Rafraîchir et chauffer le quartier des Nations avec l'eau du lac - www.mieuxvivresig.ch - BG Ingénieurs ...

La page est créée Jean-Michel Thomas
CONTINUER À LIRE
Rafraîchir et chauffer le quartier des Nations avec l'eau du lac - www.mieuxvivresig.ch - BG Ingénieurs ...
CONCERTO is co-funded by the EUROPEAN COMMISSION

                       Rafraîchir et chauffer
                       le quartier des Nations
                       avec l’eau du lac

www.mieuxvivresig.ch                                                                         1
                                                                   Une énergie propre à chacun
Rafraîchir et chauffer le quartier des Nations avec l'eau du lac - www.mieuxvivresig.ch - BG Ingénieurs ...
Sommaire
  Le programme Concerto                                           p. 4
                                                                                                                                                                     Le projet Genève Lac Nations
 Le projet Concerto – TetraEner                                                                                                                                      (GLN) a pour but de rafraîchir et
                                                                                                                                                                     de chauffer les bâtiments des
		    Le projet TetraEner                                         p. 5
                                                                                                                                                                     Organisations Internationales
		    Le projet Antondegi (San Sebastian, Espagne)                p. 5
                                                                                                                                                                     et divers autres immeubles du
                                                                                                                                                                     quartier Sécheron-Nations à
 Genève Lac Nations                                                                                                                                                  Genève en les raccordant à un
		   Les Partenaires du projet                                    p. 6                                                                                               réseau hydrothermique utilisant
			      Recherche et développement                               p. 6                                                                                               l’eau du lac Léman et permettant
			      Management                                               p. 7                                                                                               d’assurer l’indépendance
			      Exploitation et commercialisation (ESCO)                 p. 7                                                                                               énergétique des bâtiments
                                                                                                                                                                     raccordés (besoins en froid,
		 Contexte genevois et naissance du projet Genève Lac Nations    p. 8                                                                                               chaud et arrosage).
			   Contexte législatif et institutionnel                       p. 8
			   Naissance du projet                                         p. 9                                                                                               Le quartier des Nations se situe
                                                                                                                                                                     au bord du lac Léman et regroupe
                                                                                                                                                                     un grand nombre d’Organisations
		      Principe du projet Genève Lac Nations                     p. 9
                                                                                                                                                                     Internationales (l’ONU, le Comité
                                                                                                                                                                     International de la Croix-Rouge,
		 Chiffre-clés – Enjeux énergétiques et économies d’énergies    p. 10                                                                                               l’OMC… etc) comprenant de
			    Le réseau                                                 p. 10                                                                                               nombreux bâtiments administratifs
			    En 2010                                                   p. 10                                                                                               et centres de conférences entourés
			    En 2015                                                   p. 10                                                                                               par de vastes espaces verts dont le
			    Aspects socio-économiques                                 p. 11                                                                                               Jardin Botanique de Genève.

		      Description technique du réseau                          p. 12

		      Description des bâtiments raccordés                      p. 14

		 Recherche et développement :
		 Les outils développés dans le cadre de Genève Lac Nations     p. 15

		 Monitoring                                                    p. 18
			    Activités de monitoring du projet                         p. 18
			    Formation / training                                      p. 19

  Conclusion                                                     p. 20
                                                                         Un projet novateur à l’échelle de tout un quartier :
                                                                         • Premier réseau de distribution « directe » d’eau froide          • Réussite du partenariat public-privé (implication de l’Etat)
                                                                           pour assurer des prestations thermiques efficaces (froid           faisant aboutir un projet regroupant un ensemble d’acteurs
                                                                           et chaud) et des prestations d’arrosage à plusieurs                aux profils très hétérogènes réunis autour d’une vision
                                                                           consommateurs.                                                     commune.

                                                                         • Valorisation d’une ressource locale utilisée de la manière la    • Exemplarité des Organisations Internationales et des
                                                                           plus intelligente et durable possible (efficacité énergétique,     autres partenaires qui s’engagent à réduire leur impact
                                                                           minimisation des impacts, valorisation multiple de la              environnemental.
                                                                           ressource).

 2                                                                                                                                                                                                           3
Rafraîchir et chauffer le quartier des Nations avec l'eau du lac - www.mieuxvivresig.ch - BG Ingénieurs ...
Le programme Concerto                                                                                                 Le projet Concerto TetraEner
CONCERTO lancé par la Commission européenne a l’ambition de répondre                                                  Le projet TetraEner
aux défis du développement durable en développant des solutions proactives
aux questions énergétiques à l’échelle européenne. CONCERTO fait partie du                                            Le projet TETRAENER vise à créer des zones de constructions résidentielles et                  Les collectivités participant au
programme cadre de recherche sous l’égide de la DG Transport et Energie de la                                         administratives où la dépendance énergétique externe est réduite en optimisant                 projet TetraEner opèrent un partage
Commission européenne.                                                                                                l’équilibre de l’offre et de la demande grâce à une amélioration du rendement                  de connaissances et développent
                                                                                                                      énergétique, à l’utilisation des énergies renouvelables, à la gestion de la                    des synergies dans le domaine de
Après une 3ème phase d’appel à projet, ce programme réunit 45 communautés réparties                                   demande et à des applications de contrôle.                                                     l’intégration à grande échelle des
en 18 projets qui s’investissent pour développer leur autonomie énergétique.                                                                                                                                         sources d’énergies renouvelables, des
                                                                                                                      TetraEner est constitué de deux projets de développement urbain dans les villes de San         éco-bâtiments (Ecobuildings), de la
Ces communautés travaillent à développer une politique énergétique totalement                                         Sebastian (Espagne) et de Genève (Suisse), ainsi que d’une communauté observatrice,            polygénération et dans le management
intégrée, harmonisant l’utilisation substantielle de sources d’énergie renouvelable avec                              la ville de Francfort (Allemagne).                                                             local de l’énergie.
des technologies et des systèmes innovants pour réduire les besoins, la consommation
d’énergie et améliorer la qualité de vie des citoyens.

