Janvier 2019 - Mairie de Bousse
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Vie communale • Vie associative • Infos diverses Janvier 2019
Le Conseil Municipal
et Le Personnel Communal
vous présentent leurs meilleurs
vœux pour l’année
2019
Le mot du Maire
Mesdames, Messieurs,
Au moment où j’écris ces quelques lignes, les manifestations se multiplient
au niveau national, le mécontentement généré par les mesures gouverne-
mentales est à l’origine de nombreux blocages et dégradations. Nos déci-
deurs vont maintenant devoir revoir leurs positions sur un certain nombre de
points, afin d’apaiser les tensions actuelles et relancer l’économie.
Bien qu’elle n’ait pas été directement touchée par les barrages, la commune
de Bousse n’a pas été épargnée par les difficultés qui se sont multipliées ces
dernières semaines.
Ainsi, mi-novembre, la bêtise de certains individus a failli être à l’origine de la
destruction de la salle Georges Brassens. En effet, les containers à déchets, ha-
bituellement stockés à distance du bâtiment, ont été sciemment poussés contre la porte de la chaufferie et le
feu y a été mis. Heureusement, les bacs se sont consumés sans générer de flammes importantes et les dégâts
occasionnés ont été limités. Mais nous sommes passés très près d’une catastrophe.
Début décembre, ce sont 2 containers à papiers, situés à côté de l’école primaire, qui ont été totalement détruits
par le feu. Quelques dégâts sont également à déplorer dans le périmètre direct du lieu de stockage.
Les travaux d’enfouissement des réseaux secs dans la rue du Faisan, en cours depuis le mois d’avril, ne sont mal-
heureusement pas encore achevés, alors que la date initiale qui nous avait été fournie par le maître d’œuvre nous
permettait d’envisager une inauguration au mois de septembre ou octobre 2018. Des aléas d’organisation entre
les différents prestataires ont fait prendre un retard conséquent dans l’avancement du chantier. Si nos relances
ont permis de débloquer la situation, les travaux ne seront pas terminés cette année.
Le dernier problème en date a été la fermeture soudaine et définitive des 2 micro-crèches locales par un arrêté
préfectoral, fin novembre. Nous n’avons pour le moment pas d’éléments concrets nous permettant d’apprécier
la décision, mais une enquête de gendarmerie est en cours, qui devrait nous permettre d’en savoir plus dans les
semaines qui viennent. En attendant, c’est une cinquantaine d’enfants qui s’est retrouvée du jour au lendemain
sans aucun mode de garde. Lorsque nous avons été prévenus de la décision du préfet, une cellule de crise a été
ouverte en mairie, avec le soutien de la PMI et des services de la CCAM. Ces derniers nous ont accompagnés de
manière très professionnelle pour recevoir les familles et essayer de trouver des solutions, même temporaires,
pour les sortir de l’embarras. A ce jour, tous les enfants n’ont, semble-t-il, pas encore retrouvé le mode de garde
souhaité.
Pour ne pas rester sur des points négatifs, je souhaite remercier toutes les associations et les nombreux béné-
voles qui ont œuvré tout au long de cette année et particulièrement en ce dernier trimestre, dans l’organisation
des manifestations qui se sont déroulées localement (fête des saveurs, téléthon, marché de la Saint Nicolas, …)
et qui ont fait bouger la commune.
Je veux également féliciter les animatrices de la médiathèque, outre pour les animations qu’elles ont assurées
en 2018, mais aussi pour le prix (largement mérité) qu’elles ont reçu pour leur engagement dans Lire en Fête et
l’exposition "Nos régions de France".
En point divers, je vous informe que la dernière cellule privée, située entre le fleuriste et la boulangerie, sera
occupée par un cabinet d’analyses médicales.
Enfin, les travaux concernant la fibre optique ont démarré sur la plaque de Kédange sur Canner qui comprend 16
communes. Le génie-civil (pose des tuyaux) a bien avancé sur ce secteur et il devrait s’achever en mars prochain
pour se poursuivre sur les plaques de Koenigsmacker et de Guénange. Le câblage (pose de la fibre) devrait démar-
rer début 2019 sur Kédange, puis sur Koenigsmacker et mi 2019 sur Guénange. En tout état de cause, la fin des
travaux sur les plaques de Kédange et de Koenigsmacker est prévue pour août 2019, pour une commercialisation
fin 2019. Pour la plaque de Guénange, la fin des travaux est prévue en décembre 2019 et la commercialisation au
1er trimestre 2020.
Je rappelle que toutes les informations concernant ce chantier de grande ampleur sont accessibles sur le site
internet de la Communauté de Communes de l’Arc Mosellan. Il vous donnera également accès au site de Moselle
Fibre qui gère l’ensemble du dossier et de Moselle Numérique qui assurera la gestion et la commercialisation du
réseau, une fois qu’il sera construit.
Je termine en vous souhaitant une excellente année 2019.
Pierre Kowalczyk
Sommaire
La vie communale La vie associative
5-6 La vie communale en images 48 Canoë-Kayak
7-9 Travaux 49 Association de pêche La Sandre
10 Rentrée scolaire 50 Pétanque boussoise
11 ALSH 51 Taichijodo
12-13 Conseil municipal des Jeunes 52-53 Tennis club de Bousse
14 Commémoration du Centenaire 54 Association Vie à Bousse
15 Marché de Saint-Nicolas
16 Maisons fleuries
17 Médiathèque Etat civil
18 Handisport à Bousse
19 Apprentis dans la commune
55-56 Naissances - Mariages - Décès
20 Les CM2 à Verdun
21 Repas des seniors
22 Activités estivales
23 Sapeurs-pompiers
24 Agenda 2019
25 Informations diverses
La vie associative
26 Amicale des Anciens de la centrale
sidérurgique de Richemont
28-29 APE
30-31 Bousse Anim’
32 Club de l'amitié
34 Conseil de Fabrique
36-37 Courir à Bousse
38 Ecole de musique
40-41 FNAIR
42-43 Gym club de Bousse
44 Les jardiniers de Bousse
45-46-47 Jeunesse sportive de Bousse
4
La vie communale
Fête de la musique Mini Boussoise
Retraite Nicole Metz Conférence Fête des Saveurs
Les anciens du FC Metz - journée handisport Boum des jeunes
Bal du 13 juillet
5
La vie communale
Journée handisport
Remise des dictionnaires aux CM2 Périscolaire
Rencontre citoyenne
Démoliion de la centrale
6
La vie communale
Travaux depuis janvier 2018
ECOLE STADE DE FOOTBALL
Primaire Mise en place de nouvelles portes pour les locaux de stoc-
Création d’un parking côté rue d’Auvergne pour les profes- kage. Mise en peinture du club house, du sol de la terrasse
seurs des écoles afin de libérer des places de stationnement et des locaux de stockage par le personnel et les jeunes de
sur le parking de la Place des Fêtes. la JSB. Mise en place d’une rehausse de 3 mètres sur le filet
pare ballons existant au terrain d’entrainement donnant sur le
lotissement « Le Clos des Vignes ».
