FÉDÉRER LES JEUNES AUTOUR DU SPORT - le 97150

La page est créée Yannis Fischer
 
CONTINUER À LIRE
FÉDÉRER LES JEUNES AUTOUR DU SPORT - le 97150
le97150.fr
                                                  Mardi
                                                 Tuesday
                                                 17
                                                Septembre
                                                September
                                                  2019
                      #339

                           le97150

                           J.O 2024

FÉDÉRER LES JEUNES
 AUTOUR DU SPORT

                                                      page 04

Dorian :         Le père de L. Hallyday Mise en demeure
Les Iles du Nord jugé pour violence à de la CGSS : il faut
solidaires       Saint-Martin           réagir vite !
           page 02                    page 05         page 06
FÉDÉRER LES JEUNES AUTOUR DU SPORT - le 97150
Catastrophe climatique                                                                                                                             97150 # 339 - MARDI 17 SEPTEMBRE 2019 - page 02

n OURAGAN DORIAN

Les Iles du Nord s’inscrivent dans la solidarité
La communauté internationale continue de s’organiser pour apporter son aide aux Bahamas. Les îles de Saint-Martin et de Saint-Barthélemy, dont l’ouragan Dorian a eu
une douloureuse résonnance, juste deux ans après le passage d’Irma, se sont organisées dès le lendemain du passage de Dorian.

                                                                   Society, qui œuvre pour les ac-          CAMPAGNE LANCÉE                       peuvent se faire directement sur    la partie hollandaise étaient tou-
                                                                   tions en faveur de la préserva-        PAR LE ROTARY-CLUB DE                   le site web du club, avec règle-    jours en cours de collecte en fin
                                                                   tion de l’environnement, a lancé         SAINT-MARTIN NORD                     ment par PayPal ou par carte        de semaine. 30 produits de pre-
                                                                   une collecte au lendemain du                                                   bancaire (https://www.rcsmn.        mière nécessité ont été identifiés
                                                                   passage de Dorian et a négocié         Pour rappel, le Rotary-Club de          fr/don) ou par chèque adressé à     dont les prix affichés sont les
                                                                   avec la compagnie maritime             Saint-Martin Nord a également           Rotary Club de Saint-Martin         prix coûtants.
                                                                   américaine, Sea Shepherd la            lancé une campagne de dons au           Nord, B.P. 1177, Marigot, 97
                                                                   mise à disposition un bateau           profit des Bahamas Saint-Mar-           150 Saint-Martin, Antilles fran-    Les chariots en sortie de caisse
                                                                   pour acheminer les biens collec-       tin dès le 10 septembre dernier.        çaises, en précisant au verso       sont en cours de remplissage et
                                                                   tés.                                   C’est une collecte de dons en nu-       l’affectation de votre don et vos   la collecte devrait prendre fin
                                                                   Différents points de collectes ont     méraires qui se place en complé-        coordonnées pour accusé de ré-      ces jours-ci.
                                                                   été mis en place, aux restaurants      ment de l’action d’urgence déjà         ception.
                                                                   Le Douze, à la Baie Orientale, le      engagée en coordination avec les                                            L’acheminement vers les Baha-
       COLLECTE                alimenter une friperie solidaire    Mezza Lune de la Baie Nettlé,          6 autres clubs de notre région    DANS LES MAGASINS                         mas sera assuré par les ONG,
     CONTROVERSÉE              de Saint-Martin, où les produits    les magasins U… La collecte            (Anguilla, St-Barth & Sint-          CARREFOUR                              dont la Croix Rouge, et transi-
     À SAINT-BARTH             sont vendus à très bas prix, mais   s’est achevée samedi et un             Maarten).                                                                   tera par Miami.
                               vendus quand même ! Au grand        container de 40 pieds a été rem-       Les dons, de 10 à 1 000 euros Les deux magasins Carrefour de                                          V.D.
A Saint-Barth, il y a eu une col-
                               soulagement des Saint-Barths,       pli de 8 palettes d'eau, 2 palettes
lecte organisée par l’association
                               l’association Avenue Solidaire a    de nourriture pour animaux, 2
saint-martinoise Avenue du Par-finalement décrété que l’ensem-     palettes de produits d'hygiène et      n OURAGAN DORIAN

                                                                                                          Dans les coulisses de l’enfer
tage. Le Journal de Saint-Barthble des biens collectés seraient    de médicaments , 1 palette de
relayait à ce sujet une contro-envoyés aux Bahamas, une fois       biscuits et petit- déjeuners,1 pa-

                                                                                                          de Dorian
verse dans ses colonnes, qui a fi-
                               le transport organisé.              lette de boîtes de conserve,1 pa-
nalement trouvé son issue. En                                      lette de riz/pâtes / haricots et
effet, l’association Avenue du UN CONTAINER REMPLI                 l'équivalent de 3 palettes de vê-
Partage a lancé une collecte que    PAR L’ASSOCIATION              tements/chaussures, du matériel
la population pensait être au        DREADNOUGHTUS                 médical (fauteuil roulant, bé-         Moins de deux semaines après le passage dévastateur de l’ouragan Dorian sur le
profit des populations sinistrées                                  quilles etc), de bâches, piles élec-   nord des îles des Bahamas, une nouvelle tempête tropicale, Humberto, est passée
des Bahamas, alors qu’en fait, A Saint-Martin, l’association       triques, outils ... Le transport est   samedi dernier au nord de l’île d’Abaco, venant rajouter encore à la détresse des
les dons auraient été destinés à Dreadnoughtus Conservation        en cours d’organisation.               populations qui se retrouvent dans des conditions extrêmes de survie.

                                                                                                          P
                                                                                                                rès de deux semaines après
                                                                                                                le passage de l’ouragan Do-
                                                                                                                rian, les îles du nord des Ba-
                                                                                                          hamas, Grand Bahama et surtout
                                                                                                          Abaco, sont complètement rava-
                                                                                                          gées. L'immense majorité des ha-
                                                                                                          bitants a quitté l’île pour la
                                                                                                          capitale Nassau ou pour la Flo-
                                                                                                          ride. C’est un territoire quasi-vide,
                                                                                                          et détruit à 90% que les troupes
                                                                                                          françaises, hollandaises et alle-       hébergés dans les refuges. Le       cien Premier ministre bahaméen
                                                                                                          mandes, arrivées samedi 15 sep-         bilan officiel de l'ouragan de-     Hubert Ingraham a indiqué en
                                                                                                          tembre à terre ont découvert. Un        vrait encore augmenter à me-        fin de semaine qu'il craignait de
                                                                                                          contingent de 250 militaires, dont      sure que les corps retrouvés lors   voir le bilan final grimper à plu-
                                                                                                          50 français, du même régiment, le       des recherches sont identifiés,     sieurs centaines de victimes.
                                                                                                          17e du génie parachutiste, qui          ont indiqué les autorités. L'an-                                 V.D.
                                                                                                          avait débarqué à Saint-Martin
                                                                                                          après Irma.
                                                                                                          Le secrétaire général de l'ONU,
                                                                                                          Antonio Guterres, s’est rendu
                                                                                                          dans l'archipel, et s’est déclaré «
                                                                                                          horrifié par le niveau de dévasta-
                                                                                                          tion ». « L'ouragan Dorian n'était
                                                                                                          pas de catégorie 5, mais de caté-
                                                                                                          gorie enfer", a-t-il encore écrit. Et
                                                                                                          de continuer : « Il est temps de se
                                                                                                          réveiller et de prendre des me-
                                                                                                          sures urgentes pour le climat ».
                                                                                                          Selon lui, la multiplication des
                                                                                                          phénomènes climatiques ex-
                                                                                                          trêmes est la conséquence du ré-
                                                                                                          chauffement climatique.

