JUZIERS mag - fête du guinguet retour en image p20 Festivités de Noël p18
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
JUZIERS mag N° 6 - DÉCEMBRE 2021 Plan Local Festivités de Noël fête du guinguet d'Urbanisme p18 retour en image intercommunal p4 p20
Juziers mag n°6 - Décembre 2021
Hôtel de Ville Edito du Maire 3
Place du Général de Gaulle
78820 Juziers
Tél : 01 34 75 28 00 Communauté urbaine 4
secretariat-mairie@juziers.org PLUi
www.juziers.fr CLéA 2022
Ville de Juziers
Règlement Local de Publicité intercommunal
Horaires Plan de viabilité hivernale 2021-2022
L,M,M,V : 8h30 - 12h et 14h - 17h30 Guichet Numérique des Autorisations d'Urbanisme
Jeudi : 8h30 - 12h
Samedi : 9h - 12h
Permanences du Maire et des adjoints Informations municipales 8
samedi matin sur rendez- vous.
Calendrier électoral 2022
Déchets ménagers et bacs sélectifs
Ketty VARIN Recensement de la population
Maire
ketty.varin@juziers.org
Cadre de vie 10
Cédric GUILLAUME Le jardin en fête
1er adjoint
Conseiller communautaire
cedric.guillaume@juziers.org Développement économique 13
Vente de biens communaux
Sylvie SAINT-LÉGER DE ZUTTER
Services à la personne - Solidarité
sylvie.saint-leger@juziers.org Solidarité15
Analyse des Besoins Sociaux
Marcel LÉPINAY
Finances - Développement Noël solidaire
économique
marcel.lepinay@juziers.org
Enfance et Jeunesse 16
Hélène LE GRUMELEC - JANNOT CME
Culture - Vie associative Nouvelle aire de jeu
Communication
11 - 17 ans
helene.jannot@juziers.org
Bertrand QUILLERÉ
Urbanisme - Travaux
Culture18
bertrand.quillere@juziers.org Festivités de Noël
Fête du Guinguet - retour en images
Pascal DREUX
Environnement - Patrimoine
Cadre de vie Vie associative 22
pascal.dreux@juziers.org Chasseurs et randonneurs
Alexandra PLOUZENNEC
Vie scolaire - Jeunesse Arrêt sur image 25
alexandra.plouzennec@juziers.org
Tribune libre 29
Directrice de la publication : Ketty Varin
Rédactrice en chef : Hélène Le Grumelec - Jannot
Conception graphique, rédaction et mise en page :
Mairie de juziers, service communication Agenda30
Crédit photos : service communication
Photo de Couverture :
Imprimé par SPEED Impression et Communication
Tirage 1900 ex. Imprimé sur papier certifié FSC 100%. 2e du concours photo
Dépôt légal à parution. "Château du Bourg" de Chantal Cuvelier
Edito
Chères Juziéroises, chers Juziérois,
l l y a un 1 an, je rédigeais le 2e édito du mandat avec
un goût plutôt amer. Partagée entre l’inquiétude du 2e
reconfinement et pourtant consciente de sa nécessité,
Quand je parle de partage, un autre sujet me préoccupe
également. Ce sujet qui a malheureusement fait l’actualité
début novembre, est celui du partage de nos forêts, de nos
l’obligation d’avoir dû annuler toutes les manifestations bois et champs entre randonneurs, coureurs, cyclistes et
prévues depuis le début de mandat me laissait un sentiment chasseurs. Vous l’avez constaté, la chasse a repris sur le ter-
de frustration. ritoire de la commune. Chacun d’entre nous quelle que soit
sa sensibilité sur ce sujet, doit être respectueux des autres
Un an plus tard, force est de constater que la situation esti- et surtout des règles de sécurité qui s’imposent afin que
vale s’est améliorée. En effet depuis le printemps, les mani- le risque soit maitrisé : évidement pas de tir en direction
festations organisées par la commune sont un réel succès, des maisons, et évidement pas de franchissement
je pense notamment à la course de karts du CME, au voyage des balisages "chasse en cours".
des seniors, à la Fête de la Musique, au repas estival du 2 juillet,
au feu d'artifice, aux séances de cinéma en plein air, au Forum Comme nous l’avons fait dans plusieurs articles des pré-
de la rentrée, à la Fête du Guinguet, à la Semaine Bleue cédents "Juziers mag", j’ai souhaité, dans cette dernière
consacrée à nos seniors ( balade, repas et loto), à la Fête de la édition de l’année, vous proposer un article didactique afin
Courge, et plus récemment à la cérémonie du 11 novembre. de familiariser les Juzierois "non chasseurs" à cette pratique
ancestrale.
Vous vous êtes déplacés, et ce malgré l’obligation du pass
sanitaire, j’y vois donc la preuve de ce besoin de nous retrou- Je terminerai cet édito une dernière fois avec le mot partage,
ver, et une envie de partager des moments qu’ils soient mais cette fois, je l’associe bien entendu aux fêtes de fin
festifs ou culturels. d’année, en vous souhaitant à toutes et tous de très belles
fêtes de Noël ainsi qu’une excellente année 2022 placées
Mais cette envie de partage et la lassitude de la situation sous le signe du partage, de l’écoute et de la convivialité.
ne doivent pourtant pas réduire notre vigilance, notam-
ment vis-à-vis des gestes barrières. Une nouvelle vague Prenez bien soin de vous et de vos proches.
de contamination est annoncée depuis plusieurs jours
dans les médias, un reconfinement ou le renforcement
de certaines mesures restrictives, comme chez nos voisins Ketty Varin
européens, n’est pas à exclure. Maire
juziers.fr 3
Communauté urbaine
Plan local d’urbanisme intercommunal
1ère modification générale
Approuvé le 16 janvier 2020, le PLUi de Grand Paris Seine & Oise encadre tous les projets portés sur
les 73 communes du territoire.
