Euronda Alle Your surgical field Simply perfect - FR - alle.dental
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Euronda Alle® FR Your surgical field Simply perfect
Euronda® Plus de 40 ans de protection dans le secteur dentaire Euronda est depuis plus de 40 ans synonyme d’excellence dans le domaine de la protection dentaire. D’origine italienne et de vocation internationale, elle compte 4 filiales opérationnelles et des produits vendus dans plus de 100 pays dans le monde. Euronda est l’une des entreprises de référence en ce qui concerne le contrôle des infections dans le secteur dentaire. La production comprend deux lignes spécifiques de produits, dont les produits stériles à usage unique d’Euronda Alle®. Euronda Monoart®, une ample gamme de produits à usage unique, d’accessoires et de dispositifs de protection individuelle qui allient la qualité maximale de production à la vivacité des couleurs. Euronda Pro System, le Système de Protection Totale Euronda. Une ligne complète de produits qui optimisent tout le processus de stérilisation et le rendent plus sûr. Tous les produits Euronda garantissent les normes maximales de qualité et de protection pour les dentistes, les opérateurs et les patients.
2
Index Sets stérile 8
9
10
Set Patient
Set Chirurgien
Set Assistante
11 Set Chirurgie
12 Set Implantologie
13 Set Base
14 Set Protection
15 Set Champs
Blouses 18 Blouse enSoftesse®
20 Blouse en microfibre SMS
22 Blouse hydrofuge
24 Pyjama chirurgical en microfibre SMS
Autres produits 28 Masque Protection 3
pour la protetion 29 Masque Protection 4
30 Calot en Softesse®
30 Calot rond avec élastique
31 Bandana
31 Calot avec lacets coulissants
32 Lunettes Cube
33 Lunettes Stretch
34 Visière pour opérateur
36 Gants en latex
37 Surchaussures imperméables
Champs stériles 40 Champs pour tables Mayo et porte-
instruments
41 Champs chirurgicals
42 Champs chirurgicals avec côté adhésif
43 Champs avec trou central et adhésif
44 Champ avec trou décentré et adhésif
45 Champ avec découpe en U sans adhésif
46 Champs avec découpe en U et adhésif
47 Champ avec découpe en U non adhésive
et point adhésif
48 Champs en Softesse®
50 Champ anti-panique en Softesse®
Protecions stériles 54 Sac universel pour les systèmes de
et non-stériles radiographie
54 Adhésifs médicaux
55 Barrier film
56 Gaines pour la chirurgie avec applicateur
57 Gaines pour la chirurgie avec adhésifs
58 Film adhésif
59 Champs transparents avec côté adhésif
60 Housse de protection pour fauteuil dentaire
Ligne d’irrigation 64 Lignes d’irrigation mécanique
Stériles 66 Ligne d’irrigation manuelle
Systèmes 70 Aspirateurs chirurgicaux
d’aspiration 70 Canule chirurgicale
71 Canule pour aspiration
71 Adaptateur pour la canule pour aspiration
Autres produits 74 Glace instantanée
75 Rouleaux de stérilisation
76 Rouleaux de stérilisation à souffiet
77 Enveloppes pour stérilisation
78 Helix Test
78 Bowie & Dick Test
79 Prion Test
4
Euronda Alle®
Your surgical field
Simply perfect
Alle® est la nouvelle ligne de produits à usage unique conçue
spécialement pour la création d’un champ chirurgical dentaire
stérile et non contaminé, nécessaire pour prévenir le risque
d’infections. Alle® offre une ligne complète de produits
visant à introduire dans les cabinets dentaires les critères de
protection prévus dans les salles d’opération.
5
6
Alle® Sets stériles
Sécurité totale et commodité
pour toutes les exigences
Une ligne complète de sets stériles à usage unique dédiés à
la protection du docteur, de l’assistant et du patient ainsi qu’à
la préparation du champ chirurgical, conçus pour répondre
au mieux aux exigences de chaque intervention chirurgicale
dans le domaine dentaire. Les sets, dont la composition
varie en fonction du type d’intervention, sont composés de
multiples produits stériles, emballés selon l’ordre d’utilisation.
Ils sont conformes aux exigences des différents protocoles,
notamment trois sets conçus pour l’habillement, deux pour
l’implantologie, deux pour la préparation du champ opératoire
et un set composé de tous les éléments fondamentaux pour
affronter tous les types de chirurgie.
Complets Pratiques Efficaces
La gamme de sets Le contenu est Les sets stériles
répond aux exigences organisé d’une façon réduisent
individuelles de tous fonctionnelle, les considérablement les
les types de chirurgie composants sont temps de préparation
dentaire. placés selon leur du champ opératoire
ordre d’utilisation. et facilitent la gestion
des achats.
7
Set Patient
Confort et protection
pour les patients chirurgicaux
L’habillement stérile
pour votre patient. Set
conçu pour l’habillement
du patient dans tous les
types d’interventions
en implantologie,
parodontologie, chirurgie
dentaire et chirurgie
maxillo-faciale.
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Code Set Contenu Taille Matière Pcs
270101 Blouse hydrofuge avec poignets élastiques Unique TNT 1
Calot rond avec élastique Unique TNT 1
Surchaussures imperméables Unique CPE 2
8
Set Chirurgien
Le système de barrière
pour les interventions quotidiennes
Le kit stérile pour les
interventions de routine.
Kit conçu spécialement
pour le chirurgien, pour les
interventions de courte et
moyenne durée. Nouvelle
composition avec des
blouses en microfibre SMS
pour un confort supérieur
aux opérateurs.
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Code Set Contenu Taille Matière Pcs
270126 Blouse en microfibre SMS L TNT 1
Calot avec lacets coulissants Unique TNT 1
Masque Monoart® PTC 3 Unique TNT 1
Surchaussures imperméables Unique CPE 2
9Set Assistante
Commodité et sécurité
pour l’équipe chirurgicale
Pour assister l’opérateur en
toute sécurité. Set conçu
spécialement pour l’assistant
et pour les interventions de
moyenne et courte durée.