                                                                                                          PLUS DE 50 PERSONNES
                                                                                                           DÉCÉDÉES ET ENCORE
                                                                                                              1.300 DISPARUS

                                                                                                          Les Bahamas comptent leurs
                                                                                                          morts. Ce sont 52 personnes qui
                                                                                                          ont péri dans la catastrophe et
                                                                                                          les autorités cherchent toujours
                                                                                                          à localiser 1300 personnes. Plus
                                                                                                          de 2000 habitants d’Abaco et
                                                                                                          de Grand Bahama sont encore
FÉDÉRER LES JEUNES AUTOUR DU SPORT - le 97150
Tourisme                                                             97150 # 339 - MARDI 17 SEPTEMBRE 2019 - page 03

n ÉLECTION

Deuxième édition du « Tourism Youth
Congress »
C’est au collège de Quartier d’Orléans qu’était organisée vendredi soir la finale pour élire le « Junior Youth Mi-
nister of French Saint-Martin 2019-2020 ».
                                                                                                     d’autres mais toutes ont montré
                                                                                                     de réels talents d’oratrices et ont
                                                                                                     su faire preuve d’idées nova-
                                                                                                     trices pour promouvoir l’île.
                                                                                                     C’est finalement Aneesa Hardat
                                                                                                     qui a remporté le titre haut la
                                                                                                     main devant Ashana Ritchie-
                                                                                                     Rudolph et Kiante Richardson,
                                                                                                     respectivement première et
                                                                                                     deuxième dauphine. Raymonde
                                                                                                     Sainterme, Juliska Hunt et Me-
                                                                                                     licia Chance, les trois autres
                                                                                                     concurrentes ont tout de même
                                                                                                     reçu un diplôme et des cadeaux
                                                                                                     bien mérités. Cette élection était
                                                                                                     organisée dans le cadre d’une
                                                                                                     initiative caribéenne portée par
                                                                                                     le Caribbean Tourism Organiza-

E
      n présence du président de finalistes issues des classes de mour destiné à détendre les can- tion.
     la Collectivité Daniel 4ème, 3ème et 2nde pour deve- didates pour le moins tendues à A l’annonce du résultat final,
     Gibbs, des première et troi- nir l’ambassadrice du tourisme l’approche du difficile exercice Aneesa Hardat a laissé éclater
sième vice-présidentes Valérie de Saint-Martin durant toute qui les attendait. Chacune d’en- son émotion et sa joie d’être dé-
Damaseau et Annick Pétrus l’année à venir.                          tre elles a du défendre un thème signée Junior Minister 2019-
ainsi que quelques élus, la Dé- Le maître de cérémonie n’ était pendant deux minutes et demi 2020, elle représentera donc
puté Claire Guion-Firmin et les autre que Jonathan Hodge te- devant un jury très attentif, puis Saint-Martin pendant un an
membres de l’office du tourisme, nant du titre et fort à l’aise de- répondre à une question mystère dans le cadre des travaux réali-
Evelyne Fleming a déclaré ou- vant l’assistance, ne manquant en moins d’une minute, toujours sés au niveau de la Caraïbe pour              Aneesa Hardat prend le flambeau des mains de Jonathan Hodge,
verte la cérémonie durant la- pas une occasion de ponctuer sur les thème du tourisme. Cer- tout ce qui concerne la promo-                     du titre de Junior Youth Minister of French Saint-Martin,
                                                                                                                                                              pour l'année 2019-2020.
quelle se sont affrontés six ses interventions d’un trait d’hu- taines furent plus à l’aise que tion touristique de l’île. JMC
FÉDÉRER LES JEUNES AUTOUR DU SPORT - le 97150
Education                                                                  97150 # 339 - MARDI 17 SEPTEMBRE 2019 - page 04

n POINT SUR LES POSTES POURVUS

Derniers ajustements
dans les établissements scolaires
Saint-Martin et Saint-Barthélemy connaissent une situation récurrente chaque rentrée scolaire : les professeurs
qui manquent à l’appel. Un problème que l’éducation nationale tente de réguler et qui pour les deux îles sœur
est en passe d’être résolu dès cette semaine.
                                                                           titulaires dès le mois de juillet    localisée pour l'inclusion sco-
                                                                           sont restés vacants dans le pre-     laire) et une classe SEGPA
                                                                           mier degré le jour de la rentrée.    (Section d'enseignement général
                                                                           Ils sont aujourd’hui tous pour-      et professionnel adapté) où une
                                                                           vus.                                 solution est en cours de re-
                                                                           Dans le secondaire, les direc-       cherche pour palier ce manque.
                                                                           teurs d’établissements n’ont pas     Comme chaque année, les postes
                                                                           signalé de manquement à l’ex-        vacants ont été assurés par les
                                                                           ception d’une classe Ulys (Unité     contractuels.              A.B

                                                                           n J.O PARIS 2024

                                                                           Génération 2024 : les JO pour fédérer
A                                                                          les jeunes autour du sport
         Saint-Barthélemy cinq        des solutions pour mettre des lo-
         personnes ne se sont pas     gements à disposition à loyers
         présentées dans le pre-      modérés. Les cinq postes des
mier degré et cinq au collège         deux écoles primaires ont donc
faute de … logements ! En             été pourvus la semaine dernière,     Une délégation du comité d'organisation des Jeux Olympiques de Paris 2024 était présente à Saint-Martin hier
effet, les jeunes professeurs atti-   quatre des cinq postes du collège    pour présenter le programme de sensibilisation des jeunes à travers le sport. Émmeline Ndongue, cheffe de projet
rés par cette île paradisiaque        le seront cette semaine. Le der-     Éducation COJO Paris 2024 et Damien Combredet, responsable Sport et Société avaient fait le déplacement pour
sont vite confrontés à la réalité     nier, le professeur d’ESP déjà       exposer, lors de cette visite informelle, les valeurs véhiculées par le sport et les atouts de la pratique sportive.
du marché de l’immobilier avec        sur place, quant à lui prendra ses

