INFOS PRATIQUES MAI 2022 - MAI 2023 - www.bouveret.ch
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
INFOS PRATIQUES
MAI 2022 – MAI 2023
Bouveret Tourisme
RENDEZ-VOUS EN CAISSE PRINCIPALE A 18H20
POUR ENTRER SUR LA PLAGE ENSEMBLE
www.bouveret.ch
Sommaire
Inhaltsverzeichnis / Summary
Transports / stationnement 5
Verkehrsnetz / Parkplätze
Transports / Parkings
Hébergements 7
Unterkunft / Accommodation
Restaurants 9 - 11
Restaurants / Restaurants
Activités sportives 13 - 15
Sportliche Aktivitäten
Sport activities
Activités nautiques et plage 17
Wassersport und Strand
Water sports and beach
Promenades & Randonnées 18 - 19
Spazieren und Wanderungen
Walks & hikes
Parcs d’attractions 21
Freizeitparks / Leisure parks
Activités locales 22 - 23
Lokale Aktivitäten
Local activities
Activités loisirs 27
Freizeitaktivitäten
Leisure activities
Plan de situation 28 - 30
Lageplan / Location map
Manifestations 31 - 47
Veranstaltungen / Events
Commerçants 48 - 51
Händler und Unternehmen
Stores & Businesses
Numéros et adresses utiles 52 - 55
Nützliche Nummern und Adressen
Useful numbers and addresses
Transports
Verkehrsnetz / Transport
COMPAGNIE GÉNÉRALE CHEMIN DE FER FÉDÉRAUX NAVETTES
DE NAVIGATION (CGN) T. +41 (0)848 44 66 88 Navette en permanence,
T. +41 (0)848 811 848 (CHF 0,08/min) depuis le parking en Bellosy
(CHF 0.50/min) www.cff.ch par forte influence.
info@cgn.ch Des jeux de piste ont été
www.cgn.ch CAR POSTAL SUISSE SA mis en place, pour rejoindre
T. +41 (0)58 341 24 00 Aquaparc, le Swiss Vapeur
TAXI CHABLAIS info@carpostal.ch Parc et l’Office du tourisme du
T. +41 (0)79 853 67 70 www.carpostal.ch Bouveret.
Places de stationnement
Parkplätze / Car parks
Depuis 2018, selon la législation cantonale, les véhicules pour les personnes handicapées
garés hors des places réservées à cet effet doivent s’acquitter du stationnement aux
horodateurs. Sur les places « handicapés », le stationnement est offert.
N° Nom Tarifs
1 Tauredunum 20 min. gratuites* | CHF 1.50 / heure | FJ CHF 7.–
(Évouettes)
2 Aquaparc CHF 1.50 / heure | FJ CHF 7.–
3 Tennis CHF 1.50 / heure | FJ CHF 7.–
4 Camping CHF 1.50 / heure | FJ CHF 7.–
5 Swiss Vapeur Parc CHF 1.50 / heure | FJ CHF 7.–
6 Park + Rail 20 min. gratuites* | CHF 1.50 / heure | FJ CHF 7.– | FM CHF 70.–
7 Gare / Bâtiment 20 min. gratuites* | CHF 1.50 / heure | FJ CHF 7.–
administratif
8 Route du Tonkin 20 min. gratuites* | CHF 1.50 / heure | FJ CHF 7.–
9 Débarcadère 20 min. gratuites* | CHF 1.50 / heure | Max. 4 h
10 Parc couvert 20 min. gratuites* | CHF 1.– / heure le jour | CHF 50 ct / heure la nuit
centre village
11 Belossy 20 min. gratuites* | CHF 1.– / heure | FJ CHF 5.– | FS CHF 25.– | Jour supp. CHF 3.–
(vers Migros)
12 Route des Îles 20 min. gratuites* | CHF 1.50 / heure | FJ CHF 7.–
13 Pisciculture 20 min. gratuites* | CHF 1.50 / heure | FJ CHF 7.– | FS CHF 35.– | Jour supp. CHF 3.–
PAIEMENT / ZAHLUNG / PAYMENT
Cash : CHF | CB : Twint, Parkingpay, Easypark
Infos sur les autres parkings disponibles à l’Office du Tourisme
Les places marquées en jaune sur toute la commune sont des places privées.
* Ticket obligatoire
FJ = Forfait Journalier
FS = Forfait Semaine
FM = Forfait Mensuel
5
Hébergements
Unterkünfte / Accomodation
CHAMBRES D’HÔTES / ÜBERNACHTUNG MIT FRÜHSTÜCK / BED & BREAKFAST
B&B AMELIA*** B&B JADE*** B&B LA BATELIÈRE
Mme Amelia Barredo-Meynet Mme Mirabelle Mangue Humbert Mr Philippe Favez
Route des Îles 4 Route de Remonfin 9 Rue du Lac 3
1897 Le Bouveret 1897 Le Bouveret 1897 Le Bouveret
M. +41 (0)79 618 11 11 M. +41 (0)76 413 46 92 T. +41 (0)24 481 23 71
amymeynet@gmail.com humbermira@yahoo.fr M. +41 (0)79 793 25 85
www.booking.com www.bnb.ch info@labateliere.ch
Chambres familiales, Appartement 2 chambres, https ://bnb-bed-and-break
piscine extérieure en saison, 2 salles de bain, 1 cuisine fast-la-bateliere.business.site
jardin et terrasse et 1 salon. Face au lac, 2 chambres ou la
De 1 à 9 personnes possibilité de louer l’appartement
B&B LE PHARE** Possibilité de louer une salle de
B&B MON RÊVE*** réunion pour 15 personnes
Mr Selimi Shemsedin
(En face de la gare) Mme Barbara Mertes
Rue du Vieux Port 1A Route des Severeux 39 B&B « CHEZ AIDART »
1897 Le Bouveret 1897 Les Évouettes Mme Aida Michel
T. +41 (0)24 481 11 30 T. +41 (0)24 481 30 79 Chemin du Clous 78
M. +41 (0)78 744 26 27 M. +41 (0)77 410 80 61 1897 Le Bouveret
lephare@bluewin.ch info@monreve.ch M. +41 (0)79 231 76 88
www.lepharebouveret.ch www.monreve.ch aida-michel@hotmail.com
Plusieurs chambres, 3 chambres doubles, jacuzzi, Appartement, vue sur le lac,
terrasse avec vue sur le lac petit déjeuner artisanal terrasse
APPARTEMENTS OU MAISONS DE VACANCES EN LOCATION CAMPINGS
Ensemble, nous réalisons WOHNUNGEN UND FERIENHÄUSER ZU VERMIETEN CAMPINGPLÄTZE
vos rêves et veillons à HOLIDAY HOMES AND APARTMENTS CAMPSITES
votre sécurité. LES PINS***
Mme Margaret Weinmann
INTERHOME
Quai Cook 1
RIVE BLEUE****
Camping de Passage
Chemin du Clous 23 1897 Le Bouveret 1897 Le Bouveret
Grâce à la coopération entre 1897 Le Bouveret Réservation par Interhome T. +41 (0)24 481 21 61
T. +41 (0)24 481 33 26 T. +41 (0)840 84 88 88 info@camping-rive-bleue.ch
Raiffeisen et la Mobilière, nous M. +41 (0)76 455 45 65 info@hhd.group www.camping-rive-bleue.ch
vous proposons une offre margaret.weinmann@gmail.com
www.holidaylet.ch
www.interhome.ch Ouverture du 1er avril
Divers appartements (studio au au 30 septembre
complète en matière d’assurances, Appartement, terrasse, jardin, 5 pièces), avec terrasse, vue sur
la Marina
de prévoyance et de finances. vue sur le lac
De 1 à 4 personnes
APPARTEMENT ALOHA
LE LACUSTRE
Raiffeisen du Haut-Léman Mme Sabrina Bovier
T 024 482 42 20 Mr Arthur Morse Route Cantonale 29
Route Cantonale 42 1897 Le Bouveret
raiffeisen.ch/haut-leman 1897 Le Bouveret M. +41 (0)79 584 51 92
La Mobilière T. +41 (0)79 296 66 70 M. +41 (0)78 773 09 01
arthur.morse@gmail.com info@location-bouveret.ch
Agence générale Bas-Valais
©Marie-José Trisconi
T 024 473 43 30 Appartement au centre du Appartement, centre du village,
village, balcon, cheminée rénové en 2021
mobiliere.ch/bas-valais
7
Restaurants
RESTAURANTS
LA BARGE DU LÉMAN PIZZERIA LE COLIBRI L'OXALIS
Quai Bussien, 1897 Le Bouveret Route de la Lanche 18 Route Cantonale 51
M. +41 (0)79 702 05 63 1897 Le Bouveret 1897 Les Évouettes
Boissons uniquement : T. +41 (0)24 481 11 22 T. +41 (0)24 481 25 21
Avril : 14h00 – 18h00 (sam.- colibribrunet@gmail.com loxalisrestaurant@gmail.com
dim.) Saison estivale : tous les jours 11h30 – 14h30 et 18h30 – 22h00
Boissons et repas : 11h00 – 14h00 et 18h00 – 22h00 (fermé les lundis et les mardis)
Mai : 11h00 – 00h00 (ven.- Hors saison : 11h00 – 14h00 et Spécialités : cuisine locale,
sam.) et 11h00 – 23h00 (dim.) 18h00 – 22h00 produits frais
LOUONS ENSEMBLE Juin : 11h00 – 23h00 (mer.-jeu.- (fermé les dimanches et lundis)
ven.-dim.) et 11h00 – 00h00 Spécialités : pizzas au feu de LE PHARE
AVEC SUCCÈS (ven.-sam.) bois, filet de perches, menu du Rue du Vieux Port 1A
Nous vous offrons un suivi professionel Saison estivale : 11h00 – 23h00 jour (entrée, plat) 1897 Le Bouveret
(lun.-mar.-mer.-jeu-dim.) et T. +41 (0)24 481 11 30
pour la location de votre propriété ! CHEZ XU lephare@bluewin.ch
11h00 – 01h00 (ven.-sam.)