Les premiers mois d’application le déroulement de la démarche, l En écrivant dans l'un des registres
du PLUi ont révélé des éléments qu’il la mise en œuvre des modalités de concertation ouverts dans
est indispensable de corriger, clarifier et affiche les statistiques et les ana- les 73 mairies du territoire et au siège
ou ajuster pour avoir un document lyses thématiques des contributions. de la communauté urbaine -l'ac-
plus lisible et encore mieux adapté cès au registre de la communauté
aux réflexions et études menées sur 1er semestre 2023 urbaine à Aubergenville se fait uni-
le territoire. La première modification l Avis et enquête publique quement sur rendez-vous à deman-
générale est donc lancée. Le projet de modification du PLUi est der par mail à planification-urba-
finalisé. Il est soumis à différents avis nisme@gpseo.fr ;
Calendrier prévisionnel (Autorité environnementale, com-
Octobre 2021 munes de GPS&O, grands acteurs l En envoyant un mail à :
l Ouverture de la concertation institutionnels) avant d’être soumis construireensemble@gpseo.fr ;
Approuvées lors du conseil com- à enquête publique.
munautaire du 23 septembre, l En écrivant un courrier au Président
les différentes modalités de concer- 2e semestre 2023 de GPS&O, immeuble Autoneum, rue
tation sont progressivement mises l Approbation des Chevries, 78410 Aubergenville ;
en œuvre. Le projet de modification générale
est soumis au vote des élus com- l En participant à la réunion publique
Juin 2022 munautaires. prévue durant le 1er trimestre 2022.
l Clôture de la concertation
Les contributions déposées durant Des moyens accessibles à tous pour l Pendant l'enquête publique :
les 8 mois de concertation vont prendre part au projet donnez votre avis sur le projet
pouvoir être intégrées au proces- (1er semestre 2023)
sus d’analyse environnementale. Pendant la concertation préalable : Les modalités mises en œuvre
En fonction des conclusions, elles formulez vos demandes pour cette ultime phase de partici-
seront intégrées ou non au projet (octobre 2021 - juin 2022 au plus pation du public seront précisées
de modification. tard) : ultérieurement. Elles feront l'ob-
jet d'un arrêté du Président et
Automne 2022 l En remplissant le formulaire d'annonces légales dans la presse,
l Bilan de la concertation "Je m'exprime" sur le site internet au moins 15 jours avant l'ouverture
Les 8 mois de concertation font https://construireensemble.gpseo.fr/ de l'enquête.
l’objet d’un bilan obligatoire qui décrit content/formulaire-de-contribution ;
4 juziers.fr
Communauté urbaine
Opération broyage des végétaux Plan de viabilité
réduire ses déchets et jardiner au naturel hivernale
2021-2022
La communauté urbaine Grand Paris Seine & Oise organise, conjoin-
tement avec plusieurs communes du territoire, une opération "test"
innovante de broyage des déchets végétaux. La Communauté urbaine
interviendra sur le terri-
toire de la commune lors
Celle-ci concerne prioritai- des épisodes neigeux ou
rement les communes ne de verglas.
disposant pas de collecte
de déchets verts en porte- Pendant la période hiver-
à-porte afin de proposer nale, de novembre à mars,
une solution alternative à les agents de GPS&O assu-
leurs habitants tout en contri- reront le dispositif d’astreinte
buant aux objectifs du pro- hivernale et seront prêts à
gramme local de réduction intervenir 24h sur 24 et 7 jours
des déchets. sur 7 pour assurer des actions
Juziers a été retenue pour préventives ou curatives.
faire partie des 8 communes
concernées par cette phase Attention !
expérimentale. Les trottoirs ne sont pas sous
Ainsi le samedi 9 octobre de 9h à 12h, rables, l’évaporation, le tassement ou la responsabilité de la com-
les juziérois étaient invités à se rendre le ruissellement. munauté urbaine, il appar-
sur le terrain des fêtes pour faire broyer En complément de ce service de proxi- tient aux riverains (habitants,
leurs branches et tailles de haies. mité, les éco-conseillers de la commu- propriétaires, commerçants)
Ils ont pu repartir avec du broyat à utiliser nauté urbaine vous accompagnent de les déneiger.
dans leur jardin. Celui-ci peut servir par et vous conseillent N° Info déchets : En cas d’accident, leur respon-
exemple pour du paillage pour limiter 01 30 33 90 00, du lundi au vendredi de sabilité peut être engagée.
le développement des herbes indési- 9h à 12h et de 14h à 17h.
CLéa 2022
Quand le Hip-Hop s’invite dans le patrimoine local
La Ville de Juziers mène, en lien avec la communauté urbaine Grand Paris Seine & Oise, une politique
active en matière d’éducation artistique et culturelle.
En signant le Contrat Local d’Education l Mercredi 25 mai - 10h-15h avec Avec l’équipe artistique, la com-
Artistique et Culturelle pour deux ans, pique-nique collectif à prévoir. mune cherche à constituer un atelier
la Ville de Juziers recevra à nouveau en Un spectacle de la compagnie de danse de danse et d’expression corporelle
2022 la compagnie de danse ChriKi’Z. Chriki’Z est prévu le mercredi 16 mars de 12 participants autour du thème
au Théâtre de la Nacelle à Aubergenville. "Détournement de patrimoine" pour
Les artistes reviennent pour 18h Le transport en car depuis Juziers est enfants et adolescents de 8 à 15 ans.
d’ateliers de pratique artistique au organisé et pris en charge par GPS&O.
Centre du Bourg : A noter : l’atelier de danse donnera Si vous souhaitez inscrire votre
l Du 28 février au 4 mars - 10h- 12h lieu à une restitution le mardi 31 mai enfant, contactezIsabelleBoneteau 01 34
l Lundi 2 mai - 10h-12h au Théâtre de la Nacelle. 75 28 06 ou par mail à :
l Jeudi 5 mai - 10h-12h Les parents pourront assister au isabelle.bonete@juziers.org
l Vendredi 6 mai - 10h-12h spectacle de leurs enfants. Participation gratuite aux ateliers.
juziers.fr 5
Communauté urbaine
Le RLPI se dessine
Le futur Règlement local de publicité intercommunal
Le diagnostic territorial en main, la communauté urbaine a entamé le travail concret de conception du RLPi qui
s’appliquera sur les 73 communes de GPS&O.
