Saint-Égrève le journal - voeux - Saint-Egrève
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Saint-Égrève
N° 264
JANVIER 2020 le journal
DOSSIER
Budget municipal
Meilleurs
vœux
ECRAM
Le savoir-faire artisanal
Vitrage isolant Rénovation
Menuiserie PVC, ALU et BOIS
Fermeture de balcons - Volets roulants SAINT-EGREVE SAINT-EGREVE
Dépannage rapide à domicile Domaine Barnave 20, rue Saint Robert
DEVIS
Tél. 04 76 75 46 88 GRATUIT
Fax 04 76 75 67 08 EXCLUSIVITÉ
29, rue des Glairaux - 38120 St Egrève LOCATION A louer Garage en sous-sol 1P+C 33 m2. 1er étage. Cuisine
sécurisé avec éclairage. Loyer 80 € séparée. Chauf ind gaz. Loyer
+ ch. 2 €. FA 90 €. Caution 160 €. 378 € + ch. 30 €. FA 420 € dont
Dispo. EDL 90 €. Caution 378 €. Dispo.
DPE F.
VOREPPE SAINT-EGREVE SAINT-EGREVE
62, imp. J. de la Fontaine 26, rue de la Gare 8, rue des Bonnais
2 P+C 40 m2. 2e étage. Cuis. 5P+C 92 m2. 11e étage. Balcon. 3P+C 70 m2. 4e étage avec asc.
équip. Loggia. Stationt facile. 3 chambres. Loyer 807 € + ch. Calme. Facilité stationnement.
Chauf ind élec. Loyer 560 € + ch. 62 €. FA 860 € dont EDL 250 €. Chauf ind gaz. Loyer 660 € + ch.
10 €. FA 520 € dont EDL 120 €. Caution 807 €. Dispo. DPE : B. 47 €. FA 696 € dont EDL 207 €.
Caution 560 €. Dispo. DPE : F. Caution 660 €. Dispo. DPE D.
40, rue du Pré Didier
38120 LE FONTANIL
Tous travaux
04 76 56 07 22 de carrosserie
www.sntp.fr Grands, moyens
et petits travaux - Marbre
AMÉNAGEMENTS EXTÉRIEURS Assurances diverses
TERRASSEMENTS - CANALISATIONS
Tél. 04 76 75 10 70
Société Nouvelle de Travaux Publics 1, rue de la Biolle - 38120 St-Egrève
264
n°
4-9
Les élections municipales auront lieu en mars 2020.
Compte tenu de la proximité de cette échéance
électorale, monsieur le maire a décidé de ne plus
❘ les actualités
rédiger et de ne plus signer d’éditorial Verger partagé, saison 3
dans le journal municipal.
Vœux aux Saint-Égrévois
Les écoles sur la bonne piste
Toutefois, et en accord avec l’ensemble des groupes
représentés au conseil municipal, la publication des Coup de chapeau pour Le Patio
expressions politiques est maintenue durant toute la
période pré-électorale.
❘ dossier 10-15
Finances
Budget 2020, le dernier du mandat
❘ les loisirs
Focus
16-19
À la redécouverte d’Arcabas
Événements
Les étincelles de Brigitte Pace
Festiatre revient !
20 Info pratique
21 Petites annonces
22 Expression politique
Dépôt légal : janvier2020
Hôtel de Ville, CS 40120- 38521 Saint-Égrève, 04 76 56 53 72
Journal municipal de la Ville de Saint-Égrève tiré à 8 900 exemplaires sur papier recyclé avec encres végétales
Directeur de Publication : Véronique Jaubert
Rédactrice en chef : Amandine Venet n Rédaction : Amandine Venet, Bruno Gimmig,
Secrétariat de rédaction : Stéphanie Dellasanta n Secrétariat : Elodie Durand
Maquette : service communication n Crédit photos dossier : Adobe stock
Mise en pages : Thierry Lemaître, Le Grand-Lemps n Impression : Imprimerie du Pont de Claix
Régie Publicitaire : Publi-Z, Saint-Martin-d’Hères n Distribution : Géo Diffusion, Grenoble.
❘ les actualités
DÉCEMBRE EN FÊTE
6 DÉCEMBRE 7 DÉCEMBRE
Culture et nous, marché de créateurs Repas de Noël des seniors
7 DÉCEMBRE
Concert à la bibliothèque
“Variations”
10 DÉCEMBRE
Tombola des commerçants
13 DÉCEMBRE 15 DÉCEMBRE
Lecture de contes par les bibliothécaires Concours de belote du Comité des fêtes
lors de la bourse aux livres à l’école de La Monta
Saint-Égrève Le journal - Janvier 2020 4
les actualités ❘
10 DÉCEMBRE
Distribution par le CCAS des colis pour les seniors
9 DÉCEMBRE
Sapin de Noël à la mairie
10 DÉCEMBRE 11 DÉCEMBRE
Concert à L’Unisson Soirée festive par Saint-Égrève jumelages
16 DÉCEMBRE
Concert de L’Unisson à La Vence Scène
15 DÉCEMBRE
Père Noël vert du Secours populaire à La Vence Scène
5 Saint-Égrève Le journal - Janvier 2020
❘ les actualités
426 d’entre eux, soit l’ensemble
des classes de CM1 et de CM2
des six écoles publiques de la
Ville, vont pouvoir s’initier aux
joies de la glisse à Bois Barbu
ou à Méaudre au rythme d’une
sortie hebdomadaire pendant
six semaines à partir de cette
rentrée de janvier. Si les élèves
de CM1 s’initient au fond, leurs
aînés du CM2 dévalent pour
leur part les pistes alpines. Un
budget de 59 900€ est consa-
cré par la commune à la mise en
place de ces six semaines.
Outre le matériel, cette enve-
loppe permet aussi de prendre
Séance de ski nordique pour les CM1 en charge le transport et les
Les écoles sur la bonne piste forfaits des enfants. Ainsi, alors
qu’une journée revient à 23,20 €
L es éducateurs territoriaux
des activités physiques et
sportives (Etaps) de la Ville sont
préparé autant de chaussures
et d’équipements de sécurité
et se sont coordonnés avec les
programmée dans le cadre du
ski scolaire.
La saison des sports d’hiver
par participant (en dehors des
coûts de personnel), la journée
de ski scolaire n’est facturée que
fin prêts. Ils ont affûté les carres enseignants pour mettre en peut donc commencer pour 6,85€ aux familles. n
de dizaines de paires de ski, place la trentaine de sorties les écoliers de Saint-Égrève.
3h30 Lors d’une journée, les enfants skient environ trois heures et demie et
bénéficient aussi d’une sensibilisation au milieu montagnard.
