Espacio - Momo Art Interiorismo
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
espacio
Espacio, una colección de muebles de oficina,
amables, prácticos y versátiles, con el diseño
y estilo que se lleva hoy en día.
espacio Espacio a collection of office furniture, kind,
practical and versatile with an updated style and
design.
Espace, une collection de meubles de bureau,
agréables, pratiques et versatiles, avec le dessin
et le style de nos jours.
pannel 4- 9
duo 10 - 13
mesas reunión 14 - 15
nix 16 - 25
hydra 26 - 33
básica 34 - 43
mesas reunión 44 - 55
colectividades 46 - 49
recepción 50 - 51
acabados 52 - 55
Sistemas Limobel Desde sus inicios, Sistemas Limobel suministra a sus clientes soluciones de mobiliario de oficina y archivo, diseñadas pensando en las necesidades del cliente y fabricadas utilizando las más modernas tecnologías y materiales. Ello hace que hoy dispongamos de clientes satisfechos y nos motiva a esforzarnos cada día más para mantener y mejorar nuestros estándares de calidad y servicio. From its beginnings, Limobel systems offers solutions to their customers regarding office furniture and filing, designed thinking of their customers necessities and manufactured using the most advanced materials and technologies. This means that our costumers are satisfied which encourages us to make a special effort to keep and improve our standards of quality and service. Dès le débuck, systèmes Limobel founit à leurs clients des solutions de mobilier de bureau et d'archives, dessinées en pensant aux besoins du client et fabriquées en utilisant les plus modernes technologies et matériaux.Cela fait qu'aujourd'hui on dispose de clients satisfaits et nous motive à faire un effort chaque jour pour maintenir et ameliorer nos standards de qualité et de servicio.
4
5 pannel Mesas direccionales de líneas depuradas, simples y modernas, que transmiten una imagen de conjunto de gran resistencia y durabilidad. Directional desks with fine lines, simple and modern, that transmit an overall image of a great resistance and durability. Tables directionnelles de lignes épurées, simples et modernes,qui transmettent une image d'ensemble d'une grande résistance et durabilite.
6
pannel
Líneas puras, sencillas y elegantes, tal y como se concibe la
oficina moderna de hoy en día.
Fine lines, easy and elegant as a modern office is today
conceived.
Lignes pares, simples et elegantes, étant donné l'état du
bureau moderne de nos jours.
7
pannel
Estructuras modulares, armarios de diferentes alturas y muebles
auxiliares móviles complementan la serie.
Modular structures, cupboards of different heights and auxiliary
mobile furniture which complement the series.
Structures modulaires, armoires de différentes hauteurs et
meubles auxiliaries mobiles complétent la série.
8
9
duo
Sus formas, colores y acabados, hacen
a DUO una serie direccional que se
adapta a sus necesidades.
Its shapes, colours and endings makes
from DUO a directional series which
covers your needs.
Ses formes, couleurs et finitions I font à
DUO une série directionnelle qui s'adapte
a vos besoins.
1011
12
duo
Opcionalmente puede incorporar faldón
metálico, o en madera bilaminada.
Optionally, metallic or in bilaminated
wood tails can be incorporated.
D'une manière optionnelle on peut
incorporer une pente métallique ou en
bois bilaminé.
13mesas reunión
Posibilidad de elegir entre pie en madera
o peana redonda metálica.
You can choose between a wooden foot
or a round metallic stand.
Possibilité de choisir entreun pied en
bois ou un socle rond métallique.
1415
nix
Caracterizada por su estructura metálica que
permite gran capacidad de combinaciones
posibles y un alto nivel de versatilidad, con
un diseño elegante y moderno.
Characterized by its metallic structure which
allows a big amount of different combinations
and a great versatility, with a modern and
elegant design.
Caractérisée par sa structure métallique qui
permet une grande capacité de
combinaisons posibles et un grand niveau
de versatilité, avec un dessin élégant et
moderne.
1617
18
19 nix Puestos operativos con armazones compartidos y combinados con separadores. Operative positions with shared structures and combined with separators. Postes opérantes avec des charpentes partagées et combinées avec des séparateurs.
20
nix
Soluciones ergonómicas, con
armazones compartidos para
puestos múltiples.
Ergonomic solutions, with shared
structures for multiple positions.