Plusieurs étapes vont jalonner le second le public ou à attirer son attention ; terroir, les monuments historiques à
semestre 2021 pour pouvoir finaliser tous l la pré-enseigne = toute inscription, visiter. Elles ne peuvent qu’être scellées
les éléments du dossier à la fin de l’année : forme ou image indiquant la proximité au sol et d’une taille maximale d’1,50m
l la définition des grandes orien- d’un immeuble où s’exerce une activité ; sur 1m de haut.
tations qui ont fait l’objet d’une pré- l l’enseigne = toute inscription,
sentation puis d’un débat en conseil forme ou image apposée sur ...et des règles différentes selon
communautaire en novembre ; un immeuble et relative à une activité les secteurs
l la délimitation de zones dans qui s’y exerce. l Dans les 14 communes appartenant
chaque commune au sein desquelles intégralement au Parc naturel régional
s’inscriront des règles spécifiques ; Les objectifs de la démarche : du Vexin français : pas de publicité.
l la rédaction du règlement qui l Renforcer l’attractivité et le dy- Le code de l’environnement interdit
encadrera l’installation des publicités, namisme des activités commer- toute publicité pour les secteurs
pré-enseignes et enseignes sur tout le ciales et de services en privilégiant couverts par un parc naturel régio-
territoire. des dispositifs publicitaires de qualité nal. Le RLPi peut, sous conditions,
et homogènes sur tout le territoire ; déroger à ce principe, en admettant
Tous impliqués ! Conduit par les l Améliorer l’efficacité des installations des formes limitées, sur le mobilier
services de GPS&O, le projet de RLPi sur le principe du "moins mais mieux" ; urbain par exemple.
ne peut se faire sans la connaissance et l Lutter contre la pollution visuelle et
l’expertise de nombreux acteurs locaux. préserver ainsi le patrimoine naturel l Dans les 29 communes rurales ou
Des rencontres avec chacun d’eux ont et bâti en garantissant l’intégration péri-urbaines : de la publicité sous
rythmé les 6 premiers mois de l’année. des signalisations dans l’environnement. condition.
Les élus sont bien sûr partie prenante : L’installation de publicités est limitée
plusieurs réunions et ateliers ont permis Le point sur les règles existantes par la réglementation nationale,
d’exprimer attentes et propositions ; sur les propriétés privées (panneau
d’autres échanges et rendez-vous Le RLPi étant un document qui doit publicitaire) comme sur le domaine
devront permettre d’affiner puis de fixer compléter le Règlement natio- public (mobilier urbain).
les choix. Les professionnels de l’affichage nal de la publicité (RNP), il s’agit
(30 mars) puis les associations locales de définir quelles règles doivent l Dans les 30 autres communes
(28 juin) ont pu prendre connaissance être renforcées ou, au contraire, (dont Juziers) : une présence
des éléments du diagnostic et faire adaptées, selon 3 grandes typologies moyenne, voire forte de la publicité
part de leurs positions lors de réu- de secteurs propres au territoire L’installation de publicité est enca-
nions dédiées. Le grand public a pu de la communauté urbaine. drée par la réglementation nationale
participer à une 1ère réunion ouverte qui fixe des possibilités maximales
à tous le 9 mars. Organisée à distance, Publicité et pré-enseigne, un prin- sur les propriétés privées et liste
elle a permis de répondre à de nom- cipe commun... les supports admis sur le domaine
breuses interrogations. Un compte- Un principe, sur lequel le RLPi ne peut public (mobilier urbain), y compris
rendu et un enregistrement vidéo sont pas avoir d’effet, est commun à tous la publicité numérique.
en ligne sur le site dédié https://rlpi. les secteurs : la publicité est interdite
gpseo.fr/. Les commerçants et entrepre- en dehors des "agglomérations", donc Les enseignes : une réglementa-
neurs du territoire, eux, ont participé à au-delà des constructions ou tion unique
une visioconférence le 13 septembre. ensembles de constructions qui Des règles nationales selon les modes
marquent visuellement la limite d’une d’installation (scellées au sol, en façade,
Rappel des fondamentaux du RLPi commune. Les pré-enseignes dites en toiture ou perpendiculaires), avec
"dérogatoires" sont, elles, acceptées des critères légèrement différents pour
Les supports visés : : elles concernent l’information sur la les communes de moins de 10.000
l la publicité = toute inscription, proximité d’une activité culturelle, la habitants (soit 59 communes sur les
forme ou image destinée à informer vente et/ou fabrication de produits du 73 de GPS&O) et hors agglomération.
6 juziers.fr
Communauté urbaine
GNAU
Guichet Numérique des Autorisations d’Urbanisme
Déposez vos demandes d’autorisation en ligne !
Avec le Guichet Numérique
des Autorisations d’Urbanisme Dans quel cas déposer
de la communauté urbaine, vous
pouvez, depuis le 15 novembre,
déposer vos demandes d’auto- Un permis de construire :
risation d’urbanisme en ligne : l créer une surface supérieure à 20 m² de surface de plancher (ou une
l Déclarations préalables (DP) surface comprise entre 20 et 40 m2 si la réglementation vous permet de
l Permis de construire (PC) ne pas recourir à un architecte),
l Permis d’aménager (PA) l changer la destination de locaux tout en modifiant la façade ou les
l Permis de démolir (PdD) structures porteuses,
l Modification, annulation, proro- l réaliser des travaux sur une construction Inscrite à l’Inventaire Supplé-
gation, transfert et toutes autres mentaire des Monuments Historiques (I.S.M.H.).
demandes de travaux relevant des Délai d’instruction : 2 à 5 mois (voire 8 mois dans certains cas)
dispositions du Code de l’urbanisme.
l Déclarations d’Ouverture de
Chantier (DOC) Une déclaration préalable :
l Déclarations d’Achèvement l modifier l’aspect extérieur d’un bâtiment : ravalement, devanture, cou-
Attestant la Conformité des Travaux verture, fenêtre, clôture…
(DAACT) l créer une surface de plancher supérieure à 5m² mais inférieure aux
l Demandes et dossiers dont l’ins- surfaces nécessitant un permis de construire,
truction relève de l’Etat l réaliser une construction : abri de jardin, garage, piscine...
l changer la destination de locaux sans modification de la façade.