    Les Communautés Concerto                                                                                                                                                                                                                       San Sebastian

      ACT II                                                                                                          Le projet Antondegi
                                                                                                                      (San Sebastian, Espagne)
      Hannover (DE)
      Nantes (FR)

      CLASS I
      Stenlose (DK)
                                                                                                                      Le projet énergétique élaboré dans le cadre du
      CONCERTO AL PIANO                                                                                               développement urbain de la banlieue de San Sebastien
      Alessandria (IT)                                                                                                permettra une réduction de la consommation totale
      CRRESCENDO                                                                                                      d’énergie primaire de 29 % et réduira les émissions de
      Almere (NL)                             REMINING-LOWEX                                                          CO2 de 8 400 tonnes par an :
      Ajaccio (FR)
      Milton Keynes (UK)                      Heerlen (NL)
      Viladecans (Barcelona, ES)              Zagorje (ES)
                                                                                                                      • Classification énergétique A pour tous les bâtiments.
      ECO-CITY                                RENAISSANCE
                                              Lyon (FR)
      Helsingborg (SE)
                                              Zaragoza (ES)                                                           • Installations centralisées pour la production et la distribution
      Helsingor (DK)
      Trondheim (NO)                                                                                                    du chauffage, d’eau chaude et d’électricité pour répondre aux
      Trudela (ES)                            SEMS
                                              Redange (LU)
                                                                                                                        besoins d’environ 4 030 foyers.
      ECOSTILLER                              Slubice (PL)
      Amsterdam (NL)                          Tulln (AT)
      Mabjerg (DK)                            Weilerbach (DE)                                                         • Installation de cogénération avec moteurs alternatifs alimentés      • Des éoliennes, d’une puissance de 6 kW chacune, seront
      Lambeth (London, UK)
                                              SERVE
                                                                                                                        au gaz naturel et génération de chauffage utilisant la chaleur         également installées dans un site connecté au réseau.
      ENERGY IN MINDS!                        Serve region (IR)                                                         résiduelle des moteurs et de la combustion dans une
      Falkenberg (SE)                                                                                                   chaudière de déchets forestiers indépendante.                        • Système de contrôle continu de la consommation de
      Neckarsulm (DE)                         SESAC
      Weiz Gleisdorf (AT)                     Delft (NL)
                                                                                                                        Prévision de puissance électrique : 4 MWe (MegaWatts                   chauffage et d’électricité en tout point de la demande et en
      Zlin (CZ)                               Grenoble (FR)                                                             électriques) ; Prévision de puissance de chauffage : 4,8 MWt           temps réel, avec transmission des données via les lignes
                                              Växjö (SE)
      GREEN SOLARCITIES                                                                                                 (MegaWatts thermiques).                                                électriques. Ce système de gestion intelligent procure au
      Lehen (Salzburg, AT)                    SORCER                                                                                                                                           fournisseur et au consommateur des informations sur la
      Valby (Kobenhavn, DK)                   Apeldoorn (NL)
                                              Hilerod (DK)                                                            • Installation de 1 750 m2 de panneaux solaires thermiques à             consommation actuelle et passée en utilisant le réseau
      HOLISTIC                                                                                                          haut rendement.                                                        électrique lui-même pour transmettre ces informations.
      Dundalk (IR)                            STACCATO
      Mödling (AT)                            Amsterdam (NL)
      Neuchâtel (CH)                          Obuda (Budapest, HU)                                                    • Installations solaires photovoltaïques : éclairage de ville avec     • Création d’une ESCO (Energy Services COmpany) qui délivre
                                              Sofia (BG)
      POLYCITY                                                                                                          des panneaux photovoltaïques de 150 Wc (Watt « crête »)                des services énergétiques dans la nouvelle zone urbaine et qui
      Cerdanyola del Vallès (Barcelona, ES)   TETRA ENER                                                                installés sur des candélabres, installations de 5 500 Wc avec          sera propriétaire des installations de production d’énergie.
      Ostfildern (Stuttgart, DE)              Genève (CH)
      Torino (IT)                             San Sebastian (ES)           CURRENT PARTICIPATING CONCERTO COUNTRIES
                                                                                                                        un design original aux entrées et abris de transport public avec
                                                                                                                        panneaux photovoltaïques translucides de 2 750 Wc chacun.

4                                                                                                                                                                                                                                                             5
Rafraîchir et chauffer le quartier des Nations avec l'eau du lac - www.mieuxvivresig.ch - BG Ingénieurs ...
Genève Lac Nations
    Les Partenaires du projet

    Recherche et développement                                                                                                      Management

     Ecole Polytechnique et Fédérale de Lausanne – LENI
                                                                                                                                    Etat de Genève – Service de l’Energie (ScanE)                   BG Ingénieurs Conseils SA
     Le Laboratoire d’énergie industrielle (LENI) fait partie
     de l’Institut des Sciences de l’Energie (ISE) de l’Ecole                                                                       Le service de l’énergie (ScanE ) fait partie de la direction    BG Ingénieurs Conseils est un bureau d’ingénieurs
     Polytechnique et Fédérale de Lausanne (EPFL).                                                                                  générale de l’environnement du Département du territoire        multidisciplinaire dont les principaux domaines d’activités
                                                                                                                                    (DT) du canton de Genève.                                       sont les infrastructures et les transports, la gestion de
     Le LENI est un centre d’excellence d’enseignement et de                                                                                                                                        l’environnement et des eaux, le bâtiment et les industries,
     recherché lié à l’analyse et le développement de systèmes                                                                      Le ScanE a la mission, sur le canton de Genève,                 la planification énergétique territoriale et l’utilisation
     énergétiques durables (thermiques ou électrochimiques)                                                                         d’encourager une utilisation rationnelle de l’énergie et de     rationnelle de l’énergie.
     ainsi qu’à l’intégration et la rationalisation énergétique de                                                                  promouvoir les sources d’énergies renouvelables.
     process industriels.                                                                                                                                                                           www.bg-21.com
                                                                                                                                    www.scane.ch
     Contact: françois.marechal@epfl.ch
     http://leni.epfl.ch/

                                                                                                                                                                                                   Exploitation et commercialisation (ESCO)

     Ecole Ingénieurs de Genève – LEEA                               Université de Genève – Groupe Energie                                                                                          Services Industriels de Genève - SIG

     Le Laboratoire énergie, environnement et architecture           Le Groupe Energie (anciennement CUEPE) appartient au                                                                           SIG est une régie autonome de droit public qui assure la
     (LEEA) est une entité de l’ Ecole Ingénieurs de Genève (EIG)    « Pôle environnement » de l’Université de Genève.                                                                              distribution de services de proximité pour les habitants et
     qui regroupe environ 6 800 étudiants.                                                                                                                                                          les entreprises du Canton de Genève.
                                                                     Le Groupe Energie fournit des solutions aux problèmes
     Outres ses missions d’enseignement (BACHELOR et MAS),           énergétiques en s’appuyant sur une approche                                                                                    L’eau, les énergies (électricité, gaz et chauffage à distance),
     le LEEA apporte un important soutien aux professionnels en      interdisciplinaire et en encourageant les interactions entre                                                                   le traitement des déchets et les télécommunications sont
     réalisant des études particulières et des expertises dans le    scientifiques, professionnels et autres acteurs-clés.                                                                          gérés dans un contexte régional et dans le respect des
     domaine de l’énergétique de l’environnement construit.                                                                                                                                         valeurs du développement durable.
                                                                     Contact: bernard.lachal@unige.ch
     Contact: gilles.desthieux@leea.ch                               http://www.unige.ch/energie/index.html                                                                                         http://www.mieuxvivresig.ch/
     http://www.leea.ch/

