DES EXPOSITIONS INCONTOURNABLES - Studio Bell
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
encore Rapport annuel 2019 du CNM CONTENU DES EXPOSITIONS INCONTOURNABLES DE GEDDY LEE À LA MUSIQUE COUNTRY DES PREMIÈRES AUX PANTHÉONS LES ICÔNES DE LA MUSIQUE CANADIENNE HONORÉES DANS LES NOUVEAUX PANTHÉONS DU STUDIO BELL PLEINS FEUX SUR LA MUSIQUE AUTOCHTONE CÉLÉBRONS LES PIONNIERS ET PRÉPARONS LA RELÈVE CHAPEAU À NOS BÉNÉVOLES ET DONATEURS
d’étudiants, de professeurs, de familles, exposition axée sur la musique et la culture Membres du conseil d’administration de spectateurs, d’auditeurs, de clients, de autochtones. Par ailleurs, nous continuons à donateurs, de supporteurs, d’employés et de collaborer étroitement avec nos partenaires Rob Braide, président bénévoles, ici à Calgary, en Alberta. nationaux des quatre Panthéons pour Cam Crawford, vice-président Ce rapport annuel met en relief beaucoup de produire des expositions spéciales et Freida Butcher, administratrice réussites et de nouveaux développements des événements rendant hommage aux légendes musicales du Canada. En Greg Kane, administrateur qui ont eu lieu au cours de l’année 2019. octobre, nous avons tenu la toute première Steve Kane, administrateur La dernière année fut notre meilleure cérémonie d’intronisations multiples au Diane Deacon Mannix, administratrice jusqu’ici en ce qui a trait au nombre de Panthéon de la musique canadienne. Ron Mannix, administrateur visiteurs accueillis : nous avons reçu un peu moins de 183 000 nouveaux visiteurs Nous avons ainsi rendu honneur à quatre Andrew Mosker, administrateur et habitués, une augmentation de 21 % par icônes de la musique canadienne lors d’une Dave Mowat, administrateur rapport à l’année 2018. Cette augmentation cérémonie intime, qui fut filmée et diffusée Diane Pinet, administratrice comprend les 12 623 visiteurs qui ont vécu sur les ondes de CBC afin de célébrer cet Karen Prentice, administratrice Mot du président- l’expérience du Studio Bell lors de la fête événement majeur d’un océan à l’autre. Message du Président du conseil Susan Van Wielingen, administratrice Nous avons aussi lancé notre partenariat directeur général du Canada, soit la plus grande affluence avec l’ADISQ, en créant une exposition que nous avons enregistrée en une journée 2019 fut une année incroyable! À titre de Je suis sans cesse inspiré et jusqu’à maintenant. En fait, depuis notre pour le premier panthéon hors Québec Bienvenue à l’édition 2019 d’Encore, Président du conseil d’administration enthousiasmé par la programmation, inauguration en 2016, plus de 400 000 consacré à la musique francophone, depuis 2015, lorsque le Studio Bell, l’offre éducative, les activités de le rapport annuel du Centre national personnes ont franchi les portes du Studio conformément à notre engagement envers maison du Centre national de musique développement artistique et le de musique (CNM), qui souligne les Bell. Ce chiffre témoigne du nombre le biculturalisme national. Ces partenariats (CNM), était un chantier de construction dévouement de tous ceux et celles qui réalisations de notre troisième pleine croissant de Calgariens, d’Albertains, de stimulants continuent de faire rayonner au potentiel infini, j’ai eu le plaisir de veulent préserver et raconter l’histoire année d’activité. Au moment où je rédige Canadiens et de gens de partout à travers Calgary et l’Alberta, à mesure que nous voir notre équipe transformer un rêve en de la musique canadienne. Je crois cette lettre, nous sommes au cœur d’une réalité. Grâce au dévouement, à l’esprit sincèrement que le CNM a un rôle le monde qui commencent à reconnaître poursuivons nos efforts pour développer pandémie mondiale qui a coûté la vie à novateur et au travail acharné de notre important à jouer pour rassembler les et à soutenir les programmes de qualité du une province aux « villes musicales ». Nos des milliers de gens à travers la planète, y personnel et de nos bénévoles, nous gens de notre nation grâce au pouvoir de CNM, programmes qui rejoignent autant les partenariats témoignent également de compris ici même au Canada. La COVID-19 continuons à renforcer nos assises la musique. gens d’ici que les communautés éloignées. notre engagement envers la diffusion de a aussi engendré des lois sur la distanciation et à asseoir notre crédibilité en tant J’aimerais aussi dire un très grand merci la musique canadienne, qu’elle provienne sociale pour restreindre la propagation Outre l’admission générale au CNM, en qu’organisation nationale vouée à la à ceux et celles qui ont quitté notre d’artistes émergents ou renommés. du virus, forçant la fermeture de tous les 2019, nous avons accueilli plus de 15 500 musique. conseil et nos comités en 2019, dont lieux de rassemblement public à travers le élèves par le biais de nos programmes Ensemble, et par le biais de la musique, Il est inspirant de voir la programmation Thomas d'Aquino, Dave Mowat, Charlie monde, comme le Studio Bell. Tandis que éducatifs sur place; nous avons collaboré nous continuons sur notre lancée à l’échelle publique, les initiatives de Fischer et Kim McKenzie. Nous vous nous commençons à gérer les répercussions avec 32 partenaires communautaires de notre ville, de notre province et de notre développement artistique, les sommes infiniment reconnaissants pour de notre fermeture et à planifier notre sur une vaste gamme de programmes, pays. Nous croyons, encore et toujours, programmes éducatifs, les collections et vos contributions à notre organisation réouverture en temps opportun, laissons les d’événements et de projets musicaux; que la musique a le pouvoir de créer des les expositions du CNM se développer et au fil des années et nous vous histoires, les images et les faits exposés dans liens, d’inspirer le changement, de nourrir la se diversifier de jour en jour, pour ainsi remercions pour votre travail. nous avons présenté plus de 196 concerts créativité et la connectivité, et