CASAMAG DOCUMENTATION MÉDIA - hausbauer.ch

 
CONTINUER À LIRE
CASAMAG DOCUMENTATION MÉDIA - hausbauer.ch
Edition 2020

CASAMAG
DOCUMENTATION MÉDIA

Éditeur: 					                                     Régie publicitaire:

MetroComm AG | Bahnhofstrasse 8, 9001 Saint Gall   Bindexis.ch | Moneyhouse AG | Güterstrasse 213, Case postale, 4018 Bâle
Téléphone 071 272 80 50, Fax 071 272 80 51         Téléphone 061 270 270 0, Fax 061 270 270 1
info@metrocomm.ch, www.metrocomm.ch                info@bindexis.ch, www.bindexis.ch
CASAMAG DOCUMENTATION MÉDIA - hausbauer.ch
Une publicité efficace grâce au magazine
«CASAMAG», l’ouvrage de référence standard
pour tous les donneurs d’ordre dans le
domaine du bâtiment

                   Chers annonceurs

                   «CASAMAG» est pratique, clair et complet – un outil indispensable pour tous les
                   donneurs d’ordre dans le secteur du bâtiment.

                   Ce magazine couvre l’ensemble des différentes étapes d’un projet, de la phase de
                   planification et de financement à l’aménagement et l‘assainissement, en passant par
                   l’achat du terrain et le choix des produits et matériaux. Il est édité chaque année et
                   présente les sujets d’actualité de la construction.

                   Ciblage très précis sans dispersion

                   Nous nous adressons aux maîtres d’ouvrage le plus tôt possible, lorsqu’ils ont besoin
                   d’informations neutres qui les guideront par la suite dans les différentes étapes de
                   leur projet.

                   «CASAMAG» s’entend comme un ouvrage de référence standard en Suisse, qui accom­
                   pagne les donneurs d’ordre durant toutes les phases de la construction.

                   Avec «CASAMAG» nous sommes convaincus d’être en mesure de vous offrir, à vous
                   aussi, un support de communication idéal pour votre produit ou votre prestation de
                   service – un magazine destiné à un public ciblé et offrant un potentiel d’exposition
                   sans équivalent.

                   L’éditeur et la rédaction

2 CASAMAG 2020
2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Conception du contenu

Caractéristiques

                                                                                                                                           Toute personne qui s‘intéresse à la construction est                                                                                                                                                                                       Cette plate-forme convient parfaitement à la promo­
                                                                                                                                           ­nécessairement à la recherche d’informations. Beau­                                                                                                                                                                                       tion de vos produits et de vos prestations de service.
                                                                                                                                            coup de maîtres d’ouvrage sont confrontés pour la
                                                                                                                                            première fois au déroulement des différentes étapes                                                                                                                                                                                       Proposez au bon moment vos prestations aux maîtres
                                                                                                                                            de la construction et à l’ensemble des problématiques                                                                                                                                                                                     d’ouvrage potentiels et augmentez ainsi vos chances
                                                                                                                                            associées.                                                                                                                                                                                                                                sur le marché.

                                                                                                                                           «CASAMAG» est réalisé chaque année, et traite de façon
                                                                                                                                           professionnelle les procédures et les questions tech­
                                                                                                                                           niques relatives aux projets de construction.

  4 Toit et façade                                                                                                                                                                                                                                                                        4 Toit et façade               5 Portes, fenêtres, sols et escaliers                                                                                                                                                                                                                      5 Portes, fenêtres, sols et escaliers

