Joyeuses Fêtes - Décembre 2021 - Cap-Saint-Ignace
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Décembre 2021
unauta ire de Cap-Saint-Ignace
Jour nal comm
Joyeuses
Fêtes
Coordonnées des comités et des organismes
BIBLIOTHÈQUE LÉO-POL-MORIN GARDE PAROISSIALE
Mme Ginette Saillant, responsable M. Clément Bernatchez, président
Éditrice 100, place de l’Église Tél. : 418 246-3205
M Audrey Normand
me Tél. : 418 246-3037
Rédaction CERCLE DE L’AMITIÉ
CLUB OPTIMISTE
M Audrey Normand, Ginette
mes
Mme Karine Fournier, présidente Mme Claudette Painchaud, présidente
Saillant, Marie-Claude Laberge, Tél. : 418 291-8254 Tél. : 418 241-9512
France Blais et les membres du
Conseil municipal
Collaboration CAISSE DE SECOURS TOURISME CAP-SAINT-IGNACE
Mme Ginette Caron, présidente 15, rue Jacob (ancien presbytère)
L’équipe du recensement des Tél. : 418 246-5502 Tél. : 418 246-5390
oiseaux de Noël, la MRC de Mme Ginette Blanchet Tél. : 418 246-5631
Montmagny, le Club Optimiste
Tél. : 418 246-3088
de Cap-Saint-Ignace, la Biblio-
thèque Léo-Pol-Morin, le comité SOCIÉTÉ SAINT-JEAN-BAPTISTE
des paniers de partage, le comité M. Denis Jean, président par intérim
CHEVALIERS DE COLOMB CONSEIL 10707
Tél. : 418 246-5133
des Fêtes du 350e de Cap-Saint- M. André Senécal, Grand Chevalier
Ignace, MADA, le Salon du livre Tél. : 418 234-4612
de Cap-Saint-Ignace, Culture et
CLUB DE L’ÂGE D’OR
Patrimoine
M. Joseph-Émile Richard, président
POLITIQUE FAMILIALE
Tél. : 418 246-5450
Mme Pauline Joncas, responsable
Saisie des textes et correction Tél.: 418 246-5526
Audrey Normand et France Blais COMITÉ CULTURE ET PATRIMOINE
MARCHANDS DE BONHEUR Mme Stéphanie Bush, présidente
Page couverture M. Harold Bouffard, président Tél. : 418 246-5631 poste 17
Tél. : 418 246-3575 culturepatrimoine@capsaintignace.ca
Joyeuses Fêtes!
Impression LES FÊTES DE LA SAINT-HUBERT FABRIQUE CAP-SAINT-IGNACE
Impression Rive-Sud M. Pierre Fortin, président M. Luc Paris, président
Tél. : 418 234-6409 Tél. : 418 246-5328
Abonnement
sthubertfetes@gmail.com
1 exemplaire = 2,50 $
Les taxes applicables et les frais RÉSIDENCE MARCELLE-MALLET CPE LES CÂLINS D’AMOUR
pour l’envoi postal en sus. Mme Diane Laurendeau, présidente Mme Nathalie Barré, gestionnaire
Tél. : 418 246-5848 Tél. : 418 246-5773
Décembre 2021 | Page 2
Mot du Conseil
Chères citoyennes,
Chers citoyens,
Les élus municipaux se verront attribuer la responsabilité de comités lors de la séance du 6 décembre prochain. C’est
un exercice qui se fait en début de mandat, et ce, même s’il n’y a pas eu de changement au sein du Conseil actuel. Il
continuera d’être transparent et de vous informer adéquatement des dossiers importants. Le mot du Conseil sera revu
afin de vous présenter les divers dossiers des élus et devraient aussi vous informer des nouveautés, des projets à venir
et des bons coups.
Pour l’édition de décembre, nous vous présentons les dossiers attribués au conseiller no 1,
Monsieur Pierre Martineau et dont il aura la charge :
• Travaux publics
• Hygiène du milieu et eau potable
• Sécurité civile
Le chantier de la rue du Manoir Ouest est terminé pour cette année. Comme la température n’était pas optimale pour
la couche de pavage de finition, nous avons pris la décision de reporter cette étape au printemps prochain. Afin que
les entrées des citoyens et commerces soient accessibles plus facilement et qu’il n’y ait pas trop de démarcations, des
petits monticules d’asphalte ont été posés temporairement. Ces derniers seront enlevés l’an prochain afin de paver
les rues. Certains travaux seront aussi reportés au printemps, dont la pose de pelouse sur une portion des travaux, des
aménagements et des correctifs mineurs. L’entrepreneur MG&F finalisera le tout à ce moment. Nous débuterons, dans
le premier trimestre de 2022, la coordination des travaux de la rue du Coteau et des Ormes. Lorsque nous aurons des
détails précis, les citoyens concernés seront avisés. Un autre dossier qui sera traité durant la saison hivernale est celui
des différentes limitations de vitesses des chemins, routes et rues de la municipalité. Lorsque l’analyse sera finalisée,
nous verrons si des ajustements sont nécessaires pour la sécurité des usagers.
Séances extraordinaires du 16 décembre 2021, à 19 h 30 et à 20 h
Nous vous informons que le 16 décembre prochain, il y aura deux séances extraordinaires à la salle du Conseil à
19 h 30 et une autre à 20 heures. La première traitera de divers dossiers dont l’avis de motion pour l’adoption du
règlement décrétant les taux de taxes et les tarifs de compensation pour l’année financière 2022 et leurs conditions de
perception, de la création de certaines réserves financières et de divers autres sujets à déterminer. Pour l’adoption du
budget, ce sera à 20 heures et il sera uniquement question du budget 2022 et le programme triennal d’immobilisations.
Les questions porteront sur ces sujets seulement. Afin de vous présenter l’ensemble des informations pertinentes, le
résumé du budget sera publié dans l’édition de janvier du journal Le Vaillant.
Nous vous souhaitons un joyeux temps des Fêtes, reposez-vous et faites le plein d’énergie pour la nouvelle année qui
sera festive pour Cap-Saint-Ignace avec son 350ème.
