Guide des restaurants d'Ottawa - CIFR 2019

Guide des
restaurants
d’Ottawa
CIFR 2019

Guide des restaurants d’Ottawa            CIFR 2019                           $$ = modéré $$$ = intermédiaire $$$$ = élevé

Al’s Steakhouse $$$$
Grillades

Site Web (en anglais) : alssteakhouse.ca/
Emplacement : 327, rue Elgin, Ottawa (Ontario)
K2P 1M5*
(à 18 minutes de marche ou 10 minutes en
voiture du Centre Shaw)
Cote TripAdvisor : 4/5

À propos : La cuisine d’Al’s Steakhouse
propose les plats classiques d’une grilladerie : bœuf Angus certifié, poisson frais, variété de
délicieux hors-d’œuvre et salades. On y retrouve également une belle sélection de cocktails
classiques, une carte des vins complète et un service sans compromis.

Menu (en anglais) : www.alssteakhouse.ca/menu/
Réservations : Tél. : 613-233-7111

     * Bien que la rue Elgin soit toujours accessible aux piétons durant les travaux, l’accès en véhicule est limité aux rues latérales.

Beckta Dining & Wine $$$$
Cuisine canadienne et internationale

Site Web (en anglais) : beckta.com/
Emplacement : 150, rue Elgin, Ottawa
(Ontario) K2P 1L4*
(à 10 minutes de marche ou 9 minutes en voiture du
Centre Shaw)
Cote TripAdvisor : 4,5/5

À propos : Restaurant gastronomique moderne
et saisonnier et bar à vin décontracté, Beckta est
connu pour son hospitalité extraordinaire et sa
cuisine excitante. Deux salles à manger distinctes répondent à de nombreuses occasions
différentes : expériences intimes, dîners d’affaires, célébrations de fantaisie ou visites
décontractées.

Menu (en anglais) : beckta.com/Menus/
Réservations : Tél. : 613-238-7063 / Courriel : info@beckta.com / En ligne (en anglais) :
beckta.com/Home/Experience/
    * Bien que la rue Elgin soit toujours accessible aux piétons durant les travaux, l’accès en véhicule est limité aux rues latérales.

      Options végétariennes                   Options sans gluten                  “Affichez votre insigne”

Guide des restaurants d’Ottawa   CIFR 2019                 $$ = modéré $$$ = intermédiaire $$$$ = élevé

Restaurant Courtyard $$$$
Cuisine canadienne

Site Web (en anglais) : courtyardrestaurant.com/
Emplacement : 21, rue George, Ottawa
(Ontario) K1N 8W5
(à 5 minutes de marche ou 2 minutes en voiture du Centre
Shaw)
Cote TripAdvisor : 4,5/5

À propos : Depuis plus de 35 ans, la cuisine raffinée et
l’atmosphère charmante font du restaurant Courtyard une
destination de choix pour les événements spéciaux, les réunions de famille et les occasions
corporatives. Vivez l’expérience gastronomique du centre-ville d’Ottawa à son meilleur!

Menu (en anglais) : courtyardrestaurant.com/dinner/
Réservations : Tél. : 613-241-1516 / En ligne (en anglais) : courtyardrestaurant.com/Reservations/

Gezellig $$$$
Cuisine canadienne

Site Web (en anglais) : gezelligdining.sitebenefits.com/
Emplacement : 337, chemin Richmond, Ottawa (Ontario)
K2A 0E7
(à 14 minutes en voiture du Centre Shaw)
Cote TripAdvisor : 4,5/5

À propos : Situé dans le quartier Westboro d’Ottawa,
Gezellig est un restaurant saisonnier moderne, axé sur
l’hospitalité, reconnu pour son service attentionné, sa nourriture délicieuse et accessible et sa
grande valeur. Parfait pour un déjeuner décontracté, un brunch familial ou un dîner spécial sept
soirs par semaine.

Menu (en anglais) : gezelligdining.sitebenefits.com/Menus/
Réservations : Tél. : 613-680-9086 / Courriel : info@gezelligdining.ca /
En ligne (en anglais) : gezelligdining.ca/Reservations/

     Options végétariennes         Options sans gluten        “Affichez votre insigne”

Guide des restaurants d’Ottawa   CIFR 2019                $$ = modéré $$$ = intermédiaire $$$$ = élevé

North and Navy $$$$
Cuisine italienne

Site Web (en anglais) : northandnavy.com/
Emplacement : 226, rue Nepean, Ottawa (Ontario)
K2P 0B8
(à 20 minutes de marche ou 8 minutes en voiture du
Centre Shaw)
Cote TripAdvisor : 4/5

À propos : Le menu du restaurant North and Navy,
inspiré par la tradition, suit le rythme et la qualité
des ingrédients. On y met en lumière la similitude
des climats de l’Est de l’Ontario et du Nord-Est de l’Italie pour créer de nouveaux classiques de
gibier, fruits de mer et légumes de saison, et de temps à autre, une touche surprise.