                                                                           L
ses loyers exorbitants et surtout     fonctions le 30 septembre.              es Jeux Olympiques se vivent      un héritage positif aux jeunes gé-
pas dans leurs moyens. La col-        A Saint-Martin, qui connait             une fois dans une vie, dans un    nérations est l’objectif de cette
lectivité de St-Barth, consciente     aussi une crise du logement, 25         siècle. Profiter de l’engoue-     démarche souhaitée par le Co-
du problème, tente de trouver         postes, bien que pourvus par des     ment qu’ils suscitent pour laisser   mité International Olympique. En
                                                                                                                amont des jeux qui se tiendront
                                                                                                                à Paris en juillet 2024 et des jeux
                                                                                                                paralympiques qui, eux, se dérou-
                                                                                                                leront fin août-début septembre
                                                                                                                de cette même année, le souhait
                                                                                                                du comité d’organisation est
                                                                                                                d’ancrer le sport dans les menta-
                                                                                                                lités et ce dans tous les domaines
                                                                                                                : éducation, santé, travail, envi-
                                                                                                                ronnement, etc… avec une stra-
                                                                                                                tégie innovante pour tendre à une        De gauche à droite debout : Michel Sanz (inspecteur d'académie - di-
                                                                                                                neutralité carbone ou du moins           recteur académique adjoint des services de l'éducation nationale de
                                                                                                                                                        Saint-Barthélemy et de Saint-Martin), Damien Combredet (responsable
                                                                                                                compensée.                              sport et société), Alain Pansiot-Villon (professeur d’EPS collège Mont
                                                                                                                                                         des Accord, président UNSS). Assis : Andy Armongon (conseiller pé-
                                                                                                                    LUTTER CONTRE                         dagogique et président USEP), Emmeline Ndongue, cheffe de projet
                                                                                                                                                                              éducation COJO Paris 2024.
                                                                                                                   LA SÉDENTARITÉ DE
                                                                                                                    LA MATERNELLE                     gnant. Il s’agit de développer        promotionnels olympiques et pa-
                                                                                                                     À L’UNIVERSITÉ                   des passerelles entre le monde        ralympiques, l’accompagnement
                                                                                                                                                      scolaire et le mouvement sportif      des sportifs de haut niveau et la
                                                                                                                L’objectif premier est de renfor-     pour encourager l’activité phy-       mise à disposition des équipe-
                                                                                                                cer la place du sport dans la so-     sique chez les jeunes.                ments sportifs existants au sein
                                                                                                                ciété. En effet, la sédentarité est                                         de l’établissement scolaire au
                                                                                                                désormais une cause de morta-          LE LABEL GÉNÉRATION                  profit des associations sportives
                                                                                                                lité. L’OMS recommande la pra-                 2024                         locales.
                                                                                                                tique d’une activité physique                                               Si les prochains JO sont prévus
                                                                                                                pendant une heure chaque jour.        Le comité de pilotage territorial     en métropole, les territoires ul-
                                                                                                                Si chaque enfant pratiquait as-       sous l’autorité du recteur et du      tramarin français ne doivent pas
                                                                                                                sidument ne serait-ce qu’une          directeur régional de la jeunesse,    en être exclus. Tous recevront la
                                                                                                                demi-heure, depuis le plus jeune      des sports et de la cohésion so-      visite d’une délégation. L’occa-
                                                                                                                âge, il serait possible d’inverser    ciale sélectionne les écoles de       sion pour les jeunes de rencon-
                                                                                                                la tendance. Aujourd’hui, les         l’académie qui se sont portées        trer à chaque fois des athlètes. A
                                                                                                                élèves des écoles primaires bé-       volontaires pour recevoir la la-      Saint-Martin l’école Clair
                                                                                                                néficient de trois heures d’acti-     bellisation. La sélection s’effec-    Saint-Maximin de Quartier
                                                                                                                vités physique, les sixièmes de       tue en fonction de la pertinence      d’Orléans et deux classes de
                                                                                                                quatre heures d’éducation spor-       du projet éducatif et de sa           sixième du collège Mont des Ac-
                                                                                                                tive mais à nouveau seulement         conformité au cahier des              cords auront eu le bonheur
                                                                                                                trois heures pour les autres          charges. Un référent acadé-           d’échanger avec Émmeline
                                                                                                                classes du collège. Pour le pre-      mique est en charge du suivi de       Ndongue, athlète émérite et
                                                                                                                mier degré, il existe des outils      la labellisation dans le premier      pivot de l’équipe de France de
                                                                                                                pédagogiques, assez simple d’ac-      et le second degré. La démarche       Basket-ball, cinq fois cham-
                                                                                                                cès et d’utilisation, mais souvent    s’inscrit sur une durée de trois      pionne de France, championne
                                                                                                                méconnus. La présence de la dé-       ans afin de mettre en place le        d’Europe et médaille d’argent
                                                                                                                légation a donc pour but de les       cahier des charges qui impose la      aux jeux olympiques de Lon-
                                                                                                                faire découvrir au corps ensei-       participation aux événements          dres !                       A.B
FÉDÉRER LES JEUNES AUTOUR DU SPORT - le 97150
Justice                                  97150 # 339 - MARDI 17 SEPTEMBRE 2019 - page 05

n TRIBUNAL

André Boudou, le père de Laeticia
Hallyday a été jugé pour violences,
au tribunal de Saint-Martin
Tous les journaux people ont fait choux gras de cette affaire à grand renfort de titres
sensationnels la semaine dernière, mais c’est bien à Marigot que ça se passait jeudi.

L
     es faits remontent au                                                                se sont déroulés… en
     20 mars dernier,                                                                     mars. Le procureur
     lorsque Jean-Pierre L.                                                               Alain Octuvon-Bazile
est violemment pris à par-                                                                ayant réclamé dix mois
tie par André Boudou qui                                                                  de prison ferme, l’avocat
l’agresse sans modération                                                                 de la défense a toutefois
après avoir causé quelques                                                                fait remarquer que le
remous dans le lagon avec                                                                 plaignant a attendu deux
son bateau, déséquilibrant                                                                jours pour déposer
partiellement le plaignant                                                                plainte sans doute après
et lui assenant ensuite                                                                   avoir reçu les conseils
quelques coups bien placés pour          l’altercation, il n’en demeurait pas    d’amis bien avisés lui sous-enten-
lui apprendre à avoir le pied plus       moins que son état bucco-den-           dant qu’il avait affaire à une per-
marin et le verbe moins haut. Des        taire n’était pas ce qu’il y a de       sonnalité fortunée de qui il
caméras de surveillance avaient          plus reluisant certainement à           pourrait tirer quelques avantages
filmé la scène mais la vidéo était       cause de son importante consom-         financiers.
restée sous scellés jusqu’à main-        mation de tabac et d’alcool.Tout        Madame la juge a déclaré qu’elle
tenant ; fort heureusement à la          en reconnaissant que André Bou-         ne connaissait absolument pas les
demande de la juge Catherine             dou est indéniablement un               liens familiaux de l’accusé avant
Leuly-Joncart le visionnage a pu         homme impulsif au sang chaud,           ce jour, tout en rappelant que ce
avoir lieu devant le public du tri-      Maître Tillard a souligné que l’af-     dernier avait déjà un casier judi-
bunal qui s’est montré fort atten-       faire n’aurait certainement pas eu      ciaire bien chargé, notamment
tif. Si les faits sont indéniables, il   autant d’ampleur s’il ne s’était        pour des faits similaires. La déci-
y a pourtant quels points sur les-       pas agît du père de l’épouse de         sion finale a été mise en délibéré
quels Maître Marion Tillard              Johnny Hallyday.                        au 15 octobre prochain, nulle
l’avocate de la défense a cru bon        Il y a eu par ailleurs une petite er-   doute que Saint-Martin sera
insister avec une plaidoirie teintée     reur de stratégie de la part de         alors encore une fois sous le feu
d’une pointe d’humour en faisant         l’avocat du plaignant, en effet         des projecteurs médiatiques.
remarquer par exemple que si             celui-ci a présenté un devis pour       Johnny ne chantait-il pas : « Les
Jean-Pierre L. avait effective-          des soins dentaires datant du           coups, quand ils vous arrivent, oui
ment perdu deux dents lors de            mois de janvier alors que les faits     ça fait mal » ?               JMC

n JUGEMENT
Patrick Balkany incarcéré à la prison
de La Santé depuis vendredi dernier
Vendredi 13 septembre dernier n’aura pas été un jour de chance pour les époux
Balkany ! Monsieur, condamné à quatre ans de prison avec mandat de dépôt, a
passé ce vendredi 13 dernier, sa première nuit à la prison de la Santé, à Paris. Ma-
dame, elle, condamnée à trois ans de prison ferme est restée libre, pas de mandat
de dépôt a été requis contre elle.