Talentueuse MFR -vou s autr eme nt”, c’es t le
PO RTE S OU VE RTE S “for mez
s à la Villa Jean ne d’A rc
Le 25 janvier, c’est la journée des talents à la Maison familiale rurale de thèm e des jour née s por tes ouverte
ées du 17 au 19 janv ier par
Saint-Égrève. Tout au long de ce samedi, la maison de la maintenance de 9h (1 rue de Cha mpaviot te) org anis
Tou r Fran ce.
à 17h organise un temps fort pour faire découvrir la pédagogie singulière les Com pag non s du Devoir et du
oir. com
et les formations variées proposées ici. L’occasion pour cette structure de En savo ir + : com pag non s-du -dev
formation de promouvoir sa vision de l’alternance et célébrer les talents
formés dans ces établissements. Un rendez-vous à ne pas manquer pour qui
veut découvrir les talents du 2 bis de l’avenue du Général de Gaulle !
En savoir + : 04 38 02 39 50.
Recensement, curiosité bien placée
L a curiosité n’est pas forcément un vilain
défaut. La preuve, si les agents recenseurs
de l’Insee se préparent à arpenter la ville
fournit également des informations sur les
caractéristiques de la population comme
l’âge, la profession, les moyens de transport
du 25 janvier au 26 février afin de poser utilisés... Et grâce à ces données collectées,
des dizaines de questions aux membres les projets qui concernent chaque habitant
de près de 600 foyers saint-égrévois, c’est peuvent être pensés et réalisés puisqu’elles
pour la bonne cause : la mise à jour des aident à cibler les besoins et les attentes de
données démographiques françaises dans la population...
le cadre du recensement. Cette campagne À Saint-Égrève, trois enquêteurs mission-
annuelle de l’Insee permet de savoir pré- nés par la Ville vont donc rendre visite à
cisément combien de personnes vivent en une partie de la population pour remettre
France et d’établir la population officielle des formulaires à remplir et expliquer la
de chaque commune. Le recensement démarche en détails. n
Inte rne t est de
NE : pou r rép ond re à l’en quê te du rece nse men t, la solu tion
EN QU ET E EN LIG son nali sés
con nec ter avec ses iden tifia nts per
loin la plus sim ple : il suff it de se
oi.fr de rép ond re aux que stio ns
sur le ww w.le -rec ens eme nt-e t-m
Saint-Égrève Le journal - Janvier 2020 6
les actualités ❘
20 ans au service du public
S a plume, Jean-Pierre Noir l’a
mise au service des autres il
y a très exactement 20 ans. En
C’est un peu frustrant. Et puis
les demandes aussi ont évolué.
Héritages, impôts, retraites... elles
effet à l’époque jeune retraité, ne correspondent plus à la mission
il avait contacté le CCAS de la d’un écrivain public. Elles sont trop
Ville pour proposer ses services techniques et je ne veux ni faire
en tant qu’écrivain public. L’idée d’erreur ni être indiscret”, confie
étant de mettre à la disposition ce Saint-Égrévois qui a toujours
de chacun ses qualités rédac- aimé “se mettre au service des
tionnelles pour aider à rédiger autres” pour expliquer la déci-
toute sorte de courriers. sion qu’il a prise de cesser cette
“On m’a souvent demandé si activité bénévole à la rentrée
j’avais écrit beaucoup de lettres 2020.
d’amour. Mais dans les faits, ce Très impliqué dans la section
sont surtout pour des lettres admi- ski du Sou, dans laquelle il s’est
nistratives que les écrivains publics engagé pendant 27 ans et qu’il
sont sollicités. En général, les gens a même présidée, il a aussi été
savent ce qu’ils veulent répondre trésorier au Sou des écoles.
mais ne savent pas comment Informaticien de profession, il a
tourner les phrases. C’est là que aussi mis ses talents au service
j’intervenais”. Si les permanences d’une association de chasseurs
bimensuelles qu’il a mises en alpins et il propose aujourd’hui
place en 1999 avec Paul Prothon, des formations à l’université
un autre Saint-Égrévois, ont été inter-âges du Dauphiné où il
très fréquentées durant quinze enseigne le maniement du logi-
ans, “cela fait maintenant cinq ciel Pinacle. S’il range sa plume
ans que leur fréquentation est en d’écrivain public, Jean-Pierre
baisse. Ces derniers temps je ne Noir a donc encore un agenda
reçois plus qu’une personne toutes bien rempli... n
les deux ou trois permanences. Enquête mobilité
Jusqu’en avril, le SMTC mène une enquête mobilité sur la grande région
grenobloise. Entretiens téléphoniques et sur le terrain sont au programme
Vœux aux Saint-Égrévois de cette étude qui doit permettre de mieux cerner les habitudes de
déplacements des 800 000 habitants de ce secteur. Détecter l’émergence
de nouveaux modes de transports, évaluer l’efficacité des aménagements
et des services mis en œuvre et imaginer de nouveaux moyens pour
faciliter les déplacements sont quelques-uns des objectifs de cette enquête
menée par des personnes assermentées. En savoir + : smtc-grenoble.org
Tombola des commerçants
E n janvier, les fêtes continuent.
Et pour bien commencer
l’année, entre deux galettes,
animée par le maire et réunit
l’ensemble du conseil municipal.
Moment festif, agréablement
les différentes cérémonies des mis en musique par L’Unisson,
P
vœux sont un des passages cette cérémonie est aussi un armi les 80 000 tickets distribués par les 34 commerces par-
obligés de la saison. Comme grand rendez-vous citoyen ticipants à la grande tombola de Noël du 10 au 25 décembre
le veut la coutume locale, les durant lequel les élus et les dernier, certains valent de l’or. Littéralement ! En effet, cette année,
Saint-Égrévois sont conviés le habitants de la Ville échangent en plus des traditionnels voyages au bout du monde (Bali, Saint-Pe-
vendredi 10 janvier à une soirée généralement sur la vie de tersbourg et d’autres pays nordiques), le 15 janvier, jour du tirage
festive à l’espace Robert Fiat. Saint-Égrève. n au sort en mairie, les participants ont même une chance de gagner
Programmée à 19h, elle est une voiture ! n
7 Saint-Égrève Le journal - Janvier 2020
❘ les actualités
Laurence Provenzano,
objectif associatif
“I déaliste et optimiste” sont
les deux adjectifs qu’utilise
Laurence Provenzano pour se
ritoire Saint-Égrévois. J’apprends
à connaître la ville, ses salles
associatives et aussis ses espaces
dans l’axe 1 de la convention
territorial globale (CTG) 2019-
2020, “garantir la cohésion sociale
décrire. Nouvelle venue dans publics extérieurs en lien avec dans un contexte d’évolution de la
l’équipe de la Maison des soli- Fabien Scarabelli (un autre agent population” dont la Ville et son
darités et des familles, la jeune de la Ville, ndlr) pour voir comment CCAS sont signataires.