Menu (en anglais) : northandnavy.com/
Réservations : Tél. : 613-232-6289 / Courriel : hello@northandnavy.com / En ligne (en anglais) :
northandnavy.com/

Restaurant E18hteen $$$$
Cuisine canadienne

Site Web (en anglais) : restaurant18.com/
Emplacement : 18, rue York, Ottawa (Ontario) K1N
5S6
(à 6 minutes de marche ou 2 minutes en voiture du
Centre Shaw)
Cote TripAdvisor : 4,5/5

À propos : L’âme du restaurant E18hteen réside dans
sa cuisine. Le menu reflète des profils aromatiques
savoureux et les saisons changeantes. Notre objectif est d’offrir une cuisine et un service
exceptionnels qui dépassent toutes les attentes.

Menu (en anglais) : restaurant18.com/dinner-menu
Réservations : Tél. : 613-244-1188 / Courriel : events@restaurant18.com /
En ligne (en anglais) : opentable.com/restaurant-e18hteen-reservations-ottawa/

      Options végétariennes         Options sans gluten      “Affichez votre insigne”

Guide des restaurants d’Ottawa   CIFR 2019                $$ = modéré $$$ = intermédiaire $$$$ = élevé

Whalesbone $$$$
Fruits de mer

Site Web (en anglais) : thewhalesbone.com/
Emplacement : 430, rue Bank, Ottawa (Ontario)
K2P 1Y8
(à 25 minutes de marche ou 8 minutes en voiture du
Centre Shaw)
Cote TripAdvisor : 4,5/5

À propos : Le restaurant Whalesbone offre bien plus
que de simples huîtres. Il s’agit d’une collection de trois établissements licenciés, un point de vente
au détail, un nouveau magasin en ligne, une entreprise de traiteur et près de 100 professionnels
passionnés qui offrent une expérience culinaire exceptionnelle faisant du Whalesbone l’endroit qu’il
est devenu.

Menu (en anglais) : thewhalesbone.com/pages/bank-street
Réservations : Tél. : 613-231-8569/ Courriel : info@thewhalesbone.com

Absinthe $$ -$$$
Cuisine française et européenne

Site Web (en anglais) : absinthecafe.ca/
Emplacement : 1208, rue Wellington ouest, Ottawa
(Ontario) K1Y 2Z7
(à 11 minutes en voiture du Centre Shaw)
Cote TripAdvisor : 4,5/5

À propos : Restaurant sans prétention, Absinthe est un lieu
où il fait bon manger, boire et s’amuser dans une ambiance
décontractée. Un restaurant du peuple pour le peuple.

Menu (en anglais) : http://www.absinthecafe.ca/Menus/MenuduSoir/tabid/9969/Default.aspx/
Réservations : Tél. : (613) -761-1138 / Courriel : info@absinthecafe.ca /
En ligne (en anglais) : absinthecafe.ca/Reservations/

     Options végétariennes         Options sans gluten       “Affichez votre insigne”

Guide des restaurants d’Ottawa   CIFR 2019                $$ = modéré $$$ = intermédiaire $$$$ = élevé

Aroma Meze $$ -$$$
Cuisine grecque, méditerranéenne et tapas

Site Web (en anglais) : aromameze.com/
Emplacement : 239, rue Nepean, Ottawa (Ontario)
K2P 0B7
(à 20 minutes de marche ou 10 minutes du Centre
Shaw)
Cote TripAdvisor : 4,5/5

À propos : De délicieux petits plats et vins sont au menu
chez Aroma Meze, le premier restaurant canadien à
offrir des mezzés, petits plats qui rappellent la culture grecque. Mezzé, un style de cuisine très prisé
en Grèce et en Méditerranée, d’un temps ancien, où bien manger est une fête en soi.

Menu (en anglais) : aromameze.com/Menus/CurrentMenu/
Réservations : Tél. : 613-232-1377 / Courriel : info@aromameze.com / En ligne (en anglais) :
aromameze.com/

El Camino $$ -$$$
Cuisine mexicaine

Site Web (en anglais) : eatel.camino.com/
Emplacement : B-81, rue Clarence, Ottawa
(Ontario) K1N 5P5
(à 9 minutes de marche ou 4 minutes en
voiture du Centre Shaw)
Cote TripAdvisor : 4/5

À propos : Tacos. Téquila. Fruits de mer
crus.

