L'agglo & nous SESSIONS URBAINES MARS ATTAQUE - Ville de Pau
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
AGENDA MARS.2019 culture sport loisirs l’agglo & nous SESSIONS URBAINES P.31 À 33 MARS ATTAQUE P.20 À 23 1
ÉTUDIER L’ART ? ART, ART CÉRAMIQUE, DESIGN GRAPHIQUE & MULTIMÉDIA CONCEPTION GRAPHIQUE : WA75 À L’ÉSA PYRÉ JOURNÉE PORTES OUVERTES À L’ÉCOLE SUPÉRIEURE D’ART DES PYRÉNÉES SAMEDI 16 MARS 2019, 9H - 18H NÉES À PAU : 25 RUE RENÉ CASSIN À TARBES : JARDIN MASSEY, PLACE HENRI BORDE ESAPYRENEES.FR 2
Vendredi 1er mars Jusqu'au 14 avril 2019 Exposition Le temps du Béarnais Exposition de 8h à 20h Pombie d’hier et d’aujourd’hui Histoire du refuge de Pombie et de ses gardiens, à la bibliothèque de lettres de l’UPPA, en partenariat avec le CAF de Pau. Cette exposition se tient jusqu’au dimanche 17 mars. Bibliothèques de Lettres de l’Université Gouverner, c’est se mettre en Avenue Robert-Poplawski - Pau scène pour assoir son autorité, sa Renseignements : 05 59 30 45 07 légitimité et son prestige. L’art et ou utla.univ-pau.fr le pouvoir politique ont toujours entretenu des rapports étroits, de l’Antiquité à nos jours, comme l'a Tennis démontré l'exposition de la « Petite à partir de 10h Galerie du Louvre » qui s'est dérou- Teréga Open Pau-Pyrénées lée à Paris en 2017-2018. L’exposi- Quarts de finale du simple et tion du Louvre présentait aussi du double. bien des figures du prince guerrier, (Sous réserve de modification bâtisseur ou héroïsé, en référence du programme). aux modèles antiques, que des objets symbolisant la puissance. Palais des sports Elle s’attardait sur la figure emblé- ou terrains du Tennis Club de Pau matique d’Henri IV, à la fois roi en Boulevard du Cami Salié - Pau Renseignements : quête de légitimité puis modèle www.openpaupyrenes.com pour les héritiers des Bourbons, de Louis XVI à la Restauration. Celle au château de Pau propose une déclinaison de l’exposition pari- Animation sienne et entend en développer et à 10h approfondir les thématiques en Des vacances au Musée les recentrant sur le personnage Bernadotte d’ Henri IV. Pendant les vacances, les 5-12 ans sont invités à découvrir > Musée national du château le musée et la maison 2, rue du Château – Pau Bernadotte ainsi que la culture Renseignements : 05 59 82 38 00 et l’architecture suédoise à et www.chateau-pau.fr travers des ateliers créatifs. 3
Musée Bernadotte des ballets les plus connus au Rue Tran - Pau monde et les plus joués. La Renseignements et inscriptions : musique de Piotr Tschaikovski 05 59 27 33 02 transporte le spectateur dans un univers magique, tantôt mélancolique, tantôt joyeux et plein de couleurs. Animation Les décors et les costumes de 19h30 à minuit splendides, l’orchestre live et Soirée Carronha la poésie de danse classique La femme de Sent Pançard interprétée avec excellence par prend le pouvoir et impose sa des danseurs russes font de ce loi. L’inversion, les hommes spectacle un vrai joyau pour deviennent des femmes, toute la famille ! les femmes deviennent des hommes. À partir de 19h30, Zénith-Pyrénées découverte de la nouvelle Boulevard du Cami Salié - Pau scénographie du Hédas réalisée Renseignements : par les artistes plasticiens zenith-pyrenees.com Aurélie Ferruel, Florentine Guedon, Miqule Groma Mora, Pierre Yves et Rémi Duprat. À 20h, ouverture du chapiteau Concert avec sa friperie et entrée en à 21h scène de Carronha et de ses Orchestre Tout-Puissant gardes. Marcel Duchamp XXL En partenariat avec le carnaval Place Récaborde - Pau béarnais, La centrifugeuse Programme complet : propose un concert gratuit au www.carnaval-biarnes.com Hédas. Ouvert à la collision des genres, l’Orchestre Tout- Puissant Marcel Duchamp est le chaînon manquant entre Foot les légendaires ensembles à 20h africains des années 1960-1970 Pau – Tours (le Tout Puissant Orchestre Vingt-quatrième journée de Poly-Rythmo de Cotonou), National. l’anticonformisme de l’inventeur du ready-made, Stade de la plaine du Hameau à qui la meute suisse emprunte Boulevard de l’Aviation – Pau son patronyme, et le post- Renseignements au 05 59 80 22 22 ou rock enivrant de Tortoise. www.paufc.fr Pas moins. Se produiront également : Sofiane Saidi & Mazalda et Klaustomi. Spectacle Place Récaborde - Pau Renseignements : 05 59 40 72 93 à 20h30 et www.la-centrifugeuse.com Le lac des cygnes Le Lac des cygnes fait partie 4
Jusqu'au 23 mars 2019 samedi 2 mars Exposition Le palais de la Société maçonnerie de 9h à 18h typographique Constellations Familiales Les participants sont à tour de rôle constellant et représentant. Venez avec une demande précise. Par exemple : douleur, maladie, peur, insomnie, mal être, difficulté relationnelle, répétitions traumatiques, difficulté à trouver sa place, un travail, une vie de couple, etc. Réservation conseillée auprès du café suspendu. Carte blanche à Richard Niessen. Le palais de la maçonnerie typo- Café Suspendu - Billère graphique est un bâtiment, une Reservation : 06 86 88 48 47 architecture imaginaire entiè- rement consacrée à la variété, à l'abondance, aux digressions et à la poésie des expressions Animation graphiques. Dans ce palais la journée peuvent être conservées, obser- Carnaval vées, appréciées et partagées les Grande journée de carnaval ! valeurs intrinsèques du design Début des festivités à 11h30 dans la cour de l’école Henri-IV graphique. Les graphistes ont de avec des sauts béarnais. Dès tous temps joué un rôle clé dans 14h, et tout l’après-midi, défilé le développement de nos commu- en centre-ville par le boulevard nautés, mettant en forme tous les des Pyrénées, la place Royale, documents que nous croisons au place Clemenceau et la place quotidien : des formulaires admi- de la Libération sur laquelle nistratifs aux affiches les plus aura lieu le procès de Sent inventives. Les designers gra- Pançard. La crémation (19h), place Gramont, sera suivie d’un phiques ont pour métier d'amal- bal gascon, au Hédas. En soirée gamer et de combiner des signes, à partir de 21h « Lou gran bal des symboles et des ornements, de carnaval » et concert place à partir de principes presque her- Récaborde, jusque tard dans métiques. Leur objectif : trans- la nuit. former le plomb typographique en or. Centre-ville - Pau Programme complet : > Le Bel Ordinaire www.carnaval-biarnes.com 51 allée Montesquieu – Billère Renseignements : 05 59 72 25 85 ou www.belordinaire.agglo-pau.fr 5