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Code Set Contenu Matière Taille Pcs
270103 Blouse hydrofuge avec poignets en coton TNT Unique 1
Calot rond avec élastique TNT Unique 1
Masque Monoart® PTC 3 TNT Unique 1
Surchaussures imperméables CPE Unique 2
10Set Chirurgie
Protection complète
pour la chirurgie d’excellence
Protection complète pour
une chirurgie de succès. Le
nouveau set de chirurgie
Alle® est conçu pour
optimiser les interventions
chirurgicales. Conçu
spécialement pour la
protection de l’opérateur, d’un
assistant, du patient et des
équipements.
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Code Set Contenu Matière Taille cm Pcs
270123 Blouse en microfibre SMS SMS L 1
Blouse hydrofuge TNT TNT Unique 1
Champ avec découpe en U adhésive TNT + polyéthylène 100x150 1
découpe 6,5x30
Champ chirurgical avec côté adhésif TNT + polyéthylène 75x90 2
Gaine pour la chirurgie avec élastique et LDPE 120x7 1
applicateur
Films adhésifs adhesive 20x20 2
polyéthylène
Champ transparent avec côté adhésif LDPE 40x50 1
Sac pour déchets contaminés polyéthylène 24x30 1
11Set Implantologie
Protection spécifique
pour les interventions difficiles
Protégez au mieux toutes les
interventions d’implantologie.
Set conçu spécialement pour
l’implantologie, réalisé et
partagé avec des médecins
experts en chirurgie dentaire.
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Code Set Contenu Matière Taille cm Pcs
270105 Blouse hydrofuge avec poignets en coton TNT Unique 3
Calot avec lacets coulissants TNT Unique 1
Calot rond avec élastique TNT Unique 2
Masque Monoart® PTC 3 TNT Unique 3
Champ chirurgical TNT + polyéthylène 75x90 1
Champ chirurgical TNT + polyéthylène 50x50 2
Champ avec trou central sans adhésif TNT + polyéthylène 50x75-Ø6 1
Essuie-mains - Dry paper Cellulose 30x40 2
12Set Base
L’essentiel pour opérer
en toute sécurité
L’essentiel pour commencer
toutes les interventions.
Set conçu spécialement
pour l’implantologie,
résultat de l’étude menée
en collaboration avec
des médecins experts en
chirurgie dentaire. Variante du
Set Implantologie.
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Code Set Contenu Matière Taille cm Pcs
270106 Blouse hydrofuge avec poignets en coton TNT Unique 1
Blouse hydrofuge avec poignets élastiques TNT Unique 2
Calot avec lacets coulissants TNT Unique 1
Calot rond avec élastique TNT Unique 2
Masque chirurgical avec lacets TNT Unique 1
Masque Monoart® PTC 3 TNT Unique 2
Champ avec découpe en U adhésive TNT + polyéthylène 75x90 / découpe 1
11x9
Champ chirurgical TNT + polyéthylène 50x75 2
Gaine transparente avec élastiques polyéthylène 120x7 1
13Set Protection
Sécurité du patient et
de l’environnement chirurgical
Protégez le patient et
l’environnement de travail.
Set composé de champs et
de protections stériles pour la
couverture et la préparation
des surfaces et des patients
pendant l’intervention
chirurgicale.
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Code Set Contenu Matière Taille cm Pcs
270107 Champ avec découpe en U sans adhésif TNT + polyéthylène 100x150 1
découpe 11x30
Champ chirurgical TNT + polyéthylène 75x90 1
Champ chirurgical TNT + polyéthylène 50x75 2
Gaine avec adhésif polyéthylène 120x7 2
14Set Champs
Fonctionnels et pratiques
pour toutes les exigences
Les champs stériles prêts
pour toutes les exigences.
Set de champs pour
la préparation du site
chirurgical, conçu pour le
revêtement des surfaces et
du patient.
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Code Set Contenu Matière Taille cm Pcs
270108 Champ chirurgical TNT + polyéthylène 50x75 2
Champ avec découpe en U adhésive TNT + polyéthylène 50x75 / découpe 1
11x9
1516
Alle® Blouses
Le premier niveau de protection
pour les dentistes et les assistants
L’ adoption de systèmes de barrière (blouses et champs stériles
à usage unique) pendant les interventions chirurgicales a pour
objectif d’interrompre le passage de micro-organismes entre
la zone non stérile et la zone stérile. S’ils sont appliqués avec
la technique adéquate, ils permettent de préserver la stérilité
du champ opératoire. Confortables, imperméables, souples
et respirants, ils garantissent le maximum de confort pendant
les interventions. Certains systèmes de barrière à usage
unique sont disponibles également en version non stérile pour
répondre aux exigences de confort de tous les opérateurs et
patients.
Pour toutes les Polyvalentes Traçables
exigences Une gamme Emballées avec
complète de une étiquette peel-
Disponibles en TNT
blouses stériles pour off pour garantir
résistant aux liquides,
la protection du le maximum de
microfibre SMS et
dentiste, du patient traçabilité et la
Softesse respirant
et de toute l’équipe sécurité du cabinet
pour offrir le degré
chirurgicale. dentaire.
de confort souhaité.
17Blouse Softesse®
Confort exceptionnel
pour les opérations difficiles
Le TNT Softesse® représente le matériau le plus Classification
évolué disponible sur le marché. La blouse est très DM classe I s
respirante et elle allie un confort exceptionnel à
une déperlance élevée. Le pli chirurgical, le double Matière
laçage (interne et externe), les poignets en coton et la TNT Softesse 70 g/m2
fermeture velcro au col garantissent une adaptabilité sans latex
parfaite. Fournie avec deux serviettes en papier
stérile. Taille
M, L, XL
Couleurs
Bleu
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Respirante Confortable Traçable
Elle prévient Le TNT Softesse garantit Toutes les blouses sont
l’augmentation de la un confort exceptionnel. emballées dans un blister
température corporelle Elle est la solution idéale médical stérile, muni
grâce à l’excellente pour les opérations d’une double étiquette
respirabilité du tissu tout prolongées et pour le autocollante avec un code
en garantissant également traitement des patients à à barres qui garantit la
une déperlance élevée. risque. traçabilité du produit.
