LABORATOIRES DE RECHERCHE ET MISSIONS PROFESSIONNELLES

La page est créée Lucie Vasseur
 
CONTINUER À LIRE
LABORATOIRES DE RECHERCHE ET MISSIONS PROFESSIONNELLES
MASTER PARISTECH FONDATION RENAULT
Mobilité et Véhicules Électriques
PRÉSENTATION DES
Laboratoires de recherche
et missions professionnelles
Promotion 2 (2011-2012)
MASTER PARISTECH FOUNDATION RENAULT
Mobility and Electrical Vehicle
Presentation of Research laboratories and professional projects
2nd Graduation Class (2011-2012)
LABORATOIRES DE RECHERCHE ET MISSIONS PROFESSIONNELLES
MASTER PARISTECH FONDATION RENAULT

    Arts et Métiers ParisTech
                                       Mobilité et Véhicules Électriques

    8 boulevard Louis XIV              La Fondation Renault et ParisTech se sont associés pour créer le Master
    59046 Lille cedex                  “ Mobilité et Véhicules Électriques ” porté par 4 Écoles :
    France                             • les Arts et Métiers ParisTech,
    —                                  • l’ENSTA ParisTech,
    Directeur du Master :
                                       • les MINES ParisTech
    Philippe DEGOBERT
    Tél : 03 20 62 27 53               • et les Ponts ParisTech.
    philippe.degobert@ensam.eu
                                       Il s’agit d’un Diplôme National de Master, remis par ParisTech. ParisTech est
                                       un Pôle de Recherche et d’Enseignement Supérieur, qui rassemble 12 des plus
                                       prestigieuses Grandes Écoles Françaises, et constitue ainsi une université de
                                       dimension internationale.
    FONDATION RENAULT
                                       Cette formation de 15 mois, en français, vise à former des ingénieurs aux
                                       technologies nécessaires à la conception des véhicules du futur, pour leur
    13-15 quai le Gallo                apprendre à élargir leur champ de connaissances avec une approche globale
    92513 Boulogne Billancourt cedex   au service de la traction électrifiée.
    France
                                       Elle inclut 2 périodes de stages :
    —
    Responsable du Master :            • L ’une en laboratoire de recherche (3 mois) pour aborder des questions
    Marie-Laure LE NAIRE                 fondamentales
    Tél : 01 76 84 84 10
    marie-laure.le-naire@renault.com   • L’autre en entreprise (5 mois) pour :
                                         –	mettre en application les méthodologies et mobiliser les connaissances
                                            acquises pour remplir une mission qui corresponde à un véritable besoin
                                            pour le partenaire professionnel,
                                         – contribuer à une réflexion académique approfondie sur les problématiques
                                            abordées.
                                       Ces 2 missions donnent chacune lieu à la rédaction d’un rapport qui est soutenu
                                       publiquement.
                                       Cette plaquette présente de manière synthétique les différents sujets traités
                                       par les étudiants de la promotion 2011-2012 du Master “ Mobilité et Véhicules
                                       Électriques ”.

2
LABORATOIRES DE RECHERCHE ET MISSIONS PROFESSIONNELLES
Arts et Métiers ParisTech
                                   MOBILITY AND ELECTRICAL VEHICLES

8 boulevard Louis XIV              The Renault Foundation and ParisTech joined forces to create the Master’s
59046 Lille cedex                  Program in Mobility and Electrical Vehicles, provided by 4 engineering
France                             Schools:
—                                  • Arts et Métiers ParisTech,
Director of the Master:            • ENSTA ParisTech,
Philippe DEGOBERT
Tel : +33 3 20 62 27 53            • MINES ParisTech
philippe.degobert@ensam.eu         • and Ponts ParisTech.
                                   It is an official French National Diploma from ParisTech. ParisTech is a pole
                                   of research and higher education grouping 12 of France’s most prestigious
                                   Grandes Ecoles and constitutes a genuinely international university.
FONDATION RENAULT
                                   This 15 months training, in French language, trains engineers in the
                                   technologies needed to conceive the vehicles of tomorrow and teach them
13-15 quai le Gallo                to expand their scope of knowledge with a comprehensive approach in an
92513 Boulogne Billancourt cedex   effort to improve electrified traction.
France
                                   It includes 2 internships periods :
—
Supervisor:                        • The Research laboratory (3 months)
Marie-Laure LE NAIRE
Tel : +33 1 76 84 84 10            • The professional mission (5 months) to fulfil a double objective:
marie-laure.le-naire@renault.com      –	to call on and put into practice the methodologies and skills acquired
                                         during training in order to fulfil an assignment that addresses a true
                                         need for the professional partner in question,
                                      –	contribute to an in-depth, academic study and discussion regarding
                                         the issues faced during the assignment.
                                   These 2 assignments will be followed by the writing of a report that shall
                                   be defended publicly.
                                   This brochure summarises the different topics dealt with by the students of
                                   the Class of 2011-2012 for Master’s Degree “Mobility and Electrical Vehicle”.

                                                                                                              3
LABORATOIRES DE RECHERCHE ET MISSIONS PROFESSIONNELLES
PRIYAAPRAHAMIAN
             éric  RAMATHAXX
             ENSIEG
             IVNQS FJSFDD DDDDDDDDDDD

                   MISSION EN LABORATOIRE
                                    MISSION
                                           DE RECHERCHE
                                              professionnelle
                                                        / RESEARCH
                                                               / professionnel PROJECT
                                                                    LABORATORY PROJECT 

             Plate-forme agrégation                                         Aggregation platform
             de services énergétiques                                       of mobility and energy
             et de mobilité : impact                                        services: impact and
             et faisabilité                                                 technical feasibility
             L’arrivée du véhicule électrique pose le problème de son       The large scale introduction of electri
             intégration au sein des acteurs énergétiques et des clients.   vehicles creates new difficulties and new
             Pour faciliter son développement et rendre son usage           opportunities for both the client and the
    france
             attractif, EDF par le biais de sa filiale SODETREL a imaginé   optimization of the energy supply. It is
        —
             un outil appelé «agrégateur». Cette plate-forme intelligente   the objective of SODETREL to provide a
             accompagne le client dans son acquisition, son utilisation     new energy service to the EV customers
             ou sa maintenance en offrant à ce dernier des services         that will make this forme of transport both
             énergétiques et de mobilité, et des avantages financiers       easy to use and more attractive interms of
             quand il met à disposition l’énergie contenue dans la          energy use. The on-board energy store of
             batterie de son véhicule pour soulager le réseau. Cette        the vehicle is an important element that can
             thèse professionnelle développe ce concept d’agrégateur        help stabiize the mains supply and render its
             de services et confirme la faisabilité technique des           use more efficient by the timely absorption,
             services de type énergétique. Elle examine en détail           or rendering of the energy. The optimal
             le principe de réinjection de l’énergie de la batterie sur     charging time wil allow the client to benefit
             le réseau ou l’habitat, et montre que ses impacts sont         from the lowest tariffs, while the rendering
             minimes à court-terme tout en proposant des structures         or reverse energy flow at the demand of the
             nouvelles qui intègrent des protections et des moyens          energy supploier may even have a sigificant
             de communication.                                              financial compensation. This thesis exposes
                                                                            the principal concepts of the development
                                                                            of a smart energy exchange platform. Tt
                                                                            then validates the technical choices that
                                                                            were made and clearly shows that the
                                                                            influence of the EV on the short terme
                                                                            remains low. New structures are proposed
                                                                            that incoporate the communication and the
                                                                            protection schemes.