Spécialités : cocktails, restau- Café-restaurant chinois www.lepharebouveret.ch
ration. Propose des soirées à Rue du Vieux Port 9 09h00 – 23h00
thème durant l’été. 1897 Le Bouveret Saison estivale : tous les jours
Conciergerie Nettoyage et Gestion du bien Assurance
T. +41 (0)24 481 21 23 Hors saison : fermé les di-
intendance tranquillité LA BATELIÈRE Horaires : 11h30 – 14h00 et manches dès 16h00 et les lundis
Rue du Lac 3 18h00 – 22h00 Spécialités : poisson du lac,
1897 Le Bouveret Spécialités chinoises fondue de brochet, vigneronne,
HHD AG | Interhome Service Office T. +41 (0)24 481 23 71 viande sur ardoise, glareyarde,
M. +41 (0)79 793 25 85 LE GRAMMONT menu du jour (entrée, plat,
La Marina – Quai Cook 1 | 1897 Le Bouveret
nadia.zimmermann@hhd.group 024 481 27 42 www.restaurantlabateliere.ch
07h30 – 23h00
Route Cantonale 46
1897 Les Évouettes
dessert)
myhome.interhome.group www.laterrasseduport.ch Saison estivale : tous les jours T. +41 (0)24 565 01 84 TAVERNE DE LA TOUR
Hors saison : fermé dès 15h00 Tous les jours – fermé les Rue du Lac 1
les mardis et les mercredis après-midi 14h00 – 18h00, en 1897 Le Bouveret
après-midis cas de non réservation, fermé T. +41 (0)24 481 37 28
Spécialités : cuisine locale, les lundis soirs 09h00 – 00h00
Philippe régionale et de saison, propose Spécialités : gambas à l’ail, pavé Saison estivale : tous les jours
le de bœuf, poulpe au four ou en Hors saison : fermé les jeudis et
ona
des soirées à thème durant l’été
Favez vous salade, grillades les lundis après-midis
g i
t ré
propose LES BELLES TRUCHES Spécialités : poissons du lac,
e Routes des Iles 94 LA LIBELLULE cuisine italienne
oc ale 1897 Le Bouveret Route du Remonfin 29
el T. +41 (0)24 481 44 14 1897 Le Bouveret LA TERRASSE DU PORT
isin 08h00 – 22h00 en semaine T. +41 (0)24 481 31 82 Sur les Quais
Cu (fermé les dimanches et lundis)
et 08h00 – 23h00 les samedis
N. +41 (0)79 332 42 24
07h30 – 18h30
1897 Le Bouveret
M.+41 (0)24 481 27 42
Spécialités : fondue glareyarde, (fermé les dimanches) laterrasseduport59@gmail.com
filet sur ardoise, tartare Spécialités : cuisine italienne www.laterrasseduport.ch
Saison estivale : tous les jours
BUVETTE DU LE MAGUET 09h00 – 00h00
CAMPING RIVE-BLEUE Route Cantonale 95 Hors saison : tous les jours
Route de la Plage 1897 Les Évouettes 08h00 – 23h00
1897 Le Bouveret T. +41 (0)24 481 26 04 Spécialités : bar à vin, antipasti,
T. +41 (0)24 481 35 35 restaurantlemaguet@gmail.com pâtes fraîches, viandes, poissons,
stefanie.palmisano@gmail.com www.restaurant-le-maguet.ch pizzas, grillades, glaces
Saison estivale (début juin à fin 11h30 – 15h00 et 18h30 – 22h00
août) : tous les jours 10h00 – (fermé les dimanches et les lun- KEBAB DU LAC
22h00 dis) – Réservations uniquement Route Cantonale 31
Hors saison (à partir du 8 avril) : par téléphone 1897 Bouveret
ouvert les vendredis, samedis et Spécialités : gastronomie locale T. +41 (0)24 481 60 61
Route du lac 3 dimanches 10h00 – 21h00 et responsable Horaires : 10h00 – 14h30 et
Ouvert quand il pleut : 10h00 18h00 – 23h00 (fermé les lundis),
1897 le Bouveret – 13h00 ouvert les jours fériés
Ouverture tous les jours
024 481 23 71 Soirées à thème durant l’été, Spécialités : tacos, assiettes et
de 7h30 - 23h00 terrasse les pieds dans l’eau, box, pizzas, sandwichs, salades,
079 793 25 85 en saison ouvert à tous burger
www.restaurantlabateliere.ch BUVETTE DU CANAL
Route Industrielle 7
70 places intérieures 70 places en terrasse 1897 Le Bouveret
T. +41 (0)24 481 25 25
9
Restaurants
PAVILLONS D’ÉTÉ PUB TRAITEUR
SUR LES QUAIS
LE BÔ BAR DU TERMINUS SIMPLE TASTES
Du 19 mars au 1er novembre 2022 Route Cantonale 44 Route des Îles 88
1897 Le Bouveret 1897 Le Bouveret
PAVILLON SUSHI M. +41 (0)79 832 43 61
M. +41 (0)79 467 28 10
Mme Martha Vorng www.simpletastes.ch
10h00 – 20h00 du mardi au
M. +41 (0)76 321 68 95 Ouverture du vendredi au
dimanche
Spécialités : sushis dimanche, et sur demande
Spécialités : bar à vins et tapas
PAVILLON THAÏ Traiteur, table d’hôtes,
PUB LE TONKIN épicerie fine
Mme Nittaya Vogel
Rue du Lac 16
M. : +41 (0)76 305 26 54
1897 Le Bouveret TEA-ROOM
Spécialités thaïlandaises
T. +41 (0)24 481 21 44
PAVILLON DU TERROIR Lun. - jeu. : 18h30 à 00h00
Ven. - sam. : 18h30 à 01h00 CONFISERIE LECAMPION
Mme Nadine Ioset Route Industrielle 3
M. +41 (0)79 659 50 87 Dim. : fermé
Véritable Pub Anglais 1897 Le Bouveret
Spécialités : salades, spécialités T. +41 (0)24 565 05 26
valaisannes, tartares, crêpes Spécialités : 150 sortes de bières
de 40 pays différents, grand Ouverture à 06h15
choix de cocktails, fléchettes, Spécialités : pâtisserie, boulan-
PAVILLON AU CAZOT
fast-food, petite restauration, gerie, tea-room, traiteur
Mr Nathanaël Grept
M. +41 (0)79 721 40 83 pizzas, soirées à thème CHEZ ALISA
Spécialités : hamburgers, gril- Route Cantonale 40
lades, nuggets, fish & chips 1897 Le Bouveret
T. +41 (0)24 481 12 12
CLIENT : Boucherie Bovier 21.05.2013 Ouverture tous les jours de
05h30 à 17h00, sauf les mecre-
PROJET: Cartes de visite dis de 05h30 à 13h00
Spécialités : pâtisserie, boulan-
DIMENSIONS: 85 x 55 mm gerie, tea-room
