L'ÉCHAPPÉE BELLE 18 19 - SCHILTIGHEIM CULTURE - Ville de Schiltigheim
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
L’ÉCHAPPÉE BELLE 18·19 S C H I LT I G H E I M C U LT U R E
D R E L A T Ê T E DA N S NO U VELLE
REPREN
S O N S O U F F L E L E S É T OILES
S AIS O N CU LT U R E L L E
se savoure comme
s, des contraintes Une saison culturelle débat, dans le verbe
comme dans
À l’heure des flux tendu où, un verre de thé sensible qui d’aller vers
douleur les quand, un soir d'été, Le tour d’un monde le rêve, da ns la vo lon té
d’où naissent non san
s retrouve à e, un chemin tes les cultures.
banalisées ; glacé à la main, l'on se questionne et raisonn tous les publics et tou
réformes, des vio len ces ce tableau,
dre son observer les étoiles. À qui doit interpeller.
sen tie l, rep ren et profitons de ce que vous allez
revenir à l’es imaginons le silence Cette nouvelle saison
bo ire un thé gla cé. eu r sim ple et poétique. culturelle, c’est ons partager tout
souffle,
ster, nous l’avons moment de bonh Construire une saison découvrir, que nous all
Ce lieu Commun où exi t, on ouvre notre de découverte et décline en 3 salles :
me où notre Nos pensées voyagen proposer un parcours au long de l’année se
tous cherché. Ce lui- là mê ionne sur l'infini des balayer toutes les ssin et La Salle
ur et avec l’autre. regard et on se quest de monde connu, c’e st Le Cheval Blanc, Le Bra
existence fait sens, po nité de possibilités e se dote d’un
uniquement là possibles dans une infi esthétiques : ouvrir le
chemin des
des Fêtes qui cet te an né
Nous ne sommes pas offertes pour rêver le
monde. eterie, choisi
an d bien même ce possibles. nouveau nom : La Briqu
pour nous abriter, qu is d’une large consulta
tion
No us som mes là pour plisse les yeux pour re par le bia
fût confortable. À la fin de la nuit, on cu ltu rel le : c’e st fai
cet te insatiable du miroir, avec Proposer une saison des habitant.e.s.
grandir, pour préserver passer de l'autre cô té i gardent des
ne enfance que instant suspendu des choix exigeants qu
soif de vie, reliquat d’u l'envie de prolon ge r cet lent des souhaité renommer
pe cte n’aurait pas On se sent ainsi libre constantes et renouvel Nous avons en effet,
tout adulte qui se res qui vient d'être vécu. gé né reu x qu i mieux identifier
re ob lig e. à imaginer et à se approches, des choix son La Salle des Fêtes pour
laissée filer, postu de pouvoir continuer tiv es po ur un e sai d’é mo tion, de rires
, à garder la tête ouvrent des perspec valeurs ce
lieu qui résonne
raconter des histoires ver te, po rte use de un iqu es av ec des
monde permet me une liberté résolument ou et de moments
Persuadés que rêver le là-haut. Vivre en som ipa tio n. ec La Bri qu ete rie , c’est aussi
qu ’expérimenter et d’émanc artistes. Av
de se le réapproprier, salvatrice qui fait du
bien. le pa ssé industriel
re d’ê tre ensemble, : l’occasion de rappeler femmes
une autre maniè ide nti tés mu ltip les
territoire, la mé mo ire de ces
irs communs, prend à guetter Reconnue pour ses du
c’est créer des souven Le lendemain, on se sur musique du t travaillé ici
défendre les arts me voie lactée. son empreinte jazz et et ces hommes qui on
nous avons à cœur de et attendre cet te mê nçais e ou en co re
de ses acteurs. fait... Mouvante monde, la chanson fra durant des décennies.
vivants, et l’ensemble La même? Pas tout à ret av ec la Re vu e Scoute,
en sal le est à la fois un et inventive, le ca ba
Chaque entrée et surprenante, curieuse ssi l’ambition ritoire,
un privilège. gagée et l’Echappée Belle a au Histoire, culture et ter
geste émancipateur et éphémère et singu lière, en
co uv ert es, de tal en ts co mm e lieu d’une
ule versante, de nouvelles dé La Briqueterie
exigeante, puiss an te et bo
r et de pro po sit ion s théâtrales éch ap pé e, av ec vous et tout
, nous l’avons éto nne à partage nouvelle
Cette nouvelle saison courageuse et patiente
, elle é co nte mp ora ine : qu nous
e
tre image : subjective jou r. engagées sur la sociét au long d’une saison
voulue à notre /vo et se renouvelle chaq
ue , l’éc olo gie , olu ment belle.
n’évitant pas les la question du genre vous souhaitons rés
et faite de partis pris,
ralité de mondes l’enfance...
contradictions. Une plu Belle échappée 2018-
2019.
est hétiques
aux identités et aux 18-2019 est aussi
an t si complémentaires. Enfin, notre saison 20
singulières, pourt Sara Sghaier olu aux compagnies
vous dire que tout celle du soutien rés
Ainsi, nous pourrions Programmation ntal de Danielle Dambach
ions sincères tant on Carnet locales, pilier fondame
est génial et nous ser Coordination Schilick me nt qu e no us portons Maire de la Ville de Sch
iltigheim
is il est à présent l’engage tropole
nous y croyons. Ma marquée re de L’E uro mé
er la pa role aux artistes aux artistes, une saison Conseillè
temps de donn pa r un e action de Strasbourg
s de vous et accompagnée
qui ne manqueront pa tar iste au près des
culturelle volon
en convaincre.
enfants et des jeunes. Nathalie Jampoc-Bert
rand
n’a pas en cha rge
L’Échappée de plus Be
lle
ainte, marquée Adjointe à la Maire
Dans une société contr de la Cu ltu re, de la Dé mo cra tie
fini de co uri r. jectif d’une saison la Ville
par les inégalités, l’ob locale et de la Pol itiq ue de
prendre part au
culturelle est aussi de
Julien Lesot
culturelles
Directeur des affaires
jaz z & musique du monde
2 Programmation 3
SOMMAIRE.