KAYAL CLUB
Mise en conformité de l’évacuation des eaux usées.
Pose d’un clapet anti retour pour éviter les remontées d’eau
lors des crues de la Moselle.
AIRES DE JEUX
Avenue de Champagne
Pose d’un toboggan avec sol amortissant pour les 2-12 ans.
Mise en place de film solaire sur les vitres de la classe en élé-
ments modulaires.
SALLE POLYVALENTE
Réfection des peintures du hall d’entrée et des pièces annexes.
Réfection de l’éclairage du hall d’entrée et des pièces annexes.
TERRAIN MULTISPORTS (CITY STADE)
AU LOTISSEMENT « LA CLAIRIERE
AUX CERFS » Clairière aux Cerfs
Extension pour permettre la fermeture du terrain multisports Pose d’une balançoire double avec sol amortissant.
aux heures de non occupation. Réfection du sol amortissant sous les jeux existants.
7
La vie communale
VOIRIE COMMUNALE
Travaux d’enfouissement des Réseaux Secs rue du Faisan, rue
du Lièvre et Impasse du Pont.
Dégagement d’un ancien chemin de halage en bordure de
Moselle, envahi par les arbustes.
CIMETIERE - COLUMBARIUM
Réfection d’une partie du mur d’enceinte, par la pose d’un nou-
vel enduit de surface (crépi taloché).
Création d’un nouveau columbarium hexagonal de 24 cases,
identique à celui déjà en place.
SECURITE ROUTIERE
Réfection de la signalisation horizontale du passage piéton fai-
sant le lien entre la commune et le centre commercial Leclerc
Express.
Mise en place de barrières au débouché du chemin des Mar-
ronniers avec la rue des Écoles pour sécuriser le passage pié-
ton (proximité du carrefour avec la RD1).
8
La vie communale
Remplacement des bornes sinistrées par des candélabres
Chemin des Marronniers.
Installation d’un luminaire supplémentaire à l’entrée de Ville,
au niveau du carrefour Rue des Écoles / RD1/ Chemin des
Marronniers.
Installation de deux luminaires à l’entrée du Pont traversant La
Moselle, en venant de Mondelange.
Installation d’un candélabre supplémentaire entre la piste Cy-
clable et l’entrée du Lotissement « Le Clos des Vignes ».
Remplacement de plusieurs luminaires hors service par de nou-
veaux luminaires leds, dans différents secteurs de la localité.
AMÉNAGEMENT SERVICES TECHNIQUES
Création d’une dalle béton à l’arrière des Ateliers Municipaux
Installation d’un abri bus, lotissement "Clairière aux cerfs"
pour accueillir un abri permettant le stockage hors intempéries
de matériels techniques.
ECLAIRAGE PUBLIC
Installation d’un luminaire au niveau du passage piéton face à
l’entrée de la Salle Polyvalente.
A VENIR
Mise en place d’un éclairage LED dans la Salle des Sports de
la Salle Polyvalente.
Remplacement de la pompe à chaleur n°3 de la salle des Fêtes.
Nettoyage – démoussage de la toiture de l’Église et pose de
dispositif anti-pigeons.
9
La vie communale
Rentrée scolaire 2018-2019
La rentrée scolaire 2018-2019 s’est effectuée dans de bonnes conditions. Les effectifs restent stables pour l’instant
pour cette année.
Lors de la rentrée scolaire 2018/2019,
Nos écoles ont accueilli 365 élèves
132 à l’école maternelle «Le Plateau» (répartis sur 5 classes)
CLASSES EFFECTIFS
Mme MAITRE D’HOTEL Delphine (tout petit/ petits) 28
Mme FESTAL Aude (petits/ moyens) 27
Mmes MASSART-HERMANT Florence et FELZ Carole (petits/ moyens) 27
Mme DEMURU Daniele (grands) 26
Mme BECKER Laurence (moyens/ grands) 24
TOTAL 132
233 à l’école élémentaire «Les Saules» (répartis sur 10 classes)
PROFESSEURS DES ECOLES CLASSES EFFECTIFS
Mme BOTREL CP 23
Mme LAURIA CP 22
Mme VAX Corinne CE1 23
Mme POPADENEC CE1 23
Mme FORET Evelyne CE2 20
Mme SCHWARTZ CE2 20
Mme MORELLATO Christine CM1 29
Mmes DOUET et KEMMEL CM1 30
Mmes FELZ Carole et KREDER CM2 22
Mr MINDE Benoit CM2 21
TOTAL 233
10La vie communale
Alsh : Bousse
Octobre 2018
Le centre de loisirs de Bousse organisé conjointement Afin de respecter le rythme journalier des différentes
avec la mairie de Bousse et l’association départemen- tranches d’âges, des activités différentes ont été propo-
tale des Pupilles de l’Enseignement Public de la Moselle sées pour les enfants de moins ou plus de six ans.
(PEP57) a eu lieu du 22 au 26 Octobre 2018. Au programme, atelier littérature de jeunesse, atelier culi-
L’équipe était composée de la directrice Mme PRUVOST naire, grand jeu, atelier scientifique ou encore atelier mu-
Laetoria, et de 8 animateurs (5 diplômés BAFA et CAP sique pour les moins de six ans.
Petite Enfance, 2 stagiaires BAFA, 1 animatrice non di- Et jeux collectifs, ateliers cuisine, atelier scientifique, ate-
plômée). lier théâtre/danse et grand jeu « la bataille navale » pour
Nous avons accueilli une soixantaine d’enfants venant de les plus de 6 ans.
Bousse et de Rurange-lès-Thionville. Nous avons terminé la semaine par la sortie à l’aquarium
Le thème de cette année était « 20 000 lieues sous les d’Amnéville qui a ravi les petits mais également les plus
mers ». grands.
Animation Novembre 2018 Le premier projet était un appel aux dons de jouets pour
Quelques temps forts du mois de Novembre 2018 pour des enfants. En partenariat avec l’association «la hotte
le périscolaire de Bousse. de l’amitié», le but était de récolter des jouets qui ne sont
plus utilisés, en bon état pour les remettre à des enfants
Pour les maternelles, nous avons mis en place des ate- qui n’ont pas accès à ces cadeaux .
liers spécifiques d’initiation à l’anglais avec un groupe
pour les 3/4 ans et un groupe pour les 5/6 ans. Ils se sont
déroulés les Lundis et Jeudis. Un atelier philosophique a
A vos agendas :
Nous vous communiquons les dates des centres aérés
été installé les Mardis avec une animatrice formée à l’ani-
pour 2019 , qui sont programmés dans le cadre de la
mation de cet atelier pour un public de moins de six ans.
mutualisation avec Rurange :
Il s’agissait d’un endroit dédié à l’expression et à l’écoute.
