DUTY FREE SHOP - Manche Iles Express

La page est créée Stephanie Langlois
 
CONTINUER À LIRE
DUTY FREE SHOP - Manche Iles Express
DUTY FREE

                  SHOP

2019-2020

                Make more savings than ever on board with our duty free products !
       Plus que jamais, faites des économies à bord de nos navires avec nos produits détaxés !
DUTY FREE SHOP - Manche Iles Express
Les traversées les plus courtes
                 vers les îles anglo-normandes
   Distantes de quelques milles seulement, les Iles Anglo-Normandes et la Manche bénéficient
   non seulement de leur proximité géographique mais aussi de liens historiques, touristiques,
   économiques et culturels privilégiés. Manche Iles Express et le Conseil Départemental de la
 Manche ont la volonté de rendre pérenne ces liaisons maritimes historiques afin de développer
les échanges touristiques, culturels, commerciaux avec nos “cousins” des Iles Anglo-Normandes.

                                         Achetez vos produits détaxés dans un établissement
                                         agréé et autorisé par les Douanes afin de vous éviter
  ATTENTION                              tout souci à votre retour en France.

    DUTY FREE                             TRAVEL RETAIL                                      OFFRE
     PRICES                                 EXCLUSIVE                                       SPÉCIALE
  Moins cher et 42% de                      Des produits sélectionnés                     Profitez de nos offres
 produit en plus. Des prix                   disponibles uniquement                    spéciales sur les parfums
 jusqu’40% moins cher…                       dans les boutiques des                   et les spiritueux, en coffrets
                                                                                            exclusifs ou avec
                                               aéroports et ferries.
                                                                                            un cadeau offert

                       DUTY FREE SHOPPING
            pour se faire plaisir ou pour offir !
Prix établis en mars 2019. Modifications possibles en fonction de la conjoncture. Prices valid from march 2019. Modifications
can occure if circumstances make them necessary. Nos alcools sont vendus génèralement en LITRE ! Cela représente 42% de
produit en plus par rapport au marché national qui vend généralement ces articles en bouteilles de 70 cl. Soit 35 à 40 cl en
plus ! Our Alcohols are sold in one liter bottles, that means 42% more than the 70 cl generally found in local shops.
DUTY FREE SHOP - Manche Iles Express
NOS PARFUMS
FEMMES                                         WOMAN
                                               PERFUMES
                                                                                                         -20
                                                                                                      Comparatif bord / continent
                                                                                                                                    %
                                                                                                         (économie moyenne constatée)
                                                                                                                                                                                     113€00*
                                                                                                                                                                                     NOTRE PRIX

                                                                                                                                                                                     86€00
                                                                                                                                                                                                                   101€00*
                                                                                                                                                                                                                   NOTRE PRIX

                                                                                                                                                                                                                  75€00

                                                                                                                                                                                                                    EN
                                                                                                                                                                                                                  COFFRET
                                                                                            112€00*                                           99€00*
                                 101€00*                                                    NOTRE PRIX                                        NOTRE PRIX      YVES SAINT LAURENT                  PACO RABANNE
  EN                             NOTRE PRIX
                                                                                            87        €
                                                                                                      00                                      76         €
                                                                                                                                                         00
                                                                                                                                                                  MON PARIS                          OLYMPÉA

                                 85         €
COFFRET                                                                                                                                                           EDP - 90 ml                       EDP - 80 ml
                                            00

                                                                                                                                                                                79€00*                                123€00*                       124€00*
                                                                                                                                                                                NOTRE PRIX                            NOTRE PRIX                    NOTRE PRIX
                                                                                                                                            EN
                                                        YVES SAINT LAURENT                                      NINA RICCI
                                                                                                                                          COFFRET
                                                                                                                                                                                63€00                                90€00                          90€00
                    KENZO                                       BLACK OPIUM                                      L’EXTASE
                    WORLD                                        EDP - 90 ml                                    EDP - 80 ml
                   EDP - 75 ml

                                  119€00*                                                   126€00*                                       78€00*                  GAULTIER                          GUERLAIN                       GIORGIO ARMANI
                                  NOTRE PRIX                                                NOTRE PRIX                                    NOTRE PRIX               SCANDAL                          SHALIMAR                         SÌ GIORGIO

