Idées déco et infos pratiques - ÉVADEZ-VOUS EN NATURE! - en pleine nature - Magazinos.com
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ÉVADEZ-VOUS EN NATURE! Idées déco et i n f o s p r a t i q u e s TENDANCE FORTE LES PETITES HABITATIONS en pleine nature EN KIOSQUE MAINTENANT ET À JEMAGAZINE.CA
Prince Philip 1921-2021 • LA RÉACTION DE SES PROCHES • LES DÉTAILS SUR SES FUNÉRAILLES • SA VIE EN PHOTOS MALGRÉ LES CIRCONSTANCES MEGHAN MARKLE TOUJOURS REBELLE! ECHOS VEDETTES SPÉCIAL 20 PAGES MICHEL LOUVAIN 1937-2021 LE RÉCIT DE LA VIE D’UN GENTLEMAN 17 au 23 avril 2021
Wil l ia m & K ate PORTRAIT DE LEUR RELATION APRÈS UNE DÉCENNIE EN KIOSQUE MAINTENANT ET À JEMAGAZINE.CA
SOMMAIRE ÉCHOS VEDETTES VOL. 59 NO 16 | 17 AU 23 AVRIL 2021 Merci, Michel Louvain! C’était en octobre 2019, au Cabaret du Casino Le 26 janvier 1963, Michel Louvain de Montréal. Sur scène, un lumineux et infatigable apparaissait sur la page couverture du tout premier numéro d’Échos Vedettes. jeune homme de 80 ans fêtait ses 60 ans de car- En 2012, en visite dans nos bureaux, rière. On avait beau se pincer, ces deux anniver- l’artiste se rappelait cette première saires admirables semblaient irréels tellement son collaboration. bonheur d’être devant nous reflétait une passion adolescente. Ce soir-là, Michel Louvain était immortel. Et il le demeure. De telles soirées permettent de mesurer l’étendue d’une carrière exceptionnelle en tous points. De 1957 — année où il gravait son premier 78 tours — jusqu’à cette ère numérique, le parcours de Michel Louvain est unique. Sa carrière est d’autant plus admirable que l’homme est toujours demeuré fidèle à lui-même. En 1956, Elvis Presley changeait la face du monde en se déhanchant au rythme de Heartbreak Hotel. Dès 1963, les Beatles en ajou- taient une couche en chantant She Loves You et I Want to Hold Your Hand avec leurs cheveux longs. Pendant ce temps, Michel Louvain était imperméable à toutes les modes qui prévalaient et qui se sont succédé. Chanteur de charme il a été, chanteur de charme il est demeuré. Un titre assumé qu’il revendiquait fièrement. Tantôt en ayant le vent en poupe, tantôt contre vents et marées, il a toujours fait preuve d’un respect inconditionnel envers le public qui, de son côté, lui manifestait une loyauté sans faille. UN HÉRITAGE IMMORTEL Bien sûr, lorsqu’on pense à Michel Louvain, des airs qui ont depuis longtemps passé l’épreuve du temps nous viennent spontanément en tête: Buenas EN VEDETTE 50 Émily Bégin et Guillaume Lemay-Thivierge: Noches Mi Amor, Un certain sourire, La dame en 4 Michel Louvain: le récit de sa vie, de sa le plaisir de travailler en couple bleu, Linda et Sylvie, parmi tellement d’autres! Des jeunesse à ses derniers moments, avec 52 Guillaume Lemay-Thivierge: un nouveau immortelles qu’on se transmet de génération en d’innombrables photos souvenirs, ainsi rendez-vous familial haut en couleur génération, tel un précieux héritage à préserver. EN COUVERTURE: PRINCE PHILIPPE, M. MARKLE: GETTY IMAGES | M. LOUVAIN: ARCHIVES que des témoignages touchants d’amis Et, au-delà de son œuvre, on se souviendra d’un INTERNATIONAL homme d’une proverbiale gentillesse. Gentleman TÉLÉVISION 61 Le prince Philip: des proches lui jusqu’au bout des doigts, et ce, en toutes 25 Mon oncle Patof: un bel hommage à rendent hommage circonstances. Jacques Desrosiers 62 Les potins sur vos stars favorites Ironiquement, après la cruelle pause imposée par 26 Suggestions + Sur demande 64 Le prince Philip: derniers adieux au la pandémie, Michel Louvain devait reprendre sa 44 Star Académie: les confidences d’Isabelle duc d’Édimbourg tournée La belle vie le 22 septembre prochain, dans Boulay et de Lunou Zucchini 66 Harry: il a accouru... sans Meghan! son Thetford Mines natal. Et, fidèle à la tradition, il 46 Tanya Lapointe: un documentaire sur aurait terminé son tour de chant avec Un certain Claude Lafortune RUBRIQUES sourire, qui était la pièce préférée de sa maman... 47 55 Horoscope Plus de 60 ans de carrière. Aucun chiffre de SOMMAIRE: STÉFANE CÔTÉ Charlotte Aubin: dans L’Échappée, Jade prendra une grande décision 56 Mots croisés et sudokus ventes, aucune statistique ne vaudra jamais le bon- 48 La liste noire: 5 choses à savoir 60 Lu, vu, entendu sur le Web heur qu’il aura semé dans le cœur de celles et ceux qu’il a touchés. Merci, Monsieur Louvain. 49 Mathieu Pichette: le show le plus JEAN-FRANÇOIS BRASSARD ET TOUTE sérieux qu’il a fait L’ÉQUIPE D’ÉCHOS VEDETTES ÉCHOS VEDETTES | 3
Michel Louvain (1937-2021) ADIEU À UN GRAND GENTLEMAN! LE QUÉBEC EST EN PLEURS. MICHEL LOUVAIN A RENDU SON DERNIER SOUFFLE LE 14 AVRIL, À 83 ANS. IL AURA CHANTÉ L’AMOUR DE FAÇON UNIQUE PENDANT PLUS DE SIX DÉCENNIES ET N’AVAIT PAS ENCORE FAIT SES ADIEUX À LA SCÈNE. CELUI QUE TOUS DÉCRIVENT COMME UN VÉRITABLE GENTLEMAN QUI VOUAIT UN IMMENSE RESPECT À SON PUBLIC LAISSE UN GRAND VIDE DANS LA VIE ARTISTIQUE QUÉBÉCOISE... Le 7 avril, on apprenait avec consternation SON PUBLIC LUI MANQUAIT que le chanteur, qui avait toujours eu une santé En décembre dernier, le chanteur se confiait de fer, avait été hospitalisé pour un cancer de dans nos pages sur sa déception de n’avoir pu l’œsophage. Or, c’est par un communiqué émis aller à la rencontre de son public au cours par le producteur de spectacles de Michel, de l’année qui venait de se terminer. «Le Martin Leclerc, que nous avons appris son 14 mars 2020, je devais commencer ma grande décès, le 14 avril au soir. «C’est avec une tournée dans la province, mais le 13, le gouverne- immense tristesse que nous vous