Rendez-vous sur : Délai d’instruction : 1 à 2 mois
gpseo.fr/vivre-et-habiter/plui-
et-permis-de-construire/auto-
risations-durbanisme
Déchets ménagers et bacs sélectifs
Changement des jours de collecte
A compter du 3 janvier 2022, mise Dates de passages des encom- Assuré par les services de la com-
en place d’un nouveau calendrier brants pour 2022 : munauté urbaine, il ne se fera dé-
de collecte des déchets et des l 10 janvier sormais plus en porte à porte, des
bacs sélectifs : l 14 mars points de collectes seront installés.
l 9 mai Nous vous informerons par voie
l Déchets ménagers : l 11 juillet d'affichage courant décembre.
les mardis matin l 12 septembre
l Emballages recyclables l 14 novembre Les containers doivent être sortis
et papier : les jeudis après-midi Sapins de Noël : la veille à partir de 19h.
semaine impaire Le ramassage des sapins de Noël
l Verres : les jeudis après-midi aura lieu le mercredi 12 janvier
semaine paire entre 6h et 12h.
juziers.fr 7
Infos municipales
Calendrier électoral 2022
Election présidentielle Elections législatives
1er tour : dimanche 10 avril 1er tour : dimanche 12 juin
2e tour : dimanche 24 avril 2e tour : dimanche 19 juin
Inscription sur les listes électorales possible de remplir sa demande se déplacer physiquement en com-
La date limite pour s'inscrire afin de procuration en ligne sur le site missariat ou en gendarmerie pour
de pouvoir voter à l'élection prési- maprocuration.gouv.fr faire contrôler son identité, les don-
dentielle est fixée au vendredi 4 mars nées renseignées sur Maprocuration
2022 et au plus tard au vendredi 6 mai Complémentaire de la procédure sont communiquées automatique-
2022 pour les élections législatives. papier (via un formulaire CERFA), ment par voie numérique au poli-
Inscription à l’accueil de la mairie ce nouveau service constitue cier ou au gendarme devant lequel
ou en ligne sur le site : une première étape vers la déma- l’électeur se présente puis à la mairie
www.service public.fr/particuliers/ térialisation des procurations élec- de sa commune de vote.
vosdroits/R16396 torales. Maprocuration permet L’électeur reçoit un accusé de récep-
un traitement numérique de la de- tion numérique à chaque étape de la
Le vote par procuration mande de procuration électorale. démarche et est informé en temps
Depuis le 6 avril 2021, il est désormais Si l’électeur mandant doit toujours réel de l'évolution de sa demande.
Le saviez-vous ?
L'affichage sauvage est interdit...
L’article R418-3 du Code équipements intéressant les ouvrages situés dans
de la route interdit d’apposer la circulation routière. Cette les emprises du domaine rou-
des placards, papillons, affiches interdiction s’applique égale- tier ou surplombant celui-ci.
ou marquages sur les signaux ment sur les plantations, les Le contrevenant encoure une
réglementaires et leurs sup- trottoirs, les chaussées et d’une amende de 5e catégorie pou-
ports ainsi que sur tous autres manière générale sur tous vant atteindre 1 500E.
8 juziers.fr
Infos municipales
Recensement
Vous allez être recensés en 2022
A quoi cela sert-il ? donc important que ces données soient les documents explicatifs nécessaires
Le recensement est une enquête les plus complètes et précises possible. à la connexion au site : le-recensement-
d’utilité publique obligatoire, orga- Nota : Vos réponses sont confi- et-moi.fr ; vous pourrez ainsi répondre
nisée par l’INSEE (Institut National dentielles et seul l’INSEE est habi- au questionnaire en ligne.
de la Statistique et Etudes Economiques) lité à exploiter les questionnaires.
qui permet de connaître le nombre De ce fait, les informations collectées Pour les maisons individuelles disposant
de personnes habitant sur le territoire n’ont aucune incidence sur vos impôts d’une boîte à lettres clairement iden-
français et d’établir ainsi la population et ne peuvent en aucun cas donner lieu tifiée, les documents seront déposés
officielle de chaque commune. à un contrôle fiscal ou administratif. à l’intérieur évitant ainsi une visite à
Ce recensement aura lieu du 20 votre domicile.
Les informations collectées servent janvier au 19 février 2022.
à définir les politiques publiques natio- Si vous n’avez pas la possibilité de
nales qui se traduisent par une contri- Comment cela fonctionne-t-il ? répondre par internet, un agent recen-
bution aux besoins des communes La réponse par internet est la manière seur vous remettra une feuille de loge-
en matière d’équipements collectifs la plus simple de se faire recenser. ment et autant de bulletins individuels
nécessaires, de moyens de transport Un agent recenseur se présentera qu’il y a d’occupants, puis conviendra d’un
et de construction de logements. Il est à votre domicile pour vous remettre rendez-vous pour venir les récupérer.
Un nouveau terrain de pétanque Erratum
place des fêtes Une erreur s’est glissée dans
Juziers mag n° 5 dans l’article
relatif au stationnement alterné
semi-mensuel.
Il convient de lire :
Du 1er au 15 de chaque mois,
le stationnement est autorisé du
côté des numéros impairs.
Le changement de côté s’opère
le dernier jour de chacune
des périodes entre 20h30 et 21h
pour les rues suivantes :
l rue des Pérelles
l rue de Lorette
l rue des Clos Collets
l chemin du Mesnil
l rue des aulnaies
l rue du 11 Novembre 1918
l rue des Vergers
A l’initiative de la municipalité et en lien avec les joueurs juziérois, l’entreprise l rue des Croms
"Au-Delà du Jardin", basée à Mézières-sur-Seine, a installé un boulodrome l rue des Grès
sur le terrain des fêtes. l rue de la Scierie
Praticable depuis septembre, le terrain aux dimensions confortables, 15 x 12 l rue du Bel Air
mètres, fait le plus grand bonheur des amateurs de pétanque. l rue du Pont
l rue du Marais, à partir du n° 39
juziers.fr 9
Cadre de vie
Le JARDIN en FETE
Jardin Humain
Au Forum de la Rentrée Juziéroise, plusieurs personnes ont manifesté leur intérêt pour le stand de
l’association La SEVE qui présentait les "Jardins Humains" ( jardins collaboratifs solidaires, construits sur
les principes de la permaculture - cf bulletin municipal de septembre).
Certaines d’entre elles ont par Le groupe s’est à nouveau réuni Ont suivi, fin octobre, deux
la suite assisté à la formation "In- mi-octobre et a déterminé les micro-formations sur le thème
troduction à la permaculture", axes stratégiques de ce jardin : "Accueillir la biodiversité au jar-
permettant ainsi de constituer le l Fédérer autour d’un projet din".
groupe pionnier d’éco-jardiniers collectif La dernière réunion du groupe,
qui portera le projet initié par la l Intégrer le jardin dans son envi- le 27 novembre, a traité de la gou-
municipalité. ronnement proche vernance du jardin.
l Prévoir l’accessibilité/ouverture Si vous êtes intéressés par ce projet,
Le 30 septembre, une première l Obtenir et partager une pro- n’hésitez pas à nous le faire savoir !
réunion de travail (animée par duction pascal.dreux@juziers.org
Léonard Jarzebowski, intervenant l Apprendre et former
de La SEVE) sur la raison d’être l Concevoir l’aménagement d’un Evènement à venir : plantation
du Jardin Humain dans la pro- espace commun. et taille d’arbres fruitiers.
priété Vins, a permis de préciser
la direction générale du projet et
les valeurs qu’il transmettra.