                                 90         €
                                            00                                              91     €
                                                                                                   00                                  66           €
                                                                                                                                                    00
                                                                                                                                                                  EDP - 50 ml                       EDP - 90 ml                      EDP - 100 ml

                               EN                                                   EN                                            EN
                             COFFRET                                              COFFRET                                       COFFRET

      GUERLAIN                                                 GUERLAIN
    MON GUERLAIN                                        LA PETITE ROBE NOIRE
                                                                                                             KENZO FLOWER
                                                                                                                BY KENZO
     EDP - 100 ml                                            EDP - 100 ml
                                                                                                                EDP - 50 ml

                                  77€00*                                                    128€00*                                          83€00*
                                  NOTRE PRIX                                                NOTRE PRIX                                      NOTRE PRIX

                                 66€00                                                      89€00                                           80€00

                                                                                                                                   EN
                                                                                                                                 COFFRET

   MARC JACOB                                                HERMES                                             LANCOME
    DAISY DREAM                                         TWILLY D’HERMES                                       LA VIE EST BELLE
     EDT - 50 ml                                          EDP - 85 ml                                            EDP - 50 ml

                                                 VOTRE FRAGRANCE / OUR FRAGRANCE
          Fruité              Floral               Boisé               Citroné                 Oriental          Frais                 Épicé
          Fruity              Floral               Woody               Citrus                  Oriental          Fresh                 Spicy

                       *Tarifs généralement constatés en magasin. Comparatif effectué en Mars 2019. Dans la limite des stocks disponibles.
                       Prices generally found in stores. Comparative made in March 2019. Only available while stocks last.
DUTY FREE SHOP - Manche Iles Express
NOS PARFUMS
HOMMES                                 MAN
                                       PERFUMES
                                                                                              -20
                                                                                         Comparatif bord / continent
                                                                                              (économie moyenne constatée)
                                                                                                                             %

                                                                                             75€00*                              92€00*
                                                                                             NOTRE PRIX                          NOTRE PRIX

                                             EDITION                                         62€00                              73€00
                                             LIMITÉE

                                            88€00*
                                            NOTRE PRIX

                                           63€00                                           EN
                                                                                         COFFRET

              GAULTIER                                                   AZZARO                                     HERMES
          LE MALE IN THE NAVY                                            WANTED                              TERRE DE HERMES
              EDT - 100 ml                                              EDT - 100 ml                            EDT - 100 ml

                              79€00*                                               83€00*                                        94€00*
                              NOTRE PRIX                                           NOTRE PRIX                                    NOTRE PRIX

                              68€00                                                64€00                                        75€00

                                                                                 EN
                                                                               COFFRET                                           EN
                                                                                                                               COFFRET

    HUGO BOSS                                       PACO RABANNE                                              GUERLAIN
      BOTTLED                                             INVICTUS                                           L’HOMME IDEAL
     EDT - 100 ml                                        EDT - 100 ml                                          EDT - 100 ml

                              77€00*                                            79€00*                                           90€00*
                              NOTRE PRIX                                        NOTRE PRIX                                       NOTRE PRIX

                              64€00                                             67€00                                           87€00

                                                                                EN
                                                                              COFFRET

     LACOSTE                                        PACO RABANNE                                          YVES SAINT LAURENT
     L’HOMME                                             ONE MILLION                                               Y
    EDT - 100 ml                                         EDT - 100 ml                                         EDT - 100 ml

                                    VOTRE FRAGRANCE / OUR FRAGRANCE
 Fruité             Floral                 Boisé             Citroné              Oriental                  Frais             Épicé
 Fruity             Floral                 Woody             Citrus               Oriental                  Fresh             Spicy

             *Tarifs généralement constatés en magasin. Comparatif effectué en Mars 2019. Dans la limite des stocks disponibles.
             Prices generally found in stores. Comparative made in March 2019. Only available while stocks last.
DUTY FREE SHOP - Manche Iles Express
LES ESSENTIELS                                                                                                     TRAVEL
                                                                                                                   RETAIL

    DU
                VOYAGEUR
                                                                                                                   EXCLUSIVE
                                                                                            Produits sélectionnés disponibles
                                                                                           uniquement dans les boutiques des
                                                                                                aéroports et des ferries