de nous guérir marquer la vie des gens de Calgary, du Au nom du conseil d’administration, les pages de ce rapport mettre en lumière et événements; nous avons produit dans les moments les plus sombres. Canada et d’ailleurs. je remercie tout le personnel et les tout ce que nous avons accompli en 2019. sept nouvelles expositions; nous avons Plus important encore, servons-nous de ces rafraîchi notre espace de vente au détail; Au nom de notre équipe entière, y compris Nos efforts sont de plus en plus bénévoles du CNM, qui ne cessent réalisations comme source d’inspiration, reconnus par les gens qui profitent de d’incarner nos valeurs fondamentales : et nous avons enregistré de nouvelles nos bénévoles dévoués, nous vous nos programmes et services, mais aussi communauté, diversité, passion, éthique et aussi pour nous rappeler que le pouvoir œuvres musicales dans nos studios remercions sincèrement de votre soutien par des institutions comme les Western de travail, travail d’équipe et plaisir. guérisseur de la musique nous rapproche et historiques, grâce à notre collection unique indéfectible envers le CNM. Grâce à Canadian Music Awards, qui ont décerné Merci pour une autre année couronnée nous guide vers une réouverture et un avenir d’instruments et d’équipement. vous, nous poursuivons nos efforts pour trois prix au CNM lors de la cérémonie de succès et d’essor incroyables, dans rempli d’espoir pour tous. rassembler et inspirer les mélomanes de BreakOut West de 2019 : le Community notre mission pour créer la maison de la D’un point de vue national, nous avons 2019 fut une année record pour le CNM, soutenu le développement de 45 artistes partout à travers le monde. Excellence Award, l’Impact in Music musique au Canada. notre meilleure à ce jour. Après des années émergents et établis de partout à travers Marketing Award et l’Impact in Artist passées à concevoir, à mettre à l’essai et à Development Award. Ce n’est là qu’un le Canada, grâce à nos programmes de autre exemple de l’essor dynamique développer nos expositions, programmes et résidences et de développement artistique. et de la renommée croissante dont services, le CNM commence à gagner une Nous avons également créé un Comité bénéficient nos programmes dans le Rob Braide reconnaissance nationale, tout en renforçant consultatif national sur les programmes Andrew Mosker secteur de la musique au Canada. Président du conseil d’administration ses liens avec ses communautés d’artistes, autochtones et lancé notre toute première Président-directeur général encore Centre national de musique | Rapport annuel 2019 2
Comité de direction PERSONNEL Rob Braide, président Ron Mannix Cam Crawford Freida Butcher Merci aux individus qui travaillent sans relâche pour assurer le succès du CNM. Andrew Mosker, d’office Garth Jacques, secrétaire-trésorier Haute direction Sameena Darr Jason Tawkin Meaghan Lawrence Coordonnatrice, programmes de spectacles Ingénieur en électronique et ingénieur Chef d’équipe, expérience des visiteurs Comité des finances et de la vérification Andrew Mosker et programmes aux artistes du studio Président-directeur général Ambassadeurs de l’expérience des Cam Crawford, président Jess Knights Eric Cinnamon visiteurs Stephanie Pahl Directrice, programmes éducatifs et Ingénieur assistant Rob Braide, d’office Chef du personnel au président- Kim Cabral programmes publics Juan Hurtado Oliver Pennock Andrew Mosker, d’office directeur général Kat Hoven Gestionnaire de la production Shelby Emro Brinna Brinkerhoff Coordonnatrice des programmes publics Franco Mosca Mike Dick Freida Butcher Opérations Constantina Caldis Roberts Responsable technique d’événements Sonja Tilroe Coordonnatrice, programmes éducatifs et Charlie Fischer Chad Saunders Matt Walkey programmes publics Technicien, événements internes Garth Jacques, secrétaire-trésorier Directeur des opérations Développement commercial Olek Janusz Personnel technique Roberta Walker Cynthia Klaassen Éducateur et coordonnateur du Jam Club Connor Harvey-Derbyshire Comité du contenu et des opérations Coordonnatrice bénévole Directrice principale Chefs d’équipe, Samantha Selci Sarah Olson programmes éducatifs Rob Braide, président Niall Vos Gestionnaire des événements Développement Evan Rothery Andrew Mosker, d’office Renato Niro Nandita Aggarwal Elizabeth Reade Jordan Ganchev Stuart Bardsley Freida Butcher Spécialiste, ventes et événements Directrice du développement Éducateurs Colin Lowe Tracey Hebenton Steven Kane Gary Fredrich-Dunne Brent Cooper Jonathan May Spécialiste, ventes et événements Kim McKenzie Agent principal de développement Cameron Buie Valery Pashchuk Tara McLay-Molnar Diane Pinet Phil Grace Eric Heitmann Ian Dillon Coordonnatrice, vente au détail Agent des dons annuels Erin Jenkins Daryll Swart Sue Van Wielingen Dmytro Petlovannyi Personnel événementiel Garth Jacques, secrétaire-trésorier Kevin Stebner Kelsey Miller Agent de développement Aline de Oliveira Trevisan Melody Stang Brenda Sevilla Andrew Hume Peter Exner Comité des ressources humaines Erin Michelle Lawrie Finances Marketing, communications et de la gouvernance Jaime Miller Chermaine Chiu Collections et expositions et expérience des visiteurs Janilyn Peredo Directrice des finances Freida Butcher, présidente Jesse Moffatt Brandon Wallis Jeff Storey Stefanie Forward Directeur des collections et expositions Directeur, marketing, communications et Rob Braide, d’office Kaite Saparco Gestionnaire de la comptabilité Claire Neily expérience des visiteurs Kevin Aranas Andrew Mosker. d’office Adnan Ahmed Directrice des collections Julijana Capone Matthew Johnston Ron Mannix Comptable principal Monique McFarlane Agente de publicité principale Rosie Boardman Karen Prentice Mandy Wei Directrice, collections et expositions Maddie Alvarez Troy Hasselman Cam Crawford Comptable subalterne Hayley Robb Coordonnatrice du marketing et des Tallia Chau communications Garth Jacques, secrétaire-trésorier