SPÉCIALITÉS TRADITIONNELLES DU VALAIS
S tiv e B o v i e r • 0 2 4 4 8 1 2 1 2 7
Ro ut e c a n t o n a le 2 9 • 1 8 9 7 L e B o u v e r e t
bo u v e r e t @ b o u c h e r ie b o v ie r .c h
©Marie-José Trisconi
ww w.b o u c h e r i e - b o v i e r.c h
11
Activités sportives
Sportliche Aktivitäten / Sports activities
“LE BOUT DU LAC” PARCOURS DANS LES ARBRES
CENTRE SPORTIF / SPORTZENTRUM BAUMWIPFELPFAD / TREE TRAIL
SPORT CENTER
PARC AVENTURE LÉMAN FOREST
ACCÈS LIBRE ET LASER GAME
2 Beach Volley sable Route de Novel
1 Skate parc – 1 Bike parc 74 500 St-Gingolph
1 Mini-pitch (terrain multisports en tartan) T. +33 (0)450 76 74 74
1 Piste de pétanque T. +33 (0)662 87 44 17
1 Terrain de foot en herbe contact@leman-forest.com
1 Fitness extérieur www.leman-forest.com
Composé de différents terrains, le complexe Parcours pour adultes et enfants dès 2 ans /
du bout du lac permet à toutes les équipes de Parcours für Erwachsene und Kinder ab 2 Jahre /
s’entraîner et de jouer les différentes rencontres Trails for adults and children from age 2
amicales et championnats.
FREIER ZUTRITT ITINÉRAIRES VÉLO, ROLLERS
2 Beach Volley, Sand
1 Skate Park – Bike Park Tour du Haut-Lac No 120
1 Mini-Mehrsportanlage mit Tartanbelag www.suissemobile.ch
1 Bocciapiste
1 Fussballfeld, Naturrasen TENNIS – 2 COURTS
1 Freiluft-Fitnessanlage, künstlicher Rasenbelag
FREE ACCESS T. +41 (0)24 481 51 21 (réservation du terrain)
2 Beach Volley sand courts De nouveaux courts de tennis sont disponibles
1 Skate park – 1 Bike park au complexe sportif
1 Mini-pitch (multisport field) Neue Tennisplätze stehen im Sportkomplex zur
1 Bowls pitch Verfügung
1 Grass football ground New tennis courts are available in the sports
complex.
SPORTS INDIVIDUELS / INDIVIDUALSPORTARTEN / INDIVIDUAL SPORTS
SOCIÉTÉ DE CHASSE STUDIO EQUILIBRE
Président : Jean-Philippe Richon Fondatrice : Emmanuelle Fornay
T. +41 (0)24 481 66 80 T. +41 (0)79 406 65 48
info@studioequilibre.ch
NOUVELLE CIBLE, SOCIÉTÉ DE TIR www.studioequilibre.ch
Président : Gilbert Favez Notre mission est de faire bouger toutes les
T. +41 (0)79 609 84 51 personnes qui le souhaitent petits et grands, afin
nouvellecible.pv@gmail.com d’améliorer votre posture et votre bien-être.
www.nouvelle-cible-port-valais.ch
Visez, tirez, partagez avec la Nouvelle Cible de
Port-Valais.
13
Activités sportives
Sportliche Aktivitäten / Sports activities
SPORTS COLLECTIFS / MANNSCHAFTSSPORT / TEAM SPORT
FOOTBALL : UNION SPORTIVE PORT-VALAIS LA MOUETTE, SOCIÉTÉ DE GYMNASTIQUE
(USPV) ET VOLLEY BALL
Président : Sébastien Moreira Présidente : Isabelle Germanier
T. +41 (0)24 481 41 75 T. +41 (0)79 652 28 49
info@uspv.ch isabelle.germanier@bluewin.ch
www.uspv.ch www.la-mouette.ch
Composé de différents terrains, le complexe La société compte aujourd’hui 130 membres
du bout du lac permet à toutes les équipes de dont plus de 100 enfants et ce n’est pas moins
s’entraîner et de jouer les différentes rencontres d’une vingtaine de monitrices, moniteurs, aides-
amicales et championnats. monitrices et aides-moniteurs, qui œuvrent pour
entraîner tout ce petit monde.
TRAMPOLINE CLUB HAUT-LÉMAN
Présidente : Iris Curdy ÉCOLE DE DANSE
T. +41 (0)24 481 62 02 Responsable : Jeann France Held
infos.tchl@gmail.com T. +41 (0)79 482 79 43
www.trampolineclubhaut-leman.ch jeanet.held@hotmail.fr
Plus d’une centaine de jeunes gymnastes ont Cours de danse base classique, expression
déjà rebondi sur ses toiles ! Pour tous les niveaux corporelle, improvisation. À partir de 5 ans.
et tous les âges à partir de 7 ans.
SKI CLUB ST-GINGOLPH PORT-VALAIS
Président : Christophe Moulin
T. +41 (0)79 254 64 01
info@skiclubsgpv.ch
www.skiclubsgpv.ch
Apprendre aux enfants à skier c’est bien, mais
c’est surtout leur donner pour plus tard le goût de
l’évasion.
15
Activités nautiques et plage
Wassersport und Strand / Water sports and beach
CERCLE DE LA VOILE DU VIEUX-CHABLAIS LA DAME DU LAC
Présidente : Julie Lovey T. +41 (0)79 301 98 93
T. +41 (0)78 600 87 33 info@damedulac.ch
info@cvvieuxchablais.ch www.damedulac.ch
www.cvvieuxchablais.ch La Dame du Lac propose des cours de naviga-
Il y a aussi un bout de lac en Valais et c'est au tion pour l’obtention du permis voile ou moteur,
Bouveret que ça se passe ! Le CVVC, c'est plus de la location de bateaux, des chambres d’hôtes
150 membres : des passionnés, des novices, des sur bateaux, des croisières sur le Léman et en
anciens, des juniors, des régatiers, des plaisan- Méditérannée.
ciers, avec ou sans bateau !
WAKE-VALAIS
SOCIÉTÉ DE SAUVETAGE DU BOUVERET T. +41 (0)78 755 30 02
T. +41 (0)24 481 31 63 info@wake-valais.ch
bouveret@sisl.ch www.wake-valais.ch
www.sauvetage-bouveret.ch Wake-Valais vous offre la possibilité de passer un
La société compte 130 membres, dont une qua- moment unique sur le lac Léman. Ouverture de
rantaine d’actifs. Leur mission est d'apporter aide mai à octobre, du lever au coucher du soleil.
et assistance à toutes personnes et/ou embarca-
tions en danger sur le lac. KEEPKEEN
T. +41 (0)79 324 61 65
CLUB AVIRON VALAIS-LÉMAN pmivelaz@gmail.com
Présidente et fondatrice : Laura Revilliod Vente de bateaux.