18Détails
A
C
D
B
E
F
G
H
Taille M L XL
Code 270408 270409 270410
Nb pièces 12 12 12
A Largeur des épaules 57 cm 59 cm 66 cm
B Largeur du thorax 63 cm 65 cm 75 cm
C Longueur totale bras 76 cm 79 cm 88 cm
D Largeur manche 29 cm 29 cm 29 cm
E Longueur manchette 7 cm 7 cm 7 cm
F Circonférence col 71 cm 74 cm 75 cm
G Longueur maximale blouse 128 cm 133 cm 134 cm
H Circonférence totale de la blouse 149 cm 148 cm 160 cm
19Blouse
en microfibre SMS
Légère, confortable
et au seyant parfait
Fabriquée en microfibre SMS, légère et hydrofuge Classification
avec poignets en coton et pli chirurgical. Le double DM classe I s (stérile)
laçage (interne et externe) et la fermeture velcro DM classe I (non stérile)
au col garantissent une adaptabilité parfaite.
Disponible aussi bien en version stérile que non Matière
stérile, en fonction des exigences. Fournie avec SMS Microfiber 45 gr/m2
deux serviettes en papier stérile. sans latex
Taille
M, L, XL
Couleurs
Bleu
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Disponible également en
version non stérile.
Durable Confortable Traçable
Idéale pour les Sa forme enveloppante Dans la version stérile,
interventions de routine particulière garantit toutes les blouses sont
d’implantologie et un seyant parfait et emballées dans un blister
paradontologie de élimine ainsi le risque de médical stérile, muni
moyenne durée. déchirure du matériau. d’une double étiquette
autocollante avec un code
à barres qui garantit la
traçabilité du produit.
20Détails
A
C
D
B
E
F
G
H
Taille M L XL
Code - non stérile 270422 270423 270424
Code - stérile 270405 270406 270407
Nb pièces 12 12 12
A Largeur des épaules 56 cm 57 cm 60 cm
B Largeur du thorax 71 cm 73 cm 76 cm
C Longueur totale bras 73 cm 76 cm 79 cm
D Largeur manche 29 cm 29 cm 29 cm
E Longueur manchette 7 cm 7 cm 7 cm
F Circonférence col 70 cm 70 cm 71 cm
G Longueur maximale blouse 112 cm 115 cm 118 cm
H Circonférence totale de la blouse 143 cm 148 cm 154 cm
21Blouse hydrofuge
Pratique et polyvalente
pour la chirurgie de tous les jours
Confortable, pratique et fonctionnelle : une Classification
blouse hydrofuge avec poignet, indiquée pour DM classe I s (stérile)
les opérations quotidiennes de courte durée et DM classe I (non stérile)
comme complément pour la protection du patient.
Disponible stérile ou non stérile, en fonction des Matière
exigences. TNT Spunbond 30 g/m2
sans latex
Taille
Unique
Couleurs
Vert, Bleu
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Disponible également en
version non stérile.
Polyvalente Confortable Traçable
Particulièrement indiquée Grâce à son seyant parfait, Dans la version stérile,
pour les visiteurs et les elle permet tous les toutes les blouses sont
patients, mais aussi pour mouvements normaux sans emballées dans un blister
les opérateurs sanitaires provoquer de déchirures médical stérile, muni d’un
qui effectuent des du tissu. Ceinture réglable code à barres qui garantit la
interventions de courte en TNT et fermeture du col traçabilité du produit.
durée ou en ambulatoire. avec des lacets arrière.
22Détails
A
B
Couleurs Vert Bleu
Code - non stérile 270425 270426
Code - stérile 270427 270428
Nb pièces 50 50
A Longueur blouse 120 cm 120 cm
B Largeur blouse 140 cm 140 cm
23Pyjama chirurgical
en microfibre SMS
La certitude de travailler
d’une façon confortable
Tenue chirurgicale à manches courtes composée Classification
d’une casaque et d’un pantalon. Fabriquée en DM classe I
microfibre SMS : légère, hydrofuge et confortable.
Produit non stérile. Matière
SMS Microfiber 35 g/m2
sans latex
Taille
M, L, XL
Couleurs
Blue
Emballage
Boîte de 20 pyjama
Souple Confortable Sûre
Elle remplace la blouse Confortable : manche Elle combine la protection
traditionnelle utilisée lors courte et ample pour ne parfaite du corps au
des activités quotidiennes gêner aucun mouvement. maximum de mobilité.
du cabinet.
24Détails
C
D H
F
E L
A G
B I
Taille M L XL
Code 270415 270416 270417
Nb pièces 20 20 20
A Longueur totale tablier 74 cm 76 cm 78 cm
B Largeur corps tablier 57 cm 60 cm 63 cm
C Largeur totale tablier 89 cm 95 cm 101 cm
D Largeur col 22 cm 23 cm 24 cm
E Largeur manche 20 cm 21 cm 22 cm
F Profondeur encolure 14 cm 14 cm 14 cm
G Longueur totale pantalon 106 cm 108 cm 112 cm
H Largeur tour de taille 54 cm 59 cm 62 cm
I Largeur jambe 23 cm 24 cm 25 cm
L Longueur entrejambe 28 cm 29 cm 30 cm
2526
Autres produits
pour la protection
Les compléments quotidiens
irremplaçables
La ligne d’accessoires complémentaires comprend des
produits non stériles qui garantissent une protection totale
pendant toutes les interventions chirurgicales mais aussi lors
des pratiques quotidiennes en cabinet dentaire. Masques de
trois ou quatre couches pour un véritable effet barrière contre
les agents pathogènes. Lunettes et visières, pour la protection
contre les liquides biologiques, les éclaboussures et les
aérosols dus aux instruments tournants, aux seringues air/eau
et aux détartreurs. Calots et surchaussures pour compléter la
sécurité de l’équipe chirurgicale et du patient. Gants de qualité
supérieure en latex Monoart® pour les pratiques de routine et
les inspections quotidiennes.
