GUIDE DE L'ATHLÈTE 65-80 ET 125 KM - ULTRA-TRAIL HARRICANA DU CANADA
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ULTRA-TRAIL HARRICANA DU CANADA 10-11-12-13 SEPTEMBRE 2020 GUIDE DE L’ATHLÈTE 65-80 ET 125 KM Présenté par The North Face
TABLE DES MATIÈRES MOT DE LA DIRECTRICE GÉNÉRALE, MOT DU MAIRE DE LA MALBAIE, MOT DE LA DÉPUTÉE DE LA RÉGION, MOT DE LA BOUTIQUE DU LAC, DESJARDINS......................... 4-6 ÉPREUVES...................................................................................................................................................8 RÈGLEMENTS............................................................................................................................................ 10 MÉTÉO........................................................................................................................................................ 11 HORAIRE................................................................................................................................................... 12 BALISAGE.................................................................................................................................................. 14 MATÉRIEL.................................................................................................................................................. 14 DOSSARDS.................................................................................................................................................17 CHRONOMÉTRAGE ET SUIVI EN LIGNE.....................................................................................................17 ABANDON ET RAPATRIEMENT................................................................................................................. 18 PROGRAMME QUARTZ..............................................................................................................................19 CARTOGRAPHIE........................................................................................................................................ 19 SÉCURITÉ ET PREMIERS SOINS............................................................................................................... 19 TRANSPORTS VERS LES SITES DE DÉPART........................................................................................... 20 SACS D’APPOINT (DROP BAGS).............................................................................................................. 24 ÉQUIPES DE SOUTIEN.............................................................................................................................. 25 ACCOMPAGNATEURS (PACERS).............................................................................................................. 26 SERVICES AUX STATIONS DE RAVITAILLEMENT.................................................................................... 26 TEMPS DE PASSAGE OBLIGATOIRES....................................................................................................... 29 PODIUM ET CÉRÉMONIE.......................................................................................................................... 32 MÉDAILLES.............................................................................................................................................. 32 CADEAUX DE FINISHER........................................................................................................................... 33 REPAS D'APRÈS-COURSE........................................................................................................................ 33 BIÈRE MICROBRASSERIE CHARLEVOIX.................................................................................................. 33 DÉVELOPPEMENT DURABLE.................................................................................................................. 34 FOIRE AUX QUESTIONS........................................................................................................................... 36 ULTRA-BÉNÉVOLE................................................................................................................................... 36 HÉBERGEMENT........................................................................................................................................ 35 BOUTIQUE................................................................................................................................................ 38 RESSOURCES NUMÉRIQUES.................................................................................................................... 39 CARTES.............................................................................................................................................. 40-43 PARTENAIRES.......................................................................................................................................... 44 2 | guide de l'athlète UTHC
wn e-To Cap rail Ultra-T MOT DE LA DIRECTRICE GÉNÉRALE « Comme vous le savez, c’est dans un contexte très particulier qu’est prévue cette 9e édition de l’Ultra-Trail Harricana™ du Canada. Malgré l'incertitude, en septembre, notre équipe a fait le choix de poursuivre ses efforts et de garder l’espoir afin de donner une première occasion à notre communauté de coureurs en sentier de pouvoir se dépasser dans un environnement sécuritaire et encadré. Nous croyons que les événements de course en sentiers contribuent à maintenir de nombreuses personnes actives, en forme et en santé. Alors que la société se remet en marche et réapprend à vivre avec de nouveaux paramètres, nous considérons que les organisations sportives ont aussi une place et un rôle positif à jouer, autant d’un point de vue social et humain, que d’un point de vue économique. Notre tour est ainsi venu de reprendre vie dans la résilience et l’adaptation. C’est pourquoi nous avons consulté de multiples partenaires et avons repensé à l’ensemble de nos façons de faire pour mettre en place un plan sanitaire rigoureux et efficace. Notre démarche est sérieuse et responsable, mais la collaboration de tous sera absolument nécessaire afin de faire de cette édition un succès. Merci à l’avance pour votre soutien! » Marline Côté, directrice générale 4 | guide de l'athlète UTHC