T. +41 (0)76 360 47 54
info.aviron.valais@gmail.com
Unique club d’Aviron en Valais. Le club organise PÊCHE DANS LE LAC LEMAN
des cours destinés aux personnes atteintes du FISCHEREIGENEHMIGUNG / FISHING LICENSE
cancer du sein et leur propose une réadaptation
sportive grâce la pratique de l’aviron. RESTAURANT LA BATELIÈRE
Mr Philippe Favez
SPORT AVENTURE Rue du Lac 3, 1897 Le Bouveret
Responsable : Alain Laborde T. +41 (0)24 481 23 71
T. +41 (0)24 481 49 01 M. +41 (0)79 793 25 85
info@sport-aventure.ch info@labateliere.ch
www.sport-aventure.ch Vente de permis de pêche.
Actif depuis plus de 35 ans dans l’organisation
d’activités récréatives en plein air et d’events. PAL'VS PÊCHEURS AMATEURS DU LÉMAN, VALAIS
Cours et location. T. +41 (0)79 214 11 84
anitawinkelmann@gmail.com
PRO NAUTISME
T. +41 (0)79 927 71 96
pronautisme@bluewin.ch PLAGE / STRAND / BEACH
www.pronautisme.ch
Vivre, Bouger & Respirer, Naviguer. Découvrez Dès 2022, l’accès à la plage est gratuit
l’art de la navigation. Prenez le temps de vivre. et non surveillé.
Laissez-vous bercer par les flots et le vent. Ab 2022 ist der Zugang zum Strand kostenlos
und ubewacht.
NAVYGO From 2022, access to the beach is free
T. +41 (0)79 226 06 87 and unsupervised.
info@navygo.ch
www.navygo.ch
Pour assurer un service de qualité, des collabora-
teurs jeunes et dynamiques sont présents afin de
vous transmettre l’expérience de la navigation.
17
Promenades & Randonnées Difficulté facile
Leichtschwer
Difficulty : easy
Difficulté moyenne
Mittelschwer
Difficulty : average
Adapté Familles
Familiefreundlich
Families friendly
Spazieren und Wanderungen / Walks or hikes
Coup de coeur
Favorit
PROMENADES OU RANDONNÉES AU DÉPART DU BOUVERET
Favourite
SPAZIEREN ODER WANDERUNGEN AB BOUVERET
WALKS OR HIKES DEPARTING FROM BOUVERET
BOUVERET VILLAGE ALPAGE DE CHALAVORNAIRE
BOUVERET DORF CHALAVORNAIRE ALM
BOUVERET VILLAGE CHALAVORNAIRE PASTURE
117 m Boucle par le village, les forêts, les prés et le lac. 756 m Boucle à l’alpage avec une vue splendide sur le Haut-Lac.
Adapté aux enfants, poussette déconseillée. Sentiers de montagne. Retour Évouettes-Bouveret en
train.
117 m Rundstrecke durch Dorf, Wald, Wiesen und See. 759 m
Kinderfreundlich, nicht für Knderwagen empfohlen. Rundstrecke durch Chalavornaire Alm, mit herrlichen
Aussicht auf dem Oberer-See. Bergwanderweb.
Loop within the village, forest, fields, and beside the lake.
365 31.03 - 30.09 Rückweg Evouette-Bouveret mit dem Zug.
Kids friendly, not recommended for pushchairs.
Loop within the Chalavornaire pasture with breath-
4 km 1h00 13,5 km 4h40 taking view of the Haut-Lac. Mountain trail. Way back
Évouettes-Bouveret by train.
CHAPELLE DE PORT-VALAIS CHÂTEAU DE CHILLON
PORT-VALAIS KAPELLE SCHLOSS CHILLON
PORT-VALAIS CHAPEL CHILLON CASTEL
22 m Boucle par la chapelle de Port-Valais et les champs. 43 m Boucle par le Château de Chillon. Du Bouveret à
Adapté aux poussettes. 1/4 des chemins non goudronné. Villeneuve en vélo*, promenade au bord du lac sur 1,5 km,
visite du château et retour en bateau.
22 m Rundstrecke zu Port-Valais Kapelle durch Felder. 37 m
Kinderwagenfreundlich, 1/4 der Wege nicht asphaltiert. Rundstrecke zu Schloss Chillon. Von Bouveret nach
Villeneuve mit Fahrrad*, 1,5 km Spaziergang am See, Be-
Loop to Port-Valais Chapel across the fields. Pushchairs
365 31.03 - 30.09 sichtigung des Schlosses and Rückfahrt mit dem Schiff.
friendly, 3/4 of the walk is on gravel roads.
Loop within the Chillon Castle. From Bouveret to
0h40 Villeneuve by bike*, 1,5 km walk along the lake,
8 km 2h00 10 km
0h35 visit of the castle and way back by boat.
ST-GINGOLPH – LAC ET FORÊT ST-GINGOLPH – LAC
ST-GINGOLPH – SEE UND WALD ST-GINGOLPH – SEE
ST-GINGLOPH – LAKE AND FOREST ST-GINGLOPH – LAKE
281 m Boucle par St-Gingolph et les bois. 0m Boucle par St-Gingolph, par le lac. Du Bouveret à St-Gin-
Du Bouveret à St-Gingolph en bateau ou en train, puis golph en bateau ou à pied, puis retour en paddle.
retour par sentiers et chemins forestiers non goudronnés.
281 m 0m Rundstrecke zu St-Gingolph durch See.
Rundstrecke zu St-Gingolph durch Wald. Von Bouveret nach St-Gingolph mit dem Schiff oder
Von Bouveret nach St-Gingolph mit dem Schiff oder zu Fuss, Rückweg durch nicht asphaltierten Pfaden und
365 dem Zug, Rückweg durch nicht asphaltierten Pfaden 01.06 - 31.08 Forstwegen.
und Forstwegen.
Loop to St-Gingolph across the woods. From Bouveret
6 km 1h45 Loop to St-Gingolph across the woods. 4 km 0h25 + to St-Gingolph by boat or by train, way back through
From Bouveret to St-Gingolph by boat or by train, way 2h30 + trails and forest roads.
back through trails and forest roads.
*Possibilité de louer un vélo à « Port-Valais Roule »
et de le rendre à « Villeneuve Roule »
*Möglichkeit einen Fahrrad zu mieten
am « Port-Valais Roule »
*You can rent a bike at « Port-Valais Roule »
18 19Parcs d’Attractions
Freizeitparks / Leisure Parks
®
SWISS VAPEUR PARC
Route de la Plage
CH-1897 Le Bouveret
T. +41 (0)24 481 44 10
info@swissvapeur.ch
L A L I B E RT É E N I L L I M I T É www.swissvapeur.ch
Le Swiss Vapeur Parc a ouvert ses portes au public en Chaque année, le festival de la vapeur vous accueille
1989. À l’époque, le parc occupait une superficie de au mois de juin, un grand meeting où plus de 100
9'000m2 pour un circuit de 800m. vaporistes venant de toute l’Europe se retrouvent sur
Aujourd’hui, le swiss vapeur parc c’est : les rails du parc pour y rouler avec leur machine. Le
festival aura lieu, cette année, du 10 au 19 juin. Puis
• 2km de circuits et voies de garage ; du 22 juillet au 21 août, il y aura le Swiss Western Parc,
• 4 gares, 8 ponts, 8 tunnels, 36 aiguillages, 11 pas- où cowboys et Indiens disposeront de tout le parc. Et
sages à niveau et 109 signaux ; enfin, pour terminer la saison en beauté, la désormais
incontournable animation d’Halloween se déroulera du
• 10 locomotives à vapeur, 9 locomotives élec- 14 au 31 octobre.
triques, 14 rames de wagons entretenus tout au
long de l’année. Dans tous les cas, le parc est toujours magnifiquement
décoré dans le thème et plusieurs animations atten-
Tout cela sur plus de 19000m2 de surface avec environ dront petits et grands.
35 bâtiments.
