Eglises et politique : le rôle délicat des paroisses - église française de Berne

La page est créée Anthony Remy
 
CONTINUER À LIRE
Eglises et politique : le rôle délicat des paroisses - église française de Berne
Nouvelles du CAP
                   Automne 2020

                                  Eglises et politique : le rôle délicat des paroisses
                                  Par Nicolas Gex

                                  Le peuple et les cantons suisses seront invités à se prononcer le 29 novembre
                                  prochain sur l’initiative populaire fédérale « Entreprises responsables – pour
                                  protéger l’être humain et l’environnement », dite « Initiative pour des multi-
                                  nationales responsables ».
                                  Pour faire simple, elle demande aux entreprises qui ont leur siège en Suisse de
                                  respecter, dans leurs activités à l’étranger, les normes environnementales et
                                  en matière de droits humains et les rend responsables de leurs actes devant
                                  des tribunaux helvétiques. Sans se prononcer sur le fond du texte, il convient
                                  de relever le soutien apporté à cette initiative par de nombreux organismes
                                  issus de la société civile.
                                  De nombreuses structures « religieuses » (Eglises cantonales, paroisses et
                                  autres structures proches des Eglises), catholiques et réformées, se sont
                                  engagées clairement aux côtés des partisans de ce texte sous la bannière du
                                  groupement « Eglises pour multinationales responsables ».
                                  Sans porter de jugement sur la pertinence même de l’initiative en question,
                                  notre paroisse a décidé de ne pas y adhérer, estimant qu’une telle prise de
                                  position n’entrait pas dans le cadre de ses attributions.
                                  En revanche, informer, discuter, débattre, bref, contribuer de manière
                                  constructive et critique au débat démocratique, voilà des tâches qui sont en
                                  adéquation avec sa mission. Ainsi, une soirée d’information et d’échange sur
                                  cette initiative est organisée, en collaboration avec la paroisse catholique de
                                  langue française, le 15 septembre prochain (des détails sur cette manifesta-
                                  tion se trouvent à la page 5).
                                  De la sorte, notre paroisse met à disposition de toutes et tous un espace de
                                  discussion serein, animé par des spécialistes de la question, afin de présenter
                                  les enjeux principaux de cette initiative en privilégiant une argumentation
                                  rationnelle et apaisée sur une question qui dépasse largement l’horizon
                                  paroissial.
Eglises et politique : le rôle délicat des paroisses - église française de Berne
Comment j’ai vécu le confinement - Témoignages
Par Marie-Josèphe Glardon
Pour les uns, ce fut une coupure terrible, pour d’autres un temps inespéré de repos, comme une jachère. Et
souvent, un peu des deux. Le sentiment dominant, ce fut l’angoisse pour la planète et ses habitants, et pour
l’avenir. Pour moi, pasteure, j’ai aimé communiquer l’Évangile par internet et vivre la communion d’une
Présence par les ondes. Mais pour moi aussi, à mon âge et pour tant d’autres, à tous les âges, le
Coronavirus, quelle gageure !

