LE MESSAGER - Conseil scolaire ...
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
LE MESSAGER
OCTOBRE 2019
46 Heritage Drive – Saint-Albert, AB – T8N 7J5
Téléphone : 780 459-9568 – Télécopieur : 780 459-9587 – Adel : lm@centrenord.ab.ca
Mot de la direction
Chers parents et familles,
Les splendeurs de l’automne sont parmi nous! Les feuilles éclatent de couleurs resplendissantes, nous remarquons
les oies s’envoler vers des terres plus ensoleillées et nous découvrons la richesse des cueillettes de nos jardins.
Cette saison si épatante est aussi distinguée par des temps frisquets. Les matins peuvent s’annoncer très frais lors
de la rentrée et les récréations, c’est alors que nous vous demandons de veiller à ce que votre enfant soit bien
habillé afin de pouvoir bien profiter de leur temps à l’extérieur.
Les évènements de la rentrée maintenant bien comblés, nous envisageons, également plusieurs belles activités
pour le mois d’octobre. Nous débutons le mois en célébrant le 30e anniversaire de la semaine de la lecture sous le
thème «Célébrons avec des histoires». Les élèves participeront à plusieurs activités spéciales et ils seront
encouragés à lire autant que possible durant cette semaine. Nous vous encourageons également, en tant que
parents, de lire à tous les jours avec votre enfant. Quelle occasion de partager des moments précieux tout en
favorisant le développement du langage, l’acquisition de compétences et en élargissant le vocabulaire!
Plusieurs autres activités combleront le mois d’octobre. Les élèves auront la chance d’exprimer leur
reconnaissance lors de la célébration de l’Action de grâce et de participer à la collecte de denrées non périssables.
Nous poursuivons avec les leçons de natation pour les niveaux de maternelle à la deuxième année. Le club de
coding est en vigueur et les élèves continuent à développer leurs compétences de programmation en apprenant à
utiliser la technologie de manière créative. Les élèves de la première à la sixième année auront la chance d’assister
à une conférence sur l’intimidation, « Le prix du silence » avec Alain Pelletier et plusieurs élèves auront la chance
de participer à la Journée Unis (WeDay). Finalement, il ne faut pas oublier la fête de l’Halloween tant attendue par
les élèves!
La sécurité avant tout! Le CSCN et l’école La Mission visent la sécurité de tous! Des procédures de sécurité sont en
vigueur dans toutes les écoles du conseil. Les portes d’école sont verrouillées en tout temps. Nous demandons à
tous les parents de se présenter au bureau, de signer le registre de visiteur et de porter la cocarde de visiteur
lorsque vous circulez dans l’école. Nous demandons aux parents bénévoles de soumettre une preuve de
vérification de leur casier judiciaire avant d’intervenir auprès des élèves. Nous voulons une école sécuritaire et
bienveillante, c'est pour cette raison que nous utilisons le programme SCP (Soutien au Comportement Positif) d’où
les attentes sont enseignées de façon explicite aux élèves. La sécurité en autobus est également très importante.
C’est la responsabilité de tous! Nous vous demandons de réviser souvent les attentes avec vos enfants et aussi, en
tant que parents, nous vous demandons de bien respecter les zones d’autobus et d’utiliser les zones de piétons
pour traverser la rue. Votre compréhension et collaboration envers la sécurité de tous est grandement appréciée!
En mon nom et en celui de tout le personnel, nous vous souhaitons une très belle fête de l’Action de grâce avec
votre famille et vos amis.
Marielle Perich
Directrice
Prière d’Action de Grâces
MERCI Seigneur pour le soleil, la lune et les étoiles.
MERCI Seigneur pour la générosité de la terre.
MERCI Seigneur pour la vie et ton Fils, Jésus.
MERCI Seigneur pour l’amour que nous donnent nos parents et nos amis.
MERCI Seigneur pour le don de ton pardon qui nous apporte paix et bonheur.
MERCI Seigneur de tout notre cœur.
Amen.
Nouvelles de l’école
Verrouillage des portes d’école
Le CSCN et l’école La Mission tiennent à cœur la sécurité de tous les élèves et le personnel de l’école. Des mesures
de sécurité ont été mises en vigueur dans toutes les écoles du conseil. Une mesure est le verrouillage des portes
d’écoles. Vous y trouverez une caméra et une sonnerie à la droite de l’entrée principale. Vous devez vous installer
directement devant la caméra avant d’appuyer sur le bouton de sonnerie. Vous aurez à dire votre nom et après
identification vous aurez accès à l’école. Nous vous demandons donc, par la suite, de vous présenter au bureau, de
signer le registre et de porter la cocarde de visiteur lorsque vous circulez dans l’école. Un grand merci de votre
compréhension envers l’initiative d’assurer la sécurité de tous.