Solutions ergonomigues, avec des
charpentes partagées pour des
postes multiples.21
22
nix
La serie NIX se complementa con
gran cantidad de elementos de
unión, así como armarios y
estructuras modulares.
NIX series is complemented with
many joining elements, as well as
cupboards and modular structures.
La série NIX se complète avec une
grande quantité d'éléments d'union,
tant des armoires que des structures
modudires.
23nix
Su estructura metálica va equipada con una
viga telescópica que permite su electrificación.
Opcionalmente dispone de faldones metálicos
o madera bilaminada.
Its metallic structure is equipped with a telescopic
bar which allows its electrification. Optionally you
can add metallic or in bilaminated wooden tails.
Sa structure métallique est équipée avec une
pouter télescopique qui permet son
électrification. D'une manière option, elle dispose
de pentes métalliques ou de bois bilaminé.
2425
26
hydra
Los pies HYDRA están equipados HYDRA feet are prepared for vertical Les pieds HYDRA sont équipés
para el cableado vertical protegido cables protected by a steel sheet pour la câblé vertical protégé par
por una tapa en chapa de acero, top, detachable with a very light un couvercle en plaque d'acier,
desmontable con un diseño muy design. démontable avec un dessin très
ligero. léger.
2728
hydra
Disponemos de 3 opciones en su
estructura: faldón estructural de melamina
o metálica y viga telescópica electrificable.
We have three different options in its structure:
melamine structural tail or metallic structure
for cables by means of a telescopic
electrifiable top.
On dispose de 3 options dans la structure
pente, structurale de mélanine ou structure
métallique possecâbles moyennat pouter
télescopique électrificable.
2930
hydra Las mesas se suministran con
faldones a juego de los laterales,
en tres colores diferentes, blanco,
grafito y plata.
Disks are served with tails that suit
with the sides, in three different
colours, white, Graphite and silver.
Les tables se fournisset avec des
pentes assorties des flancs, en trios
couleurs différentes, blanc, graphite
et argent.31
32
hydra Soluciones ergonómicas que permiten crear
multipuestos acorde a sus necesidades y ampliar
el espacio de trabajo con diferentes elementos.
Ergonomic solutions to create multiple options
according to necessities and enhance working
space with different elements.
Solutions ergonomiques qui permetlent de créar
multipostes en accord avec vos besoins et
d'agrandir l'espace de travail avec de différents
éléments.
33básica
Estructuras de melamina de la serie BÁSICA con
faldón ya incorporado, aportan una sensación
de simplicidad y continuidad.
Melamine structures from BASICA series with
incorporated tail, offer a sensation of simplicity
and continuity.
Structures de mélanine de la série BÁSICA avec
une pente déjà incorporée, apportent une
sensation de simplicité et de continuité.
3435
36
básica
Permite personalizar su despacho
dando una imagen elegante, actual
y organizada.
It allows personalizing your office
giving it an elegant, new and
organized image.
Permet de personaliser votre
bureau en présentant une image
elegante, actuelle et organisée.
37básica
Lo simple es lo más funcional, lo más
aceptable, lo más adecuado y lo que más
necesitamos.
Simple is the most functional, most
acceptable, most adequate and what we
need the most.
Ce qui est simple est le plus fonctionnel, le
plus acceptable, le pus appropirié et ce
que nous nécessitons.
3839
básica
Disponible en 7 colores principales,
blanco, gris, arce, haya, cerezo
xacobeo, nogal y wengué y dos
colores estructurales, plata y grafito.
Available in 7 colours, white, grey,
maple, beech, cherry tree xacobeo,
walnut and wengue and two
structural colours, silver and
graphite.
Disponible en 7 couleur principales,
blanc, gris, érable, hêtre, cerisier
xacobeo, noyer et wengué et deux
couleurs structurales, argent et
graphite.
4041
42
básica Puestos ejecutivos compactos complementan la serie. The series is completed by compact executive post. 43 Poste éxecutifs compacts complétent la série.
Comunes a todas las Common to all operative Communes à toutes les
series operativas. Se series. You can choose series opérantes. On peut
puede elegir entre pie de between wooden foot or choiser entre pied en bois
madera o peana redonda round metallic stand. on socle rond métallique.
metálica.