27Masque
Protection 3
Masques composés de 3 couches de 3 matériaux Classification
différents : TNT hydrofuge souple et coloré pour Dispositif Médical Classe I
la meilleure protection contre les poussières et les EN 14683: Type II
résidus ; filtre à particules et antibactérien (PFE, ASTM F2100: Level I
Particle Filtration Efficiency et BFE, Bacterial Filtration
Efficiency) > 99 % ; TNT confortable et hydrophile à Matière
l’intérieur pour une absorption efficace de la sueur et TNT
de l’humidité. Barrette nasale incorporée. Produit non
stérile. Taille
Unique
Couleurs
Bleu, Vert
CE Type Ref
MONOART® FACE MASK
PROTECTION 3
Code Couleurs Pcs
217112 Bleu 50
217114 Vert 50
TNT hydrofuge doux et
coloré
Schema
Filtre antiparticules (PFE) et
antibactérien (BFE)
Confortable TNT hydrophile à
l’intérieur
28Masque
Protection 4
Masque hypoallergénique à usage unique composé Classification
de 4 couches, idéal pour la protection contre les Dispositif Médical Classe I
aérosols et les poussières : TNT souple et hydrofuge EN 14683: Type II
à l’extérieur ; filtre à particules et filtre antibactérien; ASTM F2100: Level I
filtre polymère résistant aux fluides (120 mmHg) ;
TNT hydrophile à l’intérieur pour absorber la sueur et Matière
l’humidité. Barrette nasale incorporée. Produit non TNT
stérile.
Taille
Unique
Couleurs
Bleu, Vert
CE Type Ref
MONOART® FACE MASK
PROTECTION 4
Code Couleurs Pcs
217132 Bleu 50
217134 Vert 50
TNT hydrofuge doux et
coloré
Résistance aux fluides
Filtre antiparticules (PFE) et
antibactérien (BFE)
Confortable TNT hydrophile à
l’intérieur
29Calot en Softesse®
Bonnet de chirurgien avec élastique à l’arrière. Classification
Pratique et rapide à enfiler. Réalisé en TNT DM classe I
Softesse®, matière qui allie un confort exceptionnel
à une imperméabilité élevée. Produit non stérile. Matière
TNT Softesse®
Code Couleurs Pcs
270502 Bleu 50
Calot rond
avec élastique
Calot rond avec élastique fabriqué en TNT. Idéal Classification
pour les patients et l’équipe chirurgicale. Produit DM classe I
non stérile. Prodotto non stérile.
Matière
TNT
Code Couleurs Pcs
270505 Vert 100
270506 Bleu 100
30Bandana
Bandana pratique en coton, port agréable et Classification
confortable, muni de lanières, adaptable à toutes les Dispositif de protection
tailles, autoclavable à 121 °C. Produit non stérile. individuelle Classe I
(Directive Européenne
89/686 CEE).
Matière
Coton autoclavable
CE Type Ref
MONOART® BANDANA
Code Couleurs Pcs
262002 Vert 10
262003 Bleu ciel 10
Calot avec lacets
coulissants
Calot avec lacets réglable réalisée en TNT. Classification
Produit non stérile. DM classe I
Matière
TNT
Code Couleurs Pcs
270503 Vert 100
270504 Bleu 100
31Lunettes Cube
Surlunettes transparentes pour opérateur. Classification
Possibilité de superposition avec n’importe quelles Dispositif de Protection
lunettes de vue. Permet une vision à 180°. Design Individuelle
carré et moderne, branches réglables en profondeur
très faciles à porter grâce à la technologie Soft Pad. Couleurs
Verres en polycarbonate antibuée et anti-rayures Monture blanche et bleue
qui protègent contre les impacts et les rayons UV.
Conformes à EN166 et EN170. Poids
37 g
Anti scratch
Plus
Antibuée Plus
SoftPad
Technology
Code Pcs
261010 1
Anti Rayures Antibuée SoftPad
Plus Plus technology
Traitement anti-rayures Traitement antibuée SoftPad est la nouvelle
plus: Il constitue une PLUS: C’est un traitement extrémité brevetée qui
barrière contre les rayures et permanent qui prévient ajoutée aux branches des
les abrasions. Il est certifié la formation de la lunettes offre confort et
conforme aux conditions condensation. Il est certifié protection complets.
essentielles « K » requises conforme aux conditions
par le référentiel EN166. essentielles « N » requises
par le référentiel EN166.
32Lunettes Stretch
Lunettes légères et discrètes, au design sportif Classification
et enveloppant. Monture conçue pour amortir Dispositif de Protection
les points de contact des lunettes sur le visage. Individuelle
Branches réglables en profondeur, superflexibles et
confortables grâce à la technologie Soft Pad. Verres Couleurs
traités antibuée et anti-rayures, à haute résistance, Monture blanche et bleue
qui protègent des rayons UV.
Conformes à EN166 et EN170. Poids
26 g
Anti scratch
Plus
Antibuée Plus
SoftPad
Technology
Code Pcs
261030 1
Anti Rayures Antibuée SoftPad
Plus Plus technology
Traitement anti-rayures Traitement antibuée SoftPad est la nouvelle
plus: Il constitue une PLUS: C’est un traitement extrémité brevetée qui
barrière contre les rayures et permanent qui prévient ajoutée aux branches des
les abrasions. Il est certifié la formation de la lunettes offre confort et
conforme aux conditions condensation. Il est certifié protection complets.
essentielles « K » requises conforme aux conditions
par le référentiel EN166. essentielles « N » requises
par le référentiel EN166.
33Visière pour
opérateur
Visière jetable pour opérateur composée Classification
d’une monture transparente et d’une visière Dispositif de Protection
interchangeable. Visière jetable transparente et Individuelle
anti-buée.