Le Conseil municipal
Décembre 2021 | Page 3
Conseil municipal
Séance du 6 décembre 2021 Adoption du budget 2022
7. Affaires nouvelles : La fin d’année se fait proche et les employés municipaux
a) Représentant au Conseil des maires de la MRC ont déjà entamé la période de planification budgétaire et
de Montmagny; administrative pour l’année 2022.
b) Attribution des comités aux divers conseillers; L’adoption du nouveau budget et du programme triennal
c) Dépôt des déclarations d’intérêts pécuniaires des d’immobilisations aura lieu le 16 décembre prochain,
membres du Conseil; à 20 h, à la salle du Conseil au Centre culturel.
d) Registre public des déclarations pour dons,
marques d’hospitalité ou tout autre avantage;
e) Augmentation de salaire des élus pour l’année
2022;
f) Adoption des prévisions budgétaires de la Régie
intermunicipale de gestion des déchets solides de
l’Anse-à-Gilles;
g) Adoption des prévisions budgétaires de la Régie
intermunicipale de gestion des matières
résiduelles de L’Islet-Montmagny;
h) Calendrier des séances du Conseil de l’année
2022;
i) Résolution autorisant la fermeture des bureaux
municipaux pour la période des Fêtes;
j) Autorisations d’une occupation d’une partie du Il y aura une séance extraordinaire tout juste avant
domaine public; le début de cette séance, soit à 19 h 30 afin de traiter
différents sujets.
k) Mise en commun d’un service de génie civil.
L’ordre du jour de cette séance extraordinaire sera
8. Affaires commencées :
disponible sur le site Internet de la Municipalité au
a) Renouvellement de mandats de membres du www.capsaintignace.ca (Conseil municipal - Ordre du
comité consultatif d’urbanisme; jour | Procès-verbaux) dès le 15 décembre 2021.
b) Renouvellement programme couches lavables.
Décembre 2021 | Page 4
Résumé du procès-verbal de la séance ordinaire du 15 novembre
2021-11-04 Maire suppléant
Il est proposé par le conseiller Jonathan Daigle, appuyé par la conseillère Chantal Côté, et résolu à l’unanimité des
conseillers présents, que le maire suppléant soit nommé pour une période de deux mois, en commençant par le siège no 1 pour
les mois de janvier et février et ainsi de suite.
Mois Conseiller(ère)
Janvier et février M. Pierre Martineau
Mars et avril M. Jonathan Daigle
Mai et juin Mme Pauline Joncas
Juillet et août M. Gaétan Bélanger
Septembre et octobre Mme Evelyne Gallet
Novembre et décembre Mme Chantal Côté
2021-11-05 Demande de remboursement Club Magny-Gym
Il est proposé par le conseiller Jonathan Daigle, appuyé par le conseiller Gaétan Bélanger, et résolu à l’unanimité des
conseillers présents, d’accorder une somme de 790,48 $ au Club Magny-Gym pour le remboursement de 10 % de la différence
des coûts payés par les résidants de Cap-Saint-Ignace.
2021-11-06 Engagement d’un préposé à l’entretien à temps partiel
Il est proposé par la conseillère Chantal Côté, appuyé par le conseiller Gaétan Bélanger, et résolu à l’unanimité des
conseillers présents, de ratifier la démission antérieure de M. René Fortin puisque cette étape n’avait pas été entérinée lors de son
départ à la fin avril 2021. Suite à ce nouveau processus d’embauche, M. René Fortin est engagé comme préposé à l’entretien à
temps partiel sur la base d’environ 19 heures par semaine au Centre culturel, selon la convention collective en vigueur et selon
les recommandations du comité des ressources humaines. L’entrée en fonction est effective depuis le 31 octobre 2021.
2021-11-07 Affectation d’une partie du surplus accumulé non affecté
Il est proposé par la conseillère Chantal Côté, appuyé par le conseiller Jonathan Daigle, et résolu à l’unanimité des
conseillers présents, d’accepter qu’un montant de 8 162,78 $ soit utilisé du surplus accumulé non affecté pour payer l’acquisition
de vélos de spinning usagés qui serviront pour la future salle de gym et pour des cours du Service des loisirs.
2021-11-08 Demande de majoration au programme de soutien au milieu municipal en patrimoine immobilier
(PSMMPI)
Il est proposé par le conseiller Pierre Martineau, appuyé par la conseillère Chantal Côté, et résolu à l’unanimité des
conseillers présents, de transmettre au ministère de la Culture et des Communications une lettre d’intention de la Municipalité
de Cap-Saint-Ignace par laquelle nous souhaitons demander une majoration de la contribution au PSMMPI volet 1b de manière
à tenir compte des estimations révisées. De ce fait, la Municipalité de Cap-Saint-Ignace désire augmenter sa contribution au
programme de l’ordre de 19 200 $. En contrepartie, elle demande au ministère de la Culture et des Communications d’augmenter
sa contribution de 28 800 $. Les plans seront exécutés en 2022, et ce, en raison des délais engendrés par la Covid-19.
2021-11-09 Levée de la séance
Il est proposé par la conseillère Évelyne Gallet, appuyé par le conseiller Gétan Bélanger, que la séance soit levée à 20 heures 25.
