Guide - Mond'Arverne Tourisme
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Édition Nature, patrimoine, visite, sport, loisirs
2018 Mond’Arverne Tourisme
Guide
hébergements
www.mondarverne.com
| Authezat | Aydat | Busséol | Chanonat | Corent | Cournols | La Roche-Blanche | La Roche-Noire | La Sauvetat |
| Laps | Le Crest | Les Martres-de-Veyre | Manglieu | Mirefleurs | Olloix | Orcet | Pignols |
| Saint-Amant-Tallende | Saint-Georges-sur-Allier | Saint-Maurice-ès-Allier | Saint-Sandoux | Saint-Saturnin |
| Sallèdes | Saulzet-le-Froid | Tallende | Veyre-Monton | Vic-le-Comte | Yronde et Buron |
CLERMONT-
FERRAND
A 71
PARIS
E Aubière
M Beaumont
DÔ
DE Laschamp
Y
PU Grande Halle
d'Auvergne Cournon
Ceyrat d’Auvergne
89 Zénith
A NI
A CHAINE 4
FD CA TIE che Pérignat-es-Allier
N T- L DES PUYS Romagnat SORhe-Blan
O VU oc
M IS P L AT E A U D E La R
L ER PAR GERGOVIE
Le Cendre Billom
C D 756
3
Gergovie ST GEORGES-
D
LA ROCHE- SUR-ALLIER Ceyssat
on
LA ROCHE- D 120 NOIRE D 118
9
uz
St Genès
22
BLANCHE
L'A
Champanelle D
D
Nébouzat 89 11
Theix D20 8
D ORCET
96
D8
MIREFLEURS
D
SO Maison du Parc
St Ju RTIE 25
11
lien Pu Naturel Régional BUSSEOL
7
y-Lavè on
ze des Volcans d'Auvergne Lac de uz
D3 LES MARTRES-
D 310
D2
08
9 La Cassière Nadaillat L'A CHANONAT D 78 DE-VEYRE
6
LE CREST
D1
D4
Orcival La Cassière 5
Randanne Col de la TIE
SORydat
EA SE
D2089 D 213
LAPS
89
Ventouse ST MAURICE-
UX
M O N TA G N E D E LA S E R R E
A
RD OU
re
D 96
A
y
ST-AMANT- D 795
Ve
VEYRE- ES-ALLIER
L
86
D 213
BO OU
r
D7
La
TALLENDE CORENT
L’Allie
D8 MONTON
T
TALLENDE Longues
78
D2
D9
Lac 13 D 74
AYDAT
D 229
d'Aydat ST-SATURNIN D1
16
D
D9 Isserteaux
22
D
La Vey
re 6 SALLEDES
5
D 983 Espinasse
96
Issac D 74 TIE 53
SOReyre
6
D9
D
La Narse
V
VIC-LE-COMTE PIGNOLS
FORÊT DE
D
La Veyre
D
COURNOLS
D 310
ST-SANDOUX
3
D
3
Lac de Randol
26
LA COMTÉ
D5
3
Servières SAULZET- N NE D LA SAUVETAT D 225
5
e MO 79
nn
D
LE-FROID 45
1
Mo LA
3
D1
98
L a DE
D
Pessade D1 S
E AUTHEZAT
D4
45 G
OR Parent
19
G Montpeyroux
9
D1
Lac de
D 74 BURON
Guéry
D7
4 OLLOIX
A7
La Monne Coudes
5
Le Vernet YRONDE
Ste Marguerite MANGLIEU
T L RBOU E
IRE
UA E
R
L
D 14
MU BOU DO
D 49
LA MONT
EQ
D
22
8 29
5
97 D2
St Babel
D
RA
LE
D5
D 14 Champeix Neschers
5
St Nectaire Parc Naturel
MASSIF
MASSIF Montaigut le Blanc Régional
DU SANCY D 99
6 Livradois-Forez
MO
NT
Murol
PE
LL
SSE
IE
R
Issoire
BE
Sommaire / Contents / Inhaltsverzeichnis Carte du territoire__________________________________________________________________________________1 Territories map / Touristische Landkarte Mond’Arverne, c’est quoi ?_ _______________________________________________________________ 2 Office de Tourisme________________________________________________________________________________3 Bienvenue chez nous !________________________________________________________________________ 4 Welcome! / Willkommen ! Comment louer ?___________________________________________________________________________________ 5 How to rent ? / Wie mietet man ? Taxe de séjour ?_ ___________________________________________________________________________________ 6 Tourist tax / Kurtaxe Pictogrammes_________________________________________________________________________________________7 Pictograms / Piktogramme Meublés et gîtes_____________________________________________________ 8 Self cattering accomodation / Ferienhäuser & Ferienwohnungen Hôtels_ _______________________________________________________________ 17 Hotels / Hotels Chambres d’hôtes__________________________________________________ 18 Bed and breakfast / B&B Campings____________________________________________________________ 21 Campsites / Campingplätze Aire de camping-cars et aire naturelle__________________________ 23 Camper’s area - Natural area / _ Wohnmobilstelle - Natürliche Campingplätze Hébergements de groupes_ ______________________________________ 24 Groups’ accomodations / Gruppenunterkünften Gîtes d’étape________________________________________________________ 25 Lodges / Hütten
Mond’Arverne,
un concentré d’Auvergne
à découvrir…
Une situation géographique idéale
C’est en Auvergne, au cœur du Puy-de-Dôme et de ses emblématiques
volcans, et à quelques minutes seulement de la capitale auvergnate
Clermont-Ferrand, que la destination Mond’Arverne dévoile ses charmes…
Un territoire singulier, où le passé côtoie habilement le présent, où
Histoire et paysages s’entremêlent et vous invite à un véritable voyage
dans l’espace et le temps.
Mond’Arverne, déjà le Sud !
Avec plus de 300 jours d’ensoleillement par an, Mond’Arverne vous
offre un air de Sud, avec une atmosphère et des paysages aux couleurs
méridionales, notamment grâce à l’effet de foehn et à l’utilisation
très caractéristique de l’arkose blonde, une pierre locale aux teintes
chaleureuses…
2
2, boulevard du lac - Sauteyras - 63970 AYDAT
+33 (0)473 793 769
www.mondarverne.com - info@mondarverne.com
Notre bureau
d’information touristique permanent
AYDAT
Sauteyras - 63970 Aydat
Mai à septembre : ouvert du lundi au dimanche
Octobre à avril : du lundi au mercredi et le vendredi
Nos points d’information saisonniers
GERGOVIE SAINT-SATURNIN VIC-LE-COMTE
Plateau de Gergovie Place du 8 Mai Halle du Jeu de Paume
63670 La Roche-Blanche 63450 Saint-Saturnin 63270 Vic-le-Comte
Horaires sur www.mondarverne.com
3
Bienvenue chez nous ! / Welcome! / Willkommen !
Ce guide, conçu spécialement This guide is made for Dieser Führer wurde speziell
pour vous, vous aidera à you. It help you find an für Sie entworfen. Er soll
trouver l’hébergement qui accomodation between the Ihnen helfen, die Unterkunft
vous convient le mieux, entre Auvergne Vulcanoes Natural zwischen dem Naturpark der
le Parc Naturel Régional des Parc and the Livradois-Forez Vulkane der Auvergne und
Volcans d’Auvergne et le Parc Natural Parc. dem Naturpark Livradois-
Forez zu finden, die am besten
Naturel Régional du Livradois-
At the crossroad between zu Ihnen passt.