MOT DU MAIRE DE LA MALBAIE Ultra-Trail Harricana of Canada est devenu un événement de grande renommée qui fait rayonner La Malbaie et Charlevoix partout dans le monde. Toutes nos félicitations aux organisateurs et aux nombreux bénévoles. Vous êtes de fiers ambassadeurs pour notre belle région. Michel Couturier, maire MOT DE LA DÉPUTÉE DE LA RÉGION C’est un plaisir de contribuer à l’événement Ultra-Trail Harricana 2020. Notre région regorge de paysages magnifiques et féeriques. De nombreux amateurs de plein air pourront profiter au maximum de cette expérience pour se dépasser et faire le plein de découvertes. Je félicite aussi l’organisation pour son soutien à la cause de la sclérose en plaques. Je souhaite une excellente course à toutes et à tous! Émilie Foster, députée de Charlevoix-Côte-de-Beaupré MOT DU GOUVERNEMENT DU QUÉBEC Une édition sous le signe de la solidarité L’Ultra-Trail Harricana permet non seulement aux athlètes d’atteindre de nouveaux sommets, mais il célèbre aussi la beauté des paysages, des forêts et des montagnes de Charlevoix. Votre gouvernement est fier de soutenir cette initiative sportive porteuse de valeurs faisant écho à celles que nous défendons en cette année bien particulière : la solidarité, le courage, la résilience et l’entraide. Lors de cette édition, les participants seront une nouvelle fois émerveillés par les parcours qui traversent la région jusqu’au mont Grand-Fonds. J’invite les visiteurs, les gens de la région et les participants à profiter pleinement des attraits de Charlevoix tout en voyageant de façon sécuritaire. Je souhaite aussi la meilleure des chances aux athlètes de cette compétition, qui met en évidence l’importance d'une vie dynamique et active. Caroline Proulx, ministre du Tourisme
MOT DE LA BOUTIQUE DU LAC Unique dans l’est du Québec et entièrement dédiée à la course à pied et au triathlon, La Boutique du Lac est l’adresse ultime pour le sportif en quête du meilleur rapport qualité-prix. Mon équipe et moi sommes fiers de proposer aux coureurs en quête de nouveautés une gamme de produits choisis avec soins pour la pratique de la course à pied. Vêtements, accessoires, espadrilles et « expertises » cohabitent sous un même toit, permettant aux coureurs de mieux performer et de profiter de certaines exclusivités. Venez nous voir pour des conseils sur mesure ou visitez notre boutique en ligne pour commander les produits dont vous avez besoin. Christian Lachance, propriétaire MOT DE DESJARDINS Chez Desjardins, on croit à la force du collectif. Depuis 120 ans, le modèle coopératif appliqué aux services financiers a contribué à enrichir la vie des membres et des communautés. C’est toujours le cas aujourd’hui, alors que nous traversons une pandémie qui nous oblige à nous serrer les coudes et à être solidaires. Nous sommes donc très fiers de nous associer à nouveau comme partenaire de l’édition 2020 de l’Ultra Trail Harricana de Charlevoix et tenons à saluer la formidable équipe de l’UTHC qui s’est démarquée pour sa détermination et son inventivité dans un contexte si particulier. La santé et les saines habitudes de vie nous tiennent à cœur et nous encouragerons toute initiative qui vous permettra d’en profiter. Félicitations à tous pour l’investissement colossal en temps et énergie et nous vous souhaitons le meilleur des succès! 6 | guide de l'athlète UTHC
SEPTEMBRE VOUS A FAIT DÉCOUVRIR LA BEAUTÉ ÉPOUSTOUFLANTE DES COULEURS CHATOYANTES DES SOMMETS DE CHARLEVOIX. Redécouvrez-les maintenant sous un somptueux manteau de neige. Charlevoix se vêt de blanc et se transforme, et vous convie à vivre l’expérience de sa région, autrement. © Steve Deschênes, Le Massif de Charlevoix, Annie Ferland et Louis Laliberté. C’est l’hiver. Charlevoix vous invite. Vous tomberez sous son charme. Réservez votre expérience dès maintenant ! 1 800 667-2276 | tourisme-charlevoix.com
ÉPREUVES 125 KM – 4220 M D+ Durée : 13 h 15 à 25 h | 5 points ITRA Course qualificative pour le Western States et l’UTMB. Un sentier linéaire, authentique et rustique dans les terres sauvages du Canada. Un parcours bien balancé entre vitesse et technicité. Le départ sera donné dans l’arrière-pays sauvage de Charlevoix. Vous croiserez plusieurs lacs et aurez peut-être la chance d’observer la faune canadienne comme le castor, le porc-épic et l’orignal. Vous aurez quatre ascensions : Le mont du Lac-à-l’Empêche, le mont des Morios qui vous donnera une vue imprenable sur la région, La Noyée - au profil d’une femme flottant sur l’eau – et, pour finir, la montagne Noire dans des sentiers uniques développés par l’équipe Harricana et donnant une vue sur le mont Grand-Fonds. Description du parcours Conseils Prenez connaissance de la description détaillée du parcours sur notre site web. Vous pourrez ainsi anticiper comment gérer votre énergie et votre effort selon les différentes sections. Vous aurez notamment 4 km sur des sentiers forestiers au tout début de l’épreuve. Ce sera le moment de bien vous positionner avant d’entrer dans une section beaucoup plus technique où les dépassements seront difficiles. Ne vous en faites pas. Vous aurez encore plus de 100 km pour reprendre une allure plus rapide si vous le souhaitez. Profitez-en pour économiser votre énergie et vous donner de meilleures chances de réussir. La course de 125 km est un parcours très difficile à ne pas prendre à la légère. Les enjeux de sécurité sont majeurs pour vous, les autres athlètes et les bénévoles si vous devez abandonner au cours de l’épreuve par manque de préparation. Seuls les coureurs expérimentés et bien préparés peuvent prendre le départ. Si vous doutez de votre capacité à pouvoir réaliser l’épreuve, n’hésitez pas à consulter des experts entraîneurs ou consultez les programmes d’entraînement de Unis pour le sport pour évaluer si la planification de votre entraînement sera suffisante. 8 | guide de l'athlète UTHC
80 KM – 2146 M D+ Durée : 7 h 30 à 15 h 30 | 3 points ITRA Course qualificative pour l’UTMB. Un parcours balancé entre vitesse et technicité. Le départ sera donné au parc des Hautes-Gorges- de-la-Rivière-Malbaie où vous effectuerez une boucle d'environ 15 km avant de rejoindre le parcours du 65 km. C'est le seul parcours qui permet de pénétrer au coeur de la Vallée des Hautes-Gorges et c'est la première année, en 2020, que cette boucle de 15 km est offerte sur ce parcours! Vous croiserez plusieurs lacs et aurez peut-être la chance d’observer la faune canadienne comme l’épervier, le castor, le porc-épic et l’orignal. L’UTHC 80 est le tremplin idéal pour les athlètes qui aspirent un jour à l’UTHC 125. Cette compétition a lieu seulement tous les deux ans en alternance avec le 42km. Le 80km se tient les années paires (2020, 2022, ...) et le 42km les années impaires (2021, 2023, ...). Description du parcours 65 KM – 1870 M D+ Durée : 5 h 40 à 12 h 15 | 3 points ITRA Course qualificative pour l’UTMB. Un parcours linéaire, authentique et rustique dans les terres sauvages du canada. Le 65 km est un parcours relativement roulant, équilibré avec de très belles sections techniques. Le départ sera donné au parc national des Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie. Vous croiserez plusieurs lacs et aurez peut- être la chance d’observer la faune canadienne comme l’épervier, le castor, le porc-épic et l’orignal. Description du parcours harricana.info | 9