informons du ment a fermé les salles. Il a aussi demandé aux décès de monsieur Michel Louvain (né Michel gens de 70 ans et plus de rester chez eux; ça m’a Poulin), fils de feu Ernest Poulin et de feu donné une claque!, admettait-il. C’est comme si Jeannette Delisle. Il est décédé paisiblement tout se fermait autour de moi. Les mois suivants dans son sommeil au Centre hospitalier de ont été particulièrement longs.» Verdun.» Le chanteur laisse dans le deuil C’était la première fois en 64 ans de carrière (il en son conjoint des 25 dernières années, Mario comptait 65 au moment de son décès) qu’il ne Théberge, qu’il avait épousé, et ses sœurs, pouvait pas offrir de prestations devant ses fans, ce Thérèse, Ginette et Lucie Poulin. qui l’avait beaucoup affecté. Mais l’enregistrement La nouvelle de sa maladie et de son hospitalisa- d’un spectacle de Noël lui avait redonné un peu de tion, le 1er avril, avait surpris tout le monde, pep. «Ça m’a donné un regain de vie, parce qu’il y puisque l’homme avait toujours été en grande a des journées, un peu comme tout le monde, où forme jusque-là et qu’encore plein de spectacles le moral est plus bas. On vit des moments pas étaient à son horaire. Il devait se lancer dans une faciles. Lorsque je suis rentré à la maison après la tournée jusqu’à la fin de 2022 et prévoyait souli- répétition, j’étais comme un jeune chanteur qui gner ses 85 ans, qu’il aurait eus le 12 juillet 2022, s’était remis à chanter après des mois d’arrêt. en prenant part à un concert hommage que lui J’avais hâte au lendemain pour faire le spectacle.» dédiait le Festival d’été de Québec ce jour-là. Il nous disait envisager l’avenir avec philosophie et optimisme. «Je prends ça un jour à la fois. Tous SON DERNIER MANDAT mes spectacles du printemps ont été remis à L’un des derniers mandats professionnels de l’automne 2021. Je suis content, car je n’en ai Michel Louvain avait été de répondre à l’appel du perdu aucun: ils ont tous été repoussés. Je sais premier ministre du Québec, François Legault. que je recommence normalement en août et que En mars 2020, alors que la pandémie venait de je vais enchaîner les spectacles jusqu’en nous tomber dessus et que les aînés avaient du décembre. Mais d’ici là, ça va être encore long mal à suivre les consignes, le chanteur avait pris sans chanter...» Oui, ça va nous manquer de la parole à l’émission 24/60, à RDI, pour deman- l’entendre chanter... der aux personnes de plus de 70 ans d’écouter Sa discographie compte plus de 200 références PHOTO: TVA PUBLICATIONS/DOMINIC GOUIN les professionnels de la santé et de limiter leurs en disques vinyle, 45 tours, 78 tours et CD. déplacements. «Rester à la maison, ça ne veut Michel Louvain nous laisse des chansons immor- pas dire rester dans le salon et ne pas bouger, telles, dont Buenas noches mi amor, Louise, avait-il alors tenu à préciser pour rassurer tous Sylvie, La dame en bleu et Un certain sourire. ceux qui, comme lui, vivaient cette situation. On Mais surtout, le souvenir d’un homme d’une géné- peut faire le ménage de son garde-robe. Moi, rosité débordante, sur la scène comme dans c’est ce que j’ai fait.» la vie. SABIN DESMEULES 4 | 17 au 23 avril 2021
Sa jeunesse MICHEL POULIN, FILS D’ERNEST ET JEANNETTE Avec son père et sa mère, à deux époques; les parents ont toujours la même fierté dans les yeux. arriver de la mine avec cette allure.» Monsieur Poulin est un homme sévère. «Il fallait qu’il y ait de l’ordre dans la maison», racontait Michel dans cette même entrevue. La famille est modeste, mais fière! Chaque matin, maman repasse les vêtements des enfants avant qu’ils ne partent pour l’école. Ce souci de soigner son apparence, Michel le conservera tout au long de sa vie. Il en témoignait au Bel Âge: «Encore aujourd’hui, je ne sors jamais sans repasser mon pantalon et mon veston. Mon fer à repasser me suit partout: en coulisses comme en LE 12 JUILLET 1937, À voyage. Je serais malheureux que les gens me THETFORD MINES, ERNEST trouvent négligé. C’est devenu une fixation, une POULIN ET JEANNETTE DELISLE sorte de douce folie.» VOIENT NAÎTRE LEUR PETIT MICHEL. JAMAIS N’AURAIENT- DE L’ÉGLISE À LA FERRONNERIE Enfant, Michel sert la messe à l’église Saint- ILS PENSÉ QUE LEUR GARÇON Alphonse, mais il s’en lasse rapidement. Autre ALLAIT DEVENIR UNE GRANDE chose retient son attention. «Je voyais mon père VEDETTE QUÉBÉCOISE. dans le jubé, à l’orgue, pendant que je servais la messe», se rappelait-il dans le cadre de Michel naît à Thetford Mines, deux ans seule- à l’école. C’est plus tard que j’ai réalisé la gran- Personnalités. «Il faisait partie de la chorale des ment avant le début de la Seconde Guerre mon- deur de son sacrifice.» adultes. Je savais qu’une chorale d’enfants était diale. Le quatrième enfant des Poulin grandit au Toute la famille, voire la municipalité, vit au aussi en préparation. Je me suis donc inscrit sein d’une fratrie nombreuse, composée de ses rythme de la mine d’amiante. Le travail y est rude. pour en faire partie, au collège de La Salle de sœurs, Suzanne, Thérèse, Ginette et Lucie, et de Dans un entretien dans le cadre de Personnalités, Thetford Mines, vers l’âge de 9 ou 10 ans, afin ses frères, André et Clément. à Radio-Canada, Michel se souvenait: «On avait de chanter moi aussi dans le jubé.» Et il jouera Ernest travaille à la mine. La famille n’est pas une vue sur les montagnes de résidus d’amiante. Il de la tambourine dans la fanfare de la ville, aussi. riche. Dans une récente entrevue accordée au ne fallait pas s’en approcher. Je me souviens de Sans encore le savoir, Michel allait faire de cet Bel Âge, Michel confiait: «Quand papa partait mon père, qui partait tôt le matin avec sa boîte à intérêt, devenu passion, une carrière. PHOTOS: ARCHIVES travailler, le matin, on voyait bien qu’il n’avait pas lunch pour travailler à la mine. Quand il revenait le En 1954, à 17 ans, il arrête l’école en neu- mangé à sa faim. Mais il laissait de la nourriture soir, il était couvert de saleté. C’est marquant, pour vième année afin d’aider son père à subvenir aux sur la table pour que nous ayons le ventre plein un enfant qui rentre de l’école, de voir son père besoins de la famille. Il travaille d’abord comme 6 | 17 au 23 avril 2021