Cette épreuve nous a montré de manière                   ouverts pour couvrir nos premiers besoins,
éclatante que nous ne pouvons continuer ainsi,           chapeau !
et aussi que nous sommes capables de changer,            Jusqu’à aujourd’hui les restrictions ne m’ont pas
vite, ensemble, s’il le faut. Le problème, c’est que     pesées. Mais depuis deux ou trois jours, il me
nous n’avons plus que très peu de temps pour             semble que l’inquiétude est contagieuse…
éviter le pire. Notre seule chance est,
mondialement et dans tous les domaines, de               Mais aussi
vivre la conversion et la réconciliation auxquelles      L’important est de nous soutenir... La joie de voir
nous sommes appelés, pour le salut de notre              mes petits-enfants et mes enfants sur FaceTime,
humanité.                                                la chance d'avoir ces moyens de communication.
Je vous propose ici comme un plongeon dans le            Joie aussi de suivre le culte de Taizé et ceux des
vécu des membres du groupe FEM, Femmes en                autres dimanches sur mon ordinateur et de me
Marche, de notre paroisse, une brève synthèse.           sentir en communauté.
Au début du Corona, au temps du confinement,             Étrangement, je découvre que je me suis vite
j’ai demandé à chacune par courriel : Qu’est ce          habituée à cette nouvelle situation et je trouve
qui me manque en cette période si nouvelle ? Le          que le temps passe très vite… Cette période de
plus dur ? Ou triste ?                                   limitations me permet de constater qu'il est
                                                         facile de limiter mes besoins, de ne pas me
Qu’est-ce que je découvre de nouveau, de
                                                         déplacer, et malgré tout de rester en contact
positif, d’étonnant, en quel domaine ? Qu’est-ce
                                                         avec mes amis proches et lointains.
que j’imagine de vivre, de vivre autrement
quand la crise sera moins grave, ou finie ? Vais-je      Je redécouvre le plaisir de la solitude avec ce
me réinventer ? Faire des choix ?                        temps offert pour méditer entre mes quatre
                                                         murs ou dans la forêt où je m'évade chaque jour
De précieuses réactions ! Tant d'états d'âme, de
                                                         pour une longue ballade... Nous autres avons de
questionnements, de peurs, d'attentes et
                                                         la chance…
d'espérances…
                                                         J’aimerais me réjouir de penser que nous
Une dure expérience                                      sortirons de cette épidémie en pensant plus à
Je ne l'ai ressenti qu'après une dizaine de jours.       notre planète malade.
C'était comme un vide profond, vaste et                  Cette période nous permet de réfléchir au sens
épouvantable. Il me semblait que ça faisait une          de la vie !
éternité que je n'avais plus été en contact avec
des HUMAINS, plus touché UNE main, ni SENTI              Sympathie et solidarité
une seule présence humaine. A défaut, sortir de          L'entraide entre voisins… Découvrir l'immense
la maison pour caresser un chat et jouer avec un         solidarité, tous azimuts et la créativité de toutes
chien : sentir la vie… Ah ! Pouvoir serrer les           ces personnes qui trouvent des solutions à des
miens dans mes bras… Le plus dur c'est de penser         problèmes quotidiens et de toutes celles qui
que cela va durer… Les contacts me manquent              nous apportent un moment de bonheur par
terriblement… Ne pas pouvoir se déplacer                 leurs messages humoristiques ou touchants,
librement… Ne plus être libre d'aller et venir à         photos, chants pleins d'espoir… Il faut que la
ma guise, un sentiment très curieux… Et me               solidarité continue, une fois la crise terminée, en
sentir inutile, « personne à risques »… J’ai mal de      particulier pour les sans-papiers et les réfugiés
savoir autant de personnes inquiètes du                  qui manquent de tout.
lendemain, si rapidement fragilisées, seules à la        Après
maison et qui n’ont personne pour les aider…             Quand cette situation de crise aura passé, je vais
Est-ce bien réel, vivons-nous une pandémie ? Du          essayer de réinventer une vie un peu différente,
haut de mon balcon (quel privilège !) je vois sous       avec le moins de stress possible et me réjouir de
ce ciel si bleu un tapis de primevères... mais ce        toutes les surprises que la vie nous offre… Vivre
matin, devant aller en ville, j'ai découvert une         autrement ? Peut-être communiquer plus
ville fantôme, quasi déserte. Mais des chauffeurs        souvent... Un vœu, apprécier plus consciemment
de bus vaillants, courageux, assurant leur service,      les petites joies du quotidien et supprimer les
comme tout le personnel des magasins encore              choses superflues.