             TUTEURS ACADÉMIQUES                    TUTEURS ENTREPRISE                  ENTREPRISE
             ACADEMICS TUTORS                       COMPANY TUTORS                      COMPAGNY
             Jérôme Adnot - Mines ParisTech         Patrick GAGNOL                      EDF / DME
             Philippe DEGOBERT                      Jean-Luc MARTIN
             Arts et Métiers ParisTech
4
LABORATOIRES DE RECHERCHE ET MISSIONS PROFESSIONNELLES
émilien boiteux
         INSIA

                                           MISSION professionnelle / professionnel PROJECT 

         Mise en place d’une offre                                       Establishment of
         d’agrégateur de services                                        an offer aggregator
         de mobilité et énergétique :                                    services mobility and
         analyse technique, définition                                   energy: technical
         des besoins nécessaires au                                      analysis, requirements
         portage de l’offre globale                                      definition need to
france   et gains économiques                                            port the supply and
    —
         envisagés                                                       economic benefits
         Ce document va vous présenter une partie de mon travail         envisaged
         durant les 6 mois de stage au sein de la Société SODETREL;
                                                                         This document will introduce you to some
         Ce stage effectué dans le cadre de mon mastère en
                                                                         of my work during the 6 month of training
         Ingénierie des Véhicules Electrique traite des futurs besoins
                                                                         periode into the compagny SODETREL. This
         liés aux véhicules rechargeables : que ce soit du côté des
                                                                         training periode as part of my Masters in
         propriétaires mais surtout du côté du réseau électrique.
                                                                         Engineering Electric Vehicles taking about
         Les spécificités techniques ont été faites en deux parties,     future requirements for rechargeable
         une axée sur la mobilité électrique, l’autre sur la gestion     vehicles: either side of the owners
         électrique. Pour cela nous avons listé tous ce qui nous         but also the side of the grid. Technical
         semblait utile aux bons fonctionnement de l’agrégateur.         specifications were made in two parts,
                                                                         one focusing on eectric mobility, the other
         Deux démarches parallèles ont été traitées                      power management.For this, we have listed
         - une sur le contenu du kWh en fonction du moment de           all that seemed good to the good functioning
            la journée concerné                                          aggregators.
                                                                         Two parallel approaches have been
         - une autre sur les possibilités commerciales que
                                                                         addressed :
           l’agrégateur pourra proposer sur les marchés financiers
           ou à nos différents clients.                                  -the content of a kWh functions of time of
                                                                          day and day concerned
                                                                         - another on business opportunities that
                                                                            aggregators can offer the financial
                                                                            markets or our various clients.s.

         TUTEURS ACADÉMIQUES                   TUTEURS ENTREPRISE                   ENTREPRISE
         ACADEMICS TUTORS                      COMPANY TUTORS                       COMPAGNY
         Jérôme Adnot - Mines ParisTech        Patrick GAGNOL,                      SODETREL / EDF
         Philippe DEGOBERT                     Badis MALLEM,
         Arts et Métiers ParisTech             Aurélien OUELLETTE
                                                                                                                   5
andré bazani
                      Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP)

                            MISSION EN LABORATOIRE DE RECHERCHE / RESEARCH LABORATORY PROJECT 

                      Analyse du marché de l’électricité                                        The Nord Pool
                      Nord Pool Spot et l’impact                                                Spot electricity
                      des stratégies de recharge                                                market and
                      des batteries d’un système Quick                                          the impact of
                      Drop au Danemark                                                          battery charging
                      Dans le cadre des politiques environnementales ambitieuses en             strategies of
    Brésil / brazil   Europe, l’introduction des véhicules électriques est actuellement         a Quick Drop
                —     une des mesures envisagées pour réduire les émissions de CO2
                      et le niveau de pollution atmosphérique dans les villes, ainsi que        system in
                      pour diminuer la dépendance du pétrole. L’insertion des voitures
                      électriques au marché augmenterait la consommation d’électricité
                                                                                                Denmark
                      et influencerait par conséquent ses prix.                                 The number of electric vehicles in
                      Ce projet est inséré dans le contexte d’un concept innovant               Europe increases day by day, then
                      pour recharger ces batteries – le système Quick Drop développé            the electricity consumption grows
                      par la société Better Place, où une batterie vide est remplacée           up too. The Quick Drop concept
                      automatiquement par une autre complètement chargée en 3 minutes.          consists in the replacement of an
                      Les stations d’échange des batteries pourront elles-mêmes choisir         empty battery by a fully charged
                      le bon moment pour recharger ces batteries de façon à tirer profit        one in only 3 minutes. This system
                      de la variation des prix d’électricité d’une bourse et en même temps
                                                                                                can be used as an advantage,
                      de lisser la courbe de demande d’électricité.
                                                                                                because batteries could be
                      Le Danemark a été stratégiquement choisi étant donné que plus             charged following price volatility
                      que 20% de son électricité vient des éoliennes et que 20 stations         of the electricity market, also
                      Quick Drop sont déjà installées dans ce pays. L’idée est d’utiliser       increasing the commitment to
                      l’énergie excédentaire des éoliennes pour recharger les batteries et      renewable energies in Denmark.
                      profiter du stockage dans les batteries pour fournir l’énergie vers le
                      réseau dans les moments de déficit du vent.                               This report analyzes the
                      Dans le cadre de ce travail, on s’intéresse dans un premier temps         particularities of the electricity
                      à l’analyse des particularités du marché de l’électricité aux pays        day-ahead market – Nord Pool
                      nordiques (la bourse Nord Pool Spot), comme les 13 prix régionaux         Spot – in the Nordic countries,
                      différents pour l’électricité et les données de prévision et production   as well as the economic impact
                      d’énergie éolienne au Danemark.                                           of strategies of recharging/
                      Dans un deuxième temps, on se propose à analyser, pour un système         discharging the Quick Drop
                      Quick Drop, l’impact économique des stratégies de recharge/décharge       batteries by buying/selling
                      des batteries en achetant/vendant l’électricité directement sur la        electricity directly throughout
                      bourse au Danemark.                                                       this market in Denmark.