Vérification de casier judiciaire
La prochaine mesure de sécurité est la vérification de casier judiciaire. Tous les adultes se portant bénévoles pour
des activités à l’école ou des excursions hors de l’école sont demandés de soumettre une preuve de vérification de
casier judiciaire avant d’intervenir auprès des élèves. Si vous pensez de bien vouloir faire du bénévolat au sein de
l’école, telle que lire un livre à la classe, participer aux activités de fête en classe, être bénévole pour les sorties
d’excursions, etc., vous devez nous procurer une copie de votre vérification. Toute vérification datée de moins de 6
mois sera acceptée.
Pour vous faciliter la tâche et vous permettre d’agir rapidement, une lettre avec la signature de la direction à
remettre aux services policiers est disponible. Assurez-vous d’apporter cette lettre avec vous afin d’obtenir un prix
réduit ou même gratuit pour votre demande de vérification judiciaire. Ces formulaires sont aussi disponibles sur
notre site web de l’école sous l’onglet : Formulaires et documents utiles.
Les gens habitant les grandes régions d’Edmonton (St-Albert, Morinville, Spruce Grove, Stony Plain) peuvent
obtenir la vérification :
1) Auprès de la GRC : gratuit avec la lettre signée de la direction
2) Auprès de Nexus Business Park (#108, 14315-118 ave) pour obtention immédiate
Les gens habitant à Edmonton peuvent obtenir la vérification :
1) Auprès de la station de police la plus proche
2) Auprès de Nexus Business Park (#108, 14315-118 ave) pour obtention immédiate
Une attestation de vérification du casier judiciaire est valide pendant cinq ans à compter de la date de sa
délivrance. Si vous avez déjà soumis votre vérification judiciaire à l’école l’an dernier, lors de l’année scolaire 2018-
2019, vous n’avez qu’à signer un document d’attestation qui confirme que les informations sont à jour.
Guide de bénévolat
Nous vous demandons de prendre le temps de bien lire le Guide de bénévolat de l’école La Mission. Si vous
souhaitez faire du bénévole dans notre école, s’il vous plait, veuillez remplir le formulaire d’entente et le retourner
à l’école le plutôt possible avec votre vérification judiciaire. Si vous avez égaré la copie envoyée par l’école en
septembre, veuillez la télécharger de notre site web de l’école sous l’onglet : Formulaires et documents utiles.
Sécurité de piétons
Un rappel aux familles d’utiliser en tout temps les zones de piétons pour traverser la rue. Traverser entre les
autobus n’est vraiment pas sécuritaire et ne montre pas un bon exemple aux élèves. Merci de bien utiliser les
bonnes zones de traversées!
PAC : Plan d’amélioration continue
Un des principes directeurs du Conseil scolaire Centre-Nord est de maintenir une culture de réussite valorisant le
dépassement de soi et la prise de décisions à partir de données factuelles. Pour ce faire, l’école La Mission examine
et analyse régulièrement les résultats associés à la réussite dont ils disposent. De cette analyse découlent des
objectifs que se donne l’école afin d’encadrer la réussite des élèves en fonction de leurs besoins. Ces objectifs se
retrouvent dans un Plan d’amélioration continue (PAC).
PAC : Plan d’amélioration continue 2018-2019
L’école La Mission est fière d’annoncer que nous avons réussi à atteindre la cible intermédiaire visée du PAC
académique et du PAC de recrutement 2018-2019. Voir le tableau ci-joint.
PAC ACADÉMIQUE
Orientation générale Améliorer le rendement d’excellence des élèves en littératie.
Objectif SMART En 2022, 45% des élèves seront au niveau d’excellence en français aux TDR* de 6 e année.
En 2022, 40% des élèves seront au niveau d’excellence en anglais aux TDR* de 6e année
*TDR = Tests de rendement
Cible intermédiaire An 1 30% des élèves seront en excellence en français Cible réussie!
2018-2019 29,6 % des élèves ont réussi
au niveau d’excellence
25% des élèves seront en excellence en anglais Cible réussie!
25,9 % des élèves ont réussi
au niveau d’excellence
PAC DE RECRUTEMENT
Orientation générale Améliorer le recrutement des élèves
Objectif SMART Augmenter la population de l’école de 25% de septembre 2017 à septembre 2022.
Cible intermédiaire An 2 Augmentation de la population d’élève de 5%. Cible réussie!
