GUIDE PRATIQUE DES DÉCHETS MÉNAGERS À L'USAGE DES PARTICULIERS - Pays du Clermontois

La page est créée Corinne Raymond
 
CONTINUER À LIRE
GUIDE PRATIQUE DES DÉCHETS MÉNAGERS À L'USAGE DES PARTICULIERS - Pays du Clermontois
Jour
                             vala s de co
                                         2019
                                 bl        lle
                               24 nes jusquctes
                                    ov. 2      ’
                                          019 au

  GUIDE PRATIQUE
DES DÉCHETS MÉNAGERS
À L’USAGE DES PARTICULIERS
édito                                                                       La solution
Fin 2019,
le TRI nouvelle formule
La collecte sélective des emballages recyclables a un
peu plus de 20 ans dans le Clermontois. A partir du 25
novembre 2019, le TRI va connaître une évolution très
importante. Le geste de tri devenant plus simple et plus
facile (collecte en porte-à-porte, consignes simplifiées et
un seul contenant), nous comptons sur chacune et chacun
pour jouer le jeu en triant tout ce qui peut l’être. Il s’agit
d’un enjeu très important qui contribue de manière directe
aux immenses défis auxquels nous sommes collective-              Rendez-vous vite à la Communauté d’Emmaüs du
ment confrontés en matière de dérèglement du climat.             Clermontois pour déposer vos objets ou contactez-
Consommer mieux, ne plus gaspiller et valoriser tout ce qui      les au 03 44 19 37 18 pour programmer un jour de
peut l’être sont les comportements qu’il convient d’adopter.     ramassage. Emmaüs propose un enlèvement gratuit
                                                                 directement à votre domicile dans un délai de 15
Lionel Ollivier		              Jean-Claude PELLERIN              jours. Merci de préparer une liste des objets à ramas-
Président 			Vice-président
Pays du Clermontois		 Environnement / Déchets
                                                                 ser, nommer les objets encombrants et d’indiquer le
                                                                 nombre de cartons ou de sacs à collecter pour faci-
                                                                 liter le calcul du cubage. Tous les objets ne sont pas
                                                                 acceptés :
Sommaire
                                                                                           meubles, électroménager,
2-3       La solution Emmaüs                                      acceptés                 objets, vêtements, etc...
4-5       Liste des points d’apport
6         Le tri du verre                                                                        gravats, végétaux,
                                                                                                 bouteilles plastiques
                                                                  pas acceptés
7         Le tri des emballages plastique
8         Le tri des emballages carton                                                           et résidus de travaux...
9         Les ordures ménagères
10        Allo-encombrant
11-13     Les déchèteries                                                          Communauté Emmaüs
14        Les déchets verts                                                        du Clermontois
15        Votre Calendrier détachable                                              rue pasteur- 60600 Erquery
16        La carte de déchèterie                                                   03 44 19 37 18
                                                                                   standardemmaus60@orange.fr
                                                                                   Facebook Emmaüs du Clermontois
Emmaüs                                  en 3 étapes...

Vous pouvez déposer
                                                            C’est trié, réparé ou
directement à Emmaüs                                        transformé pour leur

                                          02
du mardi au samedi                                          offrir une seconde vie.
8h-12h et 13h30-17h
ou en ramassage
gratuit (03 44 19 37 18)

                                          C’est réparé

           01
                                          ou transformé.

             Déposé ou

                                           03
             ramassage
             gratuit.

   1 magasin solidaire                     C’est revendu,
   le mercredi 14h-17h30                   je fais un acte
   le samedi 10h-12h et 14h-17h30          solidaire !
   et le 2ème dimanche de
   chaque mois 14h-17h30

               Vos dons et achats
          permettent à une communauté         pour les autres solutions,
              de 30 compagnons                           c’est par ici...
              de vivre dignement.
Liste des points d’apport

à Agnetz                                                                 à Cambronne-les-Clermont
                                           Virage ISES
 Ronquerolles - r. de l’Abbaye                                                        Ars                        Sortie Ars
                                             r. de Fay
                                     Ronquerolles - La Bergerie             Eglise - Parking rue de
     Parking Leader Price                                                                                           Vaux
                                          Route d’Etouy                            Clermont
        Face au stade                   Maison du Bâtiment