RÈGLEMENTS Bien que la compétition soit ouverte à tous, elle est prise très au sérieux et, peu importe votre niveau athlétique, chaque participant est considéré comme un athlète accompli. Si un compétiteur ne se conforme pas aux règles de compétition de l’UTHC, il pourrait recevoir un avertissement, une pénalité de temps ou être disqualifié par le directeur de course. Vous avez l’obligation de consulter les règlements officiels. En voici un résumé : f L’UTHC a une politique de tolérance zéro concernant l’utilisation de drogues améliorant la performance (PED). Entre la remise des dossards et la fin de l’événement, l’UTHC se réserve le droit de procéder à des tests de détection pour toutes les substances figurant sur la liste de l’Agence mondiale antidopage (AMA) ou de requérir, dans les 15 jours avant l’événement, que l’athlète fournisse les résultats de tels tests; f Bien que la consommation de cannabis soit légale au Canada, les cannabinoïdes, à l’exception du cannabidiol, sont des substances interdites en compétition; f S’assurer que votre dossard est visible en tout temps et sur le devant; f Rester toujours sur le chemin balisé; f Les accompagnateurs (pacers) sont interdits; f Les équipes de soutien sont permises pour le 125 km seulement, et ce aux stations La Marmotte et les Hautes-Gorges. Elles doivent respecter les règlements qui s’appliquent à leur participation ; f Ramasser tous vos déchets pour les jeter aux stations de ravitaillement; f Les bâtons sont permis sur les distances de 65, 80 et 125 km; f Les temps de passage (cutoff) doivent être respectés afin d’éviter l’élimination. Ils sont réalistes et basés sur le peloton de queue; f Porter sur vous l’équipement obligatoire en tout temps. Pour des raisons de sécurité, le matériel obligatoire des athlètes peut être contrôlé durant leur épreuve; L'édition 2020 du UTHC se déroule dans un contexte où les normes sanitaires sont plus élevées qu'à l'habitude. Nous demandons aux participants de consulter le Guide sanitaire, où ils pourront prendre connaissance de leurs responsabilités à cet égard et signer leur Contrat d'engagement (obligatoire) 10 | guide de l'athlète UTHC
MÉTÉO Charlevoix présente un climat froid et humide en septembre. La météo est donc un facteur très important, à ne pas négliger. À l’automne, les températures et les précipitations peuvent être glaciales, particulièrement en altitude et dans l’arrière-pays. Sur le parcours du 125 km, il faut prévoir que vous serez exposé aux vents sur les différents sommets. Il est donc important de demeurer vigilant aux risques d’hypothermie, et ce même si les températures semblent s’annoncer clémentes. Normales de saison Minimum moyen 3°C Maximum moyen 15°C Lever du soleil 5 h 15 Coucher du soleil 18 h 08 Code du coureur responsable f Faire preuve de bon esprit sportif en tout temps; f Être responsable de sa propre sécurité et de celle des autres; f Connaître, comprendre et respecter l’ensemble des règlements de l’UTHC; f Prévoir tous les équipements et vêtements appropriés à l’activité; f Rester dans le sentier balisé en tout temps; f Ne laisser aucune trace et adhérer à la politique de développement durable; f Rapporter les déchets pour en disposer aux endroits prévus à cet effet; f Éviter de déranger la faune et la flore; f Être semi-autonome; f Respecter les mesures prévues au guide sanitaire; f Adopter une attitude collaborative avec les bénévoles. harricana.info | 11
HORAIRE SAMEDI 5 SEPTEMBRE 2020 (BOUTIQUE DU LAC À QUÉBEC) 10 h à 16 h Remise des dossards à la Boutique du Lac (1020 Boulevard du Lac, Lac-Beauport, QC G3B 0W8) f MATÉRIEL OBLIGATOIRE ET PIÈCE D’IDENTITÉ REQUIS pour toutes les distances f Réservez votre plage horaire à l’avance pour mieux gérer l’affluence. FORMULAIRE OBLIGATOIRE f Un tirage sera réalisé par la Boutique du Lac parmi tous ceux qui iront chercher leur dossard le samedi 5 septembre! JEUDI 10 SEPTEMBRE 2020 16 h à 21 h Remise des dossards au Mont Grand-Fonds (1000, chemin des Loisirs, La Malbaie) f MATÉRIEL OBLIGATOIRE ET PIÈCE D’IDENTITÉ REQUIS pour toutes les distances f Réservez votre plage horaire à l’avance pour mieux gérer l’affluence. FORMULAIRE OBLIGATOIRE VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2020 9 h à 22 h Remise des dossards au Mont Grand-Fonds (1000, chemin des Loisirs, La Malbaie) f MATÉRIEL OBLIGATOIRE ET PIÈCE D’IDENTITÉ REQUIS pour toutes les distances f Réservez votre plage horaire à l’avance pour mieux gérer l’affluence. FORMULAIRE OBLIGATOIRE SAMEDI 12 SEPTEMBRE 2020 DIMANCHE 13 SEPTEMBRE 2020 2 h Départ du 125 km 10 h C érémonie des podiums* *Sur invitation seulement 6 h D épart du 65 km (ceux prévoyant faire leur course en moins de 9h30) 7 h D épart du 65 km (ceux prévoyant faire leur course en plus de 9h30) 8 h Départ du 80 km 12 | guide de l'athlète UTHC
BALISAGE Sur l'ensemble des épreuves, le balisage est assuré par des rubans de couleur rose à tous les 250 mètres (ou moins). Un décompte kilométrique à rebours est présent sur tout le parcours, avec une indication à chaque kilomètre (voir photo ci-dessus). Les parcours du 125km et 65km partagent les mêmes bornes kilométriques. Le parcours du 80km a la particularité de compter 20 balises supplémentaires identifiées ‘80km’. Les premières sections du 125 km sont balisées avec des plaquettes et des pastilles réfléchissantes pour être visibles de nuit. Les sections interdites sont identifiées par des balises d'interdiction (carrées et blanches) avec le logo du loup Harricana ou avec du marquage au sol de couleur orange. Les athlètes sont responsables de suivre le bon parcours. En cas d’erreur, les athlètes doivent revenir sur leurs pas et reprendre le bon parcours là où ils l’ont dévié. Tout athlète qui n’aura pas suivi entièrement le parcours officiel devra se porter disqualifié à son arrivée. MATÉRIEL Pour participer à ces épreuves, un matériel de base est obligatoire et requis. Cependant, il est important de noter qu’il s’agit d’un minimum vital que chaque coureur doit adapter en fonction de ses propres capacités. De plus, l’UTHC est une course en semi-autonomie. La semi-autonomie est définie comme étant la capacité à être autonome entre deux points de ravitaillement, aussi bien sur le plan alimentaire que de celui de l’équipement vestimentaire et de sécurité, permettant de s’adapter aux problèmes rencontrés ou prévisibles (mauvais temps, problèmes physiques, blessure…). 14 | guide de l'athlète UTHC
125 80 65 Matériel km km km COVID : deux couvre-visages double épaisseur (2) COVID : une bouteille de produit antiseptique pour les mains Réserve d’eau 1 litre 1 litre 1 litre Réserve alimentaire (barres énergétiques gels, autres) Sifflet Veste avec capuche permettant de supporter le mauvais temps et fabriquée avec une membrane imperméable et respirante. *(minimum conseillé 10 000 Schmerber). La veste doit impérativement comporter une capuche intégrée (les coupe-vents ne seront pas tolérés) Téléphone cellulaire* *L’Ultra-Trail Harricana se déroule en milieu isolé et sauvage. Il y a très peu de réception cellulaire le long du parcours mais les textos finissent par être transmis selon le secteur. EpiPen* (pour les allergies aux insectes et alimentaires) *Pour les gens concernés. Couverture de survie de 1,40 m x 2 m minimum Tuque (bonnet) Gobelet et/ou contenant* pour boire et manger (ex : soupe) *Il n’y a pas de vaisselle aux ravitaillements. Vous devez être autonomes pour vous servir. Lampe frontale fonctionnelle Casquette ou bandana ou Buff® Sous-couche intermédiaire avec manches longues* *Ne peut être remplacée par des manchons. Gants Piles de rechange, lampe frontale fonctionnelle de rechange ou batterie de recharge Carte du parcours Pantalon imperméable ou coupe-vent Cloche (ours) Bâtons téléscopiques Écouteurs ou casque d’écoute Animaux Légende : Obligatoire Interdit Recommandé Permis harricana.info | 15