2018-2019 Augmentation d’élèves de
11%
Augmentation cumulative de la population Cible réussie!
d’élève de 10% Augmentation cumulative
d’élève de 15.5%PAC : Plan d’amélioration continue 2019-2020
Voir ci-dessous le plan d’amélioration continue pour la prochaine année scolaire. Vous pouvez accéder le PAC
détaillé sur le site web sous l’onglet de l’école.
PAC ACADÉMIQUE
Orientation générale Améliorer le rendement d’excellence des élèves en littératie.
Objectif SMART En 2022, 45% des élèves seront au niveau d’excellence en français aux TDR* de 6 e année.
En 2022, 40% des élèves seront au niveau d’excellence en anglais aux TDR* de 6e année
Cible intermédiaire An 2 35% des élèves seront en excellence en français
2019-2020 30% des élèves seront en excellence en anglais
Moyens L’équipe-école s’engage à réaliser la cible à travers plusieurs moyens :
1. Fonctionner en approche collaborative.
2. Enseigner selon la méthode d’enseignement efficace
3. Analyser la progression des élèves en lecture en français et en anglais et ajuster
les stratégies d’interventions selon le profil de l’élève.
4. Fonctionner selon le soutien au comportement positif (SCP).
PAC DE RECRUTEMENT
Orientation générale Améliorer le recrutement des élèves
Objectif SMART Augmenter la population de l’école de 25% de septembre 2017 à septembre 2022.
Cible intermédiaire An 3 Augmentation de la population d’élève de 5%.
2019-2020
Augmentation cumulative de la population d’élève de 10%
Moyens L’équipe-école s’engage à réaliser la cible à travers plusieurs moyens :
1. Organiser une soirée de recrutement – La soirée d’information.
2. Planification d’une campagne publicitaire.
Tests de rendement
Voici les résultats des élèves de la 6e année de l’école La Mission aux tests de rendement provinciaux de mai et juin
2019. Ces données peuvent vous aider à situer le rendement de nos élèves par rapport aux autres élèves dans la
province et aux normes provinciales.
Le programme de tests de rendement provinciaux de l’Alberta a pour but :
- de déterminer si les élèves apprennent ce qu’ils sont censés apprendre;
- d’informer les Albertains du rendement des élèves par rapport aux normes provinciales;
- d’aider les écoles, les autorités scolaires et provinciales à surveiller et à améliorer l’apprentissage.
Dans le tableau ci-dessous, vous trouverez le pourcentage d’élèves qui ont atteint le standard acceptable, le
standard d’excellence et le seuil sous le niveau d’acceptable dans chacun des tests indiqués. Les résultats du niveau
d’excellence sont inclus dans les résultats du niveau acceptable. Il est à noter que les résultats des tests de français
sont comparés seulement aux élèves des quatre conseils francophones de l’Alberta. Toutes autres matières sont
comparées à tous les élèves de tous les conseils de la province.
N. B. Nous ne devrions surtout pas utiliser les résultats des tests comme le seul indice de la mesure dans lesquels
les élèves ont atteint les résultats d’apprentissage du programme d’études. Il y a plusieurs domaines
d’apprentissages qui ne peuvent pas être évalués par un test papier crayon.
Les résultats à l’échelle de l’école nous permettent d’identifier les forces et les défis de notre école. Au cours des
prochaines semaines, nous nous baserons sur ces résultats pour nous guider envers une amélioration
d’apprentissage des élèves. Si vous avez des questions au sujet des résultats à l’échelle de l’école, n’hésitez pas de
communiquer avec la direction.TDR 2019 Résultats à l’échelle de Résultats à l’échelle de la
6e année l’école en 2019 (%) province en 2019 (%)
Français Acceptable 100 % 90,3 %
Excellence 29,6 % 24,6 %
Sous le seuil 0% 6,5 %
English Language Arts Acceptable 88,9 % 83,2 %
Excellence 25,9 % 17,8 %
Sous le seuil 7,4 % 7,3 %
Mathématiques Acceptable 88,9 % 72,5 %
Excellence 40,7 % 15 %
Sous le seuil 11,1 % 18,3 %
Sciences Acceptable 88,9 % 77,6 %
Excellence 59,3 % 28,6 %
Sous le seuil 11,1 % 13,1 %
Études sociales Acceptable 88,9 % 76,2 %
Excellence 44,4 % 24,4 %
Sous le seuil 11,1 % 14,4 %
Conseil Étudiant
Le Conseil étudiant de La Mission est en pleine évolution. Les enseignants, M. Ian et Mme Félicité ainsi que notre
intervenante scolaire communautaire, Mme Catherine, sont les responsables pour les appuyer. Nous aimerions
féliciter les élèves suivants qui travailleront à établir un conseil étudiant dynamique et responsable. Ils aideront à
contribuer à une vie étudiante engagée et active pour tous, tout au long de l’année scolaire.