Du 13 au 28 mars 2019 Tennis Danse - Spectacle à partir de 12h30 Résonnance(s) Teréga Open Pau-Pyrénées Demi-finales du double et du simple. Sous réserve de modification du programme. Palais des sports ou terrains du Tennis Club de Pau Boulevard du Cami Salié - Pau Renseignements : www.openpaupyrenes.com Cette édition 2019 rassemble des artistes qui ont en commun de révéler des danses émergeant de l’espace urbain et de l’ère « post- Culture Internet ». Ces danses associent à 15h l’affirmation de leur apparte- Jouer avec le patrimoine nance, le goût de l’emprunt et de Héraldique : Kesako ? Un la transformation, celle d’exalter atelier à faire en famille. sur scène l’énergie enfiévrée de Usine des tramways leurs communautés. Souvent avenue Gaston Lacoste - Pau issues de pratiques autodidactes, Renseignements et inscriptions : elles s’aiguisent sous la signa- 05 59 98 78 23 ture d’artistes, multiplient leurs ou patrimoines@agglo-pau.fr références au contact d’autres cultures. Espace d’expérimenta- tion, elles irriguent l’actualité ar- tistique, fascinent par la puissance Atelier de l'engagement corporel. S’y dé- à 15h ploie tout à la fois une esthétique La clinique du livre ancien insurrectionnelle et poétique de la Démonstration proposée dans le cadre du mois de la jeunesse. reliure. Sur inscription. Au programme : mercredi 13 mars, (La) Horde Novacièries ; lundi 18 Usine des tramways mars, Marco Da Silva Ferreira, Bro- avenue Gaston Lacoste - Pau ther ; vendredi 22 mars, Nach Cel- Renseignements et inscriptions : lule, Clément Cogitore, Les indes 05 59 98 78 23 galantes, Rize David Lachapelle, ou patrimoines@agglo-pau.fr Battle Krump. > Espaces Pluriels avenue de Saragosse – Pau Rugby Renseignements : 05 59 84 11 93 et à 18h www.espacespluriel.fr Section Paloise – Agen Dix-huitième journée de Top 6
14 au stade du Hameau. dimanche 3 mars Stade du Hameau Boulevard de l’Aviation – Pau Animation Renseignements au 05 59 11 64 64 à partir de 10h30 ou www.section-paloise.com Carnaval Marché des producteurs, cantéra, bal avec Ebté et Tripoux. Fin des festivités à 18h. Basket à 20h Place Récaborde - Pau Pau - Boulazac Programme complet : Vingt-et-Unième journée de www.carnaval-biarnes.com Pro A. Palais des sports Boulevard du Cami Salié - Pau Tennis Renseignements : 05 59 80 01 22 à 13h www.elan-bearnais.fr Teréga Open Pau-Pyrénées Finale du double. Suivi à 15h de la finale du simple. (Sous réserve de modification Spectacle du programme). à 20h30 Benoît Joubert Palais des sports Vous vous êtes déjà marié ? ou terrains du Tennis Club de Pau Ça y est, Benoît a dit oui ! Boulevard du Cami Salié - Pau C’est le plus beau jour de sa Renseignements : vie… enfin peut être ! En ce www.openpaupyrenes.com lendemain de mariage, le réveil est difficile et les souvenirs sont bien vagues. Pourquoi lundi 4 mars a-t-il ce sentiment que tout ne s’est pas déroulé comme prévu ? Benoît se refait le film de cet Exposition événement, se remémorant de 11h30 à 19h tous les participants à ce Martinez en duo joyeux bordel : du curé Yolande Martinez artiste syndicaliste, au témoin sourd, peintre à la gestuelle précieuse, de sa chère Véronique, à son vous invite à appréhender ami Dominique. Bref, un petit son univers pictural, temple panel de personnages plus d’un lyrisme spontané et hilarants et déjantés les uns authentique. Maîtresse de que les autres… cérémonie de son monde bigarré, elle enchante le Salle des fêtes - Uzos regard par la subtilité de Renseignements : 07 82 60 18 67 ses compositions toujours ou contact@123pestacles.fr abstraites. Jean Marc Martinez sculpte, soude, dessoude comme d’autres vont à 7
confesse... Ses sculptures Spectacle anatomiques et totémiques à 20h30 dont la touche sensible et la fraîcheur d’esprit ravissent l’œil, Alex Vizorek sont des témoignages intimes L’art, c’est comme la politique, d’un grand sensible. Exposition c’est pas parce qu’on n’y connaît ouverte jusqu’au 10 mars. rien qu’on ne peut pas en parler. Alex Vizorek l’a bien compris et Chapelle de la Persévérance il en a des choses à dire sur la rue Gontaut Biron -Pau musique, la sculpture, le cinéma ou encore l’art moderne. Le célèbre trublion de France Inter nous emmène dans un univers flamboyant dans lequel Magritte, Culture Ravel, Bergman, Visconti à 12h45 et Bergson côtoient Pamela Un mois, une œuvre Anderson, Luis Fernandez et Paris Chaque mois, une œuvre de la Hilton. Sa mission : nous faire rire collection est mise à l’honneur tout en apprenant. À moins que et présentée lors de la pause ce ne soit l’inverse. méridienne. Ce mois-ci un tableau du Gréco qui s’intitule Espace James Chambaud Saint François recevant les Allées des Arts - Lons stigmates 1590. Une invitation Renseignements : 05 59 72 01 53 à (re) découvrir des artistes ou espace-chambaud.fr majeurs de l’histoire de l’art mais également des œuvres plus confidentielles. mercredi 6 mars Musée des Beaux Arts rue Mathieu Lalanne - Pau Culture Renseignements et réservations : à 13h 05 59 27 33 02 OPNI Osez une visite mystère à la mardi 5 mars pause méridienne sur un Objet Patrimonial Non Identifié. Indice : et la lumière fut... Gratuit, sur inscription. Culture à partir de 8h place Royale - Pau Renseignements et inscriptions : Les talents lonsois 05 59 98 78 23 Exposition de peinture, sculpture, poésie, mosaïque, photographie, poterie, patchwork... Cette exposition se tient jusqu’au 14 mars. Culture à 14h Mairie de Lons A la recherche de nos ancêtres Renseignements : 05 59 40 32 32 L’association du Centre Généalogique des Pyrénées- 8