DOSSARDS Votre dossard doit être visible en tout temps. Il doit être porté à l'avant et être placé au-dessus de tout vêtement. Les puces utilisées seront collées sur votre dossard. Épreuve Couleur Numéro 125 km Brun sienna 1 à 300 80 km Mauve orchidée 8000 à 8500 65 km Jaune 6000 à 6500 Bénévoles Vert lime AccèsConseil CHRONOMÉTRAGE ET SUIVI EN LIGNE Le chronométrage est effectué par Sportstats. Les résultats seront disponibles en direct et en ligne. Visionner les résultats Les participants et spectateurs pourront également suivre l'évolution de la course sur sportstats.ca et télécharger le certificat de participation à l’UTHC après l'épreuve. Des tapis seront installés sur le parcours aux endroits suivants : f Morios f Hautes-Gorges f Split MEMBRES DES ÉQUIPES DE SOUTIEN Leur nombre doit être limité le plus possible et ils sont invités à se présenter sur le site d'arrivée à l’heure estimée d’arrivée de leur coureur. harricana.info | 17
ABANDON ET RAPATRIEMENT En cas d’abandon durant votre course ou d’évacuation pour cause médicale, il est IMPÉRATIF de signaler dès que possible votre abandon aux points de ravitaillement de la course ou à un responsable des secours. Dans le cas contraire, nous risquons de vous chercher inutilement pendant des heures. Il est formellement INTERDIT de quitter la course sans avoir signalé ce fait à l'organisation. Tout coureur qui abandonne doit s'assurer que le directeur de course a pris connaissance de son numéro de dossard. Le numéro de dossard des coureurs ayant abandonné sera ensuite remis au chronométreur. Le participant ayant confirmé son abandon sera automatiquement pris en charge par l'organisation pour la logistique de son rapatriement. Vous devrez être patient. Les parcours sont linéaires et il faudra attendre plusieurs minutes, parfois plus d’une demi-heure, pour votre rapatriement vers le mont Grand-Fonds. À noter que les abandons sont interdits, sauf en cas de force majeure, aux ravitos des Morios et à La Chouette, qui sont difficiles d’accès. 18 | guide de l'athlète UTHC
PROGRAMME QUARTZ Une des sources d'informations pour l'équipe médicale concernant votre état de santé se fera via le programme QUARTZ. Vous pouvez créer un espace santé afin d'indiquer toute condition particulière sur votre santé. Pour ce faire, vous devez d'abord créer un compte ITRA (International Trail Running Association) pour accéder automatiquement à un espace santé qui vous sera propre, et qui sera bien évidemment confidentiel. Dans cet espace, vous pourrez renseigner l'équipe médicale de l'UTHC concernant votre état de santé : groupe sanguin, allergies, médicaments et traitements pris, diabète, maladie, problème cardiaque, etc. Ces informations pourront permettre un suivi plus optimal et efficace en cas de problème pendant votre épreuve. Créer mon espace santé CARTOGRAPHIE Vous pouvez utiliser votre appareil mobile pour naviguer sur les cartes interactives de l’UTHC en les téléchargeant avec l’application ONDAGO. Même sans signal cellulaire, vous pouvez voir votre position sur la carte puisque l’application utilise votre GPS. Assurez-vous de télécharger la carte avant de vous déplacer sur les sentiers. Les cartes de parcours se retrouvent aussi dans la section Cartes du présent guide. SÉCURITÉ ET PREMIERS SOINS Un regroupement de bénévoles et de professionnels formeront une équipe paramédicale et médicale spécialisée en soins pré-hospitaliers avec de l’équipement à la fine pointe de la technologie. Chaque station de ravitaillement aura du personnel en premiers soins. Des équipes plus outillées seront dépêchées sur place au besoin. L'équipe de Sécurité et de premiers soins est présentée par le Québec Mega Trail. Il s'agit d'un service de l'Agence Vert le Raid. harricana.info | 19
TRANSPORTS VERS LES SITES DE DÉPART TRANSPORT AUTONOME Option privilégiée. Exceptionnellement cette année, nous souhaitons limiter au maximum le transport des athlètes par autobus (navettes) jusqu'aux départs des épreuves. Chaque athlète est invité à organiser son propre transport vers les sites de départ et ce, pour toutes les épreuves. Merci de nous aider à diminuer les risques en demandant à votre famille ou à un proche de vous reconduire à votre site de départ ou en utilisant le covoiturage (voir plus bas). Une fois sur le site de départ, les accompagnateurs pourront déposer les athlètes ou utiliser le stationnement temporaire le temps d'effectuer leur préparation de course. Attention, les véhicules ne peuvent pas demeurer stationnés sur les sites de départ et doivent quitter après le début des épreuves. Départ du 125 km Route 381 direction Saint-Urbain poste d'accueil ZEC des Martres aux kilomètre 27. Départ du 65 km et du 80 km Parc national des Hautes-Gorges-de-la-Rivière Malbaie SERVICE DE NAVETTES Option alternative, si nécessaire. Les navettes représentent un des endroits les plus à risque pour la propagation du virus dans le cadre de votre course. Nous demandons votre collaboration pour suivre les consignes des bénévoles sur place pour vous positionner adéquatement dans les navettes. Vous devrez donner votre nom avant d'entrer dans un véhicule. Il sera obligatoire de laver ses mains avant d’entrer dans les autobus et vous devrez porter un masque ou un couvre-visage pour toute la durée du trajet. Il sera interdit de manger dans les autobus et vous devrez demeurés silencieux autant que possible. Des bénévoles seront assignés dans chaque autobus pour s'assurer du respect des règles sanitaires. Merci de votre collaboration! 20 | guide de l'athlète UTHC
Le service de navette est réservé aux athlètes qui ne peuvent organiser leur transport autonome ou utiliser le covoiturage. Pour utiliser une navette, chaque athlète doit réserver sa place avant le 25 août en remplissant le formulaire sur la page suivante : S'INSCRIRE AUX NAVETTES COVOITURAGE Nous avons créé une page sur une plateforme pour faciliter le covoiturage entre les participants pour se rendre au départ de leur épreuve le matin de la course. Visitez le site suivant pour afficher ou consulter des places disponibles. ** Un tirage d'une inscription gratuite pour l'UTHC 2021 sera tirée parmi tous ceux qui afficheront une place disponible en covoiturage. Bonne chance! NAVETTES DU 125 KM Option 1 00 :15 Départ de la navette du centre de ski Le Mont Grand-Fonds Option 2 Arrêt de la navette en provenance du Mont Grand-Fonds au camping des Chutes Fraser (500, chemin de la Vallée, La Malbaie) 00 :30 Option 3 Départ de la navette du centre-ville de La Malbaie au stationnement de l’église de La Malbaie (353, rue Saint Étienne, La Malbaie) La durée du transport pour se rendre à l'entrée de la Zec des Martres est de 75 minutes Déroulement des départs Les départs se feront en continu à compter de 2:00 am. Aussitôt que vous serez prêts, vous pourrez prendre place sur la ligne de départ avec quelques autres concurrents à 2 mètres de distance. Les départs seront faits aux 30 secondes. Le chronométrage de chaque athlète débute lors de son passage sous l'arche de départ. Un départ tardif n'a donc aucun impact sur son temps de course. harricana.info | 21