Félicitations à :
Mason R, Shanya N, Naia J, Ahsley R, Jonah C, Amelie H, Anthony DW, Samih C et Géneve M.
Barbecue de la rentrée / 25e anniversaire du CSCN
Ce fut un grand plaisir de voir autant de famille s’amuser au barbecue de la rentrée et d’être venu célébrer le 25e
anniversaire de notre conseil scolaire! Tous ont profité de la célébration. Quel succès! Nous voulons tout
spécialement remercier M. Cristian De la Luna, le papa de Thomas (4 e) et de Julieta (2e) de nous avoir divertis avec
de la super belle musique. Quel beau spectacle!
« Spruce up » St. Albert
En fin de septembre, les élèves ont participé au programme « Spruce up St. Albert » et ont nettoyé la cour d’école.
Un grand merci à tous les élèves pour ce beau travail d’équipe. Un grand merci aussi à tous ceux qui travaillent
continuellement à garder notre cour d’école propre en déposant les déchets à la poubelle. Merci!Terry Fox Un grand merci à toutes les familles qui ont fait un don pour la course Terry Fox. Grâce à la grande générosité de tous, notre école a amassé un montant de 2 253,40$. Félicitations à Camille B de la maternelle qui a amassé le plus de dons, un montant de 200$! Félicitations également à Sasha B de la 6e année qui a amassé 197$! Même si nous n’avons pas tout à fait atteint notre but d’amasser 3 000$, nous sommes très fiers de l’engagement de tous! ISC – Intervenante scolaire communautaire Bonjour, Je m’appelle Catherine, l’intervenante scolaire communautaire de l’école La Mission. L’intervenante scolaire communautaire a pour but de coordonner et animer des activités qui encouragent les élèves de l'école à développer leur construction identitaire et culturelle. L'intervenante a la responsabilité d'assurer l'engagement et la participation des élèves en les guidant à améliorer et enrichir leur fierté francophone tout en créant des liens entre l'école et la communauté locale, régionale et provinciale. Si vous avez des questions ou des suggestions d’activités culturelles n’hésitez surtout pas de me rejoindre par courriel à l’adresse suivante : cpretty@centrenord.ab.ca ou par téléphone à l’école La Mission au 780 459-9568. Bien à vous, Catherine Pretty Intervenante scolaire communautaire CSCN TÉÉ – Travailleur en établissement dans les écoles Bonjour, Je m’appelle Ali-John, le travailleur en établissement de l’école La Mission. Mon rôle dans l’école est d’appuyer l’école dans l’accompagnement des familles nouvellement arrivées au Canada afin de faciliter leur établissement dans un nouveau pays, la réussite scolaire de leurs enfants et de favoriser leur épanouissement. Vous pouvez me rejoindre par courriel à l’adresse suivante : alijohy.n@frap-ab.org ou par téléphone au 780 540-7604. Au plaisir de travailler avec vous, Ali-John Ngena Travailleur en Établissement dans les Écoles Portail d'accueil et services d’établissement (PASE)
Merci … … à tous les parents qui ont assisté à l’AGA (Assemblé générale annuelle) et qui se sont présentés pour faire partie du Conseil d’école ou de la Société de parents. Votre dévouement est grandement apprécié! … à tous les parents qui ont assisté à la rencontre des enseignants afin de bien s’informer des résultats d’apprentissage du programme d’étude et du déroulement de la salle de classe de leurs enfants. … à tout le personnel de l’école qui a œuvré si fort afin d’avoir une rentrée bien réussie! Ça bouge à La Mission Semaine de la lecture La semaine de la lecture/READ IN célèbre son 30e anniversaire! La semaine de la lecture a commencé à Edmonton quand l’UNESCO a déclaré que 1990 soit l’année de l’alphabétisation. Des représentants d’Edmonton Catholic Schools, Edmonton Public Schools et Norquest College (alors Alberta Vocational Centre), ont décidé de s’unir pour sensibiliser les gens d’Edmonton à l’importance de la littératie et de l’alphabétisation. Il fut déterminé que le gout de la lecture doit commencer dès un jeune âge et continuer à vie. Différents partenaires ont été impliqués dans la semaine de la lecture/READ IN depuis 28 ans, y compris le Conseil scolaire Centre-Nord et ses écoles, des établissements postsecondaires, la ville d’Edmonton et de divers médias. L’objectif de cette initiative est d’inculquer l’amour de la lecture chez tous les résidents d’Edmonton et des environs. L’école La Mission est fière de participer à la semaine de la lecture qui aura lieu du 7 au 11 octobre sous le thème « Célébrons avec des histoires! ». Tous les projets de la semaine ont pour but de souligner l’importance de la lecture et de donner à votre enfant le gout de lire. Entre autres, les évènements de la semaine consistent à faire la lecture silencieuse collective partout dans l’école, lecture jumelée de grands et petits, lecture d’une invitée toute spéciale, Mme Carol-Ann