Forez.
the Sancy Mountains and the Zwischen dem Massif du
Entre Massif du Sancy et Chaîne des Puys Vulcanoes, Sancy und der Chaîne des
Chaîne des Puys, un cadre you will appreciate this Puys ist ein idealer Ort
d’exception et un lieu de natural place. Come and take für Ruhe, Gelassenheit,
séjour idéal où calme, a rest in a calm, relaxing, and Entspannung, Dynamik,
sérénité, détente, dynamisme, peaceful atmosphere. Verzauberung und Natur.
enchantement et nature
The tourist Office Staff will Das gesamte Team von
seront les maîtres-mots de Mond’Arverne Tourisme
be pleased to answer any
vos vacances. steht Ihnen weiterhin zur
question during your stay.
Toute l’équipe de l’Office de Verfügung und freut sich, Sie
Tourisme reste à votre écoute bald willkommen zu heißen.
et se fera un plaisir de vous
accueillir prochainement.
L’Office de Tourisme décline toute responsabilité concernant les informations contenues dans ce guide, qui lui ont
été transmises par les prestataires de Mond’Arverne Tourisme.
4
Comment louer ? / How to rent ? / Wie mietet man ?
Pour toute réservation, nous vous conseillons de prendre contact
directement avec le propriétaire.
Donnez-lui tous les renseignements précis correspondant à votre séjour
(période, nombre de personnes, animaux…).
Suite à votre réservation, le propriétaire doit vous dépenses additives (télévision, téléphone, garage,
retourner : lit supplémentaire, animaux, ménage, draps et
linge de toilette…).
• un descriptif précis de votre futur
hébergement obligatoire (classé ou non classé) Pour confirmer votre réservation, vous devez
mentionnant surface, nombre et détail des retourner le contrat signé accompagné des
pièces, équipements, routes d’accès, orientation… arrhes ou acompte.
• un contrat stipulant les droits et obligations de Le solde de la location est exigible à la remise des
chacune des parties faisant apparaître les dates clés. La location est considérée comme définitive
de séjour avec heures de départ et d’arrivée, après réception des arrhes ou acompte par le
classement, prix pratiqués, montant des arrhes propriétaire.
ou acompte, caution, tarif de la taxe de séjour,
Attention, en cas d’annulation de séjour :
• Les arrhes ne seront ni rendues, ni remboursées.
• L’acompte étant définitif : le propriétaire de meublé est en droit de réclamer à son client
le montant total de la location si ce dernier se désiste. Par contre si le loueur décide d’an-
nuler, le client est en droit de lui demander des dommages et intérêts.
5
Taxe de séjour ? / Tourist tax / Kurtaxe
La taxe de séjour est instaurée sur le territoire de Mond’Arverne Communauté du 1er janvier au 31
décembre et se calcule comme suit, par nuitée et par personne (à partir de 18 ans).
Meublés, gîtes, gîtes de groupe, gîtes d’étape et hôtels
non classés 1*, 1 épi/clé 2*, 2 épis/clés 3*, 3 épis/clés 4*, 4 épis/clés et +
0,40 € 0,50 € 0,65 € 0,80 € 0,90 €
Chambres d’hôtes
non classés 1* 2* 3* 4*
0,70 €
Résidences de tourisme et villages de vacances
non classés 1* 2* 3* 4* et +
0,20 € 0,20 € 0,30 € 0,50 € 0,65 €
Campings, aire naturelle
non classés à 2* 3* à 5*
0,20 € 0,55 €
Emplacement aire de camping-car / 24h
0,50 €
6
Pictogrammes / Pictograms / Piktogramme
FRETE (accueil équestre) SPA extérieur WiFi WIFI / Wi-Fi / WI-FI
FRETE (Riding reception) Outside SPA / SPA
@ Internet
Rando’Accueil Télévision Internet access /
Television / Fernsehen Internet Verbindung
Tourisme et Handicap
Tourism and Handicap Téléphone Location de caravane
Telephone / Telefon Touring caravan rental /
Accès handicapés Wohnwagen Vermietung
Handicaped accesses / Lave-linge
An Behinderte angepasst Washing-machine / Location de chalet
Waschmaschine Chalet rental / Chalet Vermietung
Parking
Parking / Parkplatz Sèche-linge Location de mobil-home
Tumble dryer / Wäschetrockner Mobil-home rental /
Garage / Garage / Garage Mobil-home Vermietung
Lave-vaisselle
Chèque vacances Dishwasher / Spülmaschine
Holiday voucher
Four micro-ondes Hébergements classés
VACAF Microwave oven / Mikrowelle ou labellisés
Carte bancaire Baignoire / Bath / Gîte de France
Cash card / Kreditkarte Badewanne
1 épi
Ticket restaurant Douche / Shower / Dusche 2 épis
Luncheon voucher 3 épis
Piscine
Animaux acceptés Swimming Pool / Schwimmbad 4 épis
Animal accepted /
Haustieren Restaurant Clévacances
Restaurant / Restaurant
Jardin clos 1 clé
Garden closed / Table d’hôtes 2 clés
Geschlossener Garten Table d’hôtes / Table d’hôtes 3 clés
Jardin / Garden / Garten Snack / Snack bar / Snack bar NC : non classé
Salon de jardin Salon de télévision
Garden furniture / Garten Möbel Television trade fair / Fernsehraum
Jeux pour enfants Télévision en chambre
Games for children / Televison in room /
Kinderspiele Fernseher in Zimmer
Barbecue
Barbecue / Grill
7
Meublés et gîtes / Self cattering accomodation / Ferienhäuser & Ferienwohnungen
Les gîtes du bord du lac et leur îlot / studio 2 pers. NC
Aydat 6, boulevard du lac - Sauteyras / 63970 AYDAT
Ouvert toute l’année à 30 m de la plage avec vue imprenable sur le lac, studio pour deux
personnes comprenant 1 coin-salon avec clic-clac, cuisine équipée avec réfrigérateur,
plaques de cuisson, micro-ondes, 1 salle d’eau avec douche et WC, terrasse et salon de jar-
din. Entrée indépendante. Espaces verts et stationnement.
M. et Mme SCHAUB Maurice
Tél. 06 50 82 52 33 / 06 61 61 68 03
contact@gites-aydat-auvergne.fr
WiFi
http://gites-aydat-auvergne.fr/
Tarifs : 245 à 315 € la semaine
GEORGES Jean Marie / studio 2 pers. NC
VIC-LE- 12, boulevard André Bost / 63270 VIC LE COMTE
COMTE
Studio meublé de 32 m2 à l’étage et mitoyen à la maison des propriétaires (entrée indé-
pendante) dont vous apprécierez l’accueil chaleureux. Situé au calme en centre-ville de
Vic le Comte, à proximité des commerces, des monuments et de la piscine municipale.
Vous profiterez d’une belle terrasse commune avec son salon de jardin. Lave-linge collectif.
Ouvert toute l’année.
M. GEORGES Jean Marie
Tél. 04 73 60 64 32
@ framboise.georges@orange.com
Tarifs : nuitée : 40 € - Haute saison (juin, juillet,
août) : 240 € - Basse saison (hiver) : 185 €
VIGOUROUX François / studio 2 pers. ***
Tallende 2, rue des Noyers / 63450 TALLENDE
Situé à Tallende, entièrement refait à neuf non-fumeur, le studio est dans une partie de
la maison des propriétaires, avec entrée indépendante. En rez-de-chaussée, avec cuisine
équipée, terrasse avec salon de jardin, cour fermée. Parking privé. Village au calme, avec
commerces à proximité de St Saturnin, château royal, église romane, rues pittoresques.