NAVETTES DU 80 KM À noter que le départ se fait à proximité des sites de camping du parc national des Hautes-Gorges si cette option d'hébergement pe ut vous intéresser. Option 1 06 :45 Départ de la navette du centre de ski Le Mont Grand-Fonds Option 2 Arrêt de la navette en provenance du Mont Grand-Fonds au camping des Chutes Fraser (500, chemin de la Vallée, La Malbaie) 07 :00 Option 3 Départ de la navette du centre-ville de La Malbaie au stationnement de l’église de La Malbaie (353, rue Saint Étienne, La Malbaie) La durée du transport est de 45 minutes Déroulement des départs Les départs se feront en continu à compter de 8:00 am. Aussitôt que vous serez prêts, vous pourrez prendre place sur la ligne de départ avec quelques autres concurrents à 2 mètres de distance. Les départs seront faits aux 30 secondes. Le chronométrage de chaque athlète débute lors de son passage sous l'arche de départ. Un départ tardif n'a donc aucun impact sur son temps de course. NAVETTES DU 65 KM DÉPART DE 6H (ceux prévoyant courir en moins de 9h30) À noter que le départ se fait à proximité des sites de camping du parc national des Hautes-Gorges si cette option d'hébergement peut vous intéresser. Option 1 04 :45 Départ de la navette du centre de ski Le Mont Grand-Fonds Option 2 Arrêt de la navette en provenance du Mont Grand-Fonds au camping des Chutes Fraser (500, chemin de la Vallée, La Malbaie) 05 :00 Option 3 Départ de la navette du centre-ville de La Malbaie au stationnement de l’église de La Malbaie (353, rue Saint Étienne, La Malbaie) La durée du transport est de 45 minutes 22 | guide de l'athlète UTHC
DÉPART DE 7H (ceux prévoyant courir leur épreuve en plus de 9h30) À noter que le départ se fait à proximité des sites de camping du parc national des Hautes-Gorges si cette option d'hébergement peut vous intéresser. Option 1 05 :45 Départ de la navette du centre de ski Le Mont Grand-Fonds Option 2 06 :00 Arrêt de la navette en provenance du Mont Grand-Fonds au camping des Chutes Fraser (500, chemin de la Vallée, La Malbaie) Option 3 06 :00 Départ de la navette du centre-ville de La Malbaie au stationnement de l’église de La Malbaie (353, rue Saint Étienne, La Malbaie) La durée du transport est de 45 minutes Déroulement des départs Les départs se feront en deux grandes vagues, l'une débutant à 6h et la deuxième à 7h. Nous diminuerons ainsi le nombre de personnes présentes au même moment sur le même site en plus d'améliorer la fluidité sur les parcours (moins de dépassements probables et moins d'attente possible aux ravitaillements). Aussitôt que vous serez prêts, vous pourrez prendre place sur la ligne de départ avec quelques autres concurrents à 2 mètres de distance. Les départs seront faits aux 30 secondes environ. Le chronométrage de chaque athlète débute lors de son passage sous l'arche de départ. Un départ tardif n'a donc aucun impact sur son temps de course. harricana.info | 23
SACS D’APPOINT (DROP BAGS) Seuls les coureurs de l’épreuve du 125 km auront accès au service de sacs d’appoint pendant la course. Un sac The North Face (TNF) vous sera fourni sur place, lors de la récupération de votre dossard. Il vous faudra identifier clairement votre sac d’appoint TNF. Le matin de la course, sur le site de départ, vous pourrez laisser ce sac identifié avec votre numéro de dossard et votre nom. Ce sera aussi votre sac d’arrivée alors prévoyez des vêtements de rechange et une serviette. Les sacs d’appoint seront uniquement disponibles à mi-parcours à la station de ravitaillement du parc national des Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie et à l’arrivée (Ce service devait être annulé selon le Guide sanitaire mais nous avons pu le réintégrer suite à des échanges avec la Santé publique. Nous invitons seulement ceux qui n'ont pas d'équipe de soutien à se prévaloir de ce service). Un sac The North Face sera aussi fourni aux athlètes du 65 km et du 80 km lors de la récupération de dossard. Il vous faudra identifier clairement votre sac d’appoint TNF. Le matin de la course, sur le site de départ, vous pourrez laisser ce sac identifié avec votre numéro de dossard et votre nom. Ce sac sera ramené à l’arrivée alors vous pouvez prévoir des vêtements de rechange et une serviette. 24 | guide de l'athlète UTHC
ÉQUIPE DE SOUTIEN Seuls les coureurs de l’épreuve du 125 km peuvent être supportés par leur équipe de soutien. Le rôle de l’équipe est d’offrir réconfort, soins, matériel et nourriture au coureur. L’équipe est permise uniquement aux stations de ravitaillement de la Marmotte et du parc national des Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie. À noter que les équipes de soutien n’ont pas accès aux ravitaillements et qu’elles doivent être totalement autonomes. Les équipes de soutien sont invitées à consulter les règlements de l’Ultra- Trail Harricana. Les équipes de soutien devront respecter rigoureusement les règles sanitaires, à défaut de quoi elles pourraient être expulsées des sites. Pour se rendre à La Marmotte, veuillez lire les indications et consulter la carte. Il est facile de se perdre alors soyez attentifs. Également, un seul véhicule par athlète sera autorisé au stationnement de la Marmotte (vous recevrez une vignette d'accès lors de la remise des dossards). Privilégiez le covoiturage si vous êtes plusieurs et évitez les véhicules à plancher bas. Pour se rendre à la station de ravitaillement du parc national des Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie, rendez-vous au chalet principal opéré par la SÉPAQ. Voir la carte. Afin de faciliter l’accès aux stations d’aide, n’hésitez pas à télécharger l’application ONDAGO sur votre téléphone intelligent pour visualiser la carte interactive des parcours. Visitez notre site web pour plus de détails sur la gestion des équipes de soutien. Les membres des équipes de soutien sont limités aux membres de la famille ou amis proches, c’est-à-dire ceux habitant à la même adresse ou incluant une seule autre adresse supplémentaire, et qui se sont inscrits à l’avance sur la liste des équipes de soutien via le FORMULAIRE D’ENGAGEMENT avant le 20 août. harricana.info | 25
ACCOMPAGNATEURS (PACERS) Les accompagnateurs ne sont pas permis sur aucune des épreuves de l’UTHC cette année. Il est interdit de se faire accompagner ou d’accepter d’être accompagné pendant toute ou une partie de la course par une personne non inscrite, hors des zones de tolérance clairement signalées à proximité des postes de ravitaillement. Une pénalité pouvant aller jusqu’à 30 minutes pourrait être appliquée. Voir les règlements SERVICES AUX STATIONS DE RAVITAILLEMENT Prenez note qu’il n’y aura aucun gobelet sur l’ensemble de nos stations de ravitaillement. Le gobelet est désormais un équipement obligatoire sur les courses de l’UTHC. Au besoin, des gobelets seront en vente au kiosque de la Boutique Harricana sur le site principal de la course et à la remise des dossards le vendredi à La Malbaie. Remplissez vos bouteilles d'eau et sacs d'hydratation avant votre départ. Des toilettes seront disponibles à tous les ravitaillements à l’exception de la station des Morios et de la Montagne Noire où le transport de toilettes n’est pas possible. 26 | guide de l'athlète UTHC