Couleurs
Monture transparente
Poids
25 g
Antibuée
Code Pcs
261103 1
Antibuée
Traitement antibuée
plus: C’est un traitement
permanent qui prévient
la formation de la
condensation. Il est
certifié conforme aux
conditions essentielles
« N » requises par le
référentiel EN166.
34Détails
Identification du marquage sur la monture
U EN 166 FT CE
Résistance
Producteur Référentiel
mécanique
Identification du marquage sur le verre
2-3 U 1 FT KN* CE
N° d’échelle Conditions
Résistance
(n° code + Producteur Classe optique essentielles
mécanique
n° gradation) supplémentaires
Marquage European Normatives
Le marquage sur les dispositifs de EN166 Protection personnelle des
protection individuelle garantit le yeux - Spécifications
respect des législations en vigueur EN167 Protection personnelle des
et des directives concernant la yeux - Méthodes
sécurité sur le travail. Obligatoire d’essai optiques
selon la loi, le marquage est EN170 Protection personnelle des
présent aussi bien sur les verres, yeux - Filtres ultraviolets (UV)
pour identifier la typologie de
gradation, le producteur, la classe
optique, la résistance mécanique
et les conditions essentielles
supplémentaires, que sur la monture
pour identifier le producteur, la
législation européenne de référence
et la résistance mécanique.
35Gants en latex
Les gants en latex à usage unique Monoart® Classification
protègent les mains en assurant hygiène et confort. Dispositif Médical de
Ils sont résistants, élastiques, et ils garantissent une classe I conforme à la
norme EN 455-1, EN 455-2,
excellente sensibilité tactile. Le revêtement intérieur EN 455-3, EN 455-4.
en polymère les rend particulièrement faciles à porter
et réduit le risque d’irritation de la peau. De plus, la Matière
surface microporeuse assure la prise dans toutes les Latex sans poudres
conditions.
Taille
- Latex sans poudres XS, S, M, L
- Non stérile
- Ambidextre Couleurs
- AQL 1,5 Blue
- Niveau faible de résidus protéiques (< 50 µg/g)
CE Type Ref
MONOART® LATEX
GLOVES
Code Taille Pcs
260105 XS 100
260106 S 100
260107 M 100
260108 L 100
36Surchaussures
imperméables
Protection élastiquée pour chaussures. Permet Classification
d’éviter les contaminations en limitant l’interférence DM classe I
des micro-organismes présents dans les semelles
des patients et du personnel de santé. Produit non Matière
stérile. CPE
Taille
Unique
Couleurs
Blue
Code Pcs
270420 100
3738
Alle® Champs stériles
Protection maximale
du champ opératoire
Les champs stériles à usage unique, utilisés en respectant
les protocoles de préparation du site opératoire, favorisent la
création d’un environnement incontaminé et protègent ainsi
le site chirurgical et les opérateurs. Disponibles en plusieurs
matériaux, dimensions et modèles, ils sont fabriqués avec
une couche en TNT, souple, absorbant et imperméable, et
une couche de film en polyéthylène qui crée l’effet barrière
et réduit le risque d’infections postopératoires dues à la
migration de germes pathogènes.
Innovants Polyvalents Garantis
Disponibles en TNT Disponibles dans Emballés séparément
contrecollé deux la version simple, pour une stérilité
face à une couche de avec côté adhésif, garantie pendant 5
polyéthylène, qui les avec trou central ans et munis d’une
rend absorbants et et décentré et étiquette peel-off
imperméables, et en avec découpe en pour une traçabilité
Softesse® respirant U dans différentes garantie.
et hydrofuge. dimensions et
longueurs.
39Champs pour tables Mayo
et porte-instruments
Conçus pour la couverture de la table chirurgicale et Classification
pour la protection des équipements. DM classe I s
Le champ opératoire principal couvre la table porte-
instruments. Par contre, la table Mayo est protégée Matière
par une enveloppe de protection pour une meilleure LDPE + Absorbent
introduction de la table en question. TNT 54 g/m2 sans latex
Dimension
Disponible en deux tailles
Couleurs
Bleu
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Table Mayo Table porte - instruments Absorbent
TNT
160
60
80 Table Mayo
60
Code Taille cm Pcs
270213 80x120 25
190
120
Table porte - instruments
70
Code Taille cm Pcs
270214 160x190 25
40Champs
chirurgicals
Le TNT contrecollé au polyéthylène absorbe Classification
rapidement les liquides biologiques sans nuire à DM classe I s
l’effet barrière. Le tissu « no-memory », au drapage
parfait, retient les particules et ne les relâche Matière
pas dans l’air. Champ disponible en plusieurs TNT + polyéthylène
dimensions adaptables à toutes les surfaces et tous
les équipements à couvrir. Dimension
Disponible en différentes
tailles
Couleurs
Bleu
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
A
Code 270201 270202 270203 270204 270205 B
Pcs 125 100 50 25 25
A Largeur (cm) 50 50 75 100 150
B Longueur (cm) 50 75 90 150 200
41Champs chirurgicals
avec côté adhésif
Grâce au pratique adhésif médical de 4 cm situé Classification
sur son côté le plus court, le champ peut être fixé à DM classe I s
un point d’appui pour éviter ainsi tout mouvement
ou toute contamination accidentelle. Les champs Matière
sont pliés de façon à pouvoir être manipulés par TNT + polyéthylène
le personnel sans nuire à leur stérilité. Disponibles
en plusieurs dimensions, ils sont emballés dans Dimension
un blister médical stérile. La double étiquette Disponible en différentes
autocollante avec code à barres garantit la traçabilité tailles
du produit et simplifie son stockage.
Couleurs
Bleu
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
A
Code 270206 270207 270208
Pcs 75 50 25
B
A Largeur (cm) 50* 75* 100*
B Longueur (cm) 75 90 150
C Hauteur adhésif (cm) 4 4 4
C
*côté adhésif
42Champs avec trou
central et adhésif
Sa forme circulaire adhésive, placée au centre Classification
du champ chirurgical, crée une barrière stérile DM classe I s
efficace lors de toutes les opérations chirurgicales.