MARS
JANVIER · FÉVRIER · 42
· GRANDE-BRETAGNE 53
SAISON 18 19
JA ZZ Yazz Ahmed
EYM Trio · FRANCE 55
Hailey Tuck · ÉTATS-UNI - COLOMBIE - ÉQUATEUR -
57
S FRANCE
L - MALI - GUINÉE 61
Kora Jazz Trio · SÉNÉGA 201 8
NCE · VICTOIRE DU
JAZZ
Fred Nardin Trio · FRA 64
d Qu intet · ÉTATS-UNIS
E.J. Str ick lan
6 46
rra · MALI 54
RÉCRÉ THÉÂTRE S 7 MUSIQUE Abou Dia cini · FRANCE - GRANDE-
BRETAGNE
UES ET CULTURELLE ry Dargent et Piers Fac 59
ACTION(S) ! ARTISTIQ e N
8–9 DU MO ND E Gré go
ISTES EN RÉSIDENSE
18- 19
SCHILICK ON CARN
ET 7 ÉDITIO 10 – 11 Zakouska · FRANCE · ART 62
12 Luc ibe la · CAP VERT
CINÉMA
ÉCOLE DES ARTS 15 52
ISON CULTURELLE
OUVERTURE DE LA SA CHANSON Barba
ra Carlotti · FRANCE 58
Gaël Faure · FRANCE
43
E · DÉCEMBRE
O CTOBRE · NOVEMBR
Florestan · FRANCE 60
CL ASSIQUE Quatuor
Samuel e Tel ari · ITALIE
18 44 – 45
- JAPON - ÉTATS-UNIS Scoute · FRA NCE
JA ZZ Manuel Valera
Trio ·CUBA 19 HUMOUR La Revue 51
na Qu art et · ÉTATS-UNIS
Mark Guilia tts
Co lem an et Jeff «Tain» Wa 25 THÉÂTRE Carton ple
in · EST OUEST THÉÂTRE · FRANCE
56
Antonio Faraò, Ira ORDANTE COMPAGNIE 63
S - SUÈDE 26 Ce qui m’est dû · LA DÉB ALES 18-19
ITALIE - ÉTATS-UNI Ô · FRA NCE · RÉG ION
Quartet · ÉTATS-UNIS 29 Fracasse · COMPAGNIE DES
Reggie Washington ZDOR 2018 65
et · ÉTATS-UNIS · CLÔTURE JAZ 32
Archie Shepp Quart ma· SPLENDOR IN THE GRASS · FRANCE
Mammal Hands · GRA
NDE-BRE TAG NE 34 BD CONCERT Come Pri
Omri Mor · ISRÄEL 37
CONGO
DÉMOCR ATIQUE DU 38
Ray Lema · RÉPUBLIQUE
Les Céles tin s ·
AVRIL · MAI
FRA NCE
17 68
Mothers · FRANCE 21 70
MUSIQUE Grandes JA ZZ Anne Paceo ·
FRANCE
201 8
E Joo n Mo on · FRANCE - ÉTATS-UNIS 22
Raphaël Imbert · FRA
NCE · VICTOIRE DU
JAZ Z
71
DU MOND 23 GRANDE-BRETAGNE
Elida Almeida · CAP VER Myles Sanko Septet· 73
T
art et · ÉTATS-UNIS 27 Being · FRA NCE
Éric Bib b Qu Vincent Peirani Living · VICTOIRE DU JAZZ 2018
76
Sly Johnson · FRANCE 30 t de Wi lde · ÉTATS-UNIS - FRANCE 79
Lau ren
Gunwood · FRANCE 31 86
-ET-TOBAGO David Linx · BELGIQUE
Calypso Rose · TRINITÉ · ÉTATS-UNIS
Cameron Graves Trio
24 FFLER, ENGÉ, COSTEL
NORIG, MARCEL LOE
nium · FRANCE 35 UE Tzi ga nes en liberté · RONA HARTNER, 67
CHANSON Silmari MU SIQ
I LINCAN, BIRÉLI LAG
RÈNE · FRANCE - ROU MAN IE
80 - 85
Dominique A · FRANCE DU MONDE NITE SCU , GIAN
nco · FRANCE - ESPAGNE
36 Printemps du Flame
rmonie de Poc he ∙ FRANCE 69
CL ASSIQUE La Philha 20 s Fer sen · FRANCE 75
∙ FRANCE CHANSO N Tho ma 18-19
rand ∙ AVEC OLIVIER BROCHE NCE · RÉGIONALES
HUMOUR Moi et Franço
is Mitter La Gargarousse · FRA
78
LA QUEUE ∙ FRANCE
C LES OREILLES ET la ·
La dernière bande ∙ 16 Ra yue
o FRANCE
CL ASSIQUE Du
IE
THÉÂTRE 28 72
RÉGIONALES 18-19 · FRANCE
∙ PROJET CRYOTOPSIE · BELG COMPAGNIE LOBA -
ANNABELLE SERGENT
IQUE
s · 74
Chacun son rythme FOND ∙ FRANCE
33
THÉÂTRE Le roi des rat
R COMPAGNY · FRA
NCE
fût ma vie ∙ C LES ANGES AU PLA er · ’
IE
Du rêve que Le dîn O BRO THE
39 77
- CIE SWAGGERS ∙ FRANCE
) · C KALIJO · FRANCE
· RÉGIONALES 18-19
In the middle ∙ MARION
MOTIN
DANSE Ma rio n(s
IE
DANSE
88
N À SAVOIR
CONTACT, TARIFS, BO 89
NT ES ET RÉ SER VA TIONS 90
VE
ABONNEMENTS 91
ENT
FEUILLET D’ABONNEM 93 – 94
ÉQUIPE
4 ACCÈS AUX SALLES ET 5
RÉCRÉ THÉ ÂTRE ACTION(S) !
DES SPECTACLES ARTISTIQUES
O U R C H AQ U E ÂG E E T CU LT U R E L L E S
P
Récré Th éâ tre , un e sa iso n tout en musique, cu
bes, marionnette,
grandir et participer
Entre exigence et gén
érosité, Schiltigheim Cu
me des fenêtr es ouv
lture donne à voir des
ert es sur le monde.
lég en de po ur se ra conter des histoires, spectacles qui sont com
ne dialoguent pour pro
poser des formes
cirque et Tous les arts de la scè et ras sem blent.
monde. ent, touchent
à la construction du qui surprennent, émeuv
offren t un pro gra mm e ima giné
Les actions culturelles me nt !
à découvrir absolu
pour tous les publics,
résidence
DÈS 8 MOIS DÈS 4 ANS DÈS 8 ANS raine : les artistes en
la création contempo nement
Porter un regard sur par tag é, l’ac com pag
Sieste musicale . Dès 8 mois Ombres dansées . Dès 5 ans Danse . Dès 8 ans
de la sai son et rév éla teur d’un attachement es aux
Pilier travail essentiell
TOUTOUIG LA LA MOUN IN THE MIDDLE aux artistes régionaux
offre des périodes de
ium , un groupe de rock strasbo
urgeois
Bra ssin abr ite Silm arin
Chapi Chapo et les petites Teatro Gioco Vita Marion Motin . Cie Swaggers compag nie s. Le Ouest Théâtr e autour
r volet imaginé par Est
musiques de pluie 10 NOV. | 16H 21 DEC. | 20H et engagé puis le dernie rto n Ple in. En mars, Le Cheval Blanc
Vallett i, Ca
12 DÉC. | 9H30 . 11H . 17H 11 NOV. | 11H . 16H LA BRIQUETERIE de l’écriture de Serge mers du monde.
retour de voyage sur les
LE BRASSIN LE BRASSIN accueille Zakouska, de Tout en bois (2019),
r sa prochaine création
Théâtre . Dès 8 ans Enfin, avant de mijote e un bon bain de forêt.
emmène prendr
Théâtre gesticulé – Hip hop Arts du cirque . Dès 4 ans Tar tine Reverdy nous
Dès 3 ans FRACASSE
UNE BALADE Hors-scène »
OU LA RÉVOLTE Vivre des moments « avant tout des lieux
ZOOM DADA ssin et La Briqueterie sont
SANS CHAUSSETTES DES ENFANTS DES Le Ch eva l Bla nc, Le Bra
hissement. Des rencon
tres avant et après
Théâtre Bascule de découverte et d’enric prolonger la démarche
C Elefanto
VERMIRAUX rent un dialogue pour
ie
12 JAN. | 11H . 17H les représentations ouv ité des art istes, des soirées
2 FEV. | 11H . 15H | LE BRASSIN c la complic
LE BRASSIN Cie des Ô de spectateur. Ainsi, ave répétitions ouvertes, des
a, des rencontres, des
16 MAR. | 17H | LIEU À DÉFINIR thématiques, du ciném me tte nt d’approcher l’appor t
des stages per
Pièce visuelle pour une interprète Conte – Marionnettes . Dès 4 ans lectures, des ateliers et un écho tout par ticulier
L’École des Arts trouve
et 72 cubes . Dès 18 mois PETITE ROUGE singulier des artistes. de pas ser elles entre les arts.