                      TUTEUR ACADÉMIQUE                     LABORATOIRE
                      ACADEMIC TUTOR                        LABORATORY
                      Jérôme Adnot                          Mines ParisTech

6
 MISSION PROFESSIONNELLE / PROFESSIONAL PROJECT 

Couplage entre énergies                                               Coupling between
intermittentes, marchés                                               intermittent energy
d’électricité et véhicules                                            sources, electricity
électriques dans le cadre                                             market and electric
des services Smart Grid                                               vehicles in the context
Ce projet s’insère dans l’étude du potentiel du Véhicule              of the Smart Grid
Electrique (VE) dans son interaction avec le réseau électrique.       services
Il est en accord avec l’objectif de Renault de pouvoir estimer
les gains des services énergétiques. Ces données sont                 The aim of this project is to provide Renault
essentielles à la compréhension et à la structuration de              the practical and useful assessment for
futures négociations avec les énergéticiens et les traders            future negotiations with energy companies
du marché de l’électricité.                                           and traders of the electricity market.
L’idée de ce travail est d’étudier l’interaction de trois piliers :   My main task has been to analyze the
le VE et sa capacité de stockage d’énergie ; la production
                                                                      interaction of 3 parts: the electric vehicle;
d’énergie éolienne ; et les marchés d’électricité en vue
                                                                      the wind energy production; and the
d’une optimisation technico-économique pour le producteur.
                                                                      electricity market.
Les objectifs pour chacun des acteurs sont :
                                                                      To this matter, a statistical study of actual
- Pour le producteur éolien : augmenter son gain économique          wind energy forecast and wind energy
  et diminuer l’excès de production non utilisée ;
                                                                      production was necessary, regarding the
- Pour le constructeur automobile : valorisation économique          issues of prediction in this intermittent
  pour la contribution au service énergétique en plus du              energy. Additionally, an economic model
  gain sur l’image (contribution écologique) ;                        of the profit for a wind energy producer
- Pour les usagers du VE : réduire le coût de recharge               selling in the electricity market has been
   des batteries.                                                     developed. The batteries are integrated into
                                                                      the model in order to assist the producer
Le travail s’appuie dans un premier temps sur l’étude
statistique des données de la production et de la prévision           to minimize the differences between the
éolienne en France et en Allemagne de façon à comprendre              estimated production and actual production
et intégrer statistiquement l’incertitude de cette énergie
intermittente dans les études.
Dans un second temps, un modèle d’optimisation du gain
économique pour le producteur éolien en vendant sur les
marchés d’électricité a été développé. Les batteries sont
intégrées au modèle et elles permettent au producteur
de minimiser les écarts entre la production estimée
et la production réalisée.

TUTEURS ACADÉMIQUES                       TUTEUR ENTREPRISE                       ENTREPRISE
ACADEMICS TUTORS                          COMPANY TUTOR                           COMPAGNY
Jérôme Adnot
Philippe Rivière                          Olivier Beaude                          Renault
Mines ParisTech                                                                   DREAM-DELTA
                                                                                                                 7
carmen david
                         University Polytehnica of Bucarest

                                MISSION EN LABORATOIRE DE RECHERCHE / RESEARCH LABORATORY PROJECT 

                         Besoin en recharge des véhicules                                             Charge
                         de marchandise : étude de la                                                 requirements
                         compatibilité avec d’autresvéhicules                                         for vehicles used
                         et bénéfices                                                                 in merchandise
                         Par ce projet, on se propose de mettre en évidence la problématique          transportation :
                         d’une activité vitale aux bons développements et fonctionnement des
                         villes et des agglomérations : le transport des marchandises. Malgré
                                                                                                      study of the
    roumanie / romania   son caractère indispensable, la livraison des marchandises est vue           compatibility
                    —    plutôt comme une source des nuisances. Le projet vise à montrer le
                         véhicule électrique comme une réponse aux enjeux du transport des
                                                                                                      with other
                         marchandises en ville. Une étude bibliographique a été menée pour            vehicles
                         montrer l’état actuel de développement du véhicule électrique, son           and benefits
                         rôle dans la logistique urbaine et les défis qu’il reste à relever. Enfin,
                         ce projet présente également un modèle d’emplacement optimal des             Through this project, we intend
                         bornes de recharge qui permet de comprendre les problématiques               to highlight the issue of a vital
                         posées par l’utilisation du véhicule électrique dans cette logistique        activity for good development and
                         du dernier kilomètre.                                                        functioning of cities and agglome-
                                                                                                      rations: the transport of goods.
                                                                                                      Despite its essential character,
                                                                                                      delivery of goods is seen rather as
                                                                                                      a source of nuisance. The project
                                                                                                      aims to show the electric vehicle
                                                                                                      as a response to the challenges of
                                                                                                      freight transportation in the city.
                                                                                                      A literature review was conduc-
                                                                                                      ted to show the current state of
                                                                                                      electric vehicle development, its
                                                                                                      role in urban logistics and chal-
                                                                                                      lenges that lie ahead. Finally, this
                                                                                                      project presents also a model of
                                                                                                      optimal deployment of charging
                                                                                                      stations in order to understand the
                                                                                                      issues raised by the use of electric
                                                                                                      vehicles in the last mile logistics..

                         TUTEUR ACADÉMIQUE                       LABORATOIRE
                         ACADEMIC TUTOR                          LABORATORY
                         Jérôme Adnot                            Mines ParisTech

8
 MISSION PROFESSIONNELLE / PROFESSIONAL PROJECT 

Certification des infrastructures                                           Certification
de recharge aux critères des                                                of charging
marques de conformité ZE et EV                                              infrastructures
Ready – phase 2                                                             according to
Développement et validation des infrastructures de recharge                 conformity
du véhicule électrique avec les partenaires des pays européens
                                                                            marks : ZE and EV
Cette mission professionnelle se présente comme la continuation du
projet démarré en 2011 qui traite le déploiement des infrastructures        Ready - phase 2
de recharge pour les véhicules électriques Z.E. de Renault.
                                                                            This internship is the follow-up
Il s’agit d’un projet de standardisation et d’évaluation de la conformité   of a project initialized in 2011
(autrement dit “ qualification ” ou “ certification ”) des bornes de        and studies the deployment
recharge installées. Ce projet implique l’ensemble des protagonistes        of charging infrastructures for
de l’électro mobilité et intègre deux marques :ZE READY et EV READY.        Renault EVs.
Le but est d’anticiper et de préciser les normes et règlementations
relatives au système de recharge du VE.                                     It’s a project on the standardization
                                                                            and conformity assessment (ie
Par ailleurs, il s’agit de s’assurer que les bornes de recharge
                                                                            “qualification” or “certification”)
commercialisées et installées dans les concessions Renault seront
                                                                            of already installed charging
compatibles avec les VE de Renault et des autres constructeurs
                                                                            stations. It involves all the
d’automobiles.
                                                                            protagonists of electro mobility
Livrables :                                                                 and integrates two labels: ZE
• Définir et diffuser les spécifications techniques de ces deux            READY and EV READY. The goal
  référentiels complémentaires créés entre Renault et d’autres              is to anticipate and precise the
  acteurs de l’électro-mobilité.                                            norms and regulations of the
• Accompagner les fournisseurs tout au long du processus de                charging systems of the EVs.
  qualification aboutissant à la délivrance sous licence des marques
  qualités ZE READY et EV READY                                             Otherwise, it’s all about
• Proposer et discuter des évolutions futures des référentiels              making sure that the charging
                                                                            stations commercialized and
                                                                            installed in Renault dealerships
                                                                            are compatibles with EVs
                                                                            from Renault or any other car
                                                                            manufacturer.