                                                                                                               2
Eglises et politique : le rôle délicat des paroisses - église française de Berne
Déconfinées
    Puis vient le déconfinement, avec d’autres récits.      Nous devons pousser les politiciens, les
    Il est vécu dans une certaine ambiguïté.                économistes et les financiers à voir les choses
    C’est l’expérience qu’il est difficile de se remettre   autrement qu'à travers la lorgnette de l'argent
    dans la vie et que nous vivons toutes sortes de         et l'appât du gain. C'est pas gagné ! Mais soyons
    réactions contradictoires.                              optimistes
    J’essaie de changer ce que j’avais décidé… Nous
    avons retrouvé notre liberté et c'est bien              Alors que nous sommes comme entre deux
    agréable ! Mais je ne sais pas vraiment comment         chaises, je poursuis comme théologienne la
    exprimer ce que je ressens…                             réflexion de mon livre Oser croire en un avenir.
    Maintenant, alors que presque tout est à                Dans la même dynamique, je dirais ceci.
    nouveau possible, je me rends compte que j'ai           Puisse ce virus nous motiver, nous obliger, nous
    changé, que je n'ai plus les mêmes besoins, peut-       requérir, mondialement et spirituellement à
    être suis-je devenue un peu « ermite » ! J'ai envie     entrer dans une nouvelle civilisation vivable
    de partir dans une nouvelle direction, à la             pour toutes les créatures et protégeant la vie.
    recherche d'intériorité…                                Nous avons assez de moyens, d’intelligences et
    J’ai ardemment besoin de contacts et de                 de bonnes volontés pour le faire.
    stimulation amicales, voire de confiance… Je            Pour ce faire, vivons décidément une immense
    sens ma tête et mon cœur réduits, plus passives         réconciliation, d’abord avec la nature dans tous
    qu’avant, ennuyés.                                      ces aspects, ensuite avec l’humanité, les humains
    Je recommence mais sans véhémence - car le              de tout peuple, de tous pays, de tous bords, dans
    déconfinement est très brusque pour moi…                le respect et une confrontation positive.
    Imaginer l'avenir pour moi c'est trop tôt, je dois      Enfin, rejoignons toutes les bonnes volontés ou
    d'abord vivre ces temps étranges.                       spiritualités ouvertes, en nous investissant
                                                            vraiment avec elles pour un monde vivable.
    La grande question                                      Allions-nous, faisons alliance, au-delà de nos
    J'aimerais que la prise de conscience globale des       préjugés ou préférences, dans le sentiment de
    méfaits de la mondialisation mal gérée, conduise        l’urgence et de la compassion.
    chacun d'entre nous à la repenser et à prendre
    des mesures pour y remédier, pour permettre à           Marie-Josèphe Glardon
    chacun de vivre décemment.

    DATES A RETENIR
    9 – 13 novembre 2020
    Journées culturelles des paroisses du centre-ville
    sur le thème éminemment actuel :

    « Regarder - Prendre soin!? de moi, de
    toi, de la planète »
    Une semaine de prise de conscience pour jeunes
    et moins jeunes.
    Un papillon avec les détails vous parviendra en
    octobre et sera disponible sur notre site
    internet.

3
Eglises et politique : le rôle délicat des paroisses - église française de Berne
Fusion : consultation (et enfin votation ?)
Par Jean-Marc Burgunder

Un long processus d’exploration et de négociation a été mené dans le cadre du dialogue de structure
(Strukturdialog, Struktur-dialog II), suivi depuis 2017 du projet de fusion conduit par la direction du
projet, présidée par Gérard Caussignac et soutenue par le comité de pilotage (un représentant de
chaque paroisse ainsi que de la paroisse générale).

