Journal Bouche à oreille - EMS Les Franchises - JUILLET 2018
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Remerciements Journal trimestriel créé et édité par Jessica PORRET, avec la participation de : COURANT Brigitte GIRASOLI Samantha PALMINHA Manuela RICHARD Yannick STAFFIERI Nunzio TOUTENELLE Delphine VELLUT Cornelia VENTURI Michèle 1
Table des Matières 3 Bienvenue 23 Bluette 4 Agenda 24 Les Colporteurs’Couleurs 5 Vacances 2018 25 Evènements 6 Jardinage 26 Nouveauté 7 L’été approche 27 La recette de Cornélia 8 Thésy et Lucian 28 Nous allons fêter 9 Sortie au musée Charlie 29 Portrait : Charlie Chaplin Chaplin 31 Ils nous ont quittés 11 Sortie à St-Prex 32 Jeu de questions 12 30e anniversaire de l’EMS 33 Mots cachés 14 Fête de l’été 34 Remerciements aux 17 Goûter glaces donateurs et partenaires du 18 Pâtisserie au 4e 30e anniversaire de l’EMS 19 Goûter sur la terrasse 35 Thème 2018 20 Tournoi de pétanque 21 Grillades au jardin 22 Sortie restaurant 2
Bienvenue Madame ROMANO Yvette Née le 09 mai 1946 Entrée le 18 mai 2018 5ème étage Madame GENDRE Marie-Louise Née le 16 avril 1930 Entrée le 13 juillet 2018 8ème étage 3
Agenda Quelques évènements à venir… Août Mercredi 1er Fête du premier août Mercredi 8 Messe Jeudi 30 Fête de départ de Renata Septembre Mardi 4 Grillades Mercredi 5 Messe Du 10 au 14 Vacances résidants à l’Auberson Jeudi 18 Culte Lundi 24 A votre écoute Octobre Mercredi 3 Messe Jeudi 9 Culte 4
Vacances 2018 Les inscriptions pour les vacances de septembre sont ouvertes ! Du 10 au 14 septembre, La Grand’Borne vous accueille dans son écrin de verdure, au cœur du Jura Suisse ! Pour plus d’informations, veuillez vous adresser à l’animation au 10e étage, ou par téléphone au 121, 123 ou 137. 5
Jardinage Jeudi 03 mai Le printemps a apporté avec lui ses couleurs et ses senteurs. Un atelier jardinage haut en couleurs pour fleurir le balcon du 4e étage 6
L’été approche Lundi 07 mai En mai, fais ce qu’il te plaît ! Un vent d’été a soufflé sur l’animation et les premières activités extérieures et sorties au parc ont été organisées ! 7
Thésy et Lucian Samedi 12 mai Ambiance guinguette avec Thésy et Lucian à l’occasion d’un thé dansant. 8
Sortie au musée Charlie Chaplin Mardi 15 mai Les années folles sont à l’honneur à l’EMS des Franchises, l’occasion rêvée de retourner au musée Charlie Chaplin à Vevey. Le Saviez-vous ? En 1915, Charlie Chaplin raconta à un journaliste qu'il s'était présenté à un concours de sosies de lui-même. Il se costuma en "Charlot" et participa au concours incognito. Il ne fut même pas sélectionné pour aller en finale ! 9
Une journée pleine de partage et de rires à l’image de l’inoubliable Charlot ! 10
Sortie à St-Prex Mardi 29 mai Les résidantes de l’atelier tricot ont eu le plaisir de partir dans le canton de Vaud, à St-Prex, à la rencontre des travailleurs de la Fondation Perceval. Après avoir tricoté des kilomètres de rouleaux de laine, il était grand temps de confier le fruit de leur travail aux bons soins des tisserands. Après un succulent repas en terrasse, nos dames ont eu l’occasion de découvrir les ateliers de tissages où sont réalisés des tapis à partir de leurs tricots. 11
30e anniversaire de l’EMS Vendredi 08 juin Comment parler du mois de juin sans évoquer l’évènement sans doute le plus marquant de l’année : la troisième décennie de l’EMS les Franchises. Placée sous le signe des années folles, cette 30e année a été célébrée avec faste à la salle communale de Plainpalais. Une aventure inoubliable ! 12
Pour revivre cette journée incroyable, nous vous rappelons qu’une édition spéciale 30e du journal « Bouche à oreille » a été éditée en juin ; elle est disponible à l’accueil, à l’animation ainsi que sur le site internet de l’EMS. Un grand merci à tous les collaborateurs, stagiaires, civilistes et bénévoles pour leur engagement et aux résidants pour leur participation ! 13