Devaney de Global News et finalement la lecture en camping! Pleins de belles occasions de lecture! « Le prix du silence » avec Alain Pelletier Dans le cadre du projet des écoles en santé, le Projet espoir offre la conférence « Le prix du silence » avec Alain Pelletier. La conférence a pour but de faire voir et ressentir le problème de l’intimidation sous l’angle d’une victime, d’un agresseur, d’un témoin, d’un parent et d’un enseignant. La conférence démontre à quel point l’intimidation, vue sous 5 angles différents, peut rapidement devenir 5 différents problèmes … ou 5 composantes d’une solution! Les élèves de la première à la sixième année de l’école La Mission auront la chance de participer à la conférence le mercredi 9 octobre prochain à l’école Père Lacombe. Célébration de l’Action de grâce Notre célébration de l’Action de grâce aura lieu le jeudi 10 octobre à 14 h au gymnase de l’école. Les élèves de deuxième année de la classe de Mme Perras sont les responsables d’organiser cette belle célébration. Les élèves d’Enfants Entraide organiseront également pour l’occasion une collecte de denrées non périssables pour la banque alimentaire. Tout don de denrées peut faire une grande différence pour offrir une alimentation saine à toutes les familles en besoin. Nous vous remercions d’avance pour votre générosité. Nous espérons de vous voir en grand nombre à la célébration.
Journée Unis pour l’action « WeDay » Le 22 octobre, 30 élèves et 5 adultes superviseurs participeront à la journée Unis pour l'action WeDay au Rogers Place à Edmonton. Créé par Enfants Entraide pour célébrer le pouvoir qu’ont les jeunes de changer le monde, l’évènement Unis pour l’action est une journée entière de spectacles et de conférences inspirantes et motivantes. L’évènement sert aussi de rampe de lancement au programme annuel Unis pour l’action, qui donne aux éducateurs et aux jeunes leadeurs les outils nécessaires pour passer à l’action et créer du changement social positif dans leur école, leur communauté, leur monde. L’évènement Unis pour l’action est une célébration, une inspiration et un outil pour les jeunes qui veulent changer le monde. Cette année, nous allons demander aux élèves de 4e. 5e et 6e année qui souhaitent participer à l’évènement d’écrire un texte énumérant leur participation dans leur communauté, leur voisinage ou dans leur école. Un comité formé d’enseignants choisira les élèves choisis qui auront la chance de participer à la Journée UNIS (We Day). Festival d’automne Notre festival d’automne aura lieu le vendredi 18 octobre au gymnase de l’école. Venez célébrer l’automne en participant à plusieurs jeux amusants. Votre participation à un jeu mérite un coupon qui vous permet par la suite la possibilité de gagner un bon gâteau! Une lettre avec plus de détails vous sera envoyée sous peu. Passe-moi la puck! Venez célébrer la culture francophone en regardant un match de hockey des Oil Kings d’Edmonton contre les Tigers de Medecin Hat à la 5e édition de Passe-moi la puck! Cet évènement comprend le chant de l’Hymne national bilingue, Corey Loranger comme animateur de la soirée et des spectacles tout au long de la partie présentant la culture francophone. Les billets sont en vente pour $20 et une portion de chaque billet vendu est remis directement à l’école. On espère de voir beaucoup de famille de La Mission au match! L’achat de billets se fait en ligne à : www.oilkings.ca/passemoilapuck Utiliser le code promotionnel: passemoilapuck D.A.R.E La GRC s’engage à assurer un service de police de première ligne. Ils travaillent donc de près avec divers partenaires communautaires en vue de créer des initiatives conjointes. À l’école La Mission, la constable Annie Starzynski, offre auprès de tous les élèves de la 6e année, le programme D.A.R.E. (Drug Abuse Resistance Education), une formation de six sessions qui visent à sensibiliser les jeunes aux dangers de la drogue. Halloween À l’occasion de l’Halloween, il y aura des activités de planifiées en après-midi. Nous invitons donc les élèves d’apporter leur costume dans leur sac à dos, ils seront invités de se déguiser à partir de 13 h seulement. Nous aimerions souligner que nous n’accepterons aucun maquillage, masque, arme ou costume violent. Le personnel de l’école se donne le droit de refuser un costume qui ne répond pas aux attentes mentionnées. Le matin du 31 octobre sera une matinée régulière. Les activités de l’Halloween débuteront en après-midi à partir de 13 h 25 et se termineront à 15 h. De plus, étant une école où nous faisons la promotion de la santé, nous vous demandons de ne pas apporter des sucreries à partager lors des fêtes de l’Halloween, Noël, St-Valentin, Pâques, etc. L’échange de carte est encore permis, mais non obligatoire.