Il arrive à une étape décisive avec la présenta-      Ces documents sont accompagnés d’un message
tion de documents soumis à une consultation           qui explique l’ensemble des notions et du
générale. Cette étape est accompagnée d’un            processus dans un langage moins juridique. On
message explicatif qui reprend le tout dans un        les trouve dans les deux langues sur le site
langage moins technique.                              internet du projet de fusion : www.kgbern.ch
Il s’agit de transformer la structure actuelle (12    dans documents - Vernehmlassung.
paroisses et la paroisse générale) en une seule       La période de consultation se termine le 13
paroisse qui sera bilingue et qui comportera le       novembre 2020. La consultation s'adresse à tous
territoire de la ville de Berne, ainsi que celui de   les membres de l'église. Des rencontres
notre paroisse (Paroisse de l’église française de     d’informations auront lieu pour les employés et
Berne, ce qui fait en principe référence au fait      les responsables de la paroisse générale, ainsi
que nos locaux sont justement situés dans             que pour tous les paroissiens.
l’église française).                                  J’invite expressément tous les paroissiens à venir
Cette construction bilingue a été rendue              à la rencontre d’information en français le
possible par l’adoption de la nouvelle loi sur les    10 septembre 2020 de 18:00h à 20:00h au CAP.
Eglises nationales bernoises et elle représente
un pas important pour le développement d’une
                                                      Le conseil de paroisse a un avis positif concernant
présence réformée dans notre langue aussi au
                                                      la fusion, mais nous souhaitons vivement
sein de la capitale cantonale et ville fédérale.
                                                      prendre connaissance de vos réactions et de vos
Les travaux du groupe mentionné plus haut ont         suggestions sur ces documents.
donc abouti à la rédaction de quatre documents
juridiques, qui sont soumis à la consultation de
                                                      Si vous n’avez pas le loisir de venir à cette
l’ensemble des partenaires.
                                                      rencontre n’hésitez pas à nous contacter par le
1. Le contrat de fusion est constitutif de la         biais de la secrétaire de Paroisse, Jeannette
décision de fusion des paroisses. Il est le           Andereggen : secretariat@egliserefberne.ch
document principal et il règle les modalités de la
fusion. Il pose les fondements de la nouvelle
paroisse, tels que le territoire nommé ci-dessus,
l’organisation dans ses grandes lignes, ainsi que
la marche à suivre vers la fusion, de même que
le partage éventuel du patrimoine avec les
paroisses qui ne souhaiteraient pas fusionner.
2. Le règlement d'organisation est la consti-
tution de la paroisse de Berne. Il fixe les
principes d’organisation et les compétences des
électeurs.
3. Le règlement sur les votations et les élections
décrit les modalités de votation sur les questions
où l’ensemble des paroissiens doivent se
prononcer, ainsi que des élections aux différents              Christoph Frei, www.chky.ch
postes de responsabilité.

                                                                                                            4
Eglises et politique : le rôle délicat des paroisses - église française de Berne
Initiative pour des multinationales responsables
    Soirée d’échange et d’information - votation fédérale du 29 novembre 2020
    Les paroisses catholique et réformée de langue        A l’issue du documentaire, la discussion sera
    française de Berne vous invitent à une soirée         introduite par le journaliste économique
    d’information au sujet de l’initiative pour des       indépendant Markus Mugglin. Ce dernier
    multinationales responsables le 15 septembre          présentera les différences essentielles entre
    2020 à 18:00h à l’Eglise française de Berne.          l’initiative et le dernier contre-projet approuvé
    Les multinationales qui ont leur siège en Suisse      par le Parlement. Il évoquera les principaux
    doivent-elles respecter à l’étranger les mêmes        arguments avancés pour et contre l’initiative. Il
    standards écologiques, éthiques et en matière         animera ensuite le débat avec le public.
    de droits humains que ceux en vigueur sur le sol
    helvétique ?                                          Markus Mugglin, né en 1947, est licencié en
    Telle est la question qui a conduit l’ancien          sciences économiques de l’Université de St. Gall.
    conseiller aux Etats radical tessinois Dick Marty     Il a travaillé 25 ans pour la Radio suisse
    à lancer une initiative qui a abouti en automne       alémanique où il a notamment été directeur
    2016. Après d’âpres et de nombreuses                  d’Echo der Zeit. Il est membre de l’Association de
    négociations, le parlement suisse a approuvé          politique étrangère. Il est aussi l’auteur du livre
    récemment un contre-projet à cette initiative.        Konzerne unter Beobachtung – Was NGO
    Le peuple suisse est invité à voter sur le sujet le   Kampagnen bewirken können (2016), livre qui
    29 novembre 2020.                                     sera disponible sur place.
    Quel sont les enjeux respectifs de ces deux
    textes ?                                              Anne-Claude Slongo
    La rencontre débutera par la projection du film       Françoise Heierli-de Morsier
    documentaire (38 min.) du comité d’initiative,
    intitulé Multinationales, l’enquête, en présence
    du pasteur Luc N. Ramoni.