Responsable de la recherche et de Commis comptable et coordonnatrice l’interprétation, collections Brenna Pladsen Technologies de l’information du bureau Meghan MacKrous Spécialiste de la conception créative et des communications Comité consultatif national sur Coordonnatrice des collections Chad Schroter-Gillespie Tom Yu les programmes autochtones Brett Phillips Spécialiste des médias numériques Gestionnaire principal Programmation David McLeod, président Technicien, expositions Alvin Zacarias Dennis Cheung Adam Fox Coordonnateur Web Coordonnateur des TIC Madeleine Allakariallak Directeur des programmes Jason Barnsley Technicien, collections et expositions Shahrazad Azzi Lowa Beebe Paul Brooks Gestionnaire de l’expérience des visiteurs Directeur, programmes de spectacles et Mike Mattson Alan Greyeyes Coordonnateur du contenu numérique Alexa Badea-Hasasian Amanda Rheaume programmes aux artistes Graham Lessard Coordonnatrice de l’expérience des visiteurs Steve Wood Responsable du studio et preneur de son encore Centre national de musique | Rapport annuel 2019 4
CONTENU 8 BÉNÉVOLES 24 PROGRAMMATION 34 SPECTACLES DE MUSIQUE 10 26 36 LE POUVOIR GUÉRISSEUR DE MERCI À NOS LES ARTISTES LA MUSIQUE PUBLICS ET AUTOCHTONES À VISITEURS L’HONNEUR 38 DÉVELOPPEMENT COMMERCIAL Collaborateurs Photos : Emile Agopian 12 COLLECTIONS 28 DÉVELOPPEMENT ARTISTIQUE 40 ACTIVITÉS DE FINANCEMENT Maddie Alvarez Jeremy Bittermann Photography Sebastian Buzzalino 30 Mike Mattson 14 STUDIOS D’ENREGISTREMENT PROGRAMMATION 42 Brenna Pladsen Prince John Media ÉDUCATIVE ET LE KING EDDY Hayley Robb 16 Chad Schroter-Gillespie PUBLIQUE Allison Seto Jaime Vedres EXPOSITIONS Roberta Walker 32 44 DONNÉES FINANCIÈRES Brandon Wallis Neil Zeller NMC ON Design : 18 PANTHÉONS 46 DONATEURS Brenna Pladsen encore Centre national de musique | Rapport annuel 2019 6
UNE OVATION POUR NOS BÉNÉVOLES 1 Nous les remercions pour leur formidable travail! Nos bénévoles mettent leur et à la construction, notre équipe de ouvertement tous ceux et celles qui enthousiasme et leurs nombreux bénévoles comprend 291 individus désirent soutenir et célébrer la mission, talents en œuvre pour soutenir tous les dévoués, qui ont su prouver que leur la vision et les valeurs du CNM. Les programmes et services du CNM. En générosité collective n’a pas d’égal. bénévoles qui forment l’AMP Crew tout, ils ont cumulé pas moins de 9 961 En favorisant l’inclusion et la diversité, Scotiabank représentent avec brio la heures de travail en 2019! En faisant nous avons accès à une riche gamme diversité canadienne. don de leur temps, nos bénévoles de talents, de compétences et de Près des deux tiers de nos bénévoles démontrent qu’ils croient fermement cultures. Nos bénévoles et partenaires actuels nous offrent leur engagement au pouvoir et à l’universalité de la communautaires partagent tous le à long terme, pour une période d’au musique. Réunissant des préposés aux langage international de la musique moins un an. Ainsi, le CNM profite salles d’expositions, des intendants du et font preuve de civisme sous de constamment d’une équipe de musée, des préposés aux programmes nombreuses formes, incarnant ainsi bénévoles compétents et dévoués, éducatifs, des assistants à la boutique, les valeurs intrinsèques du CNM. Aussi qui connaissent et qui bonifient nos des personnes à tout faire ainsi que des diversifié que la musique elle-même, programmes et nos expositions. aides aux événements, aux collections notre programme de bénévolat accueille 2 3 4 HEURES FOURNIES PAR NOS BÉNÉVOLES 1-2 Les bénévoles font partie intégrante des opérations quotidiennes 1 The et de Custom Helios Intendance du musée 2,281 Marketing/ « Street teams » 470 l’expérience au Studio Stones des the Console inside visiteurs Bell. Photos Mobile Rolling : Recording Roberta Studio. Walker Soutien aux collections et aux expositions 1,641 Développement/ Sondages 237 23 Trident Les bénévoles A Rangesont indispensables Console insideau Recording succès de Control Soutien aux nos Roomévénements A. et concerts. programmes éducatifs 531 Tâches administratives/ organisationnelles 1,066 Photo : Brandon Wallis 3 The custom-built analog 4 Les bénévoles Olympic accueillent Studios Recording Événements 2,810 Intégration et formation 925 les lors visiteurs Console Roomde nos avecControl inside le sourire B. événements spéciaux, y compris 4 les Liveintronisations Room A, oneaux of three live rooms inside Panthéons. Studio Photo Bell. : Brenna Pladsen encore Centre national de musique | Rapport annuel 2019 8
FRÉQUENTATION EN CHIFFRES POUR 2019 53,533 2,283 Entrées payantes Membres du CNM NOTRE MISSION 14,058 SUR LE WEB The year wrapped up with several important milestones completed Fête du Canada et autres Donner au entrées gratuites NMC AMPLIFY Plateforme de contenu en ligne Canada un lieu 22,900 amplify.nmc.ca qui amplifie Événements organisés par des tiers (locations) 41,980 Utilisateurs l’amour, la diffusion et la 15,585 114,384 Participation aux Pages consultées compréhension de programmes scolaires la musique. 10,511 SITE WEB DU STUDIO BELL studiobell.ca Présence aux événements du CNM et coproductions 266,124 NOTRE VISION Utilisateurs Être un catalyseur 204 577,262 Artistes accueillis national de la Pages consultées découverte, de 66,101 BASE DE DONNÉES Visiteurs au King Eddy DES COLLECTIONS l’innovation et du renouveau par la 182,892 collections.nmc.ca 8,776 VISITEURS AU TOTAL musique. (+21 % sur 12 mois) Utilisateurs 29,612 Pages consultées MENTION MÉDIATIQUE FYI Staff. « Dan Mangan, NMC Top WCMA Trophy List. » FYI Music News. 7 octobre 2019. MÉDIAS SOCIAUX VIDÉOS ET DIFFUSION EN DIRECT MENTION MÉDIATIQUE 3 Événements diffusés en direct 227,375 Visionnements au total Centre plans permanent exhibit for Indigenous artists » National Post. 28 mai 2019. 49 Vidéos publiées ABONNÉS 13,975 13,106 MENTION MÉDIATIQUE Facebook Instagram Mikkola, Jukka. « Avaruusromua: Psykedeelinen (+6 % sur 12 mois) (+24 % sur 12 mois) äänikone nimeltä TONTO » Yle. 9 octobre 2019. 12,397 822 Twitter YouTube (+4 % sur 12 mois) (+17 % sur 12 mois) encore Centre national de musique | Rapport annuel 2019 10