Le groupe y a exprimé sa volon-
té de faire vivre Juziers grâce à
un espace ouvert à tous, où
les habitants peuvent se retrou-
ver dans un esprit de village afin
de créer ou renouer des liens,
de partager l’abondance
et d’apprendre ensemble à
consommer autrement, dans
le respect de l’être humain
et de la nature.
10 juziers.frCadre de vie
Fête de la courge
La Fête de la courge organisée
le 23 octobre a rencontré un
franc succès auprès des Juziérois.
Dans une ambiance joyeuse,le jardin Vins a accueilli plus
de deux cents visiteurs venus profiter, en plus du soleil,
des animations et des stands :
l exposition de courges et buvette,
l ateliers enfants (décoration de citrouilles),
l échanges sur le futur café associatif,
l dégustations de soupe à la courge et de chocolat,
l concours du meilleur dessert à la courge,
l concours de pesée de citrouilles,
l et trois stands animés par la SEVE sur les thèmes :
"Drôles de cucurbitacées", "Présentation du futur jardin"
et "Préparer son sol pour l’hiver", ce dernier avec travaux
pratiques sur le terrain.
A cette occasion, des habitants intéressés à prendre
part au projet de jardin, se sont ajoutés à la liste du
groupe pionnier, portant son nombre à 17 participants.
juziers.fr 11Ent Christophe GORON E T S FA U C O N S . A . R . L .
PLOMBERIE Matériaux - Démolition
CHAUFFAGE Terrassement - Transport
RAMONAGE
Tél. : 01 30 93 61 31
Tél. : 01 30 42 70 34 Fax. : 01 30 93 61 29
78440 GARGENVILLE
E-mail : entgoron @gmail.com 37, avenue du Colonel Fabien - 78440 GARGENVILLE
Coach et Vous
Sophrologue et Coach de vie
accompagnement vers le "mieux-être"
Vous souhaitez mieux gérer votre stress et vos émotions, ou
vous détendre et prendre soin de vous ?
DENIS COUVERTURE ZINGUERIE
36, chemin du Mesnil
06 52 00 87 26 20 Avenue Jean Marion
78820 JUZIERS
AGV
Notre meilleure publicité : “Le bouche à oreille”
REYL IMMOBILIER
- Estimation gratuite - David DENIS
- Spécialiste de votre ville depuis 1975 - Couvreur - Zingueur 06 78 87 29 90
01 30 93 60 67 david.denis95@sfr.fr 01 34 75 64 70
www.reyl-immo.com
SOLUTION MÉNAGE
Ménage, Repassage, Vitres,
Collecte et livraison de linge repassé…
RÉDUCTION D’IMPÔTS 50%
Depuis 2014, Solution Ménage est le spécialiste prêt de chez vous !
Nos agences de Meulan-en-Yvelines et de Gargenville sont à votre disposition.
aurelienmiche@gmail.com
www.solution-menage.fr
01 74 10 05 49Développement économique
Vente de biens communaux
Madame Janine Vins, décédée le 12 mai 2018, par dispositions testamentaires, a institué la commune
de Juziers, légataire universel de biens immobiliers. La commune a hérité d’un ensemble immobilier
en copropriété à Hérouville Saint-Clair, dans le Calvados, comprenant trois appartements ainsi qu’un
ensemble immobilier à Fleury-sur-Orne comprenant deux appartements, deux garages.
La gestion de ce type de bien de- appartements et les deux garages Fleury sur Orne :
mande du temps, des compétences sont sous compromis : l Un appartement de 3 pièces
et nécessite une gestion de proximité ..............................................................85 000 €
compte tenu de la législation enca- Hérouville Saint-Clair : l Un appartement de 3 pièces :
drant les collectivités territoriales sur l Un appartement de 5 pièces .................................................................76 000€
ce sujet (obligation de gérer loyers + cave : ...........................................112 700€ l Deux garages :................... 16 000€
et cautions en direct sans passer par l Un appartement de 4 pièces
une agence immobilière). + cave : ..........................................98 000€ Total : ....................................458 800 €
l Un appartement de 4 pièces
La ville de juziers a profité de l’été, + cave : .............................................71 100€ La vente des biens financera les
période propice pour mettre en Le dernier bien est en attente d'une projets d’investissement de la
vente les appartements. Quatre date de signature. commune.
Womenland Elodie Hérault...
Un nouvel institut de beauté en centre-ville crée sa propre ligne de parfums
Dans l’intimité d’un cadre chic et raffiné, Womenland Elodie Hérault de l’Ile de Beauté a choisi de diversifier
a ouvert ses portes dans l’immeuble flambant neuf son activité en créant sa propre marque de parfum
au n° 28 bis de la rue Janine Vins courant septembre. "Phoenix Idéal".
Bianca Lohan a créé un univers où se côtoient
des concepts et des techniques de soins esthétiques Ses recherches de fragrances l’ont menée jusqu’à Grasse,
les plus pointus pour sublimer votre beauté : prestations capitale mondiale de la parfumerie où avec l’aide d’un
d’onglerie sur mesure, maquillage semi-permanent nez, elle a travaillé à élaborer une gamme de senteurs
et détatouage sans laser, restructuration des sourcils, : eaux de parfums pour elle et lui, bougies parfumées,
extensions de cils, beauté du sourire avec le blanchi- parfums et diffuseurs aux ambiances gourmandes
ment dentaire américain, soins du corps pour perte pour toute la maison.
de poids ou remodelage de la silhouette, radiofréquence
ou micro-dermabrasion pour un visage plus jeune. Phoenix Idéal s’inspire du phoenix et de son nid d’aro-
mates qu’il crée pour s’y enflammer, se consumer
Une équipe de professionnelles diplômées et formées et renaître de ses cendres. Les fragrances 100% ori-
aux méthodes exclusives et aux technologies les plus ginales et artisanales de fabrication française, dis-
performantes vous accueille du mardi au samedi de ponibles sur le site internet : www.phoenix-ideal.fr,
9h à 19h sur rendez-vous : 06 82 78 74 38. sauront vous séduire.