Décembre 2021 | Page 5
Rapport de transactions Remboursement dépenses octobre 2021. . . . . . . . . . . . . . . . P2100476....................... 731.08 $
Alectron analyse d’eau inc., honoraires professionnels. . . . P2100477.................... 1 894.22 $
Octobre 2021 Fête des nouveau-nés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100478....................... 311.00 $
Magasin Coop Les marchés Tradition, fourn. loisirs/bureau.C2100312......................... 26.13 $ Remboursement frais de déplacements. . . . . . . . . . . . . . . . . P2100479......................... 28.82 $
MDM Publicité, fournitures élections. . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100313....................... 552.11 $ 6Tem Ti inc., ordi. télémétrie aqueduc, câble presbytère. . . P2100480.................... 2 060.35 $
Wolters Kluwer Québec, renouvellement code municipal. . C2100314.................... 1 009.05 $ Projets Novex, projet toiture loisirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100481.................... 1 092.26 $
Librairie Livres en tête inc., achat livres bibliothèque. . . . . C2100315....................... 416.01 $ Babel Café inc., collation repas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100482......................... 25.44 $
Municipalité de Cap-Saint-Ignace, remb. dépenses loisirs. . C2100316....................... 594.10 $ Compensation brigade octobre 2021 . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100483......................... 68.75 $
Vigneault Montmagny inc., bottes, vêtements, accessoires. C2100317....................... 517.36 $ Cytech Corbin, entretien système clim. bureau . . . . . . . . . . P2100484....................... 220.41 $
Domaine Ritt, Le Vaillant 350ème . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100318....................... 533.94 $ Sous-total à la période 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. 1 047 812.39 $
Uline Canada Corporation, achat fourn. entretien salle. . . . C2100319.................... 1 028.28 $
Centrale des syndicats démocratiques, remises syndicales. . C2100320....................... 540.00 $
Novembre 2021
Mesure d’aide familiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100332....................... 300.00 $
Permaligne, lignage de rues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100321....................... 625.07 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100336......................... 20.00 $
Épicerie Couillard inc., essence octobre 2021 . . . . . . . . . . . C2100322.................... 1 508.06 $
Frais de repas élection, peinture table. . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100337......................... 40.25 $
Brault Maxtech inc., pièces entretien aqueduc. . . . . . . . . . . C2100323.................... 4 643.94 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100338......................... 20.00 $
Location de services cours de loisirs . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100324....................... 300.00 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100339......................... 20.00 $
Wajax - génératrice Drummond, entretien génératrices. . . . C2100325.................... 1 842.71 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100340......................... 20.00 $
Municipalité de Berhier-sur-mer, fournitures élections . . . . C2100326....................... 194.72 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100341......................... 20.00 $
Pro Mécanique, fourn. entretien voirie. . . . . . . . . . . . . . . . . C2100327......................... 34.49 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100342......................... 20.00 $
Signalisation dépôt, vêtements voirie aqueduc. . . . . . . . . . . C2100328.................... 1 004.66 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100343........................ 40 .00 $
Cours de yoga loisirs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100329....................... 440.00 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100344......................... 40.00 $
Location de services loisirs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100330....................... 300.00 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100345......................... 20.00 $
Location de services loisirs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100331....................... 600.00 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100346......................... 20.00 $
Michel Gamache & Frères inc., projet FIMEAU 3 vers. . . . C2100333................ 894 390.07 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2100347......................... 20.00 $
Librairie Livres en tête inc., achat livres bibliothèque. . . . . C2100334....................... 318.57 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100485......................... 20.00 $
Laboratoire d’expertise Rivière-du-loup, projet FIMEAU. . C2100335.................. 17 967.72 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100486......................... 20.00 $
Ministre du Revenu du Québec, remises gouv. provincial . L2100130.................. 15 861.14 $
Publicité Plastique Blais ltée, lettrage panneau publicitaire. P2100487......................... 55.19 $
Revenu Canada centre fiscal, remises gouv. fédéral oct. . . . L2100131.................... 5 987.63 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100488......................... 20.00 $
Hydro-Québec, salle, bibliothèque, éclairage public, etc. . . L2100132.................... 8 068.50 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100489......................... 20.00 $
Sonic coop, essence octobre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . L2100133....................... 536.86 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100490......................... 20.00 $
Suncor energy products partnership, essence octobre . . . . . L2100134.................... 1 030.09 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100491......................... 40.00 $
Telus mobilité, cellulaires octobre 2021. . . . . . . . . . . . . . . . L2100135....................... 438.42 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100492......................... 30.00 $
Avantis Coopérative, fourn. entretien salle, loisirs, voirie. . L2100136.................... 2 437.82 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100493......................... 30.00 $
EMCO Corporation, fourn. entretien voirie. . . . . . . . . . . . . L2100137....................... 215.24 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100494......................... 20.00 $
Telus, Internet aqueduc, Tourisme, ass. des eaux. . . . . . . . . L2100138....................... 218.33 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100495......................... 20.00 $
Visa Desjardins, dépenses octobre 2021. . . . . . . . . . . . . . . . L2100139.................... 2 262.24 $
Formaca, fourn. voirie et urbanisme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100496....................... 313.88 $
Cogéco câble Québec, câble Internet départements. . . . . . . L2100140....................... 874.74 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100497......................... 40.00 $
Industrielle Alliance, REER et R.R.S. octobre 2021 . . . . . . L2100141.................... 5 863.66 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100498......................... 20.00 $
Les glissières de sécurité J.T.F. , matériaux pont Perdrix. . . P2100448.................... 2 290.72 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100499......................... 20.00 $