COLLECTIONS La collection du CNM est la pierre angulaire des expositions et programmes de résidence au Studio Bell. En tant qu’organisation, nous sommes d’avis que les prêts et acquisitions constituent le point de départ d’une collection pérenne. En 2019, le CNM a bénéficié de 352 prêts et acquisitions, qui contribuent à préserver et à partager notre patrimoine musical. Nous avons ainsi ajouté à notre collection : 1 241 GUITARES 1 SURFACE DE 26 HISTOIRES ORALES de la collection personnelle de Randy CONTRÔLE AVID S6 PRÉCÉDEMMENT Bachman pour le mixage aux studios ENREGISTRÉES 1 MICROPHONE BOCK d’enregistrement ont été ajoutées à la base de données Utilisé par feu Gord Downie du groupe PLUS DE 50 ARTICLES en ligne des collections du CNM, y The Tragically Hip compris celles de R. Harlan Smith, DES ARTISTES 4 de Kerry Clarke du Calgary Folk Music 26 GUITARES BASSES INTRONISÉS AUX Festival, de nêhiyawak et de Lindsey Ell. de la collection personnelle de PANTHÉONS EN 2019, Geddy Lee dont Corey Hart, Anya Wilson, Charlie 10 INSTRUMENTS DE 1 TAMBOUR FAIT Major, Eddie Schwartz, Andy Kim, MUSIQUE LE PROGRAMME DE Bill Henderson du groupe Chilliwack, À LA MAIN de la collection vivante du CNM ont TECHNICIEN EN Michael Timmins et Bobby Curtola été restaurés pour être utilisés par les utilisé par Steve Wood, membre animateurs des tournées Backstage RÉSIDENCE JOHN fondateur du groupe Northern Cree. Ce 4 ARTICLES PRÊTÉS PAR tambour à main constitue le premier PAUL BRANDT, Pass et des visites guidées. LEIMSEIDER artéfact autochtone du CNM. y compris une guitare Epiphone Ce programme a été lancé en novembre 1 Le stagiaire aux collections 1 ORGUE ÉLECTRONIQUE 1 HAUT PORTÉ PAR Jesse Patterson habille 2019 avec Markus Resch, propriétaire TECHNICS SX-U90P SHANIA TWAIN un mannequin avec le 2 et créateur contemporain du Mellotron, costume doré du chanteur en tant que tout premier Technicien Joué lors des matchs à domicile des et autographié par l’artiste country Michael T. Wall pour Calgary Flames au Saddledome l’exposer. Photo : Hayley en résidence. Ce programme annuel 1 GUITARE ACOUSTIQUE Robb rend honneur au travail et à l’héritage 1 SYNTHÉTISEUR GIBSON HUMMINGBIRD 2 Randy Bachman enregistre laissé par le défunt technicien en ANALOGIQUE appartenant à Terri Clark une histoire orale avec électronique du CNM. Il s’agit d’une sa Gibson Les Paul 1959 THEREVOX ET-4 (la guitare d’American occasion unique pour les experts Fabriqué en Ontario 4 ARTICLES Woman). Photo : Chad de l’industrie, les techniciens appartenant au chanteur country terre- Schroter-Gillespie spécialisés et les constructeurs 10 AMPLIFICATEURS DE neuvien Michael T. Wall 3 L’ingénieur Jason Tawkin d’instruments de partager leurs GUITARE VINTAGE, 15 NOUVELLES configure le synthétiseur connaissances, tout en contribuant y compris deux amplis Traynor modulaire fabriqué à Calgary fabriqués au Canada HISTOIRES ORALES par Delta Music Research, à l’entretien, à la pérennité et à présenté lors des visites l’accessibilité de la collection ont été enregistrées, y compris des guidées. Photo : Hayley 1 MANDOLINE PEATE entrevues avec Randy Bachman, Brian Robb historique d’instruments du CNM. datant des années 1920, faite au Sklar, le technicien en résidence Markus 4 Le technicien en résidence Québec Resch ainsi que Suzanne Ciani, Maître Markus Resch lors de son en résidence. atelier public au Studio Bell. Photo : Allison Seto 3 encore Centre national de musique | Rapport annuel 2019 12
« VOUS DEVEZ VENIR ICI AVEC UNE IDÉE, MAIS L’EXTENSION DE VOTRE IDÉE DEVIENT POSSIBLE GRÂCE AU CENTRE. EN TRAVAILLANT AVEC L’ÉQUIPE ICI, SANS BLAGUE, J’AI L’IMPRESSION QUE TOUT EST POSSIBLE. » - JEAN-MICHEL BLAIS, ARTISTE EN RÉSIDENCE 2019 COLLECTIONS VIVANTES Nos studios permettent aux artistes et 1 aux visiteurs d’accéder à notre collection vivante d’instruments pour créer et enregistrer de la musique. Ils offrent aux 2 « ...SANS LE CNM ET SON PERSONNEL, artistes une occasion sans précédent de créer de nouvelles œuvres en se NOUS N’AURIONS JAMAIS L’OCCASION DE servant d’instruments anciens, rares et d’importance historique. VOIR DU MATÉRIEL DE CE CALIBRE DE À ce jour, 2019 fut l’année la plus chargée pour les studios du CNM. NOS PROPRES YEUX, ENCORE MOINS D’Y Nous avons enregistré 1 014 heures TOUCHER ET DE L’UTILISER. » de musique sur nos trois consoles analogiques historiques, dans le - JASON BORYS, NÊHIYAWAK cadre de résidences d’artistes, de réservations commerciales et de projets d’enregistrements spéciaux. Au total, 204 artistes ont utilisé nos studios d’enregistrement en 2019. En 2019, les artistes accueillis ont passé 5 300 heures à utiliser la « collection vivante » du CNM, grâce à notre approche unique qui rend ces instruments historiques accessibles. Aussi, afin de remplir notre mandat de rendre la collection du CNM 1 Wish Lash (alias Kerry McGuire) accessible, nous avons lancé les séances dans la salle B lors de sa d’écoute dans le studio mobile des résidence en 2019. Photo : Allison Seto Rolling Stones. Ces événements privés permettent aux visiteurs d’explorer 2 Jaijai Li, artiste en résidence du Programme de musique un des attraits incontournables de classique Stingray, dans la salle A notre collection tout en savourant des Photo : Sebastian Buzzalino bouchées et boissons du King Eddy. encore Centre national de musique | Rapport annuel 2019 14