Atlantiques vous accueille Jusqu'au 2 avril 2019 dorénavant aux archives Exposition communautaires et vous DADO aide à construire votre arbre généalogique. Usine des tramways avenue Gaston Lacoste - Pau Renseignements et inscriptions : 06 20 44 36 31 ou contat@cgpa.net Spectacle à 20h30 Festen Spectacle présenté par Espaces pluriels. La scénographie épouse l’architecture d’un hôtel particulier totalement ouvert sur le public : la pièce se déroule comme un plan séquence dans lequel le chef Peintre, dessinateur et graveur, opérateur traverse les murs, Dado est originaire du Monténé- les fenêtres, les miroirs pour gro. Confronté dès son enfance suivre le récit. Une maison aux horreurs de la guerre, il dé- vivante qui offre des prises de veloppe, fin des années 40, un vues au plus près des acteurs, vocabulaire plastique très per- des images qui s’attardent sonnel à la frontière entre réalité sur les moindres détails, sur les visages et les émotions et fiction. À travers ses peintures, qu’ils reflètent. Festen nous estampes et oeuvres graphiques, plonge dans la complexité l'exposition met en évidence ses d’une famille débordée par sa différentes phases de création. mémoire et son hypocrisie. Il donne naissance à une grande famille de monstres, un bestiaire Zénith-Pyrénées qui évoque moins un monde irréel Boulevard du Cami Salié - Pau que l'humanité, pathétique et pé- Renseignements : zenith-pyrenees.com rissable, parfois détestable mais aussi sublime. Dado est aussi un coloriste hors du commun, sa Concert palette raffinée et précieuse étant à 21h toujours un prétexte à évoquer Concert étudiant de l’OPPB l'innommable. Au programme : Jazz quartet Post K et Adam > Musée des Beaux Arts Laloum. Concert organisé en rue Mathieu Lalanne - Pau partenariat avec l’OPPB et Renseignements : 05 59 27 33 02 Tonnerre de jazz (réservé aux ou musee.beauxarts@ville-pau étudiants). 9
Palais Beaumont - Pau détails, sur les visages et les Retrait des places à la Centrifugeuse émotions qu’ils reflètent. Festen 05 59 40 72 93 nous plonge dans la complexité d’une famille débordée par sa mémoire et son hypocrisie. jeudi 7 mars Zénith-Pyrénées Boulevard du Cami Salié - Pau Conférence Renseignements : à 18h30 zenith-pyrenees.com 5000 km à vélo Alban Vivert (Nomad Maps) est un géographe et explorateur. vendredi 8 mars En 2018, il a parcouru 5 000 km entre la Colombie, l’Équateur et le Pérou, exclusivement Animation à vélo. Il a cartographié de 10h à 19h plus de 10 000 objets sur Braderie OpenStreetMap (cartographie La traditionnelle braderie libre et collaborative) et ajouté d’hiver se tient dans les rues plus de 100 000 photos à du centre-ville de Pau. De Mapillary (partage de photos nombreuses bonnes affaires géolocalisées). Retour, le temps en perspective ! Commerçants d’une conférence, sur son sédentaires et ambulants incroyable expédition. s’installent dans les rues du cœur de ville et proposent tous Université types de produits : vêtements, Avenue Robert-Poplawski - Pau accessoires, bijoux, petit amphi 400 Droit Économie Gestion matériel de cuisine... Renseignements : 05 59 30 45 07 ou utla.univ-pau.fr Centre-ville - Pau Renseignements : www.pau.fr Spectacle à 20h30 Exposition Festen à 17h30 Spectacle présenté par Espaces L’image de l’empereur Auguste pluriels. La scénographie dans les séries TV et la bande épouse l’architecture d’un hôtel dessinée particulier totalement ouvert Octave, petit-neveu et fils sur le public : la pièce se déroule adoptif de Jules César, arrive au comme un plan séquence pouvoir après avoir triomphé dans lequel le chef opérateur de Marc-Antoine et de traverse les murs, les fenêtres, Cléopâtre. La société romaine les miroirs pour suivre le récit. sort déchirée de nombreuses Une maison vivante qui offre années de guerre civile. Le des prises de vues au plus près nouveau maître de Rome prend des acteurs, des images qui le nom d’Auguste, pour éviter s’attardent sur les moindres qu’on ne lui donne le titre de 10
roi qu’aurait, dit-on, convoité violence. Au terme de son règne, César et qui aurait conduit à Basile veut donner une chance son assassinat. Quarante ans à son fils en le soumettant à de règne sans partage et (peut- une épreuve : on transporte être !) une mort naturelle, qui Sigismond endormi à la fera office d’exception puisque cour. Saura-t-il se comporter tous ses successeurs finiront en prince ? Ce n’est qu’au assassinés par le glaive ou par terme d’un parcours riche en le poison. péripéties que Sigismond se montrera digne de porter la Université couronne, et c’est l’amour, Avenue Robert-Poplawski - Pau sous les traits de Rosaura, UFR lettres amphi 3 sa jumelle en infortune, qui Renseignements : 05 59 30 45 07 sera le grand agent de la ou utla.univ-pau.fr métamorphose. Théâtre Saint-Louis rue de Saint-Louis - Pau Culture Renseignements : 05 59 27 27 08 à 18h30 Le Délirium du papillon Avec Typhus Bronx, clown caustique. Il existe une Spectacle chambre blanche. À l’intérieur à 21h de cette chambre, il y a Typhus Soirée Slam et ses fantômes. À l’intérieur Chansons ou vers libre, poésie de Typhus, il y a un papillon qui ou performance, n’hésitez pas ne demande qu’à sortir. Êtes- à venir partager et vous joindre vous prêts à le voir s’envoler ? à cette bande de poètes. En Une immersion burlesque et cette journée internationale grinçante dans les arcanes de la des Femmes, EpiScènes folie, à la rencontre d’émotions accueille Bioletta Marcassine : brutes. performeuse buto, elle dessine et peint dans un style singulier, La Centrifugeuse qu’elle développe obstinément. Maison de l’étudiant à l’Université - Pau EpiScènes Renseignements : 05 59 40 72 93 rue René Olivier - Bizanos et www.la-centrifugeuse.com Renseignements : 05 59 71 83 65 ou www.lelieu.fr/episcenesm Théâtre samedi 9 mars à 20h La vie est un songe Sigismond, prince héritier de Visite Pologne, vit au secret dans une de 9h à 13h tour depuis que le roi Basile Portes ouvertes à l’EISTI a lu dans les astres que son Découvrez cette école fils livrerait le royaume à la d’ingénieurs ! Présentation en 11