Impression Rive-Sud inc., bulletins de vote élections . . . . . P2100449....................... 596.72 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100500......................... 20.00 $
Les Concassés du Cap inc., collect. sélect. et gravier. . . . . . P2100450.................. 16 444.01 $
Frais de repas élection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100501......................... 20.00 $
Tardif Électronique inc., achat petit frigidaire bureau . . . . . P2100451....................... 401.26 $
Sous-total à la période 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .................... 1 329.32 $
Bureau Veritas Canada inc., analyses d’eau. . . . . . . . . . . . . P2100452....................... 508.19 $
Total. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............. 1 049 141.71 $
Les Constructions H.D.F. inc., gravier accotement.. . . . . . . P2100453.................... 1 618.29 $
MRC de Montmagny, fosse suppl, collecte sélective. . . . . . P2100454.................... 4 740.56 $
Molson Coors Canada, boisson bar salle . . . . . . . . . . . . . . . P2100455....................... 483.60 $ Salaires
Réal Huot inc., pièces aqueduc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100456.................... 4 123.33 $ Octobre 2021 58 862,17 $ (4 semaines)
BuroPro Citation, fourn. de bureau. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100457....................... 998.49 $
La Coopérative du journal de l’Oie Blanche, publicité.. . . . P2100458....................... 169.02 $
Location de services cours loisirs et brigadière . . . . . . . . . . P2100459....................... 550.00 $ Visa Desjardins (Octobre 2021)
Canadien National, entretien passage niveau octobre. . . . . . P2100460....................... 918.50 $
A1 Hydraulique, fourn. ent. machinerie voirie. . . . . . . . . . . P2100461....................... 245.20 $ Paiement Description Montant
P/A G.G.M. (MTY-25631), pièces véhicule aqueduc, voirie.P2100462....................... 381.00 $
Accès D Purolator (Frais transport) 78.39 $
Garage Minville inc., location équipement, fourn. voirie. . . P2100463.................... 1 698.03 $
Publicité Plus, épinglettes 350ème . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100464.................... 1 092.26 $
Accès D Amzn MKTP (ent. rép. salle) 220,31 $
Les Éditions Juridiques FD, Code civil, fourn. élections. . . P2100465....................... 227.14 $
Canadian Tire # 180, entretien réparation salle . . . . . . . . . . P2100466........................238.26 /
Accès D Registre Foncier (publications) 4,00 $
Enercycle, enfouissement octobre 2021. . . . . . . . . . . . . . . . P2100467.................... 8 493.68 $
Produits sanitaires unique, produits ent. loisirs, élections . . P2100468....................... 341.19 $ Accès D Amzn MKTP (ent. rép. voirie) 44,94 $
Mallette, honoraires professionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100469....................... 977.87 $
Adrénaline Sports Montmagny, pièces entretien voirie. . . . P2100470....................... 106.17 $ Accès D The Home Dépôt et Rona (Halloween) 233,69 $
Sports Experts, activité Politique familiale. . . . . . . . . . . . . . P2100471......................... 55.00 $
Remboursement frais de dépenses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P2100472....................... 228.78 $ Accès D ACQ-Québec formation Santé-sécurité 356,42 $
Régie L’Islet Montmagny, transport vidanges septembre. . . P2100473.................... 6 665.12 $
EDG Entreprise Daniel Gamache, conduite, drain, borne . . P2100474.................. 13 078.42 $ Accès D Staples (ameublement bibliothèque) 1 324,49 $
Terminix Canada, entretien caserne incendie. . . . . . . . . . . . P2100475....................... 527.59 $ TOTAL 2 262,24 $
Décembre 2021 | Page 6
Informations générales
Recensement des oiseaux de Noël 2021 de Cap-Saint-Ignace (RON)
Le 18 décembre prochain, les ornithologues sont invités à inventorier l’avifaune de Cap-Saint-Ignace.
Depuis 1900, le RON a lieu chaque année en Amérique du Nord entre décembre et janvier. D’abord mis sur pied
comme une alternative à une chasse qui consistait à tuer le plus d’oiseaux possible le jour de Noël, le RON est devenu
un moyen de connaître d’année en année les populations hivernales d’oiseaux en les dénombrant le plus fidèlement
possible. De plus, une comparaison des résultats des 40 dernières années a permis de confirmer que les changements
climatiques affectaient certaines populations d’oiseaux en déplaçant les aires de distribution vers le nord.
Le samedi 18 décembre, le soleil se lèvera vers 7 h 15 et c’est souvent au lever du soleil que les oiseaux sont le plus
actifs. L’appel des hiboux pourra être tenté avant par les plus zélés. Le recensement se termine généralement avec le
coucher du soleil, c’est-à-dire vers 16 h 00.
Les personnes ayant participé au RON se réunissent habituellement à la
fin du recensement et profitent de l’occasion pour effectuer une première
compilation. Ce sera une occasion de remettre vos feuilles de compilation à
M. Marc Lecompte, responsable du recensement. L’endroit retenu est un
local du sous-sol du Centre culturel. Les responsables du RON seront présents
à partir de 15 h 00 pour compiler les résultats et vous êtes tous et toutes invités
à vous joindre à nous.
Grand pic
Début du recensement : Rassemblement des participants devant le Centre culturel
À 6 h 30 (a.m.) le samedi 18 décembre 2021
Fin du recensement : Retour au Centre culturel en fin d’après-midi
Compilation des résultats à compter de 15 h (local sous-sol)
Vous aimeriez participer au recensement ? Nous vous suggérons de contacter
Louise Girard pour vous inscrire à l’adresse : girard.louise4@gmail.com
À bientôt!
L’équipe du Recensement des oiseaux de Noël (RON) Bruant des neiges
Décembre 2021 | Page 7
Fondation Hôtel Dieu de Montmagny
La Municipalité de Cap-Saint-Ignace participe chaque année
au dîner de Noël au profit de la Fondation de l’Hôtel-Dieu de
Montmagny en offrant à tous ses employés 1 boîte repas aux
saveurs du temps des Fêtes.
Soutenons nos services hospitaliers de Montmagny-L’Islet.
Un coup de pouce financier
Les Chevaliers de Colomb ont remis tout récemment un
montant de 800 $ à l’école primaire Mgr-Sirois pour permettre
Dans le cadre de la Campagne de financement à des jeunes de profiter d’activités scolaires et d’enrichir leur
Donnez de l’ESPOIR, un engagement collectif quotidien.
pour la réadaptation en déficience physique en
Chaudière-Appalaches, la MRC de Montmagny
s’est engagée à faire un don de 2 285 $ à la Fon-
dation du Centre de réadaptation en déficience
physique Chaudière-Appalaches (CRDP-CA)
pour ses 14 municipalités.
Les citoyens de notre municipalité peuvent être
fiers de l’engagement des représentants de notre
MRC, qui ont à cœur la santé de la population.
Sur la photo, de gauche à droite : M. Raymond Fortin,
chevalier secrétaire financier, M. Sylvain Lemieux, directeur
de l’école Mgr-Sirois, M. Jean-Paul Martel, frère chevalier et
quelques élèves.
Joyeux Noël à tous et un énorme merci à toute l’équipe des
Chevaliers de Colomb de Cap-Saint-Ignace.
Décembre 2021 | Page 8
Récupération et valorisation des plastiques agricoles
La récupération des plastiques agricoles, c’est nouveau et c’est tout simple !
Un site de collecte est désormais installé et prêt à vous accueillir à l’Écocentre de L’Islet.
Pour ceux qui le souhaitent, le BMR de Saint-Jean-Port-Joli est également un site de dépôt.
Les producteurs intéressés à participer peuvent se procurer
un ou plusieurs sacs de collecte aux sites de dépôt et ensuite
trier leurs matières selon les types de plastiques (pellicules de
balles rondes, sacs silo pour ensilage avec bâches d’ensilage,
etc.).