EXPOSITIONS Sept expositions temporaires ont été lancées en 2019. Nous avons aussi renouvelé le contenu de quatre expositions existantes. Les expositions sont un des attraits centraux du Centre national de musique, qui en font un lieu d’importance nationale. Les expositions présentaient les Renouvellement du graphisme de Octobre histoires et les artéfacts de plus de l’exposition consacrée au studio mobile Artistes intronisés en 2019 au 1 100 musiciens canadiens, y compris des Rolling Stones Panthéon de la musique les artistes nouvellement intronisés au Mars canadienne : Chilliwack, Panthéon de la musique canadienne, au Jalons : Corey Hart, intronisé en 2019 les Cowboy Junkies, Andy Panthéon des auteurs et compositeurs au Panthéon de la musique canadienne Kim et Bobby Curtola canadiens et au Panthéon de la Mai (posthume) musique country canadienne, sans Renouvellement de Geddy Lee et ses sublimes basses, oublier les voix autochtones puissantes l’exposition Flocking qui ont été mises en valeur dans présentée par Geddy Lee de Rush Sounds de la Boîte à sons l’exposition Prise de parole!. Une fois de Juin En partenariat avec plus, le CNM a collaboré de près avec Renouvellement de l’exposition Prise de l’Université de Calgary des partenaires locaux et nationaux parole! présentée avec le soutien de TD pour offrir des expositions captivantes Culture locale : une célébration de la et éducatives aux visiteurs du Studio musique country canadienne Bell. Septembre Artistes intronisés en 2019 au Panthéon Janvier de la musique country canadienne : 2 3 4 Expo Radio Anya Wilson et Charlie Major en partenariat avec iHeartRadio Artistes intronisés en 2019 au 5 Février Panthéon des auteurs et compositeurs 40 ans d’inspiration canadiens : Ian Tyson, Sylvia Tyson, en partenariat avec le Stan Rogers, Buffy Sainte-Marie, Calgary Folk Music Festival Harmonium, Eddie Schwartz et Édith Butler 1Expo Radio, en partenariat avec exposition permanente au Studio Bell. iHeartRadio. Photo : Brenna Pladsen Photo : Chad Schroter-Gillespie 2 40 ans d’inspiration, l’exposition du 5 Des visiteurs prennent part à une Calgary Folk Music Festival. Photo : séance d’écoute dans le studio mobile Brenna Pladsen des Rolling Stones; le design de 3 Jalons : Corey Hart, exposition l’espace, adjacent au King Eddy, a été célébrant l’intronisation de l’artiste au renouvelé en 2019. Entre autres, le Panthéon de la musique canadienne en graphisme des fenêtres a été refait, et 2019. Photo : Brenna Pladsen une murale de graffitis a été peinte par l’artiste local David Brunning. Photo : 4 Le nouveau Panthéon des auteurs Sebastian Buzzalino et compositeurs canadiens et son encore Centre national de musique | Rapport annuel 2019 16
PANTHÉONS DE LA 1 MUSIQUE Neuf nouvelles plaques ont été ajoutées aux galeries des Panthéons de la musique. Les moments marquants incluaient 4 la réunion historique du duo 5 formé par Ian et Sylvia Tyson lors de leurs intronisations individuelles au Panthéon des auteurs et compositeurs canadiens. 2 3 1 Ian et Sylvia Tyson, tous deux intronisés au Panthéon des auteurs et compositeurs canadiens. Photo : Allison Seto 2 Intronisation de Corey Hart au Panthéon de la musique canadienne. Photo : Brandon Wallis 3 Chilliwack, Andy Kim, les Cowboy Junkies et la famille de Bobby Curtola lors de la première cérémonie d’intronisations multiples au Panthéon de la musique canadienne. Photo : Neil Zeller 4 Terri Clark place sa plaque au Panthéon de la musique country canadienne. Photo : Neil Zeller 5 Jackie Rae Greening place sa plaque au Panthéon de la musique country canadienne. Photo : Neil Zeller encore Centre national de musique | Rapport annuel 2019 18
Afin de commémorer le retour des Canadian Country Music Awards à Calgary après 14 ans, le CNM a lancé, en juin 2019, une exposition spéciale avec le soutien généreux de Calgary Arts Development, de donateurs individuels et de bénévoles. Intitulée Homegrown 1 Page couverture de l’édition country du guide aux visiteurs, Country, l’exposition présentait des conçue par Brenna Pladsen. artéfacts appartenant à plusieurs Photo : Maddie Alvarez vedettes de la musique country au 2 Inauguration de l’exposition Canada ainsi qu’une magnifique sélection Homegrown Country: Celebrating Canada’s Country Music. de photos prises par Bill Borgwardt, Photo : Chad Schroter-Gillespie photographe de musique country. 3 Artéfacts country présentés dans l’exposition Homegrown Country. Le CNM a aussi redonné vie au Photo : Chad Schroter-Gillespie 2 magazine Country Music News en format numérique. Larry Delaney, rédacteur en 1 3 4 chef de la publication d’origine, a fourni du nouveau contenu pour l’exposition sur une base mensuelle. Jusqu’à présent, cette exposition évolutive a rendu honneur à plus d’une centaine d’artistes et de leaders de l’industrie. En septembre 2019, dans le cadre de la Semaine canadienne de la musique country, le CNM a doté le Studio Bell d’un décor résolument country, en plus de lancer un guide spécial à l’intention des visiteurs. Ce dernier servait à fournir des informations détaillées sur les artéfacts liés à la musique country qui étaient exposés sur les cinq étages du CNM. encore Centre national de musique | Rapport annuel 2019 20
En juin 2019, le CNM a lancé Prise de Mise à jour annuellement, cette parole!, une exposition entièrement exposition se veut une plateforme consacrée aux artistes autochtones. pour reconnaître et honorer les voix L’exposition rend honneur aux artistes autochtones qui ont eu ou qui ont inuits, métis, et des Premières Nations un impact social à l’échelle locale, qui ont marqué la culture canadienne à régionale ou nationale. travers leur musique. Conçue par The Engagement Party, un Présentée par le Comité consultatif studio de design et de publicité basé national sur les programmes à Saskatoon, la version renouvelée de autochtones du CNM, Prise de parole! a l’exposition Prise de parole! a remporté bénéficié d’une couverture importante le prix d’excellence dans la catégorie dans les médias, tant régionaux que design graphique lors de l’édition 2019 nationaux. Les visiteurs peuvent y des Premier’s Awards of Excellence in découvrir le tout premier artéfact Design de la Saskatchewan. autochtone prêté au CNM : un tambour fait à la main et utilisé par Steve Wood, membre fondateur de Northern Cree. 2 3 1 Ce tambour est le premier artéfact autochtone prêté au CNM. Photo : Brenna Pladsen 2 Lancement de l’exposition Prise de parole! Photo : Brandon Wallis 3 Prestation de Northern Cree dans la galerie Prise de parole! avant l’installation du tambour 1 de Steve Wood. Photo : Mike Mattson encore Centre national de musique | Rapport annuel 2019 22
