ø38mm
Poids 21kg
Dimension L xL x H 470x540x900mm
CHF 1‘256.- Prix TVA incl.
www.kraenzle.ch 9
SECTEURS D'ACTIVITÉS PRINCIPAUX
POUR CHAQUE SITUATION, LE KRÄNZLE QUI CONVIENT
Les exigences en matière de nettoyeurs haute pression, d'aspirateurs industriels et de balayeuses manuelles varient considé-
rablement d'un secteur à l'autre. C'est pourquoi Kränzle a développé une gamme de produits qui, de par son ampleur et sa
profondeur, répond aisément à toutes les exigences.
Le programme est divisé en sept gammes de performances, allant des nettoyeurs haute pression aux aspirateurs industriels et
aux balayeuses manuelles jusqu'aux accessoires spécifiques à l'application. Qu'il s'agisse de nettoyeurs haute pression portables,
de nettoyeurs haute pression mobiles, de nettoyeurs haute pression en eau froide en version eau chaude ou systèmes fixes. Pour
chacune des lignes de produits, notre revendication s'applique: Qualité "Made in Germany".
AGRICULTURE ET ÉLEVAGE
Dans l'agriculture et l'élevage, la propreté est un élément
essentiel. Exigence élémentaire de santé, d'hygiène et de
bonnes conditions de travail. Que ce soit pour l'entretien des
tracteurs et des machines ou pour nettoyer les écuries , un
nettoyeur haute pression Kränzle ne doit manquer dans aucune
exploitation agricole.
■ Ingénierie agricole ■ Élevage de bovins
■ Opérations forestières ■ Usines de biogaz
ENTREPRISES AUTOMOBILES ET ENTREPRISES DE TRANSPORT
Concessionnaires, garages et entreprises automobiles, ainsi que les transitaires,
les compagnies de bus et de taxis jouent leur réputation par le biais de la
propreté des espaces extérieurs, de l'atelier et des véhicules. Important, il n'y
a qu'une chance de faire une bonne première impression. Nous offrons des
solutions de nettoyage parfaites pour toutes les exigences.
■ Industrie automobile ■ Flotte de véhicules
■ Sociétés de bus et de taxis ■ Agences de transmission
■ Entreprises automobiles
ARTISANAT
Les artisans sont soumis à une forte pression en termes de temps et
de coûts. ils doivent travailler dans des conditions difficiles et souvent
changeantes. Kränzle a reconnu ces exigences et a mis au point des
dispositifs à ajustement précis et des accessoires qui facilitent leur travail
quotidien.
■ Ateliers de métallurgie ■ Boulangeries
■ Entreprises de peinture ■ Menuiseries
10SERVICE PUBLIC & CONSTRUCTION
NETTOYAGE DE LA MAISON ET DU JARDIN Les opérations de nettoyage dans le service public nécessitent
un équipement professionnel qui ne fait aucun compromis.
Les Kränzle apportent le matériel de nettoyage et leurs produits pour la Les nettoyeurs haute pression sont les compagnons idéaux du
maison et le jardin. Une gamme d'accessoires sophistiqués permet de nettoyage de véhicules de chantier, de camionnettes, de lieux
tout refaire briller. Pour les terrasses, les allées, les places de parking, les publics ou d'enlèvement des graffitis sur les façades.
escaliers, les murs, les clôtures ou les meubles de jardin - avec Kränzle,
chaque surface devient impeccablement propre.
■ Industrie du bâtiment ■ Chemin de fer
■ Autorités locales ■ Services d'urgence
■ Ménages privés ■ Service d'incendie
■ Nettoyeurs de bâtiments
■ Entreprises de gardiennage
INDUSTRIE
ASSAINISSEMENT ET ALIMENTATION Les halls et les machines doivent être régulièrement inspectés
suite à la contamination liée à la poussière, la saleté et l'huile.
Les versions Kränzle NoM (non marquantes) sont particulièrement Kränzle propose des machines de nettoyage de haute qualité
adaptées pour une utilisation dans les domaines de l'hygiène et avec des accessoires sophistiqués, qui répondent à toutes les
de la santé. Les pneus en caoutchouc blanc et les tuyaux à haute exigences de l'industrie et des entreprises.
pression gris ne laissent pas de traces, comme requis pour ces
environnements.
■ Construction de machines et d'installations
■ Tuyauterie, égouts et ■ Installations sanitaires ■ Construction métallique
services industriels ■ Boucheries et abattoirs ■ Chantiers navals
■ Technologie des eaux usées
www.kraenzle.ch 11Copyright © 2021 Kränzle AG.
Les offres de prix sont des prix recommandés non contraignants
de Kränzle AG au commerce spécialisé participant.
Sous réserve de modifications, d‘erreurs et de fautes d‘impression.
www.kraenzle.chVous pouvez aussi lire