s la création
à la saison culturelle dan
Légende urbaine et souterraine
BOOM Groupe Démons et Merveilles Dès 8 ans istique
mp de l’éducation art
LE ROI DES RATS ue au spectacle : le cha
Cie Entre eux deux rives 20 MAR. | 17H | LE BRASSIN Accompagner la ven que en mil ieu sco laire,
jets d’éducation artisti
6 FEV. | 11H . 17H Le renforcement des pro mp social se
Cie LOBA – Annabelle Sergent
res pet ite- enfance et celles du cha
LE BRASSIN dans les structu on artistique doit aller
viction que la créati
Solo aérophagique à respirer
30 AVR. | 20H | LE BRASSIN imé par la con e
avec les oreilles . Dès 4 ans pérenn ise. An laire, Schiltigheim Cultur
, sur tout en milieu sco
au-devant des publics tou s.
Théâtre musical . Dès 2 ans
BAUDRUCHE s’inscrit dans la volont
é de rendre la culture
acc ess ible à
AU FIL DE L’EAU Cie Brouniak
ts forts
Ensemble Atrium 27 MAR. | 17H | LE BRASSIN Porter des partenaria entiels dans la constru
ction
lture s’ad joint des partenaires ess Jazzdor,
9 MAR. | 11H . 17H Schiltigheim Cu vre de collab ora tions -
Manipulation de matières . Dès 5 ans istiques. La mise en œu
de ses propositions art ue partagé Par ailleurs,
LE BRASSIN
te sai son - est le fruit d’un dialog e
L’APRÈS-MIDI Decade et Mo mix cet
Rég ion ales » porté par l’Agenc
iltigheim Cu lture s’in scrit dans le réseau « Les Gra nd Est du
D’UN FŒHN Sch
Culturelle Grand Est, est
membre fondateur de
la Fédération
Manquant.
tion Nationale du Chaînon
VERSION 1 Chaîn on Ma nqu ant et adh ère à la Féd éra
Cie Non Nova le site de la ville
ressources en ligne sur
5 MAI | 15H . 17H Consultez toutes les
eim.fr
LE BRASSIN ww w.ville-schiltigh
rès de Camille Leroy
Renseignements aup heim.fr
6 84 85 • cam ille.leroy@ville-schiltig 7
03 88 83
S CHILICK
ON C ARNE T du livre de jeunesse
7e édition !
Salon de l’illustratio
n et
SPECTACLE
Vendredi 9 novembre
de 17h à 19h MOUNL’ÉCUME ET LES VAGUES
re de 10h à 18h PORTÉE PAR
Samedi 10 novemb Ombres dansées • Ital
ie
mb re de 10h à 17h
Dimanche 11 nove Teatro Gioco Vita
D’après Moun de Ras
cal publié aux édition
s
La Briqueterie de l’Éc ole des lois irs
de Julien Gaillard
Traduction en français
Entrée gratuite 2018 Tandis que la guerre con
tinue à gronder, la
disponible en octobre nquer. Les parents de
Moun
Programme complet nourriture vient à ma bam bou ,
fr ite boîte de
www.schilickoncarnet. confectionnent une pet
et leu rs der nie rs esp oirs.
y déposent leur enfant et
traverse le vaste océan
C’est ainsi que Moun
Le nid du hérisson navigue à la ren con tre de son his toi re. Le Teatro
refuge, où prendre c finesse et poésie l’al
bum
Un espace comme un Gioco Vita adapte ave
RENCONTRES
tons
ment de réflexion. images d’o mb res aux
un temps à soi et un mo de Rascal à travers des
ryt hm es cal mes
faire grandir lles aux
ET SIGNATURESs)
pastels, des aquare
Un lieu de repos pour et détendus.
toires.
le temps, la vie, les his cation
es apportent une (sous réserve de modifi
Une place où les livr Samedi 10 novembre
à 16h
et salvatrice, bre à 11h et à 16h
énergie envoûtante Virginie Bergeret
Dimanche 11 novem
ce .
dans une douce erran Marion Billet
Le Brassin
e, le nid du hérisson À partir de 5 ans · 50
min
Au cœur de l’automn Marion Duval
Symbole d’une
est tout cela à la fois.
sse originale et Bénédicte Guettier
littérature de jeune ET AUSSI
ca rnet, apporte Antoine Guilloppé
engagée, Schilick on Inky · Ateliers
t, un imaginaire s
quelques jours duran · Collections d’éditeur
re de s rencontres Timothé Le Boucher ture
sans frontières et off Christophe Mauri
· Bulle de lec
illu str ateurs · Collecte de livres...
singulières avec des Mawil
dé fric he nt.
qui osent, révèlent,
lic ité de Charlotte Moundlic
Appuyée par la comp
la librairie Alexandra Pichard
Christian Heinrich et de Frédéric Pillot
se fera un
Totem, la Briqueterie François Roca
s ce s ta lents
plaisir d’accueillir tou David Sala
ssi on né s dans
enthousiastes et pa s. Olivier Tallec
ssi ble à tou
ce nid élargi et acce Suzy Vergez
Emmanuel Volant
Christian Voltz
8 9
CINÉMA s de cinéma chaque 1 et
er 3e lundi
Retro uv ez les sé an ce
E
“ALWAYS LO OK AT TH
s.
les vacances scolaire
du mois et pendant ua lité, des coups de cœur
nce avec l’act programmation .“
BRIGHT SIGHT OF LIFE
en rés on na
De s fil ms
eu le, de s sé an ce s surprises en écho à la
et des coups de gu s films pour les enfa
nts,
es d’animation et de
20 18 -2 01 9, de s pé
fa
pit
it son cinéma et nous
met dans to us no s états !
La vie de Brian
de Terr y Gilliam – 1980
le Ch ev al Bla nc
uvrir jusqu’en juin 2019
Programmation à déco
eim.fr
sur www.ville-schiltigh
TARIFS
16 ans : 3€
Adultes : 4,50€ | - de
uni que me nt sur place le jour mê
me VOUS AVEZ NOU
VEA
U
DIT CULTE ?
Règlement
LABEL ART ET ESSAI
Une fois par trimestre,
s
venez découvrir des film
de
inédits ou peu connus
cultes
réalisateurs devenus
aujourd’hui !
Lundi 15 octobre
Lundi 24 Lundi 1
er
Lundi 19 Lundi 3 Lundi 17
Blood simple
septembre octobre novembre décembre décembre
Bécassine Woman États-Unis · 1985 Festival Dogman I Feel Good
Policier – Thriller
France · 2018
at war Réalisé par Augenblick Italie · 2018 France · 2018
Comédie Joel et Ethan Cohen re Policier - Drame Comédie
France, Ukraine, Islande Avec John Getz, France
s Projection dans le cad
Réalisé par . Réalisé par Réalisé par
2018 McDormand et Dan Hed
aya du festival Augenblick
Bruno Podalydès Matteo Garrone Benoît Delépine
Avec Emeline Bayart
, Comédie Durée : 1h36 · VOSTFr Avec Marcello Fonte, et Gustave Kervern
Réalisé par Festival qui reflète a
Karin Viard et Denis Edoardo Pesce et Alid Avec Jean Dujardin,
Benedik t Erlingsson Projection suivie d’une la diversité et la
Podalydès Bal dar i Cal abria Yolande Moreau et
Avec Halldora discussion sur le genre vivacité du cinéma
Durée : 1h42 Durée : 1h42 Jean-Benoît Ugeux
Geirhardsdot tir, Jóhann du « film noir » avec germanophone actuel.
nblick.fr VOSTFr Durée : 1h49
Sigurðarson et Davíd Jean-François Pey, ww w.fe stival-auge
Thór Jónsson formateur en analyse
Durée : 1h40 filmique à l’Académie
de Strasbourg
10 11
L’ÉCOLE .