femme tout sourire arpente le tout cela est utilisé, quelles sont les Autre mission de Laurence
territoire depuis son arrivée à attentes des associations mais Provenzano : accueillir, orienter
Saint-Égrève le 23 septembre aussi des particuliers et de tous les et accompagner les associations
dernier. Elle a été embauchée usagers... À ce titre je suis l’interlo- ou les personnes souhaitant
par la Ville afin de travailler sur cuteur privilégié pour les idées et développer une activité associa-
la vie sociale de proximité et les réflexions qui peuvent émerger tive dans le cadre de la maison
sur l’usage actuel et à venir des et permettre de mieux cerner des associations où elle assure
locaux à vocation associative les spécificités de Saint-Égrève des permanences hebdoma-
dans les différents quartiers. et des Saint-Égrévois”, explique daires. “Dans ce cadre, je dois
“J’ai une double mission. En plus Laurence qui va à la rencontre notamment mettre en place de
du soutien à la vie associative, je des habitants et des associations nouvelles formations et je serai
dois aussi animer une démarche pour collecter leurs attentes et aussi en chargée de l’organisation
de réflexion sur les lieux de proposer des perspectives en de la prochaine journée associa-
vie à Saint-Égrève. Je réalise faveur de l’animation de la vie tions en fête”. n
actuellement un diagnostic du ter- locale. Une démarche qui s’inscrit
janv ier, la Mai son de
MA ISO N DE L’E MP LO I : en
on (ME EN) fusi onn e avec
l’em ploi et de l’en trep rise du Nér
à la rech erch e d’em ploi
une autre stru cture iséroise déd iée
et dev ient la MEE -MI FE-I sère afin
offres de serv ices . Affa ire à suiv re
de pro pos er de nou vell es
Verger partagé,
La culture du partage saison 3
A Saint-Égrève, la culture du partage n’est pas un vain mot. En
effet, en plus du verger partagé (voir ci-contre), la Ville a créé en
un jardin partagé en partenariat avec l’association Vivre ensemble
L a petite dizaine de passion-
nés qui a rejoint l’initiative
lancée par la commune en 2017,
le handicap psychique (VELHP). Tous les ans de mars à novembre se prépare en effet à lancer la
un collectif de jardiniers associant des patients du Centre troisième saison du verger
Hospitalier Alpes Isère (CHAI) et des habitants se constitue partagé créé à Rochepleine.
et s’organise pour gérer et entretenir collectivement un jardin Une réunion d’information est
potager. Une réunion d’information pour la nouvelle saison de programmée le jeudi 23 janvier
cette initiative aussi solidaire que gourmande sera prochainement à 18h à la MSF. L’occasion pour
mise en place... À ne pas manquer ! le collectif de redynamiser ses
En savoir + : 04 76 56 05 40 troupes en attirant de nou-
veaux participants et de collec-
ter de nouveaux spécimens de
17 C’est actuellement le nombre de fruitiers
fruitiers. Amateurs éclairés ou
grands débutants en matière
d’entretien des arbres frui-
qui ont été plantés sur les 1800 m² du verger partagé tiers, les Saint-Égrévois de ce
collectif s’accordent à dire que
de Rochepleine, à ceux-là vont s’ajouter neuf arbres c’est actuellement la période palisser”, expliquent les culti-
récemment greffés. idéale pour collecter les gref- vateurs amateurs qui auront
fons “provenant des jardins de prochainement l’occasion de
Saint-Égrève car l’un des objectifs se former lors d’ateliers dédiés
IQU E : mercred i 22 janv ier
VŒ UX AU MO ND E EC ON OM de cette initiative est d’être un à la greffe et à la taille en mars
icip al ont convié les acte urs
à 20h , le mai re et le con seil mun verger conservatoire d’espèces prochain. n
cér émo nie des vœu x qui locales. Nous cherchons plus
éco nom ique s de Sain t-Ég rève à une En savoir + :
leur est exc lusi vem ent rése rvé e particulièrement des arbres à gilbertpardo38@gmail.com
Saint-Égrève Le journal - Janvier 2020 8
les actualités ❘
DÉCEMBRE
Coup de chapeau Zapping du mois Vendredi
20
pour le Patio
aillage
Opération grendon est “presque” terminé. Les
d Nor sés fin
Le square Arman irages publics po
ea ux m ob ili er s et mats d’écla en t de la pl ace
nouv énagem
mplété le réam risés.
décembre ont co accè s on t ét é sé cu
nisée et dont les aillage
qui a été réorga po ur clo re ce projet : le gren
er dé ta il à ré gl er e op ér at io n, qui
Derni qu i a été “tiré”. Cett
t de so l qu es
du revêtemen bé reposer quel
er le nouvel enro rieure de
nécessite de laiss ”, la co uc he su pé
ettra de “raboter composent le
semaines, perm e le s pe tits cailloux qui
liant et laisser ap
pa ra îtr çants du marché
age des commer
L e Patio, l’équipement jeunesse
de Saint-Égrève ne cesse
d’attirer sur lui l’attention des
“Béton nature : 35 réalisations
contemporaines” qui vient d’être
publié aux éditions alternatives”,.
revêtement
qui devr ai en
ad
t
ap
po
té
uv
au
oi r
pa ss
s’installer ici dè
s le mois de janv
ier.
professionnels de l’architecture Véritable panorama architec-
ASSAINISSEMENT : la Métro mène en janvier des travaux d’urgence
depuis sa mise en service en tural, les 35 bâtiments réalisés
au niveau du plateau surélevé vers la place Saint-Christophe afin de
2014. Ainsi, le “bâtiment furtif ” en France présentés dans cet
réparer un collecteur d’eaux usées effondré. Le temps de l’intervention
que l’architecte saint-égrévois, ouvrage, mettent en lumière
Philippe Mas, s’est efforcé de la richesse des dialogues que (deux à trois jours), la circulation peut se faire sur voies réduites
“glisser sous la terre pour préser- le béton, dont ils sont consti-
ver la perspective du parc de Vence
vers la mairie depuis l’avenue de
tués, établit avec la nature. Ce
bâtiment, dont le cahier des
Tennis couverts :
La Monta”, a une fois de plus
été cité dans un ouvrage dédié
charges initialement établi par
la Ville était particulièrement
pleinement accessibles !