6                                                                                                                                                                                                                                                                     7
Rafraîchir et chauffer le quartier des Nations avec l'eau du lac - www.mieuxvivresig.ch - BG Ingénieurs ...
Contexte genevois et naissance                                                                                                        Naissance du projet
du projet Genève Lac Nations
                                                                                                                                      Les études liées à la construction                            Le concept initial développé sous                     Le projet final s’affine pour aboutir en
                                                                                                                                      du siège mondial du groupe                                    l’égide du ScanE a permis d’aboutir à la              2005 à un projet novateur et intégrateur
Contexte législatif et institutionnel                                                                                                 Merck-Serono prévue en 2001 ont                               conclusion d’un partenariat public-privé              au niveau du quartier :
                                                                                                                                      constitué une opportunité pour                                avec Merck-Serono pour la construction
La politique énergétique du canton de Genève se base sur         Le ScanE (Service de l’Energie du canton de Genève) participe        l’étude du développement d’un                                 d’une station permettant d’accueillir les             • Connexion à des bâtiments
2 documents de référence:                                        à l’élaboration de la législation et de la politique énergétique     réseau hydrothermique au niveau                               installations techniques de pompage de                  existants et de nouveaux bâtiments
                                                                 genevoise, encourage et développe les rapprochements entre           du quartier des Nations situé au                              Merck-Serono, mais également celles                     à faible consommation énergétique
• La « Conception Générale de l’Energie » (CGE), document        les différents acteurs (économiques, techniques, politiques et       Nord-Ouest de la Ville de Genève.                             du futur réseau hydrothermique désigné                  (écobuildings) au réseau d’eau du lac
  stratégique adopté par les parlementaires cantonaux            sociaux), propose des aides financières aux projets tant publics                                                                   sous le nom de Genève Lac Nations.                      (réseau GLN)
  qui définit tous les 4 ans les objectifs et priorités à        que privés, tout en préavisant et en assurant le suivi des projets   Ce quartier, en pleine mutation depuis le
  moyen et long terme du canton en matière énergétique.          de construction.                                                     début des années 2000 avec un certain                         En 2004, SIG (Services Industriels de                 • La mise à disposition de l’eau de
                                                                                                                                      nombre de zones en réaménagement et                           Genève) se joint au projet en proposant                 retour du réseau afin d’assurer des
• Le Plan Directeur de l’Energie (PDE), document                 Le ScanE intègre ainsi à sa politique énergétique des mesures        la présence de projets de construction                        un « élargissement » du réseau. En                      prestations d’arrosage dans les divers
  opérationnel élaboré par le gouvernement cantonal qui          de planification traduisant sa volonté de satisfaire aux critères    d’ampleur, constituait une zone                               intégrant de nouveaux clients, le                       espaces verts de la zone.
  établit les mesures et actions spécifiques à réaliser pour     d’une gestion et d’un développement durable qu’il s’est fixé.        propice à la mise en œuvre d’une                              périmètre du quartier initial est élargi,
  atteindre les objectifs-cibles de la CGE.                                                                                           politique énergétique innovante du fait                       permettant dès lors d’atteindre une
                                                                 Les projets impliquant de gros consommateurs d’énergie (i.e.         de sa demande en froid relativement                           puissance potentielle critique pour que
                                                                 présentant une consommation finale d’énergie thermique               importante.                                                   SIG puisse s’engager dans la phase de
Les objectifs à long terme de la CGE (2005-2010) sont tournés    supérieure à celle équivalant à 200 ménages) ont l’obligation                                                                      construction.
vers la société à 2 000 Watts sans énergie nucléaire et se       légale d’élaborer un concept énergétique de quartier afin
traduisent dans le PDE par un ensemble de domaine-clés :         d’assurer une maitrise de la demande d’énergie, un recours
                                                                 systématique aux ressources énergétiques locales mais aussi et
                                                                                                                                                                                                                                                   Principe du projet
                                                                                                                                                                                                                                                   Genève Lac Nations
                                                                                                                                            1. SERONO: Proposition d'un concept
• La réduction de la demande énergétique par l’utilisation de    surtout d’identifier et développer les synergies possibles entre     2. Le canton (SCANE) demande l'élaboration
  hauts standards de performance énergétique.                    les différents consommateurs.                                                 d'un concept de quartier (Sécheron)
                                                                                                                                        > Naissance du projet Genève Lac Nations

                                                                                                                                        3. SIG: Décision d'élargir le concept/projet
                                                                                                                                                                                                                                                   Le principe du projet consiste à « amener
• La garantie d’efficacité des systèmes de production-                                                                                      & Développement d'une vision globale
                                                                                                                                                                                                                                                   l’eau du lac » directement aux bâtiments
  distribution d’énergie en s’appuyant sur des outils                                                                                                                                                                                              consommateurs en les raccordant à un réseau
                                                                                                                                                                        1. SERONO
  réglementaires.                                                                                                                                                                                                                                  hydraulique de transport et de distribution
                                                                                                                                                                     2. SÉCHERON                                                                   d’eau profonde du lac Léman afin d’assurer des
• La priorité donnée aux filières énergétiquement et                                                                                                      3. GENÈVE LAC NATIONS
                                                                                                                                                                                                                                                   prestations de rafraîchissement en direct, par
  exergétiquement les plus efficaces.                                                                                                                                                                                                              le seul biais d’un échangeur et en adaptant les
                                                                                                                                                                                                                                                   systèmes de régulation. Ce réseau permettra
• La priorité donnée à l’utilisation rationnelle des énergies                                                                                                                                                                                      également de chauffer des bâtiments neufs
  renouvelables locales complétée par l’utilisation d’énergies                                                                                                                                                                                     par le biais de pompes à chaleur haute
  renouvelables certifiées pour assurer la demande.                                                                                                                                                                                                performance.
                                                                                                                                                               espaces verts

                                                                                                                                                                         ville
                                                                                                                                                                                                                                                   Dans un premier temps, il est prévu que la
                                                                                                                                                      immeubles principaux
                                                                                                                                                                                                                                                   plupart des bâtiments existants actuellement
                                                                                                                                                             rues principales                                                                      chauffés au mazout passent au gaz naturel.
                                                                                                                                                                                                                                                   Il est de plus prévu que l’électricité fournie aux
                                                                                                                                                                                                                                                   bâtiments connectés (existants et neufs) soit
                                                                                                                                                                                                                                                   produite de manière 100 % renouvelable.