À 14 km de Clermont-Fd et du lac d’Aydat activités nautiques, baignade surveillée en juillet
et août. Location située entre la Chaîne des Puys et le Massif du Sancy, idéal pour pratiquer
la randonnée pédestre, VTT, et visiter la région.
M. et Mme VIGOUROUX
Tél. 06 74 48 70 64
Tarifs : de 300 à 350 € / semaine WiFi
vigouroux.francois2@wanadoo.fr
Nuitée (2 pers.) : 52 €
8Meublés et gîtes / Self cattering accomodation / Ferienhäuser & Ferienwohnungen
Les gîtes du bord du lac et leur îlot / appart. 3 pers. *
Aydat 6, boulevard du lac - Sauteyras / 63970 AYDAT
Ouvert toute l’année à 60m de la plage, meublé pour 3 personnes comprenant 1 cuisine
équipée avec réfrigérateur-congélateur, plaques de cuisson, four, micro-ondes, 1 coin salon
avec BZ, 1 chambre avec 1 lit 140 et 1 lit superposé de 90. Salle d’eau et WC. Entrée indépen-
dante. Terrasse privative fermée de 40m2 avec salon de jardin.
M. et Mme SCHAUB Maurice
Tél. 06 50 82 52 33 / 06 61 61 68 03
contact@gites-aydat-auvergne.fr
http://gites-aydat-auvergne.fr/
Tarifs : de 340 € à 455 €
LABBE Patricia / appart. 3/4 pers. NC
Saint- 1, rue de la Pougère - Chadrat / 63450 SAINT-SATURNIN
Saturnin
Chadrat, petit joyau de la commune de Saint-Saturnin, vous séduira par ses belles pierres
et son esprit convivial. Notre gîte à proximité du lac d’Aydat et de la chaîne des Puys vous
donne accès aux activités de pleine nature été comme hiver. Ses deux belles petites
chambres peuvent accueillir quatre personnes. Vous trouverez les lits faits à votre arrivée.
Une grande pièce cuisine ouvre sur un petit salon et votre salle de bain est équipée d’une
baignoire. Profitez également d’une grande terrasse pour vos repas en famille ou entre
amis et vous reposer au calme.
Mme LABBE Patricia
Tarifs : 300 à 450 € la semaine Tél. 06 23 97 24 67 / 04 73 39 08 24
200 € le WE (2 ou 3 jours) lebistrotdici@laposte.net
Gîtes Les Anges – Le Campagnard
YRONDE maison 2-4 pers.
ET BURON 2, impasse sous le Puy - Fontcrépon / 63270 YRONDE ET BURON
Face à la Chaîne des Puys dominée par le massif du Sancy, dans l’intimité du petit hameau
de Fontcrépon aux maisons de pierres d’arkose, Claire vous héberge dans ses 2 gîtes de
France 2/4 pers.
Espace bien-être : hammam, sauna, relaxation, fitness, massages par kinésithérapeute.
Mme SERVAIS Claire
Tél. 04 73 77 13 48 / 06 67 87 30 18
claire.servais.vde@gmail.com
Tarifs : en fonction des saisons
WiFi @ http://servaisclaire.wixsite.com/lesangeslecampagnard
de 250 € à 425 € / semaine
9Meublés et gîtes / Self cattering accomodation / Ferienhäuser & Ferienwohnungen
Gîte Les Percèdes / maison 4 pers.
Orcet 50bis, voie Romaine / 63670 ORCET
Meublé 88 m2 dans une dépendance d’un domaine viticole conçu pour recevoir en toute
indépendance des professionnels ou des familles. Salle de séjour avec poêle à bois (sar-
ments de vigne fournis) et banquette lit, cuisine équipée. Wifi. Une chambre (1 lit 140) avec
salle d’eau et WC privatifs et une autre chambre (2 lits 90) avec salle d’eau et WC privatifs.
Entrée indépendante, parking. A 2 mn sortie n°4 A75 et 10mn de Clermont-Ferrand. Ouvert
toute l’année.
M. et Mme TRICOT Vincent
Tél. 04 73 77 70 67 / 06 40 67 63 17
tricotvincent@hotmail.com
Tarifs : 420 € / semaine – 105 € / nuitée WiFi @ www.gite-les-percedes.com
OLLIER J.Cl et M.Th / appart. 4 pers. ***
Saulzet- Souverand / 63970 SAULZET LE FROID
le-Froid
Dans un village campagnard, alt. 1 000 m, au cœur du Parc des Volcans d’Auvergne, appar-
tement avec entrée indépendante, cuisine équipée, séjour / salon et WC au rez-de-chaus-
sée. À l’étage, 2 chambres mansardées (1 lit de 140 et 2 lits superposés), salle d’eau et WC
supplémentaire. Kit bébé. Terrasse, salon de jardin. À 30 km de Vulcania et de Clermont-Fd,
au pied des Monts Dore et de la Chaîne des Puys, tranquillité, calme et air pur. À proximité :
lacs d’Aydat, Chambon, Servière et Guéry, chemins de randonnée. Location à la semaine
ouverte du 15 juin au 15 septembre.
M. et Mme OLLIER
Tarifs : de 310 € à 400 € / semaine Tél. 04 73 62 02 97 / 06 23 46 79 98
Tarifs dégressifs à la quinzaine manoujean.ollier7@gmail.com ou manoujean@sfr.fr
Les gîtes du bord du lac et leur îlot / appart. 4 pers. **
Aydat 6, boulevard du lac - Sauteyras / 63970 AYDAT
Ouvert toute l’année à 30m de la plage avec vue imprenable sur le lac, meublé neuf com-
posé d’une pièce à vivre de 34m2 avec coin cuisine entièrement équipée et coin salon avec
canapé et TV. 1 chambre avec 1 lit de 140, 1 chambre avec 2 lits de 90 côte à côte, 1 salle
d’eau avec grande douche à l’italienne et WC séparé. Entrée indépendante. Espaces verts
et stationnement.
M. et Mme SCHAUB Maurice
Tél. 06 50 82 52 33 / 06 61 61 68 03
contact@gites-aydat-auvergne.fr
WiFi
Tarifs : de 395 € à 630 € http://gites-aydat-auvergne.fr/
10Meublés et gîtes / Self cattering accomodation / Ferienhäuser & Ferienwohnungen
Les gîtes du bord du lac et leur îlot / appart. 4 pers. **
Aydat 6, boulevard du lac - Sauteyras / 63970 AYDAT
Ouvert toute l’année à 30m de la plage avec vue imprenable sur le lac, meublé neuf com-
posé d’une pièce à vivre de 34m2 avec coin cuisine entièrement équipée et coin salon avec
canapé et TV. 1 chambre avec 1 lit de 140, 1 chambre avec 2 lits de 90 côte à côte, 1 salle d’eau
avec grande douche à l’italienne et WC séparé. Baie vitrée avec accès direct sur terrasse.
Entrée indépendante. Espaces verts et stationnement.