amphithéâtre des formations, Visite rencontres et échanges avec la à 15h direction, les professeurs, les élèves. Présentation de projets Un chapitre inédit étudiants et de leurs séjours à de la vie d’Henri IV l’étranger, découverte de la vie L’une des rares périodes encore étudiante et des associations, peu connues de la biographie informations sur la vie d’Henri de Navarre, futur pratique. Visite du campus, roi de France sous le nom démonstrations. d’Henri IV, est celle du séjour du prince dans le Sud-Ouest, EISTI entre janvier et mai 1572, Boulevard Lucien Favre - Pau comme lieutenant général Renseignements : 05 59 05 90 60 de sa mère, Jeanne d’Albret, ou www.eisti.fr reine de Navarre et vicomtesse souveraine de Béarn. Dénes Harai évoquera ce chapitre inédit de la vie du monarque Animation à travers les documents rassemblés dans le cadre du de 10h à 19h projet Actes royaux de Navarre, Braderie 1484-1594 (AcRoNavarre), La traditionnelle braderie soutenu par l’Agence Nationale d’hiver se tient dans les rues de la Recherche (ANR). du centre-ville de Pau. De nombreuses bonnes affaires Château de Pau en perspective ! Commerçants 2 rue du Château - Pau sédentaires et ambulants Renseignements : 05 59 82 38 02 s’installent dans les rues du et www.chateau-pau.fr cœur de ville et proposent tous types de produits : vêtements, accessoires, bijoux, petit matériel de cuisine... Théâtre Centre-ville - Pau à 20h Renseignements : www.pau.fr La vie est un songe Sigismond, prince héritier de Pologne, vit au secret dans une tour depuis que le roi Culture Basile a lu dans les astres que son fils livrerait le royaume à à 15h la violence. Au terme de son Le livre étape par étape règne, Basile veut donner Découverte des différentes une chance à son fils en le phases de fabrication d’un livre. soumettant à une épreuve Sur inscription. : on transporte Sigismond endormi à la cour. Saura-t-il se Usine des Tramways comporter en prince ? Ce n’est avenue Gaston Lacoste - Pau qu’au terme d’un parcours riche Renseignements et inscriptions, en péripéties que Sigismond 05 59 98 78 23 ou patrimoines@ se montrera digne de porter la agglo-pau.fr couronne, et c’est l’amour, sous 12
les traits de Rosaura, sa jumelle ses relations tumultueuses en infortune, qui sera le grand avec Napoléon Bonaparte, agent de la métamorphose. et enfin son accession au trône de Suède et de Norvège. Théâtre Saint-Louis Peintures, sculptures, gravures rue de Saint-Louis - Pau et objets illustrent ce parcours Renseignements : 05 59 27 27 08 extraordinaire. Cette visite est ou accueil@tourismepau.fr également l’occasion d’évoquer l’architecture traditionnelle de la maison béarnaise ainsi que dimanche 10 mars les travaux de réhabilitation menés sur l’édifice. Réservation obligatoire. Concert à 19h Musée Bernadotte Rue Tran - Pau Patrick Fiori Renseignements et inscriptions : Patrick Fiori fait partie 05 59 27 33 02 de ces chanteurs français ou accueil.musee@ville-pau.fr incontournables. Sur son dernier album, il réunit artistes insulaires et artistes du continent sur « Corsu Mezu mercredi 13 mars Mezu », album hommage à la Corse écoulé à plus de 300.000 exemplaires. Si le disque réunit Visite à l’écriture ses complices de à 14h30 longue date (Jean-Jacques La villa Beverly Goldman, Ariane Quatrefages Le mobilier comme les décors ou encore Serge Lama), on y de la villa Beverly vous retrouve aussi de nouvelles plongeront dans l’ambiance Art collaborations : avec Slimane et déco de l’intimité des intérieurs Soprano. palois de l’Entre-deux-guerres. Gratuit, sur inscription. Zénith-Pyrénées Boulevard du Cami Salié - Pau Lycée Saint dominique Renseignements : zenith-pyrenees.com Avenue Fouchet - Pau Inscriptions 05 59 98 78 23 ou patrimoines@agglo-pau.fr mardi 12 mars Visite Spectacle à 15h à 15h Visite commentée Moi, canard du Musée Bernadotte L’adaptation du Vilain Petit Découvrez la vie de Bernadotte, Canard par Ramona Badescu de sa naissance dans la suit la ligne dramaturgique maison Balagué en passant du conte original de Hans par sa carrière de soldat Christian Andersen. On y dans l’Europe du XIXe siècle, retrouve les mêmes rendez- 13
vous, mais du point de vue création chorégraphique et la direct du canard. Ce n’est performance. Fondé en 2011, il plus une tierce personne, oriente son champ d’action sur un narrateur extérieur à l’échange, le questionnement l’histoire qui relate les faits, des codes artistiques et le c’est bien le principal intéressé fondement d’une culture qui se raconte. Il s’agit là « post-Internet » par la création d’un canard prêt à tout pour d’univers instables et de éprouver sa liberté et vivre fictions hypnotisantes. sa vie pleinement. Il n’est pas question de victime sur laquelle Musée des Beaux Arts s’appesantir et plaindre le rue Mathieu Lalanne - Pau fâcheux sort. Le monde n’est Renseignements : 05 59 84 11 93 pas contre lui, c’est lui qui n’entre pas dans le monde tel que la bienséance le voudrait. jeudi 14 mars Salle De Lacaze Place François-Mitterrand – Billère Spectacle Renseignements au 05 59 92 44 44 à 10h et 14h15 Moi, canard L’adaptation du Vilain Petit Canard par Ramona Badescu suit la ligne dramaturgique du Concert conte original de Hans Christian à 20h Andersen. On y retrouve les Best of Floyd mêmes rendez-vous, mais Cette année comme