Différents matériaux pour de belles façades                                                                                                                                                                                                                                                                            Fonctionnalité et charme des escaliers
                                                                                                                                                             vide et pression en autoclave prolonge la durée de vie du                                                                                                                                                                                                                                                                  Comme les sols en bois, les escaliers en bois se nettoient
                                                                                                                                                             bois tout en améliorant ses propriétés isolantes.                                                                                                                                                                                                                                                                          facilement avec un linge humide. Il est recommandé de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        traiter les surfaces à intervalles réguliers avec des pro-
                                                                                                                                                             L’enduit : des possibilités multiples                                                                                                                                                                                                                                                                                      duits d’entretien spéciaux. Afin de réduire le risque de
Il importe de bien choisir le revêtement de sa façade, aussi bien pour les qualités techniques que pour l’aspect                                             Peu onéreuses, les façades enduites sont aussi faciles à                                                                                                  Il n’est certes pas toujours possible d’intégrer un escalier dans une maison, et encore moins dans un appartement.                                               glissade en montant ou descendant les escaliers, il est
esthétique de cette dernière. Aujourd’hui, de nombreux matériaux peuvent être employés dans ce domaine,                                                      réaliser. Les différentes compositions, épaisseurs et cou-                                                                                                Là où cela l’est, les marches ajoutent un charme supplémentaire à l’intérieur de l’habitation. Les escaliers ne                                                  possible d’utiliser des couvre marches textiles, qui pro-
de l’enduit, le plus courant, aux pierres naturelles ou artificielles, en passant par la brique ou le bois au caractère                                      leurs d’enduits offrent un éventail de possibilités quasi                                                                                                 servent pas seulement à relier deux niveaux, ils peuvent aussi constituer la frontière naturelle entre les pièces de                                             tègent aussi le bois contre une usure prématurée.
plein de charme.                                                                                                                                             illimité, ce qui permet de personnaliser l’allure exté-                                                                                                   jour et le lieu dédié au repos nocturne. Dans un petit appartement, il est par exemple possible de gagner
                                                                                                                                                             rieure de sa maison à un coût modéré. L’enduit peut ai-                                                                                                   facilement de la place avec une chambre à coucher en mezzanine.                                                                                                  Les escaliers peuvent agrandir la surface habitable
                                                                                                                                                             sément être associé à un système d’isolation thermique                                                                                                                                                                                                                                                                     La construction d’un escalier permet aussi certainement
                                                                                                                                                             afin d’accroître l’efficacité énergétique de la construc-                                                                                                                                                                                                                                                                  de gagner de la surface habitable. Différents types d’es-
                                L’aspect extérieur n’est cependant pas le seul critère à      que les façades enduites, mais leurs performances en           tion. On assortira alors bien entendu sa couleur à celle                                                                                                                                                                                                                                                                   caliers s’y prêtent. Le classique escalier en colimaçon
                                prendre en compte. La nature du bâtiment, mais aussi          termes d’isolation thermique sont nettement supé-              du toit. L’enduit peut être appliqué sur les façades, mais                                                                                                                                                                                                                                                                 fait économiser de la place dans le couloir ou dans le sé-
                                les prescriptions des autorités publiques jouent le plus      rieures.                                                       aussi sur les soubassements et les corniches, pour confé-                                                                                                                                                                                                                                                                  jour et peut devenir le joyau de la maison. Bois, verre ou
                                souvent aussi un rôle déterminant en la matière.                                                                             rer une allure individuelle à la maison. La seule ombre                                                                                                                                                                                                                                                                    pierre naturelle, mais aussi acier inoxydable ou béton,
                                                                                              Le bois, un matériau universel                                 au tableau est peut-être la courte durée de vie des fa-                                                                                                                                                                                                                                                                    sont les matériaux privilégiés. Grâce à son design mini-
                                La brique, toujours d’actualité                               Le bois peut être utilisé dans quasiment tous les sec-         çades enduites : elles doivent en effet être rénovées et                                                                                                                                                                                                                                                                   maliste, un escalier à marches flottantes est idéal pour
                                Extrêmement résistante, la brique est très appréciée          teurs de la construction, y compris comme revêtement           repeintes tous les dix ans – ce qui peut toutefois être         Les façades énergétiques au centre de l’attention                                                                                                                                                                                                          une petite maison. La pièce paraît plus ouverte et plus
                                comme revêtement de façade. Ce matériau extrême-              de façade. Il nécessite alors simplement un traitement         l’occasion d’apporter un peu de changement.                     Planificateurs et maîtres d’ouvrage s’intéressent de plus en plus aux façades éner-                                                                                                                                                                        vaste car les supports dissimulés donnent l’impression
                                ment robuste offre de bonnes propriétés de résistance         spécifique préalable pour pouvoir conserver sa belle                                                                           gétiques dans leur démarche de construction optimisée sur le plan énergétique.                                                                                                                                                                             que les marches flottent dans l’air.
                                à la lumière, c’est-à-dire qu’il se décolore peu au fil des   teinte naturelle. Une façade en bois non traité perdra         Les plaques de pierre, d’acier ou de verre                      L’utilisation du toit pour la production d’énergie est depuis longtemps une pratique                                                                                                                                                                       Un escalier droit avec un petit nombre de marches, re-
Il existe également             ans, ce qui contribue à la longévité inégalée des fa-         tout son lustre au bout d’environ deux ans d’exposition        Pour les façades offrant une surface importante, on pri-        courante, y compris dans les habitations privées. Il existe déjà aujourd’hui des                                                                                                                                                                           liant le vestibule et l’étage ouvert, peut contribuer à          confortables. Un escalier trop plat «mange» de la place          En raison de leur longévité,
aujourd’hui d’autres types      çades en brique. On peut en outre leur conférer un as-        au soleil et aux intempéries. C’est pourquoi on emploie        vilégie les habillages en plaques, du fait de leur mise en      solutions innovantes, comme les façades dites «solaires», qui permettent d’utiliser                                                                                                                                                                        rendre la maison plus accueillante. L’espace libre en des-       qui pourrait être utilisée autrement, alors qu’un escalier         les escaliers en bois sont
de façades qui peuvent                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   particulièrement appréciés.
                                pect plus intéressant grâce à un traitement par sablage.      exclusivement du bois imprégné pour les façades ; ce-          œuvre souple et ajustable. Il peut s’agir de plaques en         également la façade pour récupérer de l’énergie.                                                                                                                                                                                                           sous permet d’installer rayonnages ou tiroirs pour ran-          raide accroît le risque de chute. Des marches de 16 à 18
être réalisées dans le
cadre de la construction        Les pierres grenées apportent également une touche            lui-ci offre en effet une durée de vie plus longue et néces-   pierre naturelle, en plastique ou PVC, en verre ou en                                                                                                                                                                                                                                                                      ger des livres ou des chaussures. Un coin travail harmo-         centimètres de haut sont considérées comme une pente
d’habitations privées.          d’originalité. Les façades en brique sont plus onéreuses      site moins d’entretien. La méthode d’imprégnation par          acier. Les façades réalisées uniquement dans ce dernier                                                                                                                                                                                                                                                                    nieux, ou même une kitchenette avec tout le nécessaire,          optimale.