à l’architecture. “Quatre pages complexe, n’en finit pas de
sont consacrées au Patio dans séduire ! n
Cimetière, un mur tout neuf
Le mur qui sépare le cimetière des nouvelles habitations de La
Monta va être rénové par la Ville. En effet, à la demande des
riverains, il va faire l’objet d’un traitement esthétique puisque la
partie basse, en pierre va être nettoyée et les joints seront refaits
si nécessaire. La partie haute, en moellons, va pour sa part être
F
enduite et un nouveau chaînage doit être installé tout au long des le chantier a été l’occasion de
ini le chemin qui jusqu’à
100 mètres de ce mur. Ce chantier, qui devrait durer de deux à mettre en place une rampe pour
présent permettait tant
trois semaines, bénéficie d’un budget de 36 000€. personnes à mobilité réduite.
bien que mal de se rendre
À noter, une haie doit prochainement être plantée entre la Pour parfaire ce projet, des
aux terrains de tennis couverts
copropriété et ce même mur. barrières en bois permettent en
situés derrière la halle Jean
Balestas. Deux mois de travaux outre de sécuriser le site.
et un budget de 110 000 € ont À noter, ces travaux achèvent
C’est la quantité de produits permis à la Ville de réaliser une rénovation de cet équipe-
0 un cheminement de qualité ment qui avait commencé l’été
phytosanitaires utilisés par la Ville rendant parfaitement accessible dernier avec la rénovation de la
pour l’entretien du cimetière. cet équipement sportif puisque toiture. n
9 Saint-Égrève Le journal - Janvier 2020
Budget 2020
dossier
Le vote du budget est un acte
essentiel de gestion municipale. Il
détermine les actions qui seront
entreprises et rend compte
des prévisions des recettes et
des dépenses pour l’année, en
fonctionnement et en investissement.
Il est également un acte juridique par
lequel le maire est autorisé à engager
les dépenses et exécuter les recettes
votées en conseil municipal.
Budget
❚ page 13
sommaire du dossier
Budget 2020, le dernier du mandat
❚ page 14
Budget de fonctionnement
❚ page 15
Budget d’investissement
Saint-Égrève Le journal - Janvier 2020 102020, le dernier du mandat
L e budget de la Ville se être stables. Dans le cadre de enfant. Enfin, concernant les
1,95 Me
divise en deux sections. La la réforme de la fiscalité locale, emprunts, l’encours de la dette
section de fonctionnement est la suppression progressive de de la Ville s’élève à 282€ par
dédiée aux charges et recettes la taxe d’habitation se poursuit habitant, tandis que la moyenne
courantes, dont les charges en 2020. Cela n’aura cependant de la strate s’élève à 864€. La
de personnel, mais aussi les pas d’incidence sur les finances Ville est donc faiblement endet- Ce sont les économies
charges à caractère général, les communales étant donné que, tée, tout en ayant une pression dégagées de la section de
dotations aux amortissements pour l’instant, la part supprimée fiscale contenue.
ou les intérêts de la dette. La pour les particuliers est com- fonctionnement déduction
section d’investissement, quant pensée par l’État. Budget primitif 2020 faite des annuités de
à elle, recense les dépenses et voté !
les recettes d’équipement ou Aperçu Le budget primitif 2020,
la dette (0,75 M€),
encore le paiement et l’encais- du contexte local présenté par Benjamin Coif- qui permettront de
sement du capital de la dette. Selon le rapport d’orientation fard, adjoint en charge de la
Un des principes d’un budget budgétaire, on constate que prospective financière a été
financer en partie les
communal prévisionnel est Saint-Égrève dispose d’un voté en conseil municipal le 18 investissements de
l’équilibre budgétaire. C’est-à- potentiel financier (indicateur décembre dernier. La section
dire que les dépenses doivent mesurant la richesse théorique de fonctionnement montre
l’année.
être égales aux recettes, aussi de la collectivité) par habitant une augmentation des recettes
bien pour la section de fonc- de 1 546 €. Il est 31 % plus élevé fiscales de +3,18%, grâce à la
tionnement que pour la section que la moyenne des communes livraison de nouveaux loge-
d’investissement. de la même strate et progresse ments en 2019, et une hausse
de 0,7 % par rapport à 2017. des subventions de partenaires
Les principales On peut noter que la Ville a de +6,54%, notamment de la En savoir plus !
mesures nationales un taux de 14,5% pour la taxe Caf pour le nouveau multi-ac-
L’ensemble des documents relatifs
La Ville ne perçoit plus de d’habitation (TH) et de 22,53 % cueil du Néron. Les recettes de
au budget primitif 2020 et au
Dotation globale de fonction- pour le foncier bâti (TF), contre la restauration scolaire sont en
débat d’orientation budgétaire
nement (principale dotation de une moyenne de 15,83% (TH) diminution de près de 10 % par
sont disponibles sur saint-egreve.
fonctionnement de l’Etat aux et 34,12% (FB) dans l’agglomé- rapport aux estimations 2019
fr/municipalite-et-citoyennete/
collectivités) depuis 2019. La ration. De plus, l’abattement sur du fait de la baisse des tarifs en
budget/budget-2020-1974.html
Dotation de compensation de la TH à Saint-Égrève est l’un des septembre dernier.
la réforme de la taxe profes- plus importants de l’aggloméra- Les investissements sont quant
sionnelle devrait connaître une tion avec moins 15 % pour une à eux, en tenant compte des
diminution alors que les autres famille jusqu’à deux enfants et prochaines élections, dans la
compensations se révèlent moins 20% à partir du troisième continuité des projets engagés. n
11 Saint-Égrève Le journal - Janvier 2020M€ = million d’euros
Budget de fonctionnement
•••
dossier
26,7 M€
Le budget de fonctionnement recense toutes les
dépenses courantes de la collectivité : charges de
personnel et charges à caractère général.
Recettes
L es principales recettes de fonctionnement proviennent de la
fiscalité 19,6 M€ (dont 10,4 M€ des taxes d’habitation et
foncières, 7 M€ de reversements de la Métropole, 1,1 M€ de
4,7 M€, dont 2,2 M€ de prestations de services (restaurant sco-
laire, garde d’enfant en multi-accueil, entrées à La Vence Scène...),
2 M€ de subventions (principalement la Caf pour les services
recettes fiscales indirectes (droits de mutation, taxe sur l’électri- de la petite enfance) et 500 000 € de recettes de patrimoine
cité...) et 1 M€ de compensations de l’État d’exonérations sur immobilier (loyers).
les taxes directes). Ensuite les recettes des services s’élèvent à
Dépenses par politiques publiques
SOLIDARITÉS 4,4 M€
ACTION SOCIALE // 1,2 M€
1,17 M€ est alloué à la subvention au CCAS (dont une participation au fonction-
nement de la Maison du lac afin de contenir l’évolution des tarifs).