TUTEURS ACADÉMIQUES                    TUTEUR ENTREPRISE                      ENTREPRISE
ACADEMICS TUTORS                       COMPANY TUTOR                          COMPAGNY
Jérôme Adnot – Loic Delaitre           Philippe Dupuy                         Renault
Mines ParisTech                                                               Direction Gamme Technique VE
                                                                                                               9
FRANCISCO JONAS CANDIDO DE SOUZA
                       Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)

                             MISSION EN LABORATOIRE DE RECHERCHE / RESEARCH LABORATORY PROJECT 

                       Diagramme de Ragone de source                                             Ragone’s plot of
                       de stockage d’énergie couplée                                             a coupled storage
                       Depuis les années 60, le diagramme de Ragone est employé pour             energy source
                       représenter les caractéristiques de puissance et énergie spécifiques
                                                                                                 Since the 60s, the Ragone’s
                       de chaque Source de Stockage d’Energie (SSE). Pour répondre aux
                                                                                                 plot has been used to represent
                       enjeux technologiques, le couplage de plusieurs SSEs a été réalisé
                                                                                                 the specific power and energy
                       pour obtenir des propriétés intermédiaires entre différentes SSEs.
                                                                                                 properties of each Energy
                       Néanmoins, ces SSEs hybrides qui correspondent à des applications
     BRÉSIL / BRAZIL                                                                             Storage Source ( ESS). In
                       réelles n’ont pas encore jusqu’à présent été illustrées dans le
                 —                                                                               response to the technological
                       diagramme de Ragone. C’est donc ce que nous avons cherché à
                                                                                                 challenges, the association of
                       faire. Afin d’avoir les vrais propriétés, les pertes générées par toute
                                                                                                 several ESSs has been realized
                       l’électronique de puissance permettant la connexion des SSEs ont été
                                                                                                 in order to obtain intermediates
                       prises en compte. Parmi tous les couplages, celui entre les Batteries
                                                                                                 characteristics between different
                       et les Supercondensateurs (SCs) a été plus spécifiquement étudié.
                                                                                                 ESSs. Nevertheless, these hybrid
                       Pour les SCs, une comparaison entre un dimensionnement idéal
                                                                                                 ESSs which correspond to real
                       et un qui prenne en compte les éléments (ex : hacheur) connectés
                                                                                                 applications have never been
                       aux SCs a été menée.
                                                                                                 illustrated in the Ragone’s plot.
                                                                                                 This is our goal in this work. To
                                                                                                 have the real properties, the
                                                                                                 losses generated by the power
                                                                                                 electronics components that
                                                                                                 enable the coupling of ESSs
                                                                                                 have been taken into account.
                                                                                                 Among all different associations,
                                                                                                 the one between the batteries
                                                                                                 and the supercapacitors(SCs)
                                                                                                 has been more specifically
                                                                                                 studied. Concerning the SCs, a
                                                                                                 comparison between an ideal
                                                                                                 sizing and one that considers the
                                                                                                 elements (Ex: chopper) connected
                                                                                                 to the SCs has been made.

                       TUTEUR ACADÉMIQUE                     LABORATOIRE
                       ACADEMIC TUTOR                        LABORATORY
                       Walter Lhomme                         Université de Lille 1

10
 MISSION PROFESSIONNELLE / PROFESSIONAL PROJECT 

Conception d’une démarche                                                  Establishment of a
permettant de réaliser le                                                  method to achieve
prédimensionnement d’une                                                   preliminary design
machine électrique                                                         of an electrical
Les enjeux technologiques ont toujours été présents dans le sport          machine
automobile; pour 2014, l’enjeu majeur sera le développement d’un           Technological challenges
moteur hybride, ce qui représente un véritable défi pour les motoristes.   have always been present in
Ce challenge exige la création d’une nouvelle expertise au sein des        motorsports. For 2014, the
motoristes. Dans ce contexte, l’objectif consiste à proposer une           main one will be the development
démarche, rapide et efficace, de conception de machine électrique          of a hybrid engine, which
que ce soit pour mener des études de sensibilité ou aboutir à une          represents a major issue for
conception finalisée. La première étape, essentielle, consiste en la       engine manufacturers. This
construction d’une approche analytique qui, à partir des théorèmes         stake requires the creation of
                                                                           a new expertise among engine
de base de l’électromagnétisme, nous permet d’avoir un premier
                                                                           manufacturers. In this context,
design d’une machine électrique qui répond au cahier des charges           the goal is to propose an electrical
imposé. Ensuite, cette machine est optimisée à partir d’un logiciel        machine design process, quick
qui combine les équations analytiques et la méthode des éléments           and efficient, to enable to lead
finis. Pour pouvoir prendre en compte la saturation, des simulations       sensitivity studies or to lead to
éléments finis nous aident à converger vers un design idéal du point       final design. The first step is the
de vue électromagnétique. A partir du calcul des pertes, un modèle         construction of an analytical
thermique est élaboré. A la fin, toute une démarche permettant de          approach based on the basic
réaliser un pré-dimensionnement d’une machine électrique est établie.      theorems of electromagnetism.
                                                                           This enables us to have a first
                                                                           design of an electrical machine
                                                                           that meets to the required
                                                                           specifications. Then, a software
                                                                           that combines analytical
                                                                           equations and finite element
                                                                           method is used to optimize this
                                                                           first draft. To take into account
                                                                           the saturation phenomenal,
                                                                           several simulations based
                                                                           on the finite element method
                                                                           help us to converge around an
                                                                           ideal electromagnetic design.
                                                                           Regarding the loss calculation, a
                                                                           thermal model is defined. Finally,
                                                                           a process that gives us a pre-
                                                                           sizing of an electrical machine
                                                                           is established

TUTEUR ACADÉMIQUE                      TUTEURS ENTREPRISE                    Entreprise
ACADEMIC TUTOR                         COMPANY TUTORS                        compagny
Walter Lhomme                          Vincent Gaillardot                    Renault Sport F1
Université de Lille 1                  Julien Masfaraud
                                                                                                            11
gustavo dienstmann
                       Universidade Federale de Rio Grande do Sul (UFRGS)