Il était présidé par FILO, la mascotte de cet atelier, assis- - Février : du 11 au 15 Février 2019 à Bousse et du 18 au
té de l’animatrice Anne-Marie. 22 Février à Rurange-lès-Thionville
Pour les élémentaires, un atelier citoyen, déjà mis en - Avril : du 8 au 12 Avril 2019 à Bousse et du 15 au 18
place l’an dernier, a pris de l’ampleur cette année. L’ani- Avril 2019 à Rurange-lès-Thionville
matrice Katy et les enfants ont organisé un plan d’action - Juillet : du 8 au 26 Juillet 2019 à Bousse et du 29 Juillet
et plusieurs projets sont en cours de réalisation pour l’an- au 16 Août 2019 à Rurange-lès-Thionville.
née scolaire.
11La vie communale
Conseil Municipal des jeunes
La solidarité au Conseil des Jeunes La journée Handisport du 1er juillet, à laquelle le Conseil
des Jeunes a participé activement, a permis de récolter
Cette année, les jeunes élus du Conseil des Jeunes ont
la somme de 150e qui seront versés à l’association des
tenu à inclure dans leur programme des actions de solida-
Petits Potos.
rité. Ainsi le premier projet s’est réalisé à l’initiative d’Emy
Enfin, la vente des crêpes du Téléthon a rapporté 100e
qui a exposé le partenariat entre le conseil départemental
qui seront versés à l’AFM Téléthon.
et l’UNICEF. La vente des crêpes, bracelets, porte-clés
et objets divers a rapporté le bénéfice de 150e qui ont
été versés à l’UNICEF au cours d’une rencontre avec M.
Bonhomme, le président régional. Les jeunes ont appris
que cette somme allait permettre de vacciner 50 enfants.
Abri bus tions et la demande de validation du budget par le conseil
municipal.
Installé depuis le 2 novembre, cet abri bus est l’abou-
tissement du projet du Conseil des Jeunes de Bousse Nous remercions la magasin Leclerc qui a permis l’instal-
lancé en 2017. Nous avons démarré par des recherches lation sur son terrain et la société Technimetal pour nous
sur le type d›abris existants, les démarches de consulta- avoir permis une visite de l’atelier lors de l’assemblage.
12La vie communale
Boum des jeunes
La soirée jeunes a été organisée le 9 novembre avec plus de 80 participants. Le DJ Julien était présent pour animer
cette soirée sur des rythmes que les adolescents ont pu apprécier.
Commémoration du centenaire
13La vie communale
Commémoration du centenaire
11 novembre 1918 / 11 novembre 2018
Oublier, jamais ! L’armistice Rappelons que cette guerre a causé, pour l’ensemble
des belligérants ,19 pays étant impliqués dans ce conflit
et le devoir de mémoire mondial, plus de dix-huit millions de morts et de blessés
dont huit millions de civils.
Voici 100 ans que l’armistice a été signé à Rethondes
Les gerbes de fleurs ont été déposées au monument aux
dans la forêt de Compiègne mettant un terme à la Pre-
morts par le premier magistrat accompagné par M. Cha-
mière Guerre mondiale.
ron ancien maire et du chef de corps des sapeurs-pom-
Au fil des années le 11 novembre est devenu une jour-
piers. Trois musiciens de l’Ecole de musique de Distroff
née de Fête Nationale, jour férié, jour de mémoire, qui
ont accompagné la cérémonie pleine d’émotion et de re-
commémore la signature de l’armistice entre la France et
cueillement.
l’Allemagne.
Les Jeunes Conseillers pour leur part, accompagnés de
Comme dans beaucoup de communes, celle de Bousse
M. Vicenzi, ancien combattant de la guerre du Golfe, ont
s’est mobilisée pour célébrer avec solennité cet évène-
prononcé un discours et énuméré les noms et les âges
ment exceptionnel grâce à l’engagement de Madame Le-
des soldats locaux tombés sur les différents champs de
fort adjointe et de bénévoles.
bataille.
Par ce doux dimanche automnal, réunis au pied du monu-
Les écoliers du CM2, munis de petits drapeaux tricolores
ment aux morts, en présence de Monsieur le Maire Pierre
fournis par le Souvenir Français ont lu un texte de paix et
Kowalczyk, de ses adjoints (es) ceints de leur écharpe tri-
ont entonné La Marseillaise, suivis de la chorale et repris
colore, des conseillers municipaux, d’une délégation des
en cœur par l’ensemble des participants.
Sapeurs-Pompiers, M. Honecker, président du Souvenir
Pour clore la cérémonie M. le Maire a invité l’ensemble de
Français, des membres de la chorale, des enfants des
la population à la salle des fêtes où une exposition sur le
écoles et enseignants, du Conseil Municipal des Jeunes,
thème de la première guerre avait été installée, complé-
et une population très nombreuse, tous ont tenu à ho-
tée par les réalisations des élèves de l’école des saules.
norer ces Poilus qui, pendant quatre ans, se sont battus
dans les tranchées, dans la boue, sous la mitraille, sous
des déluges de feu, dans des conditions extrêmes, pour
que nous puissions garder notre liberté.
Après le discours de bienvenue du maire, à la demande
du Président de la République M. Macron, à Bousse
comme dans toutes communes de France la cérémo-
nie débuta par la sonnerie des cloches comme il y a un
siècle, pour annoncer le cessez-le feu .
14La vie communale
Marché de Saint-Nicolas
Ayant consulté « Bonne Dame Météo » qui nous annon- De nombreux stands nous présentaient un choix de déco-
çait la pluie et le vent, nous avons jugé préférable d’orga- rations de table ou de petits cadeaux de Noël en passant
niser notre marché de Saint Nicolas à la salle Georges par le chocolat, le miel, les confitures, les spritz …..
BRASSENS.
Ainsi notre Saint Nicolas et son inséparable Père Fouet- Et pour finir la restauration offrait une diversité pour nos
tard ont été accueillis, bien au chaud par nos chères palais et notre gourmandise.
petites têtes blondes qui ont entonné 2 chansons dont Même si la pluie a été de la partie, tous ont pu profiter de
la complainte de Saint Nicolas. Les enfants du C.P. ont ce moment de convivialité partagé dans la bonne humeur
ensuite pu recevoir une friandise en chocolat. Petits et et dans l’esprit des fêtes de fin d’année.
grands en ont profité pour faire des photos auprès du
Saint Nicolas.