                                                                                                                                                                                                                                                   A plus long terme, les bâtiments existants
                                                                                                                                                                                                                                                   connectés pourront être chauffés par ce même
                                                                                                                                                                                                                                                   réseau, en comptant sur des rénovations
                                                                                                                                                                                                                                                   importantes qui permettront de diminuer
                                                                                                                                                                                                                                                   les besoins et d’adapter les systèmes de
                                                                                                                                                                                                                                                   distribution-émission-régulation (notamment en
                                                                                                                                                                                       Genèse du projet - Etapes-clés, zones d’influence (ScanE)   termes de températures de distribution).

8                                                                                                                                                                                                                                                                                                       9
Rafraîchir et chauffer le quartier des Nations avec l'eau du lac - www.mieuxvivresig.ch - BG Ingénieurs ...
Chiffres-clés – Enjeux énergétiques et économies d’énergies                                                                     Aspects socio-économiques
                                                                                                                                Le projet s’est donné pour objectif d’arriver à un
 Le réseau                                                                                                                      engagement de la part de l’ensemble des acteurs du
                                                                                                                                projet (SIG, Etat de Genève, académies institutionnelles,
  Longueur des conduites : 						                                                    6 km                                       Union Européenne, travailleurs et habitants du quartier)
  Débit maximal : 							                                                            2 700 m3/h                                 autour d’un concept et d’une vision commune.
  Capacité : 							                                                                 Potentiel de rafraichissement ➜ 16.2 MW,
 									                                                                           Potentiel de chaleur ➜ ~ 3 MW              Cet objectif est ambitieux, compte tenu de l’hétérogénéité des          La population active et résidente du quartier des Nations va
  Coûts d’investissement estimés :					                                              ~ 33 Mio CHF                               populations concernées : collaborateurs des Organisations               aussi profiter indirectement du réseau : la diminution du trafic
 									                                                                           (soit près de 25 Mio €)
                                                                                                                                Internationales, résidants d’EMS (Etablissement Médico-Social),         routier et des camions de livraison de mazout, mais aussi la
                                                                                                                                étudiants ou encore habitants de la partie résidentielle du             disparition des cheminées/chaufferies à mazout du quartier
 Les bâtiments                                                                                                                  quartier des Nations.                                                   vont améliorer la qualité de l’air et le cadre de vie. De plus, le
                                                                                                                                                                                                        risque sanitaire lié aux tours de refroidissement des systèmes
          Eco bâtiments raccordés au réseau GLN : 				                               ~ 200 000 m2                               Un autre objectif important est de permettre l’accès à une              classiques de climatisation diminuera fortement avec la
          (Besoins énergétiques : au moins 30 % en-dessous des standards fédéraux)
                                                                                                                                ressource thermique renouvelable et durable sans discrimination         suppression progressive de ces dernières.
                                                                                                                                économique : ceci est assuré par la mise en place de tarifs
          Bâtiments existants raccordés au réseau GLN : 			                          ~ 640 000 m2                               concurrentiels, et de fait attractifs, pour la fourniture d’énergies
                                                                                                                                par le réseau GLN. Enfin, on peut mentionner la création
                                                                                                                                de quelques postes de travail liés à l’exploitation du réseau
                                                                                                                                thermique mis en place.

 En 2010                                                                                                                                                                                               Mise en place de la conduite de rejet de l'eau dans le lac, diffuseur de type clarinette

 10 bâtiments raccordés dont 6 bâtiments existants :

          Consommation d’énergie thermique du réseau GLN : 			                       12 500 MWh
 									                                                                           (dont 500 MWh de chaleur)

          Economies de CO2 : 						                                                  ~ 6 900 ToCO2equ/an

          Réduction de la consommation d’énergie finale : 			                        -20 %

 En 2015
 11 nouveaux bâtiments à basse consommation et 10 bâtiments existants :

         Consommation d’énergie thermique du réseau GLN : 			                        26 500 MWh
 									                                                                           (dont 1 500 MWh de chaleur)

         Economies de CO2 : 						                                                   ~ 12 900 ToCO2equ/an

         Réduction de la consommation d’énergie finale : 			                         -30 %

         Economies d’eau potable (arrosage des jardins) : 			                        75 000 m3/an

         La consommation d’électricité renouvelable certifiée :			                   100 %

10                                                                                                                                                                                                                                                                                         11
Rafraîchir et chauffer le quartier des Nations avec l'eau du lac - www.mieuxvivresig.ch - BG Ingénieurs ...
Description technique du réseau                                                                                                                                                 20.0

                                                                                                                                                                                18.0

                                                                                                                                                                                16.0

                                                                                                                                                             Température (°C)
     35°C   (Direct)     Watering                                                                                                                                               14.0
            Cooling
                                                                                                                                                                                12.0

                                                                                                                                                                                10.0
                                Rue de Lausanne   Parc Barton
                                                                                                LAC
                                                                                                                                                                                 8.0
            10 to 12°C
                                                                                                                                                                                 6.0

                                                                                                                                                                                 4.0
             Heat pump
                                                                                                                                                                                 2.0
 Heating
                                                                                                                                                                                 0.0
                                                                                                                                                                                           janvier      février       mars           avril        mai                  juin                     juillet                 août               septembre               octobre             novembre       décembre
                                                                                                                                       6 to 9°C
                                                                                                                                                                                       Température moyenne eau du lac à 30 m. (°C)           Température moyenne eau du lac à 5 m. (°C)                                              Température moyenne de rejet eau du lac à 5 m. (°C)