                             Mission en laboratoire de recherche / Research laboratory project

                       Impacts de l’évolution                                    Permanent magnets cost
                       du coût des aimants                                       évolution impacts in the
                       permanents sur la                                         design of traction électric
                       conception des machines                                   motors
                       électriques de tractions                                  Permanent magnets allowed a strong evolution
                                                                                 in the field of compact electric machines. This
                       Les aimants permanents ont permis une évolution           growth is linked to the presence of rare earth
                       forte dans le domaine de la compacité des machines        samarium-cobalt family type magnets, and since
     brésil / brazil
                       électriques. Cet essor est lié d’une part à la présence   the 1990s mainly to the neodymium-iron-boron
                 —                                                               family. During the past two years, neodymium-
                       des familles terres-tares de type Samarium-Cobalt
                                                                                 iron-boron prices have experienced a strong
                       mais tout particulièrement, à partir des années 1990,
                                                                                 increase and exceed samarium-cobalt family
                       la famille Néodyme-Fer-Bore.
                                                                                 type magnets costs, especially for the ones able
                       Depuis deux ans, les coûts des matériaux la               to withstand high temperatures (>150°C). This
                       famille Néodyme-Fer-Bore ont connu une très               economic situation now pushes the industry
                       forte augmentation des prix au point d’atteindre et       to better use permanent magnets in electrical
                       même dépasser ceux de la famille Samarium et cela         machinery. This project aims to understand and
                       tout particulièrement pour les aimants supportant         synthetize the facts about permanent magnets in
                       les hautes températures (>150°C). Ces tensions            electrical machines. Not only a technical classifi-
                                                                                 cation, but also a cost analysis and some recycling
                       économiques exacerbent de ce fait l’intérêt sur
                                                                                 aspects are included in the project based on a
                       les aimants afin de les utiliser au mieux au sein de
                                                                                 large, updated bibliography. Permanent magnets
                       machines électriques.
                                                                                 allowed a strong evolution in the field of compact
                       Le projet consiste à la compréhension et synthèse         electric machines. This growth is linked to the
                       de plusieurs facteurs caractéristiques des aimants        presence of rare earth samarium-cobalt family
                       permanents dans le cadre de leur utilisation au sein      type magnets, and since the 1990s mainly to
                       des machines électriques. Outre une classification        the neodymium-iron-boron family. During the
                                                                                 past two years, neodymium-iron-boron prices
                       technique, les questions économiques et de recyclage
                                                                                 have experienced a strong increase and exceed
                       ont été abordées, basées sur une vaste bibliographie
                                                                                 samarium-cobalt family type magnets costs,
                       actualisée.
                                                                                 especially for the ones able to withstand high
                                                                                 temperatures (>150°C). This economic situation
                                                                                 now pushes the industry to better use permanent
                                                                                 magnets in electrical machinery. This project aims
                                                                                 to understand and synthetize the facts about per-
                                                                                 manent magnets in electrical machines. Not only
                                                                                 a technical classification, but also a cost analysis
                                                                                 and some recycling aspects are included in the
                                                                                 project based on a large, updated bibliography.

                       TUTEUR ACADÉMIQUE                      LABORATOIRE
                       ACADEMIC TUTOR                         LABORATORY
                       éric Semail                            Arts et Métiers ParisTech

12
 MISSION PROFESSIONNELLE / PROFESSIONAL PROJECT 

Analyse des propriétés                                               Analysis
des aimants permanents pour                                          of Permanent
propulsion de véhicules hybrides                                     Magnets Regarding
et électriques                                                       Magnetic
Les machines synchrones à aimants permanents, par leur fort
                                                                     characterization
rendement et compacité, sont utilisées dans les véhicules hybrides   and Material
de la marque Mercedes-Benz. De bonnes qualités pour les aimants      Composition for
permanents sont fondamentales pour le fonctionnement de ces
machines. Une vaste variété de tests est réalisée pour pouvoir les   Hybrid and Electric
comparer et simuler leur performance dans l’environnement du         Vehicles
type machine électrique.                                             Thanks to their compact size and
Ce stage de fin d’études a pour but une analyse complète des         high efficiency, synchronous per-
aimants pour les prochaines générations de machines électriques      manent magnet machines are cur-
avec pour but de pouvoir comparer les offres des fournisseurs        rently used at the Mercedes-Benz
potentiels. La mise en marche d’un nouvel équipement de              hybrid cars. It is crucial to employ
mesure, ainsi que l’automatisation du traitement des données         the suitable magnets in the motor
des équipements déjà utilisés font aussi partie du projet. Les       for the correct functionality. A large
outils et la méthodologie créée servent ainsi pour les prochaines    amount of tests is carried out in
générations d’aimants et de machines électriques.                    order to compare and simulate the
                                                                     magnets performance in the electric
                                                                     motor environment.
                                                                     This final year internship aims to
                                                                     deeply analyse the permanent
                                                                     magnets of potential suppliers for
                                                                     the next motor generation. In the
                                                                     scope of the project, new mea-
                                                                     surement equipment was brought
                                                                     into service, and data treatment
                                                                     of currently used measurement
                                                                     equipment has been automated.
                                                                     Tools and methods applied during
                                                                     the internship will be used by future
                                                                     users of the measurement platform.

TUTEUR ACADÉMIQUE                   TUTEUR ENTREPRISE                    ENTEPRISE
ACADEMIC TUTOR                      COMPANY TUTOR                        COMPAGNY
Éric SEMAIL                         Florian Lampmann                     DAIMLER (Germany),
Arts et Métiers ParisTech                                                R&D
                                                                                                        13
kaoutar ghalab
                       Arts et Métiers Meknes

                             Mission en laboratoire de recherche / Research laboratory project 

                       Lien entre le travail collaboratif                                           Collaborative
                       et l’Analyse de Cycle de Vie                                                 work in the
                       Les constructeurs automobiles, comme Renault, sont amenés à                  Life Cycle
                       évaluer en continu l’impact environnemental de leurs véhicules.              Assessment
                       L’Analyse de Cycle de Vie (ACV) est l’outil par excellence pour
                       quantifier l’empreinte environnementale d’un produit donné. La               studies
                       pratique de l’ACV nécessite l’acquisition de toutes les données
                                                                                                    The car manufacturers, such as
                       relatives aux différentes phases du cycle de vie et demande par la
     Maroc / morocco                                                                                Renault, estimate and quantify
                       suite un travail collaboratif important. Afin de mettre en évidence la
                  —                                                                                 continuously the environmental
                       démarche collaborative et ses avantages, le rapport suivant traite
                                                                                                    impacts of their vehicles. The
                       l’état de l’art des différentes relations pouvant exister interentreprises
                                                                                                    Life Cycle Assessment (LCA) is
                       ainsi que la place de la collaboration dans les études ACV.
                                                                                                    the tool suited to quantify the
                                                                                                    environmental footprint of a given
                                                                                                    product. The practice of LCA re-
                                                                                                    quires the acquisition of all the
                                                                                                    data relative to the various phases
                                                                                                    of the life cycle and demands an
                                                                                                    important collaborative work. To
                                                                                                    bring to light the collaborative
                                                                                                    approach and its advantages, the
                                                                                                    following report treats the state
                                                                                                    of art of the various relations that
                                                                                                    can exist between companies as
                                                                                                    well as the role of the collabora-
                                                                                                    tion in the LCA studies.