15La vie communale
Maisons fleuries
Fleurissements récompensés
Le concours des maisons fleuries a permis de récompen-
ser 21 participants cette année. Malgré la sécheresse
de l’été, les maisons étaient magnifiquement fleuries et
le jury a pu apprécier les soins apportés aux jardins. Le
premier prix était attribué cette année à la maison Chalu-
biec, rue Neuve.
Au cours de la soirée de remise des prix, chaque parti-
cipant a reçu un bon d’achat valable au magasin vert de
Talange. Le service technique a également été mis à l’hon-
neur et remercié pour la qualité et la diversité du fleurisse-
ment de la commune, récompensée par le label 2 fleurs.
2018 marquait le 30ème anniversaire du concours
des maisons fleuries. Les membres présents ont
reçu un cyclamen pour marquer cette date.
CLASSEMENT DE L’ANNEE 2018 10. OURY Raymonde 4 Place Auguste Migette
11. CHARAZAC Nathalie 1 rue Jean Philippe Rameau
HORS CONCOURS : Madame KIEFFER Denise
12. CALLIGARI Denise 1 Impasse Darius Milhaud
1. CHALUBIEC Edouard 2 rue Neuve 13. DE OLIVEIRA Maria 20 rue des Chenevières
2. DA SILVA Dulcina 6D rue de Metz 14. PREAUX Huguette 3 rue Francis Poulenc
3. DA COSTA Adeline 10 rue Hector Berlioz 15. GAYER Josette 10 rue Claude Debussy
4. LAJOUX Joëlle 26 Rue des Saules 16. SCHERRER Chantal 4 rue d’Anjou
5. SIMON Marie-Thérèse 5 rue de l’Eglise 17. DEGIORGO Maria 7 rue Hector Berlioz
6. HECKERT Albert 4 Impasse de la Moselle 18. PERSON Marie-Thérèse 2 rue de Metz
7. PIRAUBE Chantale 3 rue François Couperin 19. LOUCHE Colette 21 rue des Chenevières
8. BOUR Carmela 8 rue Jean Philippe Rameau 20. TWARDY Marion 46 rue Hector Berlioz
9. DETCHE Micheline 3 rue du Poitou
16La vie communale
L’équipe de la médiathèque
de Bousse
C’est avec une immense fierté que la médiathèque de
Bousse a reçu un prix lors du 10ème Congrès des Béné-
voles qui se tenait à Maizières les Metz le lundi 1 otcobre
2018, dans la catégorie :
« Projet Remarquable » pour l’exposition « Nos régions de
France » ainsi que les actions suivantes : participation à
Lire en Fête sur le thème des Doudous Magiques, l’atelier
créatif du mercredi, l’heure du conte et le partenariat avec
l’école des Saules pour des projets établis tout au long
de l’année.
Toutes les bénévoles ont été mises à l’honneur. En récom-
pense de leur investissement, de leur dynamisme, elles
ont reçu un trophée, deux livres, un bouquet de fleurs et
un bon d’achat de 400 euros pour l’acquisition de livres.
NOM PRENOM ADRESSE VILLE TEL. STATUT
Morréale Joséphine Bousse Adjointe Déléguée
Arnassalom Murielle 54 boucle St-Exupéry Guénange 06.86.41.03.36 Adjointe Principale de Patrimoine
Belenchia Anne-Marie 3 rue de Savoie Bousse 03.87.73.89.56 Bénévole
Brockly Christiane 1 rue de Picardie Bousse 09.66.86.75.47 Bénévole
Douet Dominique 4 rue de Béarn Bousse 06.66.29.86.84 Bénévole
Hebting Jeanine 15 rue du Sorbier Bousse 03.87.73.95.55 Bénévole
Lamant Antonia 14 rue Auguste Renoir Bousse 03.87.73.91.76 Bénévole
Lefort André 2 rue des Lilas Bousse 03.87.73.01.03 Conteur bénévole
Mercier Germaine 6 rue du Faisan Bousse 03.87.73.05.09 Bénévole
Munsch Michèle 11 impasse de la Mairie Bousse 03.87.71.11.02 Bénévole
Myotte-duquet Claudine 13 rue des Acacias Bousse 06.77.80.62.59 Bénévole
Nigro Emilie 11 rue des Saules Bousse 03.87.73.99.46 Bénévole
Rapt Annie 7 rue des Roses Bousse 03.87.73.92.49 Bénévole
Rock Marie-Laure 2 rue de l’Eglise Bousse 03.87.73.97.51 Bénévole
17La vie communale
Handibousse : une journée
pour le handicap
La journée en faveur du handicap qui s’est déroulée le 1er
juillet dernier a été un réel succès dans la rencontre avec
le milieu du handicap. Organisée en partenariat entre la
mairie et la plupart des associations boussoises, cette
manifestation avait pour objectif de rassembler autour du
sport les personnes en situation de handicap ou non, l’es-
sentiel étant la rencontre et l’échange entre personnes
handicapées et personnes valides.
Avec pour invitée d’honneur Anita Fatis, handicham-
pionne de natation, et avec le soutien de la fédération
Handisport Moselle et, financièrement, du Crédit Agricole course, chorale, la journée se terminant par un match de
de Lorraine, la journée a accueilli plusieurs clubs et struc- gala avec le FC Metz. Les activités ont eu lieu sur plu-
tures de handicapés parmi lesquels le club handibaskett sieurs sites de façon à permettre une pratique aisée dans
de Yutz, le club Handicapable de Uckange et sa boxe les différents ateliers.
thaïlandaise, le groupe de danse en fauteuils « Et Vie Si le nombre attendu n’a pas été atteint en raison de la
Danse », l’association des aveugles. Les associations lo- forte chaleur, il n’en reste pas moins que cette mobili-
cales ont de leur côté organisé des découvertes ou tour- sation a fait de la journée un grand moment de riches
nois sportifs : kayak, gym, kung-fu, qi gong, pétanque, rencontres.
18La vie communale
Apprentis dans la commune
La mairie accueille depuis plusieurs mois deux jeunes ap-
prentis, Noémie STRAUCH et Killian BRUSCHI.
Noémie, prépare en alternance un CAP AEPE Accompa-
gnant Educatif Petite Enfance au lycée Alain FOURNIER
à METZ.
Elle a intégré depuis la rentrée scolaire l’équipe pédago-
gique de l’école maternelle Le Plateau sous la direction
de Mme MASSART.
A travers ses journées de formation, elle apprend ainsi
le métier d’ATSEM et se familiarise avec le monde de la
Petite Enfance, domaine qui la passionne.