M. et Mme SCHAUB Maurice
Tél. 06 50 82 52 33 / 06 61 61 68 03
contact@gites-aydat-auvergne.fr
WiFi
http://gites-aydat-auvergne.fr/
Tarifs : de 395 € à 630 €
ARDOIN Laure / maison 4 pers. NC
Aydat 4, rue des Thermes St Pierre - La Cassière / 63970 AYDAT
Dans un village campagnard à 880 m d’altitude, calme, au cœur du Parc Naturel Régio-
nal des Volcans d’Auvergne, maison mitoyenne avec celle des propriétaires, ouverte toute
l’année. Entrée indépendante avec terrasse. Cuisine équipée et coin séjour. À l’étage, 2
chambres, salle d’eau (douche et WC), terrasse, cour fermée. Sur place, pêche en lac. À
2 km, activités nautiques, baignade surveillée en été, randonnée. À proximité, patrimoine
culturel (châteaux, églises romanes), VTT, ski de fond (Pessade), commerces. À 30 mn, ski
alpin (Super-Besse, Le Mont-Dore).
Mme ARDOIN Laure
Tarifs : à partir de 280 € la semaine en basse saison Tél. 06 81 54 34 48
WiFi
et 400 € la semaine en saison ardoin.laure@orange.fr
Les gîtes du bord du lac et leur îlot / appart. 4 pers. NC
Aydat 6, boulevard du lac - Sauteyras / 63970 AYDAT
Ouvert toute l’année à 30m de la plage, meublé pour 4 personnes, 35m2 avec balcon et
vue imprenable sur le lac, comprenant 1 cuisine équipée avec réfrigérateur/congélateur,
plaques de cuisson, four, lave-linge, 1 chambre avec 1 lit de 140, 1 chambre avec 2 lits super-
posés de 90, 1 salle d’eau avec cabine de douche et WC. Espaces verts et stationnement
dans la cour de la propriété.
M. et Mme SCHAUB Maurice
Tél. 06 50 82 52 33 / 06 61 61 68 03
contact@gites-aydat-auvergne.fr
WiFi
http://gites-aydat-auvergne.fr/
Tarifs : de 340 € à 455 € / semaine
11Meublés et gîtes / Self cattering accomodation / Ferienhäuser & Ferienwohnungen
Les gîtes du bord du lac et leur îlot / appart. 4 pers. NC
Aydat 6, boulevard du lac - Sauteyras / 63970 AYDAT
Ouvert toute l’année à 30m de la plage, meublé pour 4 personnes, 35m2 comprenant 1
cuisine équipée avec réfrigérateur/congélateur, plaques de cuisson, four, micro-ondes, 1
chambre avec 1 lit de 140, 1 chambre avec 2 lits superposés de 90. 1 salle d’eau avec cabine
de douche et WC.
Espaces verts et stationnement dans la cour de la propriété.
M. et Mme SCHAUB Maurice
Tél. 06 50 82 52 33 / 06 61 61 68 03
contact@gites-aydat-auvergne.fr
WiFi
Tarifs : 315 à 420 € la semaine http://gites-aydat-auvergne.fr/
La Gîte La Gloriette / maison 4 pers. NC
Roche- 14bis, rue Neuve / 63670 LA ROCHE-BLANCHE
Blanche
Au pied du plateau de Gergovie, maison indépendante T2 de 40 m2 ouvrant sur jardin pri-
vatif avec gloriette dans propriété close. 1 chambre (1 lit 140), cuisine équipée, salon séjour
avec convertible 2 pers. TV avec DVD. Wifi. Maison attenante au parc municipal avec aire
de jeux pour enfants.
M. et Mme WERNER Charles
Tél. 04 73 84 16 30 / 06 52 20 67 19
Tarifs : 260 à 300 € / semaine – de 46 à 50 € / nuit WiFi @ wernerwnr@free.fr
(minimum 3 nuits et 4 nuits du 15/06 au 15/09)
BERAUD Christiane / appart. 4 pers. NC
SAINt- Rue des Nobles / 63450 SAINT-SATURNIN
Saturnin
Ouvert du 30 mars au 1er novembre, situé à Saint-Saturnin, village pittoresque, appartement
loué en toute saison dans maison de caractère. Séjour, coin-cuisine, 2 chambres. Terrasse
arborée, cour, jardin. Proximité commerces.
Mme BERAUD Christiane
Tél. 04 73 39 30 63 / 06 64 93 66 58
chrisberaudqueylard@orange.fr
Tarifs : de 300 à 350 € / semaine
12Meublés et gîtes / Self cattering accomodation / Ferienhäuser & Ferienwohnungen
Les Volets Rouges / maison 4 pers. NC
Aydat 9, chemin de la Fontvieille – Fohet / 63970 AYDAT
Villa de plain-pied pour 4 personnes située à FOHET, village typique auvergnat à 900m
d’altitude et à 4kms du lac d’Aydat. Au calme, sur 1000 m² de terrain engazonné (non clos)
ce gite confortable offre 2 chambres (literie neuve), 1 salle de bain et un WC séparé, 1 grand
séjour avec cuisine américaine équipée, une grande terrasse avec vue dégagée.
Ouvert toute l’année. Internet et WIFI à disposition. Motards bienvenus (garage). Chauffage
et climatisation inclus. A partir de 350€/semaine. Chèques Vacances OK.
Mme LE CALVEZ Annie
Tarifs : haute saison (du 14/07 au 25/08) : 520 € /
Tél. 06 02 31 35 99 / 06 03 80 45 72
semaine - moyenne saison : 420 € / semaine
annie.lecalvez@sfr.fr
- basse saison : 350 € / semaine WiFi @ http://les-volets-rouges.business.site/
Volcans Vacances / chalets 5 pers. ***
Aydat Chalets du Lac - Sauteyras / 63970 AYDAT
Village de vacances de 14 chalets avec piscine couverte, chauffée à 30° (ouverte de mai à
septembre), dont un pour personne à mobilité réduite, dans un parc paysagé au cœur des
Volcans d’Auvergne, avec vue dominante sur le lac d’Aydat. Gîtes de plain-pied avec coin
cuisine/salon, 2 chambres (5 lits de 90 dont 1 superposé), WC indépendant. Terrasse privée
couverte. Wifi gratuit. Lave-linge et sèche-linge communs et gratuits. Draps fournis, lits faits
à l’arrivée. Options : TV (écran plat), kit bébé, forfait ménage, animal, draps de bains. Ani-
mation l’été : jeu de piste, tournoi. Pass loisirs inclus selon périodes. Idéal pour vos séjours
en WE, sur plusieurs jours ou à la semaine. Ouvert toute l’année.
M. et Mme FOLLET Thierry
Tél. 04 73 79 82 22
Tarifs : de 375 € à 920 € / semaine contact@llv.fr
WiFi
www.volcans-vacances.com
Le Gîte de la Cheire / maison 5 pers. ***
SAINt- 4, rue de la Cheire / 63450 SAINT-SANDOUX
Sandoux Entre Chaîne des Puys et Massif du Sancy, maison de bourg (75 m2) typique et chaleureuse,
rénovée avec soin, ouverte toute l’année à la semaine, WE et court séjour. Au rez-de-chaus-
sée, salle à manger, coin cuisine, salon TV avec canapé convertible (couchage 2 pers suppl.
sans surcoût) et salle de bains. À l’étage, 1 chambre (1 lit de 140), et 1 grande chambre
mansardée (3 lits de 90, possibilité couchage bébé). Accès Internet gratuit. Possibilité loca-
tion linge de maison et forfait ménage. Kit bébé sur demande. Local à vélos. À proximité,
randonnées, VTT, visites culturelles à St Saturnin (5 km), activités nautiques à Aydat (12 km)
et parapente au Puy de St-Sandoux. Anglais et allemand parlés.