                       TUTEUR ACADÉMIQUE                       LABORATOIRE
                       ACADEMIC TUTOR                          LABORATORY
                       Adélaïde Ferraille                      Ecole des Ponts ParisTech

14
 MISSION PROFESSIONNELLE / PROFESSIONAL PROJECT 

ZOE Z.E. meilleure performance                                              ZOE Z.E.
ACV, forces, faiblesses et                                                  the best LCA
opportunités                                                                performance ,
Renault déploie d’importantes ressources pour le développement              strengths,
des véhicules électriques. Elle développe un nombre important               weaknesses &
d’innovations technologiques permettant une optimisation intelligente
de l’énergie consommée en roulage afin de garantir par la suite plus        opportunities
d’autonomie au conducteur. ZOE Z.E est le modèle par excellence de          Renault deploys enormous re-
l’innovation Renault. Equipée d’un ensemble de nouvelles technologies       sources for the development of
dites « Range Optimizer»*, elle bénéficie d’une optimisation de             electric vehicles. It develops a
l’autonomie réelle, quelles que soient les conditions de roulage.           significant number of technolo-
L’objectif de mon stage est d’évaluer, par l’Analyse de Cycle de Vie, les   gical innovations, which allow
bénéfices environnementaux de ces technologies innovantes au-delà           an intelligent optimization of
de leurs apports en autonomie. Le fruit de ce travail pourrait servir       the energy consumed in rolling
comme support de valorisation de ZOE. Il représentera également             to guarantee afterward more
une base de bonnes pratiques pour la réalisation des ACV d’autres           kilometers to the driver. ZOE
technologies innovantes chez Renault.                                       Z.E is the model of Renault’s
                                                                            innovations. Equipped of a set
* Range Optimizer : pompe à chaleur, freinage récupératif de nouvelle       of technologies « Range Optimi-
génération, pneu Michelin Energy EV et l’éco-conduite.                      zer»*, it benefits from an optimi-
                                                                            zation of the autonomy, whatever
                                                                            are the conditions of rolling.
                                                                            The aim of my internship is
                                                                            to evaluate, by the Life Cycle
                                                                            Assessment, the environmen-
                                                                            tal profits of these innovative
                                                                            technologies. The results of this
                                                                            work can serve as a support of
                                                                            valorization of ZOE. It will then
                                                                            represent a base of best practices
                                                                            for the future LCA studies of other
                                                                            Renault’s innovative technologies.
                                                                            *Range Optimizer: heat pump,
                                                                            Michelin tire ‘Energy EV’, new
                                                                            generation of regenerative bra-
                                                                            king system and the eco-driving.

TUTEUR ACADÉMIQUE                      TUTEUR ENTREPRISE                      ENTREPRISE
ACADEMIC TUTOR                         COMPANY TUTOR                          COMPAGNY
Adelaïde Ferraille                     Mélanie Pelissard                      Renault
Ecole des Ponts ParisTech                                                     DIMAT
                                                                                                            15
shraman gupta
                    Punjab Engineering College (PEC) - Chandigarh

                          MISSION EN LABORATOIRE DE RECHERCHE / RESEARCH LABORATORY PROJECT 

                    Commande par correcteurs                                                 Control of single
                    résonnants d’un chargeur                                                 phase charger
                    monophasé connecté au réseau                                             by resonant
                    Le véhicule électrique s’impose comme une solution stratégique pour      controllers
                    affronter l’un des plus grands défis de notre avenir énergétique :
                                                                                             In today’s world, electric vehicle
                    l’impact des transports sur l’environnement. Dans ce rapport, nous
                                                                                             presents one of the strategic solu-
                    étudions l’impact du chargeur monophasé sur le réseau. Dans
                                                                                             tions to upcoming environmen-
     inde / india   ce contexte le passage du système monophasé vers un système
                                                                                             tal problems which include the
              —     biphasé s’avère nécessaire. Afin de trouver une bonne méthode
                                                                                             impact of transportation system
                    d’asservissements des grandeurs sinusoïdales et de compensation
                                                                                             on environment. In this laboratory
                    des harmoniques, une comparaison entre l’asservissement avec le
                                                                                             internship, the impact of single
                    correcteur PI et le correcteur résonnant a été faite. Ainsi nous avons
                                                                                             phase charger on grid systems
                    réalisé le réglage du correcteur résonnant à partir de deux critères
                                                                                             is studied and a brief compari-
                    (Critère de Naslin et Critère de Marge Généralisé de Stabilité) et des
                                                                                             son is done for single phase to
                    simulations sous MATLAB/Simulink..
                                                                                             two phase techniques. In order
                                                                                             to have input current as sinusoi-
                                                                                             dal wave and compensation of
                                                                                             harmonics, a brief comparison
                                                                                             is studied between PI controllers
                                                                                             and resonant controllers. Also, a
                                                                                             study for adjusting the parame-
                                                                                             ters of resonant controllers was
                                                                                             done using two criteria (Naslin
                                                                                             and Stability Margin Criteria) and
                                                                                             simulations were carried out using
                                                                                             MATLAB/Simulink tool.

                    TUTEUR ACADÉMIQUE                     LABORATOIRE
                    ACADEMIC TUTOR                        LABORATORY
                    Xavier Kestelyn                       Arts et Métiers ParisTech

16
 MISSION PROFESSIONNELLE / PROFESSIONAL PROJECT 

Pré-dimensionnement du                                            Pre-designing
convertisseur à résonnance                                        of high frequency
haute-fréquence pour                                              resonant converters
le chargeur du véhicule                                           for Electric vehicle
électrique                                                        battery chargers
Les chargeurs de batteries intégrés au groupe motopropulseur      With the development of low cost electric
(Batterie ou moteur électrique) participent au coût du véhicule   vehicles, the systems of batteries char-
électrique. Le système de recharge s’effectue sur un réseau       gers is integrated under “groupe moto-
domestique (8A efficace) ou sur Wall Box (de 8A à 63A             propulseur” (Battery or Electric motor).
par phase). Le sujet du stage “ Pré-dimensionnement du            This charging system is done with the
convertisseur pour le chargeur du véhicule électrique ”           single phase grid of 8A (rms) or with a
concerne des chargeurs embarqués dans le véhicule                 Wall Box (8A – 63A per phase).The topic
électrique, se branchant sur des prises monophasées,              of this internship “Pre-Designing of Power
notamment des prises domestiques. Ce rapport présente une         Converters for Electric vehicle battery
étude sur un convertisseur, capable d’assurer cette fonction      chargers” talks about the electric vehicles
de recharge tout en assurant une isolation galvanique entre       ON-Board chargers from single phase grid
le secteur et la batterie du véhicule.                            particularly for the domestic applications.
                                                                  This report presents the study on struc-
L’objectif de ce stage est de faire un pré-dimensionnement
                                                                  tures which assure the charging of elec-
des différents types de convertisseurs. On étudie d’abord
                                                                  tric vehicles with the galvanic isolation.
une méthodologie du dimensionnement, puis un pré-
dimensionnement des éléments actifs (Interrupteurs, diodes)       The objective of this internship is to do
et des éléments passifs (Self, Capacitance, Transformateur)       predesigning of different types of conver-
en vue d’établir la faisabilité du convertisseur. Le rendement,   ters. Firstly the designing methodology
la puissance transférée et les harmoniques réseaux sont les       was studied and then pre-designing of
principaux critères du dimensionnement global.                    active elements (Switches, Diodes) and
                                                                  passive elements (Self, Capacitance,
Logiciels: LTSpice, MATLAB/Simulink, State flow chart.            Transformer) was done to establish the
                                                                  feasibility of the converter. Apart from
                                                                  designing of resonant converters, an
                                                                  estimated look is given to the design of
                                                                  transformer and choice of switches to be
                                                                  used in this topology. Efficiency, power
                                                                  transferred and the harmonics were the
                                                                  important criteria of this design study.
                                                                  Tools: LTSpice, MATLAB/Simulink, State
                                                                  flow charts.