DES A. RTS 1 19
8
T A
THÉ ÂTRE DANSE
SP E C
IQUES
MUSIQUE . ARTS PA ST
PAS MANQUER
C T A C L E S
E
RENDEZ-VOUS À NE
P
CONCERT DES
PROFESSEURS
S C TA C L
P E
DIMANCHE 3 FÉVRIER
11H
T A C
LE CHEVAL BL ANC
S P E C
e d’une rencontre
Un concert est l’histoir
t un moment musical
d’artistes qui proposen
S
n thème, d’une époque
E
autour d’un style, d’u
L
seurs
rte blanche aux profes
C
et /ou d’un pays. La ca
T A
tout cela à la fois.
de l’École des Arts est
SPEC
rég ionales voir
Habitués des scènes
cer tains, ces artistes
internationales pour sous
sent une fois de plus,
C
instrumentistes propo
A
sem bles
T
s et autres petits en
la forme de duos, trio
P EC
un voyage inédit.
S
et moins connus,
Compositeurs connus
ser ont au menu de cet te
répertoires originaux es
tre riche en découvert
matinée qui promet d’ê
T A
l’u ne ou
r du programme,
C
et surprises. Au détou
E SPE E S
les
pe rsonnelle vous ouvrira
l’autre composition
eaux.
portes d’univers nouv
ÉCOLE DES ARTS
L
00 Schiltigheim
9 rue des Pompiers – 673
03 88 18 86 59
iltigheim.fr
ecoledesar ts@ville-sch
w.v ille- sch iltig heim .fr
ww
12 13
OUVERTURE
B R E DE LA SAISON
M
CULTURELLE
P T E E
2018-2019
S E B R
O
SUIVIE DU CONCERT
T E
D’INDRA RIOS-MOORE
O C B R
M
MARDI 11 SEPTEMBRE
V E E
19H
O R
LA BRIQUETERIE
N EMB
Entrée gratuite sur réservation
au 03 88 83 84 85 dès le 27 août
C
Vous êtes invité(e)s à découvrir
É
la saison culturelle 2018-2019 !
D
Ouverture de la billetterie
à partir du 12 septembre
JAZZ • États-Unis
INDRA
Distribution
RIOS-MOORE
Indra Rios-Moore : chant
Benjamin Traerup : saxophone
CARRY MY HEART
Thomas Sejthen : contrebasse
Le jazz de cette jeune chanteuse
www.indrariosmoore.com
new-yorkaise est marqué par un gospel
émotif, une vision terreuse du blues
et un état d’esprit pop. Sa musique
est un mix éclectique et élégant, le tout
porté par une voix céleste et envoutante.
14 15
THÉÂTRE • France
LA DERNIÈRE
BANDE
CIE LES OREILLES Distribution
ROCK DE CHAMBRE • France
ET LA QUEUE Traduit de l’anglais
GRANDES
par l’auteur
Cécile Gheerbrant :
D’après l’œuvre de Samuel Beckett
RÉGIONALES
mise en scène
publiée aux Éditions de Minuit Avec François Small dit Smol
Xavier Jacquot : son MOTHERS
18-19
JEUDI 4 OCTOBRE Ben Diafora : lumière
Olivier Aguilar : décor et régie
VENDREDI 5 OCTOBRE
20H générale
Julie Galanakis : habilleuse
20H30
LE BRASSIN Agnès Weill : administration
de production et diffusion
LE CHEVAL BLANC
Dès 15 ans Soutiens
DRAC Grand Est, Région
Durée : 1h Grand Est et Ville de
Strasbourg
Comme chaque année le soir de son anniversaire, Deux contrebasses, deux voix, la force de Distribution
HORS-SCENE Sara Giommetti
le vieux Krapp choisit cérémonieusement une bande Texte disponible à la librairie la simplicité et l’étonnement de faire naître
et Gabrielle Gonin :
magnétique parmi toutes celles enregistrées depuis Totem, 36 rue principale des choses précieuses. voix et contrebasse
à Schiltigheim
des décennies. Sa voix d’homme jeune fait alors À la croisée de la chanson folk et du rock
www.grandesmothers.com
irruption dans le présent et conduit ce rituel. www.compagnie- acoustique, Grandes Mothers rend hommage
Rythmée par le débouchage réjouissant de lesoreillesetlaqueue.fr à nos grandes-mères du rock. On pense Tarifs
Plein 15€
quelques bouteilles, la traversée de ce journal Tarifs à Shannon Wright ou à PJ Harvey à qui les Réduit 12€
intime sonore se fait plus chancelante, entre Plein 15€ musiciennes empruntent un morceau au Abonnés 10€
Réduit 12€ Intermittents du spectacle,
jubilation et peur du vide… Abonnés 10€ milieu d’un répertoire original.
demandeurs d’emploi,
Intermittents du spectacle, allocataires du RSA 7€
demandeurs d’emploi, Carte Culture, Atout Voir
allocataires du RSA 7€ et moins de 16 ans 6€
Carte Culture, Atout Voir
et moins de 16 ans 6€
16 17
JAZZ • États-Unis
JAZZ • Cuba - Japon - États-Unis MARK GUILIANA
MANUEL VALERA JAZZ QUARTET
TRIO JERSEY
THE PLANETS SAMEDI 13 OCTOBRE
MARDI 9 OCTOBRE 20H30
20H30 LE CHEVAL BLANC
LE CHEVAL BLANC
Sorti en mai 2018, The Planets est le dernier Distribution Outre les groupes qu’il dirige - l’acoustique
Jason Rigby : saxophone
Distribution album du pianiste et compositeur Manuel Jazz Quartet et l’électronique Beat Music -
Manuel Valera : piano Fabian Almazan : piano
Yasushi Nakamura :
Valera. L’œuvre s’inspire du système solaire Chris Morrissey : contrebasse Mark Guiliana participe à de nombreux
contrebasse et s’organise harmoniquement et Mark Guiliana : batterie enregistrements dans le monde entier. Sa verve
Mark Whitfield Jr. : batterie mélodiquement sur le Thesaurus of Scales and et la précision de son jeu sont déterminants sur
www.jason-rigby.com
www.manuelvalera.com Melodic Patterns de Nicolas Slonimsky, source www.fabianalmazan.com l’album-testament de David Bowie, Blackstar et
www.markguiliana.com
www.markwhitfield.com d’inspiration pour John Coltrane, Allan son duo avec le pianiste Brad Mehldau est tout
Tarifs
Holdsworth, Frank Zappa ou Jaco Pastorius. Tarifs aussi remarquable.