    Hommage aux fleurs : Exposition du 4 juillet au 30 octobre
    dans le Chœur de l’Eglise française
    Par Bertrand Baumann
    Des fleurs, comme antidote à la crise
    Des fleurs multicolores comme autant d’éclats         exposées) nous a surpris par son inébranlable joie
    de joie de vivre sur les murs blancs du chœur de      de vivre qui fait fi de toutes les nouvelles sombres
    l’Eglise française: une atmosphère réconfor-          qui nous agitent en ce moment. Souhaitons-lui
    tante pour les visiteuses et visiteurs de             un avenir artistique qui continue de nous
    l’exposition d’Alex Doll après les semaines de        remettre – créature humaine – au cœur d’une
    confinement dues au coronavirus. Quoi de              dimension qui nous dépasse.
    mieux en effet que des fleurs pour nous guérir
    de l’angoisse de l’inconnu et d’une crise
    sanitaire qui vient mettre sans dessus dessus nos
    vies confortables? Mais ce seul plaisir esthétique
    n’est-il pas un peu trop réducteur de la véritable
    portée des œuvres de l’artiste? A les voir
    s’enrouler les unes dans les autres, telles des
    mécaniques mystérieuses, les fleurs d’Alex Doll
    nous interrogent sur le mystère de la vie et de la
    Création. Une interrogation que l’atmosphère
    particulière du Chœur de l’Eglise française
    amplifie à merveille.
    Venu de l’Oural en Russie mais établi à Berne,
    Alex Doll, jeune artiste à l’énergie et à la
    créativité débordantes (d’autres œuvres de sa
    main comme des icônes ou des installations sont

5
Eglises et politique : le rôle délicat des paroisses - église française de Berne
Les cultes radio, en communion par les ondes
Par Noriane Rapin, RTSreligion
Chaque dimanche matin depuis près d’un siècle, la tradition demeure : à 10:03h précises, des milliers de
personnes en Suisse romande se branchent sur le culte réformé qui démarre sur Espace 2. Une opportunité
à saisir pour les paroisses qui le célèbrent.
En septembre et octobre prochains, des fidèles          Un rendez-vous quasi séculaire
de toute la Suisse romande prendront place à            Le challenge est de taille, mais il correspond à
l’Eglise française de Berne le temps de trois cultes    ceux que chaque croyant rencontre au
radio et d’une célébration œcuménique. Pour la          quotidien : comment dire de manière intelligible
paroisse, cela représente quelques câbles et une        le message, la mort et la résurrection du Christ ?
poignée de micros en plus, mais surtout une             Comment faire résonner la Parole dans notre
magnifique occasion de vivre un moment de               actualité ? Comment se mettre au service du
communion avec des milliers d’auditeurs.                monde en tant que chrétiens ?
Le culte radio, c’est une place offerte à la            Depuis la toute première édition en 1923, les
tradition réformée sur les ondes du service             cultes radios ont accompagné les grandes heures
public. Il est encore perçu comme une prestation        de l’histoire Suisse et mondiale, de la
fondamentale offerte à la population. Cela              mobilisation de 1939 aux attentats du 11
revient à amener une parole d’Evangile sur la           septembre 2001, en passant par la dédicace de la
place publique, à la portée de tout un chacun.          chapelle du Conseil Œcuménique à Genève ou
L’effort implique bien sûr le pasteur et les            encore une célébration avec Martin Luther King.
liturges, qui prêchent et conduisent la                 La récente crise sanitaire a encore montré le fort
célébration. Mais aussi l’assemblée qui chante,         attachement des réformés au culte radio.
qui prie, et dont la présence habitée se perçoit        Pendant le confinement, ils ont rassemblé deux
fort bien au travers de la radio, média de              fois plus d’auditeurs que d’habitude. Au cours de
l’intimité et de l’émotion par excellence.              cette période particulière, ces rendez-vous ont
                                                        été émaillés d’intenses moments de communion
                                                        et de solidarité.