                                                                         à Catenoy
      Salle Sainte Agnès

                                                                               r. de Courcelles               Salle polyvalente
à Ansacq                                                                        r. des Sources

           Cimetière

                                                                         à Clermont
à Breuil-le-Sec                                                                    r. de Fay            Intermarché - r. G. de Nerval
                                                                             r. Eugène Delahoutre               r. du Verger
Etang de Breuil le Sec (ancien)            r. de la Soie
                                                                          r. du Général Moulin - CAL           Place Vohburg
       Stade Vestiaires                   ZAC de l’Aubier
  Autreville route de Nointel             Rue de Crapin                      r. du Pont de Pierre            r. du Pied du Mont
   Stèle Guynemer - RN31                                                      Parking de la Gare            Square Saint-Denis
                                                                                r. Henri Breuil          Impasse François Couperin
                                                                                                                r. Victor Hugo
                                                                                 r. Emile Zola              r. Alexandre Dumas
à Breuil-le-Vert                                                          Bâtiment Berry - Les Sables      Salle André Pommery
                                                                                                        Parking Centre Socio-culturel
  Parking nouveau Cimetière              Supermarché Aldi
       Parking Auchan                  Impasse des Sources -
     Place Didier Dubois                     Giencourt

                                                                         à Erquery
à Bury
                                                                                r. Victor Hugo               r. de la République

          r. Duvivier               r. de Beauvais (près arrêt de
(parking magasin Kandy) Bury                 car) - Bury
      Stade de la Rosette           r. Pasteur (parking cimetière)       à Etouy
                                               - Mérard
r. F. Buisson (parking cimetière)                                          Près la Fontaine aux Bois        Parking du cimetière
                                    Parking de l’Ecole de St Epin
            St Claude

                                                                     4
par commune

à Fitz-James                                                          à Neuilly-sous-Clermont
   Parking - r. Jules Ferry            r. Ernest Renan
                                                                           r. de Lierval Auvillers     Avenue des Biches Auvillers
      r. Louis Aragon             Intermarché - r. Lavoisier
                                                                          r. de la Commanderie                Grande Rue
       r. du Blamont                   r. Louise Michel

                                                                      à Nointel
à Fouilleuse                                                                r. de la Croisette               Place Publique
                                                                              r. du Château
       r. des Vignettes

                                                                      à Rémécourt

à Lamécourt
                                                                            Face à la Mairie

      Place de l’église

                                                                      à St Aubin-sous-Erquery
                                                                            Face à la Mairie
à Maimbeville
        r. de l’Ormaie

à Mouy
                                r. Gal Leclerc - Parking Ch. de
         r. de Nœud                          Gaulle
                                   r. R. Bouchinet - HLM des
         r. de Heilles                      Platanes
 r. du 19 mars 1962 (parking)       Parking du cimetière

  r. Léon Bohard (parking)       Place Pierre Sémard (gare)
                                                                       Stop aux dépôts sauvages !
  r. du 11 novembre 1918 -              r. Jean Jaurès
                                                                      82 points d’apport sont à votre disposition sur l’ensemble du
         Parking DIA                                                  Clermontois. Nous vous rappelons toutefois qu’il est stricte-
                                                                      ment interdit de déposer des déchets hors des conteneurs
                                                                      sous peine d’amende.

                                                                  5
Le tri                Le verre

                                                                     À déposer dans votre
                                                                     point d’apport

      bouteilles en verre

    pots et bocaux en verre

                                      eptés
    Déchets non acc

                            vaisselle, faïence,                  1 bouteille en verre est recyclable à l’infini
                            porcelaine, pots en terre,
                            ampoules électriques,
                            vitres, miroirs, vases...        1000 kg de verre recyclé permettent d’économiser :
                                 dans la poubelle                 700 kg de sable et 100 kg de calcaire
                            ampoules basse
                            consommation                                 AVEC LE TRI, LES DÉCHETS
                                 en supermarché ou                       ONT UNE SECONDE VIE...
                                 à la déchèterie

                                                         6
Le tri                Emballages plastique et métal

                                                                    À déposer dans votre
                                                                    point d’apport
                                                                    ou sac jaune (Bury et Mouy)

     bouteilles et flacons en plastique

                                                                                                si vous habitez
                                                                                                 Bury ou Mouy
      briques, barquettes aluminium,
           conserves, aérosols