TUTEURS ACADÉMIQUES                   TUTEURS ENTREPRISE                    ENTREPRISE
ACADEMICS TUTORS                      COMPANY TUTORS                        COMPAGNY
Philippe Degobert                     Christophe RIPOLL                     Renault
Xavier Kestelyn                                                             DIM DGMPE
Arts et Métiers ParisTech
                                                                                                          17
IULIANA ANDREEA IORDACHITA
                          UNIVERSITATEA TEHNICA GHEORGHE ASACHI IASI

                                MISSION en laboratoire de recherche / Research laboratory PROJECT 

                          Commande par correcteurs                                                Resonant control
                          résonants d’un convertisseur de                                         of a three-phase
                          courant triphasé utilisé                                                current converter
                          en chargeur rapide                                                      used for Electric
                          pour Véhicule Electrique                                                Vehicle fast
                          Malgré tous les points forts du véhicule électrique, l’utilisation      charger
     roumanie / romania   croissante de cette technologie va avoir des conséquences négatives     Despite all strengths of electric
                     —    dans l’avenir, notamment sur le système de distribution électrique,     vehicle, the strong usage of
                          comme la pollution harmonique. Dans cette optique, l’étude du           this technology can lead to
                          chargeur connecté au réseau présente un grand intérêt.                  negative consequences in future
                          Afin d’assurer l’asservissement des grandeurs alternatives fournies     specially concerning the electrical
                          par le système électrique et la compensation des harmoniques, nous      distribution system, such as the
                          avons analysé les techniques spécifiques d’asservissement du courant.   harmonic pollution. Keeping in
                                                                                                  mind this motive, the on board
                          Ainsi, le but de ce stage était la réalisation d’un bon réglage du      chargers is a subject of high
                          correcteur résonant avec les meilleures performances pour obtenir       interest.
                          le facteur de puissance unitaire et rejeter les harmoniques en          The current controlling techniques
                          utilisant le logiciel MATLAB/Simulink comme moyen numérique de          were analysed which assured
                          test et de validation.                                                  the control of the sinusoidal
                                                                                                  parameters and harmonic
                                                                                                  compensation.
                                                                                                  The objective of this laboratory
                                                                                                  internship was to do adjusting
                                                                                                  of the parameters of resonant
                                                                                                  controllers with respect to the
                                                                                                  performance in order to obtain
                                                                                                  unity power factor and to reject
                                                                                                  harmonics. The simulations
                                                                                                  were conducted using MATLAB/
                                                                                                  Simulink tool as a numeric tool for
                                                                                                  testing and validating purposes.

                          TUTEUR ACADÉMIQUE                    LABORATOIRE
                          ACADEMIC TUTOR                       LABORATORY
                          Xavier Kestelyn                      Arts et Métiers ParisTech

18
 MISSION PROFESSIONNELLE / PROFESSIONAL PROJECT 

Étude de la sollicitation des                                   Study of the
composants d’un chargeur                                        components stress
de batterie pour Véhicule                                       of low cost battery
Électrique                                                      charger for Electric
Le chargeur de batteries monophasé de 6KW pour le véhicule      Vehicle
électrique a été conçu de façon à avoir le meilleur compromis   The 6 kW battery charger for electric
poids/performances/coût. Cet organe doit répondre à la fois     vehicle has been designed to reach
aux exigences du réseau électrique et à celles de l’industrie   weight/performance/cost criterias.
automobile. De plus les contraintes liées à l’environnement     This equipment should meet both the
du chargeur et à sa sécurité ont été prises en compte lors      requirements of the electrical grid and
du processus de conception.                                     those of automobile industry. Many
Au niveau de l’étage de puissance, nous avons remarqué          environmental and security issues
aux bornes de certains composants l’existence d’un              have been considered during the design
phénomène de résonance de tension haute fréquence et            process.
de forte amplitude.                                             The design team noticed that some of
                                                                its components created a high frequency
La première partie du projet est bibliographique et             and high amplitude resonance voltage at
porte sur l’étude des éléments du circuit qui permettent        each level of the power stage.
l’amortissement de ces oscillations, ou l’écrêtage de la
tension ou les deux. De cette manière les fluctuations de       The first objective of this project was to
la tension et du courant sont controlés, le stress dans les     do a brief study of circuit elements, which
semiconducteurs diminue et donc leurs performances              led to damped oscillations or voltage
augmentent.                                                     clipping. In this way, the voltage and
                                                                current fluctuations can be controlled in
Dans un second temps, certaines structures ont été              order to reduce the stress in the semi-
simulées pour valider leur principe de fonctionnement, leurs    conductors, thus increasing its overall
performances et les dissipations de puissance associées.        performance.
Enfin, cette étude s’est poursuivie par des essais sur          In the next step, some of the structures
maquette et par la validation des résultats.                    were simulated to validate its principle as
                                                                well as its performance and associated
Livrables :
                                                                power losses. Finally, this study was
• Document de justification des circuits d’aide
                                                                continued by prototype testing and the
   à la commutation
                                                                validations of these results.
• Méthode de dimensionnement de ces circuits
• Fichiers de simulation

TUTEURS ACADÉMIQUES                   TUTEURS ENTREPRISE                  ENTREPRISE
ACADEMICS TUTORS                      COMPANY TUTORS                      COMPAGNY
Philippe Degobert                     Olivier Reyss                       Renault
Xavier Kestelyn                       Paul Leteve                         DIM DGMPE
Arts et Métiers ParisTech
                                                                                                         19
michel malnoe
              enim

                                               MISSION professionnelle / professionnel PROJECT 

              Recherche d’une solution                                                  Search of an
              de moteur électrique pour une                                             electric range
              gamme de propulseurs de bateaux                                           motor solution
              sans réducteur mécanique                                                  for ships
              dans la gamme 4 à 10 kW                                                   propulsion without
              En Dans le cadre de la propulsion électrique des bateaux le besoin        mechanical gear
     france   de propulseurs compacts, fiables et silencieux dans la gamme de           in the range
         —    puissance de 4kW à 10 kW est ressenti.
                                                                                        4 to 10 kW
              Le marché propose des moteurs hors-bords à base de moteurs
              électriques rapides accouplés à des réducteurs mécaniques,                In the context of electric boat
              insatisfaisants en terme de bruyance, de maintenance et de fiabiolité.    thrusters, the need of compact,
              Ce document évalue la possibilité de remplacer le réducteur mécanique     reliable and quiet motorization in
              par un réducteur magnétique par l’analyse de la construction d’un         the range of 4kW to 10 kW is felt.
              moteur concurrent, la modélisation d’un réducteur magnétique              The market offers outboards
              coaxiale, puis le couplage de ces résultats dans un modèle de             based on rapid electric motors
              motoréducteur magnétique. Les outils utilisés sont conjointement          coupled to mechanical gearboxes,
              FEMM, MatLab et Excel.                                                    unsatisfactory in terms of
                                                                                        loudness, maintenance and
              Le résultat montre la possibilité d’une telle réalisation innovante, en   reliability.This paper assesses
              laissant en suspend les interrogations sur le bruit et le rendement       the feasibility of replacing gear
              que seule la réalisation d’une maquette pourra lever.                     box by a magnetic one, analyzes
                                                                                        the construction of a competing
                                                                                        engine, the modeling of a coaxial
                                                                                        magnetic fear and the coupling
                                                                                        of these results in a model of
                                                                                        magnetic gear motor. The tools
                                                                                        used are jointly FEMM, MatLab
                                                                                        and Excel.
                                                                                        The result shows the possibility of
                                                                                        such an innovative achievement,
                                                                                        leaving in abeyance the questions
                                                                                        about the noise et the efficiency
                                                                                        that only the realization of a model
                                                                                        may raise.