Fête de l’été Lundi 14 juin Il y avait beaucoup à fêter en ce début du mois de juin ! L’arrivée de l’été, mais aussi le départ en retraite de Térésa employée à la lingerie. Le Portugal était donc à l’honneur pour cette première grillade estivale à la salle des fêtes ! 14
15
Nous souhaitons une très belle retraite à Térésa et remercions également Lucie, bénévole à l’animation qui s’en va vers d’autres activités professionnelles. 16
Goûter Glaces Mercredi 20 juin Le soleil et la chaleur étaient au rendez-vous pour ce premier goûter glace de l’année. Une après-midi rayonnante à l’image de Coralie, notre animatrice fraîchement diplômée, dont nous avons fêté le départ ! 17
Pâtisserie au 4e Mardi 03 juillet Le projet Violette suit son cours au 4e étage avec des activités régulières et diversifiées comme l’atelier pâtisserie où les résidants ont confectionné des madeleines pour le goûter. 18
Goûter sur la terrasse Mercredi 04 juillet Madeleines, glaces et jus de fruits, rien de tel pour un après-midi convivial à profiter des températures estivales. 19
Tournoi de pétanque Mercredi 11 juillet La fraîcheur d’une petite bise passagère n’a certainement pas découragé les boulistes ! Alors que la fièvre de la coupe du monde a gagné l’animation, le terrain de pétanque fraîchement nettoyé a remplacé la pelouse des stades pour une journée ! 20
Grillades au jardin Mardi 10 juillet A vos barbecues, prêts, grillez ! La saison des grillades au jardin est ouverte ! 21
Sortie restaurant Jeudi 19 juillet Les papilles des résidants étaient en émoi pour cette sortie restaurant. On voit la vie en rose sur la terrasse de l’auberge fédérale ! 22
Bluette Les résidants ont accueilli et baptisé la nouvelle perruche du 8e étage lors d’un apéritif ce jeudi 12 juillet ! C’est donc « Bluette » qui tient désormais compagnie à Coco. 23
Les Colporteurs’Couleurs Les Colporteurs’Couleurs sont facilement identifiables par leur habillement apparenté à celui d’un jardinier un jour de fête: tablier vert, chemise, jupe ou pantalon bigarrés, sabots et chapeau de paille. Ces visiteurs insolites viennent partager un temps de rencontre avec les résidants. Dans leurs volumineux bagages se trouvent de nombreux objets de différentes natures: coussins, foulards, écharpes, nappes, parapluies, livres de tissu, plaquettes… tous très colorés. La Charte des Colporteur’Couleurs La rencontre proposée par un Colporteur’Couleurs est fondée essentiellement sur le profond respect de la personne, quel que soit son âge, son handicap, sa maladie ou son lieu de vie. L’animation développée avec le Colporteur’Couleurs n’est pas un but en soi; c’est un moyen de communication original qui s’inscrit dans la philosophie des soins relationnels. Les objets utilisés sont des supports qui permettent aux résidants de vivre, «ici et maintenant», un moment particulier, en toute liberté, en toute sécurité, sans précipitation, sans jugement et sans contrainte. La nature du matériel à disposition offre une mise en jeu des perceptions sensorielles, principalement tactiles et visuelles. Les formes proposées restent abstraites et laissent libre cours à l’imagination et à l’interprétation des participants. Le Colporteur’Couleurs est là pour accompagner le processus de création qui peut naître au travers de diverses formes d’expression. Il veille à ne pas influencer de manière directive les choix des résidants, mais davantage à être le prolongement des gestes que ces derniers ne peuvent plus exécuter par manque de mobilité. Etre à l’écoute de la personne âgée implique de prendre en compte son rythme, de s’adapter à ses capacités de réceptivité et d’accueillir ses émotions. En aucun cas la personne bénéficiaire d’une visite des Colporteurs’Couleurs ne doit devenir un objet de jeu au service de l’activité. Source : charte des colporteurs couleurs http://www.arc-en-jeu.ch/fr/colporteurcouleurs.html 24