Le ONPASS® est remis
Une équipe de passionnés vous accueillera tout au long
Le ONPASS® vous permet de la saison en passant par plusieurs animations.
de profiter sans limite de
gratuitement à tous réductions/gratuités à
Torgon, mais aussi aux
les amoureux de Torgon alentours.
AQUAPARC
Route de la Plage 122
1897 Le Bouveret
ÉVÉNEMENTS & REMONTÉES
ACTIVITÉS COMMERCES HÉBERGEMENTS T. +41 (0)24 482 00 00
ANIMATIONS MÉCANIQUES contact@aquaparc.ch
Exemple : Exemple : Exemple : Exemple : Exemple : www.aquaparc.ch
20% sur le 10% sur l’inscrip- 1x aller-retour 10% sur une 10% sur votre
parcours tion à la balade gratuit location hiver location
de tir à l’arc gourmande durant l’été de ski à la semaine Aquaparc : 30° en toutes saisons ! Venez découvrir Sharkyland le paradis des petits. Une
Aquaparc vous propose des activités aquatiques sur nouvelle zone de 1’000m2 dédiée aux plus jeunes. Un
plus de 7’000m2 couverts pour tous les âges, tout au véritable playground aquatique !
long de l’année. Sensations dans les 12 toboggans :
*Les avantages/gratuités seront disponibles à partir du 14 mai 2022. L’été, le parc agrandit son offre hors des murs avec Nos 12 toboggans vous promettent des sensations
la rivière à courant extérieure, le château d’eau uniques : glisse en douceur, chute libre et looping pour
Splashlagoon. les plus téméraires.
Une visite à Aquaparc, c’est la garantie de partager une
expérience inoubliable.
Retrouvez toutes les informations, ainsi que
AUX PORTES DE LA NATURE / les réductions/gratuités concernant le ONPASS sur :
Partage en famille :
Partez à la découverte du bateau pirate et de ses
nombreuses cachettes, amusez-vous dans la piscine à
vagues et tournoyez dans la rivière à courant. Petits et
grands s’y amuseront !
21Activités locales
Lokale Aktivitäten / Local activities CULTURE / KULTUR / CULTURE CULTURE / KULTUR / CULTURE RELIGION
Propositions non exhaustives; n’hésitez pas à prendre contact avec l’Office du Tourisme ARBRE DE NÖEL DES CLUB CYNOLOGIQUE L’ÉCOLE DES MISSIONS
pour plus d’informations sur ces activités et en découvrir plein d’autres. ÉVOUETTES M. +41 (0)79 446 86 98 M. +41 (0)79 230 62 33
M. +41 (0)79 832 43 61 info@cchautleman.com
Le Centre Spiritain Tibériade est
kevin.woeffray@gmail.com Ce club a pour but d’éduquer les
LOISIRS / FREIZEIT / LEISURE FANFARE L’ÉTOILE DU LÉMAN LE CHŒUR ST-MICHEL un lieu de rencontre, d’échange,
DES ÉVOUETTES Une rencontre entre les nouveaux chiens de toutes races avec ou de prière.
Président : Yann Mertes et anciens habitants du village sans pedigree, dans un esprit
AQUAPARC – PARC M. +41 (0)79 724 99 19 Président : Michel Guinnard autour de 3 veillées de Noël sportif et amical, différents cours
D’ATTRACTION AQUATIQUE comite@etoileduleman.ch M. +41 (0)79 219 09 87 organisées dans les quartiers du sont proposés, à découvrir sur le DIVERS / VERSCHIEDENE /
Jouer d’un instrument ? À l’Étoile michelguinnard@netplus.ch village et à la salle Tauredunum. site internet. MISCELLANEOUS
Route de la Plage 122
1897 Le Bouveret du Léman, naturellement ! Répétitions : tous les mercredis
T. +41 (0)24 482 00 00 Passionné(e) de musique, intègre durant les périodes scolaires COMITÉ DE CARNAVAL PASSEPORT VACANCES
notre société villageoise afin de RELIGION
contact@aquaparc.ch Si vous voulez nous rejoindre, T. +41 (0)24 481 50 36 PORT-VALAIS & ST-GINGOLPH
www.aquaparc.ch partager ton plaisir et beaux n’hésitez pas, prenez contact
moments d’amitiés. Intéressé(e) ? philippe.favez@bluewin.ch fabienne@le-passeport-
avec notre président, ou avec PAROISSE PROTESTANTE
Billets en vente à l’office du Contacte-moi. Le Carnaval du Bouveret, c’est vacances.ch
une personne du comité ou DU HAUT-LAC
tourisme pour les résidences 5 jours de fête (concours de www.le-passeport-vacances.ch
secondaires et les cartes d’hôtes encore avec un ou une choriste T. +41 (0)24 481 32 12
FANFARE L’ÉCHO DU que vous connaissez. masques et des enfants, un cor-
GRAMMONT LES ÉVOUETTES tège réunissant 3 carnavals, un Église réformée évangélique du LA COLONIE
SWISS VAPEUR PARC journal), un(e) prince(sse). Valais.
M. +41 (0)79 463 97 85 ÉCOLE DE MUSIQUE DU LÉMAN contact@capcolo.ch
Route de la Plage echodugrammont@gmail.com www.capcolo.ch
1897 Le Bouveret Présidente : Aline Schmid THÉÂTRE LA TROUPE DU TOVÉ PAROISSES CATHOLIQUES
info@swissvapeur.ch Répétitions : tous les mardis et M. +41 (0)78 814 89 04 DU HAUT-LAC
T. +41 (0)24 481 14 20
www.swissvapeur.ch jeudis de mi-septembre à mi-juin schmid.aline@bluewin.ch T. +41 (0)24 481 65 28
troupedutove@gmail.com
Ouverture dès le 19 mars 2022 Formation Brass Band, nous T’as où la musique ? Envie d’ap- haut-lac@bluewin.ch
sommes constamment en prendre à jouer d’instrument ? De Vous fait rire depuis plus de 30 ans.
Abonnements et billets en vente recherche de nouveaux membres partager des moments sympas Une église qui prie et se rassemble.
à l’office du tourisme pour pour étoffer nos rangs. Si vous au sein d’une société villa-
les résidences secondaires et avez pratiqué un instrument à geoise ? Alors intègre notre école
les cartes d’hôtes vent par le passé, vous êtes le/la de musique !
bienvenu/e.
PARC AVENTURE LEMAN ÉCOLE DE MUSIQUE
FOREST & LASER GAME CHŒUR CHROM’ATTITUDE DU GRAMMONT
Route de Novel Présidente : Mylène Trisconi Présidente : Elysa Pellegrino
74500 St-Gingolph – France M. +41 (0)79 578 63 86 M. +41 (0)79 738 50 36
T +33 (0)4 50 76 74 74 mylene.trisconi@gmail.ch M. +41 (0)79 577 47 04
M +33 (0)6 62 87 44 17 Répétitions : tous les mercredis echodugrammont@gmail.com
contact@leman-forest.com L’école de musique propose un
www.leman-forest.com Le Bonheur se ressent là où le
chant est présent. éveil musical dès 4 ans, solfège
Ouverture le 16 avril 2022 et apprentissage d’un instrument
à vent. Les cours sont assurés
Réduction pour les résidences LES CHŒURS DU BOUVERET par du personnel professionnel.
secondaires et les cartes d’hôtes.
Président : Gérard Monnet Les cours de percussion sont
Une façon inédite de découvrir M. +41 (0)79 314 75 52 dispensés par le Conservatoire
la forêt en se déplaçant d’arbre chœursdubouveret@gmail.com cantonal à l’antenne de Vouvry.
en arbre, activité idéale pour
faire le plein de sensations en Répétitions :
famille ou entre amis. • Chœur des plus jeunes (dès la CULTURE / KULTUR / CULTURE
5H) : reprise octobre 2022
• Chœur des jeunes (dès la 9H) :
MUSIQUE / MUSIK / MUSIC tous les vendredis CLUB D’ÉCHEC
• Chœur des moins jeunes : tous Président : Jacques Grept
les lundis M. +41 (0)79 674 03 65
GUGGEN LES SUZES-APHONES
3 chœurs au sein d’une même www.echecs-port-valais.ch
Président : Steve Joris société.