En 1990, à l’inauguration de la rue Michel-Louvain. Une photo de la famille Poulin prise à l’époque où la plus jeune sœur de Michel, Lucie, n’était pas encore née. Première rangée: Ginette, Thérèse et Michel. Deuxième rangée: THETFORD MINES André, Jeannette, Suzanne, Ernest et GRAVÉE DANS Clément. SON CŒUR Même si Michel Poulin quitte Thetford étalagiste à la bou- Mines à la fin des années 1950, il a tou- tique Setlakwe. Puis, jours porté sa ville natale dans son cœur. de 1955 à 1957, il Tout au long de sa carrière, chacune des occupe la même tournées de Michel Louvain l’y conduit. fonction à la ferron- Le 10 septembre 2021, il devait d’ailleurs nerie Ferland. «J’a- présenter son spectacle La belle vie à la vais un petit côté salle Dussault. étalagiste; j’avais Bien sûr, depuis son départ, en 1957, Le jeune écolier parmi déjà fait mes preu- la municipalité n’est plus la même. Cette ses camarades de classe. ves à la maison. Je année-là, un violent incendie ravage une me suis donc trouvé du travail à la ferronnerie, quinzaine de commerces sur la rue princi- qui était très avant-gardiste pour l’époque. On y pale. Dans une entrevue qu’il accordait au vendait des réfrigérateurs, des cuisinières et Journal de Québec le 25 août 2018, le toutes sortes de choses. Je m’occupais de bien chanteur se souvenait: «Il y avait le cinéma mettre les articles en valeur dans la vitrine. Bey, où j’ai passé ma jeunesse.» Devenu J’avais trois grandes vitrines à faire. C’était ami avec la famille Bey, Michel donnait un le bonheur.» coup de main en déchirant les billets à l’en- Chaque semaine, il remet à ses parents les trée de l’établissement. «C’est une partie de 45 $ qu’il gagne à la ferronnerie. Les fins de mon cœur et de mon enfance qui a brûlé.» semaine, il lui arrive de chanter à des mariages à N’empêche, dans ce même entretien, l’hôtel Manoir Hébert ou dans les clubs de Saint- il trouvait matière à se réjouir: «La ville a bien Georges de Beauce et d’East Angus; il garde pour changé, et pour le mieux. Elle s’est embellie. lui les 5 $ que chaque engagement lui procure. Les jeunes n’ont plus envie de la quitter.» Il lui arrive aussi d’accompagner son frère, qui L’attachement de Michel à sa ville natale fait carrière sous le nom d’André Roc, dans diffé- lui est bien rendu. En 1989, Thetford Mines rents clubs du Québec. Bien qu’il se plaise dans émet un certificat officiel pour nommer une son métier d’étalagiste, et malgré la timidité qui de ses rues Michel-Louvain, laquelle sera le tourmente, la scène l’attire de plus en plus. Il inaugurée l’année suivante. «C’est un beau rêve même d’en faire une carrière. Hélas, ses cadeau venant de ma ville. Quand j’y vais et parents s’y opposent. Mais Michel Poulin n’a pas que je vois les indications pour prendre la À 17 ans, le beau jeune homme assistait dit son dernier mot... ni chanté sa dernière note! rue Michel-Louvain, ça me fait chaud au à son premier bal. JEAN-FRANÇOIS BRASSARD cœur!» J.-F.B. ÉCHOS VEDETTES | 7
Les années 1950 DE POULIN À LOUVAIN DÈS LE MILIEU DES ANNÉES 1950, MICHEL POULIN EST DÉTERMINÉ À SUIVRE LES TRACES DE SON FRÈRE, ANDRÉ ROC, ET À FAIRE CARRIÈRE DANS LA CHANSON. BIENTÔT, LE NOM DE MICHEL LOUVAIN SERA SUR TOUTES LES LÈVRES. De 1955 à 1957, tandis qu’il travaille à la fer- ronnerie Ferland, Michel voit la scène occuper de plus en plus d’espace dans sa vie et... dans ses pensées! Les week-ends, systématique- ment, il suit son grand frère, André Roc, au gré de ses divers engagements. Dans une entrevue qu’il accordait à Personnalités, à Radio-Canada, il relatait: «J’ai continué à aller voir mon frère jusqu’à ce qu’il annonce à mon père qu’il partait vivre à Montréal. Mon père ne l’a pas bien pris parce que pour lui, Montréal, c’était “la jungle”, comme il l’appelait. J’ai donc pris la place de mon frère dans le trio après son départ. Je faisais les mêmes chansons que lui, car je les avais toutes apprises par cœur.» À cette époque, les parents de Michel tentent de le dissuader de poursuivre ses activités artis- tiques, d’autant qu’ils le trouvent trop jeune pour En début de carrière, l’une de ses toutes premières photos promotionnelles. fréquenter les clubs de nuit. Mais il a déjà la producteur Yvan Dufresne, qui remarque le jeune piqûre de la scène! Il réussit à les convaincre Poulin. Pour la suite de sa carrière, cette ren- Michel et son de le laisser prendre la direction de Sherbrooke. contre s’avère providentielle. frère, André Le 18 octobre 1956, il se présente à l’émis- Roc, partageant le micro du sion Café-Express, à CHLT-TV, Canal 7. Son MITCHELL, PAULIN OU...? cabaret El Paso. passage, remarqué, lui vaut un engagement à À cette époque, il est dans l’air du temps l’Hôtel Union. pour un artiste de changer de nom. Michel Bientôt, les contrats s’enchaînent. Dès sep- Poulin se sera successivement produit sous les tembre 1957, ses services sont retenus par pseudonymes de Mike Mitchell, Mike Poulin et l’Hôtel Central, à Chomedey, à Laval, à titre Michel Paulin. Ça ne colle pas... Au final, il se de maître de cérémonie chantant. C’est là présentera désormais au public sous le nom de PHOTOS: ARCHIVES que se produisent les grandes vedettes, tant Michel Louvain. québécoises qu’américaines. Des gens du Dans l’entrevue accordée à Personnalités, il milieu artistique le fréquentent, comme le relate les origines de son patronyme: «Marcel 8 | 17 au 23 avril 2021