PROGRAMMATION La mission de la programmation du CNM : créer des liens entre les gens et la musique au Canada. Tous les styles musicaux et toutes les apporte à notre culture, notre société voix qui font partie du tissu culturel et notre identité nationale en constante canadien sont accueillis au CNM. évolution. Ces formes d’expression sont mises Cette vision et cette mission étaient au en valeur à travers les différents cœur de la programmation livrée par le programmes et activités qui animent le CNM en 2019. Ainsi, nous avons établi Studio Bell, que ceux-ci soient axés sur des records dans toutes les statistiques l’histoire, la création, l’éducation, compilées pour l’ensemble de nos la présentation ou la célébration de programmes. Avec ses programmes la musique. éducatifs, le CNM a servi encore plus Nous travaillons avec des artistes d’étudiants et de jeunes que les années émergents qui recherchent des conseils antérieures. Le Studio Bell a accueilli pour développer leur carrière. Nous encore plus de concerts présentés par apprenons aux élèves du primaire le CNM et de coproductions devant comment voir le monde à travers la un public grandissant. De plus, nos musique. Les mélomanes affluent programmes de développement vers le Studio Bell pour explorer nos artistique ont aidé plus d’artistes en expositions, qui mettent en valeur 2019 que durant toute autre année les histoires d’artistes canadiens de notre brève histoire. Enfin, grâce légendaires. D’autres viennent pour à notre programmation publique et à assister à un concert inspirant ou pour nos événements spéciaux, nous avons participer à un atelier sur la musique enregistré, en 2019, le plus grand et ses effets thérapeutiques. Nous nombre d’entrées payantes depuis sommes les ardents défenseurs de la nos débuts. musique et de tous les bienfaits qu’elle 1 Retour des duels de pianos lors de 1 la fête du Canada, devant un public record. Photo : Brandon Wallis encore Centre national de musique | Rapport annuel 2019 24
LES ARTISTES AUTOCHTONES À L’HONNEUR Le Studio Bell soutient les musiciens autochtones à travers ses MENTION MÉDIATIQUE Muzyka, Kyle. « Inside nêhiyawak’s collaboration with TONTO, a synthesizer with a ‘weird name’ » CBC: Unreserved. 24 mai 2019. spectacles, ses expositions et ses programmes d’incubation. En 2019, le CNM, parrainé par TD, célébrations de la Journée nationale 1 a poursuivi ses efforts axés sur le des peuples autochtones à Fort Calgary, développement et la mise en valeur le CNM a créé une programmation 2 de la musique autochtone dans sa spéciale d’une semaine. programmation. En collaboration Celle-ci comprenait un concert, en avec le Comité consultatif national collaboration avec Sled Island, mettant sur les programmes autochtones, en vedette Black Belt Eagle Scout ainsi le CNM a accordé une résidence de que des artistes autochtones locaux et création autonome à la formation nationaux. Des visites guidées ont aussi psych-rock nêhiyawak (Traité no 6, été données pour mettre en lumière Edmonton), nommée aux prix JUNO. les diverses contributions musicales Deux artistes (Kristen McArthur et des peuples autochtones au Canada. Brandon Baker) ont également été Le tout culminait avec la présentation accueillis, toutes dépenses payées, dans de la nouvelle exposition Prise de notre programme de développement parole!. Le CNM a aussi proposé un artistique de cinq semaines, AE West. micro-incubateur de développement En reconnaissance de la diffusion artistique, en collaboration avec historique, sur le réseau APTN, des l’Incubateur musical canadien. 1 Jason Borys de nêhiyawak travaillant avec le TONTO durant la résidence de la formation psych-rock. Photo : Allison Seto 2 Melody McArthur en prestation lors du AE West Extravaganza Showcase à la fin du programme de cinq semaines. Photo : Sebastian Buzzalino encore Centre national de musique | Rapport annuel 2019 26
PROGRAMMES DE DÉVELOPPEMENT MENTION MÉDIATIQUE Elder, Sajae. « Red Bull Music Academy Bass Camp gets up close & personal with the world’s ARTISTIQUE largest synthesizer. » Fader. 23 mars 2019. Des collaborations avec des musiciens canadiens influents et des 1 programmes pour soutenir les talents d’un océan à l’autre. Le CNM a continué de bâtir sa musiciens basés à Calgary. Pour ce qui une troisième année. Une douzaine réputation en tant que ressource de est de la représentation nationale, les d’artistes issus de l’Ouest canadien choix pour les artistes canadiens qui artistes accueillis comprenaient Nick ont pris part à ce programme intensif veulent parfaire leur art, développer Middleton (The Funk Hunters, de cinq semaines. Une coproduction leurs compétences commerciales et C.-B.), Ian Blurton (Change of Heart, du CNM et de l’Incubateur musical produire de nouvelles œuvres. En ON) ainsi que Shopé (ON), gagnant du canadien, AE West offre du mentorat décembre, notre appel de demandes prix Searchlight de CBC Music. à des artistes évoluant dans différents pour le programme 2020 d’artistes En 2019, le CNM a amorcé un styles musicaux, dans le but d’améliorer en résidence a pris fin. Le volume partenariat pluriannuel avec Stingray, leurs compétences, tant sur le plan de demandes d’inscription à ce une compagnie de musique, de médias des affaires que sur le plan de la programme, parrainé par Bell Media, a et de technologies, pour donner performance, pour ainsi les préparer à grimpé de 250 % par rapport à l’année l’occasion aux musiciens classiques une carrière musicale. précédente. de prendre part aux résidences du Par ailleurs, Terri Clark, intronisée En 2019, le Studio Bell a accueilli 10 