Changement au secrétariat de la paroisse
Par Jean-Marc Burgunder
Susanne Gutfreund a été appelée à reprendre un poste de secrétariat dans la Paroisse allemande de
Bienne. Il s’agit pour elle d’une excellente opportunité, lui permettant de continuer ce travail en
paroisse qui lui plait tant, avec l’avantage majeur qu’il soit plus proche de sa famille.
Durant l’année qu’elle a passée au milieu de               C’est son engagement comme chrétienne qui l’a
nous, elle a réussi à rassembler de manière                motivée et elle se dit enrichie des expériences
optimale les trois activités que le conseil avait          vécues.
décidé de regrouper dans ce poste, c’est-à-dire            La délégation du conseil, secondée par la
le secrétariat du conseil et celui de la paroisse,         responsable du personnel de la mairie des
ainsi que la comptabilité de la paroisse. Nous lui         églises, a proposé sa candidature pour ces
sommes tous reconnaissant pour ce beau travail,            raisons, mais aussi pour ses capacités conjointes
particulièrement Jeannette Andereggen, qui lui             dans le domaine du secrétariat et de la
a succédé et qui a déjà brillement repris le               comptabilité, ainsi que de l’utilisation des outils
flambeau.                                                  numériques et médiatiques. Nous avons aussi été
Jeannette Andereggen parle couramment trois                touchés par sa réflexion méditative à propos de
langues et maîtrise plusieurs dialectes aléma-             l’annonce du poste, qui rejoignait notre
niques (vous n’allez pas vous en apercevoir                intercession pour retrouver une personne qui
lorsqu’elle parle le français, qu’elle a d’ailleurs        reprendrait ce travail complexe.
pratiqué dans plusieurs de ses engagements
                                                           Jeannette Andereggen habite Berne, aime les
précédents). Elle a travaillé comme secrétaire
                                                           livres et son hobby, qu’elle souhaite reprendre
dans plusieurs domaines, en particulier touchant
                                                           plus activement, est la peinture acrylique sur
des activités sociales diverses choisies pour leur
                                                           toile ; voilà qui donnera de bonnes occasions de
aspect de contact humain et de service au
                                                           discussion avec vous.
prochain de manière large. Elle s’est aussi
engagée pendant ces dernières années comme                 Je n’ai aucun doute que vous accueillerez
bénévole dans divers domaines, comme des                   chaleureusement Jeannette Andereggen à son
cours de langue aux migrants, ainsi que pour               nouveau poste dans notre paroisse. Elle sera
leur apporter du soutien dans leur recherche               présente au CAP les matins et en début d’après-
d’emploi et dans leur intégration.                         midi du lundi au vendredi.