En 2000 avec, entre ses mains, le EP de quatre chansons qu’il avait enregistrées en 1959 à Paris. Au programme: Monsieur Liszt, Credo d’amour, On s’amuse à l’amour et l’inoubliable Linda. Le nom de Michel Louvain circule gent féminine. En 1959, les lecteurs et lectrices de plus en plus, si bien qu’en mai de Dis-Q-Ton le désignent Artiste du disque 1958, il reçoit à sa chambre de la canadien le plus populaire. Pour mesurer l’am- rue Saint-Jean, à Québec, un coup pleur de son succès, mentionnons qu’il recueille Tenant de téléphone qui changera le cours 7441 votes alors que son plus proche rival n’en fièrement la pochette de de sa vie et de sa carrière. À l’autre obtient que 874. son premier bout du fil, l’animateur de grande Cette même année, il effectue sa première tour- microsillon, qui porte son nom. réputation Saint-Georges Côté née à travers le Québec, qui culmine avec la pré- l’invite à participer au Gala des sentation d’un spectacle devenu légendaire au Splendeurs, qui aura lieu le samedi Palais Montcalm. La foule est si dense et hysté- Robitaille, qui était le chef d’orchestre à suivant. Il accepte avec empressement cette rique qu’en fin de soirée, Michel n’a d’autre choix l’Hôtel Union à Sherbrooke, où je tra- offre, qui lui permettra de chanter devant des que d’être évacué par le toit avec la collaboration vaillais avant de partir pour Montréal, milliers de personnes réunies au Colisée. Il y des pompiers et des policiers. Un phénomène est m’a dit: “Il y a un chanteur d’opéra qui interprète Buenas Noches Mi Amor, sans se dou- né. Le 3 juillet 2020, au micro du balado JS s’appelle Louvain; tu devrais prendre ter de l’effet boule de neige que ces trois petites Tendresse Plus, il confiait: «C’est une période où son nom.” J’ai donc gardé cette infor- minutes auront sur la suite de sa carrière... Ha! j’ai eu un peu peur, parce que j’étais jeune. Mais mation en tête. En débarquant coin Le pouvoir de cette nouvelle technologie qu’est quand j’arrivais à la maison, j’étais flatté.» Berri et De Montigny à Montréal, j’ai le téléviseur noir et blanc! tourné la tête vers l’ouest et j’ai aperçu, UN PREMIER SÉJOUR EN EUROPE sur la rue Saint-Denis, un restaurant NAISSANCE D’UN PHÉNOMÈNE À l’automne 1959, il quitte cette frénésie pour avec une immense enseigne qui s’ap- Peu après cette prestation, Buenas Noches Mi se rendre à Paris, où il enregistre quatre chan- pelait Au Louvain. Quelle coïncidence! Amor monte en flèche sur tous les palmarès sons qui feront partie de son deuxième album, Ici J’ai donc pris le nom de Louvain en radiophoniques à travers la province, et jusque Michel Louvain. Parmi celles-ci se trouve Linda septembre 1957.» dans les Maritimes. En août, la chanson trône qui, après Lison, instaure la vague des prénoms, À cette même période, Yvan Dufresne toujours en première place des recensements qui feront sa marque de commerce tôt en l’amène en studio pour lui faire graver hebdomadaires. Cet immense succès ne sera-t-il carrière. deux titres. qu’un feu de paille? Dès septembre, on obtient la Son séjour en France dure six semaines et, Puis, en janvier 1958, il prend la réponse, alors que la chanson Lison devient à bien sûr, il ne fait pas que visiter la Ville Lumière. direction de Québec, où son agent, son tour un immense succès. En 1982, dans le cadre de Pierre Nadeau ren- Johnny Reed, lui a déniché un engagement dans À la fin de l’année, Michel enregistre, de contre, diffusée à Radio-Québec, il relatait: «Je l’un des cabarets les plus prestigieux de la pro- concert avec La Symphonie Vocale de la suis allé à Marseille, où j’ai vu une gitane qui m’a vince, Chez Gérard. Ce faisant, à seulement Fraternité des Policiers de Montréal, les clas- prédit une carrière. Elle m’a dit: “Vous allez être 20 ans, Michel Louvain accède définitivement siques Adeste Fideles et Sainte nuit, qui un homme très chanceux, tout ce que vous allez aux ligues majeures. Son succès est tel qu’il y paraissent sur 78 et 45 tours. toucher, c’est incroyable, ça va être de l’or. Vous séjournera plusieurs mois. À cette même période est lancé son premier allez faire une carrière, mais il va y avoir telle- microsillon, qui porte simplement son nom. ment de monde, vous allez être aimé de beau- LE TOURNANT Parmi les 12 titres qui y sont gravés, quatre coup de personnes.”» Jamais une diseuse de La carrière du jeune chanteur se porte très portent la signature de Charles Aznavour — un bonne aventure n’aura si bien dit! bien, d’autant plus que, sur les entrefaites, autre habitué de Chez Gérard — dont Ay! Mourir 1959. Tandis que le rideau tombe sur la paraît son premier 78 tours, sur lequel sont gra- pour toi, qu’il gardera dans son tour de chant décennie, Michel Louvain est à l’aube de sa car- vées Buenas Noches Mi Amor et Adieu, les jusqu’à la fin de sa carrière. rière, et sa popularité continuera de monter en deux chansons que lui avait fait enregistrer Yvan Michel Louvain s’impose comme chanteur de flèche durant les années 1960. Dufresne. charme et devient bientôt la coqueluche de la JEAN-FRANÇOIS BRASSARD ÉCHOS VEDETTES | 9
