Evolution de la situation liée a la Covid-19 a Minorque Résumé hebdomadaire - Ashome

La page est créée Alexandre Paris
 
CONTINUER À LIRE
Evolution de la situation liée a la Covid-19 a Minorque Résumé hebdomadaire - Ashome
Evolution de la situation liée a la Covid-19
a Minorque
> Résumé hebdomadaire
Entwicklung der Covid-19-lage auf Menorca
> Wöchentliche zusammenfassung

Evoluzione della situazione covid-19 a Minorca
> Riassunto settimanale

De 27/05 à 2/06 / Von 27/05 bis 2/06 / Dal 27/05 al 2/06 2021
Evolution de la situation liée a la Covid-19 a Minorque Résumé hebdomadaire - Ashome
Nouveaux cas positifs diagnostiqués                              Patients hospitalisés                    Entre le 15 mars et le 9 avril,
Neue positiv getestete Fälle                                     Patienten in stationärer                 Minorque n’a eu aucun patient
                                                                 Behandlung                               COVID hospitalisé.
Nuovi casi positivi diagnosticati

8
                                                                 Pazienti ricoverati presso ospedali      In der Zeit vom 15. März bis 9.

                                                                 0
                                                                                                          April gab es auf Menorca keine
                                                                                                          COVID-Patienten in stationärer
                                                                                                          Behandlung.

Total des cas actifs          (*)                                                                         Tra il 15 marzo e il 9 aprile, Minorca
Gesamtzahl aktiver Fälle (*)                                                                              non ha avuto pazienti COVID
Totale casi attivi (*)                                                                                    ricoverati presso ospedali.

25                                                               UCI
Nombre total de cas cumulés depuis                               Patients hospitalisés en soins
le début de la pandémie                                          intensifs (UCI)
Gesamtzahl der Fälle seit Beginn der                             Patienten in stationärer
Pandemie                                                         Behandlung(UCI)

Totale casi accumulati dall’inizio della                         Pazienti ricoverati presso le Unità di
pandemia                                                         Terapia Intensiva (UCI)

2.398                                                            1
(*) 2 correspondant au groupe des professionnels de la santé
(*) Davon entfallen 2 auf Beschäftigte im Gesundheitswesen
(*) Dei quali,2 corrispondono al collettivo di professionisti sanitari
Evolution de la situation liée a la Covid-19 a Minorque Résumé hebdomadaire - Ashome
UVAC
Patients avec surveillance à domicile assurée par
les unités de suivi Structure mobile d’assistance
coronavirus (UVAC)
                                                          Sorties d’hôpital          Décès
Patienten in häuslicher Behandlung durch                  Krankenhausentlassungen    Todesfälle
mobile Betreuungseinheiten der ambulanten                                            Decessi
                                                          Dimissioni ospedaliere
medizinischen Grundversorgung (UVAC)

Pazienti seguiti a casa con il monitoraggio domiciliare
da parte delle Unità Mobili per l’Assistenza al
                                                          2                          0
Coronavirus (UVAC) dell’area di Assistenza Primaria
(UVAC in Spanish)
                                                          Patients traités           Nombre total de décès

22
                                                          e�cacement en médecine     cumulés depuis le début
                                                          générale                   de la pandémie

                                                          Entlassungen aus           Gesamtzahl der Todesfälle
                                                          ambulanter Behandlung      seit Beginn der Pandemie

                                                          Dimissioni in Assistenza   Totale decessi accumulato
                                                          Primaria                   dall’inizio della pandemia

Patients isolés dans hôtel dédié (hôtel Covid)
Patienten in Quarantänehotels (COVID-Hotels)
                                                          38                         36
Pazienti in isolamento nell’hotel-ponte (hotel-COVID)

4
Evolution de la situation liée a la Covid-19 a Minorque Résumé hebdomadaire - Ashome
Incidence cumulée au cours des 14 derniers jours (taux x 100 000 habitants)   Signal d’avertissement de niveau de
                                                                              risque, selon le ministère de la Santé
Tage-Inzidenz (Anzahl pro 100.000 Einwohner)
                                                                              Corona-Risiko-Ampel laut spanischem
Incidenza Accumulata a 14 giorni (tasso x 100.000 abitanti)
                                                                              Gesundheitsministerium

                                                                              Semaforo dei livelli di rischio,
       Minorque               Îles Baléares              Espagne              secondo il Ministero della Salute
       Menorca                Balearen                   Spanien
       Minorca                Baleari                    Spagna
                                                                                         IA14     IA7