PETITE ENFANCE // 3,2 M€
370 enfants de moins de 3 ans sont inscrits dans une des 5 structures d’accueil
petite enfance, dont 40 places au multi-accueil du Néron de l’Îlot des enfants
6 M€ ACTION JEUNESSE
VIE ÉDUCATIVE // 5,2 M€
1 550 enfants inscrits à la restauration scolaire, dont 936 en moyenne par jour.
1 430 enfants inscrits aux activités périscolaires,
soit 90 % des enfants scolarisés.
ENFANCE JEUNESSE // 800 000 €
1 300 enfants accueillis dans les structures d’accueils de loisirs (Europe et
Quaix-en-Chartreuse).
ANIMATIONS SPORTIVES 900 000 €
363 000 € de subvention à l’USSE pour ses 19 sections.
Saint-Égrève Le journal - Janvier 2020 12CULTURE & VIE ASSOCIATIVE 2,7 M€
VIE CULTURELLE // 2,4 M€
42 % des ménages adhérents à la médiathèque.
Plus de 66 000 entrées de cinéma et une vingtaine de spectacles
à La Vence Scène, soit 7500 spectateurs par an.
290 heures de cours hebdomadaires dispensées à L’Unisson pour 460
élèves inscrits.
VIE ASSOCIATIVE ET FESTIVE // 300 000 €
En plus des subventions, la Ville accompagne les associations en mettant des locaux municipaux à disposition
et en apportant un soutien logistique pour l’organisation de leurs manifestations.
3,2 M€ CADRE DE VIE
AMÉNAGEMENT URBAIN // 600 000 €
400 dossiers traités par an concernant le droit des sols et la gestion des
90 bâtiments ville à entretenir pour une surface de 57 000 m²
ENVIRONNEMENT // 1,4 M€
42 hectares d’espaces verts pour 1 100 hectares de surface de la commune.
7 parcs, 4 squares et 25 aires de jeux (dont 6 dans les groupes scolaires et 5 dans les crèches).
ENTRETIEN & VALORISATION DES ESPACES PUBLICS URBAINS // 1,2 M€
268 400 € pour l’éclairage public
410 500 € pour l’entretien des espaces urbains : aménagement, déneigement, propreté, enlèvement
des tags, maintenance des jeux et soutien logistique (qui représente 1/3 de l’activité du secteur)
SERVICES PUBLICS 4,5 M€
CITOYENNETÉ // 1,6 M€
5200 titres biométriques (passeports, cartes d’identité) par an.
3335 emplacements au cimetière.
1 agent de police municipale intercommunale pour 2 300 habitants.
23 temps de concertation publique par an.
MOYENS COLLECTIFS // 2,9 M€
Ensemble des services supports permettant la coordination et le soutien des ser-
vices (informatique, ressources humaines, finances, secrétariat général, achats...).
100 000 € ANIMATIONS ÉCONOMIQUES
30 commerçants fréquentent les 5 marchés
hebdomadaires
AUTRES DÉPENSES // 2,2 M€ Dépenses non affectables par politiques.
À noter : le budget 2020 connaît des inscriptions de crédit exceptionnelles de 600 000 € en
recettes et en dépenses d’exploitation, expliquant la variation entre 2019 et 2020. Ces crédits
correspondent aux travaux de reconstruction du centre technique municipal (en dépenses)
ainsi qu’aux reversements des assurances suite à l’incendie de celui-ci (en recettes).
AUTOFINANCEMENT // 2,7 M€
Économies dégagées de la section de fonctionnement
13 Saint-Égrève Le journal - Janvier 2020Budget d’investissement
•••
dossier
7,6 M€
Le budget d’investissement comprend les
dépenses et les recettes liées aux travaux
d’aménagement, d’équipement urbain, au
gros entretien et au renouvellement des
différentes infrastructures.
Recettes
L es principales recettes d’investissement proviennent d’éco-
nomies faites sur le budget de fonctionnement à hauteur de
1,95 M€ (autofinancement, voir aussi en p13. Déduction faite
bibliothèque et la rénovation de l’école Barnave ainsi que les aides
de l’État pour l’acquisition de véhicules propres) ou encore de
reversement de TVA sur les investissements antérieurs pour 900
des remboursement des 750 000 € d’annuité de la dette), 700 000 €. Le besoin d‘emprunt s’élève à 4,05 M€, cependant, la Ville
000 € de subventions (notamment du département pour les tri- disposant de réserves issues de reventes foncières antérieures ne
bunes et vestiaires du stade Jean-Balestas, la transformation de la devrait pas avoir besoin de recourir à de nouveaux emprunts.
Dépenses par politiques publiques
SOLIDARITÉS 250 000 €
ACTION SOCIALE // 150 000 €
Dont : 1
00 000 € de crédit pour le projet d’aménagement d’un centre de santé
45 000 € d’études et travaux pour “L’Épice’riz”.
PETITE ENFANCE // 100 000 €
Dont : 5
0 000 € d’études et travaux pour améliorer le confort de l’ensemble
des crèches.
17 000 € pour le renouvellement de matériels, appareils et mobiliers.
1,6 M€ ACTION JEUNESSE
VIE ÉDUCATIVE // 1,3 M€
Dont : 8
00 000 € de travaux du gymnase Prédieu (accessibilité, isolation,
désamiantage)
300 000 € de visiophones dans les établissements scolaires
56 000 € de travaux d’entretien dans les établissements scolaires
30 000 € pour l’aménagement de la cour de l’école élémentaire Barnave
ENFANCE JEUNESSE // 300 000 €
Dont : 2
40 000 € de raccordement des eaux usées du centre aéré
des Scilles du Néron
40 000 € d’aménagement des aires de jeux des parcs publics
Saint-Égrève Le journal - Janvier 2020 14ÉQUIPEMENTS SPORTIFS 1,6 M€
Dont : 1
,3M€ pour le réaménagement des tribunes et vestiaires du
site Jean-Balestas (pour un projet global de 2,7M€)
180 000 € pour la rénovation de terrains de tennis
60 000 € de travaux au boulodrome.