PRENEUR D'ÉNERGIE                                                          STATION DE POMPAGE                 CRÉPINE D'ASPIRATION                              Le graphique illustre l’évolution de la température de l’eau rejetée.                                               • Durant la saison de chauffage, l’eau pompée est refroidie par
                                                                                                                                                                L’eau pompée en profondeur est ensuite rejetée dans son milieu                                                        les pompes à chaleur des clients, elle est ensuite rejetée à une
                                                                                                                                                                naturel à une profondeur de 5 mètres, à une température proche                                                        température de l’ordre de 3°C.
L’eau du lac Léman est pompée à 37 m                            bâtiment, ces échangeurs se substituant      à des températures de l’ordre de 40°C              de celle de l’eau de surface.
de profondeur où sa température est                             quasiment toute l’année aux machines         (voire 55°C pour la préparation d’eau                                                                                                                                  • Durant la saison de climatisation, l’eau rejetée est réchauffée
relativement stable au cours de l’année                         de froid classiquement utilisées.            chaude). GLN exploite une source de                                                                                                                                      dans les échangeurs d’eau glacée pour être idéalement
(entre 6 et 9°C). Cette eau circule ensuite                     Lorsque la demande de froid est trop         chaleur renouvelable dont la température                                                                                                                                 restituée à une température d’environ 15°C, ce qui est une
dans le réseau GLN qui relie la station de                      importante ou pour les prestations de        est variable (eau du lac) tandis que la                                                                                                                                  température proche du milieu ambiant (i.e. surface du lac).
pompage du bord du lac aux différentes                          froid « contraintes » à basse température,   plupart des clients avaient jusqu’alors
sous-stations des bâtiments par le biais                        une machine classique peut être mise         une production de froid classique
de canalisations d’une longueur (simple)                        en série derrière l’échangeur GLN (le        dimensionnée et exploitée en 6/12°C.               Un turbinage de l’eau de retour est également prévu                                                                 • La plupart des bâtiments qui seront connectés existent déjà et
d’environ 6 km et d’une capacité de                             rendement des machines de froid                                                                 sur le réseau GLN, au niveau de la station de pompage,                                                                possèdent leur propre installation de production de froid.
2 700 m3/h, offrant ainsi une puissance                         classiques est alors amélioré par le                                                            afin de profiter de l’énergie potentielle de l’eau et
théorique de refroidissement de l’ordre                         raccordement des condenseurs sur le                                                             de « pré-entraîner » le pompage. L’eau de retour est                                                                Un retour d’expérience du système, basé sur un monitoring
de 16.2 MW.                                                     réseau GLN).                                                                                    également disponible pour assurer des prestations                                                                   d’au moins 5 années, permettra d’engranger des connaissances
                                                                                                                                                                d’arrosage.                                                                                                         sur un tel système énergétique, simple, performant et innovant
La production de froid est assurée par                          La production de chaleur est assurée                                                                                                                                                                                en termes de rentabilité et d’impact environnemental.
des échangeurs raccordés en direct sur                          par le biais de pompes à chaleur à haut                                                         Cette mesure permet d’économiser environ 30 % de l’énergie de
le réseau secondaire de distribution du                         rendement permettant de relever l’eau        Pour permettre de fournir un maximum               pompage normalement consommée.
                                                                                                             de chaleur/froid avec l’eau du lac, il a été
                                                                                                             décidé de mettre en place une structure            A l’heure actuelle, il n’existe pas de systèmes
  Structure du prix de la prestation de froid                                                                de prix incitative favorisant une utilisation      réellement similaires au réseau d’eau du lac GLN.                                  TRANSPORT DE                                           intégrateur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        GLN   CLIENT

  Réseau Genève Lac Nations (SIG)                                                                            optimale du m3 d’eau (pour l’utilisation           En effet, l’utilisation d’eau lacustre profonde à des
                                                                                                                                                                                                                                                    L'EAU DU LAC
                                                                                                                                                                                                                                                       DE ET VERS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          d'énergie

                                                                                                             en mode « rafraîchissement »), comme le            fins de rafraîchissement (DLWC pour Deep Lake
                                                                                                                                                                                                                                                    LA STATION DE
                                                                                                                                                                                                                                                        POMPAGE           capteur      capteur                                                      capteur   capteur

                                                                                                             montre l’encart ci-contre.                                                                                                                                   débit        T                                                            T         débit

   Prix de l’énergie = prime de puissance + prix de l’énergie de base – bonus                                                                                   Water Cooling) est une technologie naissante et les
                                                                                                                                                                systèmes existants ne partagent pas exactement les                                                                                >
                                                                                                             Ceci est fait en réduisant                                                                                                                                  8°C T réseau > aller                            14°C T bat > retour

  La prime de puissance représente la part fixe du coût de l’énergie                                                                                            mêmes caractéristiques que GLN.
                                                                                                             progressivement le coût spécifique de
  Le prix de l’énergie de base correspond à une température de retour de 14°C.                               l’énergie thermique vendue à mesure
                                                                                                                                                                                                                                                       RÉSEAU GLN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ÉCHANGEUR
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      GLN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            RÉSEAU DE DISTRIBUTION
                                                                                                                                                                                                                                                  (T VARIE 5 À 10°C)                                                                                                                        SECONDAIRE BÂTIMENTS
  Le prix de base assorti d’un bonus conditionné par la température de retour du réseau secondaire           que la différence de température entre             Les spécificités de GLN sont les suivantes :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          capteur                                 capteur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          T                                       T
                                                                                                             aller et retour (i.e. le deltaT) augmente.
  Conditions d’octroi du bonus :                                                                                                                                • Un rafraîchissement en direct : aucune machine                                                                                                        >
              Tbat retour < 14°C,		prix de base                                                              Une utilisation rationnelle du réseau                de froid n’est spécifiquement couplée au réseau                                                                                                           9°C T bat > aller

              Tbat retour : comprise entre 14 & 15°C,		prix de base - 3,5 %                                  permet non seulement aux                             primaire pour garantir un niveau de température
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      HYDRO
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      CONDENSEUR
              Tbat retour : comprise entre 15 & 16°C,		prix de base - 7 %                                                                                                                                                                                                                                                                                        PAC
                                                                                                             consommateurs d’économiser à la fois                 (même si certains bâtiments existants gardent                                                                                                                                                  FRIGO
              Tbat retour : comprise entre 16 & 17°C,		prix de base - 10 %
                                                                                                             de l’énergie et de l’argent, mais assure
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      2                                                          3
              Tbat retour : comprise entre 17 & 18°C,		prix de base - 14 %                                                                                        et utilisent, de manière très sporadique, leurs

                                                                                                                                                                                                                                                                   >
              Tbat retour : comprise entre 18 & 19°C,		prix de base - 17 %                                   aussi la réserve de puissance nécessaire             installations de froid classiques).                                                                         T réseau > retour