à du point de vue direct du chaque tournée, il y aura les canard. Ce n’est plus une nécessaires incontournables… tierce personne, un narrateur et le reste. Une plongée sera extérieur à l’histoire qui relate proposée dans quelques albums les faits, c’est bien le principal plus anciens, y compris de la intéressé qui se raconte. Il courte période Syd Barett… s’agit là d’un canard prêt à tout pour éprouver sa liberté et Zénith-Pyrénées vivre sa vie pleinement. Il n’est Boulevard du Cami Salié - Pau pas question de victime sur Renseignements : zenith-pyrenees.com laquelle s’appesantir et plaindre le fâcheux sort. Le monde n’est pas contre lui, c’est lui qui n’entre Culture pas dans le monde tel que la à 20h30 bienséance le voudrait. (La) Horde Novacièries Salle De Lacaze Le collectif de trois artistes, Place François-Mitterrand – Billère Marine Brutti, Jonathan Renseignements au 05 59 92 44 44 Debrouwer, Arthur Harel, développe sa pratique à travers la mise en scène, la réalisation de films, l’installation vidéo, la 14
Cinéma Musée des Beaux Arts à 12h15 rue Mathieu Lalanne - Pau Renseignements : 05 59 27 33 02 Fête du court-métrage ou accueil.musee@ville-pau.fr La Fête du court-métrage met en avant la diversité de la création cinématographique. Le Château de Pau s’inscrit dans ce projet et propose Spectacle projections, animations, à 20h30 ateliers, pour cinéphiles ou Revenir néophytes, jeune public, Le solo Revenir traduit le lien scolaires, familles ou que nous entretenons avec nos passionnés, gratuitement. Si émotions les plus brutes, les vous êtes accros, à l’heure du plus fortes, les plus primaires déjeuner ou le samedi, nous parfois... Ces émotions qui vous proposons plusieurs font de l’individu que nous rendez-vous sous la forme sommes aujourd’hui, celui de projections en salle de que l’on aspire à devenir conférences du château. encore. Il n’est pas question Ateliers à la Maison Baylaucq. de casser les codes, ni de Cette fête du court-métrage au considérer qu’ils n’existent pas. lieu jusqu’au samedi 16 mars. Mais comprendre comment, l’homme doit conserver, pour Château de Pau s’épanouir pleinement, pour 2 rue du Château - Pau ne pas s’oublier, son pouvoir Renseignements : 05 59 82 38 02 d’être hors des conformités. et www.chateau-pau.fr Pour avancer, pour grandir, il nous faut parfois retrouver des sensations libres, sans règle, sans mesure, des ambitions Conférence plus personnelles. Partir c’est à 12h45 apprendre à revenir. Arrêt sur œuvre Espace Dantza La Ville de Pau et l’Association rue Bourbaki - Pau Art&Fac, étudiant(e)s de Renseignements : 06 07 27 91 11 l’Université, organisent www.espacedantza.com un cycle de conférences mensuelles, sur une œuvre appartenant aux collections de l’établissement. Le Master vendredi 15 mars « Arts, Cultures et Sociétés » comprend la rédaction et la soutenance d’un mémoire Spectacle portant sur des sujets en à 10h et 14h15 rapport avec les quatre grandes Moi, canard périodes de l’histoire de l’art et L’adaptation du Vilain Petit ouverts à l’interdisciplinarité. Canard par Ramona Badescu Gratuit, sans inscription, dans suit la ligne dramaturgique la limite des places disponibles. du conte original de Hans Christian Andersen. On y 15
retrouve les mêmes rendez- France du beau XVIe siècle. vous, mais du point de vue direct du canard. Ce n’est Archives départementales plus une tierce personne, Boulevard Tourasse - Pau un narrateur extérieur à Renseignements :ssla-pau-bearn.fr l’histoire qui relate les faits, c’est bien le principal intéressé qui se raconte. Il s’agit là d’un canard prêt à tout pour Foot éprouver sa liberté et vivre à 20h sa vie pleinement. Il n’est pas Pau – Quevilly-Rouen question de victime sur laquelle Vingt-sixième journée de s’appesantir et plaindre le National. fâcheux sort. Le monde n’est pas contre lui, c’est lui qui Stade de la plaine du Hameau n’entre pas dans le monde tel Boulevard de l’Aviation – Pau que la bienséance le voudrait. Renseignements au 05 59 80 22 22 ou www.paufc.fr Salle De Lacaze Place François Mitterrand – Billère Renseignements au 05 59 92 44 44 Animation à 20h Conférence Hestiv’Òc de Nèu à 17h30 Des concerts autour des pistes, une soirée Ossaloise, Le rôle des ingénieurs militaires un spectacle pour les enfants, italiens en Béarn à l’époque des de la polyphonie et une soirée Valois exceptionnelle au restaurant Au cours du XVIe siècle, d’altitude ! L’ambiance de nombreux architectes conviviale et festive du festival militaires italiens quittent Hestiv’Òc vous attend pour leur pays d’origine pour se profiter de la neige béarnaise mettre au service du roi très avant qu’il ne soit trop tard ! chrétien, mais aussi des rois et reine de Navarre, et les font Route de L’aubisque ainsi bénéficier de leur savoir- Eaux-Bonnes et Gourette faire novateur en termes de Renseignements : 05 59 05 12 17 fortification. Ce phénomène ou contact@gourette.com migratoire se prolongera jusque sous Louis XIII. Au cours de cet exposé, nous nous intéresserons principalement Concert à la période correspondant à la fin du règne des Valois, à 20h30 en tentant de décrire les Thérapie Taxi motivations de ces techniciens, Thérapie Taxi fait partie de les filières de transfert du ces très bons groupes de pop savoir par des parallèles avec française sous perfusion hip- les développements en Italie, et hop. Ça rime, ça sonne et ça leurs conditions de vie dans la parle. De tout mais surtout de 16