800 000 € CULTURE & VIE ASSOCIATIVE
VIE CULTURELLE // 700 000 €
Dont : 6
00 000 € de lancement des travaux de la bibliothèque Barnave
53 000 € d’aménagements divers à L’Unisson
7 000 € d’aménagements divers à La Vence Scène
VIE ASSOCIATIVE ET FESTIVE // 100 000 €
Dont : 100 000 € de réaménagement des locaux de Planfay
CADRE DE VIE 2,1 M€220 000 €
AMÉNAGEMENT URBAIN //
Dont : 2
00 000 € de participation à la construction de logements sociaux
ENVIRONNEMENT // 400 000 €
Dont : 2
35 000 € pour l’aménagement et la création de parcs publics (zone
humide Fiancey)
56 000 € pour la gestion des milieux aquatiques et la prévention des
inondations
50 000 € d’études environnementales et de création de bassins
hydrauliques
ENTRETIEN ET VALORISATION DES ESPACES PUBLICS // 1,5 M€
Dont : 8
00 000 € pour l’embellissement et l’enfouissement des réseaux à l’occasion de travaux sur les voiries
225 000 € de reprise des réseaux d’éclairage public, 145 000 € pour l’achat de véhicules propres,
76 000 € d’aménagement d’un parvis rue Paviot et 45 000 € pour les budgets participatifs.
850 000 € SERVICES PUBLICS
CITOYENNETÉ // 200 000 €
Dont : 1
98 000 € pour l’agrandissement des locaux de la police municipale
10 000 € de rénovation du Monument aux morts
MOYENS COLLECTIFS // 650 000 €
Dont : 3
05 000 € de gros entretiens et d’aménagements dans les divers bâtiments
de la ville (gendarmerie, accueil hôtel de ville, sécurité incendie dans
plusieurs bâtiments, matériel pour le tri sélectif...)
190 000 € de renouvellement informatique
150 000 € pour l’accessibilité du local associatif Locasadi.
15 Saint-Égrève Le journal - Janvier 2020❘ les loisirs
Culture
À la redécouverte d’Arcabas
Peintre du sacré, artiste complet, pierre angulaire dans la conception du logo du Parc
naturel régional de Chartreuse... Arcabas fait partie intégrante du paysage artistique local.
Mais saviez-vous qu’une de ses œuvres ornait un bâtiment saint-égrévois ?
A force de se voir on ne se voyait plus”.
Passant quotidiennement devant le
gymnase de Prédieu, nombreux sont celles
divers travaux comme des mosaïques, des
fresques ou des vitraux réalisés pour le
gouvernement français et des collectivités
l’ensemble d’art sacré contemporain de
l’église de Saint-Hugues de Chartreuse, à
Saint-Pierre de Chartreuse. Véritable joyau
et ceux qui ne remarquaient même plus la locales. “L’Oiseau” fait partie de ce pan serti dans l’écrin du Parc naturel régional
mosaïque de 15 m² qui orne le pignon sud du travail d’Arcabas qui était un véritable de Chartreuse qui a fait l’objet d’une
du gymnase. Composé de pâte de verre, de “touche à tout”. En effet, loin de se cantonner donation au département de l’Isère dans le
grès et de galets, ce volatil semble comme à une seule technique, ou à un seul champ cadre du patrimoine, l’église du XIXe siècle
figé dans un vol tranquille au dessus d’un créatif, l’artiste s’est aussi exprimé dans la jouit d’une renommée internationale et
arrière plan stylisé. Pourtant, même s’il création de décors et de costumes pour le abrite un musée d’art sacré contemporain.
fait partie intégrante du paysage et que théâtre, il a enseigné en tant que professeur Commencée en 1953 et terminé en 1986
chacun a l’impression de le connaître, titulaire, chef d’atelier de peinture à l’Ecole elle abrite sculptures, vitraux et fresques
beaucoup ont oublié (ou n’ont jamais su) des Beaux-Arts de Grenoble de 1950 à d’Arcabas qui lui confèrent son style remar-
que “L’oiseau” était une œuvre signée par 1969. De 1969 à 1972, “artiste invité” par quable. C’est d’ailleurs dans son atelier de
un artiste contemporain majeur. le Conseil national des arts du Canada et Saint-Pierre de Chartreuse que l’artiste a
professeur titulaire à l’université d’Ottawa, travaillé jusqu’à sa disparition en 2018.
Arcabas bio express il y a même fondé et dirigé “l’atelier collectif
En effet, en s’approchant de cette mosaïque, expérimental”. De retour en France, il est à 1%
le spectateur peut constater qu’elle est l’origine de l’atelier d’arts plastiques “Éloge Créée en 1967-1968, au moment de
signée Jean-Marie Pirot. Or, si ce patronyme de la Main” à l’université des sciences l’édification par la Ville du groupe scolaire
ne fait pas forcément “tilter” l’amateur sociales de Grenoble. de Prédieu, “L’oiseau” de Prédieu a béné-
d’art, son alias, Arcabas, lui parle sans doute ficié d’un financement par le fameux “1%
plus ! Peintre du sacré, créateur pluriel, né Œuvre monumentale artistique dans les constructions publiques”. Ce
en 1926 en Lorraine, l’artiste diplômé de Mais pour le grand public et notamment dispositif, lancé en 1951 a depuis donné lieu
l’école nationale supérieure des Beaux- pour les randonneurs saint-égrévois, à plus de 12 300 projets se déployant sur
Arts de Paris, est notamment connu pour son œuvre la plus connue est sans doute l’ensemble du territoire français sollicitant
plus de 4 000 artistes confirmés ou émer-
Saint-Égrève, d’art d’art ! gents. Ces œuvres constituent aujourd’hui
une étonnante collection à ciel ouvert,
En plus de “L’oiseau”, la mosaïque d’Arcabas sur le gymnase de Prédieu, plusieurs autres œuvres témoin des évolutions artistiques du pays.
sont disséminées sur l’espace public de la ville. Ainsi, au fil de leurs promenades, les Saint-Égrévois A l’époque, la somme rondelette de 15 350
peuvent découvrir quelques sculptures comme les “Passages” de Raymond Jaquier, le “Monolythe” de francs (ce qui correspondrait aujourd’hui à
Michaela Hagen, la “Nouvelle après l’Otan, végétation Balkan” dans le parc Marius Camet ou encore la un budget d’un peu moins de 19 000 euros)
“mère montagne” de Catherine Mamet qui veille sur la crèche de la gare. À l’intérieur de la mairie, a été consacrée à sa réalisation.n
d’autres œuvres réalisées en 1999 lors d’un symposium international notamment égayent le grand
hall. Des fresques ornent certains bâtiments publics, comme le gymnase de la gare,
ou privé comme l’immeuble des Reflets de Vence sur la route de Grenoble...
Saint-Égrève Le journal - Janvier 2020 16les loisirs ❘
Suivez le guide !
Bourse
aux livres
La traditionnelle Bourse aux
livres des scouts se déroule
Les visites guidées organisées par cette année à la Maison des
l’Office du tourisme s’appuieront
notamment sur les panneaux
solidarités et des familles, le
patrimoniaux installés par la Ville. samedi 1er février de 14h à
18h et le dimanche 2 de 10h à
17h. Dimanche de 15h30 à 17h,
N ouveauté de cette année
2020, l’Office du tourisme
métropolitain se penche sur
sées le 18 mars et le 13 juin.