                                                                                                                 6
Vacances paroissiales du 3 au 10 octobre 2020 à Meiringen
    Par Maria Gafner
    C'est reparti ! Pas de raison de changer une          Des prospectus et bulletins d’inscription sont à votre
    formule qui gagne ! Nous sommes heureux de            disposition au CAP.
    vous proposer de passer ensemble une semaine          Renseignements complémentaires auprès de :
    dans l’air revigorant des montagnes, histoire de
                                                          Maria Gafner
    faire le plein d'énergie pour affronter l'hiver.
                                                          du lundi au mercredi
    Ces vacances sont ouvertes à toutes celles et tous
                                                          Téléphone : 031 311 68 43 / 079 726 94 60
    ceux qui ont envie de passer une semaine en
    commun, sans distinction d’âge. Que vous soyez        Courriel : maria.gafner@egliserefberne.ch
    bons marcheurs ou que vous ayez l’intention de
    contempler le panorama depuis la terrasse, le
    programme sera adapté à vos besoins.
    L’hôtel du Sauvage à Meiringen, dans sa
    splendeur belle époque, nous offre son accueil
    chaleureux. Toutes les chambres sont équipées
    de douche ou bain, toilettes, sèche-cheveux,
    radio, TV, téléphone et wifi gratuit.
    Prix indicatif 1'200.- francs pour 7 nuitées en
    demi-pension, chambres individuelles, voyage en
    car compris.
    L’équipe des accompagnants des vacances,
    composée de Anny et Michel Hornung, Yvette
    Curty et Maria Gafner, se réjouit d’ores et déjà de
    vos inscriptions jusqu’au 31 août 2020.

    Fête annuelle de l’église du dimanche 8 novembre prochain
    Par Anne-Claude Slongo

    Sera ou ne sera pas ? Cette question accompagne       Une fois n’est pas coutume, la manifestation aura
    l’élaboration de la plupart des manifestations        lieu un dimanche et commencera par un culte.
    depuis mars dernier. Notre traditionnelle Fête de     Celui-ci sera accompagné par le trompettiste
    l’église n’y échappe pas. Ainsi, l’équipe des
                                                          Niklaus Egg et Antonio Garcia à l’orgue et suivi,
    professionnels tente d’éviter de se perdre en
                                                          comme il se doit, par un apéritif et un repas.
    conjecture et essaie d’aller concrètement de
    l’avant. Elle travaille à un programme qui se veut    Tandis que les adultes pourront faire quelques
    à la fois léger, modulable et néanmoins               emplettes de livres, de bijoux ou de confitures, ou
    chaleureux.                                           encore participer à une vente aux enchères, les plus
                                                          jeunes seront conviés à un atelier de montage d’un
                                                          orgue ou à exprimer leur créativité dans des ateliers
                                                          de bricolage.
                                                          Cette fête, de facture classique et très proche d’une
                                                          version réduite de l’ancien concept de « vente des
                                                          missions », est dépendante de votre joyeuse
                                                          participation, de vos talents de pâtissiers et des
                                                          trésors dont vous voudrez bien vous débarrasser. Le
                                                          bénéfice de la journée sera versé au DM-échange et
                                                          mission, dont le travail a notamment permis à notre
                                                          paroisse d’envoyer l’architecte Nicola Schürch au
                                                          Mexique.