              Tbat retour : comprise entre 19 & 20°C,		prix de base - 21 %                                   sur le réseau, permettant de subvenir                                                                                                                                                                             >
              Tbat retour : > 20°C,		prix de base - 25 %                                                     aux besoins des consommateurs actuels
                                                                                                                                                                • Un système énergétique non dédié à un utilisateur
                                                                                                             et de pouvoir envisager la connexion de
                                                                                                                                                                  unique. Les prestations sont fournies avec des
                                                                                                             nouveaux consommateurs.
                                                                                                                                                                  objectifs et contraintes de rentabilité.
12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           13
Rafraîchir et chauffer le quartier des Nations avec l'eau du lac - www.mieuxvivresig.ch - BG Ingénieurs ...
Description des bâtiments raccordés                                                                                                                                           Recherche et développement :
                                                                                                                                                                              Les outils développés dans le cadre du GLN
La dizaine de bâtiments existants participant au projet est essentiellement
constituée, à l’exception de l’Hôtel Intercontinental, de bâtiments administratifs
du quartier des Nations, comme la représentation genevoise de l’ONU (ONUG),                                                                                                   Eléments de recherche et développement
le Bureau International du Travail (BIT) ou le Comité International de la Croix-
Rouge (CICR). Le raccordement de ces bâtiments, de périodes de construction                                                                                                   De par son caractère innovant, le projet GLN a généré une large part d’activités de Recherche et Développement (R&D).
relativement différentes et présentant diverses particularités et contraintes                                                                                                 Ces activités, essentiellement menées par les partenaires académiques, ont consisté à :
d’exploitation, représente un défi technique important.
                                                                                                                                                                              Réaliser un modèle informatique
Dans un premier temps, le réseau GLN ne pourra pas alimenter les bâtiments existants en
chaleur car les adaptations nécessaires impliqueraient des investissements trop importants.
                                                                                                                                                                              précis du lac                                                                           Modèle du lac développé dans le cadre du projet (CMEFE-EIG)

Les prestations de froid nécessitent quant à elles essentiellement des modifications de
la stratégie de contrôle-régulation, en prenant en compte un fonctionnement à débit et                                                                                        Ce modèle CFD (Computational fluid
température variable.                                                                                                                                                         dynamics), réalisé avec l’aide de
                                                                                                                                                                              l’Institut Forel (Versoix, Suisse) est une
Les bâtiments neufs à raccorder seront                                                  Le réseau GLN va alimenter des bâtiments existants et des bâtiments neufs.            base pour l’étude du comportement
des constructions à haute performance                                                                                                                                         du lac (thermique, courantologie), et
énergétique conforme au label                                                                                                                                                 plus spécifiquement de l’influence de
Minergie® ou aux performances                       OMS                                                                                                                       GLN (pompage et rejet) sur le système
                                                                                                                                                                LAC
                                                                                 Ecobuildings
équivalentes.                                                                                                                                                                 lacustre naturel. Il permet d’optimiser la

                                                                                                                                                         bésy
                                                                                 GLN perimeters (buildings)                                                                   conception et la localisation des prises

                                                                                                                                                        Cham
Les principaux éco-éléments                                                                                                                                                   et rejets d’eau.
constituant ces bâtiments sont
essentiellement une isolation                                                                                                                                                 Ces études sont menées conjointement
renforcée et des protections solaires                                                                                                                                         par le groupe de compétences en
                                                    OIT
(passives et actives) efficaces, mais                                                                                                                                         mécanique des fluides et procédés
aussi des systèmes techniques                                                                                                                                                 énergétiques (CMEFE) de l’EIG (Ecole
(chauffage, ventilation, rafraîchissement)                                                                                                                                    d’Ingénieurs de Genève), qui a assuré
de distribution-émission efficaces                                                                                                                                            le développement de ce modèle et son
et conçus pour fonctionner à basse                                    CICR                                                                                                    application à un rejet thermique, et par le
température pour le                                                                                                                                                           Groupe Energie (anciennement CUEPE)
chauffage et haute                                                                                                                                                            de l’Université de Genève (UNIGE)
                               Gd. Saconnex
température pour le                                                                                                                                                           qui assure le suivi environnemental
rafraîchissement.                                                                               ONU                                                                           nécessaire sur l’impact thermique lié
                                                                                                                                                                              au rejet.
Parmi ces bâtiments, on peut                                                                                                                    OMC1
                                                                                                                                                                                                                            Réaliser 2 audits énergétiques dans
notamment mentionner, le                                                                                                                                                                                                    des bâtiments existants
                                          HOTEL
siège mondial de Merck-Serono             INTERCONTINENTAL

dont la première partie est déjà
construite, les nouveaux bâtiments                                                                                             OMM                     OMC2
                                                                                                                                                                                                                            Ces audits s’inscrivent dans le cadre de l’étude des problématiques spécifiques liées
administratifs de l’Organisation Mondiale                                                                                                                                                                                   à la connectabilité de bâtiments existants à un réseau d’eau lacustre profonde. Les
                                                                                                                                       PPH
du Commerce (OMC) et de l’Organisation                                                                                                                                                                                      audits effectués ont pour but d’analyser les systèmes de production-distribution-
                                                                                                              H. PEACE
Mondiale de la Propriété Intellectuelle                                            COLLEGE                                                                                                                                  émission de froid liées à l’utilisation d’une source renouvelable à relativement « haute »
                                                             OMPI                  SISMONDI
(OMPI), le Collège Sismondi, le complexe                                                                                  IHEID                                                                                             température.
                                                                                                                                                                 Ga

                                                                                                                          CAMPUS
                                                                                                                                                                 re C

dit du « Foyer » de la ville de Genève
                                                                                                                                                                      orn

                                                                                                                                     SERONO
(bâtiments sociaux résidentiels avec                                                                                                                                                                                        En effet, un certain nombre d’adaptations (technique, régulation) doivent être réalisées
                                                                                                                                                                          a

                                                                                         HCR
                                                                                                                                                                        vin

                                                                UIT
quelques surfaces tertiaires) ainsi que                                       CCV/IAV                                                                                                                                       sur les infrastructures existantes afin d’exploiter au mieux le froid par l’eau profonde
                                                                                                               FIPOI II
le projet de Maison de la Paix et du                                                                                                                                                                                        du lac. Ces audits menés par UNIGE ont permis de développer une méthode de
                                                                       CICG
campus de l’Institut des Hautes Etudes                                                                                                                                                                                      diagnostic de connectabilité des bâtiments à un réseau de froid « haute température ».
                                                                                                                                     FOYER
Internationales en Développement (IHEID).                                                                                            SÉCHERON

14                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           15
Rafraîchir et chauffer le quartier des Nations avec l'eau du lac - www.mieuxvivresig.ch - BG Ingénieurs ...
Modéliser la demande et l’offre énergétique
ainsi que les technologies de conversion d’énergie