Cette promenade commentée
s’appuie sur une partie des par-
le symposium des artistes de
Chartreuse. L’occasion pour
les Saint-Égrévois de poser un
est proposée une opération
spéciale de vente au kilo.
L’occasion de faire le plein de
Saint-Égrève et emmène les cours patrimoniaux mais aussi regard neuf sur leur ville et livres, CD et DVD collectés
amateurs de culture locale sur quelques-unes des œuvres pour les autres de découvrir par les jeunes saint-égrévois
à la découverte de la ville à créées au tournant des années les richesses parfois insoupçon- qui utiliseront les bénéfices de
l’occasion de visites guidées 2000 lors de rencontres artis- nées de celle-ci ! n cette vente pour de financer,
“Saint Egrève, du Château Borel tiques internationales comme le En savoir + : en partie, deux projets de
à la Maison Barnave” propo- Festival des cinq sens ou encore grenoble-tourisme.com solidarité.
RET RA IT DU REPAIR : Nic
olas Sido ine, fond ateu r du Rep air
café de Sain t-Ég rève (qu i a fait des
ému les dan s tou te Festiatre revient !
apr ès plus ieur s ann ées de
l’ag glom érat ion) quit te l’ass ocia tion
vole r vers d’au tres latit ude s.
bon et loya ux serv ices pou r s’en
Bon voy age à lui !
Les étincelles de
Brigitte Pace
L’ exposition consacrée à
Brigitte Pace, à découvrir
du 9 au 16 janvier dans les
salons de l’hôtel de ville, oscille
“Entre étincelles et rêverie”. “Le
L e festival de théâtre amateur
de Saint-Égrève revient à
l’Espace Europe les 25 et 26
le signe des nouvelles techno-
logies, le dimanche fait quant à
lui la part belle aux comédies.
monde de la féerie, de la lumière janvier ! Quatre spectacles Ainsi, à 15h, “La vérité” selon
et de l’imaginaire m’ont toujours au programme de ce festival les “Bleus de Sassenage” rend
fait rêver... Partir d’images réelles de poche concentré sur deux un bel hommage au vaudeville
ou inventées, les transcender, les jours ! C’est d’ailleurs cette alors que les “British braqueurs”
sublimer par la lumière et les année à Vence Théâtre qui ouvre une création britanico cartoo-
émotions qui me transportent le bal avec, à 17h le samedi, la nesque d’aventures de “The
lors de la création, voilà le chemin première représentation des company les Mopassanski” aura
qui me mène de l’idée, à l’étin- “Gafadaises d’à Vence” tandis le plaisir de clore cette nouvelle
celle de la réalisation”, déclare que la compagnie “Pas sages édition de Festiatre. n
l’artiste à propos de son travail. aux actes” de Seine-Saint-Denis,
À découvrir séance tenante ! 16h à 19h, le vendredi de 14h à lui emboîte le pas avec “Smart En savoir + :
Vernissage le jeudi 9 janvier 17h15, ainsi que les samedis et faune” à 20h30. Après cette avence.cdutheatre.fr
2020 à 18h30.Visites le jeudi de dimanches de 14h à 17h30. n première journée placée sous ou 06 82 53 83 94.
17 Saint-Égrève Le journal - Janvier 2020Spectacles
Jeudi 3 janvier à 10h30
Complets
Zibilla
ou la vie zébrée
à (presque) tous les étages
Réf. du rouge : C0 / M100 / J100 / N 5
Pour commencer l’année tout en douceur,
L
trois courts-métrages sont proposés aux es trois premiers spectacles de La Vence des petits pains. Attention, sur les neufs
(très) jeunes spectateurs. Accessible dès Scène pour l’année 2020 affichent complet. spectacles programmés pour cette seconde
trois ans, ces films d’animation où il est En effet, que ce soit “La buvette, le tracteur et partie de saison à La Vence Scène, il ne reste
question d’un girafon perdu dans une le curé” par la comédie du Dauphiné et Serge des places que pour deux d’entre eux Gus
forêt, d’une course effrénées avant l’hiver Papagalli (le 17 janvier), “Le portrait de Dorian Illusionnsite (par RPO, le 26 mars) et Caché
ou encore du sauvetage d’un lion par une Gray” mis en scène par Thomas le Douarec dans un buisson de lavande, Cyrano sentait
petite zèbre sont suivis par une animation (le 24 janvier) ou encore “La mécanique du bon la lessive”, par la Compagnie Hecho en
qui devrait ravir les petits cinéphiles. coeur” par la Compagnie Le Moineau (le 8 casa le 3 avril... n
février), les places se sont arrachées comme
20 Evénément
C’est le nombre de films La Vence Scène sur les starting
différents projetés durant les
deux premières semaines
blocks pour À vous de voir
de cette année 2020 ! Une
diversité qui justifie à elle
D e 2 800 spectateurs lors de la première
édition, en 2016 à 3500 entrées compta-
bilisées à l’occasion de la quatrième édition
seule l’achat d’abonnements des rencontres cinématographiques de Saint-
Égrève, “À vous de voir”, semble connaître un
de cinq ou dix places ! succès grandissant ! Histoire de continuer
sur sa lancée, La Vence Scène travaille actuel-
lement sur la cinquième mouture de cet évé-
Lundi 13 janvier à 14h nement cinématographique et éclectique qui
Les vétos
Après avoir fait l’objet le 31 décembre d’une
une fois de plus va proposer aux amateurs
de septième art un véritable festival d’évé-
nements. Outre la trentaine de films projetés
projection en avant-première, “Les vétos” du 21 au 26 février, les associations ont une
du Morvan Nico et Michel reviennent à fois de plus été mobilisées pour assurer le
Saint-Égrève dans le cadre d’une projection spectacle vivant en marge des projections. De
“lundi cinéma du CCAS”. Accessible à tous nombreuses avant-premières, des rencontres
les publics cette séance est tout particuliè- et des surprises diverses sont aussi au menu.
rement ouverte aux seniors saint-égrévois Attention, vu le succès de certains événe-
qui peuvent bénéficier d’un tarif préferentiel ments, il est fortement conseillé de réserver
en réservant auprès du CCAS (04 76 56 53 dès la sortie du programme officiel prévue
05). Un thé “post projection” est offert. pour la fin janvier ! n
Saint-Égrève Le journal - Janvier 2020 18du 3 au 26 janvier
cinéma
Dimanche 5 janvier Du 17 au 19 janvier
Concours de belote par les Portes ouvertes chez les Com-
Jeunes Sapeurs-Pompiers à pagnons du devoir et du Tour de
l’espace Robert Fiat. 13h30. France à la Villa Jeanne d’arc, 1
Lundi 6 Janvier rue de Champaviotte. Voir aussi
Permanence info énergie par en page 6. En savoir + :
l’Alec en mairie. Gratuit sur compagnons-du-devoir.com.