44mesas reunión
45colectividades 46
47 Mesas polivalentes que nos permiten todo tipo de composiciones gracias a las tapas de forma rectangular y trapezoidal. Sus estructuras llevan incorporadas unos niveladores de altura en su parte inferior. Polyvalent desks which allow many different compositions due to their rectangular and trapezoidal tops. Tables polyvalentes qui nous permettent tout type de compositions grace aux couvercles, de forme rectangulaïre et trapézoïdale. Leurs strctures presentment des nivélateurs d'nateur en leurd partie inférieure.
48
colectividades
La serie se complementa con
todos los elementos comunes
de las series operativas
ESPACIO.
The series is complemented
with all common elements from
the operative series ESPACIO.
La série se complete avec tous
les éléments communs des
séries operantes ESPACIO.
4950
recepción
51
Mostradores modulares de madera
bilaminada. Podemos encontrar
diferentes tipos: curvas de 90º, rectos
y rectas bajas que permiten encontrar
la composición que más se adapte a
sus necesidades.
Modular showings in bilaminated Word.
There are different kinds: curves of 90º,
straight and straight short which allow
finding the most suitable composition.
Montreurs modulateurs de bois bilaminé.
On peut trouver de différents types:
courbes de 90º, droits et droites basses
qui permettent de trouver la composition
qui mieux s'adapte à vos besoins.pannel
Recta Ala Reunión Reunión oval Reunión recta
2100 x 900 x 750 1200 x 600 x 750 ø 1200 2000 x 1200 x 750 2000 x 1200
1800 x 900 x 750 1000 x 600 x 750 2400 x 1200 x 750 2400 x 1200
1600 x 900 x 750 1200 x 1200
1000 x 900 x 750
1200 x 600 x 750
duo
Recta Ala Reunión Reunión oval Reunión recta Curva
2100 x 900 x 750 1200 x 600 x 750 ø 1200 2000 x 1200 x 750 2000 x 1200 2000 x 900 x 750
1800 x 900 x 750 1000 x 600 x 750 2400 x 1200 x 750 2400 x 1200 1800 x 900 x 750
1600 x 900 x 750 1200 x 1200
1000 x 900 x 750
1200 x 600 x 750
Gota Media luna Ala media luna
52 2200 x 1200 x 750 2100 x 1100 x 750 1000 x 670 x 750
Dcha. & Izq. Dcha. & Izq. Dcha. & Izq.
comunes pannel-duo elementos de unión
Terminación Extensión Ángulo Curvo 90º
Gota Redonda 90º 900 x 900
1200 x 1000 900 x 930 x 1100 90º 900 x 600
Dcha. & Izq.
comunes pannel-duo
Buck fijo Buck móvil Buck móvil Buck pedestal Buck pedestal Buck pedestal
330 x 430 x 540 550 x 430 x 540 550 x 430 x 540 710 x 430 x 600 710 x 430 x 600 710 x 430 x 600
comunes pannel-duo armarios bajos, medios y altos
780 x 900 x 425 780 x 450 x 425comunes pannel-duo armarios bajos, medios y altos
1540 x 900 x 425 1540 x 450 x 425
2030 x 900 x 425 2030 x 450 x 425
nix
Arco Angulada II Recta Simétrica 90º Ala
2000 x 900 x 740 1800 x 1200 x 740 1800 x 800 x 740 800 x 800 x 740 1600 x 1600 x 800 x 800 1200 x 600 x 740
1800 x 900 x 740 1600 x 1200 x 740 1600 x 800 x 740 1200 x 600 x 740 1000 x 600 x 740
53
1800 x 1600 x 740 1400 x 800 x 740 1000 x 600 x 740 800 x 600 x 740
1600 x 1600 x 740 1200 x 800 x 740 800 x 600 x 740
Simétrica 120º Angulada I Tablero cristal Ala cristal
2078 x 1262 x 800 1800 x 1200 x 740 1800 x 800 x 740 1200 x 600 x 740
2078 x 1089 x 600 1600 x 1200 x 740 1600 x 800 x 740
1800 x 1600 x 740 1200 x 600 x 740
1600 x 1600 x 740
hydra
Arco Angulada II Recta Simétrica 90º Ala
2000 x 900 x 740 1800 x 1200 x 740 1800 x 800 x 740 800 x 800 x 740 1600 x 1600 x 800 x 800 1200 x 600 x 740
1800 x 900 x 740 1600 x 1200 x 740 1600 x 800 x 740 1200 x 600 x 740 1000 x 600 x 740
1800 x 1600 x 740 1400 x 800 x 740 1000 x 600 x 740 800 x 600 x 740
1600 x 1600 x 740 1200 x 800 x 740 800 x 600 x 740
Simétrica 120º Angulada I
2078 x 1262 x 800 1800 x 1200 x 740
2078 x 1089 x 600 1600 x 1200 x 740
1800 x 1600 x 740
1600 x 1600 x 740básica
Arco Angulada II Recta Ala Gota
2000 x 900 x 740 1800 x 1200 x 740 1800 x 800 x 740 800 x 800 x 740 1200 x 600 x 740 2200 x 1200 x 740
1800 x 900 x 740 1600 x 1200 x 740 1600 x 800 x 740 1200 x 600 x 740 1000 x 600 x 740 IZQ. & DCHA.