                                                                                     BEAUTÉ
                           NOTRE PRIX

                          42€00                                                      FEMME
                                                                                                                                 NOTRE PRIX

                                                                                                                                35€00

                       LANCÔME
                 Tendre Voyage Palette

                                                                                                        CLARINS
                                                                                       Take Off Essentials – Trousse 6 produits

                                                                        NOTRE PRIX                                               NOTRE PRIX

                                                                       45€00                                                    37€00
OUTILS
TOOLS

                   10€00

   SKROSS                                        GUERLAIN                                                      NUXE
   Adaptateur                      Terracota Bronzing Light N°3 Naturel                              Prodigious Collection Set
                                           + Pinceau de voyage                                              3 produits

                *Tarifs généralement constatés en magasin. Comparatif effectué en Mars 2019. Dans la limite des stocks disponibles.
                Prices generally found in stores. Comparative made in March 2019. Only available while stocks last.
DUTY FREE SHOP - Manche Iles Express
NOS ALCOOLS                                                                                                 -20                              %                   L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ.                                           ALCOHOL ABUSE IS DANGEROUS FOR YOUR HEALTH.
                                                                                                                                                                          CONSOMMEZ AVEC MODÉRATION.                                                   ALCOHOL SHOULD BE CONSUMED WITH MODERATION.

                                                                                                                                                                    APÉRITIFS                                                                                              VIN MOUSSEUX
                                                                                                       Comparatif bord / continent
  OUR SPIRITS                                                                                               (économie moyenne constatée)

                                                                                                                                                                                       NOTRE PRIX                               NOTRE PRIX                           NOTRE PRIX                                 NOTRE PRIX

                                                                                      WHISKY                                                                                           8€50                                     8€00                                 13€00                                      9€50
                                                           PRIX EN
                                                           BAISSE
                                              52€00*
                                              NOTRE PRIX                                                   28€00*                                  37€00*
                                             35          €
                                                         00
                                                                                                           NOTRE PRIX

                                                                                                           15€00
                                                                                                                                                   NOTRE PRIX

                                                                                                                                                   21€00
                                             JOHNNY
                                             WALKER
                                             DOUBLE
                                             BLACK                                                                                                                    OFFLEY
                                             Blended Scotch                                                                                                         TAWNY PORT                          MARTINI BIANCO                                   RICARD                               BOTTEGA
                                             Arôme boisé,                                                                                                             Porto rouge                                Vermouth                                  Anisé                             PROSECCO
                                             note fumée,                                                                                                                  1L                                        1L                                      1L                                      75 cL
                                             peu tourbé
                                             - sous étui -
                                             1L                                      BALLANTINES                                    JAMESON
                                                                                      Blended Scotch                                Irish whisky                    GIN ET VODKA
                                                                                            1L                                            1L

                                                                                                                                                                                                                                                                NOTRE PRIX                      NOTRE PRIX

                                            39 *   €
                                                   00                                         52 *€
                                                                                                  00                                               59 *€
                                                                                                                                                       00                                                             1 VERRE                                   20         €
                                                                                                                                                                                                                                                                           00                   13€00
                                            NOTRE PRIX                                        NOTRE PRIX                                           NOTRE PRIX                                                         OFFERT
                                            25€00                                             32€00                                                38€00                                            NOTRE PRIX

                                         OFFRE
                                                                                                                                                                                                    25€00
                                        SPÉCIALE
                                        Boite métal

                                                                                                                          HIGHLAND PARK SVEIN
                                                                                                                                   Single Malt
        JACK DANIELS OLD N°7                                         GENTLEMAN JACK                                         - Notes d’orange, vanille,
             Tennessee Whiskey                                          Tennessee Whiskey                                   caramel et chêne poivré,                                          GIN OPIHR                                      BOMBAY SAPHIRE                    SMIRNOFF RED
                    1L                                               - saveur boisée, épicée.                               avec beaucoup de fumé -                                          London Dry Gin                                       London Dry Gin                    Vodka
                                                                               1L                                                      1L                                                         1L                                                   1L                            1L

                TRAVEL RETAIL EXCLUSIVE                                                                                                                                                                                                               AUTRES SPIRITUEUX
                                                                                                                                                                    RHUM ET LIQUEURS
                           NOTRE PRIX                                   NOTRE PRIX                                  NOTRE PRIX                     NOTRE PRIX