Les années 1960 UNE STAR EST NÉE DURANT LES ANNÉES 1960, LA VEDETTE DE L’HEURE ÉTABLIT SON STATUT DE STAR ET DEVIENT UN ARTISTE À PART ENTIÈRE. Michel Louvain avait terminé la décennie pré- cédente sur une formidable lancée. Cette ascen- sion vers les plus hauts sommets se concrétise dès les premiers jours de 1960. En février, grâce à Un certain sourire, il décroche la première place au Grand Prix du disque canadien de CKAC. Au-delà du prestige qui y est relié, cet honneur lui permet d’animer une série de 39 émissions à la radio CKAC. Seule ombre au tableau, il retourne à Paris, cette fois pour se produire sur scène à La tête de l’art, en première partie du chanteur Mouloudji. Hélas, l’expérience ne s’avère guère concluante... Qu’à cela ne tienne, au Québec, son statut de star est consolidé et réaffirmé quatre années de suite alors que, dès 1960, l’hebdomadaire Télé- Radiomonde lui décerne le trophée Frigon, remis à l’artiste le plus populaire. Pendant ce temps, il multiplie les engagements dans les cabarets à travers la province. Au début des années En 1960, il 1960, affichant un look renoue avec Paris, impeccable, qui a été sa où il avait déjà marque de commerce tout enregistré quelques au long de sa carrière. chansons. Durant toute la première moitié dans les hôtels de la chaîne Hilton disséminés des années 1960, il remporte suc- sur le territoire. cès par-dessus succès. Son emblé- matique statut de chanteur de VEDETTE DE LA TÉLÉ charme, il l’établit avec des titres La carrière sur disque et sur scène de Michel tels Louise, Sylvie, La ville pleure, Louvain se porte si bien, et son statut est à ce Auprès de ton cœur, Plus je t’en- point exceptionnel, qu’il est bientôt sollicité par la tends, Magali et Pourquoi donc jeune station Télé-Métropole. Le télédiffuseur as-tu brisé mon cœur?. privé lui confie la barre de nombreuses émis- Déjà, à cette époque, le jeune sions. Dès 1963, et jusqu’en 1964, il coanime homme fuit les rigueurs de nos d’abord avec Lise Watier Sous le ciel de Montréal. hivers et préfère se laisser envelop- Puis place à Ciel d’été en 1965. En 1966, il per par la chaleur réconfortante de compose avec Monique Gaube le tandem qui Porto Rico. Si on peut sortir le chan- anime Nous les amoureux, qui remporte d’ail- PHOTOS: ARCHIVES teur du Québec, on ne peut priver leurs cette année-là la statuette de la meilleure Michel Louvain du plaisir de chan- émission musicale au Gala des artistes. ter. Ainsi, il se produit régulièrement Des honneurs, Michel Louvain en recueillera 10 | 17 au 23 avril 2021
En 1965, Margot Lefebvre et Michel sont couronnés du titre de Monsieur et Miss Radio-Télévision. En 1964, un bouquet tout au long de la décennie. En 1964, déjà, sa d’oranges pour l’artiste proverbiale gentillesse est récompensée par l’at- le plus tribution d’un Prix Orange, remis par les repré- apprécié des médias sentants des médias à l’artiste le plus aimable. québécois. En 1965, le Gala des Artistes le couronne Monsieur Radio-Télévision, alors que Margot Lefebvre reçoit le même titre chez les dames. Quelques semaines plus tard, les deux artistes lancent conjointement un album, Gala 65 avec Margot et Michel, enregistré à Nashville. Sans conteste, Michel Louvain est la plus grande vedette québécoise. En 1966, l’étiquette Apex, Au milieu de la décennie, tenant le précieux trophée Michel, au cœur de avec qui il est sous contrat depuis le premier jour, la «Louvainmania»! remis lors du Gala des lui remet un disque d’or pour le pressage du millio- Splendeurs. nième d’un de ses disques depuis le début de sa — rappelons-le — très jeune carrière. Rarissimo. Plus tard Cette année-là, il enregistre Plaisirs de la nuit, cette même année, plu- une version française de Strangers in the Night, tôt que de s’inspirer de de Frank Sinatra. Quelques semaines plus tard, la Californie, comme la en écho au succès qu’avait connu le crooner plupart des artistes, il américain en duo avec sa fille Nancy grâce à pousse une pointe Somethin’ Stupid, Michel enregistre avec jusqu’à Hawaii pour Dominique Michel Je t’aime. colorer le microsillon Souvenirs exotiques. Il LES TEMPS CHANGENT... n’empêche qu’il y Divers bouleversements sociaux et politiques reprend un succès des surviennent dans la dernière portion des années vedettes absolues de la 1960. Au Québec se produit la Révolution tran- décennie, les Beatles, en faisant sienne quille en même temps que la chanson, d’abord Yesterday, devenue Je croyais. canadienne, puis canadienne-française, devient Il connaît d’autres succès à cette époque avec québécoise. Place, donc, aux chansonniers qui des titres tels Poupée de bonbon, C’était notre proposent du matériel original au diapason de chanson, Souvenir et Sayonara. Pendant ce l’air du temps. Cette tendance se reflète tant à la temps, Télé-Métropole lui est toujours loyale et radio qu’à la télé et dans les médias imprimés. s’assure de ses services en 1967 et 1968 pour Oui! Comme le chante alors Bob Dylan, The tenir la barre de Formi… formidable. Le clin d’œil Times They Are A-Changin... à ce titre d’une légendaire chanson n’est pas Pendant ce temps, Michel Louvain continue de pour lui déplaire, lui qui voue une admiration lancer systématiquement un album par année. sans bornes à Charles Aznavour. Mais, doucement, ses chansons prennent de En cette fin de décennie 1960, alors que la nouvelles textures. Au début de l’année 1968, face du monde est en pleine mutation, comment Dans sa rétrospective de l’année 1963, Échos Vedettes alors que la planète vibre au rythme du Flower une vedette du calibre de Michel Louvain fera-t- faisait état du mariage de son frère André Roc, auquel assistait bien sûr Michel. Power, il enregistre avec Michèle Richard elle pour perdurer? JEAN-FRANÇOIS BRASSARD ÉCHOS VEDETTES | 11