                                                                                                                                                             matériau nécessitent un traitement anticorrosion. Le                                                                                                                                                                                                                                                                       peut aussi trouver place sous un escalier.                       Les marches ne devraient pas mesurer moins de 29 cen-
                                                                                                                                                             verre se rencontre presque exclusivement sur les fa-           différentes fonctions techniques du bâtiment, comme                                                                                                                                                                                                                                                                          timètres de large. Il est en outre recommandé de prévoir
                                                                                                                                                             çades de bâtiments à usage professionnel, car il confère       l’illustrent par exemple les façades suspendues et venti-                                                                                                                                                                                                   Qu’est-ce qui est important pour la sécurité ?                   un espace d’un mètre devant la première marche, en
                                                                                                                                                             à ces derniers une allure imposante. Grâce à leurs lignes      lées : dans ces structures, l’isolation est séparée du mur                                                                                                                                                                                                  Pour les professionnels, le calcul de la pente, de la lar-       bas, et après la dernière, en haut. Cela améliore le
                                                                                                                                                             rectilignes, les façades en plaques s’inscrivent parfaite-     par un espace qui permet à l’air de circuler. Il est ainsi                                                                                                                                                                                                  geur de l’escalier et de la hauteur de la rampe ne pose          confort d’utilisation de l’escalier. Pour les rampes, la
                                                                                                                                                             ment dans la tendance actuelle à l’épure pour les bâti-        possible de réguler l’humidité pénétrant dans la maison.                                                                                                                                                                                                    naturellement aucun problème. Pour les profanes, cer-            règle empirique est la suivante : la hauteur de la main
                                                                                                                                                             ments et les installations.                                                                                                                                                                                                                                                                                                taines dimensions peuvent servir de points de repère             courante devrait se situer entre 90 et 110 centimètres.
                                                                                                                                                                                                                            Les formes de façades spécifiques et leurs atouts                                                                                                                                                                                                           pour faciliter la décision de construire ou non un escalier      Pour la sécurité des enfants, les ouvertures dans la
                                                                                                                                                             Les différents types de façades                                Il existe également aujourd’hui d’autres types de façades                                                                                                                                                                                                   intérieur. La largeur minimale d’un tel escalier est de 80       rampe, par exemple entre deux montants, ne doivent
                                                                                                                                                             Il existe deux types de façades. Les constructions ma-         qui peuvent être réalisées dans le cadre de la construc-                                                                                                                                                                                                    centimètres, garantissant une montée et une descente             pas excéder 12 centimètres de largeur.
                                                                                                                                                             çonnées donnent des murs extérieurs lourds et massifs.         tion d’habitations privées, notamment les façades à co-
                                                                                                                                                             Ces solides structures, appliquées directement sur le          lombages, les façades végétalisées, ou encore les inno-
                                                                                                                                                             mur extérieur, sont également appelées façades por-            vantes façades énergétiques (voir encadré).                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ANNONCE
                                                                                                                                                             teuses, car elles contribuent à supporter les charges.         Actuellement, les façades à colombages relèvent de la
                                                                                                                                                             Elles isolent en outre les espaces intérieurs et garan-        protection des monuments historiques. Ancêtres des
                                                                                                                                                             tissent un climat plus ou moins constant, généralement         maisons à ossature bois modernes, les maisons à colom-
                                                                                                                                                             tempéré, dans la maison. Elles peuvent être réalisées          bages présentent une structure porteuse en bois dont                                       Le classique escalier en          Qui veut installer chez soi un escalier dispose d’un vaste      Les escaliers en bois sont très demandés
                                                                                                                                                             dans différents matériaux et en différentes épaisseurs de      les interstices sont remplis d’argile, de briques ou de                                    colimaçon fait économiser de      choix de formes, de matériaux et de combinaisons de             En raison de leur longévité, les escaliers en bois sont par-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       la place dans le couloir ou
                                                                                                                                                             murs. L’isolation thermique est souvent assurée par un         tuiles recouvertes d’enduit. Ce type de façade est cepen-                                  dans le séjour et peut devenir    matériaux. L’acheteur qui ne trouve rien qui lui convient       ticulièrement appréciés. Le bois se prête aussi sans pro-
                                                                                                                                                             système d’isolation thermique par l’extérieur (ITE) : la fa-   dant rarement choisi par les constructeurs de maisons                                      le joyau de la maison.            peut aussi concevoir lui-même un escalier personnalisé          blème aux formes et aux designs les plus variés. Entre-
                                                                                                                                                             çade est alors recouverte d’une couche d’isolant collé ou      neuves, en raison de ses propriétés médiocres d’isola-                                                                       et le faire réaliser par des professionnels. Le matériau et     tenu correctement, un tel escalier reste longtemps en
                                                                                                                                                             fixé à l’aide de chevilles. On vient ensuite appliquer sur     tion thermique.                                                                                                              le mode de construction retenus se répercutent bien en-         bon état. Il est donc important de bien réfléchir au préa-
                                                                                                                                                             l’isolant un tissu d’armature, avant d’enduire la façade.      En parallèle aux toits végétalisés, les façades végétali-                                                                    tendu sur le prix. En fonction de la forme, il y a différents   lable au style désiré. Le choix de l’essence de bois – qu’il
                                                                                                                                                             Les constructions légères à ossature permettent quant à        sées à la verticale connaissent aujourd’hui elles aussi                                                                      types d’escaliers : en colimaçon, en pyramide, en pers-         s’agisse d’érable clair, de bois de cerisier tirant sur le
                                                                                                                                                             elles de réaliser des façades à une ou plusieurs couches ou    une popularité croissante. Elles offrent en effet un po-                                                                     pective conique, en harpe, suspendus, à limon ou flot-          rouge ou de teintes sombres comme le noyer ou le chêne
                                                                                                                                                             associant les deux types de couches. Ces façades légères       tentiel important pour améliorer le cadre de vie sur les                                                                     tants. Les escaliers sont utilisés de façon très intensive,     fumé – est affaire de goût, car tous les bois ont leur
                                                                                                                                                             ne sont pas à même de supporter le poids du bâtiment.          plans écologique et esthétique. La végétalisation peut                                                                       aussi faut-il veiller au moment de leur construction à ce       charme spécifique. Le bambou est également de plus en
                                                                                                                                                             Montées sur une structure porteuse placée devant le mur        contribuer à revaloriser sensiblement le paysage urbain,                                                                     qu’ils soient aussi solides et durables que possible, sans      plus utilisé pour les escaliers, car ce matériau se renou-
                                                                                                                                                             extérieur, elles ont pour principale mission de répondre à     notamment dans les villes densément peuplées.                                                                                pour autant négliger l’aspect esthétique.                       velle rapidement et il est aussi extrêmement résistant.