Ce travail porte sur des questions de                  Illustration du modèle d’identification de la demande énergétique développé dans le cadre du projet (EPFL-LENI)
rentabilité et d’efficacité énergétique,
éléments essentiels du projet. La
modélisation effectuée utilise la
                                                       Canton de Genève
géo-localisation (Geographical                         Puissance de production
Information System = GIS).                             de chauffage et d'eau chaude
                                                       (MW) à -6°C

L’application et l’analyse du modèle
                                                            7.08 - 11.11 (MW)
sur le quartier lié au projet permet
                                                            5.36 - 7.07
de déterminer quelles seraient les
meilleures conditions d’adaptation                          4.03 -5.35
                                                                                                                                                                         Déterminer les conditions-cadres d’exploitation du réseau
des bâtiments existants et d’optimiser                      2.87 - 4.02

l’interface réseau-consommateurs.                           1.85 - 2.86

                                                            1.08 - 1.84                                                                                                  Des études ont également été menées       pour obtenir un résultat satisfaisant aux     la meilleure solution était que ce soit
Ces études sont principalement menées                       0.48 - 1.07
                                                                                                                                                                         par l’EPFL en collaboration avec SIG      différentes contraintes politiques, légales   SIG qui gèrent le projet et assument
par le LENI (Laboratoire d’Energétique                                                                                                                                   et les Espagnols du groupe EVE (Ente      ou financières de chaque région.              les différents risques inhérents à cette
                                                            0.00 - 0.47
industrielle de l’Ecole Polytechnique                                                                                                                                    Vasco de la Energ a) afin de déterminer                                                 alternative.
Fédérale de Lausanne).                                                                                                                                                   les possibilités de structures d’ESCO     Dans le cas de Genève Lac Nations,            Ce travail s’est accompagné d’une étude
                                                                                                                                                                         (Energy Services COmpany) qui délivrent   une analyse SWOT a permis de                  de SIG afin de déterminer les meilleures
                                                                                                                                                                         des services énergétiques dans les        déterminer qu’au vu de la relation établie    structures de prix valorisant l’utilisation
                                                                                                                                                                         zones urbaines des communautés            depuis plusieurs années entre SIG             rationnelle des caractéristiques de la
                                                                                                                                                                         partenaires du projet. Il a fallu tenir   et leurs clients, et en tenant compte         ressource « Lac », en particulier la plage
                                                                                                                                                                         compte des spécificités de chaque ville   d’aspects financiers et commerciaux,          de température disponible.

Illustration de l’outil GIS développé par l’EIG dans
le cadre du projet, visualisation de la ressource
bois sur GIS (LEEA-EIG)

                                                                                    Déterminer une méthodologie
                                                                                    de planification durable

                                                                                    Partant des connaissances actuelles dans les pratiques
                                                                                    d’intégration des éléments énergétiques dans le processus
                                                                                    d’aménagement du territoire, l’EIG a développé une méthodologie
                                                                                    supportée par un certain nombre d’outils pratiques. Cette
                                                                                    méthode, en cours de finalisation, s’appuie notamment sur
                                                                                    des outils et des bases de données géo-référencées (GIS)
                                                                                    qui permettent un accès, une mise à jour et un traitement de
                                                                                    l’information optimum (ex. calcul des rayons d’influence de
                                                                                    ressources énergétiques renouvelables).

                                                                                    La méthodologie et les outils développés dans le cadre de ces
                                                                                    études seront intégrés à terme dans l’interface développée par
                                                                                    l’Etat de Genève à travers le projet « Portail Energie ».

16                                                                                                                                                                                                                                                                                                       17
Rafraîchir et chauffer le quartier des Nations avec l'eau du lac - www.mieuxvivresig.ch - BG Ingénieurs ...
Monitoring

Activités de monitoring du projet                                                                                                                    Formation / training

Le réseau GLN est composé de 3 sous-systèmes qui sont                                                                                                Afin d’assurer une pérennisation des connaissances et
spécifiquement étudiés :                                                                                                                             du savoir-faire engrangés au cours de ce projet, et ainsi
                                                                                                                                                     permettre la duplication de ce dernier, des activités
• le lac,                                                                                                                                            de formation et de transferts de connaissances sont
• le réseau hydraulique lui-même,                                                                                                                    indispensables.
• les bâtiments qui y seront connectés.
                                                                                                                                                     Plusieurs sessions de formation sont prévues dans le cadre du
Le suivi du système dans son ensemble est nécessaire.                  Le monitoring du lac est essentiellement basé sur des mesures                 projet, certaines étant réellement spécifiques au projet tandis
Ainsi, un certain nombre de paramètres seront mesurés durant           biologiques et physico-chimiques. Un certain nombre de                        que les autres consistent en l’ajout d’un module dans un cours
les premières années de fonctionnement du système GLN, au              paramètres énergétiques et environnementaux ont été retenus                   existant, par exemple, sous forme d’étude de cas, afin de
niveau du réseau lui-même (débits, températures, pression,             pour caractériser la portion de lac concernée, avant, pendant et              l’enrichir d’une partie des connaissances acquises durant le
composition de l’eau) mais aussi des bâtiments qui y seront            après implémentation du système GLN.                                          projet, notamment:
connectés (débits, températures, consommations finales
thermiques et électriques).                                            Les mesures sont acquises de manière continue ou ponctuelle                   • Des cours ponctuels dédiés à la problématique de la
                                                                       (certaines nécessitant le développement et l’installation de                    connectabilité des bâtiments au réseau GLN, donné par SIG et
En effet, ce type de système novateur ne bénéficie pas, à l’heure      systèmes de mesure spécifique) par l’Université de Genève, par                  l’UNIGE qui s’adressent aux techniciens, bureaux d’ingénieurs
actuelle, d’un retour d’expérience global. Le monitoring précis        les Services compétents de l’Etat de Genève (DOMEAU, ScanE)                     et responsables des bâtiments concernés, ceci afin de leur
devrait permettre de tirer des leçons de l’expérience GLN, mais        et par des Services Fédéraux (OFEV).                                            permettre d’utiliser au mieux le potentiel offert par le réseau
aussi et surtout de mettre en évidence les aspects déterminants                                                                                        GLN.
conditionnant la réussite de l’implémentation d’un tel système :       Les aspects liés à la ressource thermique, les impacts
quelles sont réellement les prestations délivrées, les points          potentiels majeurs sont identifiés et étudiés : impacts sur les               • Une session de sensibilisation des étudiants aux
problématiques, l’efficacité énergétique, de quelle manière            flux thermiques (température, bilan thermique), biologiques et                  problématiques des énergies renouvelables et de l’utilisation
peut-on optimiser ce système ?                                         chimiques (notamment mobilisation du phosphore, chloration                      rationnelle de l’énergie.
                                                                       des eaux) induits par le rejet thermique du réseau, ainsi que
À décembre 2008, seuls le lac et les bâtiments existants sont          l’acceptation publique et les conflits d’usage liés à l’utilisation           • Un cours de planification énergétique territoriale durable
étudiés, de manière à établir un état de référence (2007-2008)         thermique de la ressource « Lac ».                                              largement étoffé afin de permettre sur 2 jours d’approfondir les
avant l’implémentation du système prévue en été 2009. Le                                                                                               enjeux liés à ce thème.
monitoring se poursuivra au moins jusqu’à fin 2010, ce qui
permettra de suivre de près la mise en route du système.                                                                                             • Des modules « TetraEner-GLN » qui seront intégrés aux
                                                                                                Pose d’une sonde de température au rejet du réseau
                                                                                                                                                       formations existantes en Suisse Romande et dédiées aux
Une approche de type interdisciplinaire a été retenue pour le                                                                                          problématiques de la construction durable, les énergies
monitoring du système: l’intégration des aspects énergétiques,                                                                                         renouvelables, la conversion d’énergie ou l’aménagement du
environnementaux et socio-économiques s’avère en effet                                                                                                 territoire.
nécessaire pour appréhender de manière cohérente la mise en
place et l’exploitation d’un système énergétique complexe tel que                                                                                    • Un ensemble de travaux de diplôme et/ou de master dont
GLN. Le défi de l’intégration de ce type d’énergie renouvelable se                                                                                     les thèmes et problématiques sont directement en lien
trouve dans cette juste articulation entre les différents sous-                                                                                        avec le projet, comme par exemple, l’application d’un outil
systèmes concernés.                                                                                                                                    de planification énergétique développé dans le cadre de
                                                                                                                                                       TetraEner-GLN (modèle Energis) ou l’analyse approfondie de la
Monitoring du sous-système lacustre (lac)                                                                                                              ressource « eau du lac ».
Le lac est un compartiment central dans le projet GLN.
Il est à la fois la ressource thermique utilisée pour la prestation
énergétique, mais également le milieu qui reçoit le rejet
hydrothermique du réseau; il a donc une influence majeure sur
l’efficacité du système et il est important d’évaluer avec précision
les éventuels impacts sur son écosystème.