Killian, quant à lui effectue sa formation au service des
espaces verts sous la responsabilité de M. MALGRAS.
Il est en 2ème année CAP Jardinier Paysagiste au lycée
horticole de Courcelles-Chaussy. Sa formation durera un
an et lui permettra d’acquérir les connaissances néces-
saires pour passer son examen.
Nous souhaitons bonne chance à tous les deux dans leur
apprentissage.
19La vie communale
Les CM2 des Saules à Verdun
Dans le cadre des années qui marquent le centenaire de L’après-midi était consacré à la visite de l’ossuaire puis à
la première guerre mondiale, la municipalité a organisé un parcours-rallye « Filon le triton » animé par deux guides
pour la cinquième année , une sortie à Verdun pour les 43 de l’ONF (Office National des Forêts). Ceux-ci ont fait
élèves du CM2 de l’école des Saules. découvrir aux enfants la forêt domaniale de Verdun et
son histoire au cours d’un parcours de deux kilomètres
Accompagnés de leurs professeurs, Madame Feltz et conduisant de Douaumont à l’ouvrage de Froideterre et
Monsieur Mindé, de parents d’élèves et de deux élues, transformant les écoliers en petits experts de la forêt et
les enfants ont d’abord été accueillis au fort de La Fa- de l’Histoire du Champ de Bataille de Verdun... Une leçon
louse pour une visite guidée. A travers ce fort aménagé d’histoire doublée d’un apprentissage de science natu-
par des passionnés, ils ont pu voir les conditions de vie relle qui a enthousiasmé le jeune public. Nul doute que
des Poilus dans l’arrière-front, les lieux de vie quotidienne la Grande Guerre a pris une nouvelle dimension dans les
avant de repartir dans l’horreur des combats. esprits des jeunes écoliers.
20La vie communale
Repas des Seniors
En ce début de mois d’octobre, notre maire Pierre KO-
WALCZYK et les membres du CCAS, fidèles à la cou-
tume, avaient convié les jeunes de plus de 65 ans au
traditionnel repas annuel de fin d’année. Avec l’aide
des membres de la commission, des jardiniers et des
services techniques de notre village les seniors ont pu
découvrir la salle joliment décorée autour du thème du
jardin. Les membres du Conseil des Jeunes ont aus-
si contribué à faire de ce repas un moment de plaisir
d’être ensemble. Il est bon de souligner la relation im-
portante qui doit exister entre les générations avec le
respect de chacun envers les autres. Ce fut aussi pour
cette année une agréable ambiance faite de souvenirs
communs et d’espoirs de se retrouver pour d’autres
nombreuses fêtes !
21La vie communale
Activités estivales : variété
et enthousiasme
Les activités estivales, financées par la CCAM et orga- Rappelons l’intérêt de ces semaines estivales au sein de
nisées par la commune, connaissent un succès gran- la CCAM : elles permettent la découverte et la pratique
dissant. Cette année trois semaines ont été prévues à d’activités sportives ou culturelles dans une atmosphère
Bousse pour les jeunes de 11 à 16 ans, sur des thèmes détendue durant la période de vacances.
différents : sports avec dominante kayak, musique et
sports, cirque et sports. La nouveauté de cette année
était la semaine musique et sports qui a enchanté son
jeune public au point de produire en fin de semaine un
spectacle musical de grande qualité.
22La vie communale
DEVENEZ SAPEURS POMPIERS
VOLONTAIRE à BOUSSE
Citoyen engagé,soyez au cœur de la chaine des secours
POURQUOI PAS VOUS ?
Contacter le centre d'incendie de Bousse au 0607091989
23La vie communale
Agenda 2019
JANVIER
- 5 janvier, vœux du Maire, 18h à la salle des fêtes,
- 6 janvier, tournoi JSB, à la salle polyvalente,
- 10 janvier, galette des rois de la Pétanque Boussoise, à la salle des fêtes,
- 13 janvier, tournoi JSB, à la salle polyvalente,
- 17 janvier, Assemblée Générale de l’Amicale des Anciens de la Centrale à la salle des fêtes,
- 18 janvier, Courir à Bousse (salle de réunion) à la salle polyvalente,
- 20 janvier tournoi JSB, à la salle polyvalente,
- 20 janvier, soirée Zumba à la salle des fêtes, (20h)
- 25 janvier, Assemblée Générale du kayak, à la salle des fêtes,
- 27 janvier, tournoi JSB, à la salle polyvalente.
FEVRIER
- 2 et 3 février, KUNG FU (nouvel An chinois), à la salle polyvalente,
- 8 février, Assemblée Générale de la Sandre, à la salle polyvalente,
- 9 février, repas paëlla, organisé par le Hand-ball, à la salle des fêtes,
- 10 février, amicale des pompiers, (tournoi), à la salle polyvalente,
- 14 février, don du sang de 16h30 à 19h, à la salle des fêtes,
- 16 et 17 février, carnaval organisé par l’APE, à la salle des fêtes.
MARS
- 2 et 3 mars, repas paroissial organisé par le Conseil de Fabrique, à la salle des fêtes,
- 9 et 10 mars, repas dansant du Gym Club, à la salle des fêtes (à 20 h),
- 16 et 17, Assemblée Générale et repas organisés par le Club de l’Amitié, à la salle des fêtes,
- 30 mars, école de musique, Saint Patrick, à la salle des fêtes,
- 31 mars, inter club organisé par le KUNG FU, à la salle polyvalente.
AVRIL
- 6 avril, repas printanier, organisé par Bousse Anim’, à la salle des fêtes (à 12 h),
- 13 et 14 avril, bourse aux vêtements, organisée par l’APE, à la salle des fêtes,
- 27 avril, bal organisé par la JSB, à la salle des fêtes.
MAI
- 8 mai, vide grenier organisé par la Clairière aux Cerfs,
- 1 et 12 mai, marche gourmande organisée par l’APE, (à la salle des fête),
- 16 mai, don du sang de 16h 30 à 19h à la salle des fêtes,
- 25 mai, stage de tai chi, à la salle des fêtes,
- En mai, sortie Europa park : les jeunes et les familles,
- En mai, bourse aux plantes : de 9h à 13h, local technique près du stade et de la pharmacie,
- 31 mai, apéro littéraire Nihilo Nihil - "Brel" à la salle des fêtes.