Mme DARTIGUES Isabelle
Tarifs : de 250 à 520 € / semaine Tél. 04 73 39 46 43 / 06 89 28 97 79
WE (2 nuits) à partir de 150 € WiFi @ gitedelacheire@live.fr
13Meublés et gîtes / Self cattering accomodation / Ferienhäuser & Ferienwohnungen
Gîte de la Pereire / maison 5 pers.
SAINt- Chadrat / 63450 SAINT-SATURNIN
Saturnin À 15 minutes de Clermont-Ferrand, ouvert toute l’année, location à la semaine du dimanche
au dimanche, possibilité WE et courts séjours (hors vacances scolaires). Cette ancienne
grange entièrement restaurée comprend un vaste séjour avec 1 canapé convertible (possi-
bilité d’un couchage supplémentaire payant), une cuisine ouverte équipée. À l’étage 1 salle
d’eau, 1 WC, 2 chambres (1 lit de 140 et 1 lit de 140 + 1 lit de 90). À l’extérieur, une terrasse
ombragée avec salon de jardin et espace vert privatif. Possibilité forfait ménage et location
de linge de toilette. Draps et linge de table fournis. Les lits sont faits à votre arrivée ! Ouvert
toute l’année.
M. et Mme DE BOCK Xavier et Sandra
Tél. 04 73 39 46 45 / 06 76 10 94 81
legitedelapereire@gmail.com
Tarifs : 300 à 550 € la semaine WiFi @ www.legitedelapereire.fr
MAUGUE M. Noëlle / maison 5 pers.
Cournols Chabanne / 63450 COURNOLS
Ouvert toute l’année, maison indépendante bien située, entre les Monts Dore et les Monts
Dôme, dans un petit village de montagne, avec cour non fermée et véranda. Au rez-de-
chaussée un séjour/salon avec TV, cuisine équipée, salle d’eau, WC. À l’étage, 3 chambres.
À proximité de sites exceptionnels, Gorges de la Monne, lacs et rivières, églises romanes,
châteaux. Séjour idéal pour découvrir les richesses historiques, culturelles et gastrono-
miques de la région. Activités nautiques à Aydat (7 km), pêche, randonnées, ski de fond
à Pessade. À 30 km de Vulcania. À 15 mn de la Grande Halle et du Zénith. Gîtes de France
n°63G100831.
Mme MAUGUE Marie-Noëlle
Tarifs : 360 à 460 € / semaine Tél. 04 73 78 30 08
Haute saison (du 21/07 au 18/08) : 500 € / semaine a_maugue@yahoo.fr
La Gîte Marie-Lou / maison 5 pers. NC
Roche- 64, impasse Saint-Verny / 63800 LA ROCHE-NOIRE
NOIRE
Dans une maison individuelle récemment rénovée, gîte prévu pour 5 personnes, minimum
3 jours consécutifs. Au RDC, cuisine équipée, salle à manger avec cheminée, salon avec
banquette clic-clac (possibilité 2 couchages), salle d’eau avec douche à l’italienne. A l’étage,
une grande chambre (1 lit 140 et 1 lit 90), une 2ème chambre (2 lits superposés). Forfait
ménage 30 €. Réservation 25% et caution 200 €. Parking à proximité immédiate, cour
fermée, terrasse-belvédère vitrée. Ouvert toute l’année.
M. CHAUVET Emile
Tarifs : 300 à 380 € la semaine - Tél. 06 80 43 84 74
700 € la quinzaine - 60 €/nuit et 75 € si WE - emile.chauvet@aliceadsl.fr
180 € /3 nuits et 240 € / 4 nuits http://gitelarochenoire.wifeo.com
14Meublés et gîtes / Self cattering accomodation / Ferienhäuser & Ferienwohnungen
La Grange aux Ayres – meublé Cerise / appart. 5 pers. NC
OLLOIX Rue du Pré de Barre / 63450 OLLOIX
Ouvert toute l’année, gîte agréable et spacieux de 70 m2 dans la maison des propriétaires
avec entrée indépendante et terrasse privée, situé dans un petit village calme. Au rez-de-
chaussée, cuisine aménagée ouverte et salon. À l’étage, 2 chambres (5 lits de 80), salle
de bain avec douche et WC. Kit bébé (lit, chaise, chauffe-biberon) avec supplément. Biblio-
thèque collective. Lave-linge et sèche-linge communs. Piscine hors sol commune. À proxi-
mité des chemins de randonnée, châteaux, églises romanes… Activités nautiques au lac
d’Aydat (12 km). Commerces à 7 km. Table d’hôtes sur réservation.
M. et Mme BESSAT Brigitte et Alain
Tél. 04 73 39 36 94 / 07 81 04 20 44
info@lagrangeauxayres.fr
Tarifs : de 370 à 520 € / semaine WiFi @ http://lagrangeauxayres.fr
La Grange aux Ayres – meublé Chardon / appart. 6 pers. NC
OLLOIX Rue du Pré de Barre / 63450 OLLOIX
Ouvert toute l’année, gîte de 80 m2 au rez-de-chaussée de la maison des propriétaires avec
entrée indépendante, situé dans un petit village calme. Entièrement rénové avec un salon
agréable, une cuisine-séjour aménagée, salle d’eau, WC et buanderie. À l’étage, 3 chambres
(6 lits de 80), salle d’eau. Sur demande kit bébé (lit, chaise, chauffe-biberon). Bibliothèque
collective. Sèche-linge commun. Piscine hors sol commune. À proximité des chemins de
randonnée, châteaux, églises romanes… Activités nautiques au lac d’Aydat (12 km). Com-
merces à 7 km. Table d’hôtes sur réservation.
M. et Mme BESSAT Brigitte et Alain
Tél. 04 73 39 36 94 / 07 81 04 20 44
info@lagrangeauxayres.fr
Tarifs : de 400 à 550 € / semaine WiFi @ http://lagrangeauxayres.fr
MANDON Jacques / meublé 6 pers. NC
SAINt- 10, chemin des Parcs / 63450 SAINT-SATURNIN
Saturnin Dans le village de St Saturnin (château fort royal du XIIIe siècle, église romane du XIIe siècle),
meublé de tourisme sur terrain clos et arboré de 1 200 m2. À proximité des lacs d’Aydat et
Chambon, près de Vulcania et Super-Besse et à 20 mn de Clermont-Ferrand. Au rez-de-
chaussée : 1 salle détente (jeux, loisirs, bibliothèque, TV), 1 chambre 1 lit 140 (+ 2 lits sup.), 1
douche/WC. A l’étage, 1 chambre (1 lit 140) et lit bébé. Salle de bain et WC séparés. Cuisine
ouverte entièrement équipée. Ouvert toute l’année, location à la semaine, week-end, nuitée
(lits faits à l’arrivée).
M. MANDON Jacques
Tél. 04 73 39 44 61
Tarif : 360 à 420 € la semaine clairette.mandon@orange.fr
170 € le week-end - 22 €/personne/nuitée
15Meublés et gîtes / Self cattering accomodation / Ferienhäuser & Ferienwohnungen
CHANTELOT Christine / chalet 8 pers. **
Aydat Veyreras / 63970 AYDAT
À Veyreras, chalet indépendant, pour 8 personnes, sur un terrain de 3 500 m2 arboré,
fleuri, bien entretenu. Vue dominante sur le lac d’Aydat à 2 km et les monts environnants.
Calme, détente, tranquillité, confort. Salon avec cheminée, salle à manger, entrée, cuisine
(cuisinière 4 feux, four et micro-ondes), 4 chambres (3 lits de 140 et 2 lits de 90), 2 salles
d’eau, 2 WC. Garage, parking dans jardin, terrasse, balcon. Ouvert du 15 juin au 15 oct. 2018.