L
     e délibéré du procès-fleuve                                                 millions du patrimoine des Bal-
     tenu du 13 mai au 20 juin de                                                kany, et leur permettant égale-
     cette année a été rendu ven-                                                ment d’échapper à l’Impôt de
dredi dernier. Ils ont tous deux été                                             Solidarité sur la Fortune (ISF).
reconnus coupables par le tribu-
nal correctionnel de Paris, de tous                                                SECOND JUGEMENT LE
les faits de fraude fiscale qui leur                                               18 OCTOBRE PROCHAIN
étaient reprochés. Le tribunal aconnu à Saint-Martin pour y
                                avoir séjourné régulièrement, de-
suivi les réquisitions du Parquet                                                Les époux ne sont pas encore au
qui demandait de prononcer 4    puis le milieu des années 80,                    bout de leur peine, puisqu’un se-
années de prison avec mandat de d’abord dans la Villa Séréna, puis               cond jugement sera rendu le 18
dépôt pour Patrick Balkany et 4 dans la Villa Pamplemousse,                      octobre prochain, concernant le
ans de prison ferme dont 2 avec toutes deux situées dans le quar-                second procès qui a eu lieu en mai
                                tier des Terres Basses. C’est
sursis pour son épouse, Isabelle.                                                et juin derniers, et qui s’était cette
Ils ont également tous deux été quand, battu en 1995 aux élec-                   fois attaché au chef d’accusation
condamnés à une peine de dix anstions municipales de Levallois-                  de blanchiment d’argent et de
                                Perret, le couple décide de « venir
d'inéligibilité, mais le tribunal n'a                                            corruption. Pour ce second volet,
pas demandé d'exécution provi-  se mettre au vert » à Saint-Mar-                 le Parquet National Financier a
                                tin, dans leur villa Pamplemousse.
soire de cette peine. Autre peine                                                requis sept ans de prison ferme
                                Ils y créaient ici la société Régie
complémentaire, ils sont interdits                                               avec un mandat de dépôt, dix ans
                                Productions Caraïbes (RPC),
de diriger, administrer, gérer ou                                                d’inéligibilité et confiscation des
contrôler une entreprise pendantrégie publicitaire de la radio lo-               biens, pour Patrick Balkany. Pour
dix ans.                        cale RCI 2. La villa de Saint-                   sa femme, Isabelle, également
             LA VILLA           Martin s’était invitée dans les                  poursuivie pour blanchiment et
    DES TERRES-BASSES           débats, ainsi que d’autres biens                 fraude fiscale aggravée, le procu-
   AU CŒUR DES DÉBATS           immobiliers situés en France et au               reur a requis quatre ans de prison
                                Maroc, qui n’auraient pas été dé-                avec sursis et 500 000 euros
Pour rappel, le couple est bien clarés au fisc, dissimulant ainsi 13             d’amende.                        V.D.
FÉDÉRER LES JEUNES AUTOUR DU SPORT - le 97150
Economie                            97150 # 339 - MARDI 17 SEPTEMBRE 2019 - Page 06               Nom cotisant
                                                                                                    Adresse cotisant
                                                                                                                                                                                              Commission de Recours Amiable
                                                                                                                                                                                              Caisse Générale de Sécurité Sociale
                                                                                                                                                                                              Adresse
n CHEFS D'ENTREPRISES, REAGISSEZ VITE !                                                             Lettre recommandée avec AR

Mises en demeure par la Caisse                                                                      Société : ......................................................................
                                                                                                    N° RCS : ......................................................................

Générale de Sécurité Sociale                                                                        Mise en demeure du .........................., réceptionnée le ........................ (Contestation à faire dans les 2 mois de
                                                                                                    la réception)
                                                                                                    Régime général
Plusieurs entreprises du territoire de Saint-Martin se sont vues notifier des mises en              Période redressée : ...................................................
demeure par la Caisse Générale de Sécurité Sociale, alors même que ces entreprises                  Montant redressé : ...................................................
avaient demandé à bénéficier du moratoire de charges sociales, en vue de la conclu-                 Objet de la mise en demeure : ...................................
sion d’un plan d’apurement de la dette sociale. Certaines de ces mises en demeure                   Objet: Contestation mise en demeure
dateraient du 23 Juillet 2019.                                                                                                                                                                Saint Martin, le .............................,
                                                                                                    Madame, Monsieur,
                                                                                                    Nous faisons suite à la réception de la mise en demeure, datée du .........................., réceptionnée par nos soins
                                                                                                    le .............................., portant sur la période ................................, pour un montant de ..................................

                                                                                                    Nous ne pouvons que contester cette mise en demeure, qui fait totalement échec, dans le principe aux lois de fi-
                                                                                                    nancement de sécurité sociale 2018 et 2019, et notamment au moratoire annoncé par Monsieur Edouard PHI-
                                                                                                    LIPPE, le 6 novembre 2017 (à Saint-Martin), réitéré par Monsieur le Président de la République, Emmanuel
                                                                                                    MACRON, le 30 septembre 2018 (à Saint-Martin).
                                                                                                    Sur la contestation de principe de l’envoi de la mise en demeure
                                                                                                    Le 06 novembre 2017, Mr Edouard PHILIPPE annonçait la suspension de toute poursuite, concernant les co-
                                                                                                    tisations de sécurité sociale employeurs, pour la période allant du 1er août 2017 au 30 octobre 2018, afin de
                                                                                                    permettre aux entreprises, qui avaient subi le cyclone IRMA, de pouvoir reconstituer leur trésorerie.