rendez-vous (04 76 14 00 10). De Dimanche 19 janvier
14h à 17h. Vide-grenier par l’association
Mercredi 8 janvier Tibétains et peuples de l’Hima-
L’heure du conte pour les 0-3 laya à l’Espace Robert Fiat. De 8h
ans à la bibliothèque à Rochep- à 17h. Réf. du rouge : C0 / M100 / J100 / N 5
leine. 10h30. Lundi 20 janvier
Jeudi 9 Janvier Rencontre cordes à laudito-
Vernissage de l’exposition rium de L’Unisson. De 18h à 19h.
consacrée à Brigitte Pace “Entre Mercredi 22 janvier
étincelles et rêveries”. 18h30. Projection-débat autour du
Voir aussi en page 17. documentaire “Vieillir en goûtant
Vendredi 10 Janvier sa vie”, par Accord’âges à l’espace
Cérémonie des vœux de la Europe. 20h. La reine des neiges 2 Joyeuse retraite !
municipalité aux habitants, à Jeudi 23 janvier Le 4 janvier à 13h30 ; le 5 janv. à 16h. Le 3 janvier à 14h ; le 5 janv. à
l’espace Robert Fiat. 20h. Atelier “Cuisiner pour les tout- 18h30.
Les vétos
Soirée “Black & white” par le petits”, que donner à manger à Le 3 janvier à 16h15 et 20h45 ; le Le miracle du Saint
pôle jeunesse au Patio. De 19h à son bébé et à partir de quand ? 4 janv. à 15h45 ; le 5 janv. à 16h30 Inconnu (VOSTF)
21h30. Gratuit à la MSF pour les parents et 18h15 ; le 6 janv. à 14h et 20h ; Le 8 janvier à 18h ; le 9 janv. à
Réservations au 04 76 56 59 80 d’enfant de moins d’un an. À no- le 7 janv. à 14h et 20h30 ; le 13 janv. 20h ; le 11 janv. à 18h30 ; le 12
Samedi 11 janvier ter les bébés sont les bienvenus à 14h. janv. à 20h30 ; le 13 janv. à 20h.
Basket, l’équipe N3 féminine de à condition de prévenir de leur
présence lors de l’inscription. De Cats Sol
l’USSE reçoit Carqueiranne au Le 3 janvier à 18h et 20h30 ; le 4 Le 8 janvier à 15h et 20h30 ; le 9
gymnase L. Terray à 20h. 8h45 à 11h15.
Sur inscription : 04 76 56 05 40 janv. à 17h45 ; le 5 janv. à 13h30 janv. à 20h30 ; le 10 janv. à 17h30
Du 14 janvier au 22 février (ciné galette). et 20h30 ; le 11 janv. à 16h15 et
centresocialmsf@mairie-st-
Expositions “Des Formes aux 20h30 ; le 12 janv. à 16h15 ; le 13
egreve.fr It must be heaven (VOSTF)
pieds de la lettre !”, abécédaire gra- janv. à 14h ; le 14 janv. à 18h et 20h.
Verger partagé, réunion d’in- Le 4 janvier à 18h ; le 5 janv. à
phique de Claire et Damien Gau-
formation et collecte de greffons 20h30. Le lac aux oies sauvages
tier et “Merci le Vent !” d’Edouard
à la MSF. 18h. (VOSTF)
Manceau proposées et réalisées Une vie cachée (VOSTF)
En savoir + : Le 8 janvier à 20h ; le 10 janv. à
par l’Imagier Vagabond à décou- Le 4 janvier à 20h ; le 6 janv. à
gilbertpardo38@gmail.com. 20h30 ; le 11 janv. à 18h ; le 12
vrir à la bibliothèque Barnave. 14h.
Vendredi 24 janvier janv. à 20h.
Mardi 14 janvier Zibilla ou la vie zébrée
Atelier numérique, “découvrir L’extraordinaire voyage de
Atelier numérique “Découvrir Le 3 janvier à 10h30 (séance
Windows 10” à la bibliothèque à Marona
Facebook” à la bibliothèque à animée).
Barnave. 10h. (inscription obli- Le 8 janvier à 14h et 16h ; le 10
Barnave. 17h30 (inscription obli-
gatoire bibliotheque@mairie-st- Jumanji : Next level janv. à 17h30 ; le 11 janv. à 14h et
gatoire bibliotheque@mairie-st-
egreve.fr ou 04 76 75 40 63) Le 3 janvier à 16h ; le 4 janv. à 16h ; le 12 janv. à 14h et 16h.
egreve.fr ou 04 76 75 40 63 ).
Spectacle “Le portrait de Dorian 13h45.
Mercredi 15 janvier Gray” à La Vence Scène. Complet. Rendez-vous chez les
Après-midi découverte(s), Le voyage du prince Malawas
Samedi 25 janvier
“l’Atelier des gros mots” avec la Le 3 janvier à 11h ; le 4 janv. Le 8 janvier à 17h30 ; le 11 janv. à
Journée des talents à la Mai-
Maison Colophon, visites animées à 16h15 ; le 5 janv. à 14h (ciné 20h30 ; le 12 janv. à 18h15 ; le 14
son familiale rurale (4 av. du Gal
de l’exposition présentée à la galette). janv. à 20h30.
de Gaulle). De 9h à 17h.Voir aussi
bibliothèque Barnave. Surprises,
en page 6. La sainte famille Vic le Viking
ateliers et histoires.15h.
En savoir + : 04 38 02 39 50 Le 3 janvier à 18h30 ; le 5 janv. Le 11 janvier à 14h30 ; le 12 janv.
Tombola de Noël des commer-
25 et 26 janvier à 20h30 ; le 6 janv. à 20h ; le 7 à 14h30.
çants, tirage au sort des gagnants
Festiatre, festival de théâtre janv. à 14h.
en mairie de Saint-Égrève. 20h. Notre dame
amateur par à Vence Théâtre à Star Wars : l’ascension de Le 12 janv. à 18h ; le 13 janv. à
Samedi 17 janvier
l’espace Europe. Voir aussi en Skywalker 20h ; le 14 janv. à 18h.
Spectacle “La buvette, le tracteur
page 17. Le 3 janvier à 13h30 ; le 4 janv. à
et le curé” à La Vence Scène.
En savoir + : 06 82 53 83 94 20h30 ; le 7 janv. à 20h.
Complet.
19 Saint-Égrève Le journal - Janvier 2020Vous pouvez aussi lire