Anniversaires Nous continuons à permettre les collations pour la classe lors de l’anniversaire de votre enfant. Nous vous encourageons à penser à faire un choix santé, si vous décidez d’apporter une collation à partager avec la classe. Nous vous remercions d’avance de votre collaboration. Sport-études Les élèves ont beaucoup apprécié le premier module de course et vélo du programme de sport-études. Le prochain module sera le hockey du 15 octobre au 18 février. Plus d’informations seront envoyées aux familles du programme bientôt. Conseil d’école et société de parents 2019-2020 Voici les nouveaux membres du conseil d’école et de la société de parents pour cette année scolaire. Nous remercions tous les parents qui se sont engagés à enrichir la vie scolaire de tous les élèves de l’école La Mission. Merci de votre dévouement, de votre temps et de votre engagement! Conseil d’école Présidente : Mélanie Dallaire Vice-présidente : Gillian Anderson Secrétaire : Janelle St-Laurent Conseiller : Adam Lagacé, Johanne Wirsta, Sophia Goulet, Mélanie Marois, Isabelle Lemée, Nathania Dreiling, Mary- Noah Ndateramye, Ornella Umjtesi Représentante des enseignants : Audrey Viens Directrice : Marielle Perich Société de parents Présidente : Josée Gélinas Vice-présidente : Mélanie Marois Secrétaire : Gillian Anderson Trésorière : Mélanie Drouin Conseiller : Sophia Goulet, Mélanie Dallaire, Isabelle Lemée, Mary-Noah Ndateramye, Aline Mugisha Directrice : Marielle Perich La prochaine réunion aura lieu le mardi 8 octobre à 18 h 30 au salon du personnel. Un rappel que les réunions sont ouvertes à tous les parents, mais seulement les membres élus ont droit de vote. Nous encourageons tous nos parents de participer aux réunions afin d’offrir leurs idées et leurs rétroactions. Si vous désirez aborder un point particulier à la réunion, veuillez communiquer à l’avance avec la présidente du conseil d’école, Mélanie Dallaire, melaniedallaire@hotmail.ca ou à Josée Gélinas de la société des parents, josee.Gelinas@crustcraft.com Tous les procès-verbaux de nos réunions sont disponibles sur le site Web de l’école. www.lm.centrenord.ab.ca Voici les dates prévues des réunions pour l’année scolaire 2019-2020 : Le 5 novembre 2019 Le 3 mars 2020 Le 3 décembre 2019 Le 7 avril 2020 Le 8 janvier 2020 Le 7 mai 2020 Le 4 février 2020 Le 2 juin 2020
Dates à retenir
Reprise de photo le 16 octobre
Si vous désirez une reprise, veuillez cocher la boite «Je désire une reprise» sur le bon de commande que vous avez
reçu de la compagnie Icon Photography et le retourner à l’école.
Dimanche de l’Éducation catholique
Le dimanche 3 novembre, nous vous invitons à venir en grand nombre à la messe de l’éducation catholique à 9 h à
la chapelle Connelly-McKinley. (Muir Drive à l’angle ouest de Mission et St-Albert Trail)
Les élèves de l’école La Mission animeront la messe avec des élèves de l’école Alexandre Tâché pour l’occasion.
Leçons de natation
Les cours de natation pour les élèves de la maternelle à la 2e année débutent le vendredi 4 octobre et termineront
le 1er novembre.
Entrevues parents, élèves et enseignants
Les entrevues auront lieu avant la remise de bulletins. L’objectif de ce fonctionnement est de rendre les
rencontres plus centrées sur les apprentissages de l’élève et de vous permettre de mieux comprendre les
descripteurs du bulletin.