JUIN
- 14 juin, repas campagnard, organisé par le Club de l’Amitié, à la salle des fêtes,
- 15 et 16 juin, kermesse des écoles organisée par APE à la salle polyvalente,
- 19 juin, démonstration sportive des enfants du Gym Club, à la salle polyvalente (14 h),
- 21 juin, fête de la musique,
- 22 et 23 juin, passage de grade (départemental), organisé par le KUNG FU à la salle polyvalente,
- 26 juin, remise des prix aux élèves de l’école de musique, à la salle des fêtes (18 h),
- 27 juin, Assemblée Générale du Gym Club, à la salle des fêtes (18 h 45),
- 30 juin, soirée barbecue organisée par le Tennis Club, à la salle polyvalente.
JUILLET
- 13 juillet, bal populaire et feu d’artifice (22 h 45) (parvis de la mairie),
- 14 juillet, tournoi de pétanque inter-associations au boulodrome (14 h).
24La vie communale
Informations diverses
Planning des permanences de la mission
locale rurale Les dates des prochaines journées
Vous pouvez également prendre contact et rendez vous en du don du sang pour 2019
téléphonant au : 03.82.82.85.15 - jeudi 14 février : de 14h00 à 20h00
Le véhicule de la mission locale sera stationné sur le parking - jeudi 16 mai : de 14h00 à 20h00
de la mairie à 9h45, aux dates suivantes. - jeudi 8 aout : de 14h00 à 20h00
02 janvier - 23 janvier - 13 fevrier - 6 mars - 27 mars - jeudi 28 novembre : de 14h00 à 20h00
17 avril - 29 mai - 19 juin
Entretien des trottoirs en période hivernale
Réglementation
En principe, l’entretien des voies de circulation publique (dont les trottoirs) situées en agglomération incombe à
la commune. La loi prévoit en effet qu’il appartient à la police municipale d’assurer la sûreté et la commodité du
passage dans les rues, les quais, les places et les voies publiques. En cas de neige et de verglas, ce sont donc les
agents municipaux qui doivent en principe intervenir.
Cependant, le maire a le pouvoir de prendre un arrêté afin d’imposer aux riverains le déneigement du trottoir situé
devant chez eux en cas de chute de neige.
Un arrêté a été pris en ce sens le 6 janvier 2009 pour la commune de Bousse.
Article 1er :
En cas de neige ou de verglas, les propriétaires et occupants des immeubles riverains des voies publiques (com-
munales et départementales) devront procéder, après chaque chute de neige ou verglas, et plusieurs fois par jour si
cela est nécessaire, au raclage ou au salage, et tenir soigneusement balayés les trottoirs au droit de leur façade, ou
s’il n’existe pas de trottoir, un espace de 1.5 mètre de largeur à partir du mur de façade.
La neige sera mise en tas sur le trottoir en laissant un espace de circulation.
S’il n’y a pas de trottoir, elle sera stockée en limite de l’espace degagé, tout en laissant un couloir de circulation
minimum. En aucun cas, la neige et les glaces ne devront être poussées vers les voies publiques, dans les bouches
d’égout, ni dans les caniveaux et les tampons de regards doivent demeurer libres.
Rappels
Date des élections européennes : dimanche 26 mai 2019
Horaires d’ouverture de la mairie : Lundi, mardi, mercredi, jeudi de 8h15 à 12h00 et de
13h45 à 17h45 - Vendredi de 8h15 à 12h00 et de 13h45 à 16h45
Poste : Ouverte tous les jours, sauf le samedi, de 8h15 à 11h45.
Médiathèque : Lundi : de 16h à 18h - Mercredi : de 14h à 18h - Vendredi : de 16h à 18h
Pendant les vacances scolaires, nous vous accueillons uniquement le mercredi
25La vie associative
Amicale des anciens de la centrale
siderurgique de Richemont
- Quelques secondes et quelques kilos d’explosifs
ont suffi pour rayer du paysage, ce qu’il restait de
notre ex-outil de travail, le Dimanche 22 Juillet 2018.
(In-Memoriam).
- Le circuit en VENDEE agrémenté de 2 journées au PUY
du FOU a donné satisfaction aux 26 participants.
- Clôture d’une saison chargée avec le déjeuner-dansant
du 24 Novembre à la Salle des Fêtes.
En projet pour 2019 :
- Un séjour circuit en CORSE du 1er au 08 Juin
Montenegro
(Complet)
- D’autres activités sont à l’étude .
- Nos 244 adhérents ont apprécié les activités proposées
NOTA : Nos adhérents sont avisés, de toutes
au cours de l’année 2018.
- Salle comble pour notre Assemblée Générale du 17 les activités par courrier.
Janvier. Changement au sein du comité : Mme Marie- CONTACTS : Marie-Françoise ZONCA
Françoise ZONCA prend la présidence de l’amicale. Tél : 03-82-56-05-38
- 40 participants à bord du GOETHE pour une croi-
Werner MAASEM : 03-87-71-71-55
sière sur le RHIN romantique de SANKT-GOAR à
RUDESHEIM le 17 MAI.
- Découverte du MONTENEGRO pour 40 personnes
lors d’un circuit-séjour, du 29 Mai au 02 Juin.
- Ambiance et bombance au déjeuner-dansant champêtre
le 1er Juin au Val Joyeux à YUTZ.
- Enchantement de VIENNE à BUDAPEST pour 20
croisiéristes sur le DANUBE du 15 au 22 Juin.
Puy du Fou
Croisière Danube
26NOUVEAU SUV
CITROËN C5 AIRCROSS
Suspensions avec Butées Hydrauliques Progressives
3 sièges arrière indépendants et de même largeur
Volume de coffre record jusqu’à 720 L
Grip Control avec Hill Assist Descent*
Boite de vitesse EAT8*
Sièges Advanced Comfort*
20 aides à la conduite*
CITROËN GARAGE CAPONE
PASSAGE LANDREVANGE – 57 310 BOUSSE – 03 87 73 83 26
Entretien – Réparation – Carrosserie toutes marques – Ventes véhicules Neufs et Occasions
CONSOMMATIONS MIXTES ET EMISSIONS DE CO2 DE NOUVEAU SUV CITROËN C5 AIRCROSS (SOUS RESERVE D’HOMOLOGATION) : DE 4,0 A 5,8 L/100 KM ET DE 106 A 132 G/KM.
*Equipement de série, en option ou non disponible selon les versions.La vie associative
APE
Encore beaucoup d’animations et de manifestations organisées par l’APE de Bousse et ses bénévoles en 2018 !!!
Rejoignez notre équipe pour faire perdurer l’Association !!!