Évènements Félicitations : Arbresch Alui pour son attestation fédérale de formation employée restauration AFP Manuela Palminha pour son attestation formation Colporteur’Couleurs Coralie Robert-Nicoud pour son diplôme d’animatrice HETS 25
Nouveauté Salle Mobilité Une salle dédiée à la mobilité a ouvert ses portes au rez-de- chaussée ! Tapis de marche DM3, Gym ou encore Taï-Chi ; les amateurs de sports ont désormais leur espace réservé avec le jardin à proximité. 26
La recette de Cornelia Tiramisu aux fraises Ingrédients : - 75g de biscuits à la cuillère - 5 à 6 c. à s. d’Amaretto - 500g de fraises - 2 c. à s. + 70g de sucre - 350g de séré maigre - 250g de mascarpone - 5 à 6 c. à s. de lait - 1 sachet de sucre vanille - 1 c à café de poudre de cacao - Quelques feuilles de menthe ou de mélisse citronnée pour la décoration Préparation : - Emietter grossièrement les biscuits dans un plat rectangulaire (environ 1,5L de contenance). Verser l’Amaretto sur les miettes et laisser infuser 30 minutes. - Laver les fraises, laisser égoutter et coupez-les en 2 ou en 4. Mettre quelques fraises de côté pour la décoration. Mélanger le reste des fraises avec 2 cuillères à soupe de sucre et laisser reposer pour que les fraises rendent un peu de jus. - Mélanger ensemble le séré, le lait, le mascarpone, le sucre, le sucre vanille avec le mixer (vitesse basse). - Poser les fraises avec le jus sur les biscuits. Ensuite poser la crème au mascarpone sur les fraises et égaliser. - Saupoudrer avec le cacao puis décorer avec les fraises mises de côté et quelques feuilles de menthe. 27
Nous allons fêter Août Octobre 4 MAILLARD Cécile 3 JENNI Irmgard 24 UHLMANN Viviane 17 GILLIERON Evelyne 24 THEODOLOZ Ida 27 CHRISTIN Ida 9 NICOLET Gisèle 27 PETERHANS Albert 9 TREGARO Yvonne Septembre 13 DEVAUD Rosli Heidi 15 JAQUET Madeleine 18 LAMBELET Marguerite 20 KAECH Johann 26 VIQUERAT Eliane 28
Portrait : Charlie Chaplin Charles Spencer Chaplin, dit Charlie Chaplin est né le 16 avril 1889. Acteur, réalisateur, scénariste, producteur et compositeur britannique il devint une idole du cinéma muet grâce à son personnage de Charlot. Durant une carrière longue de 65 ans, il joua dans plus de 80 films et sa vie publique et privée, a fait l'objet d'adulation comme de controverses. Né à Londres, Chaplin grandit dans la misère entre un père absent et une mère en grandes difficultés financières, tous deux artistes de music-hall. Chaplin commença très tôt à se produire sur scène. Il réalisa sa première apparition à cinq ans en remplaçant sa mère Hannah lors d'un spectacle de danse à Aldershot. Début 1914, farfouillant dans la remise des vêtements et accessoires du studio Keystone, Chaplin dégote un vieux manteau noir, un chapeau melon cabossé, des godillots crevés, une petite moustache ainsi qu'une canne. Ainsi déguisé, l'artiste rejoint le plateau de "Charlot est content de lui", non sans avoir adopté une démarche de pingouin. En quelques Charlot mange sa chaussure. scènes, Chaplin vole la vedette aux autres comédiens. Il Cette dernière a nécessité trois jours de tournage devient une star quasiment du jour au lendemain ! et 63 prises où Chaplin mangeait réellement la fameuse chaussure faite en réglisse ce qui Chaplin se maria discrètement pour la première fois en conduisit l'acteur à l’hôpital suite à un choc septembre 1918 avec l'actrice de 17 ans Mildred Harris. Leur insulinique. union fut précipitée par une prétendue grossesse qui se révéla fausse. Chaplin n'était pas heureux de cette union, qui, selon Chaplin se maria pour la deuxième fois avec Lita lui, affectait sa créativité. Ils divorcèrent en avril 1920. Grey une jeune actrice dont la grossesse imprévue Dans le même temps, il décida de construire son propre studio obligea Chaplin à l'épouser. Elle avait 16 ans et lui près de Sunset Boulevard. 