                           39      €
                                                                        40       €
                                                                                                                   69        €
                                                                                                                                                   35€00                      NOTRE PRIX                 NOTRE PRIX                  NOTRE PRIX               NOTRE PRIX               NOTRE PRIX                  NOTRE PRIX

                                                                                                                                                                             16                          22                         16                        4                        16                          15€00
                                   00                                            00                                          00                                                      €                            €                          €                     €                          €
                                                                                                                                                                                     00                           00                         00                    00                         50

     BOWMORE 10YO                                     GLENFIDDICH                       MACALLAN QUEST                             JACK DANIELS
 Dark and Intense Single Malt                         SELECT CASK                    Single Malt - Ecosse, Speyside               BOTTLED IN BOND
- Ecosse, Islay - Saveur épicée,               Single Malt - Ecosse,                  - Arômes de fruits équilibré                  Tennessee Whiskey
     tourbée - Sous étui -                                                              par des notes de vanille                  - Vieilli minimum 4 ans       TROIS RIVIÈRES                CLEMENT                    BAILEY’S                     CIDRE          THREE BARRELS                  CALVADOS
                                             Speyside - Saveur douce,                                                                                           Rhum blanc agricole                                   Irish cream liqueur             75 CL                                             35 cl
               1L                              épicée, non tourbée                           - Sous étui -                         en fût neuf de chêne                                    SELECT BARREL                                                                BRANDY
                                                                                                    1L                               blanc américain -                  1L                 Rhum vieux agricole                 1L                                            Brandy VSOP
                                                   - Sous étui -
                                                        1L                                                                                    1L                                                 70 cl                                                                            1L

                      *Tarifs généralement constatés en magasin. Comparatif effectué en Mars 2019. Dans la limite des stocks disponibles.
                      Prices generally found in stores. Comparative made in March 2019. Only available while stocks last.
DUTY FREE SHOP - Manche Iles Express
NOS CIGARETTES -44
  OUR CIGARETTES                                                                                                                                Comparatif bord / continent
                                                                                                                                                     (économie moyenne constatée)
                                                                                                                                                                                                   %

CIGARETTES - PRIX POUR UNE CARTOUCHE

CIGARETTES FRANÇAISES                                                                                         CIGARETTES AMÉRICAINES

Gauloises - blondes - bleu - 200 cig.........................40€
                                                               00                                             Marlboro - Rouge - 200 cig............................................. 42€
                                                                                                                                                                                        00

News - Red - 200 cig............................................................. 42€
                                                                                    00                        Marlboro - Gold - 200 cig................................................. 42€
                                                                                                                                                                                           00

CIGARETTES ANGLAISES                                                                                          Marlboro - Menthol - 200 cig..........................................4200

Silk cut purple - ksf - 200 cig......................................40€
                                                                       00
                                                                                                              Camel - 200 cig.......................................................................... 42€
                                                                                                                                                                                                          00

Benson & Hedges - ksf - 200 cig............................. 42€
                                                               00
                                                                                                              Lucky Strike - Original Red - 200 cig..................... 42€
                                                                                                                                                                           00

Dunhill International - ksf - 200 cig..................... 42€
                                                             00
                                                                                                              Chesterfield - Classic Red - 200 cig........................40€
                                                                                                                                                                            00

Rothmans Bleue - ksf - 200 cig.................................40€
                                                                 00
                                                                                                              Chesterfield - Blue - 200 cig.........................................40€
                                                                                                                                                                                      00

Lambert & Butler - ksf - 200 cig.............................. 42€
                                                                 00
                                                                                                              Vogue super slim blue - 200 cig............................40€
                                                                                                                                                                           00

CIGARES

Mini Monte Cristo
                                                                                                                          TOLERANCES DOUANIÈRES
Cigarillos par boîte de 20.......................................................              14  €                       CUSTOMS ALLOWANCES

                                                                                                                                                                                                               L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. CONSOMMEZ AVEC MODÉRATION.
                                                                                                   00