Pâques à l’école maternelle
Marche découverte et éducative - 15 Avril 2018
28La vie associative
Kermesse des écoles le Samedi 16 Juin 2018 sur le thème du cinéma
Brioche de l’amitié - APEI - 7 Octobre 2018
Calendrier des manifestations
à venir :
Samedi 1er Décembre 2018 : Photos de Noël
Dimanche 16 Décembre 2018 : après-midi de Noël
des enfants et présence du Père-Noël
Dimanche 17 Février 2019 : après-midi Carnaval
avec la présence du groupe Echo Lali
Pâques à l’école maternelle (date à déterminer avec
Florence Massart)
Dimanche 14 Avril 2019 : Bourse aux jouets et à la
puériculture
Samedi 15 Juin 2019 : Kermesse des écoles
TWARDY Marion 46 rue Hector Berlioz
29La vie associative
Bousse Anim
Après des congés d’été bien mérités, nous avons enchaî- Cette année, l’Association et ses membres ont été solli-
né avec l’Assemblée Générale de BOUSSE ANIM’ le 3 cités pour l’organisation de la restauration lors de la Fête
septembre 2018 à 20h à la salle des Fêtes de BOUSSE, Patronale sur la place de l’Ecole des Saules.
en présence des élus et des services techniques.
Contrairement aux autres années où nous avions bénéfi- de la salle polyvalente. Le démontage des stands s’est en
cié d’une météo favorable, la pluie s’est malheureusement effet effectué sous les bourrasques et une pluie battante.
invitée le 23 septembre à la 4ème édition de la Fête des Le moral est resté bon malgré ces inconvénients venus
Saveurs. Nous avons dû rapatrier la majorité des produc- du ciel.
teurs, les tables de restauration et l’orchestre à l’intérieur
30La vie associative
Lors du dernier week-end de novembre, nous avons don-
né rendez-vous à la population locale pour le TELETHON
2018. En partenariat avec « Courir à BOUSSE », le Gym-
club et « la Clairière aux cerfs », le Téléthon reste comme
toujours une belle manifestation. On poursuivra en assu-
rant une partie de la restauration lors de la Saint-Nicolas,
le vendredi 7 décembre. Sans oublier les cours d’anglais
et les ateliers de composition florale, BOUSSE ANIM’
remercie toutes les associations, tous les bénévoles, le
service technique et la Mairie pour leur confiance, leur
soutien et l’aide apportée lors de nos manifestations. Na-
thalie CHARAZAC, présidente de BOUSSE ANIM’ et
tous les membres vous présentent leurs meilleurs vœux
pour 2019, et espèrent vous retrouver nombreux pour
une nouvelle année pleine de surprises.
COURS D’ANGLAIS : ENCORE
QUELQUES PLACES
Les cours d’anglais, en place pour la troisième année,
sont fort appréciés à Bousse. Initiation ou renforce-
ment des pratiques, ils ont lieu chaque jeudi à l’école
des saules de 18H30 à 19H30 pour le premier groupe
et de 19H30 à 20H30 pour les confirmés. Animés par Christelle NAWROCKI
Pierre, formateur au sein de l’institut Language Easily de SOPHROLOGUE
Luxembourg et chargé de cours d’anglais en entreprises
et auprès de personnels désireux de pratiques, ils sont
tournés essentiellement vers la pratique orale, l’enrichis- Enfants – Adolescents - Adultes
sement de vocabulaire, la mise en situations diverses. Ils
2 place de la mairie – Tremery
visent à donner à chacun la possibilité de communiquer
dans la langue. 07 85 10 26 87
Cette année, il reste quelques places pour les amateurs
qui souhaitent s’initier ou aller plus loin dans la pratique Mail : christelle.sophrologie@gmail.com
de l’anglais. Le tarif est de 150e pour l’année auquel
www.christelle-sophrologue.com
s’ajoute la cotisation de 15e.
Renseignements et inscriptions au N° 06 63 95 41 38.
31• 1 salle polyvalente par carte sécurisée • Accès aux
Des
• Vestiaires,
Desdouches
entraînements pour tous : par carte séc
• De
• 2 courts extérieurs De la convivialité :
• Entraînements compétitions De la convfin d
s: • Entraînements loisirs
• Destous
repas: en milieu et • De
Des entraînements pour
La vie associative • Ecole de tennis fin de saison
• Entraînements compétitions
• Mini-tennis et Baby• Des
tennis dès 4 ans
tournois internes en
• Des repas
sime
fin de saison
• Entraînements loisirs
• Vétérans simples, en doubles • Des tournoi
• Ecole de tennis simples, en d
• Mini-tennis et Baby tennis dès 4 ans
• Vétérans
Club de l’amitié
affilié :
Le club de l’amitié est resté ouvert tout l’été, tous les Au menu un plat de saison : une choucroute.
La vie associative
mercredis après-midi. Nous avons accueilli 25 personnes A partir du 8 janvier 2019 et pour 5 semaines, nous débu-
environ, heureuses de profiter de la fraicheur de la salle terons un atelier nutrition, "bien vieillir" avec le concours
des fêtes et de se retrouver pour partager leurs activités
hebdomadaires (cartes, jeux de société, tricot).
Tennis Club
du Carsat. Cet atelier est ouvert à tous ceux qui, sou-
cieux de leur santé, désirent Fédération mieux
Française manger, bien acheter.
de Tennis
Des équipements de qualité : Il est totalement gratuit. Alors n’hésitez pas, venez vous
Des facilités :
Le 8 novembre 2018, 51• Club personnes
house sont parties pour inscrire.
• Espace Fitness • Réservations des
Saint Nabord où elles ont partagé un excellent repas tout
• 1 terrain couvert créneaux par internet
• Accès aux structures
en regardant le spectacle ••du
1 salle polyvalente
cabaret.
Vestiaires, douches Ce fut un moment EN PROJET : par carte sécurisée
de détente et de gaieté que tous ont apprécié et dont ils
• 2 courts extérieurs
• Un cours de gymnastique
De la convivialité :douce adapté aux personnes
garderont un bon souvenir.Des entraînements pour tous : • Des repas en milieu et
âgées, toutesfinles semaines.
• Entraînements compétitions de saison
• Des tournois internes en
• Entraînements loisirs
• Ecole de tennis • Une sortie d’un jour en mai.
simples, en doubles
Nous adressons nos sincères remerciements au conseil
• Mini-tennis et Baby tennis dès 4 ans
• Une semaine de vacances en septembre.
municipal de Bousse qui nous a permis de vivre ce mo-
• Vétérans
ment puisque le transport était financé par la municipalité. Si vous êtes intéressés, prenez contact avec nous
Le 9 décembre 2018, nous organisons un repas dansant. en appelant le 03.87.72.03.56 ou 03.87.73.99.34
39
39
39
39
39
39
32La vie associative
Conseil de fabrique
Magie de Noël
Cette année encore le conseil de Fabrique a fédéré de
nombreux bénévoles et artistes locaux, avec le support
technique de la mairie, pour ajouter une touche magique
à la fête de Noël: c’est ainsi qu’ont été mises en place
les traditionnelles crèches, à l’intérieur et à l’extérieur de
l’église.