18                                                                                                                                                                                                                  19
Conclusion

 • Le projet GLN est non seulement exemplaire du point de vue des objectifs qu’il s’est fixé, mais il démontre surtout
   qu’il est possible de mettre en œuvre localement des projets innovants et rentables, valorisant de manière durable
   une ressource renouvelable locale et permettant d’offrir aux consommateurs des prestations à un prix et un confort
   comparables aux technologies classiques.

 • Une telle réussite s’explique en particulier par l’implication de l’Etat de Genève, par le biais du ScanE. Celle-ci s’est
   traduite par la mise en œuvre d’outils techniques et financiers, tel le fonds de couverture du risque, qui ont permis
   de s’assurer de la faisabilité du projet, et de mettre en place deux partenariats publics-privés successifs qui ont
   véritablement permis de lancer le projet.

 • Le succès du projet tient aussi à la force de conviction déployée par SIG notamment afin de faire adhérer les
   partenaires-clients du réseau à un projet novateur qui comporte de nombreux challenges.

 Le projet Genève Lac Nations et les enseignements tirés de son développement possède un grand potentiel de
 duplication comme le démontre la mise en œuvre sur la même base des projets eSpace et Versoix Centre-Ville sur la
 commune de Versoix (canton de Genève), véritable «petits frères» de GLN.

20                                                                                                                             21
Mise en œuvre
À décembre 2008 :                                                                                                                       Liens internet
• Dix contrats ont été signés pour la         Raccordements progressifs avec branchements aux différents bâtiments existant et en       Programme concerto :          http//concertoplus.eu
  fourniture de froid, représentant une       construction jusqu'à fin 2015, date à laquelle il est prévu que l'ensemble des preneurs
  puissance souscrite d’environ 15 MW.        potentiels soient connectés, pour le froid et le chaud.                                   Site Tetraener :              http://www.tetraener.com/
  Si l’on ajoute les quantités réservées
  par les autres preneurs, la totalité de     Après la mise en œuvre de certaines mesures conservatoires dans le quartier des
  la capacité « froid » du réseau est déjà    Nations en vue de la construction du réseau GLN (pose de conduites lors de travaux        Contacts
  souscrite.                                  réalisés place des Nations), la principale phase de construction du réseau a démarré
                                              en mai 2008 avec la pose du réseau principal sur le domaine public. L’équipement de la    Département du Territoire :   Service de l’énergie (ScanE)
• Un contrat de fourniture de chaleur a       station de pompage et des sous-stations chez les clients est également en cours. Les      		                            Alexis Mayer
  été signé. De plus, plusieurs preneurs      1ers consommateurs seront raccordés au printemps 2009 tandis que le réseau sera           		                            Rue du Puits-Saint-Pierre 4
  (exemple: la ville via le projet du Foyer   officiellement mis en service en Juin 2009 après quelques mois d’essais.                  		                            Case postale 3918
  Sécheron et l’Etat de Genève via le                                                                                                   		                            CH - 1211 Genève 3
  Collège Sismondi) se sont engagés à                                                                                                   		                            022 327 23 40
  utiliser le réseau pour leurs prestations                                                                                             		                            alexis.mayer@etat.ge.ch
  de chauffage ainsi que le préchauffage
  de l’eau chaude sanitaire.
                                                                                                                                        SIG :                         Services Industriels de Genève (SIG)
• Trois contrats ont été signés pour                                                                                                                                  Marc Spitzli
  l’arrosage de jardins.                                                                                                                		                            Chemin du Château-Bloch 2
                                                                                                                                        		                            Case postale 2777
                                                                                                                                        		                            CH - 1211 Genève 2
                                                                                                                                        		                            022 420 75 83
                                                                                                                                        		                            marc.spitzli@sig-ge.ch

22                                                                                                                                                                                                           23
CONCERTO is co-funded by the EUROPEAN COMMISSION

 TetraEner is a project of the CONCERTO initiative
 co-funded by the EUROPEAN COMMISSION
 under the framework program.

www.mieuxvivresig.ch                                                   Une énergie propre à chacun
Vous pouvez aussi lire