L
    a Chambre Consulaire Inter-                                 que la mise en demeure est le
                                    Sécurité Sociale (CGSS), en let-                                Cet engagement était sacralisé au sein de l’article 16 de la Loi de Financement de Sécurité Sociale 2018. Il
    professionnelle de Saint-       tre recommandée avec demandepremier acte de recouvrement        était clairement prévu une suspension de toute poursuite et des majorations et pénalités de retard.
    Martin (CCISM) rappelle                                     forcé, qui ne permet donc pas de
                                    d’avis de réception. L’adresse de
qu’il est impératif pour les ex-                                « négocier » à l’amiable, comme
                                    la CRA se trouve au verso des                                   Dans la mesure où la CGSS n’avait pas réussi à faire signer les plans d’apurement de la dette à l’ensemble des
perts comptables et les cotisants                               certains le pensent ; Il s’agit
                                    mises en demeure. Cette contes-                                 entreprises s’étant déclarées dans le moratoire 2018, Mr MACRON devait annoncer une réitération de ce mo-
                                                                                                    ratoire, ce qui devait être confirmé au sein de l’article 9 de la loi de financement de sécurité sociale 2019.
ayant reçu ces mises en de-                                     d’un acte important qui
                                    tation doit être faite dans les
meure, alors même que le dos-                                   consigne une dette, dans la
                                    deux (2) mois de la réception de                                Il était donc confirmé la suspension des poursuites de la part de la CGSS, et suspension des majorations et pé-
sier était en attente de la         la mise en demeure et non dephase de recouvrement forcé. Si     nalités de retard, pour les cotisations incluses dans la période allant du 1er août 2017 au 30 juin 2019.
conclusion d’un plan d’apure-                                   cette mise en demeure n’est pas
                                    son édition. La contestation doit                               Il y était même ajouté une possibilité de solliciter un abandon total de la créance, selon dossier à déposer avant
ment de la dette, de procéder à     être motivée et accompagnée contestée, le montant appelé        le 30 avril 2019, rédigé selon le modèle à définir par arrêté du ministre chargé de la sécurité sociale. Il s’avère
la contestation formelle des                                    sera dû, et il ne sera plus ques-
                                    des pièces justificatives, dès ce                               que cet arrêté ministériel n’a été signé que le 26 avril 2019, pour une parution au JO le 02 mai 2019 !!!! Par
mises en demeure auprès de la       stade de la contestation.   tion d’évoquer la notion de mo-     conséquent, la date de dépôt des dossiers d’abandon de créances a été reportée au 31 juillet 2019, selon com-
commission de recours amiable                                   ratoire ou de plan d’apurement      muniqué de la CGSS, dans la presse.
(CRA) de la Caisse Générale de      La CCISM rappelle également de la dette.                        Entretemps, force est de constater que la CGSS qui devait respecter la procédure suivante :
                                                                                                    - Envoi sous 30 jours de la liste des créances dues,
                                                                                                    - Proposition sous 30 jours par le cotisant d’un plan d’apurement de la dette,
                                                                                                    - Validation d’une proposition, sous 30 jours, par la CGSS, d’un plan d’apurement de la dette,
                                                                                                    N’a pas pu respecter ce planning.
                                                                                                    Nous nous sommes déclarés dans le moratoire de charges 2018, et nous avons réitérés notre déclaration dans
                                                                                                    le moratoire de charges 2019.(à vérifier)
                                                                                                    Malgré toutes les justifications données quant à nos déclarations effectuées, l’identification claire de la période
                                                                                                    dont nous demandions la suspension des charges et l’inclusion dans un plan d’apurement de la dette,
                                                                                                    Malgré l’ensemble des informations données, permettant à la CGSS de nous contacter directement, ou notre
                                                                                                    cabinet comptable (à vérifier), qui suit notre dossier social,
                                                                                                    A ce jour, nous n’avons pas reçu d’informations de la CGSS, et encore moins une proposition d’apurement de la
                                                                                                    dette sociale. Ceci ne relevant pas de notre fait, mais des services de la CGSS.
                                                                                                    Nous tenons à signaler que nous avons repris le paiement de nos cotisations dès  (à compléter).
                                                                                                    Or, nous constatons que la CGSS, qui ne s’est pas conformée aux dispositions des articles précités, se permet de
                                                                                                    délivrer des mises en demeure, sur les périodes incluses dans les moratoires déclarés, et se permet, par la même,
                                                                                                    de modifier les montants dûs, par ce biais.
                                                                                                    Sur la contestation du montant de la mise en demeure
                                                                                                    La CGSS, dans le cadre de l’envoi de cette mise en demeure, semble avoir remis en cause la LODEOM pour les
                                                                                                    périodes concernées, en application de la circulaire interministérielle du 22 mai 2019, qui permet de ne pas ap-
                                                                                                    pliquer la LODEOM, lorsque le cotisant n’est pas à jour de ses cotisations ou n’a pas signé de plan d’apurement
                                                                                                    de la dette sociale respecté.
                                                                                                    Nous avons demandé à signer un plan d’apurement de la dette, pour la période concernée, et nous sommes stu-
                                                                                                    péfaits de constater que la CGSS, qui n’a pas accompli son travail, met en route la phase de recouvrement forcé,
                                                                                                    faisant dès lors, échec aux dispositions légales décidées par le Gouvernement.
                                                                                                    Au vu de ce qui précède, nous ne pouvons que contester (i) le principe de la délivrance de la mise en demeure, et
                                                                                                    (ii) le montant porté sur la mise en demeure.
                                                                                                    Nous nous réservons bien évidemment toute possibilité d’ajouter toute autre contestation de forme et de fond à
                                                                                                    la délivrance de ce document, s’il le faut, de façon contentieuse.
                                                                                                    Restant à votre disposition pour tout renseignement complémentaire, et dans l’attente de votre réponse, nous
                                                                                                    vous prions d’agréer, Monsieur, l’expression de nos salutations respectueuses.
                                                                                                                                                                                               LA DIRECTION
                                                                                                    PJ: (pieces à joinder IMPERATIVEMENT au courrier)
                                                                                                    1 - Mise en demeure en date du ..................................         6 – Demande de moratoire pour 2018 (à vérifier)
                                                                                                    2 – Article 16 du LFSS 18                                                 7 – Demande de moratoire pour 2019 (à vérifier)
                                                                                                    3 – Article 9 du LFSS 19                                                  8 – Déclarations de charges sociales pour la période concernée,
                                                                                                    4 – arrêté ministériel du 26 avril 2019                                   9 – Liste des réelles dettes dues à inclure dans le plan d’apure-
                                                                                                    5 – Circulaire interministérielle du 22 mai 2019                          ment
                                                                                                             Retrouvez l'intégralité de ce modèle de contestation en format texte
                                                                                                                             sur notre site Internet www.le97150.fr
FÉDÉRER LES JEUNES AUTOUR DU SPORT - le 97150
Santé                                                               97150 # 339 - MARDI 17 SEPTEMBRE 2019 - page 07

n SITUATION DE HANDICAP

APF France Handicap apporte son soutien
au Sessad-Coralita
Deux structures de tailles différentes mais qui portent les mêmes valeurs ont décidé d’unir leurs efforts dans
l’intérêt des personnes en situation de handicap et de leurs familles. Les associations Coralita et APF France
Handicap, signaient la semaine dernière une convention de partenariat.
                                                                         la technicité et les connaissances âgées en situation de handicap,
                                                                         de APF sur ce territoire ou tout moteur ou psychologique. Le
                                                                         fait défaut en la matière.          CAMPS (pour les enfants de
                                                                                                             moins de six ans) devrait être le
                                                                          LE PÔLE MÉDICO-SOCIAL premier à voir le jour, suivi par le
                                                                                                             SAVS (Service d’accompagne-
                                                                         L’objectif de ce partenariat est de ment à la vie sociale) et le SAM-
                                                                         pouvoir agir en matière d’appels SAH (pour les adultes)
                                                                         à projets afin d’articuler diffé- indépendamment de la construc-
                                                                         rentes structures adaptées au- tion du PMS qui offrira à terme
                                                                         tour du pôle médico-social pour Saint-Martin un Institut
          Prosper Teboul, Directeur Généralde APF France Handicap        (P.M.S.)   que la Collectivité a Médico Éducatif (IME).
       et Rose Nicolas, présidente de l’association Coralita, ont signé  prévu de construire en partena- La Collectivité a enregistré en
                        une convention de partenariat.                   riat avec l’ARS. Il devrait inté- 2018, 500 demandes de per- fants. Mettre en place des struc- offrir aux proches la possibilité

C
          ette convention va per- le relais en accompagnant un grer différentes structures pour sonnes en situation de handicap, tures pour aider les personnes en de souffler un peu dans leur quo-
          mettre à l’association Co- tiers des enfants et adolescents enfants, adultes et personnes dont environ 200 jeunes et en- situation de handicap, c’est aussi tidien d’accompagnant.        A.B
          ralita de poursuivre ses scolarisés, cinq à six heures par
missions mais surtout de les faire semaine. Mais au grand regret de
évoluer et d’améliorer ses ser- son directeur, Fernand Semedo,
vices. C’est aussi un point de dé- la capacité d’accueil du Sessad
part pour mutualiser les efforts est limitée à une quarantaine de
notamment sur les appels à pro- jeunes, et, si une dizaine d’enfants
jets. Prosper Teboul, Directeur peuvent être placés chaque année
Général de APF France Handi- dans des instituts spécialisés cela
cap avait fait tout spécialement implique pour les famille de quit-
le déplacement pour signer en ter l’île. Rose Nicolas, rappelle en
personne cette convention avec outre qu’après 20 ans les choses
Rose Nicolas, la présidente de se compliquent: plus aucune
l’association Coralita, en pré- structure d’accueil et peu d'entre-
sence de la Préfète Sylvie Feu- prises disposées à engager ces
cher et de la députée, Claire personnes. Leur socialisation et
Javois. L’occasion de faire le leur autonomie se réduisent un
point sur la situation à Saint- peu plus. APF France Handicap
Martin et de reparler du projet apporte donc une lueur d’espoir.
de pôle médico-social.
                                          APF FRANCE HANDICAP :
           LE SESSAD :                            L’EXPERTISE
      SEULE STRUCTURE                         ET L’EXPÉRIENCE
       MÉDICO-SOCIALE
                                         L’association des paralysées de
De 0 à 20 ans, l’Éducation Na- France, désormais nommée APF,
tionale prend en charge les en- fonctionne avec le soutien de 25
fants, lorsque le handicap le 000 bénévoles. Depuis 1933, on
permet, dans les classes Ulis ne compte plus ses actions de lob-
(unité localisée pour l’inclusion bying ou de terrain. Cela fait une
scolaire) des établissements de vingtaine d’années qu’elle inter-
l’île. A ce jour 158 enfants sont vient en Guadeloupe, mais rien de
scolarisés. Créé en 2007 par l’as- spécifique n’avait été mis en place
sociation Coralita, le Service pour Saint-Martin et Saint-Bar-
d’éducation spécialisée et de thélemy. Le souhait de ses diri-
soins à domicile (Sessad) prend geants est d’apporter désormais
FÉDÉRER LES JEUNES AUTOUR DU SPORT - le 97150
FÉDÉRER LES JEUNES AUTOUR DU SPORT - le 97150
FÉDÉRER LES JEUNES AUTOUR DU SPORT - le 97150
Un architecte du CAUE                                                 En bref                                                               97150 # 339 - MARDI 17 SEPTEMBRE 2019 - page 10
    à la disposition du public,
     les 20 et 27 septembre
La collectivité de Saint-Martin informe ses administrés qu’un ar-         n SINT MAARTEN
chitecte du Conseil d’Architecture d’Urbanisme et d’Environne-
ment (CAUE) se rend disponible à Saint-Martin pour conseiller             Le ciment n'est pas une solution définitive pour
les personnes qui ont besoin d’information pour leur projet de re-
construction ou de construction. La permanence sera ouverte le
vendredi 20 septembre et le vendredi 27 septembre 2019, de 9h30
                                                                          recouvrir la décharge
à 12h30, dans les locaux de la Cité administrative de la Collectivité     Les responsables de la société en charge des opéra-
- Service de l’Aménagement du territoire et de l’Urbanisme, rue           tions reconnaissent que si les émissions de fumée sont
Jean-Jacques Fayel à Concordia. Cet architecte conseil est au ser-        partiellement ralenties, cela n’a qu’une efficacité limi-
vice de la population. N’hésitez pas à profiter de ce service public      tée.