              TUTEUR ACADÉMIQUE                     TUTEUR ENTREPRISE                     ENTREPRISE
              ACADEMIC TUTOR                        COMPANY TUTOR                         COMPAGNY
              éric sEmail                           Yannick Wileveau                      Naviwatt
              Arts et Métiers ParisTech
20
Arts et Métiers ParisTech - Plateforme énergies réparties
safia nabil
                       arts et métiers meknes

                           MISSION
                            MISSION en
                                     EN laboratoire
                                        LABORATOIRE de
                                                    DE recherche
                                                       RECHERCHE // Research laboratory PROJECT
                                                                    RESEARCH LABORATORY PROJECT 

                       Étude de l’influence de l’Interface- Study of Human
                       Homme Machine sur la Charge                                          Machine
                       Cognitive de la Conduite                                             Interface
                       Les technologies d’information et de communication sont en influence on
                       augmentation continue dans les véhicules routiers. Ils permettent cognitive load
                       d’assister l’utilisateur dans la tâche principale de conduite et de
                       mettre à sa disposition plusieurs autres fonctionnalités. Cependant, while driving
     Maroc / morocco   ajoutées à la complexité de la conduite, ces technologies peuvent
                                                                                             The technologies of information
                  —    induire le conducteur dans une situation de surcharge cognitive. De
                                                                                             and communication are
                       plus, ils peuvent représenter une source de distraction si utilisés
                                                                                             increasing continuously in the
                       pendant la conduite. Il est donc nécessaire de trouver un moyen
                                                                                             road vehicles. Their role is to
                       d’intégrer ces technologies et leurs interfaces de communication
                                                                                             assist the user in the main task
                       avec le conducteur de manière à ne pas constituer un danger pour
                                                                                             of driving and to provide him with
                       la sûreté de la conduite.
                                                                                             several other features. However,
                                                                                             added to the complexity of the
                                                                                             driving, these technologies can
                                                                                             lead the driver in a situation of
                                                                                             cognitive overload. Furthermore,
                                                                                             they can represent a source of
                                                                                             entertainment if used during
                                                                                             the driving. It is thus necessary
                                                                                             to find a means to integrate
                                                                                             these technologies and their
                                                                                             communication interfaces with
                                                                                             the driver without it constitute a
                                                                                             danger for the safety of the driving
                                                                                             and the driver.

                       TUTEUR ACADÉMIQUE                   LABORATOIRE
                       ACADEMIC TUTOR                      LABORATORY
                       Bruno MONSUEZ                       ENSTA ParisTech

22
 MISSION PROFESSIONNELLE / PROFESSIONAL PROJECT 

Etude et validation                                           Study and validation of
des IHM multimédia VE                                         the EV multimedia HMI
de la nouvelle gamme                                          for the new range
de véhicules Renault                                          of Renault vehicles
Le véhicule électrique (VE) constitue un véhicule d’avenir.   The electrical vehicle (EV) constitutes
Il offre une accélération dynamique, un couple puissant       a vehicle of future. It offers a dynamic
et une vitesse de croisière atteinte sans effort. Par         acceleration, a powerful couple and a
ailleurs, il représente une réponse aux problématiques        cruising speed reached effortlessly. Besides,
liées à l’environnement du fait qu’il ne génère aucune        it is an answer to problems related to the
émission de CO2 lors de son utilisation. Cependant,           environment because it doesn’t generate
                                                              any CO2 emissions during its use. However,
malgré le fait que le VE soit adapté à la majorité des
                                                              despite the fact that the EV is adapted to the
trajets quotidiens, les utilisateurs restent réticents        majority of the daily routes, the users remain
vis-à-vis de cette technologie, principalement pour son       reluctant towards this technology, mainly for
utilisation particulière, son autonomie très limitée, son     its particular use, its limited autonomy, its
temps de charge, etc.                                         charging time, etc.The multimedia system
Le système multimédia représente une manière                  in vehicles represents a way of assisting
                                                              the driver in its main task in particular by
d’assister le conducteur dans sa tâche principale,
                                                              the navigation, the voice commands or
notamment par la navigation, les commandes vocales            the vehicle settings. In the EV case, and
ou les réglages du véhicule. Dans le cas du VE, et afin       to encourage its use, it will have the role to
d’encourager son utilisation, il aura, entre autres, le       manage the differences of use with regard
rôle de gérer les différences d’utilisation par rapport à     to a thermal vehicle. Therefore, Renault gives
un véhicule thermique. De ce fait, Renault donne une          a big importance for the development of the
grande importance au développement des systèmes               multimedia systems for EV, by considering
multimédia pour VE, en considérant la précision des           the precision of the information and their
informations et leurs variétés.                               varieties.
                                                              My Projects joins this idea and has for a first
Mon stage s’inscrit dans cette optique et a pour premier
                                                              part the definition of the EV specifications
rôle la définition des spécifications IHM VE pour le          for Renault’s new multimedia system. For
nouveau système multimédia Renault. Pour ce faire, je         this purpose, I based myself on a study of
me suis basée sur une étude d’analyse de la concurrence       Benchmarking to compare Renault’s vehicles
pour comparer les véhicules Renault avec les autres           to the other manufacturers and on a study
constructeurs et sur une étude de User-Centered Design        of User-Centered Design to consider during
afin de considérer lors de la conception l’avis et les        the design the opinion and the needs of the
besoins de l’utilisateur. En seconde partie, j’ai eu pour     user. In the second part, I had for object to
objet de définir une méthodologie d’automatisation des        define a methodology for the automation of
                                                              EV validations for the multimedia systems.
validations IHM VE pour les systèmes multimédia. En
                                                              Indeed, the validation represents an important
effet, la validation représente une tâche importante et       and repetitive task and the automation would
répétitive et l’automatisation permettrait d’optimiser        allow to optimize the resources and the time
les ressources et le temps nécessaire à cette tâche.          necessary for this task.

TUTEURS ACADÉMIQUES                    TUTEUR ENTREPRISE                    ENTREPRISE
ACADEMICS TUTORS                       COMPANY TUTOR                        COMPAGNY
Adriana TAPUS                          Marie-Laure PIEDNOIR                 Renault
Bruno MONSUEZ                                                               DIV DIESE
ENSTA ParisTech
                                                                                                          23
Vous pouvez aussi lire