Menu (en anglais) : zomato.com/ottawa/el-camino/menu
Réservations : Les réservations ne sont pas acceptées.

        Options végétariennes      Options sans gluten       “Affichez votre insigne”

Guide des restaurants d’Ottawa   CIFR 2019                 $$ = modéré $$$ = intermédiaire $$$$ = élevé

Fairouz $$ -$$$
Cuisine libanaise et méditerranéenne

Site Web (en anglais) : www.fairouz.ca/
Emplacement : 343, rue Somerset ouest, Ottawa (Ontario)
K2P 0J8
(à 20 minutes de marche ou 9 minutes en voiture du Centre
Shaw)
Cote TripAdvisor : 4,5/5

À propos : Fairouz est un restaurant décontracté haut de gamme qui s’inspire et met en valeur les
ingrédients, les saveurs et les recettes de la cuisine authentique du Moyen-Orient dans un
environnement axé sur le service avec des touches modernes. Le pain pita est d’ailleurs fait frais,
sur commande. Fairouz est fier de ses relations avec les fermes et les fournisseurs locaux.

Menu (en anglais) : www.fairouz.ca/menu
Réservations : Tél. : 613-422-7700 / Courriel : 343@fairouz.ca / En ligne (en anglais) :
www.fairouz.ca/

Luxe Bistro $$ -$$$
Cuisine canadienne

Site Web (en angalis) : luxebistro.com/
Emplacement : 47, rue York, Ottawa (Ontario) K1N 5S7
(à 8 minutes de marche ou 3 minutes en voiture du Centre
Shaw)
Cote TripAdvisor : 4/5

À propos : Restaurant contemporain et raffiné, tout en étant
décontracté, LUXE est reconnu pour ses excellents steaks et
hamburgers; les meilleurs selon plusieurs! Savourez une délicieuse bouchée ou détendez-vous et
savourez un repas exceptionnel. La préparation experte de la nourriture est simple et efficace. La
fraîcheur et les saveurs des ingrédients brillent en tous leurs éclats.

Menu (en anglais) : luxebistro.com/Menus/MainMenu/
Réservations : Tél. : 613-241-8805 / Courriel : noah@luxebistro.com /
En ligne (en anglais) : luxebistro.com/Réservations/

     Options végétariennes         Options sans gluten        “Affichez votre insigne”

Guide des restaurants d’Ottawa   CIFR 2019                $$ = modéré $$$ = intermédiaire $$$$ = élevé

Metropolitain Brasserie $$ -$$$
Cuisine française

Site Web : metropolitainbrasserie.com/
Emplacement : 700, promenade Sussex, Ottawa (Ontario) K1N 1K4
(à 3 minutes de marche ou 2 minutes en voiture du Centre Shaw)
Cote TripAdvisor : 4/5

À propos : Les conversations entre de vieux amis qui se
retrouvent, les familles qui célèbrent les moments importants, les politiciens et gens d’affaires qui
refont le monde : voilà l’atmosphère qui vous attend. Que ce soit au petit déjeuner, au dîner ou au
brunch, vous retrouverez un peu de Paris au Métropolitain Brasserie.

Menu : metropolitainbrasserie.com/menu/
Réservations : Tél. : 613-562-1160 / Courriel : info@metropolitainbrasserie.com /
En ligne (en anglais) : metropolitainbrasserie.com/contact-us/

Play Food & Wine $$-$$$
Cuisine canadienne

Site Web (en anglais) : playfood.ca/
Emplacement : 1, rue York, Ottawa (Ontario) K1N 5S7
(à 6 minutes de marche ou 3 minutes en voiture du Centre
Shaw)
Cote TripAdvisor : 4,5/5

À propos : Play Food & Wine est un restaurant moderne, où l’on sert de petites portions des plats
les plus en vogue, tous préparés sur les lieux dans une cuisine ouverte sur la salle à manger du
deuxième étage. Nous utilisons des produits locaux, saisonniers et de cultures durables dans la
mesure du possible, tout en encourageant les agriculteurs de la région. Ces petites portions
permettent aux convives de déguster quelques plats différents au lieu du seul plat principal
traditionnel. En général, la plupart des clients commandent trois petites assiettes pour composer
un repas complet.