                                                                          L
gratuit.                                                                      ’opérateur « Leroy La Paix S’ajoute à cela que les lourds
                                                                              » déverse quotidiennement engins qui travaillent sur le site
  Météo : une perturbation en                                                 des tonnes de ciment sur les fendent régulièrement la chape

  formation dans l’Atlantique
                                                                          immondices de l’immense site de de ciment encore fraîche rédui-       tre. L’utilisation d’un incinéra-   Sint Maarten considérant que la
                                                                          Pond Island, mais cela ne dure sant d’autant plus son efficacité.     teur semble être la solution la     société en charge du traitement
   placée sous surveillance                                               qu’un temps puisque d’autres
                                                                          déchets sont sans cesse apportés Bref, l’effet mille-feuilles ne va
                                                                                                                                                meilleure, mais le coût d’un tel
                                                                                                                                                appareillage est très élevé : en-
                                                                                                                                                                                    des ordures est dans l’incapacité
                                                                                                                                                                                    de donner satisfaction, un pro-
Une perturbation, Invest97L, est sortie ces derniers jours des            par le balai régulier des ca- pas pouvoir continuer ainsi très        viron 550.000 dollars pièce, sa-    cessus de résiliation à l’amiable
côtes de l’Afrique. Les principaux modèles météorologiques pré-           mions-bennes qui déposent leur longtemps et la question se pose       chant qu’il en faudrait au moins    a été entamé et pendant ce
voient un renforcement de cette perturbation dans les prochains           nouvelle cargaison, contraignant toujours et encore de savoir ce      quatre pour traiter la totalité     temps, le dépotoir continue de
jours et s’accordent à dire que sa trajectoire la ferait passer au        ainsi les bétonneurs à reprendre que vont devenir les ordures         des déchets produits quotidien-     produire ses fumées toxiques.
nord de l’Arc Antillais. Une trajectoire qui sera directement liée        sans cesse leur ouvrage. dont la quantité ne cesse de croî-           nement. Le gouvernement de                                      JMC
à celle empruntée par la tempête Humberto et qui devrait aussi
être fonction de son renforcement. Selon les spécialistes, il
convient de la surveiller de près et de rester vigilant, notamment
au niveau des Iles du Nord.                                   V.D.

     Deux nouvelles réunion
    du COTECH cette semaine
Les réunions de concertation du Comité technique et théma-
tique (COTECH) se poursuivent cette semaine avant la réu-
nion du COPIL, vendredi 20 septembre, qui fera un point à
mi-parcours de ces réunions.
La prochaine réunion est prévue ce mardi 17 septembre, à partir
du 18h30, dans la salle du réfectoire du collège de Quartier d’Or-
léans, et a pour thème « La cohésion sociale et le cadre de vie ».
Jeudi 19 septembre, aux mêmes horaires, une autre réunion du CO-
TECH est prévue à l’école Aline Hanson de Sandy Ground, avec
pour thème «Protection et valorisation du patrimoine naturel (terre
et mer) ». Pour rappel, ces réunions de travail et de concertation
organisées par la Collectivité, sont ouvertes au public et ont pour
objectif de mettre en exergue des pistes tangibles à présenter à l’Etat
dans le cadre d’un contre-projet du PPRn. Un sondage est égale-
ment en ligne sur le Système d’information géographique (SIG) de
la Collectivité de Saint-Martin, via le lien suivant :
https://arcg.is/1SWHDq auquel chaque citoyen peut participer. V.D.

SAUR: fermeture des compteurs
       sans abonnement
Saur Saint Martin informe l’ensemble de ses usagers que confor-
mément à ce qui avait été annoncé en Juillet, les fermetures des
compteurs n’étant rattachésà aucun abonnement, ont démarré.
En effet, à la suite de l’écoute clients et à la mise à jour des
bases de données, il s’avère qu’environ 1500 compteurs sont
concernés. Si malgré toutes les précautions prise en amont, il
s’avérait que certains usagers se retrouvaient non alimentés en
eau, merci de prendre contact dans les plus brefs délais avec
votre agence Saur Saint Martin, 5 rue Léopold Mingau à Ma-
rigot. nL’agence vous accueille du Lundi au Vendredi de 7 h 45
à 12 h 15. Vous pouvez aussi nous joindre par mail à :
demande.saur-saint-martin@saur.com ou par téléphone au 0590
87 97 03.

Subventions aux associations
La Collectivité de Saint-Martin informe les associations du ter-
ritoire de l’ouverture de la campagne de retrait et dépôt des de-
mandes de subventions, pour l’année budgétaire 2020.
Ces dossiers pourront être retirés, à compter du 7 octobre 2019,
auprès du service de la Vie associative, située à l’annexe de la
Collectivité, rue de la Liberté, à Marigot. Les dossiers dûment
renseignés devront être remis à la Collectivité au plus tard le 15
février 2020 à midi. La collectivité de Saint-Martin vous re-
mercie de respecter les dates de dépôt de dossier et vous invite
à prendre l’attache du service Vie associative.
En bref                                97150 # 339 - MARDI 17 SEPTEMBRE 2019 - page 11

n SAINT-BARTHÉLEMY

Les journées du patrimoine sous
le signe de l’art et du divertissement
C’est en effet le thème choisi cette année pour la 36ème édition de cette manifes-
tation européenne organisée au niveau national par le ministère de la culture.
                                     rial de Saint-Jean animé par        lectionnées seront diffusées Sa-
                                     l’Ajoe Orchestra; toute la popu-    medi 21 et les meilleures d’entre
                                     lation est invitée à participer à   elles seront récompensées par
                                     ce grand rassemblement pour         divers prix. Pour concourir il
                                     effectuer ensemble une choré-       suffit d’ajouter la mention du
                                     graphie qui sera filmée en direct   compte de la Collectivité de
                                     par un drône.                       Saint-Barthélemy : @Comst-
                                     Un photocall sera mis à disposi-    barth.
                                     tion de tous ceux qui désirent      Dimanche 22 sera consacré à la
                                     participer en se filmant dans les   musique, aux chants et aux
                                     espaces publics sur Snapchat ou     danses avec tout l’après-midi
                                     Instagram, ainsi chacun est in-     dans la rue de l’église à Gusta-
                                     vité par la commission culture à    via, des scénettes qui seront pro-