Les sacs peuvent ensuite être apportés aux points de dépôts.
Assurez vous de vous présenter sur les heures d’ouverture
à l’écocentre, et pour le BMR, merci de téléphoner au
418 598-3321 avant de vous présenter. AgriRÉCUP | agrirecup.ca
Pour plus d’informations
Consultez le https://mrclislet.com/services-aux-citoyens/matieres-residuelles/plastiques-agricoles/
Source : Mme Aurélie Bousquet
MRC de Montmagny
Récupération de vos tubulures d’érablière
Il est encore possible de venir porter votre tubulure d’érablière à notre point de dépôt (conteneur) situé au
garage municipal au 850, route du Souvenir.
-Assurez-vous que la tubulure soit propre et aussi sans contaminants (terre, feuilles, etc.).
-Retirez toute la broche et tous les raccords de métal.
-Les chalumeaux et raccords en plastique sont acceptés.
-Placez la tubulure 5/16 et les tuyaux maîtres en ballots.
Sur rendez-vous seulement (418 241-3457).
Propriétaire : Éric Giasson
Décembre 2021 | Page 9
Affaires municipales
Demande de dérogation mineure
Par la présente, un avis public est donné, par la soussignée,
que lors de la séance odinaire du 10 janvier 2022, le
Conseil municipal devra se prononcer sur la demande de
dérogation mineure suivante :
Demandeurs : Mme Émilie Leclerc
M. Éric Messervier
711, route du Souvenir
Cap-Saint-Ignace (Québec) G0R 1H0 Les bureaux administratifs municipaux seront fermés
pour la période des Fêtes, soit du 22 décembre 2021
Nature et effet : au 3 janvier 2022 inclusivement.
Cette demande consiste à autoriser une marge de recul
arrière de la résidence principale de 4,70 mètres au lieu Toutefois, certains départements resteront accessibles
de 8,5 mètres d’un bâtiment principal tel que prévu au pour des réservations, pour la patinoire ou pour toute
règlement de zonage numéro 270, au règlement numéro urgence (travaux publics).
273 relatifs aux dérogations mineures et au règlement
2021-03 modifiant les règlements de zonage, de construc-
tion et de lotissement en raison de l’ajout d’un solarium De joyeuses Fêtes à tous!
trois saisons.
Identification du site concerné :
Adresse : 711, route du Souvenir Réaccréditation MAE
Zone : Rc-2 La candidature de la Municipalité de Cap-Saint-Ignace
Numéro de lot : 3 251 917 a été accueillie favorablement auprès du programme
Municipalité Amie des enfants pour le renouvellement
Toute personne peut faire valoir son opinion au Conseil de son acccréditation.
municipal d’ici le lundi 10 janvier 2022, 20 heures, en
acheminant un courriel à l’adresse dg@capsaintignace.ca C’est grâce à la volonté politique et au dynamisme
ou encore en plaçant un appel à la directrice générale et de municipalités telles que la nôtre que le programme
greffière-trésorière au 418 246-5631 poste 12. MAE pourra prendre la place qui lui revient en
territoire québécois, étendre sa portée, sa visibilité et
Sophie Boucher ses retombées positives pour les enfants et leur famille.
Ce renouvellement sera officialisé par la remise d’une
reconnaissance d’Espace MUNI à l’endroit de la
Municipalité lors de la chasse aux boules prévue le
samedi 4 décembre au Verger Gaudreau et où
prendra la parole Mme Jocelyne Caron afin d’en faire
l’annonce officielle.
Décembre 2021 | Page 10Offre d’emploi
PRÉPOSÉ À L’ENTRETIEN / TEMPS PARTIEL
Posséder un diplôme d’études secondaire (D.E.S.) ou autre formation jugée équivalente.
Compétences et qualités personnelles
- Service à la clientèle : répond aux besoins ponctuels et aux préoccupations de la clientèle;
- Planifie et organise son travail et est autonome dans la réalisation de ses tâches et communique de façon claire, précise,
respectueuse et polie.
Classification et description de travail
- Effectue les travaux manuels d’entretien régulier et annuel (déneigement, tondeuse, peinture, laver les planchers et les fenêtres,
épousseter, nettoyer les salles de bains, tapis, décapage, etc.;
- Prépare les salles selon les besoins des clients (chaises, tables et pauses-santé, etc), installe, vérifie et s’occupe de la technique
(équipements visuels, d’éclairage et de sonorisation);
- Contrôle les équipements prêtés ou loués et fait rapport de bris, suit les inventaires et commande des produits ménagers pour
les divers départements;
- Exécute des travaux de réparations courantes (plomberie (fuites, changer toilettes, changer les pompes d’ascenseur, réservoirs
d’eau chaude, etc.) et les travaux d’électricité (changer les ballasts, changer les thermostats, etc.));
- Effectue l’entretien ménager des bureaux municipaux, caserne, garage municipal, etc.
Cette description n’est pas limitative.
Horaire de travail et conditions de travail
Un salarié permanent 19 heures par semaine et/ou 32 heures par semaine. Horaire flexible. Rémunération selon la convention
collective en vigueur.
Acheminez votre CV à l’attention de Mme Sophie Boucher, directrice générale et greffière-trésorière par courriel à
dg@capsaintignace.ca avant le 20 décembre 2021. La présente offre s’adresse aux femmes, hommes, étudiants.
Déneigeur recherché - URGENT
La Municipalité est à la recherche d’une personne qui assurera le déneigement manuel (pelle)
des deux entrées du bureau municipal (entrée à l’avant et à l’arrière) pour l’hiver 2021-2022.
Tout le matériel est fourni et disponible sur place (pelle et sel déglaçant). Une souffleuse à
neige est aussi disponible pour les plus grosses bordées. Le déneigement de ces deux accès
devra être fait avant l’ouverture des bureaux municipaux (8 h) et répété au besoin en cours de journée s’il y avait des
accumulations de neige supplémentaires.
Le prix est de 75 $ par semaine (moment du début de la saison à déterminer selon les précipitations).