CNM. Nous avons ainsi accueilli en 2018 au Panthéon de la musique artistes en résidence autonome. Ceux-ci Jean-Michel Blais (Montréal), pianiste country canadienne, a été accueillie étaient issus de divers styles (hip-hop, en nomination aux prix Polaris; la à titre de Maître en résidence RBC, musique électronique, rock, folk) et de flûtiste calgarienne JiaJia Li; ainsi que le en partenariat avec la Fondation RBC. 2 différentes régions (Québec, Colombie- pianiste Anders Muskens (Edmonton). L’artiste a ainsi offert du mentorat à 1 L'artiste calgarienne Britannique, Alberta et Ontario). AE West, présenté par la Viewpoint quelques jeunes qui aspirent à 3 Hermitess (Jennifer Soucieux de l’importance de contribuer devenir des auteurs-compositeurs- Crighton) a enregistré de Foundation et la Kanovsky Family nouvelles compositions à notre scène musicale locale, nous Foundation, était de retour pour interprètes country. expérimentales pour avons réservé trois places à des harpe durant sa résidence autonome au CNM. Photo : Allison Seto 2 JeanMichel Blais est revenu 10 ARTISTES EN RÉSIDENCE AU CNM au CNM en 2019 pour une résidence dans le cadre du Programme de musique 3 RÉSIDENCES CLASSIQUES STINGRAY classique Stingray. Photo : Sebastian Buzzalino 1 LAURÉATE DU POLARIS EN RÉSIDENCE 3 Shopé a profité de sa résidence au CNM afin 2 MAÎTRES EN RÉSIDENCE ET 7 MENTORÉS d’enregistrer de la musique et de produire du contenu vidéo pour son prochain album. Photo : Prince John Media encore Centre national de musique | Rapport annuel 2019 28
PROGRAMMATION ÉDUCATIVE ET 1 PUBLIQUE COLLECTIONS The year wrapped up with several important La nouvelle programmation Scotiabank Backbeat élargit milestones completed l’offre d’activités de fin de semaine au Studio Bell. Modignis excea ex et pernat et ut volo quias qui dolupta temquam volupta veris inulla volo que consequi blam tibus, volupta tiatem earum quae si Les programmes scolaires et les interactives animées par notre ipsam exceate ditis dolende prerita omnit et eicaborro dolupta ssinimusda programmes jeunesse du CNM ont personnel talentueux, des tisqui rem aut ipsam eium se que eari quid quate natat volori accabo. Nem encore une fois battu des records de démonstrations d’instruments issus de coreribus rerferior sumquis essi dolorro nimpost estio quam, offictus reprovit, participation. En 2019, ces programmes notre collection vivante et, bien entendu, tempore netur? inverit voluptat exero tem. Itatem autet ont en effet accueilli plus de 15 500 des concerts. Scotiabank Backbeat a Optas et, net dis inverspediam repersp essimporio. Et velluptat. jeunes. Les élèves de la maternelle à la présenté deux grands concerts, diffusés electempore num, enihilicit assequis Met utatiberum venita con nullam nis 6e année représentent toujours la plus en direct, qui ont rejoint un public sequodit et provitibus eneturibus dolore eum voluptatatem reribus nihil grande part des participants. Cela dit, nombreux, tant sur place qu’en ligne. 2 im es dolupitiis aturio 3 dans le but d’étendre notre offre aux Le succès de Scotiabank Backbeat se explat ommolori inciunt, conseni hiliae netusapit aditat. étudiants un peu plus âgés, nous avons constate par la hausse de fréquentation quis im im aceatur? Quia vollorest volupta sperios perferaest modipici del Um aut apelis modipis velisti scitiatem 4 mis à l’essai de nouveaux programmes depuis le lancement du programme en 1 Fred Penner inspirant une ipsapeditium restet estia nonest alit fugia si dolore nonsequi cor solecup destinés aux jeunes du secondaire. Les février 2019. nouvelle génération avec ses grands classiques pour enfants, à utem harum dolorro volorupta volupti tatiunt doluptat as re iusaere pratae. taux de satisfaction des participants Présentées par Boardwalk, nos activités l’occasion du jour de la Famille. nulpa cumquunte pa volorenis mil in Ut incto blaborem faceates volora aux programmes scolaires a légèrement du jour de la Famille comprenaient Photo : Chad Schroter-Gillespie cum in remporepta nate mod quam augmenté, passant de 86 % à 87 %. perendi imin eatem et rerrovid quis eum deux prestations de l’inimitable Fred 2 Chaque semaine des camps se net aut quatur? Xerum re dolorro estior reiuntis in enda dolent esequiam, offic Grâce au soutien de Scotiabank, le Penner, qui nous ont permis d’établir terminait avec une prestation, qui mettait en valeur les talents aliquia quibus, incidest hilit idenia natet, tecus volorum enditisi ilibusdam, int, CNM a lancé le nouveau programme un nouveau record d’affluence pour acquis par les participants au ullitem porepudam landistis qui ut ario inctamus. Scotiabank Backbeat, qui est devenu la ce jour férié. La fête du Canada nous sein de leurs nouveaux groupes plateforme de base de la programmation a aussi permis d’atteindre un record musicaux. publique au Studio Bell. À tous les spectaculaire : pas moins de 12 623 Photo : Brandon Wallis 1 The Custom Helios Console inside 3 La série Saturdays in C-Square, the Rolling Stones Mobile Recording samedis et dimanches, Scotiabank personnes ont visité le Studio Bell et le Studio. présentée par East Village, vise Backbeat propose une variété d’activités King Eddy en une seule journée! à diffuser la musique dans la 2 Trident A Range Recording Console familiales, y compris des expériences communauté. inside Control Room A. Photo : Emile Agopian 3 The custom-built analog Olympic 4 Scotiabank Backbeat proposait Studios Recording Console inside entre autres une journée Control Room B. complète de célébrations lors de la Journée internationale 4 Live Room A, one of three live rooms de la femme. Photo : inside Studio Bell. Chad Schroter-Gillespie encore Centre national de musique | Rapport annuel 2019 30