Les champs sont pliés de façon à pouvoir être Matière
manipulés par le personnel sans nuire à leur stérilité. TNT + polyéthylène
Disponibles en plusieurs dimensions, ils sont
emballés dans un blister médical stérile. La double Dimension
étiquette autocollante avec code à barres garantit la Disponible en différentes
traçabilité du produit et simplifie son stockage. tailles
Couleurs
Bleu
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
A
Code 270215 270216 270217
Pcs 100 75 50 C
A Largeur (cm) 50 50 75
D B
B Longueur (cm) 50 75 90
C Largeur trou (cm) 6 6 6
D Longueur trou (cm) 9 9 9
43Champ
avec trou décentré
et adhésif
Ses caractéristiques sont identiques à celles du Classification
champ avec trou central, mais la position décentrée DM classe I s
du trou permet d’optimiser les dimensions du
champ opératoire. Les champs sont pliés de façon Matière
à pouvoir être manipulés par le personnel sans nuire TNT + polyéthylène
à leur stérilité. Disponibles en plusieurs dimensions,
ils sont emballés dans un blister médical stérile. La Couleurs
double étiquette autocollante avec code à barres Bleu
garantit la traçabilité du produit et simplifie son
stockage. Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
A
C E
D
Code 270228
Pcs 25
A Largeur (cm) 100 B
B Longueur (cm) 150
C Largeur trou (cm) 6
D Longueur trou (cm) 9
E À partir du haut (cm) 47
44Champ avec
découpe en U
sans adhésif
Pratique pour le chirurgien et confortable pour le Classification
patient : sa forme en « U » facilite sa mise en place DM classe I s
tant sur la lèvre inférieure que sur le menton et crée
une barrière stérile efficace. Emballé séparément Matière
pour une stérilité garantie pendant 5 ans et muni TNT + polyéthylène
d’une étiquette peel-off pour une traçabilité
garantie. Couleurs
Bleu
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
A
C
D
Code 270209
B
Pcs 25
A Largeur (cm) 100
B Longueur (cm) 150
C Largeur trou (cm) 11
D Longueur trou (cm) 30
45Champs avec
découpe en U
et adhésif
Sa forme en « U » facilite sa mise en place tant sur Classification
la lèvre inférieure que sur le menton et crée une DM classe I s
barrière stérile efficace. Le pratique adhésif médical
évite tout déplacement du champ et donc tout Matière
risque de contamination accidentelle. TNT + polyéthylène
Dimension
Disponible en différentes
tailles
Couleurs
Bleu
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
A
C
D
Code 270210 270211 270212
B
Pcs 50 50 25
A Largeur (cm) 50 75 100
B Longueur (cm) 75 90 150
C Largeur trou (cm) 11 11 6,5
D Longueur trou (cm) 9 9 30
46Champ avec
découpe en U non
adhésive et point
adhésif
Sa forme en « U » facilite sa mise en place tant Classification
sur la lèvre inférieure que sur le menton. Le point DM classe I s
adhésif permet de fixer le champ afin d’éviter
tout déplacement et de créer une barrière stérile Matière
efficace. Sa longueur de 115 est considérée comme TNT + polyéthylène
la longueur idéale par les experts du secteur pour
couvrir le patient. Emballé dans un blister médical Couleurs
stérile, le champ est plié de façon à pouvoir être Bleu
manipulé par le personnel sans nuire à sa stérilité.
La double étiquette autocollante avec code à barres Stérilité
garantit la traçabilité du produit et simplifie son Stérilité garantie pendant
stockage. 5 ans à partir de la date de
fabrication
A
C
E
D
Code 270230
Pcs 40
B
A Largeur (cm) 75
B Longueur (cm) 115
C Largeur trou (cm) 15
D Longueur trou (cm) 25
E Dimensions du point adhésif (cm) 6x6
47Champs Softesse®
Le TNT Softesse® représente le matériau le plus Classification
évolué disponible sur le marché. Il allie un confort DM classe I s
exceptionnel à une respirabilité et une déperlance
élevée. Conçu spécialement pour les opérations Matière
chirurgicales longues et difficiles. Disponibles en TNT Spunlace Softesse®
plusieurs modèles, les champs sont conçus pour 70 g/m2 , sans latex
répondre à toutes les exigences chirurgicales.
Emballés dans un blister médical stérile, ils sont Dimension
pliés de façon à pouvoir être manipulés par le Disponible en différentes
personnel sans nuire à leur stérilité. La double tailles
étiquette autocollante avec code à barres garantit la
traçabilité du produit et simplifie son stockage. Couleurs
Bleu
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Sûres Respirants Anti-reflet
Drapage parfait : une Le Softesse® prévient La forte opacité du tissu
fois installés, les champs l’augmentation de réduit au minimum le
restent en place, sans température corporelle risque de distraction
bouger ni glisser. grâce à l’excellente causé par les reflets.
respirabilité du tissu.