Si vous êtes intéressé(e) par cette offre, vous êtes invité(e) à communiquer avec la Municipalité au 418 246-5631 (10).
Décembre 2021 | Page 11Compte de taxes... par courriel s.v.p.
Il est possible de s’inscire auprès de la Municipalité afin de recevoir ses comptes de taxes
par courriel. De cette façon, vous prenez une mesure active en
faveur d’un environnement plus sain.
Évidemment, recevoir ses comptes de taxes par courriel met fin à l’envoi en version papier par la poste. Cette
réception électronique est également plus rapide.
En adhérant au service électronique, ce sont tous vos comptes de taxes qui seront dorénavant envoyés exclusivement
à l’adresse de courriel que vous aurez fournie à la Municipalité de Cap-Saint-Ignace.
Vous voulez adhérer à ce service ? C’est simple.
Faites-nous parvenir un courriel à adjointe@capsaintignace.ca en inscrivant comme objet PAR COURRIEL S.V.P.
et nous vous ferons signer le formulaire d’adhésion. Afin de recevoir votre compte de taxes 2022 par courriel, vous
devez vous inscrire d’ici le 31 janvier 2022.
Adhérer au service de paiement préautorisé pour payer ses taxes
Le service de paiement préautorisé pour les versements de la taxation annuelle vous est de nouveau proposé en vue
de la taxation 2022. Pour vous prévaloir de ce service et ne plus avoir à vous soucier de payer en argent, par chèque
ou encore de programmer sur Internet vos paiements, faites une demande d’adhésion.
Demandez-nous un formulaire d’adhésion que
nous pouvons vous envoyer par courriel ou
par la poste, complétez-le et joignez un spéci-
men de chèque. Vos 6 versements seront par la
suite prélevés automatiquement de votre compte
bancaire aux dates d’échéance prévues.
Demandez le formulaire au 418 246-5631 poste 10 ou par courriel à adjointe@capsaintignace.ca.
Attention : Nous devrons avoir reçu votre formulaire et votre spécimen de chèque au plus tard le 21 mars prochain afin que les
prélèvements de la taxation annuelle 2022 soient automatisés. Pour les entreprises, joindre aussi une copie de la résolution autorisant
la personne à signer pour et au nom de l’entreprise.
Décembre 2021 | Page 12Attention, visibilité réduite!
Le changement d’heure du mois dernier laisse place à une noirceur précoce en fin d’après-midi. Nous faisons appel à
la vigilance des automobilistes afin d’assurer la sécurité des piétons.
Marcheurs
Il est recommandé de se munir de bandes réfléchissantes sur ses vêtements, de porter une petite lumière sur soi
ou encore d’utiliser une lampe de poche (frontale ou autre). Et de grâce, évitez les vêtements foncés et portez des
vêtements clairs ou un dossard.
Retour des élèves en fin d’après-midi
En fin d’après-midi, le quart de travail prend fin tout comme la journée scolaire pour les élèves du secondaire. Des
autobus scolaires sillonnent nos rues et les écoliers empruntent le chemin du retour à pieds. Certains secteurs ne
disposent pas de trottoirs et les enfants doivent marcher sur la voie. Soyez vigilants!
Attention à la neige sur les toits
Nous rappelons aux propriétaires d’être vigilants et de déneiger leurs toitures ainsi
que les abris d’autos pour éviter tout risque d’effondrement.
Sachez cependant que si vous enlevez de la neige sur votre toit, il faut laisser un
10 centimètres de neige pour protéger la membrane pour éviter les infiltrations d’eau. Il est important aussi de
déneiger un abri d’auto par l’extérieur car en le faisant par l’intérieur en poussant la neige, l’abri pourrait s’effondrer
sur vous. Soyez prudents!
Bernard FINKESTIN
Dessinateur infographiste en bâtiment
418 291-8631 / bernardfink1960@gmail.com
31, rue du Manoir Est, Cap-Saint-Ignace
Réalisation de plans en 2D / 3D
Images photos réalistes de votre projet
Décembre 2021 | Page 13Loisirs et culture Un petit cadeau! À l’approche du temps des Fêtes, un petit cadeau a été remis à tous les résidants des résidences pour personnes âgées de Cap-Saint-Ignace. La distribution de surprises a eu lieu le mercredi 1er décembre dernier. Cette petite attention est une gracieuseté de la Politique familiale, du Service des loisirs et du Centre culturel. Nous souhaitons une joyeux temps des Fêtes aux résidants et personnel de la Résidence du Cap, de la Résidence Marcelle-Mallet et du CHSLD. Joyeuses Fêtes! Dons de vos canettes C’est près de 2 000 $ qui ont été amassés cette année grâce à vos généreux dons en canettes. Une partie de cet argent a été utilisée pour le terrain de jeux estival et l’autre portion, pour les paniers de Noël. Soyez généreux et apportez vos canettes au parc municipal Optimiste. Nous aurons davantage de sous pour les familles et les gens dans le besoin de notre communauté pour la période des Fêtes. Décembre 2021 | Page 14
Belle participation aux
Fééries des Artisans
Belle journée pour les Fééries des Artisans qui
avait lieu le dimanche 28 novembre dernier où près
de 250 visiteurs se sont déplacés pour venir voir les
magnifiques réalisations des 22 artisans sur place.
L’activité connaît chaque année un réel engouement.
À l’an prochain puisque l’activité est déjà prévue pour
le 27 novembre 2022.
Période des Fêtes - heures d’ouverture du Pavillon Isabelle-Dubé
Horaire du 19 décembre au 3 janvier
Le Pavillon Isabelle-Dubé sera ouvert selon l’horaire ci-dessous dès que la patinoire ou la glissade sera fonctionnelle.
Du lundi au dimanche : 13 h à 17 h et de 18 h à 21 h
24 et 31 décembre 2021 : 13 h à 17 h
25 décembre et 1er janvier 2022 : Fermé
Prendre note aussi que les versions de l’Info-loisirs seront désormais
en ligne seulement. Si vous désirez une version papier, bien vouloir
nous contacter au 418 246-5526.
Le Service des loisirs vous souhaite une très belle période des Fêtes
et de belles activités hivernales.