M. +41 (0)79 792 12 57 Horaires : tous les jeudis d’oc-
suzeaphones@hotmail.com tobre à mai
AZIMUT GOSPEL CHOIR L’esprit du club se veut convivial
Répétitions : tous les dimanches
quelques mois avant Carnaval. Directeur : Sacha Follonier avant tout, mais ne néglige pas
M. +41 (0)79 781 61 28 pour autant la compétition.
Tu as un instrument qui traine azimutgospel2020@gmail.com L’équipe est inscrite depuis 2017
dans ton grenier et tu souhaites en coupe valaisanne.
apprendre à en jouer ou tu veux Notre objectif est de partager
juste t’amuser avec une équipe notre joie de chanter et de faire
sympa, rejoins-nous ! connaître l’authenticité du Gos-
pel et des Negros Spirituals, du
plus ancien au plus moderne.
22 23VA
PEUR
Ouvert tous les jours
mbre
SW
ISS du 19 mars au 6 nove
PA R C
LE ET
BOUVER
scar
La locomotive d’O
réalité
Un nouveau jeu en swissvapeur.ch
augm en tée.
FcF
D j u k i c P e r i c a
Gérant
Spécialiste en finance et comptabilité avec brevet fédéral
R o u t e i n d u s t r i e l l e 2 3 • 18 9 7 B o u v e r e t
T. + 4 1 ( 0 ) 2 4 5 5 2 1 0 1 0 • F. + 4 1 ( 0 ) 2 4 5 5 2 1 0 1 2
N. +41 (0)79 704 29 50 • info@fcfconsulting.ch
w w w. f c f c o n s u l t i n g . c hActivités Loisirs 202
2
Freizeitaktivitäten / Leisure activities
AQUAGYM DIMANCHE DES ARTISTES MURDER PARTY
Envie de faire une séance de Pour les petits comme pour Un enquêteur sommeille en
gymnastique dans le Lac Léman, les grands, venez plonger dans chacun de vous. Mettez à
avec une vue magnifique sur le l’univers des arts : cirque, danse, l’épreuve votre logique, en
coucher du soleil ? La musique, cerceaux aériens, Slackline… équipe, pour résoudre une
quant à elle, rythmera tous Des ateliers sont prévus pour les enquête policière encore non-
vos mouvements durant ce enfants dès 4 ans. Déambulation élucidée à ce jour. Vous aurez
moment ! Petit rafraîchissement et spectacles seront aussi de la 3 heures à disposition pour
prévu, afin de terminer en partie ! Tous en scène ! découvrir qui a tué qui, quand,
convivialité. avec quelle arme et pourquoi !
DÉCOUVERTE DES PLANTES
GYM : YOGA & PILATES SAUVAGES COMESTIBLES ET Y-LANTA
Une bulle de liberté, un moment DÉGUSTATION AU RESTAURANT Chacun, à ce jour, nourrit le
d’évasion et de détente dans L’OXALIS secret espoir de se mesurer aux
un lieu somptueux. Admirez le Avec un guide professionnel, épreuves de la célèbre émission
coucher du soleil en pratiquant venez découvrir les plantes Koh-Lanta, qui exigent cohésion
lentement les mouvements du sauvages comestibles de nos d’équipe, coordination, équilibre
Yoga et de Pilates. forêts et montagnes. Une fois et précision. Venez tester vos
la cueillette et les histoires capacités d’aventurier.
URBAN TRAINING terminées, vous prendrez le train
en direction des Évouettes pour HALLOWEEN
Un instant intense, le coach vous participer à un atelier qui vous
emmènera sur un programme donneras l’eau à la bouche ! Dernier grand frisson de la
cardio durant tout l’été ! Vous apprendrez une recette saison, Halloween débarque
Motivation, Énergie et Positivité simple à reproduire en famille. sur les quais. Une ambiance
sont au rendez-vous ! Suivra un repas (entrée, plat, festive s’empare du Bouveret et
dessert) magnifiquement réalisé diverses animations réuniront
par le restaurant l’Oxalis, ce qui petits et grands. Alors n’aie
CONCERTS DU JEUDI
vous permettra de goûter sous pas peur de venir partager un
Les fameux concerts du jeudi moment fun et convivial.
soir reviennent avec une différentes formes toutes les
programmation choisie avec saveurs de votre cueillette du
soin et qui, nous l’espérons, matin ! NOËL
vous plaira autant qu’à nous. La Magie de Noël se joint à
BALADE AVEC LES OISEAUX nous pendant un week-end.
Avec un guide professionnel, Fêtons comme il se doit cette fin
CINÉ-PLAGE
vous partirez en vélo (personnel d’année ensemble ! Moment de
RAIFFEISEN-MOBILIÈRE convivialité assuré !
ou réservation à Valaisroule)
Imaginez-vous, les pieds dans depuis le Bouveret jusqu’à
l’eau avec paquet de pop- la Réserve naturelle des SEMAINE DU GOÛT
corn à la main, regardant un Grangettes ou vous pourrez
bon film culte qui vous ravive Un programme alléchant, qui
admirer la faune dans son promet une aventure gustative !
des bons souvenirs ! Pas mal milieux naturel. Entre histoires,
non ? N’oubliez pas d’amener Nous espérons que vos papilles
découvertes et apprentissages, seront bien accrochées, car
vos chaises de camping, vos cette animation pédagogique ne
poufs, vos transats ou tout autre il faudra vous préparer à une
vous laissera pas indifférent ! explosion de saveur !
siège confortable, et profitez
pleinement de ce moment
sous les étoiles. LASER GAME BALADE GUIDÉE
Vous aimez le paintball, AUX EVOUETTES
SILENT PARTY l’airsoft ou le lasergame ? AVEC DÉGUSTATION DE VIN
Jeu d’extérieur ouvert à tous
Le casque bien positionné, les 3 avec Irtag, profitez d’un moment Une randonnée qui vous per-
DJ prêts à mettre de la musique de jeu en forêt ou en pleine mettra de découvrir un peu de
à fond, un verre à la main et c’est nature, qui mêle la technologie l’histoire et du patrimoine du
parti, la soirée peut commencer ! actuelle de notre système village, le tout dans la convivia-
Choisis ton canal et change Lasergame à une sécurité lité et la bonne humeur. Valérie
autant que tu le souhaites ! optimale. Totalement sans Huser, guide-interprète du
Essayer une Silent Party, c’est danger, ni nuisance. Patrimoine, vous accompagnera
l’adopter ! Rencontre, partage et pour agrémenter cette balade
danse sont au rendez-vous ! de culture et d’histoire. Une
dégustation de vin sera proposé
pour parfaire cette matinée.
27Plan de situation Légende
Lageplan | Location map Bildunterschrit | Legend
A : Plage Rive-Bleue
B : Buvette du Camping Rive-Bleue
C : Quai Bussien
D : Bord du lac
E : Oxalis - Carte Evouettes
F : Salle des spectacles et abris PC
G : Salle Le Mercure
H : La Barge
i : Office du Tourisme
28 29L'age
Manifestations
nda e
Merc st sus
i de c ceptib
www onsulter le d'ê
.bouv e tre m
ou la eret.c n priorité odifié
.