R
      endez-vous donc du ven-        réaliser quelques minutes de        posées en plein air au public par
      dredi 20 au dimanche 22        vidéo pendant la semaine sur le     la troupe de l’association de
      septembre pour trois jours     thème de son choix (sketch,         théâtre « Raconte-moi Saint-
exceptionnels autour de la           chanson, danse, etc…) pour en-      Barth », le studio « Dance with
danse, de la musique, du théâtre     suite faire partie des candidats    Kim » et « Saint-Barth Har-
et du spectacle vivant. Cette        au concours « Exprime-toi ».        mony ». Pour les besoins de la
année la commission culture de       Une initiative qui a pour but de    cause, la rue sera fermée à la
la Collectivité de Saint-Barthé-     faire bouger le public en l’inci-   circulation entre 16 heures et 19
lemy a vu les choses en grand        tant à participer à l’évènement     heures. Cela promet une belle
avec tout d’abord vendredi 20,       plutôt que de se contenter d’être   ambiance sur toute l’île durant
un flashmob sur le stade territo-    simple spectateur. Les vidéos sé-   tout le week-end.           JMC

 Sports
n GYMNASTIQUE

Nouveau : la gym rythmique
Le Club de gym de Saint martin propose un nouvelle
discipline cette année, la gymnastique rythmique. Les
cours seront dispensés à Bellevue le mardi et à Hope
Estate le samedi. En parallèle, le club continue ses cours
de gym artistique pour garçons et filles. La gymnastique
peut se pratiquer dès l’âge de six ans mais les plus petits
(3-5 ans), peuvent découvrir eux aussi la discipline avec
l’utilisation de ballons, balles et rubans lors de séance
de 45mn en cours Gym Éveil. Infos :
clubdegymsxm@gmail.com.                              A.B.

n PÉTANQUE

Grand Concours Forum Décor
en Doublettes
Dimanche prochain, le Club Cariboule invite tous les boulistes sur ses terrains de
la Baie Nettlé pour se disputer le Challenge Forum Décor à partir de 10h30 (Ins-
criptions 10h).

U
       n bon concours de reprise     Calendrier des prochains Octobre à St Barth 17h : In-
       pour tous les joueurs qui     concours du Club Cariboule : ternationaux de St Barthélémy
       attendent aussi la fin des                                  en doublettes avec la présence
travaux sur le boulodrome de la      Dimanche 22 Septembre de 4 champions du Monde
Baie Nettlé pour retrouver plus      10h : Tournoi en Doublettes Français et des champions des
souvent le goût des grands tour-     sponsorisé par Forum Décor    USA.
nois, et des sélections pour les     Dimanche 6 Octobre 10h Dimanche 27 Octobre 10h :
championnats de France qui dé-       : Concours de Rentrée en Tri- Grand Concours en Doublettes
buteront début novembre à St         plettes avec sponsor          (Sponsor à confirmer avec
Martin.                              Vendredi 18 et Samedi 19 Bons d’achat)
97150 # 339 - MARDI 17 SEPTEMBRE 2019 - page 12
                                  La tournée de Mimi
 AU KARAKTER (Simpson Bay)                                  AU LOTUS (Simpson Bay)
Détente et ambiance ! Toujours de belles
                                                           animations !
                                                                                                                    AU HOLE IN THE WALL (Maho                               AU RYTHM’N BOOZE
                                                                                                                   Des rendez-vous Pop-Rock                                De chaudes soirées
                                                                                                                   tous les soirs                                          au Bar-Lounge
L
     e Beach-Bar-Restaurant de Simpson Bay est
     depuis des années, un site incontournable sur
     l’ile avec tous les soirs des concerts dès plus va-

                                                           C
riés et une piste souvent en ébullition... Retenez au
programme : mardi 17 septembre la ‘Groovy Night’                   e Night Club qui est un spot incontournable
avec le groupe What the Funk, mercredi 18 sep-                     pour les festifs, vous propose toutes les se-
tembre la soirée Pop-Rock avec Alfrédo et Yonnis,                  maines de bons rendez-vous d’ambiance avec
puis jeudi 19 septembre Ayan Farah (Jazz-Soul)             une excellente sélection de Dj’s locaux accompagnés
ou Joost avec Dj à partir de 19h, vendredi 20 sep-         plusieurs fois par mois de célèbres invités interna-
                                                           tionaux. Après une soirée qui crépitera sous les

                                                                                                                                                                           C
tembre le duo Connis Sax et la chanteuse Betty
pour du ‘Jazz-Reggae’, samedi 21 septembre ‘Latin          ‘Flashs’ vendredi dernier avec les photographes Sou-                                                                    e spot d’ambiance qui ne manque pas d’af-
Night’ avec Yonny, Enora, Eduardo, et dimanche 22          leyman T et Jeremy M pour la ‘Virgo Bash Edition’,                                                                      fluences, vous propose toutes les semaines de
septembre votre journée ‘Happy Music’ avec les             samedi la spéciale ‘Elegant Saturday’ avec la talen-                                                                    nombreuses ‘Fun Party’ très attractives sur
Dj’s Mister T et Léo de 14h à 22h, pour une nou-           tueuse Dj Marissa Sardar de New York sera bien                                                                  sa piste ou dans ses salons. Pour faire vibrer les noc-
velle très tonique et éclatante ‘Beach Party’.             explosive avec renfort de sons et de jeux de lu-                                                                tambules nous relevons au programme : jeudi 19
                                                           mières. Pour cette semaine nous relevons pour vos                                                               septembre la ‘Ladies Night’ avec des verres de Pro-

                                                                                                                   L
                                                           soirées, mercredi 18 septembre la ‘Ladies Night’             e Bar d’ambiance situé sur la place de Maho        secco offerts aux filles et Dj Gringo aux platines,
 AU YELLOW SUB (Baie Orientale)                            avec Dj Maestro (Birthday Bash) et les Dj’s Big              Resort, vous propose toutes les semaines des       vendredi 20 septembre la ‘Gentlemen Party’ animée

Des soirées bien
                                                           Boss, Lil’R, King Kembe, Eagle, jeudi 19 septembre           soirées ‘Live’ avec des musiciens qui mettent le   par Dj Rukshun où des shots seront offerts aux
                                                           la ‘2 for 1 Thursday’ avec les Dj’s Sponge, Big Boss,   site en Fête. A l’affiche nous notons, mardi 17 sep-    hommes, et le samedi 21 septembre la soirée
entrainantes
                                                           et Guests, vendredi 20 septembre la spéciale ‘About     tembre de 20h à 23h ‘Rock-Blues Party’ avec le          ‘Smooth Jazz’ avec le talentueux Alban Charton de
                                                           all Night’ avec plusieurs Dj’s locaux, et samedi 21     guitariste-chanteur Ronny et Frédo à l’harmonica,       20h à 23h puis la spéciale ‘Mature Party’ de 23h à

L
     e Bar-Restaurant                                      septembre une nouvelle très attractive ‘Fun Satur-      mercredi 18 septembre Lee et Ronny dans un              2h avec l’excellent Dj EM. En début de semaine
     d’Orient Bay vous                                     day Party’                                              concert Pop-Rock’, jeudi 19 septembre ‘Another          nous relevons aussi, tous les lundis la ‘Mojito Party’
     propose toutes les                                                                                            Hole in the Wall’ du Pop-Hits avec Alfredo et           avec le 2 pour 1, l’After Work Special’ de 17h à
semaines de superbes                                                                                               Yonny, vendredi 20 septembre la ‘Hole-Y Friday’         19h, et les ‘Hookahs Night’ aux bonnes saveurs.
‘Live Music ou Dj Party’                                                                                           avec Ronny Santana et Bobby Jagger pour du Pop-
sur des partitions très va-                                                                                        Rock, et samedi 21 septembre l’Acoustic Wibes’
riées. Pour vos pro-                                                                                               avec Ronny et Lee.
chaines soirées, notez
jeudi 19 septembre la ‘Salsa Party’ avec le groupe
Latin Sugar, vendredi 20 septembre de 17h à 23h Dj                                                                  AU RED PIANO (Simpson Bay)
Marco Daytona (Nu Disco), puis samedi 14 septem-
                                                                                                                   Un talentueux chanteur
                                                                                                                   pianiste à l’affiche
bre le ‘Live’ de Kat Suzy dans son répertoire de Va-
riétés Internationales de 19h30 à 21h avant le