Les années 1970 UN ARTISTE EN TRANSITION APRÈS LA FOLIE DES ANNÉES 1960, L’ARTISTE DOIT SE RENOUVELER. ET, EN 1976, UN MIRACLE SE PRODUIT... L’année 1970 marque un changement impor- tant. Radio-Canada retient ses services pour animer Zoom en liberté, une émission de variétés diffusée à heure de grande écoute. L’expérience est concluante, au point qu’on la reconduit l’an- née suivante avec Michèle Richard comme coa- | nimatrice. En 2012, en entrevue à Échos Vedettes, il confiait: «C’est ma grande chum. Depuis mes débuts. Michèle a toujours été pré- sente dans ma vie et ma carrière.» De plus en plus, et après des années à mettre les bouchées doubles, Michel Louvain fait des séjours prolongés dans les pays chauds. On le sait, il est déjà attaché à Porto Rico, où l’Hôtel Caribe en a fait l’un des siens. Il développe aussi une affection particulière pour la Floride, à laquelle il sera fidèle jusqu’au dernier jour. Durant la saison froide, il y fait de longs séjours pendant lesquels il se produit dans des caba- rets fréquentés par un public gagné d’avance, celui des snowbirds. Il aime aussi séjourner au Mexique! Pendant ce temps, au Québec, l’artiste proli- fique qu’il était se fait moins présent dans les bacs des disquaires. En 1973 paraît Ma vie, c’est l’amour qui, comme son titre l’indique, propose un répertoire fidèle à ce qu’il a enregistré jusqu’alors. L’année suivante, son public est sur- pris par le lancement du microsillon La grande kermesse western 3. Et si Michel n’était plus… Michel? Au milieu des années 1970, les groupes québécois ont la cote et le disco envahit les ondes radio à travers la planète. Et Michel En 1970, il Louvain, alors, quelle place lui reste-t-il? affiche un look toujours aussi Dans l’entrevue qu’il accordait à Personnalités, impeccable. à Radio-Canada, il se souvenait de cette époque, caractérisée par une baisse de régime: «C’est vrai LE MIRACLE Le 13 novembre 2015, dans une entrevue qu’il qu’il y a eu une période dans ma carrière pen- Puis, en 1976, un miracle se produit. Il enre- accordait au magazine 7 Jours, il en rappelait dant laquelle j’ai eu moins de succès dans le gistre La dame en bleu, qui connaît un succès l’origine: «Cette pièce a marqué ma carrière. domaine de la chanson. J’ai toujours travaillé, foudroyant du jour au lendemain. Sa popularité Pourtant, lorsque Pierre Boudreault me l’a sou- PHOTOS: ARCHIVES mais je n’avais aucun succès sur disque, pas de éclipse même ses plus grands succès des années mise, j’ai refusé de la chanter. Il me l’avait fait disque à la radio. C’est un fait, et ça a duré plu- 1960, que tous considéraient pourtant comme entendre en anglais, interprétée par un sieurs années...» inégalables. Britannique. Et quand il m’a dit que nous allions 12 | 17 au 23 avril 2021
Au milieu de la décennie, il ose se montrer sous un autre jour. Le 25 mai 1977, Jeannette, entourée de son fils et du coanimateur des Coqueluches, Gaston L’Heureux. UN BONHEUR ASSOMBRI... Tout le succès du monde ne parviendra jamais à éclipser la douleur que l’on ressent Le succès monstre de la chanson-titre du microsillon lorsqu’un malheur survient à un être aimé. La dame en bleu redonne un Michel Louvain l’apprend, à son corps nouveau souffle à sa carrière. défendant, au cours de la décennie... Michel perd son père en 1974. La nou- la faire en tango, là, c’était le comble! Je ne vou- velle lui est communiquée de la façon la lais pas claquer la porte, parce que ce n’est pas plus absurde qui soit: quelques minutes mon genre, et je suis rentré rapidement chez avant de monter sur scène, il reçoit un moi. Comme toujours, ça m’a trotté dans la tête, appel l’informant de son décès… et je n’ai pas dormi de la nuit. Finalement, je suis Puis, le 25 mai 1977, une autre tragédie revenu sur ma décision et j’ai enregistré La dame survient. En entrevue à Personnalités, il en bleu. Dans mes spectacles, je pourrais la rappelait le bouleversant événement: «Pour chanter en boucle pendant 50 minutes, et les mes 20 ans de carrière, on m’avait invité à gens seraient heureux. (rires) On me la demande l’émission Les Coqueluches, à Radio- toujours au début, mais je fais patienter le public Canada. On avait aussi invité ma mère et, jusqu’à la fin.» Christine Charbonneau signe son en arrivant, elle me disait: “J’ai mal à la adaptation française. tête, Michel, je suis fatiguée”. Elle avait mis Jusqu’à la fin de sa carrière, La dame en bleu sa belle robe longue et, pour terminer aura accompagné Michel Louvain et aura été l’émission, on me dit: “Tu vas faire la chan- bonne pour lui. S’il est une chanson embléma- son préférée de ta mère”. Je lui chante Un tique qu’on peut lui accoler, c’est bien celle-là. certain sourire, dans mes bras et, pendant Maintes fois en entrevue, il dira: «Elle est à que je chantais, je la sentais tomber, et je Louvain ce que Les feuilles mortes est à la retenais. Quand l’émission a été finie, Montand.» Dans l’entrevue accordée à maman a dit: “Je vais aller m’asseoir”. On a Personnalités, il a souligné: «Cette chanson a fait entendu un cri et elle était sur le plancher. sa marque, même auprès des jeunes. Je sais que Elle ne s’en est jamais sortie. Elle n’est les jeunes la chantent parce qu’ils l’ont souvent jamais rentrée chez elle. Elle a fait