Mont Lac à l’Empêche Les aliments Montagne Noire aux stations Les Draveurs Marmotte de ravitaillement Sepaq HG Geai Bleu Chouette Epervier Morios Coyote Split Eau Electro2 Boissons (liquide électrolyte) Coca Cola Café Oranges et bananes Xact Nutrition – Fruit2 Sucré Jujubes Biscuits Bretzels et chips Salé Patates salées Bouillon de légumes Barres protéinées Clif Protéine* Œuf Barres Näak Surprise #1 : Grilled cheese Surprises* Surprise #2 : Brix à l'érable Surprise #3 : Tortillas Peanut et Jelly harricana.info | 27
Stations disponibles pour chaque épreuve Nous sommes fiers d'accueillir d'autres courses de trail québécoises qui sont venues en renfort sur nos ravitaillements cette année. Merci à ces précieux collaborateurs! Station de ravitaillement 125 km 80 km 65 km Mont du Lac à l'Empêche Morios (eau seulement) Marmotte Présenté par le Défi des Couleurs Simard Chouette Parc des Hautes-Gorges Les Draveurs Geai Bleu (eau seulement) Coyote Présenté par le Bromont Ultra Épervier Présenté par l'Ultra-Trail des Chics-Chocs Split Présenté par le Trail de la Clinique du coureur Montagne Noire Présenté par le Trail du Grand Duc Arrivée au Mont Grand-Fonds 28 | guide de l'athlète UTHC
TEMPS DE PASSAGE OBLIGATOIRES Les temps de passage maximaux sont indiqués dans les tableaux ci-dessous. Nous vous demandons de ne pas argumenter le temps de passage avec le personnel des stations. C’est le directeur de course qui a l’autorité et non les bénévoles sur place. Ce temps est réaliste et basé sur les années précédentes. Puisque la course se déroule en milieu éloigné, les systèmes de sauvetage et de sécurité de l’ensemble de la compétition ne doivent pas être compromis. À tout moment, l’équipe médicale sur place peut exiger votre arrêt si votre situation physique n’est pas satisfaisante. Pour les athlètes du 125 km, une analyse de votre situation physique pourrait être faite par l’équipe médicale à La Marmotte et au parc national des Hautes-Gorges-de-la-Rivière- Malbaie afin de déterminer si vous pouvez continuer le parcours. harricana.info | 29
UTHC 125 KM À noter que les temps de passage seront ajustés en fonction du départ réel du dernier coureur. Heure estimée de passage* Prochain Premier Dernier Étape Stations ravito coureur1 coureur2 Départ Zec des Martres 15 km 2:00 2:20 15 km Mont du Lac à l'Empêche 11,5 km 3:37 5:23 26,5 km Station d'eau Morios 8,1 km 4:52 7:43 34,6 km Marmotte 16,1 km 5:44 9:40 50,7 km Chouette 10,1 km 7:29 12:38 60,8 km SEPAQ Hautes-Gorges (drop bag) 6,6 km 8:35 14:40 67,4 km Station d'eau Geai bleu 15,4 km 9:18 16:02 82,9 km Coyote 18,5 km 10:58 19:20 101,4 km Épervier 6,8 km 12:59 23:00 108,2 km Split 7,3 km 13:43 00:20 115,5 km Montagne Noire 7 km 14:30 1:50 Arrivée Mont Grand-Fonds 15:19 3:20 Total 13 h 19 25 h 1 Vitesse de 6 min 30 s/km / 2 Vitesse de 12 min 12 s/km Barrières horaires (cutoff) 2 Les temps peuvent varier en raison des départ par vagues successives 30 | guide de l'athlète UTHC
UTHC 80 KM À noter que les temps de passage seront ajustés en fonction du départ réel du dernier coureur. Heure estimée de passage Premier Dernier Étape Stations Prochain ravito coureur1 coureur2 Départ Parc des Hautes-Gorges 10,9 km 8:00 8:15 10,9 km Station des Draveurs 11,1 km 9:01 10:24 22 km Station d'eau Geai bleu 15.1 km 10:04 12:35 37,1 km Coyote 18.9 km 11:30 15:34 56 km Epervier 6.8 km 13:17 19:17 62,8 km Split 7.3 km 13:55 20:38 70,1 km Montagne noire 7.5 km 14:37 22:04 Arrivée Mont Grand-Fonds 15:19 23:33 Total 7 h 19 15 h 18 1 Vitesse de 5 min 30 s/km / 2 Vitesse de 11 min 50 s/km Barrières horaires (cutoff) 2 Les temps peuvent varier en raison des départ par vagues successives UTHC 65 KM Les départs se feront en deux grandes vagues, l'une débutant à 6h et la deuxième à 7h. Nous diminuerons ainsi le nombre de personnes présentes au même moment sur le même site en plus d'améliorer la fluidité sur les parcours (moins de dépassements probables et moins d'attente possible aux ravitaillements). À noter que les temps de passage seront ajustés en fonction du départ réel du dernier coureur. Heure estimée de passage Premier Dernier Étape Stations Prochain ravito coureur1 coureur2 1er Départ Parc des Hautes-Gorges 6,6 km 6:00 6:20 2e Départ Parc des Hautes-Gorges 6,6 km 7:00 7:20 6,6 km Station d'eau Geai bleu 15,4 km 6:36 8 :58 22 km Coyote 18,5 km 8 :01 12 :10 40,5 km Épervier 6,8 km 09 :42 15 :49 47,3 km Split 7,3 km 10 :20 17 :19 54,6 km Montagne Noire 7,5 km 11 :00 18 :36 Arrivée Mont Grand-Fonds 11 :41 20 :04 Total 5 h 41 12 h 44 1 Vitesse de 5 min 30 s/km / 2 Vitesse de 11 min 50 s/km Barrières horaires (cutoff) Split et Montagne noire 2L es temps peuvent varier en raison des départ par vagues successives. Les temps de passage des derniers coureurs sont basés sur les derniers départs de la 2e vague de 7h. harricana.info | 31
PODIUM ET CÉRÉMONIE Une cérémonie des podiums aura lieu le dimanche 13 septembre à 10h à la bibliothèque de La Malbaie. Tous les athlètes ayant remporté une des trois premières positions des épreuves devront se présenter à la cérémonie pour récupérer leur prix. Une seule personne par famille pourra accompagner le gagnant. MÉDAILLES Échangez votre médaille pour un souvernir Une médaille de participation sera remise à tous les athlètes à l’arrivée de leur épreuve. Afin de réduire la production de médailles qui finissent au fond d’un tiroir, vous aurez la possibilité d'échanger votre médaille contre un verre de bière réutilisable Eco-Cup, une bouteille d'eau réutilisable ou un bon d'achat de 5 $ à la boutique Harricana. Les médailles récupérées seront transformées en porte-clés et en aimants pour le frigo. L'idée est aussi de faire réfléchir les athlètes au véritable attachement qu'ils ont, ou non, à une médaille d'après-course. Comment ça fonctionne ? f Recevez votre médaille à l'arrivée et ayez l'occasion de vous faire prendre en photo avec celle-ci; f Rendez-vous à la boutique UTHC pour troquer votre médaille pour une bouteille d'eau réutilisable ou un rabais de 5 $ à la boutique (valide la fin de semaine de l'événement seulement). 32 | guide de l'athlète UTHC
CADEAUX DE FINISHER Tous les athlètes qui termineront le 125 km à l’intérieur du temps limite de 25 heures recevront un couteau Opinel gravé 125k UTHC. Des bénévoles remettront ce prix à l’arrivée des athlètes. Les Opinel ne seront pas envoyés par la poste en cas d’oubli. REPAS D’APRÈS-COURSE Le menu des athlètes est imaginé pour répondre aux différents besoins énergétiques des athlètes. Un repas chaud d'après-course pour emporter, avec multiples options végétariennes et sans gluten, sera servi chaud aux athlètes suivant leur épreuve. BIÈRE MICROBRASSERIE CHARLEVOIX Tous les athlètes se verront offrir à une bière de la Microbrasserie Charlevoix ou une boisson GURU. Rendez-vous au chapiteau principal à l’extérieur du Mont Grand-Fonds.