                                    eptés
    Déchets non acc

                         pots de yaourt
                         pots de produits laitiers,
                         films et sacs plastique,           6   bouteilles d’eau permettent de fabriquer 1 t-shirt
                         barquettes polystyrène,          114
                         médicaments...                         aérosols permettent de fabriquer 1 trottinette
                              dans la poubelle            700   canettes permettent de fabriquer 1 cadre de vélo

                                                                      AVEC LE TRI, LES DÉCHETS
                                                                      ONT UNE SECONDE VIE...
                         emballages ayant contenu
                         des produits toxiques
                             à la déchèterie

                                                      7
Le tri                    Papiers et emballages carton

                                                                    À déposer dans votre
                                                                    point d’apport
                                                                    ou sac bleu (Bury et Mouy)

    cartons d’emballage

                                                                                                 si vous habitez
                                                                                                  Bury ou Mouy
     journaux, magazines,
    enveloppes, courriers..

                                       eptés
    Déchets non acc
                              cartons souillés, gras
                              papiers type carbone, alu,
                              sulfurisés, photos,              4 boîtes de céréales permettent de fabriquer
                              papier peint,                               1 boîte à chaussures
                              papier cadeau,
                              magazine encore filmé...
                                   dans la poubelle
                                                               1 tonne de papier recyclé permet d’économiser 17 arbres

                              gros cartons                                    AVEC LE TRI, LES DÉCHETS
                                                                              ONT UNE SECONDE VIE...
                              type déménagement,
                              matériel électroménager...
                                   à la déchèterie

                                                           8
Le tri                             Les ordures ménagères

                                                                                      À déposer dans votre
                                                                                      poubelle

      vaisselle en verre, porcelaine, jouets cassés, déchets
      alimentaires, couches usagées, petits objets cassés...

Règles de collecte                                                         Gestion des conteneurs
A Disposez vos déchets dans un sac fermé avant de le jeter dans            Un seul conteneur par foyer autorisé. Le conteneur fourni ne vous
le conteneur et veillez à le sortir la veille au soir.                     appartient pas, en cas de déménagement, il doit rester sur place,
A Positionnez le conteneur sur le trottoir, facilitez la collecte en       sinon son coût vous sera facturé. Il vous incombe d’utiliser votre
orientant la poignée côté chaussée et retirez-le dès que possible          conteneur conformément à sa destination et de le maintenir en
pour ne pas gêner la circulation.                                          bon état général et de propreté (obligation de nettoyage).
                                                                           Le conteneur est reservé aux déchets ménagers et ne doit pas
                                                                           être utilisé pour la collecte des déchets verts.

                                                    eptés
               Déchets non acc                                                                                                avec une
                                                                                                             Attention, même
                                                                                                               poubelle pl us gr ande
                                                                                                                                        !
                                                                                                              le tri doit être fait
                            emballages recyclables
                            (verre, plastique...), carton
                                 au tri

                            appareils électriques ou électroniques,         En cas de problème...
                            déchets dangereux,
                            gravats ou autres déchets                       Si votre conteneur a été volé ou endommagé,
                            de construction
                                à la déchèterie                             Si vous souhaitez disposer d’un conteneur mieux
                                                                            adapté, en volume, à votre production de déchets,
                            les déchets verts
                                 à la déchèterie, collecte en               Contactez-nous au     03 44 50 85 00
                            porte-à-porte ou composteur

                                                                       9
Allo                             Encombrants

                                                                                   Service gratuit !
                                                                                                 Sur rendez-vous
                                                                                                 03 44 50 85 00

                                                                   Le service d’enlèvement des encombrants à votre domicile : Nous
                                                                   vous fixerons un rendez-vous, dans un délai compris entre 48h et
                                                                   4 semaines (selon le planning du service) pour la prise en charge
                                                                   de votre objet encombrant.
                                                                   Merci de veiller à démonter les meubles quand cela est possible
             Gros electroménager : machine à laver,                et à enlever les vitres et les miroirs qui ne sont pas récupérés.
          sèche-linge, frigo, lave-vaiselle, congélateur...
         Gros meubles : fauteuil, canapé, table, armoire,          Ce service est exclusivement réservé aux particuliers.
                   matelas, lit, salon de jardin...