rien, du tinder love aux soirées Culture trop arrosées, de la drague et à 20h30 des excès. Avec ses textes en Récital de piano français, Therapie Taxi se pose Récital proposé par le pianiste comme un miroir acerbe de palois Adrien Reignier ; la jeunesse et de son temps, au programme : Vivaldi, désabusé peut-être, mais Bach, Liszt, Rachmaninov, brûlant de désirs. Une thérapie Kabalevski, Tchaïkovski. de choc, efficace, autant pour eux que pour le public ! Temple rue Serviez - Pau Zénith-Pyrénées Renseignements : Boulevard du Cami Salié - Pau musiqueautemple@sfr.fr Renseignements : zenith-pyrenees.com Spectacle Théâtre à 20h30 à 20h30 Match d’impro Revenir Dernier match du PIC aux Le solo Revenir traduit le lien EpiScènes, et quel match que nous entretenons avec nos qui opposera la franche émotions les plus brutes, les camaraderie les ImproVocs plus fortes, les plus primaires et la Boîte à Idées ! La grande parfois... Ces émotions qui finale du PIC approche et le font de l’individu que nous suspense est à son comble, sommes aujourd’hui, celui une véritable joute oratoire de que l’on aspire à devenir qualité pour le plaisir du public. encore. Il n’est pas question Pour suivre le championnat sur de casser les codes, ni de Facebook : PIC-Championnat considérer qu’ils n’existent pas. d’Improvisation. Pensez à Mais comprendre comment, réserver votre place à l’avance ! l’homme doit conserver, pour s’épanouir pleinement, pour EpiScènes ne pas s’oublier, son pouvoir rue René Olivier - Bizanos d’être hors des conformités. Renseignements : 05 59 71 83 65 Pour avancer, pour grandir, il ou www.lelieu.fr/episcenes nous faut parfois retrouver des sensations libres, sans règle, sans mesure, des ambitions plus personnelles. Partir c’est apprendre à revenir. Culture à 20h30 Espace Dantza Le procès du Loup rue Bourbaki - Pau Le loup a-t-il dévoré le Petit Renseignements : 06 07 27 91 11 et Chaperon Rouge ainsi que la www.espacedantza.com Grand-mère ? Est-il coupable oui ou non ? Accrochez- vous, chers spectateurs ! Le moment est venu d’attacher vos ceintures car vous allez 17
rendre le verdict avec l’aide pistes, une soirée Ossaloise, des témoins et en présence de un spectacle pour les enfants, l’inculpé ! Le procès du Loup de la polyphonie et une soirée de Zarko Petan, un spectacle à exceptionnelle au restaurant dévorer du plus tendre des âges d’altitude ! L’ambiance au plus coriace sous la dent. conviviale et festive du festival Hestiv’Òc vous attend pour Tam tam théâtre profiter de la neige béarnaise place du Foirail - Pau avant qu’il ne soit trop tard ! Renseignements : 05 59 30 26 42 route de L’aubisque Eaux-Bonnes et Gourette samedi 16 mars Renseignements : 05 59 05 12 17 ou contact@gourette.com Visite de 9h à 18h Établissement public Visite d’enseignement artistique à 15h formant des étudiants inscrits Dans le cadre du dans le supérieur aux domaines mois de la reliure de l’art, l’art-céramique, Des fers et de la peau. du design graphique et Présentation de reliures multimédia. L’établissement remarquables. La bibliothèque dispense également des cours conserve des reliures de et ateliers publics permettant différentes époques réalisées à tous, petits et grands, de pour de grands personnages pratiquer le dessin, la peinture, ou à la demande de riches la gravure, la photographie bibliophiles. Ces reliures ou la bande dessinée. La conçues par des artisans, journée Portes Ouvertes est parfois de véritables artistes, un moment privilégié pour utilisent diverses techniques découvrir les activités de faisant du livre un objet l’établissement, les cursus de collection. Gratuit, sur de formation et diplômes, inscription. pour rencontrer étudiants et enseignants et participer aux Usine des tramways ateliers proposés sur place. avenue Gaston Lacoste - Pau Renseignements et inscriptions : ESAP 05 59 98 78 23 Rue René Cassin - Pau ou patrimoines@agglo-pau.fr Renseignements : 05 59 02 20 06 ou www.esapyrenees.fr Concert à 20h Animation Soprano à partir de 11h Après avoir écoulé 800 000 Hestiv’Òc de Nèu exemplaires de son dernier Des concerts autour des album « L’Everest » et vendu 18
plus de 700 000 billets de siècle, la villa Saint-Basil’s concert pour ce qui fut la plus cache bien son jeu et se dévoile grosse tournée française en d’une rare modernité. Venez en 2017, Soprano sera de retour famille découvrir ce petit bijou sur scène avec le « Phoenix Tour » pour une tournée Villa Saint Basil’s exceptionnelle. avenue Trespoey - Pau Renseignements et inscriptions : Zénith-Pyrénées 05 59 98 78 23 Boulevard du Cami Salié - Pau ou patrimoines@agglo-pau.fr Renseignements : zenith-pyrenees.com Animation Spectacle de 11h à 15h à 20h30 Hestiv’Òc de Nèu Revenir Des concerts autour des Le solo Revenir traduit le lien pistes, une soirée Ossaloise, que nous entretenons avec nos un spectacle pour les enfants, émotions les plus brutes, les de la polyphonie et une soirée plus fortes, les plus primaires exceptionnelle au restaurant parfois... Ces émotions qui d’altitude ! L’ambiance font de l’individu que nous conviviale et festive du festival sommes aujourd’hui, celui Hestiv’Òc vous attend pour que l’on aspire à devenir profiter de la neige béarnaise encore. Il n’est pas question avant qu’il ne soit trop tard ! de casser les codes, ni de considérer qu’ils n’existent pas. route de L’aubisque Mais comprendre comment, Eaux-Bonnes et Gourette l’homme doit conserver, pour Renseignements : 05 59 05 12 17 s’épanouir pleinement, pour ou contact@gourette.com ne pas s’oublier, son pouvoir d’être hors des conformités. Pour avancer, pour grandir, il nous faut parfois retrouver des Spectacle sensations libres. à 20h30 Dakhabrakha Espace Dantza D’abord l’image, trois femmes rue Bourbaki - Pau avec de longues robes Renseignements : 06 07 27 91 11 blanches et de hautes coiffes et www.espacedantza.com noires, un homme vêtu d’une élégante tunique brodée. Ensuite le son, une invention dimanche 17 mars musicale et vocale saisissante. Dakhabrakha triture le folklore ukrainien, lui insuffle un élan Visite vital, le nourrit de vertigineuses à 10h30 polyphonies, de violoncelle Saint Basil’s et de transe rythmique. Héritage de la vogue de la Engagés (ils ont participé aux villégiature de la fin du XIXe manifestations de fin 2013 et 19