Décembre 2021 | Page 15Période hivernale - cours et activités Initiation au patinage Les cours débuteront le 10 janvier 2022 et auront lieu tous les lundis de 18 h 15 à 19 h. Coût : 40 $ pour 6 cours. Hockey municipal avec parties intermunicipales Dès le 7 janvier 2022. Les pratiques seront les vendredis de 19 h à 20 h. Catégories : 8-12 ans et 13-15 ans. Coût : 40 $. Parties à confirmer. Tricot Un petit groupe de personnes se réunissent pour tricoter ensemble, échanger des trucs et avoir du plaisir. Vous aimeriez vous joindre à eux ? Contactez le Service des loisirs au 418 246-5526 ou 418 241-8667. Yoga pour enfants À compter du 3 février 2022, tous les jeudis sur l’heure du dîner. Coût : 35 $ pour 5 semaines. Yoga pour adultes À compter du 31 janvier 2022, tous les lundis de 18 h 30 à 19 h 30. Coût : 96 $ pour 8 semaines. Cours de dessin pour enfants Cours de dessin pour enfants offerts les mercredis à compter du 12 janvier 2022. De 18 h 15 à 19 h 15. Coût : 80 $ pour 10 cours. Animatrice : Mme Anne-Marie Tremblay. Spinning Début des cours de spinning dans la semaine du 9 janvier 2022. Coût : 10 semaines à 12 $ (120 $). Les mardis de 16 h 30 à 17 h 30, les jeudis de 16 h 30 à 17 h 30 et de 18 h à 19 h et les samedis de 10 h à 11 h. Les places sont limitées. Faites-vite! D’autres activités s’ajouteront en janvier. Vous trouverez tous les détails dans l’édition de janvier 2022. Décembre 2021 | Page 16
Bibliothèque Léo-Pol-Morin Apprendre en ligne
Vous aimeriez apprendre une
nouvelle langue, à dessiner des
chatons, à tricoter, ou même à
créer vos propres jeux vidéo ?
C’est possible, et ce, grâce à
Toutapprendre !
Kaléidoscope c’est plus de 400 ouvrages qui encouragent ToutApprendre.com réunit plus de 120 000 heures de
les enfants à sortir des idées préconçues et des rôles qui cours en ligne en accès gratuit et illimité couvrant de
sont stéréotypés, favorisant la réflexion, l’émergence de la multiples domaines : arts & loisirs créatifs, bien-être
pensée critique, l’ouverture et la tolérance. Ces ouvrages & santé, bureautique, langue, multimédia, musique,
sont disponibles à la bibliothèque, via les prêts entre les programmation, sport & fitness et vie professionnelle.
bibliothèques et/ou en version numérique.
Pour utiliser ToutApprendre, rendez-vous sur le site
Classés par catégorie d’âge mais aussi par thème, les livres Internet mabibliotheque.ca/cnca, onglet «Livres &
de la sélection Kaléidoscope abordent des sujets d’intérêt ressources numériques». Vous devrez avoir en main
social comme la diversité culturelle, la diversité familiale votre numéro d’abonné et votre NIP de bibliothèque pour
ou encore le droit à l’éducation, l’homosexualité, l’image accéder à la ressource.
corporelle et l’immigration. Les livres proposés sortent
les enfants des idées préconçues et des rôles réducteurs Vous n’êtes pas abonné ? C’est simple! Remplissez le
pouvant leur être associés en plus d’encourager la réflex- formulaire disponible au https://www.reseaubibliocnca.
ion, le développement de la pensée critique, l’ouverture et qc.ca/fr/m-abonner.
la tolérance. Ils constitueront un excellent point de départ
pour instaurer des dialogues avec les enfants, tout en leur Horaire du temps des Fêtes
fournissant un vocabulaire approprié pour s’exprimer.
Consultez le kaleidoscope.quebec/.
Nos nouveautés
Romans québécois
Les cendres de l’innocence (Tome 2) - Lise Bergeron
Benjamine et son destin - Denis Monette Veuillez prendre note que la bibliothèque sera fermée du
Là ou je me terre - Caroline Dawson 24 décembre au 4 janvier 2022 inclusivement.
Génération 1970 (Tome 1) - Jean-Pierre Charland
Le promeneur de chèvre - Francine Ruel Heures d’ouverture régulières
Un souvenir mille remords - Sergine Desjardins
Lundi 18 h 30 à 20 h
Romans Mardi 13 h à 15 h
Mercredi 18 h 30 à 20 h
Chronique de Bridgerton (Tome 4 et 5) - Julia Quinn Vendredi 18 h 30 à 20 h
Le mystère soline - Marie-Bernadette Dupuy
418 246-3037 ou biblicap@capsaintignace.ca
Décembre 2021 | Page 17Associations
Reprise des activités Panier de partage
RAPPEL
Reprise des activités du Club
Optimiste de Cap-Saint-Ignace
Le Club Optimiste de Cap-Saint-Ignace tient à
vous aviser de la reprise de ses activités. Les
deux dernières années furent éprouvantes et plutôt limitées
en termes d’activités. Le club va tenter de se réinventer pour la
prochaine année. Les membres du club ont repris leurs soupers aux Cette année, les personnes qui sont dans
3 semaines. le besoin peuvent faire une demande pour
un panier de partage jusqu’au 9 décembre
Nous vous préparons un Encan Opti-jeunesse réinventé pour en composant le 418 246-3245.
l’édition 2022. Vous aurez plus de détails dans quelques semaines.
Nous avons mis sur pause l’activité de la Grosse Bière pour l’instant. Date limite : 9 décembre 2021
Le Club est toujours à la recherche de nouveaux membres. Si cela Après cette date, nous aviserons toutes les
vous intéresse, je vous invite à communiquer avec l’un de nos personnes inscrites de l’heure, la date et
membres ou visitez notre page Facebook. Nous avons hâte de l’endroit où elles pourront aller chercher
pourvoir vous rencontrer et de poursuivre notre mission qui est de leur panier de partage.
soutenir la jeunesse.