44 CASAMAG 2019                                                                                                                                                                                                                                                                                    CASAMAG 2019 45     64 CASAMAG 2019                                                                                                                                                                                                                                                                                           CASAMAG 2019 65

 13 Salle de bains                                                                                                                                                                                                                                                                   13 Salle de bains                   17 Assainir et rénover                                                                                                                                                                                                                                                            17 Assainir et rénover

Aujourd’hui, chacun décide lui-même                                                                                                                                                                                                                                                                                    Un entretien soigneux de la maison économise
                                                                                                                                                             l’équipement déjà existant et ce dont on aimerait se sé-                                                                                                                                                                                                                                                                   Constater les dégâts                                             le toit et les murs extérieurs. Les intempéries laissent
                                                                                                                                                             parer. Ensuite, il est recommandé d’établir une liste des       Pour une salle de bains plus ordonnée                                                                                                                                                                                                                      Si le montant des factures énergétiques est trop élevé, il       souvent des traces indélébiles, dont l’élimination ne
                                                                                                                                                             nouveaux équipements souhaités. Celle-ci devrait déjà           Dans la salle de bains, les étagères sont pratiques, car peu encombrantes. Avec                                                                                                                                                                            convient d’en trouver le motif. Cela n’est pas toujours          souffre parfois aucune attente.
de l’aménagement de sa salle de bains                                                                                                                        préciser clairement des détails : style de lavabo, douche
                                                                                                                                                             ou baignoire et modèles de robinetterie. Et comporter
                                                                                                                                                                                                                             elles, tout paraît agréablement en ordre. Si l’on y place des corbeilles et des casiers
                                                                                                                                                                                                                             de rangement, les ustensiles sont à portée de main et la pièce tout entière paraît
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       de l’argent et ménage les nerfs                                                                                                                                  facile, bonne raison pour charger une entreprise spécia-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        lisée de le faire. Elle effectue les tests nécessaires et peut
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Pour une isolation efficace du toit, la qualité et la quanti-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         té des matériaux sont les aspects les plus importants. On
                                                                                                                                                             également d’éventuels nouveaux éléments, par exemple            en outre plus intime.                                                                                                                                                                                                                                      évaluer précisément les besoins d’assainissement. Les            utilise pour ce faire des nappes ou des panneaux iso-
Que ce soit en matière de couleurs, de matériaux ou d’accessoires, une liberté presque totale règne. Un lavabo ne                                            jacuzzi ou chauffage par le sol.                                Le design sobre et les formes claires de l’étagère y contribuent aussi. Et une étagère    Qui veut éviter que des dégâts d’abord minimes et insignifiants finissent par obliger à de coûteux travaux                                                       spécialistes examinent sur place murs, fenêtres, toit,           lants. Si la structure du toit présente des espaces creux,
doit pas nécessairement être en céramique. Les meubles ne sont pas les seuls à être en bois, les murs peuvent                                                Au moment de la planification, il est également impor-          peut être intégrée de bien des façons dans une salle de bains. Il existe ainsi diffé-     d’assainissement de grande ampleur doit régulièrement contrôler minutieusement l’état de sa maison. Si des                                                       cave et chauffage et préconisent des mesures appro-              ils sont fréquemment comblés avec des matériaux iso-
                                                                                                                                                             tant de s’intéresser aux possibilités d’éclairage. Si la        rents modèles : sur pieds, d’angle, muraux et de douche. Les étagères vont prati-                                                                                                                                                                          priées de rénovation énergétique. Il y a aussi souvent           lants en vrac, dont l’épaisseur de la couche doit être de
également en être revêtus. Ces dernières années, la salle de bains est devenue un espace personnel dédié aux soins                                                                                                                                                                                                     opérations de modernisation doivent avoir lieu, il est recommandé de procéder à plusieurs interventions en même
                                                                                                                                                             salle de bains dispose d’une fenêtre, la lumière du jour        quement avec tous les styles. Différents systèmes permettent de les fixer sur toutes                                                                                                                                                                       des exigences légales à respecter, plus familières en gé-        30 centimètres au moins. L’escalier menant aux combles
corporels et à la détente. Et au chapitre de l’équipement, ce qui était autrefois considéré comme un luxe est                                                                                                                                                                                                          temps. Et remplacer sa vieille installation de chauffage par une neuve ne contribue pas seulement à augmenter
                                                                                                                                                             constitue la meilleure solution pendant la journée. Dès         les surfaces et tous les murs porteurs.                                                                                                                                                                                                                    néral aux professionnels qu’aux simples particuliers.            est également à isoler, ainsi que les espaces intermé-
aujourd’hui la normalité.                                                                                                                                    qu’arrive l’obscurité, cette possibilité disparaît évidem-                                                                                                son confort personnel, mais apporte aussi une contribution écologique grâce aux économies d’énergie à venir.                                                     L’assistance d’un expert est également requise pour faire        diaires comme ceux situés derrière les murs de jambette
                                                                                                                                                             ment. De plus, toutes les salles de bains sont loin d’avoir                                                                                                                                                                                                                                                                une demande de subvention publique : dans ce cas, une            (les murs verticaux situés dans les combles entre les
                                                                                                                                                             chacune une fenêtre, et en installer une est souvent im-                                                                                                                                                                                                                                                                   expertise réalisée par un professionnel est nécessaire.          pentes du toit et le sol). L’espace derrière ces murs n’est
                                                                                                                                                             possible. Il convient donc de décider si l’on souhaite un      le traditionnel carrelage. Ces tendances reposent au                                                                                                                                                                                                        Si les dégâts constatés ne sont pas trop importants, les         certes la plupart du temps pas utilisé, mais il représente