                                                                                                                   P
Karaoké de 21h à 22h30, avec Jean Louis et son ca-
talogue de près de 8000 chansons.                                                                                        our le mois de septembre, le
                                                                                                                         Piano-Bar de Pelican Key,
                                                                                  AU TOPPERS                             vous propose de vous déten-

                                                                                 (Simpson Bay)
                                                                                                                   dre tous les soirs de 21h à 1h
                                                                                                                   avec le célèbre artiste ‘Tim Buie’

                                                                             C’est la Fête autour                  qui va vous enchanter par ses
                                                                                                                   grandes envolées musicales. Un
                                                                                du Karaoké !                       ‘Performer’ exceptionnel toujours
                                                                                                                   très explosif derrière son clavier
                                                                                                                   qui détient le record au ‘Mara-
                                                                                                                   thon Piano Playing’ en 63h et 11
                                                                                                                   minutes. N’oubliez pas également
                                                                                                                   tous les lundis la soirée ‘Church
                                                                                                                   on Monday’, avec le groupe What
                                                                                                                   the Funk qui déchaine tous les
                                                                                                                   clients sur de chaudes partitions
                                                                                                                   ‘Funky-Soul-Pop’, en notant éga-
                                                                                                                   lement tous les samedis la ‘Ladies
                                                                                                                   Night’ avec le 2 for 1 martini
                                                                                                                   pour les filles.

                                                                             C
                                                                                 e Bar-Restaurant s’est
                                                                                taillé depuis de très nom-
                                                                             breuses années une belle ré-
                                                                             putation comme spot de
                                                                             détente avec sa machine à
                                                                             chanter où tous les soirs de
                                                                             très nombreux touristes vien-
                                                                             nent chercher leur voix.
97150 # 339 - MARDI 17 SEPTEMBRE 2019 - page 13
                               La tournée de Mimi
 AU BAR BAMBOO (Simpson Bay)                                              AU PRINCESS CASINO (Cole Bay)

On y respire la fête ! Détente, jeux
                                                                         et cadeaux…

T
      ous les soirs, ce Club-       septembre la ‘Juke Box Party’ où
      Lounge vous propose d’ex-     vous pouvez être les Dj’s, mer-
      cellents rendez-vous en       credi 18 septembre l’entrainante

                                                                                                                                                        AUX 3 AMIGOS (Maho Plazza)
musique avec de talentueux ‘Per-    soirée ‘Latin Fusion’ avec le ‘Ali

                                                                         C
formers’ pour animer les lieux.     Montero Band’ qui fait vibrer                e superbe lieu du jeu,       les soirs, tous les samedis aux

                                                                                                                                                         Ça bouge au Tex-Mex !
Après Evy Gibelin et Mister T qui   tous les clients sur de la Salsa,           vous rappelle qu’une voi-     tournois de ‘Texas Hold’Em’,
auront enflammé votre week-end      Merengue, Reggaeton, jeudi 19               ture Nissan sera pro-         sans oublier les 400 machines à
dans la ‘We are Family’ vendredi    septembre une ‘Girls Night Out       chainement à gagner, à               sous dernières générations, les
et l’explosive ‘House of Fun’ sa-   Party’ bien détonante avec diffé-    l’occasion de la grande soirée       anciens bandits manchots au            Le Bar-Grill du village de Maho est aussi un excellent spot
medi, pour cette semaine nous       rents Dj’s en invités, et bien sûr   qui se déroulera le samedi 12        salon ‘Little Las Vegas’, les tables   de la nuit avec des ‘Party’ bien branchées en semaine. Au
notons encore de belles am-         un week-end magique dans le          octobre pour le 20ème anniver-       de Black jack, Roulettes, la Roue      programme nous notons : mardi ‘Taco Tuesday’ avec Dj
biances en prévision. Mardi 17      monde de la ‘Happy Music’ .          saire du Princess Casino.            de la Fortune et pour l’ambiance       Kembe, mercredi ‘Wild Wednesdays’ avec Dj Rukshun, jeudi
                                                                         Pour participer à la finale, vous    musicale, la présence du chan-         ‘Thirsty Thursday’ avec Dj Slata, vendredi la spéciale ‘Latin
 AU OBA OBA BAR (Simpson Bay)                                            pouvez déposer vos tickets dans      teur-crooner Melvin avec tous les      Night’ avec Ali Montero et Dj’s, samedi la ‘Fiesta saturday’

De bonnes animations
                                                                         l’urne tous les soirs, avec un       vendredis et samedis les dan-          avec DJ Baby Face, et dimanche ‘Fun Sundays’ avec DJ Ruks-
                                                                         client qui sera sélectionné tous     seuses dans leur revue ‘Cabaret’       hun et Dj EM.
                                                                         les samedis pour se qualifier pour   sur scène.

musicales
                                                                         ce grand soir où les 11 personnes
                                                                         retenues pourront également
                                                                         tenter de gagner de belles
                                                                         sommes avec 11 boites au choix
                                                                         où seront répartis 6000 $. Notez
                                                                         également la grande soirée de sé-
                                                                         lection des Miss St Barth et St
                                                                         Martin le samedi 5 octobre qui
                                                                         ne manquera pas de beauté et
                                                                         d’élégance. Pour vos soirées de
                                                                         détente et de jeux pensez aussi
                                                                         au ‘Cash Game Texas Poker’ tous

C
        e Bar-Lounge qui a          et tous les samedis le groupe Ali
        changé de look est de-      Montéro pour une ‘Salsa et La-
        venu un bon spot d’am-      tino Party’. Dans quelques se-                A L’ISOLA
biance avec de nombreuses           maines, la partie Restaurant                (Pelican Key)
animations bien festives. Au pro-
gramme des soirées, nous no-
                                    sera ouverte au 1er étage de
                                    l’établissement avec de bonnes          La Trattoria sur
tons tous les mercredis la          idées culinaires à la carte et une      toutes les notes
‘Ladies Night’, tous les vendre-    magnifique vue sur le lagon
dis la ‘Fun Party’ avec Dj Alex     pour profiter pleinement du site.

 AU STEVE’Z BAR (Porto Cupecoy)
Entre sports et musiques…

                                                                          LCasino,
                                                                             e Restaurant-Bar-Lounge
                                                                             situé à côté du Hollywood
                                                                                   ne manque pas d’idées
                                                                          pour enchanter vos papilles
                                                                          avec une carte toujours très

G
        uillaume et Steve qui       lancer la soirée. Nous relevons       riche de toutes les spécialités
        ont ouvert depuis           tous les vendredis la présence de     de l’Italie et deux fois par se-
        quelques mois ce nou-       l’excellent Dj Mister T aux pla-      maine de talentueux musiciens
veau Bar-Tapas sur la place de      tines dans son ‘Happy Music’ de       et chanteuses pour accompa-
Cupecoy, vous proposent tous les    19h30 à 22h et le dimanche à          gner votre repas avec Ayan,
évènements sportifs sur grand       partir de 17h30 un ‘After Beach       Agnès, et Eduardo en alter-
écran et tous les week-ends de      Party’ avec le Ali Montero Band       nance.
bons apéros éclatants pour bien     ou Dj Alex.
Vous pouvez aussi lire