                                                                    Trucs et astuces !
                                 ptés
              D  échets non acce                                     Faire enlever ses encombrants à domicile coûte très cher.
                                                                     Il vaut mieux privilégier les solutions ci-dessous :

A vitres et miroirs ;                                                Transformez-les : restaurer vos vieux objets et les détourner
                                                                     de leur fonction initiale, c’est possible ! Vous pouvez donner une
A gravats et déchets de construction ou de travaux ;
                                                                     seconde vie à vos objets, à moindre coût.
A grosse cuve, chaudière, ballon d’eau chaude ;
                                                                     Donnez-les ou vendez-les, Des dépôts-ventes existent, ainsi
A porte, fenêtre, abris de jardin, grillage ;
                                                                     qu’une multitude de sites internet dédiés à la vente d’objets d’occa-
A cabine de douche, lavabo, baignoire, toilettes ;                   sion. Vous avez également la solution Emmaüs qui collecte direc-
A vélo ou autres jeux d’enfants ;                                    tement à votre domicile. Les meubles et objets dont vous souhaitez
A télévision, matériel informatique ;                                vous défaire peuvent faire le bonheur d’autres personnes !
A outillage et matériel de jardinage ;                               Faites-les reprendre, les DEEE doivent être repris par les ven-
A chaises et autres petits meubles pouvant tenir                     deurs lorsqu’un produit identique est acheté neuf (éco-participation).
dans une voiture.                                                    Apportez-les en déchèterie !
    à apporter à la déchèterie par vos propres moyens

                                                              10
Les déchèteries
                                                                                                                 es
                                   ury ou Mou              y                                     z dans les autr
                     z à Ansacq, B                                                 Si vous habitedu clermontois
  Si vous habite                                                                      communes

                                                                       Déchèterie de Breuil-le-Sec
                         Déchèterie de Bury                            ZA de la Ferme des Sables - 60840 Breuil-le-Sec
                                ZA du Bois Noir - 60250 Bury           Tél. 03 44 50 85 00 www.pays-clermontois.fr
                         Tél. 03 44 38 29 00 www.smdoise.fr            (gestionnaire : Communauté de communes du Clermontois)
                                        (gestionnaire : SMDO)
                                                                                                                   Après-midi
 Horaires               Matin                 Après-midi                Horaires            Matin         1er mars au        1er nov.
                                                                                                          31 octobre        au 28 fév.
 Lundi                  Fermé
                                                                        Lundi               Fermé
 Mardi
                                                                        Mardi
 Mercredi
                                               14h/18h                  Mercredi
 Jeudi                  9h/12h                                                                             13h30/18h       13h30/17h
                                                                        Jeudi               9h/12h
 Vendredi
                                                                        Vendredi
 Samedi
                                                                        Samedi
Conditions d’accès
Pour obtenir votre carte d’accès, retirez un coupon auprès du          Conditions d’accès
gardien. Plus d’infos sur www.smdoise.fr                               Avant votre première visite à la déchèterie, vous devez faire la
                                                                       demande d’une carte auprès de la Communauté de communes, 9
                                                                       rue Henri Breuil à Clermont. (pour les limitations, voir règlement)

  A la déchèterie aussi,
  on fait le tri !                                                                                      N’oubliez pas...
                                                                                                        Lors de votre passage à la
  Vous ne devez pas apporter les différentes catégories de                                              déchèterie, vous devez présenter
  déchets en mélange, sinon vous devrez les trier sur place.                                            votre carte de déchèterie et une
  Pour gagner du temps et du confort, chargez votre véhicule                                            pièce d’identité.
  en séparant bien les types de déchets, cela simplifiera votre
  vidage. N’hésitez pas à demander conseil aux agents de la
  déchèterie.

                                                                  11
Les déchèteries
              ptés                                  Déchets ménagers spéciaux
 Déchets acce                                       Excepté ceux contenant du mercure.