Le Veranstaltungen / Events page
faceb h /a g enda le site in
terne
Bo
uv ook B -even t
ere
ouve e
ret To ments
t
St-
Gin
Eglise de Port-Valais
go
lph urism
Ev e.
ian
Le Bouveret Les Évouettes
MAI 2022
LA PRAILLE
LES EVOUETTES dim. 1 Pâques au Swiss Vapeur Parc | 10h00 - 18h00
Loto de l’Echo du Grammont | 15h00 – 18h00 | Salle Tauredunum
Stand de Tir
Salle Polyvalente ven. 6 Concert de des chœurs du Bouveret | 18h00 – 01h00 | Salle Tauredunum
Tauredunum
sam. 7 Concert de des chœurs du Bouveret | 18h00 – 03h00 | Salle Tauredunum
1 dim. 8 Loto du Ski Club de St-Gingolph et Port-Valais | 15h00 – 19h00
Gare CFF
Lac de Taney
Chalavornaire Salle des Lotos Bouveret
École
E sam. 14 Simon Romang | Port-Valais Culture | 20h00 | La Barge [H]
mer. 18 Tir en campagne 300 et 25m | Nouvelle Cible de Port-Valais | 16h30 – 19h00
LES EVOUETTES D’AMONT
Stand de tir du Clos-Rois
Sion
sam. 21 Concert de des 20 ans Azimut Gospel | 20h00 – 02h00 | Salle Tauredunum
Lausanne
jeu. 26 Tournois humoristique de L’USPV | Stade du Bouveret
Genève
Montreux
Marché du Terroir avec l’association MORIJA | Office du Tourisme
10h00 – 17h00 | Bord du lac [D]
Monthey
Route H144 sam. 28 Journée du Sport | Commune de Port-Valais | Stade du Bouveret
JUIN 2022
ven. 3 Tir Militaire 300 et 25 m | Nouvelle Cible de Port-Valais | 17h30 – 19h00
Stand de tir du Clos-Rois
dim. 5 Marché du Folklore avec l’association LA PARENTHESE | Office du Tourisme
200 10h00 – 17h00 | Bord du lac [D]
lun. 6 Marché du Folklore avec l’association LA PARENTHESE | Office du Tourisme
10h00 – 17h00 | Bord du lac [D]
ven. 10 Festival de la Vapeur | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
Tir en campagne 300 et 25 m | Nouvelle Cible de Port-Valais
16h30 – 19h00 | Stand de tir du Clos-Rois
sam. 11 Journée de la Truite Heureuse
Festival de la Vapeur | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00 | NOCTURNES
Ballade guidée avec dégustation de vin | 09h00 – 12h00 | Départ Tauredunum
Tir en campagne 300 et 25 m | Nouvelle Cible de Port-Valais | 09h00 – 17h00
Stand de tir du Clos-Rois
dim. 12 Festival de la Vapeur | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
lun. 13 Festival de la Vapeur | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
mar. 14 Festival de la Vapeur | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
mer. 15 Festival de la Vapeur | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
jeu. 16 Fête-Dieu
Festival de la Vapeur | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
30 31JUIN 2022
ven. 17 Soirée musicale avec les Magic Men | sur réservation | Buvette Rive-Bleue [B]
19h30 à 22h30 (en cas de mauvais temps, la soirée est annulée)
Festival de la Vapeur | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
sam. 18 Festival de la Vapeur | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00 | NOCTURNES
dim. 19 Festival de la Vapeur | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
ven. 24 Nathalie Devantay | Port-Valais Culture | 20h00 | La Barge [H]
Soirée musicale avec Michel Guinnard | sur réservation | Buvette Rive-Bleue [B]
19h30 à 22h30 (en cas de mauvais temps, la soirée est annulée)
sam. 25 Solstice Festival | Marché du Solstice | Office du Tourisme | 10h00 – 22h00
Au Bord du lac [D]
dim. 26 Solstice Festival | Marché du Solstice | Office du Tourisme | 10h00 – 17h00
Au Bord du lac [D]
mar. 28 Aquagym | Office du Tourisme | 18h30 – 19h15 | Plage gratuite du Bouveret [A]
mer. 29 Gym | Office du Tourisme | 19h15 – 20h15 | Au bout du Quai Bussien [C]
ou salle Le Mercure [G] en cas de mauvais temps
jeu. 30 Concert de Paul Mac Bonvin (country-rock) | Office du Tourisme
20h00 – 22h00 | La Rose des Vents [D]
JUILLET 2022
ven. 1 Urban Training | Office du Tourisme | 18h00 – 19h00 | Dans le village [i]
ou salle Le Mercure [G] en cas de mauvais temps
Soirée musicale avec Vigo (guitariste) | sur réservation | Buvette Rive-Bleue [B]
19h30 à 22h30 (en cas de mauvais temps, la soirée est annulée)
sam. 2 Ciné-plage Raiffeisen-Mobilière§ | Office du Tourisme | 20h00 – 23h00
Plage du Bouveret [A] ou salle des spectacles du Bouveret [F] en cas de
mauvais temps
dim. 3 Dimanche des artistes avec FlyDance | Office du Tourisme | 14h00 – 17h00
Bord du lac [D]
Concert de The Lounge Band (Jazz Lounge) | Office du Tourisme
19h00 – 21h00 | Rose des Vents [D]
mar. 5 Aquagym | Office du Tourisme | 18h30 – 19h15 | Plage gratuite du Bouveret [A]
mer. 6 Gym | Office du Tourisme | 19h15 – 20h15 | Au bout du Quai Bussien [C]
ou salle Le Mercure [G] en cas de mauvais temps
jeu. 7 Concert de Menez Band (musique celtique) | Office du Tourisme
20h00 – 22h00 | Rose des Vents [D]
ven. 8 Urban Training | Office du Tourisme | 18h00 – 19h00 | Dans le village [i]
ou salle Le Mercure [G] en cas de mauvais temps
Soirée musicale avec Rocco | sur réservation | Buvette Rive-Bleue [B]
19h30 à 22h30 (en cas de mauvais temps, la soirée est annulée)
Qui veut tuer le Grand Vizir | Théâtre du Croûtion | 20h30 | À côté de la Migros
§
Activité payante organisée 33 pour plus d’informations, contactez
par l’Office du Tourisme le 024 481 51 21 ou www.bouveret.chJUILLET 2022
sam. 9 Coffre-ouvert | Office du Tourisme | 08h00 – 17h00 | Bord du lac [D]
Bal Guinguette | Office du Tourisme | 20h00 – 23h30 | Rose des Vents [D]
Qui veut tuer le Grand Vizir | Théâtre du Croûtion | 20h30 | À côté de la Migros
dim. 10 Dimanche des artistes avec Slackline & Equilibre | 14h00 – 17h00 | Bord du lac [D]
Concert de El Mariachi Suizo (musique mexicaine) | Office du Tourisme
16h00 – 18h00 | Déambulation au Bord du lac [D]
Qui veut tuer le Grand Vizir | Théâtre du Croûtion | 15h00 | À côté de la Migros
mar. 12 Aquagym | Office du Tourisme | 18h30 – 19h15 | Plage gratuite du Bouveret [A]
mer. 13 Gym | Office du Tourisme | 19h15 – 20h15 | Au bout du Quai Bussien [C]
ou salle Le Mercure [G] en cas de mauvais temps
jeu. 14 Concert de Helmy More Funkers (Funk) | Office du Tourisme | 20h00 – 22h00
Rose des Vents [D]
Qui veut tuer le Grand Vizir | Théâtre du Croûtion | 20h30 | À côté de la Migros
ven. 15 Urban Training | Office du Tourisme | 18h00 – 19h00 | Dans le village [i]
ou salle Le Mercure [G] en cas de mauvais temps
Soirée musicale avec les Magic Men | sur réservation | Buvette Rive-Bleue [B]
19h30 à 22h30 (en cas de mauvais temps, la soirée est annulée)
sam. 16 Porte ouverte de la société de Sauvetage du Bouveret | 09h00 – 22h00
Local du Sauvetage
Silent Party§ | Office du Tourisme | 20h00 – 23h30 | Rose des Vents [D]
ou salle des spectacles du Bouveret [F] en cas de mauvais temps
Qui veut tuer le Grand Vizir | Théâtre du Croûtion | 20h30 | À côté de la Migros
dim. 17 Messe à La Barge [H] | Paroisse Catholique | 10h30 – 12h00 | La Barge [H]
Dimanche des artistes avec l’école de cirque SNICK | Office du Tourisme
14h00 – 17h00 | Bord du lac [D]