7
Cultes                                                            Groupes paroissiaux
Agendª                                                                     Pour les aînés
         À 10h dans l’église les 1er, 2e, 3e et 5e dimanches du mois.
                                                                           Responsable Maria Gafner, 031 311 68 43
         Culte du soir le 4e dimanche du mois à 18:00h, dans le chœur de
         l’église.                                                         Repas amical : Me 26 août et le 23 septembre, 12:00h
                                                                           Inscriptions jusqu’au 19 août et / ou 16 septembre
                                                                           au 031 311 68 43
         Dimanche 23 août, 18:00h
                  Culte du soir Taizé avec Marie-Jo Glardon                Cafétéria / Club des loisirs, jass, scrabble :
                  Musique : Jürg Brunner                                   Le 1er et 3ème mercredi du mois de 14:00 -17:00h au CAP
         Dimanche 30 août, 10:00h
                  Culte avec Olivier Schopfer                              Promenades pédestres :
                  Musique : Antonio García                                 Le 2e mercredi du mois (sauf décembre, janvier et février)
                                                                           Le 9 septembre journée entière
                  Installation d’une nouvelle conseillère et
                  accueil des nouveaux paroissiens                         Groupes-contact :
         Dimanche 6 septembre, 10:00h                                      Bürenpark,11:00h, 2e mardi, Rest. Public, Friedheimweg
                  Culte avec sainte-cène
                                                                           Wabern, 10:00h, 2e jeudi, Weyergut, Mohnstrasse 4
                  suivi de l’assemblée de paroisse
                                                                           Wittigkofen, 9:30h, dernier jeudi du mois, reprise le
                  avec Olivier Schopfer
                                                                           27 août, Gemeinschaftszentrum Jupiterstrasse 15
                  Musique : Antonio García
         Dimanche 13 septembre, 10:00h                                     Pour les migrants francophones - LE PONT
                  Culte radiodiffusé avec Olivier Schopfer                 Responsable Anne-Claude Slongo, 031 312 38 48
                  Musique : Antonio Garcia,
                  Chœur de poche de Béatrice Villiger                      Cours d’allemand gratuit (par Mme Thormann)
                                                                           Mardi, 9:00-11:00h et 11:00-13:00h
         Dimanche 20 septembre, 10:00h
                  Célébration œcuménique du Jeûne fédéral,                 Femmes d’ici et d’ailleurs
                  radiodiffusée sur Espace 2 depuis l’église de la         Un jeudi par mois, 14:00 -16:00h
                  Trinité. Pasteur Olivier Schoper et l’abbé
                  Dominique Jeannerat                                      Consultation sociale sur rendez-vous
                  Musique : Antonio Garcia, chœurs de l’église             Autres activités :
                  française et St-Grégoire, dir. Brigitte Scholl           Chœur de l’Église française de Berne www.cefb.ch
         Dimanche 27 septembre, 10:00h                                     Répétition le lundi de 19:00 – 21:00h
                  Culte radiodiffusé avec Olivier Schopfer et
                                                                           Repas spaghettis :
                  Ion Karakash. Musique : Jürg Brunner                     Le 2e dimanche du mois après le culte, d’octobre à mars
         Dimanche 4 octobre, 10:00h
                  Culte radiodiffusé avec sainte-cène avec Olivier
                  Schopfer. Musique : Antonio Garcia                              Adresses utiles :
                                                                                  Courriel = prénom.nom@egliserefberne.ch
                  et Julien Paillard, accordéon
                                                                                  Pasteur : Oliver Schopfer, 031 351 25 15

         Enseignement religieux                                                   Pour atteindre le pasteur de permanence :
         Eveil à la foi : Pour les parents et les enfants de 0 à 6 ans            076 511 39 36
         Samedi 12 septembre, 10:00 - 11:30h
                                                                                  Bureau des collaboratrices :
                 dans le chœur de l'église française                              Le CAP, Predigergasse 3, 3011 Berne
         Samedi 24 octobre, 10:00 - 11:30h                                        secretariat@egliserefberne.ch
              dans le chœur de l'église française
                                                                                  Maria Gafner, diacre, 031 311 68 43 et
                                                                                  079 726 94 60 (lu à me)
         Catéchisme Cycles I et II
         Jeudi 15 octobre, 18:00 - 20:30h                                         Anne-Claude Slongo, assistante sociale dipl.,
                Rencontre du catéchisme avec les parents                          031 312 39 48 et 079 726 96 62 (lu, ma et je)

                                                                                  Sacristain : Runo Moyo, 079 752 37 44
         Catéchisme Cycles III
         Samedi 22 août, 16:00 - 18:00h                                           Réservations église et locaux du CAP :
               Rencontre de reprise                                               Anna de Capitani, 076 564 31 26,
                                                                                  reservations@egliserefberne.ch
         Jeudi 3 septembre, 18:00 - 21:00h
                Rencontre suivie d'un repas                                       Jeannette Andereggen, secrétaire
                                                                                  031 312 39 36 (lu au ve)

         Tous les cultes et plus d’informations sur notre site
                                                                                  Impressum:
         Internet : www.egliserefberne.ch                                         Parution 4× par année. Tirage 600 exemplaires
                                                                                  Commission de rédaction: Jeannette Andereggen,
                                                                                  Nicolas Gex, Olivier Schopfer et Anne-Claude Slongo
Vous pouvez aussi lire