                                                    Pneumatiques et
     Déchets verts                                  huiles moteur usagées
     Tontes, fleurs fanées, sciures de bois
     et bois non traités...                         Bois
                                                    Souches (sans terre), grosses branches, palettes,
     Gravats                                        planches de bois, aggloméré, sciure propre...
     Déchets de démolition, cailloux,
     béton, carrelage, verre non traité...          Ameublement
                                                    Tables, chaises, matelas, canapés, armoires...
     Cartons
     Gros cartons d’emballages, cartons
     propres, secs et pliés.                        DEEE ou D3E
                                                    Les déchets d’équipements électriques et
     Ferrailles et
     métaux non ferreux
                                                    électroniques
     Tôles, cadres de vélo…                         Cela concerne tout appareil utilisant de l’électricité pour
                                                    fonctionner (220 volts, pile ou batterie). Quand vous
     Textiles                                       devez vous débarrasser d’un appareil électrique ou élec-
                                                    tronique, ne le mettez pas à la poubelle ! Pour cela vous
     Textiles, linge de maison et chaussures
                                                    avez 3 possibilités :
     Huiles végétales                               1 Si votre appareil fonctionne et peut
     Huiles de friture.                             encore servir,
                                                    donnez-le à une association d’économie sociale et soli-
     Piles et batteries                             daire, spécialisée pour le ré-emploi (Emmaüs...).
     Les batteries doivent encore                   2 Si vous achetez un appareil neuf,
     contenir leur acide.
                                                    le distributeur est tenu de vous reprendre gratuitement
                                                    l’ancien, à l’achat ou la livraison. C’est le « un pour un ».
     Tout-venant                                    Vous acquittez pour cela une éco-participation au moment
     Déchets divers non recyclables                 de l’achat d’un appareil neuf.
     tels que revêtements de sol...
                                                    3 Et sinon...
                                                    apportez-le en déchèterie !
                                               12
Cartouches
d’encre

                                                            a ccep                  tés
                                                  t s n o n
Radiographies                               Déche
                                                       Ordures ménagères
Lampes usagées
Tubes fluorescents dits «néons»,                       Déchets à base d’amiante
lampe flucompactes dites «basse
consommation».                                         ou contenant du mercure

Attention, ne se recyclent pas :                       Bouteilles de gaz
Les ampoules halogènes et ampoules
classiques à incandescence.
Ces lampes sont à jeter à la poubelle
(surtout pas avec le verre)

Déchets dangereux
Pots de peinture ou vernis, produits
chimiques (white spirit, acétone...),
produits phytosanitaires (pesticides...),
aérosols...                                      La déchèterie c’est :

                                                          jours d’ouverture en 2018
                                                  300
                                                          soit 2 010 heures

                                                  1 passage toutes les 130 secondes en moyenne
                                                 55 495        passages
                                                                          Astuce !
                                                                          privilégiez les plages horaires
                                                                          les moins fréquentées :
                                                                          matin de 10h à 11h30
                                                                          l'après-midi de 15h à 16h30

                                            13
Les déchets verts
   La collecte en porte-à-porte,                                           Composter à domicile,
du 18 mars au 22 novembre                                                  c’est facile !
                            Les déchets verts                                                           Qu’est-ce que le compostage ?
                            tontes de gazon, tailles de végétaux,                                       Le compostage est la décomposition
                            feuillages, petits branchages, végé-                                        des résidus végétaux par les micro-
                            taux flétris...                                                             organismes du sol en présence
                                                                                                        d’oxygène et d’eau. Il permet de
                                                                                                        valoriser vos déchets verts dans une
                                                                                                        démarche de développement durable,
A Pour pouvoir être collectés, vos                                                                      en produisant un amendement de
déchets verts doivent être présentés                                                                    qualité pour vos plantes.
dans des sacs, cageots ou poubelles
ouverts, de poids raisonnable.                                             Demandez votre composteur !
Après vidage, les sacs sont laissés                                        Pour une participation de 20 €,
sur place.                                                                 obtenez un composteur en bois
                                                                           ou en plastique de 400 litres.
A Les petits branchages doivent être                                       Informations et réservations :
présentés en fagots liés avec de la              1m max.
                                                                           www.pays-clermontois.fr
ficelle ordinaire (qui se composte)                                        03 44 50 85 00
d’une longueur maximale d’un mètre.                                        m.robiche@pays-clermontois.fr
Attention, ne pas lier les fagots avec
du fil de fer, fil électrique, plastique                                   Habitats collectifs : des solutions existent aussi pour vous...
ou scotch.                                                                 N’hésitez pas à nous contacter !
                                                                                                                                 utions :
A Collecte = maximum 10 unités (sacs, fagots, conteneurs...)                                                 Prochaines distrib em bre 2019
dans la limite de 1 mètre cube. Attention, les quantités impor-                                             23 mars et 21 se pt
tantes doivent être apportées en déchèterie par vos propres moyens.
                                                                            Trucs et astuces !
   Et toute l’année,                                                         Pour éviter les mauvaises odeurs, il suffit de penser à l’aérer,
                                                                             mélanger, retourner ou y incorporer des branchages. Ajouter autant
en déchèterie...                                                             de matières brunes que de matières vertes.
                                                                             Pour ne pas attirer les rongeurs, évitez d’y mettre les restes
                           RAPPEL                                            contenant de la viande. Recouvrez les fruits de matières sèches.
     Brûler des déchets, de quelque nature que ce soit,                      Composter c’est pas compliqué, pas besoin d’un composteur,
    est interdit et contribue à dégrader l’environnement.                    le compost se fait aussi très bien en tas.
                 Y compris les déchets verts.
          Circulaire ministérielle du 18 novembre 2011.