48Quelques détails des champs
270223 270224
Détail du champ avec fissure à U sans adhésif avec Détail du champ avec fissure à U sans adhésif
passant pour tube d’aspiration avec passant pour tube d’aspiration
270225
Détail du champ avec trou décentré et adhésif
Code Type Taille cm Pcs
270222 Champ rectangulaire sans adhésif 75x100 40
270223 Champ avec découpe en U sans adhésif 133x200 10
avec passant pour tube d’aspiration découpe 6,5x50
270224 Champ avec découpe en U, adhésif et passant 133x200 découpe *6,5x50 10
pour tube d’aspiration *côté adhésif
270225 Champ avec trou décentré et adhésif 100x150 / trou *6x9 25
49Champ anti-panique
en Softesse®
Champ avec découpe triangulaire et fixe-tube en Classification
velcro. Pour protéger les yeux du patient contre DM classe I s
les éclaboussures ou les blessures accidentelles,
le champ est doté d’une fenêtre de protection Matière
transparente, qui permet de maintenir le contact visuel TNT Spunlace Softesse®
entre le patient et l’opérateur. Fabriqué en Softesse, 70 g/m2 , sans latex
le matériau le plus évolué disponible sur le marché,
qui allie un confort exceptionnel à une déperlance et Couleurs
une respirabilité élevée. Conçu pour des interventions Bleu
chirurgicales longues et complexes, le champ est
confectionné en un blister médical stérile et la double Stérilité
étiquette adhésive avec le code à barres garantit la Stérilité garantie pendant
traçabilité du produit et simplifie son stockage. 5 ans à partir de la date de
fabrication
Pratique Ergonomique Sûr
Il couvre complètement Fenêtre anti-panique avec Fixe-câbles en velcro pour
le patient en exerçant, barrette nasale incorporée une plus grande sécurité
en une seule solution, la et souple éponge pour une pendant l’opération et
fonction de calot, champs mise en place aisée sur le pour réduire le risque
de protection et blouses. visage du patient. Celle-ci de contamination
Il permet d’optimiser permet une interaction accidentelle du champ
les temps d’application, facile et immédiate chirurgical.
en garantissant une avec l’opérateur et
commodité extrême et une réduit l’anxiété durant
grande économie. l’intervention.
50Quelques détails des champs
Detail de la fenêtre anti-panique et du fixe-câble en
velcro
Code 270226
Pcs 5
Largeur (cm) 133
Longueur (cm) 200
Largeur trou (cm) 11
Longueur trou (cm) 10
Largeur fenêtre (cm) 13
Longueur fenêtre (cm) 4,5
Distance de la fenêtre du bord supérieur (cm) 42
Distance du fixe-câbles du bord supérieur (cm) 90
5152
Alle® protections stériles
et non stériles
Pour la sécurité totale de l’environnement
chirurgical
Riche offre de produits stériles destinés à la protection
des surfaces et des équipements de petites et moyennes
dimensions se trouvant à proximité du champ opératoire, en
mesure de garantir une salle chirurgicale non contaminée.
Sûres Pratiques Traçables
Elles permettent Tous les produits Fabriquées avec des
de protéger d’une garantissent une matériaux de qualité
façon stérile tous les application aisée et emballées dans des
équipements et les pour une préparation sachets munis d’une
petites surfaces du plus rapide et étiquette pour une
milieu opératoire. correcte du champ excellente traçabilité:
chirurgical. Stérilité garantie
pendant 5 ans.
53Sac universel pour les
systèmes de radiographie
Ce sac stérile transparent universel permet de Classification
protéger les systèmes de radiographie et de DM classe I s
photographie ou les microscopes afin de rendre
ainsi le champ chirurgical parfaitement stérile. Matière
PLT
Dimension
Ø 75 cm
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Code Pcs
270316 25
Adhésifs médicaux
Adhésifs médicaux pour fixer les gaines, les tubes et Classification
les champs et rendre ainsi le site chirurgical stérile DM classe Is
et sûr.
Matière
TNT
Dimension
10x5 cm
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Code Pcs
270315 50 blisters de 2 pcs
54Barrier film
Film à usage unique pour la protection de zones et Classification
de surfaces, notamment celles qui sont difficiles à DM classe I
atteindre, à nettoyer ou à désinfecter. L’adhésif léger
du barrier film adhère facilement aux surfaces sans Matière
laisser de résidus. Le barrier film est doté d’un bord PVC
non adhésif des deux côtés pour permettre
une mise en place et un retrait aisés et rapides. Dimension
L’utilisation du barrier film réduit le risque de 10x15 cm
contamination croisée causée par les aérosols et les
éclaboussures. L’emballage contient 1 rouleau de 1 Couleurs
200 feuilles de 100 x 150 mm avec distributeur. Bleu
Code Pcs
269001 1
55Gaines pour la
chirurgie avec
applicateur
Gaines à usage unique en polyéthylène transparent Classification
anti-reflet avec extrémités ouvertes. Dotées DM classe I s
d’élastiques et d’un pratique applicateur en carton
pour faciliter la pose sur les pièces à main et le long Matière
des cordons. LDPE, sans latex
Couleurs
Transparent
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Code Pcs
270310 10
56Gaines pour la
chirurgie avec
adhésifs
Gaines à usage unique en polyéthylène transparent Classification
anti-reflet avec extrémités ouvertes. Dotées de DM classe I s
deux bandes adhésives en TNT pour la fixation des
extrémités. Matière
LDPE, sans latex
Dimension
Disponible en différentes
tailles
Couleurs
Bleu, blanc
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Code Taille cm Couleurs Pcs
270302 120x7 Bleu 50
270303 240x7 Bleu 50
270304 120x7 Blanc 50
270305 240x7 Blanc 50
57Films adhésifs
Destinés à la protection de surfaces difficiles à Classification
stériliser ou à nettoyer pendant les procédures DM classe I s
cliniques exposées à la contamination (écrans
de contrôle, poignées, interrupteurs, etc…). Le Matière
polyéthylène adhésif ne laisse pas de résidus sur les polyéthylène adhesive
surfaces protégées.
Dimension
20x20 cm
Couleurs
Bleu
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Code Pcs
270301 50
58Champs
transparents avec
côté adhésif
Champs transparents en polyéthylène à basse Classification
densité avec côté adhésif pour couvrir le DM classe I s
physiodispenser et l’unité de contrôle.
Matière
adhesive polyéthylène
Dimension
40*x50 cm
*côté adhésif
Couleurs
Bleu
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Code Pcs
270227 20
59Housse de
protection
pour fauteuil
dentaire
Housse de protection pour fauteuil dentaire à usage Matière
unique consistant en 3 pièces : têtière, dossier et TNT 30 g/m2
siège, réalisée en TNT doux en polypropylène,
anallergique et respirant, pour la protection et la Couleurs
sécurité du patient. Taille unique. Entièrement Bleu, Vert
adaptable sur tous les modèles de fauteuil grâce aux
bords élastiques et aux lanières. Produit non stérile.