M A R S A Q U E ATT Le m o is d te e la lut ions iminat t re l e s discr c on r s a u 8 avril Du 8 ma Ciné-débats - Conférences - Expositions Concerts - Théâtre - Animations pau.fr 20
La Ville de Pau et ses partenaires se mobilisent dans le cadre de Mars Attaque, le mois de lutte contre les discriminations. De nombreuses animations sont à découvrir du 8 mars au 8 avril. Retrouvez dans les pages suivantes un avant-goût avec les temps forts du mois. Ciné-débat Photolangage Pour aborder la place de la femme Au cours de 4 ateliers, la photo dans le sport, la carrière et l’emploi est utilisée comme « objet au féminin, les questions de genre intermédiaire » afin de faciliter la et d'orientation sexuelle. prise de parole en public sur un Organisés par la Ville de Pau et le thème donné : « Droits des femmes, cinéma CGR St Louis. égalité femmes/hommes ». Organisé par la Ville de Pau en Skate Kitchen partenariat avec l'Accorderie, l'AFL Camille, une adolescente timide Le Touquet et Léo-Lagrange. et solitaire, habite à New-York avec sa mère. Lorsqu'elle intègre Vendredi 1er mars de 13h30 Skate Kitchen, un groupe de à 17h30 jeunes amies skateuses du Rendez-vous à l’ITS de Pau Lower East Side, sa vie se trouve 8 Cours Léon Bérard - Pau complètement… Ouvert aux étudiants et tout public Jeudi 7 mars à 19h45 entrée libre Renseignements et inscriptions à Coby m.lamure@ville-pau.fr Dans un village au cœur du Middle-West américain, Suzanna, Vendredi 8 mars à 18h30 23 ans, change de sexe. Elle Ce photolangage sera suivi d’un devient un garçon : Coby. Cette concert. transformation bouleverse la vie Rendez-vous à La Coulée douce de tous ceux qui l’aiment. Une 29 rue Berlioz à Pau métamorphose s’opère alors sous Tout public - Entrée libre le regard lumineux et inattendu du réalisateur. Lundi 11 mars à 14h Jeudi 21 mars à 19h45 Rendez-vous à l’Accorderie 4 à 8 avenue Robert Schuman - Pau Numéro une Tout public - entrée libre Emmanuelle Blachey est une ingénieure brillante et volontaire, Lundi 11 mars à 17h30 qui a gravi les échelons de son Rendez-vous à l'association AFL Le entreprise, le géant français Touquet de l’énergie, jusqu’au comité 323 Boulevard de la Paix - Pau exécutif. Un jour, un réseau de Réservé aux enfants – tout public femmes d’influence lui propose entrée libre de l’aider à prendre la tête d’une entreprise du CAC 40. Elle serait Vendredi 29 mars à 18h la première femme à occuper Rendez-vous à Léo Lagrange une telle fonction. Mais dans 41 rue du Colonel Gloxin - Pau des sphères encore largement Réservé aux 13-18 ans - entrée libre dominées par les hommes, les obstacles d’ordre professionnel et intime se multiplient. La conquête Danse s’annonçait exaltante, mais c’est d’une guerre qu’il s’agit. contemporaine Jeudi 28 mars à 19h45 Cinéma CGR St Louis Partir c'est apprendre à rue Saint-Louis – Pau. revenir Tout public - tarif unique à 5 € Le solo Revenir traduit le lien que nous entretenons avec nos émotions les plus brutes, les plus 21
fortes, les plus primaires parfois. avec les troupes des « Y’voiriens » de Ces émotions qui font de l'individu Bordeaux et des « Ni vus, ni connus » que nous sommes aujourd'hui, de Pau celui que l'on aspire à devenir Samedi 16 mars à 19h30 encore. Epi’scène Spectacle mêlant la danse et la 6 bis rue René Olivier à Bizanos langue des signes française. Tout public – entrée libre Collectif Dantzaz / Chorégraphie Sabaline Fournier / Textes Thomas Inclassables Zellner Par la Cie l’Auberge Espagnole. Jeudi 14, vendredi 15 et En plein questionnement sur samedi 16 mars à 20h30 leur avenir professionnel, deux Espace Dantza - 19 rue Bourbaki - comédiennes décident d'écrire Pau une pièce consacrée à la place Tout public - tarifs : 12€ / 15€ de la femme dans notre société. Informations et réservations au A la poursuite de l'objectif qu'elles 05 33 11 30 24 et au 06 07 27 91 11 se sont fixé, elles se retrouvent vite aux prises avec leurs propres contradictions. Avec gravité et Conférence légèreté, les chants les comédiennes vont chercher à montrer que si la Pour en finir avec les idées femme est multiple, toute femme est fausses sur les pauvres et féminine par le simple fait...d'être la pauvreté une femme ! Quelles représentations avons- Mardi 19 mars à 20h30 nous sur la pauvreté et les gens Salle de Lacaze - rue de la mairie Billère qui la subissent ? Jean-Christophe Tout public - entrée libre, dans la Sarrot, d’ATD (Agir Tous pour la limite des places disponibles Dignité) Quart Monde, nous invite Renseignements et inscriptions à à déconstruire nos idées reçues m.lamure@ville-pau.fr avant sur la pauvreté au cours d'une le 15 mars conférence-débat. Vendredi 15 mars à 18h30 Auditorium de la Médiathèque Concert Intercommunale André-Labarrère place Marguerite Laborde - Pau « Atelier musique pour Tout public - entrée libre tous » L'Atelier Musique Pour Tous « Troubles dys, de quoi des Chamois Pyrénéens, 46 s'agit-il ? » musiciens avec déficience mentale Dyslexie, dysorthographie, et 4 musiciens professionnels, dyspraxie… vous en avez entendu se produit aux côtés de la parler ; mais de quoi s'agit-il chorale Kumbaya et du groupe précisément ? professionnel de jazz manouche Que se cache-t-il derrière ces « Les Yeux Noirs ». Une mixité de troubles dits des apprentissages genres musicaux qui promet une et quelles sont leurs répercussions soirée riche en émotions. dans la vie quotidienne ? Conférence Animation proposée par Les animée par Laurence Huart, Chamois Pyrénées, l'Atelier présidente de l'association DFD 64 Musique pour Tous, avec le Jeudi 28 mars à 18h concours de la chorale Kumbaya et Auditorium de la Médiathèque le groupe « Les yeux Noirs ». Intercommunale André-Labarrère Mercredi 20 mars à 20h30 place Marguerite Laborde - Pau MJC du Laü Tout public - entrée libre 81 avenue du Loup - Pau Tout public - entrée libre - participation libre reversée au groupe « Les Yeux Noirs » Théâtre Théâtre d’improvisation Table-ronde Proposé par des personnes non et mal-voyantes, encadrées par les « Les femmes et les animatrices et les bénévoles de institutions républicaines : l’UNADEV parcours et projet de vie » Animation proposée par l’UNADEV Il s’agit de la rencontre et du 22