                                                                      14
Calendrier, collecte des déchets 2019                                                                                   à cons
                                                                                                                                      erver

                 Mémo jours des collectes par commune                         Jours de collecte des sapins de Noël 2020
          Communes         Lundi   Mardi   Mercredi   Jeudi   Vendredi                 Communes                       collectées le

Agnetz                                                                    Agnetz, Breuil-le-Sec, Breuil-le-
                                                                                                                   lundi 6 janv. 2020
                                                                          Vert, Clermont, Etouy et Fitz-James
Ansacq                                                                    Catenoy, Erquery, Fouilleuse,
                                                                          Lamécourt, Maimbeville,
                                                                                                                  mardi 7 janv. 2020
Breuil-le-Sec                                                             Neuilly-ss-Clermont,Nointel,
                                                                          Rémécourt et St Aubin-ss-Erquery
Breuil-le-Vert                                                            Mouy, Bury, Ansacq et
                                                                                                                 mercredi 8 janv. 2020
                                                                          Cambronne-les-Clermont
Bury                                                                     Pas de sapins avec neige artificielle, pas de décorations, pas
                                                                         de sac à sapin (en général ils ne sont pas biodégradables).
Cambronne-les-Clermont                                                   Attention, passé ces dates, vous devrez déposer votre sapin à
                                                                         la Déchèterie ou au Point propre, il ne sera pas accepté dans
Catenoy                                                                  la poubelle !

                                                                         Les jours fériés en 2019
Clermont
                                           *                             Déchets collectés normalement tous les jours feriés sauf :
Erquery                                                                  A pour les ordures ménagères :
                                                                         - mercredi 1er mai 2019 collecté le jeudi 2 mai 2019
Etouy                                                                          centre Ville Clermont collecté le 30 avril
                                                                         - mercredi 25 déc. 2019 collecté le jeudi 26 déc. 2019
                                                                         - mercredi 1er janv. 2020 collecté le jeudi 2 janvier 2020
Fitz-James
                                                                         A pour les déchets verts :
Fouilleuse                                                               - mercredi 1er mai 2019, collecte annulée, pas de rattrapage

Lamécourt                                                                            Sortez vos déchets la veille au soir !
Maimbeville
                                                                                  Tri sélectif       Ordures ménagères
Mouy                                                                          Collecte supplémentaire pour les habitats collectifs
                                                                              Collecte supplémentaire rue de la République à Clermont
Neuilly-sous-Clermont                                                     *
                                                                              Collecte des déchets verts du 18 mars au 22 nov. inclus
Nointel
                                                                                      Et pour plus d’informations...
Rémécourt
                                                                         www.pays-clermontois.fr                03 44 50 85 00
St Aubin-sous-Erquery
Mon Tri,                               à partir
                                 25 nov u
                                       embre
                                                            d

nouvelle formule !                       2019

                                                            r             vos
                                                   vez pose
           1
                                 ?
                                          Vous pou
                 Simple                     u e s t i o ns
                                          q        lermonto
                                                            is.fr
                                                   pays-c
Des consignes simplifiées                 accueil@

                     2        Simple

            Un seul contenant

                          3            Facile

                     Collecte
                  à votre porte

                                              Conception Pays du Clermontois
                                             impression Polyservices - Beauvais
                                                         02/2019
                                                Imprimé sur papier recyclé.
Vous pouvez aussi lire