1800 x 1600 x 740 1400 x 800 x 740 1000 x 600 x 740 800 x 600 x 740
1600 x 1600 x 740 1200 x 800 x 740 800 x 600 x 740
Simétrica 90º Angulada I Simétrica 120º
1600 x 1600 x 800 x 800 1800 x 1200 x 740 2078 x 1262 x 800
1600 x 1200 x 740 2078 x 1089 x 600
1800 x 1600 x 740
1600 x 1600 x 740
mesas reunión
Cuadrada aspa Recta aspa Redonda aspa Oval aspa Cuadrada peana Recta peana
54 1200 x 1200 x 740 2400 x 1200 x 740 ø 1200 2400 x 1200 x 740 1200 x 1200 x 740 2400 x 1200 x 740
2000 x 1200 x 740 2000 x 1200 x 740 2000 x 1200 x 740
Redonda peana Oval peana
ø 1200 2400 x 1200 x 740
2000 x 1200 x 740
comunes nix-hydra-básica elementos de unión
Terminación Gota Extensión Redonda Term. semicircular Ángulo Curvo 90º Remate semielíptico
1200 x 800 800 x 930 x 1100 1600 x 800 90º 800 x 800 1600 x 410 1240 x 410
Dcha. & Izq. 1640 x 800 90º 800 x 600 1640 x 410 800 x 410
Dcha. & Izq. 1200 x 410
comunes nix-hydra-básica
Buck móvil Buck pedestal Buck fijo Buck móvil Buck pedestal
550 x 430 x 540 710 x 430 x 600 330 x 430 x 540 710 x 430 x 600 710 x 430 x 600comunes nix-hydra-básica armarios bajos, medios y altos
770 x 900 x 425 770 x 450 x 425
1540 x 900 x 425 1540 x 450 x 425
2020 x 900 x 425 2020 x 450 x 425
recepción
55
Mostrador Mostrador Curvo 90º
1400 x 1100 1438 x 1100
900 x 1100
colores colores
estructuras metálicas cuerpos de armarios
Plata Grafito 202 Blanco Plata Antracita
9006 Ral Estructuras 9010 Ral Armarios Armarios
Estructuras Estructuras
colores madera
Ceniza Wengué Blanco Gris Arce Cerezo Xacobeo Nogal
Pannel Pannel Pannel Nix Nix Nix Nix
Duo Duo Duo Hydra Hydra Hydra Hydra
Nix Nix Básica Básica Básica Básica
Hydra Hydra Colectividades Colectividades Colectividades Colectividades
Básica Básica Recepción Recepción Recepción Recepción
Colectividades Colectividades
Recepción RecepciónSistemas Limobel
proyecto / a.d. Sistemas Limobel
diseño de mobiliario Sistemas Limobel
dirección de arte Javier García
maquetación JG & Asociados
fotografía Ximo - Javier García
impresión JG & Asociados
octubre 2009 © Sistemas Limobel
Sistemas Limobel se reserva el derecho de modificar sin previo aviso
colores, medidas y modelos según conveniencia y siempre en beneficio
del producto y del cliente.
Debido a los procesos de impresión, los colores que aparecen en este
catálogo se consideran orientativos y nunca exactos.
Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación en
cualquier forma -electrónica o mecánica, incluidas fotocopias-, así como
la grabación en cualquier soporte sin la autorización escrita de Sistemas
Limobel, S.L. En estos casos se emprenderán acciones civiles, penales
y de competencia desleal contra aquellos que reproduzcan total o
parcialmente esta publicación.Vous pouvez aussi lire