                                                                                                                                                             éclairage direct ou indirect, ou une combinaison des           fond uniquement sur des raisons pratiques, comme le                                                                                                                                                                                                         interventions peuvent être réalisées par des artisans. Il        une partie non négligeable des combles.
                                                                                                                                                             deux. La question d’un système de réglage de la lumino-        besoin d’une plus grande liberté de mouvement ou d’un                                                                                                                                                                                                       est aussi possible d’effectuer soi même les travaux les          Les raccords au niveau des murs, des fenêtres, des noues
                                                                                                                                                             sité économisant l’énergie mérite peut-être aussi consi-       entretien moins contraignant. Par chance, il existe de                                                                                                                                                                                                      plus simples, à condition de disposer de l’expérience né-        et de la cheminée peuvent également être des points
                                                                                                                                                             dération.                                                      nombreuses options pour choisir l’aménagement d’une                                                                                                                                                                                                         cessaire. Pour les dégâts plus importants, il convient de        faibles et ne doivent pas être négligés. Il est important
                                                                                                                                                             Avec en tête l’image de la nouvelle salle de bains sou-        salle de bains, car les fabricants s’efforcent de proposer                                                                                                                                                                                                  se tourner vers un ingénieur en génie civil ou un archi-         que la couche de matériau qui les recouvre soit hermé-
                                                                                                                                                             haitée, on peut alors visiter des expositions de matériel      une offre variée, propre à satisfaire à peu près toutes                                                                                                                                                                                                     tecte, car une rénovation d’ampleur nécessite une plani-         tique. Cela empêche la pénétration de vapeur d’eau et la
                                                                                                                                                             sanitaire chez des grossistes et des détaillants et, le cas    les exigences.                                                                                                                                                                                                                                              fication et une direction de chantier fiables. Pour déter-       condensation. Lors de la réception des travaux, le pro-
                                                                                                                                                             échéant, peut-être modifier et compléter sa liste. Il est      Une salle de bains typique des années 1970 et 1980 a, en                                                                                                                                                                                                    miner l’ordre des étapes de la rénovation, une bonne             priétaire doit soigneusement vérifier les raccords. Il
                                                                                                                                                             également possible de consulter en ligne quantité de           moyenne, une surface de 4,25 mètres carrés environ. Ces                                                                                                                                                                                                     règle empirique consiste à rénover de l’extérieur vers           convient d’être particulièrement vigilant pour la rénova-
                                                                                                                                                             propositions d’aménagement de salles de bains, d’au-           dimensions imposées sont aujourd’hui redéfinies. Mal-                                                                                                                                                                                                       l’intérieur. Le choix du type de chauffage ne doit avoir         tion de demeures anciennes ou classées monuments
                                                                                                                                                             tant plus que plusieurs planificateurs gratuits sont pro-      heureusement, elles ne peuvent être agrandies que dans                                                                                                                                                                                                      lieu qu’après une isolation correcte de l’enveloppe du           historiques, car leur charpente compliquée comporte
                                                                                                                                                             posés sur Internet. On peut ainsi vérifier si ses concep-      de rares cas en déplaçant les murs. Pour les construc-                                                                                                                                                                                                      bâtiment, et non l’inverse.                                      quantité de lucarnes et de saillies.
                                                                                                                                                             tions sont réalistes.                                          tions neuves, c’est évidemment différent, car les futurs                                                                                                                                                                                                                                                                     Pour un toit plat, assainissement et isolation ne sont
                                                                                                                                                             En cas de doute, un architecte d’intérieur ou un planifi-      propriétaires peuvent décider eux-mêmes des dimen-                                                                                                                                                                                                          Les étapes précédant la remise en état                           possibles que de l’extérieur en raison de la faible hauteur
                                                                                                                                                             cateur de salles de bains peut fournir de précieux             sions que doit avoir leur salle de bains et satisfaire plus                                                                                                                                                                                                 Si le montage d’une nouvelle installation de chauffage           sous plafond. Dans la plupart des cas, le revêtement du
                                                                                                                                                             conseils. De plus, beaucoup d’entreprises artisanales          facilement leur désir de davantage de liberté de mou-                                                                                                                                                                                                       est prévu et que l’on veut de plus remplacer ses vieilles        toit est d’abord complètement refait, avant d’être isolé
                                                                                                                                                             proposent des conseils gratuits sur place. D’autres spé-       vement.                                                                                                                                                                                                                                                     fenêtres par de nouvelles, anti-effraction par exemple, il       dans une étape suivante. Dans certains cas, il y a un es-
                                                                                                                                                             cialistes établissent des devis sans engagement. Ce n’est                                                                                                                                                                                                                                                                  est recommandé de faire simultanément les deux inter-            pace creux entre le plafond et le toit qui peut être rem-
                                                                                                                                                             qu’après s’être minutieusement renseigné sur les possi-        Les douches offrent davantage de confort                                                                                                                                                                                                                    ventions de manière à faire d’une pierre deux coups.             pli de matériau isolant pour plus de sécurité.
                                                                                                                                                             bilités existantes et avoir pris en compte les aspects         et de sécurité                                                                                                                                                                                                                                              La prudence est de mise quand il s’agit de trouver le bon        Si l’état de l’enduit de la façade laisse à désirer, il est