Première entrevue : 7 novembre 2019 (16 h 30 – 20 h 30)
8 novembre 2019 (9 h – 12 h)
Remise du bulletin : 5 décembre 2019
Deuxième entrevue : 11 mars 2020 (16 h 30 – 20 h 30)
13 mars 2020 (9 h – 12 h)
Remise du bulletin : 20 mars 2020
S’étourdir en français au profit des écoles La Mission et La
Prairie
L’activité « S’étourdir en français » aura lieu le vendredi 15 novembre de 19 h 30 à 22 h 30 à Galaxyland au West
Edmonton Mall. À noter que vous devez assister à la soirée avec votre enfant et vous devez vous procurez d’un
billet, même si vous ne faites pas les manèges. Les billets seront en vente bientôt avec School Cash Online.
Rappels
Frais de scolarité
BRAVO ET MERCI aux familles qui ont déjà payé les frais de scolarité. Nous désirons recevoir tous les frais d’ici la mi-
octobre. Si ceci vous cause des ennuis, communiquez avec la secrétaire ou la direction afin d’établir un mode de
paiement qui vous conviendra. Nous vous demandons de faire votre paiement en ligne avec le système School Cash
Online. Les instructions pour vous inscrire au système ont été envoyées par courriel.
Bibliothèque
Nous vous encourageons à habituer votre enfant à retourner ses livres et DVD toutes les semaines selon l’horaire
de sa classe. Il est important de suivre cette routine afin d’assurer que votre enfant ait, chaque semaine, le privilège
d’emprunter des livres et des DVD. Horaire de la bibliothèque :La ponctualité Comme vous l’avez lu dans le messager du mois de septembre, la ponctualité est une valeur importante à La Mission. Nous remercions toutes les familles qui transportent leur enfant et qui arrivent à l’heure le matin et en fin de journée. Nous allons continuer de renforcer cette pratique tout au long de l’année. Un rappel que la cloche sonne à 8 h 42 le matin et 15 h 20 en après-midi. Document à consulter Alberta Health Services Il y a eu des changements de la part d’Alberta Health Services vis-à-vis le programme d’immunisation. Les élèves recevront dès maintenant leurs immunisations en 6e année au lieu de la 5e année. Pour toute information, veuillez visiter le site d’Alberta Health Services : myhealth.alberta.ca Une école en santé Diner santé Il est très important que le diner de votre enfant soit un diner santé. Le nouveau guide alimentaire canadien suggère de manger des légumes et des fruits en abondance, de consommer des aliments protéinés, de choisir des aliments à grains entiers et de faire de l’eau la boisson de choix. Consulter le nouveau guide alimentaire à l’adresse web suivante afin d’être bien renseigné des nouveautés envers les lignes directrices canadiennes en matière d’alimentation : https://guide-alimentaire.canada.ca/fr/ Légumes et fruits • Crudités : carotte, poivron, chou-fleur, brocoli, navet, pois mangetout, cèleri, concombre, etc. • Laitue et épinard • Fruits frais : pomme, orange, kiwi, clémentine, banane, fraise, bleuet, cantaloup, cerise, raisin, etc. • Fruits séchés : raisin, abricot, papaye, canneberge, etc. • Compote de fruits non sucrée • Fruits en conserve dans du jus ou un sirop léger Aliments protéinés • Viandes froides : jambon, dinde, rosbif, poulet • Poissons et fruits de mer (thon ou saumon en conserve) • Oeufs • Légumineuses : lentilles, haricots rouges, pois chiches • Produits du soya (tofu) Aliments à grains entiers • Céréales de grains entiers Craquelins de grains entiers Pains de grains entiers Pitas à grains entiers Quinoa Pâtes faites de grains entiers Riz brun ou sauvage à grains entiers
Transport scolaire
Vos horaires d’autobus sont maintenant disponibles en ligne avec e-Link.
Si vous avez perdu votre horaire ou un changement a été fait à votre trajet d’autobus,
l’information se trouve au bout de vos doigts. Vous n’aurez qu’à vous connecter, utilisant
l’information qui vous a été transmise cet été avec l’horaire de votre enfant. Si un
changement a été fait, un message automatise et un courriel vous seront à ce moment
envoyé pour vous aviser d’aller consulter votre nouvel horaire en ligne.
Si toutefois vous n’avez pas d’accès internet, svp, en aviser immédiatement l’école afin de recevoir une
copie papier de votre horaire.
L’élève qui ne prend pas sa route habituelle d’autobus en après-midi doit avoir une note
signée de son parent. Si l’élève n’a pas de note, il devra prendre l’autobus tel demandé sur
le formulaire d’inscription.