The year wrapped up with several important milestones completed NMC ON Une autre première fut réalisée par programmation incluait la diffusion le CNM en 2019 : la création du en direct d’une démonstration et programme NMC ON : The Music d’un atelier de Maître en résidence 2 Conference, présenté par ATB avec Suzanne Ciani, pionnière de la Financial. Conçue pour s’adapter à musique électronique; une nouvelle 3 différents thèmes, sujets et genres soirée de la série After Hours, avec le musicaux, cette nouvelle plateforme célèbre musicien électro Daedelus et modulaire a pour but d’activer le l’artiste en résidence Nick Middleton; 1 Piste de danse sur la grande scène de 4 Le musicien électro Daedelus donne Studio Bell d’une manière globale. ainsi qu’une présentation sur l’histoire la salle de spectacle du Studio Bell lors une présentation. Photo : Allison Seto de la soirée After Hours. 5 Suzanne Ciani donne une Pour la première édition, nous avons du légendaire Mellotron avec Markus Photo : Allison Seto présentation et une démonstration diffusé la programmation en ligne, en Resch, le tout premier participant au 2 Suzanne Ciani, figure de proue du des synthétiseurs Buchla en créant collaboration avec Alberta Electronic programme de Technicien en résidence synthétiseur Buchla, offre du mentorat un paysage sonore quadriphonique. Music Conference (AEMCON). La John Leimseider. à des artistes électroniques émergents. Photo : Allison Seto Photo : Allison Seto 6 La DJ Korea Town Acid en 3 Markus Resch, le Technicien en performance sur l’East Village résidence John Leimseider, démontre Skybridge dans le cadre d’After Hours. la technologie du fameux Mellotron Photo : Allison Seto. lors d’un exposé public. 1 Photo : Allison Seto 4 5 6 encore Centre national de musique | Rapport annuel 2019 32
SPECTACLES DE MUSIQUE Des performances incroyables d’icônes de la musique canadienne. Des vitrines pour les artistes de la relève. Grâce en partie au rayonnement La série Alberta Spotlight, parrainée par assuré par des programmes publics la Viewpoint Foundation, proposait 10 comme Scotiabank Backbeat, le CNM a concerts mettant en lumière divers talents grandement rehaussé l’accessibilité à ses de la région. L’édition 2019 accueillait installations et événements. Nous avons des artistes issus de styles très variés, y créé des partenariats avec plus d’une compris le country (The Prairie States), trentaine d’organisations afin de proposer le soul (Lynn Olagundoye), le classique une programmation culturelle et des (Karl Hirzer et Allyson Hop) et le punk 1 2 spectacles de musique. (the Shiverettes). À travers la série NMC Entre autres, nous avons élargi nos Presents, nous avons continué d’offrir 3 4 offres en collaboration avec le Calgary des concerts et événements d’exception International Film Festival (série au Studio Bell, y compris des prestations documentaire Music on Screen) et le de Steven Page, intronisé au Panthéon festival Sled Island, en plus de proposer de la musique canadienne, de Jimmy régulièrement des coproductions avec le Rankin, vedette de la côte Est, sans Calgary Folk Music Festival (Block Heater), oublier une performance et une projection Beakerhead et JazzYYC. mémorables avec Moon Vs. Heart (Chantal Kreviazuk et Raine Maida). MENTION MÉDIATIQUE Macrae, Craig and Croezen, Alyssa. « Chantal Kreviazuk And Raine Maida Open Up About The Struggles Of Marriage In Their New Documentary ‘I’m Going To Break Your Heart’ » ET Canada. 10 janvier 2019 1 Selci en première partie du concert calgarienne du documentaire de Beach Season de la série Alberta I’m Going to Break Your Heart. Spotlight. Photo : Sebastian Buzzalino. Photo : Sebastian Buzzalino. 2 Le groupe rock-soul Copperhead 4 Mariel Buckley, gagnante de Project a rehaussé sa prestation Alberta WILD, en concert dans le cadre Spotlight de visuels psychédéliques. d’Alberta Spotlight. Photo : Sebastian Buzzalino. Photo : Sebastian Buzzalino. 3 Chantal Kreviazuk et Raine Maida en prestation intime après la première encore Centre national de musique | Rapport annuel 2019 34
LE POUVOIR GUÉRISSEUR DE LA MUSIQUE Nous sommes encore à découvrir les Cause pour la cause en 2017, nous avons effets extraordinaires de la musique offert une plateforme à des artistes et à sur la condition humaine. La musique des musicothérapeutes qui montraient peut rehausser la performance, stimuler comment la musique contribue à la la créativité et même guérir des santé mentale et au bien-être. L’année traumatismes émotionnels ou spirituels. suivante, le CNM a poursuivi ses efforts Un des principaux mandats du CNM en ce sens au-delà des murs du Studio depuis sa fondation est de comprendre Bell pour soutenir les programmes de comment la musique influe sur nos vies. musicothérapie du Foothills Medical Nous croyons que la musique rend la Centre à Calgary. Puis, en 2020, nous vie meilleure, et il existe amplement de avons l’intention de lancer une nouvelle données prouvant qu’elle est bénéfique programmation conçue pour les aînés pour la santé. et les gens de tous âges qui cherchent En 2016, le CNM a commencé à explorer à améliorer leur santé par le biais de la musique. En effet, la musique a le des idées sous le thème la musique 1 comme remède. Nous avons ainsi pouvoir de guérir les individus et les créé des programmes pour ouvrir un communautés. Le CNM s’engage donc à développer des programmes qui visent 2 3 dialogue et sensibiliser le public au 1 La chanteuse et militante pour pouvoir thérapeutique de la musique. ces objectifs. la santé mentale Lyra Brown, Lors du lancement de la journée Bell en prestation au Studio Bell lors de la journée Bell Cause pour la cause. Photo : Chad Schroter-Gillespie 2 Lors de la journée Bell Cause pour la cause, des organismes de santé mentale ont tenu une foire d’information au Square de la musique canadienne pour faire connaître les ressources publiques à Calgary. Photo : Chad Schroter-Gillespie 3 En 2019, le CNM a planifié une nouvelle programmation axée sur la musique et la santé mentale, dont le lancement est prévu pour 2020. Photo : Brenna Pladsen encore Centre national de musique | Rapport annuel 2019 36
Vous pouvez aussi lire