                                                                                                                                                             financiers que l’on peut passer à la demande des pre-          Mais il est aussi possible de gagner de la place autre-                                                                                                                                                                                                     prestataire. Le mieux est de demander conseil à un spé-          peut-être aussi temps de penser à une isolation de la
                                                                                                                                                             mières offres, avant de passer finalement commande. Le         ment. Dans la plupart des cas, la baignoire cède sa place                                                                                                                                                                                                   cialiste, car il sera capable de décrire les différentes         dite façade. Les murs extérieurs peuvent également être
                                                                                                                                                             prix des matériaux et des objets d’ameublement est             à une douche de plain pied, car celle-ci permet des soins                                                                                                                                                                                                   étapes de rénovation de manière exhaustive et détaillée,         assainis lors du remplacement des fenêtres. Il convient
                                                                                                                                                             facile à estimer, et on devrait convenir à l’avance des        corporels plus confortables et plus sûrs. En accordant sa                                                                                                                                                                                                   en fournissant des critères pour pouvoir mieux évaluer           alors de veiller à ce que l’épaisseur de la couche isolante
                                                                                                                                                             différents coûts et de la durée des travaux avec l’entre-      préférence à un pare douche entièrement repliable plu-                                                                                                                                                                                                      les offres. Il sera ensuite plus facile de se faire une idée     atteigne au moins 15 centimètres, afin que les efforts
                                                                                                                                                             preneur. Enfin, il convient de vérifier s’il ne serait pas     tôt qu’à des panneaux en verre fixes, il est aussi possible                                                                                                                                                                                                 du prix des matériaux et des prestations. Une autre pos-         d’assainissement soient payants. Une rénovation dans
                                                                                                                                                             possible de bénéficier de subventions publiques, au            de disposer d’une plus grande liberté de mouvement et                                                                                                                                                                                                       sibilité est de prendre contact avec d’autres proprié-           les règles de l’art de la façade peut permettre de réduire
                                                                                                                                                             moins pour une partie des travaux de rénovation. Cette         de mieux utiliser la surface disponible dans la salle de                                                                                                                                                                                                    taires de maison qui disposent déjà d’une expérience en          jusqu’à un tiers les coûts de chauffage.
                                                                                                                                                             éventualité existe quand il s’agit d’améliorer l’efficacité    bains pour d’autres activités. Comme la salle de bains                                     Plus tôt on se soucie de l’état   Un autre avantage de la remise en état est l’augmenta-          peuvent être planifiées et réalisées petit à petit. En fonc-   matière de rénovation.
De nos jours, il n’y a pour     Rénover ou réaménager sa vieille salle de bains est un        Ne pas se lancer sans projet                                   énergétique de la maison ou de l’appartement ou d’en           a aussi été considérablement revalorisée ces dernières                                     de sa maison, plus les coûts      tion de la valeur du bien immobilier qu’elle entraîne.          tion de l’ampleur des dégâts constatés, les travaux            Avant de commencer le chantier, il est indispensable de          Les fenêtres influent sur le confort d’habitation
ainsi dire aucune restriction                                                                                                                                                                                                                                                                                          de rénovation seront faibles.
                                processus laborieux, qui demande de la réflexion et suf-      Avec l’immense choix existant aujourd’hui en matière de        rendre l’utilisation plus facile aux personnes âgées.          années, il va de soi qu’il faut disposer d’assez de place                                                                    Bien entendu, cela dépend aussi de la situation du pro-         peuvent même s’étaler sur plusieurs années. Il n’est pas       conclure un contrat précisant les prix, les garanties et         À l’occasion de l’isolation des murs extérieurs, on peut
pour le choix des couleurs,
et de vastes revêtements        fisamment de temps. Qui a l’a déjà fait une fois ne peut      solutions d’aménagement d’une salle de bains, prendre                                                                         pour pouvoir s’y mouvoir confortablement                                                                                     priétaire : si l’on a prévu de vendre, il est possible d’in-    rare qu’il y ait simplement besoin de rénover le toit ou       les délais, ainsi que la procédure de réception des tra-         choisir de moderniser en même temps les fenêtres.
muraux remplacent               que le confirmer. Financièrement parlant, une telle en-       une décision n’est pas facile. Fabricants et architectes       Tendances pour l’aménagement de la salle de bains              Choisir pour la douche une entrée ouverte facilite égale-                                                                    clure dans le prix tout ou partie des coûts des travaux         la façade, ou de réviser ou moderniser le chauffage.           vaux réalisés.                                                   Remplacer les vieilles fenêtres par de nouveaux mo-
le traditionnel carrelage.      treprise ne s’oublie pas non plus.                            d’intérieur font des propositions toujours plus intéres-       Aujourd’hui, les principales tendances pour l’aménage-         ment le nettoyage, ce qui, dans la perspective de la                                                                         de rénovation. De plus, il ne faut pas sous-estimer l’effet     Le mieux est de commencer là où les défauts sont les                                                                            dèles dotés de plusieurs vitrages isolants permet aussi
                                C’est justement parce que rénover une salle de bains          santes et pratiques. Mais en prenant résolument les af-        ment des salles de bains peuvent se résumer en                 construction intergénérationnelle, fait partie des pré-                                                                      positif que produit sur l’environnement, par exemple,           plus préoccupants. Chaque maison est unique en soi et il       Commencer par l’enveloppe extérieure                             d’améliorer le confort d’habitation. En outre, cela évite
                                n’est pas chose si fréquente que dépenser un peu plus         faires en main, il est possible de trouver plus facilement     quelques mots : les pièces deviennent plus grandes, les        cautions qui seront appréciées l’âge venu. Pour le revê-                                                                     une isolation thermique améliorée qui permet d’écono-           n’existe pas de méthode universelle pour une rénovation.       Avec le temps, la plupart des points faibles apparaissent        deux chantiers de rénovation différents. Si les travaux se
                                pour des matériaux et un équipement de qualité en vaut        la variante la mieux appropriée pour sa salle de bains.        bonnes vieilles baignoires sont plutôt «out», tandis que       tement de sol, les surfaces de douche émaillées sont                                                                         miser de l’énergie. L’entretien régulier de son patrimoine      Une seule chose est incontestable : plus tôt on se soucie      sur l’enveloppe extérieure d’une maison. Un entretien            limitent au remplacement des fenêtres, il convient de
                                la peine. La phase de planification n’est donc pas à          L’élaboration d’un plan est sans doute la meilleure chose      les douches s’imposent de plus en plus. De nos jours, il       intéressantes car elles sont plus faciles à nettoyer que                                                                     immobilier en vaut dans tous les cas la peine.                  de l’état de sa maison, plus les coûts de rénovation se-       approprié garantit une ambiance intérieure agréable et           veiller à laisser un espace suffisant dans les embrasures
                                négliger, et c’est sans doute auprès d’un spécialiste que     à faire avant de se lancer dans une telle entreprise. On       n’y a pour ainsi dire aucune restriction pour le choix des     de grands carreaux ou de petits carreaux en mosaïque.                                                                        Qui entend procéder à une rénovation d’envergure n’est          ront faibles, et les dépenses courantes pourront même          un bon bilan énergétique. Ce n’est pas par hasard que les        afin de pouvoir poser ultérieurement une couche
                                l’on trouvera les meilleurs conseils.                         voit alors clairement ce que l’on a envie de conserver de      couleurs, et de vastes revêtements muraux remplacent           L’eau s’écoule proprement sans laisser de petites                                                                            pas obligé de se précipiter. Les différentes étapes             être réduites grâce aux économies d’énergie futures.           travaux de rénovation commencent le plus souvent par             isolante supplémentaire. Sinon, il faudrait décaler la