DÉVELOPPEMENT DURABLE Depuis sa création, l’équipe de l’Ultra-Trail Harricana préconise une approche respectueuse de l’environnement dans la majorité de ses actions et réalisations. Ces valeurs sont au coeur des réflexions qui guident les prises de décision, ce qui a permis à l’événement de se distinguer de multiples façons en matière de développement social, économique et environnemental au cours des dernières années. Nos engagements en matière de développement durable Malgré les défis que représente la gestion sanitaire de la course en 2020, notre organisation souhaite poursuivre le mieux possible ses efforts d'éco-responsabilité entamés au cours des dernières années. En voici quelques exemples : Gestion des matières résiduelles f Offrir des bacs de recyclage et des bacs de compostage sur le site principal et à chacune de nos huit stations de ravitaillement et inviter les coureurs à bien les utiliser; f Ne tolérer aucun déchet jeté par terre durant la course sous peine de disqualification; f Intégrer progressivement de la vaisselle lavable pour le repas d’après-course des athlètes (non applicable pour 2020); f Donner les surplus de nourriture à l’organisme le SAAB qui les redistribuera aux personnes dans le besoin de la région. Réduction de l'empreinte écologique f Offrir un sac du coureur virtuel via lequel les athlètes pourront télécharger les promotions et publicités des partenaires sur le web plutôt que de les recevoir en version imprimée; f Faire fabriquer les médailles de l’événement au Québec, en bois et donc biodégradables; f Limiter la distribution d’objets promotionnels, notamment ceux dont la durée de vie ou la revalorisation est limitée; f Vendre les t-shirts à ceux qui souhaitent s’en prévaloir seulement; f Réduire l’impression de documents. Les communications sont majoritairement par le web : infolettre numérique, média sociaux, site web, etc.; f Emprunter ou louer du matériel à d’autres organisations plutôt que de les produire ou les acheter nous-mêmes. De la même façon, nous prêtons notre matériel et partageons notre expertise auprès d’autres organisations; f Éliminer la distribution de verres en plastique sur tous les circuits. Les coureurs doivent être autonomes au niveau des récipients; f Offrir un chapiteau de douches à faible débit pour les coureurs avec savon biodégradable (non applicable pour 2020); f Utiliser des contenants réutilisables pour acheminer l’eau vers les postes de ravitaillements; Education, information et formation f Sensibiliser les coureurs et les partenaires, dans nos communications, à l’importance que nous 34 | guide de l'athlète UTHC harricana.info | 34
nous devons d’accorder à la préservation de l’environnement; f Réduction des déplacements en voiture de l’équipe de travail lorsque possible et promotion des services de Communauto; f Encourager le covoiturage vers le site de la course (infolettre, site web, média sociaux, etc.). Développement social f Offrir la participation gratuite pour les jeunes du groupe Motivaction Jeunesse et certains représentants ou membres d’autres organismes à but non lucratif; f Organiser un bazar d’articles de sports usagés entre les coureurs (non applicable pour 2020); f Soutenir des causes caritatives ou sociales comme la Société canadienne de la sclérose en plaques; f Libérer nos employés pour des journées de bénévolat rémunérées pour des causes de leur choix; f Participer au nettoyage et à l’entretien annuel des sentiers de la Traversée de Charlevoix. Développement économique f Mettre en valeur les produits, services et entreprises locales en priorité; f Tenir l’événement en dehors des fortes périodes touristiques afin d’augmenter l’achalandage dans les commerces touristiques charlevoisiens; Étique responsable f Privilégier les aliments biologiques et certifiés équitables, lorsque possible; f Rédiger et mettre en oeuvre une première politique de développement durable pour guider la prise de décision au sein de notre organisme. Merci de faire des efforts avec nous pour limiter la production de déchets et revaloriser adéquatement ceux qui sont inévitables. La stratégie de développement durable de l'Ultra-Trail Harricana est rendue possible grâce au soutien de En savoir plus sur le gaspillage alimentaire 35 | guide de l'athlète UTHC harricana.info | 35
FOIRE AUX QUESTIONS Vous avez des questions concernant l'événement ? Consultez notre Foire aux questions pour trouver encore plus de réponses à vos questions. f Y aura-t-il une vérification du matériel obligatoire ? f Quelles sont les règles sanitaires à respecter en contexte de COVID? f Les bâtons sont-ils permis ? f Peut-on récupérer le dossard d'un autre participant ? f etc... ULTRA-BÉNÉVOLE Avez-vous pensé être bénévole avant ou après votre épreuve ? Consultez notre programme de reconnaissance des bénévoles et obtenez jusqu’à 100 % de rabais sur votre inscription 2021, sans compter tout le plaisir que vous aurez à contribuer au succès de l’événement ! En savoir plus. HÉBERGEMENT Vous cherchez toujours de l’hébergement ? Contactez le bureau d’information touristique de La Malbaie au 418 665-4454 pour connaître les chambres encore disponibles dans la région. Nous vous invitons aussi à regarder du côté de nos partenaires officiels d’hébergement : f Camping des Chutes Fraser; f Motel Le Mirage; f Domaine Forget (Pavillon Paul Lafleur) 1 888 336-7438; f Auberge de jeunesse La Malbaie. 36 | guide de l'athlète UTHC