Code Couleurs Pcs
264000 Bleu 25
264001 Vert 25
6061
62
Alle® Lignes stériles
d’irrigation
Elles assurent le meilleur refroidissement
des fraises chirurgicales
Une bonne irrigation pendant la création du site implantaire
est un élément essentiel pour l’ostéointégration de
l’implant et donc pour le succès de l’intervention. Les lignes
d’irrigation, mécaniques ou manuelles, sont compatibles
avec les principaux physiodispensers et systèmes mécanisés
disponibles sur le marché. Toutes les lignes d’irrigation sont
des produits à usage unique soumis aux directives 93/42/CE
et 2007/47/CE, classe IIa.
Compatibles Grande qualité Stériles
Compatibilité totale Garantie par des Emballées
garantie avec les matières plastiques séparément dans des
principaux modèles et des composants blisters stériles munis
de physiodispensers de haut niveau, d’étiquette pour une
et de systèmes sans phtalates, et excellente traçabilité:
mécanisés en vente par des processus Stérilité garantie
dans le commerce. scrupuleux de pendant 5 ans.
production.
63Ligne d’irrigation
mécanique
Un jet de liquide réfrigérant correct et mesuré, Classification
capable d’amener la fraise à la température DM classe II a
optimale, ne s’obtient qu’avec un système
d’irrigation réalisé spécialement pour les différents Matière
types de physiodispensers présents sur le marché. Silicone, PVC, sans
Les lignes d’irrigation Alle se démarquent par Phthalate, ABS, sans latex
l’adaptabilité de l’embout final aux différents
diamètres des aiguilles de refroidissement des Stérilité
pièces à main. Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
64Détails
Code Type Modèles* Pcs
270601 1/2Y Suni Satelec 2000/3000/Suni Max Surgi set basic, Surgi set pro 500, Dental 10
surgery unit, Dental Unit DSC Electronic, Sweden&Martina XO Osseo, Sky unit
270602 1/2Y W&H Elcomed 100/200 / Astratech Elcomed 100 10
270604 1 Nouvag TCM3000, MD8000, MD7000, MD10, MD10S, MD11, MD20, MD30 10
270606 1/2Y De Giorgi Steril Intraplant, Intrasurgery 2.0, Intramatic 2, Intramatic Plus 10
270607 1/2Y Kavo Intrasept 905 / Mectron Piezosurgery II, 10
Piezosurgery 3, Piezosurgery Touch
270609 1/2Y NSK Surgic XT, Surgic XT Plus, Osseocision®, VarioSurg / Aseptico Aeu 6000- 10
70V, 7000E-70V, 7000L-70V, 17Bv2, 26OS, 707Av2 / Bonart Piezo Surgical System
270610 1/2Y T W&H Implantmed, Elcomed SA-310, Piezomed / 10
Nobel Biocare OsseoSet ™
270613 1/2Y Anthogyr Implanteo, Implanteo Led 10
270616 1/2Y W&H Elcomed SA-200C / Frios Unit E for Dentsplay 10
270617 1/2Y KaVo Intrasurg 300/500, Intrasurg 300 PLUS, Intrasurg 1000, Intrasurg, 1000 Air 10
270618 1/2Y Bien Air Chiropro 980 / BioSAFin Easy Surgery, MyTUTOR / 10
EMS Piezon,Master Surgery ® / Esacrom Surgysonic I Surgysonic II, Surgysonic,
Moto
270621 1 Kavo MASTERsurg, EXPERTsurg 10
270622 1 Nouvag Physiodispenser 2000 10
Code Model Pcs
270626 Rallonge pour irrigation avec connecteur Luerlock sans perforateur 10
Légende
1 – Mono-irrigation interne
1/2 - Irrigation interne et externe
sans raccord en Y
1/2Y - Irrigation interne et externe
avec raccord en Y
T – Robinet de branchement de
la deuxième ligne d’irrigation au * Toutes les marques mentionnées
deuxième contre-angle pour le sont enregistrées et sont la propriété
raccord de l’irrigateur des fabricants.
65Ligne
d’irrigation
manuelle
Système d’irrigation manuelle avec régulateur Classification
de fluxà bouton permettant à l’assistante de garder DM classe II a
le site opératoire propre et de refroidir le site
implantaire. Le système convient également à Matière
l’irrigation pendant le vissage final de l’implant à transparent PVC
l’aide de la clé dynamométrique.
Stérilité
Stérilité garantie pendant
5 ans à partir de la date de
fabrication
Code Pcs
270630 5
6610 excellentes raisons de choisir
les lignes d’irrigation Euronda Alle®
Polyvalentes
Idéales pour la mono-irrigation interne avec possibilité de double irrigation interne
et externe.
Compatibles
Avec les principaux modèles disponibles de physiodispensers et de systèmes
mécanisés.
Emballage
Emballées séparément dans des blisters stériles.
Traçables
Munies d’une double étiquette autocollante pour garantir leur traçabilité.
Garanties
Avec les produits Alle, vous bénéficiez de toute la fiabilité, la fonctionnalité et la
qualité de la marque Euronda. Les standards de qualité les plus stricts du marché.
Stérilité
Stérilisées à l’oxyde d’éthylène selon un processus scrupuleux, conforme aux
réglementations en vigueur en matière de résidus.
Sans latex ni phtalates
Dans le plus grand respect de la santé du patient et de l’environnement.
Validité 5 ans
La stérilité des lignes d’irrigation Euronda Alle est valable pendant 60 mois.
Qualité
La ligne Alle garantit les standards de qualité les plus stricts du marché, sans aucun
compromis.
Complètes
Munies d’un perforateur à capuchon « Ouverture/fermeture », d’un filtre à air et d’un
embout final en silicone pour faciliter son introduction.
67Vous pouvez aussi lire