116 CASAMAG 2019                                                                                                                                                                                                                                                                                  CASAMAG 2019 117     148 CASAMAG 2019                                                                                                                                                                                                                                                                                         CASAMAG 2019 149

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          CASAMAG 2020 3
Contenu / Documentation média

                  1 Planification
                    Moins de stress et davantage de plaisir pour                                                 Format:       195 x 273 mm
                    réaliser sa maison                                                                           Volume:       env. 200 pages
                                                                                                                 Trame:        60 à 70
                  2 Types de construction                                                                        Livraison des (Illustrator, InDesign, Acrobat,
                    Massive ou légère, en pierre, en béton ou en bois?
                                                                                                                 données:	 Photoshop)
                  3 Construction durable                                                                         Tirage total: 49 000 exemplaires
                    Ce que les maîtres d’ouvrage veulent savoir sur
                    la durabilité                                                                                Distribution:
                                                                                                                 • Distribution Suisse alémanique: HAUSBAUER
                  4 Toit et façade
                                                                                                                    Expédition individuelle à l’adresse personnelle
                    Bien concevoir façades et toits
                                                                                                                    d’env. 25 000 demandeurs de permis de construire
                  5 Fenêtres, portes, sols, escaliers                                                            • Distribution Suisse romande: CASAMAG Expédi­
                    Formes et matériaux                                                                            tion individuelle à l’adresse personnelle d’env.
                                                                                                                   9000 demandeurs de permis de construire
                  6 La sécurité dans et autour de la maison
                    Seule une maison sûre inspire aussi
                    un sentiment de sécurité                                                                     Tirage supplémentaire à l’occasion des salons grand
                                                                                                                 public et professionnels consacrés à la construction,
                  7 Constructions sans barrières                                                                 la rénovation, l‘habitat et la propriété :
                    Un investissement transgénérationnel pour l’avenir                                           • Immozionale Thurgau
                                                                                                                 • Eigenheim Solothurn
                  8 Chauffage et chaleur
                    À la recherche du type de chauffage optimal                                                  • inhaus Weinfelden
                                                                                                                 • Eigenheim Bern
                  9 Eau                                                                                          • WOHGA Winterthur
                    Produire de l’eau de façon efficace et économique                                            • Habitat Jardin Lausanne
                                                                                                                 • Giardina Zürich
                 10 Domotique intelligente
                    L’habitat devient plus technique,                                                            • Immo Messe Schweiz St.Gallen
                    mais aussi plus confortable                                                                  • Wohnen&Genuss Wetzikon
                                                                                                                 • Muba Basel
                 11 Confort d’habitation                                                                         • Bauen+Wohnen Aargau
                    Un meilleur sentiment de bien-être chez soi
                                                                                                                 • Bauen & Modernisieren Zürich
                 12 Cuisines                                                                                     • Bauen+Wohnen Luzern
                    Bien plus qu’un simple endroit pour cuisiner                                                 • Bauen+Wohnen Bern
                                                                                                                 • Bau+Energie Messe Bern
                 13 Salle de bains                                                                               • Swissbau Basel
                    Solutions pour une nouvelle salle de bains
                                                                                                                 • Sinn Neuchâtel
                 14 Piscines, baignoires à remous, saunas                                                        • Energissima Fribourg
                    Des journées chaudes dans l’eau fraîche,                                                     • Prim‘Vert Martigny
                    ou inversement
                                                                                                                 Clôture des annonces: 8 novembre 2019
                 15 Jardin d’hiver et balcons                                                                    Date de publication:		 SC 51/2019
                    Facteurs de bien-être pour les annexes