Franchissez la porte et laissez-vous guider…
juziers.fr 13MENUISERIE
Spécialiste
LEBREDONCHEL
du Poêle à Granule & Bois
To u t a g e n c e m e n t
Ameublement, Cuisine,
Dressing, Salle de Bain,...
Escaliers, Parquets, Portails,...
Fenêtre bois, Alu et PVC,
VENTE • INSTALLATION • ENTRETIEN • DÉPANNAGE
Neuf et rénovation.
5 impasse de l‛Hôtel de Ville
fié 35, rue Blanche Pierre
Certi 78820 JUZIERS
78820 JUZIERS
06 08 41 77 40
www.chauffage-bois-granule.com tél : 01 34 75 26 92
ETS ALMIN HORTICULTEUR
E D I R ECTE
VENT T EUR
D U C
PRO
Plantes vertes
Plantes fleuries
Plantes à massifs
Tél. : 01 34 74 07 41
75 rue de La Haye 78130 LES MUREAUXSolidarité
Analyse des Besoins Sociaux
Exprimez-vous !
La Ville de Juziers conduit actuellement une démarche d’Analyse des
Besoins Sociaux (ABS) auprès de la population juziéroise. Distribution
Outil essentiel de recensement des besoins de la population et d’aide à des colis de Noël
la décision, l’Analyse des Besoins Sociaux répond à une obligation régle-
mentaire pour tous les Centres Communaux d’Action Sociale de France.
Ce questionnaire facultatif inséré dans ce bulletin municipal permettra La distribution des colis
de mieux appréhender vos attentes et besoins sur des thématiques aura lieu
variées : logement, transport, handicap, culture… le mercredi 15 décembre
Nous vous invitons donc à y répondre nombreux ! à partir de 9h.
Le questionnaire peut être déposé à l’accueil ou dans la boîte aux lettres
rouge de la mairie. En cas d’absence, vous
pourrez les retirer en
mairie jusqu’au 8 janvier
2022.
HAMEAU DU PARC
Noël solidaire Des ateliers, vecteurs
de lien social
Opération « Un cadeau pour tous »
Chaque mardi après-midi
de 14h30 à 17h, la ville de
Juziers propose aux rési-
Il y a un an, la Ville de Juziers a collecté 108 colis de Noël pour dents du Hameau du Parc
les personnes démunies. Face au succès de l’opération, la munici- des activités ludiques favo-
palité a décidé de reconduire cette année cette action solidaire en risant rencontres, temps
partenariat avec l’association paroissiale et le Secours Catholique. d’échanges : jeux de société,
lotos…
Objectif :
Apporter un peu de réconfort et de chaleur à ceux qui en sont cruellement Le 3e vendredi de chaque mois
privés pour les fêtes de fin d’année. de 14h à 17h, des cours de
cuisine sont également orga-
Le colis devra être au format "boîte Les colis devront être déposés nisés sur inscription.
à chaussures", destiné à un adulte ouverts pour contrôle conformé- Deux élues, Sylvie Saint-Léger
(homme-femme), un enfant (fille- ment aux règles du plan Vigipirate et Véronique Breton mettent
garçon), ou un bébé. Vous pouvez avec une indication sur le profil leurs talents culinaires au
glisser dans le colis : du destinataire (homme, femme, service de nos seniors :
enfant, âge….). Ces informations faci- les ateliers salés ou sucrés
l 1 vêtement chaud en bon état literont la distribution organisée réjouissent nos aînés. Dégus-
(bonnet, écharpes, gants…) par les associations partenaires. tation sur place.
l 1 produit d’hygiène ou de beauté Ces temps de rencontres,
(savon, crème, rasoir…) A compter du 1er décembre, dépo- autour d’une activité ludique
l 1 produit alimentaire longue sez votre colis surprise à l’accueil ou de cuisine, permettent
conservation (chocolat, bonbon, de la mairie jusqu’au 15 décembre de tisser des liens de solidarité
conserve à ouverture facile…) 2021. entre les résidents du Hameau
l 1 activité (jeu, livre, jouet…) Alors, à votre bon cœur ! du Parc.
l 1 petit mot ou un dessin.
juziers.fr 15Enfance - Jeunesse
CME...
jeunes mais déjà engagés
Samedi 16 octobre, Ketty Varin et Alexandra Plouzennec ont présidé la cérémonie officielle
d’installation du nouveau Conseil Municipal des Enfants en présence des parents fiers de
l’investissement de leurs enfants. Les huit nouveaux conseillers municipaux ont signé la charte
du CME et reçu l’écharpe tricolore.
Ce sont 16 jeunes élus de CM1 Ribeiro, Rebeca Duchemin, l Santé et solidarité
et CM2 qui vont participer à Kyle Martin, Augustine Zannier. Léo Fidelle, Melissa Jasmin, Darshan
des projets éducatifs citoyens au Balradjou, Chloé Leray, Lyna Noirot.
sein de la commune de Juziers. l Sport et culture
Ils sont répartis dans trois com- Léo Deschamps , Sacha Fontaine
missions : Couderc, Loane Jannot, Alexan-
der Krok, Capucine Eck , Margot
lSécurité et environnement Jeanblanc.
Quentin Chevrollier , Léandro
16 juziers.frEnfance - Jeunesse
11-17 ans..
Des activités au top
Pendant les vacances de la Toussaint, le service jeunesse
a proposé un programme varié d'activités :
Sortie au Koezio de Cergy
Escalade au Block'out de Cergy
Grand jeu mystére
Atelier pâtisserie
Activités Manuelles
Vivement les prochaines vacances !
[
FORMATION BAFA
20 jeunes Juziérois participeront à la formation
générale BAFA organisée par la ville de Juziers
du 21 au 29 décembre.
juziers.fr 17Culture
Passez de joyeuses fêtes de Noël
A votre porte
Noël, c’est l’occasion de fédérer, de réunir et de revitaliser les cœurs de ville. A Juziers, il y en aura
pour tous les goûts courant décembre : Téléthon, illuminations, marché de Noël de Synapse, concert de
l’Orchestre d’Harmonie, exposition de Céline Louvet à la bibliothèque, jeu concours, vitrine éphémère…
Vendredi 3 décembre
Profitez des illuminations dans les rues de la commune
Que seraient les fêtes de fin d’année sans les traditionnelles illuminations ? Promenez-vous dans Juziers pour découvrir les
lumières et assister à l’illumination du sapin de Noël du CME et à la mise en lumière de l’hôtel de ville à 18h30 place de la Mairie.