Plein 25€ The Planets voyage à travers un jazz moderne Plein 25€ Avec Jersey, deuxième opus du Jazz Quartet,
Réduit 22€ Réduit 22€
emprunt de musique cubaine. Sur scène, le trio Abonnés 19€ les compositions sont d’épatantes explorations,
Abonnés 19€
Intermittents du spectacle, est complice, se lance et se répond à merveille. Intermittents du spectacle, certaines jouant sur les rythmes répétitifs
demandeurs d’emploi,
demandeurs d’emploi,
allocataires du RSA 7€
d’une batterie soigneusement accordée
allocataires du RSA 7€
Carte Culture, Atout Voir Carte Culture, Atout Voir et d’autres développant des harmonies
et moins de 16 ans 6€ et moins de 16 ans 6€ de ballade.
18 19Distribution
Avec Olivier Broche
Benjamin Guillard : mise en scène
assisté de Jean Haas
Juliette Azémar : décor
Oliver Oudiou : lumières
Denis Melchers : direction technique
Emmanuelle Phelippeau-Viallard :
régie
Marie Duret-Pujol : dramaturgie
Kenza Berrada : assistante
Antoine Sahler : musique
Lucrèce Sassella : répétitrice piano
et chant
Création en 2016
au Théâtre du Gymnase-Bernardines
à Marseille SOUL - ELECTRO • France - États-Unis
HUMOUR • France
Coproduction
Théâtre du Gymnase-Bernardines
et Les Productions de l’Explorateur
JOON MOON
MOI ET VENDREDI 19 OCTOBRE
(François Morel, Valérie Lévy
et Constance Quilichini)
20H30
FRANÇOIS
Soutien
La Comète de Châlons-en-Champagne
LE CHEVAL BLANC
MITTERRAND
et du Fonds SACD Théâtre
HORS-SCÈNE
DE HERVÉ LE TELLIER
Texte disponible à la librairie Totem,
36 rue principale à Schiltigheim Joon Moon est un groupe né de la Distribution
Krystle Warren : chant
rencontre entre la voix de l’américaine
Texte publié aux Éditions Tarifs et basse
Jean-Claude Lattès Plein 15€ Krystle Warren et les compositions du Julien Décoret : piano
Réduit 12€ français Julien Décoret. L’une et l’autre Raphael Chassin : batterie
Abonnés 10€
MARDI 16 OCTOBRE Intermittents du spectacle,
ont déjà un vécu de musiciens qui les a www.joonmoonmusic.com
emmenés du côté de la pop, de la bossa
20H30
demandeurs d’emploi,
allocataires du RSA 7€ Tarifs
nova autant que de la house music. Plein 15€
LA BRIQUETERIE
Carte Culture, Atout Voir
et moins de 16 ans 6€ Ils se sont trouvés et, avec le projet Réduit 12€
Joon Moon, cherchent à explorer l’une Abonnés 10€
Intermittents du spectacle,
Hervé, homme simple, vient de rompre avec Madeleine. de leurs influences communes : les demandeurs d’emploi,
BAR
REST
O
Il a besoin de se confier et c’est au Président de la grandes heures de la musique soul allocataires du RSA 7€
Carte Culture, Atout Voir
République qu’il choisit de s’adresser, directement. des années 1960. Le groupe joue et moins de 16 ans 6€
Nous sommes en 1983, le secrétariat de Mitterrand lui avec ces codes, sans céder à la
répond par une lettre type. Mais pour Hervé, une vraie stricte reconstitution d’une époque
correspondance débute, une amitié naît. Hervé le sait : et dessine un mélange pop et soul aux
il est l’ami du Président. C’est l’histoire drôle et poignante arrangements voluptueux et envoûtant.
d’un type banal, second couteau à vie, qui côtoie
– croit-il – les maîtres du monde.
20 21MUSIQUE DU MONDE • Cap Vert
ELIDA ALMEIDA BLUES • États-Unis
KEBRADA
MARDI 23 OCTOBRE ÉRIC BIBB
20H30 QUARTET
LE CHEVAL BLANC VENDREDI 26 OCTOBRE
BAR
O
20H30
REST
LA BRIQUETERIE
Distribution Après Ora doci, Ora margos premier album
Elida Almeida : chant
paru avec succès en 2015, Elida Almeida publie
Hernani Almeida : guitare
Nelida Da Cruz : percussion un second opus. Kebrada, du nom du village où Eric Bibb incarne la nouvelle génération du blues Distribution
Éric Bibb : guitare et voix
et batterie elle a passé son enfance capverdienne, affirme acoustique. Celui qui considère que le blues est Staffan Astner : guitare
Diego Neves : clavier
et accordéon son identité africaine, assaisonnée d’énergie la musique de l’émigration rend hommage à tous électrique
Magik Santiago : batterie latine, de rythmes capverdiens batuques, les réfugiés, comme à la tribu des troubadours Trevor Hutchinson : basse
Benoit Tempels : régie son Larry Crockett : batterie
funaná, coladera ou tabanka. Le tempérament du blues, qui forment sa famille arc-en-ciel.
www.elidaalmeida.com fougueux et la joie de vivre de la jeune femme Ambiance deep-south moite et rugueuse pour www.ericbibb.com
n’empêchent pas une critique sociale qui se revisiter des classiques (de Robert Johnson à Tarifs
Tarifs
Plein 23€ manifeste dans des ballades nostalgiques Son House en passant par Bukka White) auxquels Plein 25€
Réduit 20€ aux accents pop et aux appels à la solidarité. le songwriter ajoute des textes bien actuels et Réduit 22€
Abonnés 17€ Abonnés 19€
Intermittents du spectacle,
où le compositeur cosmopolite s’ouvre plus que Intermittents du spectacle,
demandeurs d’emploi, jamais à la world-culture, de l’Afrique à l’Europe. demandeurs d’emploi,
allocataires du RSA 7€ allocataires du RSA 7€
Une magnifique invitation au voyage, autant Carte Culture, Atout Voir
Carte Culture, Atout Voir
et moins de 16 ans 6€ artistique que spirituelle et moins de 16 ans 6€
22 23JAZZ • Italie - États–Unis - Suède
Distribution
Sébastien Kuhn :
ANTONIO FARAÒ,
IRA COLEMAN
ARTISTES EN RÉSIDENCE 18-19 chanteur et guitariste
Stéphane Kuhn :
CHANSON - ROCK • France
ET JEFF « TAIN » WATTS
chant, pianiste
SILMARINIUM
et clavier
Véronique : chant
et guitare
Hervé L’Helguen : basse BLACK INSIDE TRIO
VENDREDI 2 NOVEMBRE Matthieu Hild : batterie
et percussions 20 YEARS ANNIVERSARY TOUR
20H30 + Invités
LUNDI 5 NOVEMBRE
LE BRASSIN Tarifs
Plein 9€ 20H30
Réduit 8€
Abonnés 7€
Intermittents du spectacle,
LE CHEVAL BLANC
Silmarinium mélange allègrement les sons demandeurs d’emploi,
d’une batterie nerveuse avec un accordéon allocataires du RSA 7€ 20 ans après, le pianiste Antonio Faraò
Carte Culture, Atout Voir
festif et les guitares électriques avec la douceur réunit son trio d’exception avec
et moins de 16 ans 6€ Distribution
d’un piano acoustique. Le tout est enveloppé Antonio Faraò : Ira Coleman à la contrebasse et
par deux voix et des chœurs qui distillent des piano Jeff « Tain » Watts à la batterie.