Mme CHANTELOT Christine
Tél. 04 73 38 32 03 / 06 10 76 64 76
Tarif : 750 € maximum la semaine JFCCHANTELOT@aol.com
(Tarif dégressif selon durée et période)
16Hôtels / Hotels / Hotels
Entre Lacs et Volcans / 7 chambres NC
Aydat 6, rue Roland Brousse - La Cassière / 63970 AYDAT
L’auberge « Entre Lacs et Volcans » vous propose une halte nature, pour un repas, un séjour
ou le temps d’une activité de loisirs.
Une carte simple mettant en avant de bons produits, des chambres confortables et une
équipe dynamique !
Nous vous accueillerons avec plaisir sur les hauteurs du lac de La Cassière.
Ouvert toute l’année.
Mélissa et Thomas
Tél. 04 73 87 30 36
contact@entrelacsetvolcans.fr
Tarifs : de 15 € à 36 € / nuit / pers. WiFi @ www.entrelacsetvolcans.fr
Hôtel Les Cygnes / 9 chambres **
Aydat Sauteyras / 63970 AYDAT
Bienvenue à l’hôtel** restaurant « Les Cygnes » situé au cœur des Volcans d’Auvergne, à 20
mn de Vulcania. Idéalement situé face au lac d’Aydat et à proximité du GR30, vous profiterez
des loisirs nautiques, de la baignade, de la pêche et des randonnées pédestres en été ; ou de
la station de ski de fond de Pessade avec ses randonnées en raquettes en hiver. Accueillis par
une équipe sympathique, notre hôtel vous propose un séjour de détente et de confort avec 9
chambres (dont 2 familiales) avec douches, lavabos, WC, télévision et wifi. Sur place, dégustez
une cuisine traditionnelle préparée avec des produits régionaux. Ouvert à l’année. Possibilité
de demi-pension. Ouvert toute l’année (fermeture annuelle du 05 au 25 nov.)
Tarifs :- chambre single : 47 €/nuit - chambre M. BAREAU Fabien
double : 62 €/nuit - chambre familiale : 85 €/nuit Tél. 04 73 79 35 85
Pdj : enft 5.50 € adulte 7 € WiFi
Hoteldescygnes@aol.com
www.hotel-restaurant-les-cygnes.com
17Chambres d’hôtes / Bed and breakfast / B&B
Chambres d’hôtes Saint-Julien / 2 chambres
Aydat Route des Templiers - Saint-Julien / 63970 AYDAT
Sur les hauteurs du lac d’Aydat au lieu-dit de Saint Julien, c’est dans une bâtisse du XIXe
siècle que Carole et Philippe vous accueillent. Charme, calme et espace sont les maîtres-
mots qui ont guidé l’aménagement de chambres au décor romantique, avec salle de bains
et WC privés. Entre Monts Dore et Monts Dôme, vous randonnerez à la découverte du Parc
Naturel Régional des Volcans d’Auvergne dont la tumultueuse jeunesse vous communique-
ra leur sérénité. Quant à l’énergie, vous la puiserez tous les matins, dans un petit-déjeuner
copieux et personnalisé. Ouvert d’avril à octobre. Anglais parlé. Inscrit au guide du Routard
Auvergne et Grand Clermont 2017.
M. et Mme DODEL
Tél. 04 73 78 33 51 / 06 11 77 44 24
Tarifs : 77 € la nuit (1 pers.) - et 82 € la nuit (2 pers.) E-mail : c.dodel@orange.fr
Remise de 10% à partir de la 4e nuit WiFi @ www.stjulien.fr/
La Lit’hôte / 3 chambres
Mirefleurs 1, rue du Guichet / 63730 MIREFLEURS
Au cœur d’un ancien village vigneron, 3 chambres d’hôtes de charme avec vue exception-
nelle sur les monts du Sancy et la chaîne des Puys, situées dans une maison de caractère.
Salon avec cheminée et bibliothèque. Terrasse, jardin et parking sécurisé dans la propriété.
2 chambres 2 pers. et 1 chambre 4 pers., équipées wifi et TV. Ouvert toute l’année. Anglais
parlé.
Mme COLLI Marie-Pierre
Tél. 04 73 60 02 66 - 06 62 39 02 66
mariepierre.colli@gmail.com
Tarifs : 75 à 90€ la nuit (1 pers.), 85 à 100€ la nuit WiFi @ www.lalithote.com
(2 pers.) - Pers. suppl. 20€ - Gratuit enfant < 3 ans
La Maison des Archers / 3 chambres
Saint- Rue de la Boucherie / 63450 SAINT-SATURNIN
Saturnin
Une situation idéale, proximité de la Chaîne des Puys, du massif des Monts Dores, de Cler-
mont-Ferrand, de la Grande Halle et du Zénith d’Auvergne. C’est dans un cadre exception-
nel, maison unique, historique et authentique que vous serez reçu tout au long de l’année
sur réservation dans le quartier médiéval de la cité de Saint-Saturnin (Puy-de-Dôme). 3
chambres sont mises à disposition de nos hôtes, soit 7 personnes. Douche, WC, bains priva-
tifs, salles voûtées, terrasse, parking privé. Wi-Fi. Réduction à partir de la 3e nuit. Convient
aussi pour déplacement professionnel. Accès
Mme BOUSQUET Catherine
Tél. 04 73 39 31 42
lamaisondesarchers@wanadoo.fr
Tarifs petit-déjeuner inclus : 68 € la nuitée (2 pers.) WiFi
www.lamaisondesarchers.com
85 € la nuitée (3 pers.)
18Chambres d’hôtes / Bed and breakfast / B&B
Le Moulassat / 3 chambres
Aydat 6, rue Y. Chauveix - Rouillas-Bas / 63970 AYDAT
3 chambres au 1er étage de la maison des propriétaires. En commun au rez-de-chaussée, sa-
lon, séjour (cheminée, four à pain). Terrasse, jardin attenant fermé, parking privé. 1 chambre
(2 lits de 1 pers) et 2 chambres (1 lit 2 pers et 1 lit 1 pers. chacune). Sanitaires privés dans
chaque chambre. Randonnées pédestres, GR30 sur place et pêche à proximité. Conseils
personnalisés pour les balades et itinéraires fournis. Proche du Puy de Dôme, de Vulcania,
des stations thermales de Royat et St-Nectaire. Jardin public avec jeux pour enfants à proxi-
mité. Parking privé. Repas sur demande. Ouvert toute l’année.
M. et Mme GOLLIARD
Tél. 04 73 79 30 44
Tarifs : 43 € la nuit (1 pers.) / 57 € la nuit (2 pers.) et contact@chambredhote-moulassat.com
72 € la nuit (3 pers.) WiFi
www.chambredhote-moulassat.com
Au fond… de la cour / 3 chambres
VEYRE- Impasse Harmonia / 63960 VEYRE-MONTON
MONTON
Au cœur de l’Auvergne et de ses volcans, cette propriété de charme et de caractère al-
liant confort, repos, verdure, vous accueille dans la simplicité et la bonne humeur. A dis-
position parc clôturé, piscine privée, espace détente (jacuzzi, hammam). A 15mn de Cler-
mont-Ferrand, à 30 km de Vulcania et à 35 km des pistes de ski de Super-Besse. Ouvert du
1er avril au 31 oct. 2018.