Sur place, vente de Flambeaux, 2E au profit du Téléthon et départ de la marche à travers Juziers pour rejoindre la
Maison Pour Tous où se déroulera la soirée caritative dont la devise cette année est "Lumière sur le Téléthon".
En étroite collaboration avec la municipalité, le Tennis club, organisateur de la manifestation, "les mamies et les papis gâteaux"
l’AJACII, l’EMCR, Synapse, l’AFJ, le Football club proposeront un programme varié accès sur la convivialité et le partage.
Top départ des festivités Un marché de Noël
avec le Téléthon
L’association Synapse organise
C’est à l’appel de Patrick Graziuzo, un marché de Noël
président du Tennis club de Juziers, le dimanche 5 décembre de 10h30
que les associations juziéroises s’uni- à 18h30 à la Maison Pour Tous .
ront une fois de plus dans un élan Nombreux exposants, tombola et
de solidarité à partir de 20h dans restauration sur place.
le jardin de la Maison Pour Tous. Bien entendu, le Père Noël devrait
Les dons seront intégralement rever- passer par là !
sés à l’Association française contre
les myopathies. Entrée libre
Au programme : Pass sanitaire obligatoire
l Concert vivant de musiques
actuelles de l’EMCR Exposition à la bibliothèque
l Tournoi de baby-foot du Football club "Envolées et autres curiosités"
l 24 heures de tennis non-stop sur les jusqu’au 19 janvier 2022
courts du vendredi soir au samedi soir
l Stands de frites, saucisses/merguez, Proposée par l’artiste plasticienne
crêpes, soupe à l’oignon, vin chaud Céline Louvet, cette exposition textile sur
Soyez solidaire face à la maladie ! le thème des volatiles présente
Venez nombreux ! des sculptures et des dessins brodés
qui donnent naissance à des créatures
Entrée libre ailées.
Pass sanitaire obligatoire
Entrée libre aux horaires d’ouverture
de la bibliothèque
Mardi et vendredi :
15h-18h
Mercredi et samedi :
10h30-12h30 et 15h-18h
18 juziers.frCulture
Mercredi 8 décembre
Un spectacle de Noël que pour
Direction: Christophe Prince
les enfants !
Enchantez toute la famille au spec-
tacle de Noël organisé par l’AFJ
à 15h au Centre du Bourg.
Concert de Musique
Sésame Spectacles proposera
Classique de Noël
le spectacle "Attachez vos ceintures",
un tour du monde en chansons.
DIMANCHE 5 DECEMBRE 16H
Entrée gratuite Vous souhaitez visiter le Pôle Nord,
la planète Blouzinette, Le Far West
Eglise Chauffée
et même la jungle africaine ? Alors, Retour des lutins farceurs
l’agence de voyage en chansons sera
heureuse de vous accueillir dans Cette année, les lutins farceurs
Dimanche 5 décembrE sa fusée, son train ou sa pirogue !
Vous pouvez vous munir de lunettes
débarquent sur les réseaux
sociaux avec un Quiz Culturel sur
de soleil, d’un bonnet et d’un casque la ville de Juziers. Connectez-vous
Concert de Noël à l’église Saint- de cosmonaute ! quotidiennement sur la page
Michel Attention au départ pour ce spec- Facebook de la ville et testez
tacle plein d’humour et de chansons. vos connaissances.
A 16h, les murs de l’église Saint-Mi-
chel résonneront grâce au concert A l’issue de la représentation, Joyeuses fêtes !
de musique de Noël proposé par un goûter sera offert pour tous
l’Orchestre d’Harmonie de Juziers. les enfants.
Entrée libre Entrée libre
Pass sanitaire obligatoire Pass sanitaire obligatoire
Mais encore… ses achats dans les commerces juzié-
Soutenez vos commerçants ! rois revêt une importance particulière.
Pensez à la vitrine éphémère pour
Consommer local, c’est soutenir vos petits cadeaux de Noël !
l’économie de sa ville, contribuer
au maintien de la richesse et de la Une permanence le samedi 11
diversité des commerces mais aussi décembre 2021 de 10h à 12h.
l’occasion de découvrir de nouveaux Une question ? Un souhait de parti-
produits et services. cipation ? Prenez contact avec Véro-
nique Breton, conseillère municipale
Si ceci est important toute l’année, par email à l’adresse :
en ce mois de festivités, privilégier secretariat-mairie@juziers.org
juziers.fr 19Culture
Fête du Guinguet
Retour en images
La Fête du Guinguet, le 25 septembre, c’était l’évènement attendu par bon nombre de juziérois.
il a tenu toutes ses promesses. Le public est venu nombreux assister aux différents rendez-vous
culturels et musicaux dans une ambiance « guinguette » où le bien-vivre ensemble a pris tout son
sens le temps d’une journée. Un grand merci à tous les bénévoles sans qui rien n’aurait été possible.
Culturellement et musicalement Subventions A ce jour, nous sommes dans
variée et d’excellente qualité, la 1ère édi- l’attente de la décision du
tion de la Fête du Guinguet s’annonce Merci au PNRVf qui nous a ac- Conseil dé par te me nt al
prometteuse pour les années à venir. cordé une subvention d’un des Yvelines concernant la
La municipalité adresse ses remercie- montant de 4 000 € au titre du demande de subvention au
ments aux participants: commercants, prgramme "Soutien aux initia- titre de l’aide aux "manifesta-
associations, et tous les artistes pour tives culturelles locales". tions culturelles attractives".
la qualité de leur prestation
ézel
Banda de N
Harmonie et
Orchestre d'
20 juziers.frCulture
Sylvia Schneider
Compagnie Divague
Jeanne et Félicien
Dixie king
Aurore Voilqué feat . Angelo Debarre
Les Bons Becs
juziers.fr 21Vie associative
Chasseurs et randonneurs...
Ensemble dans la nature
Une convention de partenariat passée quelque peu inaperçue a été signée en mars 2018 entre
la Fédération nationale des chasseurs et la Fédération française de la randonnée pédestre,
dans le but de rapprocher randonneurs et chasseurs, tous usagers attachés à la nature, et ainsi
construire une étroite collaboration pour renforcer le "bien vivre ensemble".
Nous avons rencontré Denis Fleury, président de la société de chasse de Juziers.