                                                                                                                                    Sous réserve de modifications…
Quintero Petit Quintero
                                                                                                                               Vous pouvez débarquer par
Cigares de La Havane par boîte de 25........................                                   43€ 00
                                                                                                                               personne (à partir de 17 ans)
                                                                                                                                 les quantités suivantes :
                                                                                                                             The Duty-free allowances per passenger
                                                                                                                                    (from 17 years old) are :
TABAC À ROULER
                                                                                                                                            Tabacs – Tobacco
Golden Virginia - 5 x 50 grammes.......................... 40€
                                                                                                                                    200 cigarettes ou 100 cigarillos
                                                             00
                                                                                                                                   ou 50 cigares ou 250 gr de tabac
                                                                                                                                    200 cigarettes or 100 cigarillos
Amber leaf - 5 x 50 grammes...................................... 40€
                                                                    00                                                             or 50 cigars or 250 gr of tobacco

                                                                                                                                           Alcools – Alcohols
                                                                                                                                                 + de 22° : 1 litre
PAPIER À CIGARETTES                                                                                                                           22° ou moins : 2 litres
                                                                                                                                               Bière/beer : 16 litres
RIZLA + bleu - Papier à cigarette                                                                                          Autres marchandises - Other Goods
Travelpack 15 x60                                                                                                                  - 17 ans / - 17 years old : 150€
                                                                                   €
................................................................................   5
                                                                                   00
                                                                                                                             17 ans et plus / over 17 years old : 430€€

                                                                                   FUMER NUIT GRAVEMENT À VOTRE SANTÉ ET À CELLE DE VOTRE ENTOURAGE.
                                                  Dans la limite des stocks disponibles. Only available while stocks last.
DUTY FREE SHOP - Manche Iles Express
FORMULE

BOISSONS ET SNACK
DRINKING AND SNACKING ON BOARD !
                                                                                                 PETIT DÉJEUNER
                                                                                                  À BORD DES BATEAUX
                                                                                                 Formula small lunch on board
                                                                                                          the boats

                  3€50                                                                                3€00
                                             2€50                        2€50

                                                                    STELLA                       GIN TONIC , CLASSIC,
   VINS 25 CL                              1664                     ARTOIS                     SICILIAN LEMON OU PINK
blanc, rouge ou rosé                       33 CL
                                                                      33 CL                          WILD BERRY
 white wine, red wine                                                                                   25 CL
    and rosé wine

                                                                            2€20                                         1€50

                  1€00
                 EAU DE                      ORANGINA, COCA-COLA,                                    M&M’S, KIT KAT,
                 SOURCE                     COCA-COLA LIGHT, PERRIER,                                TWIX, BOUNTY
                   50 CL                  MINUTE MAID 33 CL (orange, pomme)                             Single bar

                             2€50                                               1€00
                                            6   €
                                                50                                                                       4€50
                                                                          MADELEINE
      RITTERS                                                                 Jeannette
Alpine Milk chocolate                 TOBLERONE                                                          FINANCIERS
noir noisettes entières                  Milk 360 gr                                                  La maison du Biscuit
        100 gr                                                                                           Paquet 250 gr

                                                                                                             4€90
                  DES BOISSONS CHAUDES,
                                                                                                             REPARTEZ AVEC
                  SANDWICHS ET FORMULE SNACKS                                                                UN SOUVENIR
                  sont disponibles à bord de nos                                                             UNIQUE
                  bateaux                                                                                    DES ILES
                                                                                                             ANGLO
 Hot drinks, sandwiches and snacks are available on board.                                                   NORMANDES

                    Dans la limite des stocks disponibles. Only available while stocks last.
DUTY FREE SHOP - Manche Iles Express
BOUTIQUE DÉTAXÉE                                                            !
 PROFITEZ DE LA TRAVERSÉ
POUR FAIRE DES ÉCONOMIES
                Enjoy the crossing to save money

                PRÉ-RÉSERVEZ                       CONSIGNE GRATUITE
                SUR INTERNET                       & SÉCURISÉE
                votre panier de                    Nous gardons gracieusement vos
                produits duty free                 achats dans la consigne sécurisée du
                afin qu’il soit prêt sur           navire. Vous les récupérerez le soir
                votre trajet retour.               sur présentation du ticket de caisse
                Dans la limite des stocks          et du coupon
                disponibles.

                WWW.MANCHES-ILES.COM

    L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. CONSOMMEZ AVEC MODÉRATION.
DUTY FREE SHOP - Manche Iles Express
Vous pouvez aussi lire