Sécurité en autobus
La mi-octobre démarque aussi la sécurité en autobus. La sécurité de votre enfant est la responsabilité de tous; le
conducteur, vous comme parent, nous en tant qu’éducateur et votre enfant même. Nous allons avoir deux
pratiques d’évacuation au courant de l’année et allons revoir de façon continue les attentes d’autobus. Nous vous
demandons de souvent réviser les attentes avec votre enfant afin d’assurer la sécurité de tous les élèves lors du
transport scolaire. Voir la liste des attentes d’autobus ci-dessous :
Les attentes d’autobus
1. Respectez tous les règlements d’autobus.
2. Il est interdit de manger et de boire dans l’autobus.
3. On monte dans l’autobus lentement. On utilise le garde-fou en montant et en descendant.
4. On prend sa place immédiatement. On s’assoit correctement et on demeure assis face à l’avant.
5. On reste toujours assis lorsque l’autobus est en mouvement.
6. On ne sort jamais d’objet ou un bras, une jambe ou la tête à l’extérieur d’une fenêtre.
7. On fait le moins de bruit possible dans l’autobus. On converse à voix basse. On ne crie jamais.
8. On garde nos mains pour soi-même.
9. On garde nos objets pour soi-même, on ne lance jamais d’objets.
10. On obéit à toutes les directives du chauffeur. On collabore immédiatement avec le chauffeur.
11. On utilise seulement du langage et gestes respectueux.
12. On est respectueux des autres et de leurs biens.
AUCUN VANDALISME NE SERA TOLÉRÉProgramme et service offert dans l’école Garderie francophone et service de garde avant et après l’école Pour toute information, veuillez contacter la FPFA au 780 468-6934. À faire : … Payer les frais de scolarités. … Retourner tous les permissions de sortie le plus tôt possible. … Écrire le nom de votre enfant sur chacun de ses vêtements d’extérieur, ses souliers, son sac d’école ainsi que sur sa boite à diner. … Communiquer toutes questions ou inquiétudes avec l’enseignant de votre enfant ou la direction de l’école. … Acheter vos billets pour « Passe-moi la puck » en ligne et S’étourdir en français avec School Cash. Nouvelles communautaires La paroisse francophone de Saint-Albert La messe en français est célébrée le dimanche à 9 h à la chapelle Connelly-McKinley, (Muir Drive à l’angle ouest de Mission et St-Albert Trail) Sacrements de première communion et de réconciliation La préparation des sacrements de première communion (euchariste) et de la réconciliation (confession) débuterons sous peu à la paroisse francophone de Saint-Albert. Le processus de préparation est destiné aux enfants baptisés dans l’Église catholique. Les inscriptions et la première session de la réconciliation sont prévues le 20 Octobre 2019, à la chapelle du Funeral home Connelly McKinley 9 Muir Dr, St Albert. Voir le programme au complet ci-dessous. Voir également la lettre de la paroisse : Sacrements. Vous pouvez contacter l’agent pastoral, Jean-François Ahoua pour de plus amples informations à l’adresse courriel Jfahouapro@hotmail.com Programme complet de la première réconciliation et de la première communion Première Réconciliation 2019-2020 - 20 octobre 2019 : 1ère Rencontre - 27 octobre 2019 : 2ème Rencontre - 3 novembre 2019 : 3ème Rencontre - 17 novembre 2019 : 4ème Rencontre - 20 novembre 2019 : Célébration de la Première Réconciliation à 18h 30. Première Communion 2019-2020 - 15 mars 2020 : 1ère Rencontre - 22 mars 2020 : 2ème Rencontre - 19 avril 2020 : 3ème Rencontre - 26 avril 2020 : 4ème Rencontre - 10 mai 2020 : Célébration de la Première Communion à 9h 00.
Collecte de fonds pour école La Mission Boston Pizza Nous participons au programme de Boston pizza pour amasser de l’argent pour nos activités éducatives de l’école. Le programme est simple. Chaque fois que vous allez manger au Boston Pizza veuillez remettre vos reçus à l’école et Boston Pizza nous donnera 5 % du montant total de reçu amassé. Nous acceptons les reçus de tous les Boston Pizza du nord de l’Alberta. Si vous y allez en groupe, ramasser les reçus de vos amis. COBS St. Albert COBS est une boulangerie située au 212, 2 Hebert Rd, à Saint-Albert. Lorsque vous faites des achats à cette boulangerie, veuillez mentionner à la caisse que vous faites partie du groupe de l’école La Mission et COBS donnera 5% de votre facture en don à l’école.
Vous pouvez aussi lire