Les personnes qui désirent contribuer par
Karine Fournier, présidente 2021-2022 un don monétaire, aussi minime soit-il,
peuvent le faire à la sacristie, porte côté
nord de l’église, les lundis de 9 h à midi et
Bingo Richelieu de 13 h à 16 h ou les mercredis de 9 h à
Un bingo Richelieu aura lieu le 6 février 2022 au profit midi, jusqu’au 9 décembre 2021.
de l’organisation des Marchands de Bonheur.
Merci de votre générosité!
Vous aimeriez vous procurer une ou des cartes ? Communiquez
avec M. Harold Bouffard au 418 246-3575.
Décembre 2021 | Page 18Festivités du 350e de Cap-Saint-Ignace
COMMANDITAIRES
Avait lieu le 19 novembre dernier le lancement officiel des
Fêtes du 350e de la Municipalité de Cap-Saint-Ignace sous À chaque mois, nous vous ferons part des nouveaux
le slogan Vaillants depuis 350 ans! partenaires à notre fête afin de vous les faire connaître.
Le thermomètre vous permettra de voir l’évolution.
Les sujets suivants ont été abordés lors de l’évènement : Les dons des citoyens sont aussi les bienvenus.
- Festivités durant toute l’année 2022, mais principalement Voici les derniers dons reçus :
du 1er au 10 juillet 2022 inclusivement.
DIAMANT
- Programmation aux couleurs historiques, gourmandes et • Magasin CO-OP de Montmagny
familiales grâce à de nombreux partenaires financiers. • Normandin
- Fier porte-parole des Fêtes RUBIS
du 350e, Monsieur Michael • Les Concassés du Cap inc.
Richard, acteur originaire • Paber Aluminium
de Cap-Saint-Ignace, fera
OR
différentes capsules vidéo
• Ferme des Pionniers du Cap
durant l’année afin de
faire connaître son village ARGENT
natal. • Mallette
- Des produits épicuriens BRONZE
sont disponibles chez les • Constructions J. Coulombe inc.
producteurs. • Michel Gamache & Frères inc.
• Épicerie Couillard
- Des articles promotionnels à l’effigie des Fêtes sont en
VAILLANT
vente au bureau municipal.
• Louise Méthot (personnel)
Casquette : 20 $
Tasse : 8,50 $ (bleue, jaune ou rouge) Partenaire « DIAMANT » 5 000 $
Aimant : 3 $ Partenaire « RUBIS » 3 500 $
Épinglette : 3 $ Partenaire « OR » 2 000 $
Verre à vin : 10 $ Partenaire « ARGENT » 1 000 $
Partenaire « BRONZE » 500 $
Partenaire « VAILLANT »Chronique d’hier à aujourd’hui
Au cours de la prochaine année, diverses chroniques historiques
seront publiées. Nous espérons qu’elles sauront vous plaire. Bonne lecture!
La Seconde Guerre mondiale 1939-1945
(Aussi appelée la Deuxième Guerre mondiale*)
Ayant publié une chronique en novembre, mois de l’armistice, sur la Première Guerre mondiale, appelée aussi la
Grande Guerre, un texte sur les effets de la Seconde Guerre mondiale à Cap-Saint-Ignace devait donc être écrit.
Dans le livre du Dr Cloutier, ce dernier nous indique que cette guerre n’affecta que très peu notre région, si ce
n’est que pour susciter une plus grande prospérité et des prix plus élevés dans tous les domaines de l’économie.
D’ailleurs, quelques aînés de notre municipalité se souviennent encore des fameux coupons de rationnement**. Le
Dr Cloutier indique aussi que des sous-marins allemands sont venus dans le fleuve Saint-Laurent. En effet, les
sous-marins nazis règnaient en maître sur l’Atlantique. Opérant en meutes, ils harcelaient les convois alliés qui devaient
rallier les Alliés en Europe.
Tout commence le 10 mai 1942, lorsque le U-boat 553 coule deux
cargos au large des côtes gaspésiennes. Cette attaque soulève l’émoi
autant chez les militaires que dans la population civile qui ne s’attendait
pas à voir l’ennemi si près de ses côtés. Par la suite et malgré les
patrouilles aériennes menées, entre autres, depuis Gaspé, les
U-boats mènent le bal et de nombreux navires sont coulés dont le yacht
armé RACCOON au large de Sainte-Anne-des-Monts, quand même
pas trop loin de chez nous. Dépité par ces pertes, le gouvernement
canadien ordonne le 9 septembre la fermeture du fleuve Saint-Laurent à
la circulation transatlantique. De 1942 à 1944, 26 navires, dont 21 sur Yacht armé Raccoon – Source Wikipédia
les côtes gaspésiennes, seront coulés dans le golfe Saint-Laurent par des sous-marins allemands. (www.lapresse.ca,
Fabrice Mosseray, publié le 6 mai 2012)
* Dans le dictionnaire Petit Robert, on parle de la Deuxième Guerre mondiale dans la définition de guerre, et dans
le Petit Larousse, on parle plutôt de la Seconde Guerre mondiale. Comme vous pouvez le constater, on peut dire
les deux soit la Seconde Guerre mondiale ou la Deuxième Guerre mondiale. Au début, j’avais écrit la Deuxième
Guerre mondiale, mais après avoir lu la phrase suivante d’un historien sur le site de l’Office québécois de la langue
française, j’ai changé pour la Seconde Guerre mondiale : « Dans mes travaux d’histoire, je préfère parler de la
Seconde Guerre mondiale plutôt que de la Deuxième Guerre mondiale parce que j’espère toujours qu’il n’y en aura pas
de troisième ». Quoique la distinction tende à se perdre, on recommande d’utiliser deuxième lorsque l’énumération
peut aller au-delà de deux et second lorsque l’énumération s’arrête à deux. (France Blais)
**De 1942 à 1947, les Canadiens ont été contraints à un système de coupons de rationnement. Chaque membre d’une
même famille recevait un carnet, donnant droit à des quantités précises de beurre, de viande, de sucre, etc. Toute la
population était incitée à participer à l’effort de guerre pour que la plus grande quantité possible de nourriture soit
acheminée au front et dans les camps d’entraînement des soldats. (Radio-Canada, Art de vivre, Le rationnement en
temps de guerre, 11 novembre 2014)
Décembre 2021 | Page 20Vous pouvez aussi lire