       26                     41                         118                             >250    >125
                                                                                                        RISQUE EXTRÊME
                                                                                                        SEHR HOHES RISIKO
                                                                                                        RISCHIO ESTREMO

                                                                                         >150    >75    RISQUE ÉLEVÉ
                                                                                                        HOHES RISIKO
                                                                                         ≤250    ≤125   RISCHIO ALTO

                                                                                         >50      >25   RISQUE MOYEN
                                                                                                        MITTLERES RISIKO
                                                                                         ≤150     ≤75   RISCHIO MEDIO

Incidence cumulée au cours des 7 derniers jours (taux x 100 000 habitants)
                                                                                          >25     >10   FAIBLE RISQUE
Tage-Inzidenz (Anzahl pro 100.000 Einwohner)                                              ≤50     ≤25   GERINGES RISIKO
                                                                                                        RISCHIO BASSO
Incidenza Accumulata a 7 giorni (tasso x 100.000 abitanti)
                                                                                                        NOUVELLE NORMALITÉ
                                                                                          ≤25     ≤10   NEUE NORMALITÄT
                                                                                                        NUOVA NORMALITÀ
       Minorque               Îles Baléares              Espagne
       Menorca                Balearen                   Spanien
       Minorca                Baleari                    Spagna

       9                      21                         54
Evolution de la situation liée a la Covid-19 a Minorque Résumé hebdomadaire - Ashome
Graphique résumant l’évolution de la
COVID-19 à Minorque
Übersichtsgrafik zur Entwicklung der
COVID-19-Krankheit auf Menorca
Grafico di riepilogo dell’evoluzione della
malattia di COVID-19 a Minorca

Incidence cumulée au cours des 14 derniers jours
(taux x 100 000 habitants)
14 Tage-Inzidenz (Anzahl pro 100.000 Einwohner)

Incidenza Accumulata a 14 giorni
(tasso x 100.000 abitanti)

4/05/2021 - 2/06/2021

Graphique / Grafik / grafico statistico: @druizaguilera
Evolution de la situation liée a la Covid-19 a Minorque Résumé hebdomadaire - Ashome
Évolution de la campagne de vaccination contre la COVID-19
Fortschritt der COVID-19-Impfkampagne
Evoluzione della campagna di vaccinazione contro la COVID-19
Personnes ayant reçu au moins une dose du vaccin.
(taux x 100 habitants)
                                                          Graphique / Grafik / grafico statistico: @druizaguilera
Personen, die mindestens eine Impfdosis erhalten haben.
(pro 100 Einwohner)
Persone che hanno ricevuto almeno una dose del vaccino.
(tasso x 100 abitanti)

                  Minorque
                  Menorca
                  Minorca

                  36,9%
                  Îles Baléares
                  Balearen
                  Baleari

                  34,9%
                  Espagne
                  Spanien
                  Spagna

                  39,5%
Personnes ayant reçu la dose complète du vaccin.
(taux x 100 habitants)
Vollständig geimpfte Personen.
(pro 100 Einwohner)
                                                         Graphique / Grafik / grafico statistico: @druizaguilera
Persone che hanno completato il ciclo di vaccinazione.
(tasso x 100 abitanti)

                 Minorque
                 Menorca
                 Minorca

                 16,1%
                 Îles Baléares
                 Balearen
                 Baleari

                 15,5%
                 Espagne
                 Spanien
                 Spagna

                 21,0%
Direcció insular de Promoció Turística

    Données publiées par le ministère de la Santé,             Daten aus Verö�entlichungen des spanischen        Dati pubblicati dal Ministero della Salute, l’Istituto di Salute
l’Institut Carlos III Santé, la délégation du Ministère      Gesundheitsministeriums, des Instituto de Salud     Carlos III, l’Assessorato per la Salute del Governo delle Isole
   de la Santé du gouvernement des îles Baléares,         Carlos III, dem Gesundheitsministerium der Regierung   Baleari (GOIB), Scienziato dei dati e docente di Matematica
   Datadista et Daniel Ruiz Aguilera, professeur de         der Balearen, von Datadista und des Professors für       dell’Università delle Isole Baleari (UIB), Daniel Ruiz
               mathématiques de l’UIB.                     Mathematik an der Universität der Balearen, Daniel                               Aguilera
                                                                              Ruiz Aguilera
Vous pouvez aussi lire