35. Lita accoucha d'un premier fils, Charles Chaplin Le tournage de « La Ruée vers l'or », commença en février Jr., le 5 mai 1925, et d'un second, Sydney Earle 1924 dans les montagnes de l'ouest du Nevada. La production Chaplin le 30 mars 1926. fut complexe, avec plus de 600 figurants, des décors Cette union fut malheureuse et Chaplin passait extravagants et des effets spéciaux pour un coût de près d'un beaucoup de temps en studio pour éviter de voir million de dollars. son épouse. En novembre 1926, Lita Grey quitta Chaplin considérait que « La Ruée vers l'or » était l’un des leur foyer avec leurs enfants. Lors de la difficile meilleurs films qu'il ait réalisé et force est de constater que la procédure de divorce, les documents de Lita Grey comédie comporte certaines des scènes les plus célèbres de accusant Chaplin d'infidélité, de violence furent Chaplin, telles que la « danse des petits pains » ou celle où publiés par la presse. 29
Ce divorce lui coûta 600 000 $ (environ 15,3 J. Edgar Hoover, le directeur du Federal Bureau millions de dollars actuels), mais la popularité of Investigation (FBI), qui se méfiait des de Chaplin lui permit de surmonter l'incident, tendances politiques de Chaplin, exploita qui fut rapidement oublié par le public, mais l'opportunité de son aventure houleuse avec Joan l’artiste en resta profondément affecté. Barry pour nuire à sa réputation. Barry accoucha en octobre 1944 d'une fille, Carole Ann, et le Bousculé par l'arrivée du cinéma sonore et procès en paternité débuta. Il fut déclaré être le malgré les succès de ses films, Chaplin choisit père malgré les preuves médicales infirmant de prendre des vacances. Il visita l'Europe de cette conclusion et dut payer une pension à sa l'Ouest, dont la France et la Suisse, et décida « fille » jusqu'à ses 21 ans. spontanément de se rendre dans l'Empire du La controverse entourant Chaplin s'accrut Japon. Là-bas, il fut témoin de l'incident du 15 encore quand le 16 juin 1943, deux semaines mai 1932 durant lequel des officiers après le début de la procédure de reconnaissance nationalistes tentèrent un coup d'Etat, de paternité, il fut annoncé qu'il épousait sa assassinant le premier ministre du Japon. Le nouvelle jeune protégée de 18 ans, Oona plan initial incluait notamment de tuer Charlie O'Neill. Chaplin, alors âgé de 54 ans, décrivit Chaplin afin de déclencher une guerre avec les leur rencontre comme « l'événement le plus États-Unis. Fort heureusement, il assistait à une heureux de sa vie » et indiqua qu'il avait compétition de sumo lorsque l’attaque eut lieu. découvert le « parfait amour ». Ils restèrent mariés jusqu'à sa mort et eurent huit enfants. Peu après son retour, il rencontra l'actrice de 21 ans, Paulette Goddard, et ils formèrent un couple Chaplin exprima à nouveau ses idées politiques heureux pendant presque 10 ans. dans ses films en critiquant le capitalisme. Son séjour à l'étranger avait été très stimulant Bien qu’il nia être un communiste, la pression pour Chaplin et il s'intéressa de plus en plus aux des Etats Unis était trop forte et il finit par questions internationales. choisir de quitter Los Angeles. Il embarqua à New York, le 18 septembre 1952. Le lendemain, Profondément perturbé par les tensions le procureur général des Etats-Unis révoquait politiques et la montée des nationalismes en son visa. Europe il estima qu'il ne pouvait en faire abstraction dans ses films. Chassé par l’Amérique, Chaplin ne tenta pas de Les observateurs