Quelques nouveautés ont été apportées cette année :
- D’une part à l’intérieur avec une nouvelle structure réali-
sée par J. Maasem.
- D’autre part à l’extérieur, avec le changement de
quelques personnages dessinés puis peints par J.J.
Hettler et habillés par R. Kerber. Le sapin de Noël a été
offert par Mr Maestri et l’étoile qui illumine la crèche par
Mme Daniel de la société SLEE.
Au-delà de la croyance religieuse, cette magie de Noël se
traduit aussi dans l’enthousiasme de tous les bénévoles
qui ont apporté le meilleur d’eux-mêmes pour offrir aux
Boussois un but de balade et d’émerveillement pendant
les fêtes de fin d’année.
Repas paroissial : Une date à retenir :
le dimanche 3 mars 2019 à midi
34La vie associative
35La vie associative
Courir à Bousse :
Une association en forme !
LA BOUSSOISE 14ème EDITION
Sous notre nouvelle arche de Départ/Arrivée, le dimanche
26 août, 541 participants sont venus en découdre sur
nos 2 distances de la course pédestre La Boussoise.
Record encore battu sur le nombre de coureurs venus
tester notre nouveau parcours !
En effet les chenilles urticantes du bois de Blettange,
venues en masse elles aussi…nous ont obligés, par sé-
curité, à redessiner un nouveau parcours empruntant les
étangs de la commune et du Canoé Kayak de Monde-
lange, tout ceci à seulement 15 jours du départ !
Un défi relevé avec brio par tous les bénévoles de l’as-
sociation.
L’édition 2019 devrait voir une surprise afin de fêter la
15ème édition… à voir.
36La vie associative
MINI BOUSSOISE 2018 C’est le dimanche 24 juin que 50 participants se sont
Le jeudi 22 juin pour notre Mini Boussoise 2 édition,
éme retrouvés à l’ouverture du parc, dans la joie et la bonne
nous avions convié les élèves de l’école de Rurange-les- humeur puisqu’une belle journée ensoleillée s’annonçait !
Thionville et de Vigy… ce qui représentait un total de 451 Par petits groupes, les familles ont pu profiter des dif-
enfants sur la ligne de départ, au stade municipal, répar- férents parcours d’accrobranche, du mur d’escalade,
tis en plusieurs courses de formats différents selon les des quads… A 12h30 toutes les familles avaient prévu
classes. de se retrouver à l’espace pique-nique pour une pause
Comme pour La Boussoise, nous avons pu proposer un bien méritée ! Chacun a joué le jeu de ramener un petit
ravitaillement de fruits frais fournis gracieusement par le quelque-chose à partager tous ensemble, auquel se sont
Grand Frais de Fameck. ajoutés gâteaux et boissons pétillantes pour trinquer aux
Chaque participant a eu sa médaille à l’arrivée et chaque anniversaires de Floris et de Christelle !
premier a été récompensé par une superbe coupe. Après un petit spectacle déambulatoire qui s’offrit à
Des détails seront à améliorer pour l’édition 2019 que nous à l’issue du repas, les plus jeunes étaient impa-
nous reconduirons avec plaisir. tients de retourner s’amuser et profiter de l’après-midi.
Nous pouvons remercier tous nos membres qui ont par- Finies les dégustations des uns et des autres, et finies les
fois dû prendre sur leurs jours de congé personnel afin discussions autour du zéro déchet, c’est reparti pour la
de pouvoir organiser cette manifestation dans de bonnes découverte des autres activités du parc, avec notamment
conditions au service des enfants. un labyrinthe, du tir à l’arc, du laser game, du kart…
Une très belle journée !
LE TRAIL DU GRAOULLY BY NIGHT
Samedi 27 octobre, malgré une météo peu favorable et PIERROT THE FINISHER
une chute certaine des températures, certains courageux Nous saluons notre FINISHER Pierrot Bertolino aux
et courageuses n’ont pas hésité à se lancer sur les traces Championnats du monde de Half Ironman 70.3 à PORT
du Graoully, même de nuit en participant au Trail éponyme. ELIZABETH dans la fameuse baie qui porte le nom de
Le traditionnel trail nocturne, avec son superbe parcours NELSON MANDELA BAY.
sur les hauteurs messines et woippyciennes avec un pa- L’épreuve : le 70.3 Ironman signifie l’addition des trois
norama imprenable. Un trail nocturne de 12km avec 300 disciplines «en miles».... NAT 1,2 - VELO 56 - CAP 13,1
de D+ ou 24km avec 750 de D+, dans le froid, à la lampe = 70, 3....soit en kilomètres : NAT 1,9 - VELO 90 - CAP
frontale avec des montées à tomber à la renverse…mais 21,1 = 113,1
tous sont arrivés ! Des conditions très difficiles car il pleut continuellement
Avec un super podium pour Jérôme, classé 7ème au mais la mer est calme, pas de vent.
scratch et qui prend la deuxiéme place en Master 2, et Départ à 8h par catégories d’âges pour la natation. (40
tous nos participants finisher…allez Bousse ! participants dans les + 70, et 9 participants dans les +
de 75 ans)
En vélo, c’est compliqué car il pleut très fort, enchaîne-
ment en CAP sous les orages, vent et grêle.
Pierrot termine non classé car hors délai, le temps autori-
sé est de 8h sur un Half, il le termine en 8h27 mais il est
FINISHER !!!
Nous sommes tous très fiers de lui, toujours plus loin,
toujours plus fort. Il est un exemple pour nous tous.
Force, Courage, Détermination.
BRAVO PIERROT !!!
YVON THE CROSS MAN
Et que dire de notre ami Yvon HAAG qui termine le Cross
du RL premier V5 dans un temps de 59,25 sur le 10km…
RESPECT Messieurs les vétérans Boussois…un bel
exemple !
SORTIE POKEYLAND
Début 2018, le club a décidé de remercier ses adhérents Rappel de nos entrainements hebdomadaire ;
pour leur implication dans la vie du club et ses manifes- - Mardi à 18h30 devant la Caisse d’Epargne
tations, en leur offrant une journée « famille » ; histoire de groupe confirmé.
se réunir dans un autre contexte que celui de notre sport, - Mercredi à 18h30 devant la salle Georges Brassens
avec enfants et conjoints. tous niveaux.
Laure a eu la bonne idée du parc Pokeyland situé à Fey, - Jeudi à 18h30 devant la Caisse d’Epargne - groupe confirmé.
qui offre de nombreuses activités pour petits et grands. - Dimanche à 9h30 devant la Caisse d’Epargne - tous niveaux.
37Vous pouvez aussi lire