Concert de Blue Moon Trio (Jazz Lounge) | Office du Tourisme
19h00 – 21h00 | Rose des Vents [D]
mar. 19 Aquagym | Office du Tourisme | 18h30 – 19h15 | Plage gratuite du Bouveret [A]
Laser game extérieur§ | sur réservation | Office du Tourisme | 10h00 – 12h00
merc. 20 Gym | Office du Tourisme | 19h15 – 20h15 | Au bout du Quai Bussien [C]
ou salle Le Mercure [G] en cas de mauvais temps
jeu. 21 Concert de Clément Songe (pop-reggae) | Office du Tourisme | 20h00 – 22h00
Rose des Vents [D]
Qui veut tuer le Grand Vizir | Théâtre du Croûtion | 20h30 | À côté de la Migros
ven. 22 Urban Training | Office du Tourisme | 18h00 – 19h00 | Dans le village [i]
ou salle Le Mercure [G] en cas de mauvais temps
RENDEZ-VOUS EN CAISSE PRINCIPALE A 18H20 Murder Party§ [F] | sur réservation | Office du Tourisme | 17h00 – 20h00
POUR ENTRER SUR LA PLAGE ENSEMBLE Abris PC du Bouveret
Soirée musicale avec Zopp’ | sur réservation | Buvette Rive-Bleue [B]
19h30 à 22h30 (en cas de mauvais temps, la soirée est annulée)
Western Vapeur Parc | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
§
Activité payante organisée 35 pour plus d’informations, contactez
par l’Office du Tourisme le 024 481 51 21 ou www.bouveret.chJUILLET 2022
sam. 23 Coffre-ouvert | Office du Tourisme | 08h00 – 17h00 | Bord du lac [D]
Bal Guinguette | Office du Tourisme | 20h00 – 23h30 | Rose des Vents [D]
Western Vapeur Parc | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
dim. 24 Dimanche des artistes avec KFM Life | Office du Tourisme | 14h00 – 17h00
Bord du lac [D]
Concert des Baigneurs (histoire musicale en chaise longue)
Office du Tourisme | 16h00 – 18h00 | Déambulation au Bord du lac [D]
Western Vapeur Parc | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
Excursion à la découverte des plantes sauvages comestibles et dégustation
au restaurant l’Oxalis§ [E] | sur réservation | Office du Tourisme | 08h30 – 14h00
Bouveret et restaurant aux Évouettes
lun. 25 Aquagym | Office du Tourisme | 18h30 – 19h15 | Plage gratuite du Bouveret [A]
Western Vapeur Parc | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
mar. 26 Balade en vélo§ | sur réservation | Office du Tourisme | 09h00 – 12h00
(du Bouveret à Villeneuve)
Western Vapeur Parc | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
mer. 27 Gym | Office du Tourisme | 19h15 – 20h15 | Au bout du Quai Bussien [C]
ou salle Le Mercure [G] en cas de mauvais temps
Matinée à la découverte des oiseaux§ | sur réservation | Office du Tourisme
09h00 – 12h00 | Bouveret – Les Grangettes
Western Vapeur Parc | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
jeu. 28 Concert de John Guster and the Rythm Storms (rockabilly) | Office du Tourisme
20h00 – 22h00 | Rose des Vents [D]
Western Vapeur Parc | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
Qui veut tuer le Grand Vizir | Théâtre du Croûtion | 20h30 | À côté de la Migros
ven. 29 Urban Training | Office du Tourisme | 18h00 – 19h00 | Dans le village [i]
ou salle Le Mercure [G] en cas de mauvais temps
Soirée musicale avec Rocco | sur réservation | Buvette Rive-Bleue [B]
19h30 à 22h30 (en cas de mauvais temps, la soirée est annulée)
Western Vapeur Parc | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
Qui veut tuer le Grand Vizir | Théâtre du Croûtion | 20h30 | À côté de la Migros
sam. 30 Course de rame SISL et Kermesse du Sauvetage | Sauvetage du Bouveret
11h00 – 00h00 | Bord du lac [D]
Western Vapeur Parc | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
Qui veut tuer le Grand Vizir | Théâtre du Croûtion | 20h30 | À côté de la Migros
dim. 31 Course de rame humoristique et Kermesse du Sauvetage du Bouveret
11h00 – 00h00 | Bord du lac [D]
Marché de la Fête Nationale | 10h00 – 21h30 | Bord du lac [D]
Concert des Waiters, animation musicale avec DJ Jésus, attractions,
feux d’artifices | Office du Tourisme | 16h00 – 02h00 | Tout le village
Western Vapeur Parc | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
§
Activité payante organisée 37 pour plus d’informations, contactez
par l’Office du Tourisme le 024 481 51 21 ou www.bouveret.chAOÛT 2022
lun. 1 Fête Nationale, marché, concerts, attractions | Office du Tourisme
11h00 – 17h00 | Bord du lac [D]
Brunch (sur réservation), fanfare, discours et apéritif | Port-Valais Culture
12h00 | La Barge [H]
Soirée traditionnelle (fanfare, discours, saucisses, apéritif et groupes de
musique) | jusqu’à 21h00 | Les Évouettes
Kermesse du Sauvetage du Bouveret | 11h00 – 00h00 | Bord du lac [D]
Western Vapeur Parc | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
mar. 2 Aquagym | Office du Tourisme | 18h30 – 19h15 | Plage gratuite du Bouveret [A]
Western Vapeur Parc | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
mer. 3 Gym | Office du Tourisme | 19h15 – 20h15 | Au bout du Quai Bussien [C]
ou salle Le Mercure [G] en cas de mauvais temps
Western Vapeur Parc | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
jeu. 4 Concert de Mark Kelly and the Peaceful Warriors (Folk-pop)
Office du Tourisme | 20h00 – 22h00 | Rose des Vents [D]
Western Vapeur Parc | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
Qui veut tuer le Grand Vizir | Théâtre du Croûtion | 20h30 | À côté de la Migros
ven. 5 Urban Training | Office du Tourisme | 18h00 – 19h00 | Dans le village [i]
ou salle Le Mercure [G] en cas de mauvais temps
Jeu Y Lanta§ | sur réservation | Office du Tourisme | 14h30 – 17h00
Plage du Bouveret [A]
Soirée musicale avec l’orchestre duo Capone et JP | sur réservation | Buvette
Rive-Bleue [B] | 19h30 à 22h30 (en cas de mauvais temps, la soirée est annulée)
Western Vapeur Parc | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
Qui veut tuer le Grand Vizir | Théâtre du Croûtion | 20h30 | À côté de la Migros
sam. 6 Coffre-ouvert | Office du Tourisme | 08h00 – 17h00 | Bord du lac [D]
Bal Guinguette | Office du Tourisme | 20h00 – 23h30 | Rose des Vents [D]
Western Vapeur Parc | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
Qui veut tuer le Grand Vizir | Théâtre du Croûtion | 20h30 | À côté de la Migros
dim. 7 Dimanche des artistes avec Slackline & Equilibre
14h00 – 17h00 | Plage du Bouveret [A]
Concert de Bal’O Swing (Jazz Swing) | Office du Tourisme
19h00 – 21h00 | Rose des Vents [D]
Western Vapeur Parc | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
Ballade guidée avec dégustation de vin | 09h00 – 12h00 | Départ Tauredunum
mar. 9 Aquagym | Office du Tourisme | 18h30 – 19h15 | Plage gratuite du Bouveret [A]
Western Vapeur Parc | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
mer. 10 Gym | Office du Tourisme | 19h15 – 20h15 | Au bout du Quai Bussien [C]
ou salle Le Mercure [G] en cas de mauvais temps
Western Vapeur Parc | Swiss Vapeur Parc | 10h00 – 18h00
§
Activité payante organisée 39 pour plus d’informations, contactez
par l’Office du Tourisme le 024 481 51 21 ou www.bouveret.chVous pouvez aussi lire