Comment vivre la nature sur l’autre. Les nouvelles inscrip- un caractère rural fort et la chasse
ensemble ? tions se font principalement par était une pratique largement
Actuellement, la chasse a évo- recommandation, pour garantir répandue. Aujourd’hui, les territoires
lué de manière très positive car la qualité des nouvelles recrues. s’urbanisent et les points de vue
les chasseurs sont conscients La société de chasse occupe vis-à-vis de la chasse sont plutôt
qu’il est nécessaire d’expliquer et un territoire de 330 ha de plaines tranchés. Les chasseurs jouent pour-
de mieux informer de leurs activités, et de bois. tant un véritable rôle. Nous aidons
mais aussi de partager la nature à maintenir les écosystèmes.
avec des promeneurs, toujours Partagez-vous le territoire de En première ligne figure la ré-
plus nombreux, en montrant que Juziers avec d’autres sociétés gulation de certaines espèces
la chasse est une activité bien de chasse ? animales comme les pies, corneilles,
moins accidentogène que ne Le territoire comprend trois autres pigeons ramiers, renards et san-
le disent ses détracteurs. chasses : gliers qui peuvent être des ESOD
l La chasse des Granges de Didier - Espèces Susceptibles d’Occa-
Combien d’adhérents comptez- Puygrenier sionner des Dommages- et provo-
vous dans la société de chasse l La chasse de Pierre Pagès quer des dégâts considérables dans
de Juziers ? l La chasse de José Païs les cultures (uniquement indemni-
Nous sommes 18 adhérents. sés par la cotisation des chasseurs).
Chacun paye une action qui sert à Comment voyez-vous la place Le grand gibier est, par ailleurs,
acheter le gibier de repeuplement du chasseur aujourd’hui dans un danger pour les automobi-
(faisans et perdreaux), à couvrir le paysage local ? listes. Chaque année, les com-
les assurances et le droit de pra- Datant de 1912, notre association est munes recensent de plus en plus
tiquer notre activité. Le nombre une des plus anciennes du village. d’accidents de la route en raison
d’adhérents varie peu d’une année À l’époque, la région présentait de la prolifération des grands
22 juziers.frVie associative
animaux. L'action de la chasse Quel est le but des battues et association
est donc nécessaire. Elle doit, combien en organisez-vous ?
cependant, être raisonnée et suivre Nous organisons 6 ou 7 battues en paroissiale
le plan de chasse annuel délivré période de chasse. Nous pouvons
par la préfecture. être amenés à intervenir égale-
ment en cas de dégâts majeurs
Rôle du chasseur sur les cultures à la demande Repas de solidarité 2022
Le chasseur a un rôle de régulateur des agriculteurs.
de la faune. Le calendrier des battues a L’association paroissiale organise
Il est important de rappeler que été communiqué à la mairie. un repas de solidarité le samedi 12
le droit de chasse est stricte- Les usagers de la nature en février à 20h au Centre du Bourg
ment encadré. Le chasseur est période de chasse pourront en au profit du Comité Catholique
détenteur d’un permis de chas- prendre connaissance en appelant contre la Faim et pour le Déve-
ser. Chaque société de chasse est au 01 34 75 28 00. loppement.
assujettie à un "tableau de chasse" Les chasses collectives organisées
réglementé par la préfecture qui du grand gibier sont signalées Tarif : 21€ par personne
fixe le nombre de bêtes à prélever obligatoirement par des panneaux Pass sanitaire obligatoire
pendant une saison. L’association portant la mention "Chasse en Inscriptions :
se voit alors attribuer un certain cours", placés sur les routes et Pascal Le Gall
nombre de "bracelets" grand gibier. chemins ouverts à la circulation 01 34 75 62 69 ou 06 32 70 99 31.
Chaque animal prélevé se voit publique.
apposer un bracelet. Les attribu-
tions de bracelets sont établies Suivez-vous des formations sur
par l’administration selon le plan le thème de la sécurité ?
de chasse. Les plans de chasse Absolument ! Tous les chasseurs Initiative juziéroise pour
sont établis de manière adminis- de France doivent suivre une for- l'annonce des obsèques
trative pour réguler le nombre mation avant le 5 octobre 2030.
de bêtes sauvages en circulation L’arrêté ministériel du 5 octobre Combien d'entre nous ont
sur un territoire et limiter ainsi les 2020 a instauré le recyclage sécu- appris le décès d'un ami ou
dégâts importants sur les cultures rité décennal obligatoire de tous d'un voisin quelques jours après
agricoles. les chasseurs. Notre garde-chasse ses obsèques et ont regretté
vient de suivre la formation et de ne pas avoir pu assister
Autre rôle du chasseur ? les adhérents de notre société au dernier hommage.
Dans l’objectif de garder des popu- de chasse sont en cours d’inscrip- C'est pourquoi l'association
lations de petits gibiers, la société tion à la formation. paroissiale de Juziers a pris
de chasse de Juziers réintroduit Il s’agit d’une remise à niveau l'initiative d'avertir toutes
chaque année des faisans et des obligatoire de 3h30 portant sur les personnes qui le souhaitent
perdrix hors période de chasse. les règles élémentaires de sécu- lorsqu'une personne décède
Notre garde assermenté veille rité. De plus, les nouveaux permis dans le village, si la famille
toute l’année à ce que ces animaux comportent des questions relatives du défunt le désire.
disposent de grain, d’eau et d’abris à la sécurité qui sont éliminatoires.
pour se cacher et se reproduire. Une bonne formation des chas- Cette information se fera par
seurs, validée par la réussite à mail ou à défaut par SMS ou
Quels animaux peut-on chasser l’examen du permis de chasser, par téléphone.
à Juziers ? est un des éléments permettant
Historiquement, c’est une chasse de diminuer le nombre d’accidents. Si vous voulez faire partie de
au petit gibier qui se pratique "de- cette diffusion, envoyez si
vant soi", en plaine, en individuel, Nous remercions Denis Fleury possible un mail à :
le plus souvent accompagné de pour son implication au sein obsequesjuziers@outlook.com
son chien. Nous avons la chance de la société de chasse de Juziers ou écrivez à :
d’avoir un territoire assez riche et et pour avoir répondu de manière Association paroissiale,
un biotope varié. Ainsi, l’oppor- objective à notre questionnaire. Pascal Le Gall
tunité est donnée aux chasseurs 23 avenue Jean Marion
de prélever le lièvre, la perdrix, Contact : 78820 Juziers
le faisan, le sanglier. Denis Fleury
06 32 10 85 20
juziers.fr 23Vous pouvez aussi lire