témoignage de femmes qui ont construit leurs parcours dans des institutions républicaines. Journée mondiale En partenariat avec la Ville de de sensibilisation à Pau, la Police Nationale, et la Médiathèque Intercommunale l'autisme André Labarrère Mardi 26 mars à 18h Un documentaire et une Auditorium de la Médiathèque conférence pour aborder la Intercommunale André Labarrère question de l’autisme et du place Marguerite Laborde - Pau handicap. Tout public - entrée libre « Percujam », un film d'Alexandre Messina (2018 - 1h04) proposée en partenariat avec l'association Autisme Pau Béarn Pyrénées, suivi Mission Roosevelt d'un échange entre la salle et le réalisateur. La mission Roosevelt envahit la ville ! « Percujam est un groupe de Venez vivre une expérience unique : un musique unique, composé de rendez-vous dans un lieu tenu secret, jeunes adultes autistes et de leurs une mission qui vous est confiée. éducateurs. Artistes de génie, ils Allez-vous pouvoir la mener à bien ? sillonnent les scènes françaises Avec une vingtaine de complices, et étrangères avec un répertoire enfourchez votre « monture », un entraînant, aux textes poétiques et fauteuil roulant, et en avant l'aventure. militants. Un monde à découvrir, Spectacle proposé par le Tony Clifton où travail, humanisme et humour Circus en partenariat avec la mission riment avec musique ». A quelques handicap de la Ville de Pau. jours de la journée mondiale de Samedi 30 mars à 11h et 15h sensibilisation à l'autisme, l'occasion Tout public adulte - animation gratuite de démontrer que handicap et Sur inscription par mail : incapacité ne vont pas de pair. reservation@productionsbis.com Le documentaire sera suivi d’une en précisant vos nom, prénom et conférence. numéro de téléphone. Samedi 30 mars à partir de 14h30 Exposition Auditorium de la Médiathèque Intercommunale André-Labarrère Les crocodiles place Marguerite Laborde - Pau Un projet d’exposition à partir de Tout public - entrée libre l’album de Thomas Mathieu et Juliette Boutant, qui illustre des témoignages de femmes liés aux Droits des personnes problématiques de harcèlement de handicapées : la loi du 11 rue et de sexisme ordinaire. février 2005, mais encore ? Dans ces planches, les décors Une conférence proposée et les personnages féminins sont par Handiwatch qui, avec traités en noir et blanc de manière les associations locales réaliste, tandis que les hommes représentantes des personnes sont représentés sous la forme de handicapées et de leurs familles, crocodiles. se propose de faire le point 14 ans Le lecteur est invité à épouser après le vote, de l'application de le point de vue de la femme qui la loi de 2005 et de ses évolutions témoigne et à questionner le récentes. comportement lourdingue des Samedi 30 mars à partir de crocodiles. 16h30 du 5 au 16 mars Auditorium de la Médiathèque Médiathèque Trait d’Union Intercommunale André-Labarrère Rue Parc-en-ciel - Pau place Marguerite Laborde - Pau Tout public - entrée libre du 19 au 30 mars Médiathèque Les Allées ensemble retrouvez l’ mation en 2 avenue des Tilleuls-Pau Accès aux horaires d’ouverture m de la progra t sur pau.Fr a r g em en téléch 23
24
à la révolution ukrainienne de faisant référence aux quatre 2014), ces artistes sont perçus éléments ; Iris (Liliane Bayet), par la jeunesse de Kiev comme des huiles sur papier marouflé. des porte-paroles. « On est la Anne Coquéau-Velut, Yvonne bande-son d’un idéal, d’un désir Soulue, Geneviève Morandini de vivre autrement » déclarent- et Lore (Pascale Lambert) ils avec force. proposent des aquarelles traditionnelles et de facture Espace James Chambaud moderne. Sylvie Péré, quant à Allées des Arts - Lons elle, travaille au feutre et au Renseignements : 05 59 72 01 53 crayon de couleur. Les artistes ou espace-chambaud.fr se relayeront pour accueillir et dialoguer avec les visiteurs. Exposition ouverte jusqu’au 31 mars. Danse à 20h30 Chapelle de la Persévérance rue Gontaut Biron - Pau Le lac des cygnes Le Lac des cygnes fait partie des ballets les plus connus au monde et les plus joués. La musique de Piotr Tschaikovski Culture transporte le spectateur dans à 20h30 un univers magique, tantôt Brother mélancolique, tantôt joyeux Marco da Silva Ferreira, et plein de couleurs. Les décors ancien interprète de Hofesh et les costumes splendides, Shechter, fait partie des l’orchestre live et la poésie de artistes en plein essor dans danse classique interprétée avec le paysage chorégraphique excellence par des danseurs portugais. Inspiré par la culture russes font de ce spectacle un urbaine, il ouvre une large vrai joyau pour toute la famille ! réflexion sur les procédés d’héritage, de mémoire, de Zénith-Pyrénées codes, d’apprentissage et de Boulevard du Cami Salié - Pau transmission de la danse. Renseignements : zenith-pyrenees.com Dans la droite lignée de son précédent spectacle Hu(r) mano (2014), très repéré à lundi 18 mars sa création, Marco da Silva Ferreira risque une nouvelle pièce, Brother, aux accents de Exposition transe tribale. de 14h à 18h30 Espaces Pluriels Les Amis de Christian Durand avenue de Saragosse – Pau Maïté Cavalli présente des Renseignements : 05 59 84 11 93 pierres façonnées, des abat- et www.espacespluriel.fr jours et des peintures sur soie. Vonny (Yvonne Rivera) et Richard Mena exposent des acryliques abstraites ; Joëlle Rey des huiles et acrylique 25
Vous pouvez aussi lire