Menu (en anglais) : playfood.ca/menus
Réservations : Tél. : 613-667-9207 / Courriel : info@playfood.ca / En ligne (en anglais) :
playfood.ca/Réservations

     Options végétariennes         Options sans gluten        “Affichez votre insigne”

Guide des restaurants d’Ottawa           CIFR 2019                            $$ = modéré $$$ = intermédiaire $$$$ = élevé

Pure Kitchen $$-$$$
Cuisine végétarienne et végétalienne

Site Web (en anglais) : purekitchenottawa.com/
Emplacement : 340, rue Elgin, Ottawa (Ontario) K2P 1M5*
(à 18 minutes de marche ou 9 minutes en voiture du Centre Shaw)
Cote TripAdvisor : 4,5/5

À propos : Cuisine végétarienne et bar à jus, Pure Kitchen est fier de
ne servir que des aliments préparés sur les lieux, et n’utilise que des produits frais et naturels.

Menu (en anglais) : purekitchenottawa.com/food
Réservations : Le restaurant n’accepte les réservations que pour les grands groupes seulement, soit
de 5 à 14 personnes; la majeure partie de la salle à manger est destinée aux clients imprévus. Tél. :
613-233-7873

    * Bien que la rue Elgin soit toujours accessible aux piétons durant les travaux, l’accès en véhicule est limité aux rues latérales.

Shinka Sushi Bar $$ -$$$
Cuisine japonaise

Site Web (en anglais) : shinkasushibar.com/
Emplacement : 150, avenue Laurier ouest, Ottawa
(Ontario) K1P 5J4
(à 10 minutes de marche ou 4 minutes en voiture du
Centre Shaw)
Cote TripAdvisor : 4,5/5

À propos : Le restaurant Shinka Sushi Bar offre un heureux
mariage de traditions culinaires japonaises et de créations fraîches et innovantes. Le menu propose
une large sélection de rouleaux de sushis pour satisfaire tous les palais, tous fraîchement préparés
et faits sur commande.

Menu (en anglais) : digitalmarketing.blob.core.windows.net/
Réservations : Tél. : 613-565-8998 / Courriel : info@shinkasushibar.com

     Options végétariennes                   Options sans gluten                  “Affichez votre insigne”

Guide des restaurants d’Ottawa   CIFR 2019                    $$ = modéré $$$ = intermédiaire $$$$ = élevé

SIDEDOOR Restaurant $$ -$$$
Cuisine asiatique

Site Web (en anglais) : sidedoorrestaurant.com/
Emplacement : 18 B, rue York, Ottawa (Ontario) K1N 5T5
(à 6 minutes de marche ou 2 minutes en voiture du Centre
Shaw)
Cote TripAdvisor : 4/5

À propos : S’inspirant de la cuisine de rue de l’Asie de Sud-Est, le menu de SIDEDOOR offre aux
convives une expérience gastronomique familiale délicieuse et authentique - la nourriture défile
tout au long du repas et est placée au centre de la table pour que tous partagent. Chaque nouveau
plat transporte les convives vers les étals de nourriture typiques du Vietnam ou vers un marché de
rue en Thaïlande. Des produits frais de saison, des fruits de mer, des sauces de poisson régionales,
des caris frais moulus et des épices alléchantes composent chaque plat.

Menu (en anglais) : sidedoorrestaurant.com/menus
Réservations : Tél. : 613-562-9331 / En ligne (en anglais):
opentable.com/restaurant/profile/59524/reserve/

The Green Door $$-$$$
Cuisine végétarienne et végétalienne

Site Web (en anglais) : www.thegreendoor.ca/
Emplacement : 198, rue Main, Ottawa (Ontario) K1S 1C6
(à 30 minutes de marche ou 6 minutes en voiture du Centre Shaw)
Cote TripAdvisor : 4,5/5

À propos : Établi depuis 1988 et très apprécié, le restaurant The Green
Door, rénové en 2014, offre des plats végétariens, vendus au poids.
Faits de produits biologiques et locaux, tous les mets sont une valeur sûre nutritionnelle, visuelle et
gustative.

Menu (en anglais) : thegreendoor.ca/hot-foods
Réservations : Le restaurant n’accepte les réservations que pour les groupes de cinq personnes ou
plus. Tél. : 613-234-9597 / Courriel : info@thegreendoor.ca

     Options végétariennes         Options sans gluten           “Affichez votre insigne”

Guide des restaurants d’Ottawa    CIFR 2019                   $$ = modéré $$$ = intermédiaire $$$$ = élevé

              Montrez votre insigne
              Offre exclusive pour les congrès réservés par Tourisme Ottawa. Entrée à prix réduit pour deux

personnes, valide avec un insigne de délégué.

Cet insigne vous donne droit, à vous et à un invité, à une visite à prix réduit aux restaurants mentionnés dans
le présent document. Veuillez présenter votre insigne de délégué au restaurant et profitez d’un rabais!
Communiquez avec les établissements participants à l’avance pour faire une réservation ou confirmer la
disponibilité de l’offre.

      Options végétariennes          Options sans gluten         “Affichez votre insigne”