BOUTIQUE Ramenez un souvenir de votre participation à l’Ultra-Trail Harricana. Une boutique sera disponible toute la fin de semaine avec différents items à l’effigie de l’événement. Il est aussi possible de commander en ligne à l’année sur notre site web HARRICANA.SHOP 38 | guide de l'athlète UTHC
RESSOURCES NUMÉRIQUES Webinaires Afin d'aider les participants à se préparer le mieux possible pour leur épreuve, des webinaires sont organisés sur des sujets aussi importants que la nutrition et l'hydratation, les plans d'entraînement et les règlements de course. S'inscrire ou écouter en rediffusion Applications suggérées f Ondago : cartes des circuits et localisation par rapport à celles-ci; f Parcourir Charlevoix : guide virtuel pour explorer les six municipalités de la MRC de Charlevoix; f MétéoCAN : renseignements météorologiques fiables et en temps réel. Balados portraits de loups (Podcast) En recherche d’inspiration ? L'Ultra-Trail Harricana vous invite à entrer dans l'univers de personnalités inspirantes qui animent la communauté de coureurs en sentiers québécoise et canadienne. Écoutez leurs récits de course, leurs plus beaux moments dans les sentiers, leur initiation à cette discipline en plein balbutiements, leurs anecdotes croustillantes, leur vision et philosophie de vie... À écouter : Pierre Lavoie, Florent Bouguin, Anne Champagne, Team Cauchon, etc. 39 | guide de l'athlète UTHC harricana.info | 39
CARTES Vous trouverez ci-joint les cartes des différentes épreuves. N'oubliez pas que vous pouvez aussi télécharger l’application ONDAGO sur votre téléphone intelligent pour visualiser la carte interactive des parcours. f 125 km f 80 km f 65 km 40 | guide de l'athlète UTHC harricana.info | 40
Station Le Coyote UTHC 125K LÉGENDE / LEGEND Point d'eau Eau / Water Geai Bleu Nourriture / Food Premiers soins / First aid Station SEPAQ Hautes-Gorges Station Épervier Équipe de soutien Support Crew Sac d’appoint / Drop Bag Réseau / Cellular Network INFORMATIONS DÉPART / START Station Chouette Samedi 2:00 AM Station Split DISTANCE Station Montagne Noire 122km DÉNIVELÉ / ELEVATION +3900m / -4200m Montagne Noire TEMPS LIMITE / CUT-OFF TIME 25h00 Montagne Arrivée / Finish MGF de la Noyée STATIONS 9 PARCOURS / COURSE Linéaire / Linear Station de la Marmotte Le Gros Mont (Morios) Point d'eau Morios Station Lac à l'Empêche Mont du Départ 125km Lac à l’Empêche Mont Dufour 5km DISTANCE (KM) 0 7.5 15 22.5 30 37.5 45 52.5 60 67.5 75 82.5 90 97.5 105 112.5 122 941 CUTOFF 19:00 CUTOFF 22:40 CUTOFF 00:00 CUTOFF 1:30 CUTOFF 9:20 CUTOFF 14:20 ALTITUDE (M) 825 750 675 600 525 450 375 300 195 15km 11.5km 8.1km 16.1km 10.1km 6.6km 15.4km 18.5km 6.8km 7.3km 7km Départ Station Station Station Station Station SEPAQ Station Station Station Station Montagne Arrivée Start Lac à l'Empêche d'eau Morios de la Marmotte Chouette Hautes-Gorges d’eau Geai Bleu Le Coyote Épervier Split Noire Finish 1 5km 26.5km 34.6km 50.7km 60.8km 67.4km 82.9km 1 01 .4km 108.2km 1 1 5.5km 1 22km
UTHC 80K Station Les Draveurs LÉGENDE / LEGEND Station Le Coyote Eau / Water Nourriture / Food Premiers soins / First aid Réseau / Cellular Network Point d'eau Geai Bleu INFORMATIONS DÉPART / START Samedi 8 :00 AM Départ / Start 80km DISTANCE 77,6km DÉNIVELÉ / ELEVATION Station Epervier +2146m / -1976m TEMPS LIMITE / CUT-OFF TIME 16h STATIONS 6 PARCOURS / COURSE Linéaire / Linear Station Montagne Noire Station Split Arrivée Finish 5km MGF DISTANCE (KM) 10 20 30 40 50 60 70 77,63 789.9 m ALTITUDE (M) 700 m 600 m 500 m 400 m 300 m 11km 11km 15.7km 18.5km 6.8km 7.2km 7.5km 196.9 m Départ Station Station Station Station Station Montagne Arrivée Start Les Draveurs d’eau Geai Bleu Le Coyote Épervier Split Noire Finish 11km 22km 37,7km 55km 62,8km 70km 77,6km
Station Le Coyote UTHC 65K LÉGENDE / LEGEND Eau / Water Nourriture / Food Premiers soins / First aid Réseau / Cellular Network Point d'eau Geai Bleu INFORMATIONS DÉPART / START Samedi 7:00 AM Départ / Start 65km DISTANCE 62km Station Epervier DÉNIVELÉ / ELEVATION +1870m / -1300m TEMPS LIMITE / CUT-OFF TIME 12h15 STATIONS 5 PARCOURS / COURSE Linéaire / Linear Station Split Station Montagne Noire Arrivée Finish MGF 5km DISTANCE (KM) 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 62 791 750 CUTOFF 16:19 CUTOFF 17:46 700 ALTITUDE (M) 650 600 550 500 450 400 350 300 250 195 6.6km 15.4km 18.5km 6.8km 7.3km 7.5km Départ Station Station Station Station Montagne Arrivée Start d’eau Geai Bleu Le Coyote Épervier Split Noire Finish 6.6km 22km 40.5km 47.3km 54.6km 62km
PARTENAIRES Émilie Foster Députée de Charlevoix-Côte-de-Beaupré et adjointe parlementaire du ministre des Finances emilie.foster.chcb@assnat.qc.ca Bureaux de circonscription Côte-de-Beaupré Baie-Saint-Paul La Malbaie 10989, boul. Ste-Anne, suite 101 965, Monseigneur-de-Laval, bur. 101 444 B, rue St-Étienne Beaupré (Québec) G0A 1E0 Baie-Saint-Paul, (Québec) G3Z 2W3 La Malbaie, (Québec) G5A 1H4 Téléphone : 418 827-5115 Téléphone : 418 435-0395 Téléphone : 418 665-6345 Télécopieur : 418 827-4300 Télécopieur : 418 435-6625 Télécopieur : 418 665-4217 @Milie_Foster /emiliedeputee /EmilieFosterDeputee #D51F35 Pantones P274 P2295 CMYK 100 C - 100 M - 28 K 90 C - 11 M Noir 100 C - 100 M - 28 K 90 C - 11 M 44 | guide de l'athlète UTHC
À PLUS TARD DÉCOUVREZ LE MONDE AVEC DE L’ÉQUIPEMENT LÉGER CONÇU POUR L’AVENTURE. Photo: Dylan Gordon
Vous pouvez aussi lire