Ira Coleman :
mélodies envoûtantes au service de textes contrebasse Enregistré en 1998, ce projet a
engagés. Une énergie qui se déploie sur scène Jeff « Tain » Watts : considérablement marqué sa carrière
batterie
entre Dyonisos et Arcade Fire ! musicale. Originaire de Rome, la
Les chansons se succèdent comme autant www.antoniofarao.net sensibilité musicale de Faraò et son
de coups de poing sur la table, autant de www.iracoleman.com talent pour l’improvisation mélodique,
www.tainish.com
titres qui invitent à enfiler des gants tel un ont contribué à un son unique, une
boxeur pour combattre les idées populistes. Tarifs performance technique de haut vol,
Plein 25€
Venez les rejoindre sur le ring de leur Réduit 22€
une créativité débridée, une vitalité
univers musical ! Abonnés 19€ exaltante et des compétences
Intermittents du spectacle, rythmiques remarquables.
demandeurs d’emploi,
allocataires du RSA 7€
Carte Culture, Atout Voir
et moins de 16 ans 6€
24 25Distribution
Reggie Washington :
SOUL - FUNK • France
contrebasse et basse électrique
SLY JOHNSON
Bobby « Snarky Puppy »
Sparks : piano et claviers
Fabrice Alleman : saxophones
E.J. Strickland : batterie
VENDREDI 16 NOVEMBRE
20H30
www.reggiewashington-
official.com
Tarifs LE CHEVAL BLANC
Plein 25€
Réduit 22€
Abonnés 19€ Voix soul, cœur hip-hop, champion de Distribution
Intermittents du spectacle, beat-box, Sly Johnson est incontournable ! Sly Johnson : chant
demandeurs d’emploi, et beat-box
JAZZ - GROOVE • États-Unis allocataires du RSA 7€ Auteur, compositeur et interprète du Saïan Laurent Coulondre : claviers
Supa Crew, l’artiste a depuis mené de Laurent Salzard : basse
REGGIE
Carte Culture, Atout Voir
et moins de 16 ans 6€ Ralph Lavital : guitare
nombreuses collaborations avec des Martin Wangermée : batterie
WASHINGTON
artistes tels que : Camille, Erik Truffaz,
www.slyjohnson.net
Avec ce quartet, le bassiste Oxmo Puccino, Ayo, Lucky Peterson,
QUARTET
Reggie Washington, un des artistes Jacky Terrasson… Aujourd’hui, il réalise Tarifs
clés de la révolution du Modern Jazz un nouvel album où performances vocales Plein 23€
Réduit 20€
«NEW VINTAGE des années 80/90 redécouvre avec un et beat-box se rencontrent sur des Abonnés 17€
bonheur immense les harmoniques, les rythmes souls. Sur scène, s’échappe un
ACOUSTIC» FEAT.
Intermittents du spectacle,
demandeurs d’emploi,
vibrations, les nuances et le ronflement groove abrasif, une musique riche au
BOBBY SPARKS,
allocataires du RSA 7€
des quatre cordes de sa contrebasse. carrefour du hip-hop et du funk. Carte Culture, Atout Voir
E.J. STRICKLAND ET Le répertoire du quartet mélange et moins de 16 ans 6€
standards et classiques du jazz enrichi
FABRICE ALLEMAN de morceaux originaux écrits et
MARDI 13 NOVEMBRE réarrangés pour s’adapter à l’ambiance
du groupe. Ce mix de tradition et
20H30 d’innovation s’épanouit grâce aux
LE CHEVAL BLANC subtiles combinaisons de jazz, funk,
blues et néo-soul. À découvrir d’urgence !
26 27THÉÂTRE • Belgique
CHACUN SON
Distribution
Alexandre Drouet :
RYTHME
texte et mise en scène Guide d’utilisation de l’AEJDG
Avec Sandrine Desmet et
Nathan Fourquet-Dubart à l’usage des plus jeunes
(en alternance : Alexandre LE PROJET CRYOTOPSIE
Drouet ou Melissa Leon
Martin)
Clémence Didion : MARDI 20 NOVEMBRE JAZZ • États-Unis
20H ARCHIE SHEPP
décoratrice et costumière
Melissa Leon Martin :
CLÔTURE JAZZDOR 2018
assistante à la mise
LE BRASSIN
en scène
Maud Lefebvre :
œil extérieur Durée : 55 minutes
QUARTET
VENDREDI 23 NOVEMBRE
BAR
Création Dès 12 ans REST
O
PROJET CRYOTOPSIE
Soutiens
Bienvenue à cette formation durant laquelle 20H30
Fédération Wallonie-
Bruxelles – Direction du
Gustave et Véronique vous révéleront tout sur
l’Appareil d’Echange Jouïstique et de
LA BRIQUETERIE
Théâtre et Service de la Distribution
Développement Génotype, communément Archie Shepp : saxophone
Diffusion, BAMP, Théâtre
des 4 Mains, Théâtre Océan appelé AEJDG. Illustrations à l’appui, nos deux Alors qu’il vient de fêter son 81e anniversaire, et voix
Carl Henri Morisset : piano
Nord, Centre culturel conférenciers passeront en revue les problèmes le saxophoniste, chanteur, poète Archie Shepp Matyas Szandai ou Wayne
de Perwez, Centre
culturel d’Eghezée et
que l’on peut rencontrer lors des premières demeure l’une des légendes du jazz américain. Dockery : contrebasse
Petit Théâtre Mercelis. utilisations, ils évoqueront les combinaisons Musicien phare de toutes les avant-gardes depuis Steve McCraven : batterie
envisageables et répondront à des questions les années 60, figure majeure et engagée pour les
www.cryotopsie.be
fréquentes, comme « mes propulseurs droits civiques, son immense répertoire emprunte
Tarifs dopaminergiques ne sont-ils pas trop petits ? » à tous les courants des musiques afro-américaines,
Plein 15€
Réduit 12€ ou « peut-on photographier quelqu’un sur son blues, gospel, soul, jazz et jusqu’au hip-hop.
marchorum ? ». Tarifs
Abonnés 10€ Son quartet actuel rassemble des compagnons
Intermittents du spectacle, Plein 32€
Avec sa métaphore absurde de la sexualité. de longue date. Un groupe soudé au sein duquel Réduit 29€
demandeurs d’emploi,
allocataires du RSA 7€ Chacun son rythme pose un regard décalé, le son reconnaissable entre tous d’Archie Shepp Abonnés 26€
Carte Culture, Atout Voir drôle et tendre sur les relations amoureuses. résonne plus fortement que jamais.
et moins de 16 ans 6€
28 29MUSIQUE DU MONDE • Trinité-et-Tobago
CALYPSO ROSE
SO CALYPSO !