un AVC entendue à la maison à cause de leur mère, de et elle est tombée dans le coma. On l’a ren- leur grand-mère ou de leur tante. Aujourd’hui, les trée à l’hôpital et elle est morte huit ans jeunes connaissent La dame en bleu de Louvain.» après, dans un lit d’hôpital. Elle ne savait même pas qui on était.» Madame Poulin est UN SECOND SOUFFLE décédée en 1985. L’engouement pour cette chanson permet La perte de ses parents hante longtemps au chanteur de donner un deuxième souffle à Michel. Dans une entrevue accordée au sa carrière. Dans la foulée de ce retour en force, il Droit le 5 avril 2014, il confiait: «J’ai aidé lance deux disques en 1978: le microsillon double mes parents à ma façon. Mon père est En spectacle au Grand Théâtre de Québec et Une mort jeune et il avait laissé beaucoup de larme d’amour. L’année suivante paraissent suc- dettes. J’ai payé ses dettes, je ne voulais cessivement les microsillons En harmonie et pas que ma mère en soit encombrée. Mais Message d’amour et de paix, les deux seuls j’aurais dû gâter mes parents plus que ça. Avec sa grande amie albums parus sous sa propre étiquette, Rico, ainsi Et j’aurais dû dire plus souvent à mon père Michèle nommée en l’honneur de Porto Rico. Oui, Michel que je l’aimais. Mais dans le temps, on ne Richard, une complice de Louvain est bel et bien de retour! disait pas à son père: “Je t’aime”. C’était la première JEAN-FRANÇOIS BRASSARD comme ça.» J.-F.B. heure. ÉCHOS VEDETTES | 13
Les années 1980 SOUS LE SIGNE DE LA BONNE HUMEUR POUR LE CHANTEUR, LES ANNÉES 1980 SONT MARQUÉES PAR DES RENDEZ-VOUS FESTIFS SUR LA SCÈNE ET À L’ÉCRAN, ET PAR UN GRAND DON DE SOI. LES TROIS L SE RÉUNISSENT POUR UNE GRANDE TOURNÉE L’ANNÉE MÊME OÙ MICHEL LOUVAIN CÉLÈBRE 25 ANS DE CARRIÈRE. C’EST AUSSI UNE DÉCENNIE DURANT LAQUELLE IL ÉPOUSE DES CAUSES QUI LUI TIENNENT À CŒUR. La décennie débute en lion pour le chanteur! campagne de financement en Les Trois L, un trio formé par Pierre Lalonde, 1983. Un an après, puis à de Donald Lautrec et Michel Louvain dans les nombreuses reprises, Michel années 1960, se réunissent et offrent une grande anime un téléthon dont les tournée en 1981 et 1982. La série de spectacles fonds amassés viennent en à grand déploiement les mène à la Place des Arts aide aux gens atteints de la de Montréal, puis aux quatre coins du Québec. dystrophie musculaire. Il se Et afin de souligner combien il apprécie lie d’amitié avec une jeune l’amour que lui porte le public depuis un quart femme qui est clouée à une de siècle, Michel ferme le spectacle avec une civière à cause de la mala- chanson empruntée à Tino Rossi et adaptée die: Chantal Germain. pour la circonstance: 25 ans d’amour. Cet Les aînés lui tiennent aussi anniversaire est également souligné par un beaucoup à cœur, et il les album souvenir, Michel Louvain 1957-1982. Et visite régulièrement dans les André Boulanger lui consacre une biographie, résidences de personnes La chanson, c’est ma vie, qui paraît en 1982. âgées et les CHSLD. Il va y faire des tours de chant. LE CŒUR SUR LA MAIN Tant et si bien qu’il devient porte-parole de l’or- L’année d’après, il redonne au suivant en com- ganisme Aide aux aînés. mençant à s’impliquer sérieusement dans des Il est également un habitué du Festival des causes humanitaires: le Radiothon au profit des aînés du Québec. Et il n’hésite pas à dénoncer malades chroniques, le Noël du Bonheur et, sur- le sort qui est souvent réservé aux personnes tout, l’Association canadienne de la dystrophie du troisième âge. Son implication n’est sans musculaire, dont il devient le président de la doute pas étrangère au fait que sa mère vit, à En 1982, pour souligner ses 25 ans de carrière, un livre biographique est consacré à Michel Louvain: La chanson, c’est ma vie. L’artiste lançait également un album souvenir. Sur la photo, il est entouré de Roger Sylvain, de Danielle Ouimet, de Marguerite Blais et du C’est en 1983 que Michel Louvain a commencé journaliste Pierre Luc. à s’impliquer assidûment au sein de l’Association canadienne de la dystrophie musculaire. Lors du premier téléthon, qu’il a coanimé avec Lise Lebel, en 1984, le chanteur a fait la connaissance de Chantal Germain, une femme atteinte d’amyotrophie spinale depuis son enfance. 14 | 17 au 23 avril 2021
À l’occasion de la fête des Mères, peu de temps avant que sa maman ne rende l’âme, Michel est allé lui rendre visite à l’hôpital de Thetford Mines. Chaque jour, il voyait à la partie musicale de l’émission De bonne humeur avec son chef d’orchestre, Daniel Hétu. cette époque, en centre hospitalier, à l’hôpital de Thetford Mines. Il lui rend visite tant qu’il le peut. Elle décède en 1985. Et le chanteur, dont le public féminin est très important, ne compte plus les visites au Salon de la femme. L’homme Le chanteur s’est beaucoup impliqué auprès des aînés. est très fidèle à ses causes. «Je me dis que je n’ai pas le droit de les lâcher quand je vois, par exemple, une fille clouée sur une civière pour le reste de sa vie.» UN MUSIC-HALL ET UN TALK-SHOW Les années qui suivent, l’homme se doit d’être discipliné. Il remonte sur scène en 1984 et en 1985 avec un spectacle de music-hall à grand Michel avec les deux autres L, déploiement où il doit danser, Autour Donald Lautrec du monde. Le quadragénaire montre et Pierre Lalonde. Le music-hall qu’offrait le chanteur en 1984 et 1985 qu’il n’a rien perdu de la fougue de sa nécessitait des séances de danse intenses. folle jeunesse! Et voilà qu’en 1987, il devient l’animateur avec son chef d’orchestre, Daniel Hétu. vedette d’un