M. et Mme FLEURY Michel
Tél. 06 75 06 96 76
Tarifs : 100 € la nuit (1 pers.) - 135 € la nuit (2 pers.) - michel.fleury91@orange.fr
185 € la nuit (3 pers.) - 210 € la nuit (4 pers.) WiFi @ www.aufonddelacour.com
La Grange aux Ayres / 4 chambres
OLLOIX Rue du Pré de Barre / 63450 OLLOIX
La maison est située en haut du petit village d’Olloix, dans le Parc Naturel Régional des Vol-
cans d’Auvergne. C’est une ancienne ferme rénovée, vieille de plus de 200 ans qui dispose de 4
chambres d’hôtes au 1er étage équipées de douche et WC. Deux chambres de 2 pers. avec chacune
2 lits simples et deux grandes chambres familiales avec chacune 1 grand lit 2 pers. et un canapé-lit
pour 2 enfants (12 ans maximum). Grand salon commun avec grande cheminée, bibliothèque, et
coin TV. Possibilité de table d’hôte sur réservation la veille. A proximité : chemins de randonnées
pédestres et VTT, châteaux, églises romanes, lacs, station de ski, activités nautiques ...
M. et Mme BESSAT Brigitte et Alain
Tél. 04 73 39 36 94 / 07 81 04 20 44
info@lagrangeauxayres.fr
WiFi @ http://lagrangeauxayres.fr
Tarif : à partir de 60 € la nuitée (2 pers.)
19Chambres d’hôtes / Bed and breakfast / B&B
SAINt- Les Quatre Provinces d’Irlande / 4 chambres
Amant- 7, rue Léger Gauthier / 63450 SAINT-AMANT-TALLENDE
Tallende Vous serez accueilli toute l’année par des hôtes irlandais dans le très ancien relais de poste
du village rénové avec charme et caractère. Situé dans le magnifique village historique de
St Amant Tallende avec toutes commodités et accès facile à l’A75. 4 chambres dont 2 fa-
miliales, décorées avec goût, équipées chacune d’une douche et WC. Possibilité d’un accès
indépendant aux chambres pour plus d’intimité. Excellent point de départ pour découvrir
la richesse historique, culturelle et gastronomique de notre région. Endroit idéal pour se
détendre. Ouvert toute l’année.
M. et Mme CLEARY
Tarifs : 1 pers 55 €, 2 pers 65 €, 3 pers 80 €, 4 pers Tél. 04 73 44 90 12 / 06 11 79 34 92
90 €, 5 pers 100 € et 6 pers 110 € WiFi
pecleary@sfr.fr
Le Couvent / 5 chambres
Veyre- 15, rue du Couvent / 63960 VEYRE-MONTON
Monton Loin de la vie urbaine et cependant à proximité de la métropole Clermontoise, le Couvent
de Monton ajoute au confort, la convivialité, l’aide et le conseil dans l’organisation de votre
séjour dans un décor hors du commun. Il se compose : d’une grande salle toute blanche
baignée de lumière où il fait bon se retrouver, c’est l’ancienne chapelle avec un coin cuisine ;
d’un salon sur mezzanine d’où la perspective sur la chapelle permet d’admirer les vitraux et
de cinq chambres avec salles de bains privées, dont une suite familiale pouvant accueillir 4
personnes. Ouvert d’avril à décembre.
Mme MOULIN Chantal
WiFi
Tél. 04 73 69 75 05 / 06 74 72 04 34
Tarifs : de 65 € (1 pers. en chambre partagée) rueducouvent63@gmail.com
à 140 € pour 4 pers., petits déjeuners compris @ www.rue-du-couvent.fr
Château de St Saturnin / 5 chambres
Saint- Place de l’Ormeau / 63450 SAINT-SATURNIN
Saturnin
5 suites et chambres d’hôtes de charme au Château Royal de Saint-Saturnin, puissant châ-
teau fort construit au XIIIe siècle, embelli au XVe siècle sous l’influence de la Renaissance
et devenu château des Reines. Lieu enchanteur, chambres de grand confort avec beaux
volumes, mobilier de style et touche contemporaine, parc et jardins, accueil personnalisé.
Un séjour magique vous attend ! Label Nattitude. Ouvert du 25/03 au 11/11.
M. et Mme PENICAUD
Tél. 04 73 39 39 64
contact@chateaudesaintsaturnin.com
WiFi
Tarif : à partir de 221 € / nuit (2 pers.) www.chateaudesaintsaturnin.com
20Campings / Campsites / Campingplätze
Parc résidentiel de loisirs « Le Domaine du Lac »
48 emplacements NC / Sauteyras / 63970 AYDAT
Aydat
Entièrement réaménagé dans un esprit nature, le parc résidentiel de loisirs le « Domaine du
lac » est situé à proximité immédiate du lac d’Aydat pour les amateurs d’activités nautiques,
de plein air et de vacances en toute tranquillité. Le domaine est équipé de 48 résidences
mobiles de 4 à 8 places, dont 3 accessibles aux personnes à mobilité réduite, équipé d’une
terrasse en bois. Piscine chauffée (ouverte du 15/06 au 15/09). Terrasse panoramique, salle
de détente/bar, ping-pong, terrain de pétanque, buanderie, circulation limitée des véhicules
et parking fermé. Animations en juillet et août. Accès réservé aux agents publics d’État ou
territoriaux. Ouvert du 07/04 au 04/11/18.
M. DELAIRE Thierry
Tarifs : à partir de 252 € en mobil home 4/6 pers.
Tél. 04 73 79 37 07
à partir de 497 € en mobil home « grand confort »
fjmledomainedulac@orange.fr
6/8 pers. WiFi
www.fondationjeanmoulin.fr
Les Suquets / 33 emplacements *
Aydat La Garandie / 63970 AYDAT
D788 (avant l’entrée du village) la Garandie, ouvert en été, situé face au Massif du Puy de
Sancy, terrain arboré, ambiance nature. Randonnées (GR4-441, GR30…). À 3 km, baignade
au lac d’Aydat, toutes activités nautiques, tennis, épicerie, pain, poste, restaurants. Accueil
camping-car. Ouvert de mi-juin à mi-septembre.
M. et Mme GARNIER
Tarifs : Tél. 04 73 78 91 50
- jusqu’au 30/06 et après le 21/08 : 13 €/emplacement renseignements@campinglessuquets.com
- du 1 au 9/07 : 15 € / emplacement WiFi
www.campinglessuquets.com
- du 10/07 au 20/08 : 16 € / emplacement
Enfant -5ans : 1.50 €
les Camping La Font de Bleix / 37 emplacements **
martres- 63730 Les Martres-de-Veyre
de-veyre
Situé sur les rives de l’Allier, au pied des volcans et des lacs d’Auvergne, le camping « La Font
de Bleix » est un lieu idéal pour faire une halte et passer un séjour inédit en osmose avec
la nature.
Son équipe vous accueille et s’occupe de tout pour que votre passage aux Martres de Veyre
soit en accord avec vos attentes.
Ouvert de 15/01 au 15/12/18.
Tarif : emplacement adulte : 3.50 € / nuit M. DESPALLE Fabien
- chalet : 120 € / nuit - hors saison : 400 € et Tél. 06 20 40 39 53
camping63mdv@yahoo.fr
en saison : 500 € / semaine - roulotte : 50 € / nuit - @ http://www.camping-resto-veyre-cournon.fr/
hors saison : 250 € et en saison : 300 € / semaine
21Campings / Campsites / Campingplätze
Les Volcans / 59 emplacements ***
Aydat La Garandie / 63970 AYDAT
Ouvert du 25 mars au 03 novembre, camping situé dans un petit village de campagne à
2 km du lac d’Aydat. Calme, air pur, tranquillité, nature, randonnées… De vastes emplace-
ments de 100 m2 ombragés ou ensoleillés. Piscine extérieure chauffée du 15/06 au 15/09,
jeux pour enfants, location de tente équipée, mobil-homes, lodge, cocosweet, tentenbois.