                 16 Terrasse et jardin
                                                                                                                                           AG
                                                                          CASAM
                                                                                           casam    ag.ch
                                                                                    | www.

                    L’espace extérieur aussi demande
                                                                         CHF 12.–

                                                                                                                                       t
                                                                                                                           rtablemen

                    à être planifié
                                                                                                           , vivre confo
                                                                                              construire
                                                                             2019 – Bien

                 17 Assainissement et rénovation                                                                                                Thèmes clés en 2020:
                    Bien rénover, préserver la valeur
                                                                                                                                                 • Sols
                                                                                                                                                 • Fenêtres
                 18 Home staging
                                                                                                                                                 • Cuisines
                    Bien présenté, c’est à moitié gagné                             Quand
                                                                                            efficacité
                                                                                                         énergétiqu
                                                                                                                    e rime avec

                                                                                                                     chaleureus
                                                                                                                                 économies

                                                                                                                                  e
                                                                                                          ambiance
                                                                                              pour une                             ication

4 CASAMAG 2020
                                                                                    Du bois                              la planif
                                                                                                                lors de
                                                                                                 essentielles
                                                                                     Questions
                                                                                                                   ligente»
                                                                                                           n «intel
                                                                                               sa maiso
                                                                                      Rendre
2
                                                                                                                Prix et formats

 Format de page            Surface de          Format franc-bord       Prix en CHF/Quadri
                           composition
                                                                       D-CH (35’000 ex.)      F-CH (14’000 ex.)      CH (49’000 ex.)

 2/1 panoramique          374 x 253 mm           390 x 273 mm                   7’820.–             4’140.–            10’040.–
 1/1                      175 x 253 mm           195 x 273 mm                   4’370.–             2’530.–             6’210.–
 1/2 largeur              175 x 124 mm         195 x 136,5 mm                   2’300.–             1’380.–             3’220.–
 1/2 hauteur               85 x 253 mm          97,5 x 273 mm                   2’300.–             1’380.–             3’220.–
 1/3 largeur               175 x 80 mm               –                          1’725.–             1’035.–             2’415.–
 1/3 hauteur               55 x 253 mm               –                          1’725.–             1’035.–             2’415.–
 1/4 largeur               175 x 60 mm               –                          1’265.–               745.–             1’780.–
 1/4 hauteur               85 x 124 mm               –                          1’265.–               745.–             1’780.–

 Publireportage         (Le texte et l′image sont fournis par le client.)

 4/1 Publireportage       740 x 253 mm           780 x 273 mm                  11’260.–             5’960.–            14’450.–
 2/1 Publireportage       370 x 253 mm           390 x 273 mm                   6’250.–             3’310.–             8’030.–
 1/1 Publireportage       175 x 253 mm           195 x 273 mm                   3’500.–             2’020.–             4’960.–
 (hors TVA)

 n 2/1 page               n 1/1 page                  n 1/2 page largeur           n 1/2 page hauteur         n1
                                                                                                                    /3 page largeur
    390 x 273 mm              195 x 273 mm                 195 x 136,5 mm                97,5 x 273 mm             175 x 80 mm
 n 2/1 page               n 1/1 page                  n 1/2 page largeur           n 1/2 page hauteur
   374 x 253 mm               175 x 253 mm                 175 x 124 mm                  85 x 253 mm

                                                                                      n Format magazine, +3 mm de rognage
                                                                                         pour les formats franc-bord
 n 1/3 page hauteur       n 1/4 page largeur          n 1/4 page hauteur           n Surface de composition
    55 x 253 mm               175 x 60 mm                  85 x 124 mm

Encarts jetés, piqués ou collés possibles sur demande.

Suppléments                                          D-CH                          F-CH
2ème, 3ème et 4ème page de couverture:               + 2’000.00 CHF                + 2’000.00 CHF
Annonces suivant le texte:                           + 25 % sur le prix brut
Supplément emplacement:                              + 20 % sur le prix brut
Couleurs Pantone:                                    + 500.00 CHF

                                                                                                                         CASAMAG 2020 5
Vous pouvez aussi lire