talk-show quotidien à l’heure du Le plaisir de l’animateur perce l’écran! souper, De bonne humeur, avec, à ses côtés, L’émission rejoint de nombreux téléspectateurs. Louvain 1980, en 1981, avec Les 3 L, il nous Jacques Auger (ce dernier remplace au pied levé Ce sont de belles années. L’aventure dure offre un album triple. En 1982, il y a le disque Yves Corbeil, qui quitte l’émission après quelques jusqu’en 1992. Ce rôle d’animateur lui vaut des de ses 25 ans de carrière, Michel Louvain: jours à cause d’une mésentente). Chaque soir de MetroStar, ancêtres des Artis: le public lui dit 1957-1982, en 1984, il lance un album épo- semaine, il est là pendant une heure, en direct, qu’il est son artiste chouchou en l’élisant person- nyme, en 1986, il nous propose Il faut s’aimer, devant le public, et il reçoit des personnalités du nalité de l’année en 1987 et en 1988, et il reçoit en 1988, L’amour sera toujours l’amour et, en monde artistique. On assiste à des tours de aussi le trophée du chanteur de l’année en 1988. 1989, Romantique et Noël avec vous. Il chant, des entrevues, des sketchs, des jeux… chante, encore et encore, toute la décennie Michel est très investi et prépare chacune des DES ANNÉES FASTES POUR LA MUSIQUE durant. Et même lorsqu’il anime De bonne émissions en compagnie de son coanimateur et Si Michel Louvain se consacre beaucoup à humeur, il n’est pas rare de le voir faire son PHOTOS: ARCHIVES des recherchistes, dont font partie Edward Rémy l’animation et à des causes au cours de cette tour de chant. Michel Louvain est né avec un et son fils, Érick. Et chaque jour, il se soucie de décennie, il n’en délaisse pas moins la musique micro dans les mains, et des chansons sur le la partie musicale de l’émission en s’entretenant pour autant. En 1980, il fait paraître Michel bord des lèvres! SABIN DESMEULES ÉCHOS VEDETTES | 15
Les années 1990 UNE DÉCENNIE DE TRANSITION MICHEL LOUVAIN N’A JAMAIS ARRÊTÉ DE CHANTER ET DE TRAVAILLER, ET LE PUBLIC N’A JAMAIS ARRÊTÉ DE L’AIMER. LE CHANTEUR JOUIT D’UN CONTACT PRIVILÉGIÉ AVEC LES QUÉBÉCOIS, QUE CE SOIT À LA TÉLÉVISION OU À LA SCÈNE. Alors que Michel Louvain anime encore l’émis- enregistre à la Place Laurier, à sion De bonne humeur à Télé-Métropole, rejoi- Sainte-Foy. Le succès est une gnant plus d’un million de téléspectateurs fois de plus au rendez-vous, quotidiennement, la décennie 1990 commence mais l’animateur quitte l’aven- avec des honneurs. Sa ville natale, Thetford ture après deux saisons. Mines, lui offre une belle reconnaissance en inaugurant une rue à son nom, à proximité du DES CAUSES parc éolien des Moulins. IMPORTANTES En 1993, Michel Louvain abandonne toutefois Depuis le début de sa car- l’animation pour revenir à ses premières amours, rière, Michel Louvain est la chanson. Il lance un nouvel album, Je déclare toujours disponible pour des l’amour, dans un format CD. Preuve de la longé- causes qui lui tiennent à cœur. Quand il le faut, vité de sa carrière, il devient ainsi l’un des rares il s’implique totalement. Malgré son côté sérieux UNE VIE SUR SCÈNE artistes québécois, sinon le premier, à avoir enre- et posé, Michel est toujours partant pour faire Pendant quelques années, Michel Louvain gistré des albums originaux sur 78 tours, des choses originales ou tenter des expériences prend un certain recul. Il est alors dans la soixan- 33 tours, cassettes et disques compacts. Ce inusitées auxquelles on ne s’attend pas de lui. taine, mais pas question de retraite pour celui qui nouvel album lui permet de repartir en tournée à Ainsi, en 1995, il n’hésite pas à revêtir un habit ne vit que pour chanter et être sur scène. Il la rencontre de son public qu’il aime tant et qui de combattant du feu en allant visiter une accepte de participer à quelques émissions de le lui rend bien. Le réseau TVA accompagne la caserne, pour souligner le travail des pompiers télévision et se produit régulièrement dans des sortie de ce disque en diffusant une émission dans la lutte contre la dystrophie musculaire. Il endroits plus intimes. spéciale en l’honneur du chanteur. accepte même de monter sur la grande échelle! En secret, il prépare son grand retour sur L’année suivante, Radio-Canada lui propose un Très impliqué, il anime d’ailleurs le gala annuel scène. À l’invitation de Gilles Latulippe, il parti- nouveau défi: l’animation d’une quotidienne du Téléthon pour la dystrophie musculaire pen- cipe aux festivités entourant le 30e anniversaire sur l’heure du midi, Louvain à la carte, qu’il dant de nombreuses années. du Théâtre des Variétés (aujourd’hui la salle La Tulipe). Pour l’occasion, Michel Louvain monte En 1990, Thetford Mines, sa un récital composé de ses plus grands succès et ville natale, inaugure une rue à son nom. des chansons qu’il aime. Le public est encore une fois au rendez-vous. Il fait 16 représentations à guichets fermés de ce spectacle, en novembre et décembre 1997. Fort de ce succès, il reçoit une offre du Casino de Montréal qui lui propose une résidence dans sa salle de spectacles, ce qui lui permet de fêter en grand ses 40 ans de carrière. Durant huit mois, en 1998, il présente Louvain vous reçoit au Cabaret du Casino. Non seulement il chante ses plus grands succès, mais il accueille aussi des invités, tant locaux qu’internationaux, qui viennent partager la scène avec lui. Il entame ensuite une grande tournée à travers PHOTOS: ARCHIVES le Québec. Il se produit également en Ontario, au Nouveau-Brunswick et dans quelques villes des États-Unis. SAMUEL PRADIER 16 | 17 au 23 avril 2021
Vous pouvez aussi lire