Accueil de camping-cars. Chiens admis (sauf 1ère et 2ème catégorie). Buanderie, un espace
bébé, dépôt de pain, épicerie et snack-bar en été.
Mme LANOUX Aurélie
Tarifs : - emplacement seul 1 nuit (1 adulte sans véhicule) : Tél. 04 73 79 33 90
de 10 à 14 € - lodge : de 39 à 69.50 € / nuit campinglesvolcans@akeonet.com
tente équipée : de 49 à 54 € / nuit WiFi
www.campinglesvolcans.com
mobil home : de 49.50 € à 93.50 € / nuit
Le camping du lac d’Aydat / 150 emplacements et chalets ***
AYDAT Forêt du Lot - 16, bd du Lac / 63970 AYDAT
Situé dans le cadre d’une nature préservée et paisible, notre camping 3 étoiles vous
accueille, été comme hiver, sur les rives du Lac d’Aydat dans le Puy-de-Dôme. Que vous
veniez en famille, en couple, entre amis, en solo ou même pour un séminaire d’entreprise,
nous avons forcément un type d’hébergement qui vous correspond (emplacements, mobil-
homes, chalets). Piscine chauffée (ouverture été 2018).
Le camping possède son propre bar-restaurant, «Le Trappeur», qui propose notamment des
pizzas cuites dans un authentique four à bois. Soyez les bienvenus ! Ouvert du 30 mars au
5 novembre 2018.
M. ROZES Jonathan
Tarifs : - emplacement : de 17 € à 29 € / nuit pour Tél. + 33 (0)4 73 793 809
2 pers. + électricité - cottage : de 39 € à 125 € / info@camping-lac-aydat.com
semaine - chalet : de 56 € à 120 € / semaine WiFi
www.camping-lac-aydat.com
Le Clos Auroy / 85 emplacements ****
Orcet 15, rue de la Narse / 63670 ORCET
Le Clos Auroy, camping au cœur de l’Auvergne et à proximité du Puy-de-Dôme, vous offre
un accueil chaleureux avec les plaisirs de l’eau et de la montagne, un confort irréprochable
et un cadre agréable. Son parc aquatique avec piscines, toboggans, jacuzzi, pataugeoire,
sauront vous séduire. Locations de mobil-home et éco lodge. Langues parlées : anglais, alle-
mand, néerlandais, espagnol. Ouvert toute l’année.
Mme LEWICKI Magali
Tarifs : 17 à 29 € pour 2 pers. +1 véhicule Tél. 04 73 84 26 97
Locations : 150 à 170 € le WE orcet@wanadoo.fr
WiFi
www.camping-le-clos-auroy.com
250 à 790 € la semaine - Réduction hors saison - 30%
22Aire de camping-car et aire naturelle
Camper’s area - Natural area / Wohnmobilstelle - Natürliche Campingplätze
Aire de camping-car / 56 emplacements
Aydat Le Bourg / 63970 AYDAT
Aire pour camping-cars située à proximité du lac d’Aydat, des commerces de primité, jeux,
city stade, au calme avec possibilité de vidanges des eaux usées. Taille moyenne des empla-
cements : 60m2. Accès place de l’Église, suivre la rue du stade à droite de l’église, dans le
bourg d’Aydat.
Ouvert toute l’année. Paiement exclusivement par carte bancaire.
Mairie d’Aydat
Le Bourg / 63970 AYDAT
WiFi @ Tél. 04 73 79 37 15
Tarif : - du 1er avril au 1er nov. 9.50 € / 24h (avec eau)
- du 2 nov. au 31 mars 5.50 € / 24h (sans eau)
Kotas et roulotte des Volcans / 14 personnes
SAULZET- Pessade / 63970 SAULZET-LE-FROID
LE-FROID
Situés à 1200m d’altitude, nos deux chalets kotas finlandais offrent une vue exceptionnelle
sur les volcans de la Chaîne des Puys et du Sancy. Les kotas se composent chacun de 5 lits
pour 1 personne (draps housse + taie d’oreiller fournis). La roulotte accueille 4 personnes
dont 1 lit enfant en mezzanine. Un bloc sanitaire extérieur et une cuisine d’été abritée, équi-
pée. Ouvert de mai à octobre.
Association Montagne Evasion
Tél. 04 73 79 34 76
dominique.pirolles0809@orange.fr
Tarifs : 15 € / adulte / nuitée www.bourricot.com/montagneevasion/
et 10 € / enfant de 2 à 16 ans / nuitée
23Hébergements de groupes / Groups’ accomodations / Gruppenunterkünften
La Maison de la Monne / 50 pers. NC
Olloix Le Pré de Barre / 63450 OLLOIX
Au cœur du site exceptionnel des Gorges de la Monne, dans une ancienne ferme entière-
ment rénovée, la Maison de la Monne vous propose le confort de 14 chambres (chambres
2 à 6 couchages, chacune équipée de sanitaires privatifs). Possibilité d’étape ou de séjour
(petit-déjeuner, demi-pension, pension, formule « randonneur »). Menus de groupes. Bar,
jardin, terrasse, salon de détente, salle de réception, séminaires.
Site idéal pour vos réunions de famille (mariages, cousinades, baptêmes, communions …).
Nombreuses activités de pleine nature, de loisirs et de découvertes à proximité. Ouvert de
mars à octobre.
Tarif : - chambre standard :
Tél. 04 73 39 05 54
à partir de 22 € / nuit / pers. - chambre supérieure :
contact@maisondelamonne.com
à partir de 52 € / nuit / chambre WiFi
www.maisondelamonne.com
La Maison Couthon / 13 pers. + 2 studios NC
ORCET 6, rue Georges Couthon / 63670 ORCET
Hébergement collectif (13 places, chambres 2/3 lits avec douche et WC) et/ou individuel (2
studios avec kitchenette, douche et WC. Draps fournis.
Salle à manger équipée de 40 places, idéale pour les fêtes de famille.
Tél. 06 32 18 66 34
Tarif : lit 1 place : 23 €/nuit, lit 2 places : 33 €/nuit,
WiFi @ maisondesecritureshypolipo@gmail.com
hébergement individuel : studios : 45 € - salle
à manger : 180 € le week-end
Le Bercail Montagne / 15 pers.
SAULZET- Pessade / 63970 SAULZET LE FROID
LE-FROID Situé à Pessade, à 1175m d’altitude, le “Bercail Montagne” est une ancienne bergerie en pierre,
entièrement restaurée dans un esprit contemporain. Le gîte de groupes et/ou d’étapes peut
vous accueillir en nuitée ou en séjour, jusqu’à 15 personnes (6 chambres avec salle de bain
privative). Séjour en gestion libre, demi-pension ou pension complète.
Lieu idéal pour des vacances au cœur de la nature (nombreux départs de randonnée à
proximité).
M. PELLISSIER Alain
Tarif : Etape rando : 23 € / nuit
Tél. 04 73 77 87 26 / 06 09 95 27 29
WE (2 nuits) : à partir de 612 €
alain.pelissier926@orange.fr
Semaine : à partir de 1 530 € WiFi @ www.gitesancypuydedome.com/bercailmontagne/
24Vous pouvez aussi lire