FOLK - ROCK • France MARDI 27 NOVEMBRE
20H30
GUNWOOD Distribution
Gunnar Ellwanger :
BAR
REST
O
LA BRIQUETERIE
SAMEDI 24 NOVEMBRE guitare et chant
Jeff Preto : banjo, basse
20H30 et chant
David Jarry Lacombre :
Distribution
Calypso Rose, reine du calypso, n’a pas
volé son titre. Elle est la porte-parole de
LE CHEVAL BLANC batterie, clavier et chœur
Linda Mc Cartha Lewis
« Calypso Rose » : chant
ce style originaire de Trinité-et-Tobago,
www.gunwoodofficial.com
Pascale Kameni Kamga jadis réservé uniquement à la gent
Entre folk hypnotique et blues-rock, ce trio Tarifs et Audrey Gbaguidi : chœur masculine. Tout un emblème, qui fait de
Plein 15€ Gregory Louis : batterie
puise ses influences du post-rock aux musiques Corey Wallace : basse Calypso Rose une figure contemporaine
Réduit 12€
celtiques traditionnelles et s’autorise ainsi Abonnés 10€ Jean M’Ba N’Guema : pour le droit des femmes. Dans son nouvel
guitares
à bousculer avec respect le blues le plus pur. Intermittents du spectacle,
David Aubaile : claviers
album So Calypso !, la diva des Caraïbes
demandeurs d’emploi,
La voix, au centre du projet Gunwood, raconte allocataires du RSA 7€ Fabien Kisoka : saxophone décide de revenir sur les références qui
l’amour, les rencontres et les voyages sur fond Carte Culture, Atout Voir Sylvain Bardiau : trompette l’accompagne depuis toujours : Nat King
et moins de 16 ans 6€ et trombone
d’harmonies savantes et délicates. Ces trois Cole, Aretha Franklin, The Melodians,
gars-là, loin de toute nostalgie, sont nés à la www.calypso-rose.com Lord Invader et les grands maîtres du
bonne époque puisque le son des années 90 Tarifs
Calypso. L’occasion de se laisser gagner
est passé sur leurs racines et si le bluegrass, Plein 25€ par la joie de vivre communicative et par
folk ou blues constituent la base de leurs Réduit 22€ le groove entraînant de ses chansons
Abonnés 19€
influences, ils ne sont pas privés d’écouter Intermittents du spectacle, festives.
Rage Against the Machine ou Radiohead. demandeurs d’emploi,
allocataires du RSA 7€
Carte Culture, Atout Voir
et moins de 16 ans 6€
30 31THÉÂTRE - CORRESPONDANCE • France
DU RÊVE QUE
FÛT MA VIE
CIE LES ANGES
AU PLAFOND
Distribution
JAZZ • Grande-Bretagne Une histoire de Camille
MAMMAL HANDS
Trouvé et Brice Berthoud
Camille Trouvé : jeu et SAMEDI 1ER DÉCEMBRE
20H
manipulation
SHADOW WORK Distribution
Fanny Lasfargues : musique
Brice Berthoud assisté
Nick Smart : piano de Jonas Coutancier : LE BRASSIN
VENDREDI 30 NOVEMBRE Jordan Smart : saxophone
Jesse Barret : batterie
scénographie et mise en page
Avec la précieuse
Dès 14 ans • Durée : 55 min
20H30 et tablas collaboration de Saskia
Berthod
LE CHEVAL BLANC www.mammalhands.com Séverine Thiébault :
costumes
Enfant gâtée de la petite bourgeoisie, muse de Rodin, la
Tarifs
plus talentueuse sculptrice de son temps, Camille Claudel,
Magali Rousseau : aide à
Entre jazz, musiques contemporaine et électronique, Plein 25€ la construction est pourtant morte de faim chez les fous puis jetée à la
le trio de Manchester nous fait rêver de grands Réduit 22€ Marina Gabillaud : régie fosse commune. Après Les Mains de Camille, Les Anges au
Abonnés 19€ et lumières
espaces. Le nouvel album du trio britannique croise Intermittents du spectacle, Plafond traversent la vie de l’artiste en suivant ses
jazz, électro, musique répétitive, musique sufi, rythmes demandeurs d’emploi, www.lesangesauplafond.net correspondances. Des missives libertaires et provocatrices
allocataires du RSA 7€
arabes, africains, indiens... totalement envoûtant. Carte Culture, Atout Voir Tarifs
de son arrivée dans le Paris 1900 aux courriers non
Tout à la fois explosif, planant et mélancolique, leur et moins de 16 ans 6€ Plein 15€ expédiés de la maison de santé, la compagnie invite
jazz nous embarque dans des arpèges subtils, des Réduit 12€ à lire entre les lignes, les silences et les non-dits.
Abonnés 10€
lignes plaintives et des rythmiques effervescentes, Intermittents du spectacle, Avec une sobriété brute, Camille Trouvé manipule le
pour nous mener dans un univers sonore demandeurs d’emploi, papier et mêle les plis et déchirures de la matière aux sons
allocataires du RSA 7€
cinématographique, propice à la détente absolue. Carte Culture, Atout Voir
de la contrebasse. Un duo poignant qui dévoile la femme
et moins de 16 ans 6€ et l’artiste en lutte pour retrouver sa liberté d’expression.
32 33JAZZ • Israël
OMRI MOR Distribution
Omri Mor : piano CHANSON • France
DOMINIQUE A
Karim Ziad : batterie
IT’S ABOUT TIME ! Medhy Nassouli :
gumbriI et voix
MARDI 4 DÉCEMBRE www.omrimormusic.com LA FRAGILITÉ
20H30
VENDREDI 7 DÉCEMBRE
Tarifs
LE CHEVAL BLANC Plein 25€
20H30
Réduit 22€
Abonnés 19€
BAR
LA BRIQUETERIE
Intermittents du spectacle, O
REST
demandeurs d’emploi,
Bercé très jeune par la musique allocataires du RSA 7€
du Moyen-Orient et formé très tôt Carte Culture, Atout Voir
et moins de 16 ans 6€
à la musique classique puis au jazz, Artiste singulier de la chanson française,
Omri Mor est un jeune pianiste au jeu Dominique A revient pour une tournée Distribution
scintillant, dont les influences sont acoustique avec La Fragilité, deuxième volet Dominique A : chant
et guitare
multiples. Musique arabo-andalouse, de l’année 2018. Prodige du mélange des genres,
chaabi et jazz se côtoient et redessinent à la musique et aux paroles désarmantes de www.dominiquea.com
les frontières. Omri Mor nous entraîne charme et de poésie, le retour de Dominique A
Tarifs
vers des contrées nouvelles et des sur scène est un événement avec la sortie de Plein 25€
rythmes endiablés qui donnent à son deux nouveaux disques qui se répondent : l’un Réduit 22€
Abonnés 19€
piano des ailes de swing et de liberté. électrique Toute Latitude, enregistré en groupe Intermittents du spectacle,
qui fait la part belle au rock et à l’électronique ; demandeurs d’emploi,
l’autre acoustique La Fragilité, en solo, qui allocataires du RSA 7€
Carte Culture, Atout Voir
privilégie une atmosphère intimiste. Présence et moins de 16 ans 6€
magnétique et voix unique, les concerts
de Dominique A s’habillent également d’une
incroyable scénographie.