avaient déjà noté les revenir aux Etats-Unis et le couple s'installa au ressemblances avec Adolf Hitler: ils étaient nés manoir de Ban, une propriété de 15 hectares à quatre jours d'écart, avaient tous deux accédé surplombant le lac Léman dans la commune de à la notoriété mondiale malgré leur origine Corsier-sur-Vevey. modeste, et le dictateur allemand portait la même moustache que Charlot. Cette Il fallut attendre 1972, pour que les Etats-Unis ressemblance physique fut à la base du film « Le entament leur mea culpa en lui décernant un Dictateur », qui se moquait directement d'Hitler Oscar. Lors de la cérémonie, il reçut une ovation et du fascisme. de douze minutes, la plus longue de toute Ce film connut un succès populaire l'histoire des Oscars. Il mourut dans son considérable, bien que controversé. sommeil, entouré par sa grande famille, le matin du 25 décembre 1977, à l'âge de 88 ans. Dans le milieu des années 1940, Chaplin fut impliqué dans une série de procès qui accaparèrent une grande partie de son temps et Sources : affectèrent son image publique. Ces derniers wikipedia, étaient liés à sa relation intermittente avec charliechaplin.c l'aspirante actrice Joan Barry. Ils se séparèrent om, histoire-en- après que cette dernière eut fait montre de question.fr troubles mentaux, et elle fut arrêtée à deux reprises pour harcèlement après cette rupture. 30
Ils nous ont quittés Madame MONGE Denise Madame BLANQUI Maria-Luisa Nous avons une pensée pour les familles et les proches. 31
Jeu de questions Spécial Charlie Chaplin A. Quel est le film où Charlot improvise une danse des petits B. Quel objet mange Charlot dans le pains ? film « la ruée vers l’or » ? 1. 'The Kid' 1. Une assiette 2.La ruée vers l'or' 2. Une brosse 3.'Le cirque' 3. Une chaussure C. Dans quel film critique-t-il le nazisme ? 1."Les temps modernes" D. Pourquoi ne peut-il plus revenir aux 2."Le dictateur" Etats-Unis dans les années 1950 ? 3."Monsieur Verdoux" 1. Car il est soupçonné d'être un communiste 2. Car il n'a pas payé d'impôts depuis E. Dans quel film la vie d'un ouvrier plus de vingt ans à la chaine est-elle racontée ? 3. Car il a vécu en situation de 1."Les temps modernes" polygamie 2."Un roi à New York" 3. « La comtesse de Hong Kong" Solutions : A2, B3, C2, D1, E1 32
Mots cachés 33
Avec nos remerciements aux donateurs et partenaires du 30e anniversaire de l’EMS Les Aigles du Léman - Aprotec SA – Apsara Advisors - ArjoHuntleigh AG – Axel - B.Braun Médical - Les Bains de Cressy - Les Bains d’Ovronnaz - Baud & Fils Sàrl – BISA - Bj-coffee - Bouvard fleurs - Caisse de pension pro - Cash Viande SA Casino du Lac - CGN SA - Chaplin’s World - CJD Clinic - Coop – CP Publicité- Domaine Les Perrières - Drinkotec Sàrl - Duni AG – Dupasquier - Ecolab GmbH – Embru Werke AG - Espresso-Club SA - Estrella selection Sàrl - FLPAI - Fondation Lord Michelham – Fondation Hatt Bucher - Grandeur Nature - Griot SA - Hewi - Hügli AG – Integraal Informatique - Imprimerie Harder - IVF Hartmann AG - Jordan Dépannages - Koala Transport Accompagné Sàrl – Kyburz – La Mobilière - Marba Trade GmbH - Miele AG - Migros - Pfeiffertextil AG – Pharmacie du Bouchet - Philippe Marechal SA - Qualibroker Romandie SA - Recatec-Cpa SA - Rhône Assurances Services SA – Ronin - Sadies SA - Schulthess Maschinen AG - SCHG - Services industriels de Genève – Sharp - Simexan SA - Sipaec SA - Team-Telecom Sàrl - Théopack - Unitex SA - Victor Meyer - Wander SA - Weita AG - M. Gabriel Roux - Dr Christian Emmeneger - M. et Mme Duperrex 34
Thème 2018 Les années folles C’est autour de ce thème que de nombreuses activités ont lieu, telles que des sorties, des repas, des ateliers créatifs, des jeux, etc. Nous nous réjouissons de faire vivre ce thème avec vous. 35
Vous pouvez aussi lire