34 35NOTES CLASSIQUES ET CONTEMPORAINES • France
LA PHILHARMONIE JAZZ • République démocratique du Congo
DE POCHE RAY LEMA
EN FAIT TOUT UN PLAT
TRANSCENDANCE
DIMANCHE 9 DÉCEMBRE
MARDI 11 DÉCEMBRE
11H
20H30
LE CHEVAL BLANC
LE CHEVAL BLANC
Distribution Transcendance comme transe, car dans
Pauline Berdat : piano
Philippe Bertrand : basson toutes les musiques noires, la transe est
Distribution
Grégoire Vallette : alto La musique classique et la cuisine font-elles Ray Lema : piano, Fender un élément sous-jacent, transcendance
Hedy Kerpitchian : violon
Julien Wûrtz : trompette
bon ménage ? En tout cas, nombre de Rhodes et voix comme danse car le rythme et le groove
Michel Alibo : basse
Stéphanie Corre : clarinette compositeurs ont écrit avec l’idée de mettre Nicolas Vicarro : batterie sont à la base de toute la musique de
Greg Massat : percussion ce curieux mélange en avant. Irving Acao : saxophone Ray Lema et enfn, transcendance
Olivier Garban : violoncelle Sylvain Gontard : trompette
De Rossini aussi bien connu pour ses compositions Rodrigo Viana : guitare
comme dépassement, dépassement
www.laphilharmoniedepoche.fr que pour sa fameuse recette de tournedos à la des clivages, de ses propres limites, de
truffe en passant par Mozart et sa tartine de www.raylema.com ses peurs et de sa zone de confort. Pour
Tarifs
Plein 9€ beurre, jusqu’à Martinû et sa Revue de cuisine, Tarifs ce nouvel opus, la musique congolaise
Réduit 8€
La Philharmonie de Poche vous emmènent dans Plein 25€ n’est pas loin et vient soutenir le jazz
Abonnés 7€ Réduit 22€
Intermittents du spectacle, les cuisines de la musique classique. Piano, soles, Abonnés 19€
percutant d’un Ray Lema authentique.
demandeurs d’emploi, allocataires raies et casseroles qui chantent et font places Intermittents du spectacle,
du RSA 7€ demandeurs d’emploi,
Carte Culture, Atout Voir aux sols, rés, et piano… à queue…
allocataires du RSA 7€
et moins de 16 ans 6€ Bon appétit ! Carte Culture, Atout Voir
et moins de 16 ans 6€
36 37Distribution
Avec (en alternance)
Marion Motin, Diana
Akbulut, Lydie Alberto,
Julie Moreau, Laura
Defretin, Ghizlane Terraz,
Carmel Loanga, Oumou Sy,
Julya Tembo, Audrey Hurtis,
JAZZ NOUVELLE ORLÉANS • France Caroline Bouquet et Carole
LES CÉLESTINS
Dauvillier
Marion Motin et Judith DANSE • France
IN THE MIDDLE
Leray : lumières
ÉCUMENT LES JOURS Anaïs Durand : costumes
MARION MOTIN
Distribution HORS-SCÈNE
SAMEDI 15 DÉCEMBRE Paul Isenmann : soubassophone Atelier de danse avec
20H30
Jean-Marie Wihlm : banjo
Georges Isenmann : trombone
la Cie Swaggers dès 11 ans
Jeudi 20 décembre à 18h30 CIE SWAGGERS
Robert Mérian : clarinette à La Briqueterie
LE CHEVAL BLANC et saxophones
Pierre Isenmann : cornet
Durée : 2h30
Tarifs
VENDREDI 21 DÉCEMBRE
et trompinette
Christophe Burger :
Élèves de l’École des Arts :
Gratuit sur présentation
20H
Entre leur premier 33 tours saxophones et chant
Jean-Louis Fernandez : batterie
du billet de spectacle
5€ pour les élèves n’ayant
LA BRIQUETERIE BAR
REST
O
enregistré en 1972 et leur dernier
pas de billet de spectacle
CD The band played on, paru en mai www.les-celestins.blogspot.fr Tout public 5€ sur
2018, on ne compte ni les années ni présentation du billet À travers ses collaborations avec les chorégraphes
Tarifs de spectacle 10€ pour
les jours ! La musique continue ! Plein 15€ les personnes n’ayant pas
Angelin Preljocaj et Blanca Li et la signature des
Le swing aussi. Celui des Célestins, Réduit 12€ de billet de spectacle clips de Stromae et de Christine and the Queens,
Abonnés 10€ Inscription au 03 88 83 84 85
toujours fidèles au répertoire de la Intermittents du spectacle,
Marion Motin démontre que l’univers du hip-hop
Nouvelle Orléans des années 1930 demandeurs d’emploi, www.swaggersinc. n’a pas de genre. Dans cet univers underground,
qui résonne dans le Cheval Blanc allocataires du RSA 7€ blogspot.com si ce dernier reste le style prédominant, la diversité
Carte Culture, Atout Voir
avec la même énergie, un talent et moins de 16 ans 6€ Tarifs est forte. Sur les airs des Doors, des Pixies ou
et un enthousisasme intacts. Plein 15€ de la chanteuse Lhasa, les performeuses de la
Réduit 12€
Cie Swaggers dévoilent une danse instinctive
Abonnés 10€
Intermittents du spectacle, où le mouvement se met au service de la poésie
demandeurs d’emploi, et de la virtuosité.
allocataires du RSA 7€
Carte Culture, Atout Voir
et moins de 16 ans 6€
38 39V I E R
N
JA IER
V
FÉ S R
M A R
40 41Distribution
Philippe Lindecker :
premier violon
Sylvie Brenner : second NOTES CLASSIQUES ET ROMANTIQUES • France
QUATUOR
violon
Roland Cheney : alto
Agnès Lindecker :
FLORESTAN
violoncelle
JAZZ • Grande-Bretagne Programme
YAZZ AHMED RÉSONANCES
Allegretto extrait de
l’opus 76 n°5 de Joseph
CORRESPONDANCES DE
Haydn
LA SABOTEUSE Allegretto ma non troppo
(KV 421) de Wolfgang
Amadeus Mozart CÉLÈBRES COMPOSITEURS
SAMEDI 12 JANVIER Allegretto vivace e
sempre scherzando
DIMANCHE 13 JANVIER
20H30 extrait de l’opus 59 n°1
« Razumovsky » de
11H
LE CHEVAL BLANC Ludwig van Beethoven
Menuetto - Allegretto de
Quatuor « Rosamunde »
LE CHEVAL BLANC
D.804 de Franz Schubert
Adagio et Scherzo -presto
Distribution de l’opus 41 n°1 Ce concert est un voyage dans le répertoire
Figure montante de la nouvelle vague cherchant Yazz Ahmed : trompette de Robert Schumann classique et romantique où la lecture de
George Crowley : clarinette Allegretto du Quatuor
à exploser les codes du jazz, la trompettiste et basse en Mi bémol majeur de
correspondances de célèbres compositeurs
bugliste britannique d’origine bahreïnie Yazz Ralph Wyld : vibraphone Fanny Mendelssohn invite à l’écoute des pièces musicales.
Ahmed collabore avec Radiohead, le Jamaïcain David Manington : basse Final - Allegro molto de Avec Mozart et Haydn, puis Beethoven
Martin France : batterie l’opus 80 de Félix
Max Romeo, These New Puritans, Kenny Wheele, Mendelssohn et Schubert à Vienne, l’itinéraire nous
Transglobal Underground, expérimentant avec les www.yazzahmed.com emmène à Leipzig à la rencontre de
www.quatuor.florestan.
effets électroniques et les combinaisons de sons Tarifs free.fr Schumann puis à Berlin avec les
pour façonner un univers qui lui est propre. Plein 25€ Mendelssohn.
Réduit 22€ Tarifs
Après un premier album en 2011 Finding my way Au-delà des mots et des notes le
Abonnés 19€ Plein 9€
home, son second opus La Saboteuse, entre jazz, Intermittents du spectacle, Réduit 8€ Quatuor Florestan invite à la découverte
psychédélisme et musique orientale affirme un demandeurs d’emploi, Abonnés 7€ des compositeurs et de leurs liens d’amitiés
allocataires du RSA 7€ Intermittents du
son unique, organique, qui éveille, ranime, et ne Carte Culture, Atout Voir spectacle, demandeurs et d’estime tissés entre eux et avec leurs
peut laisser indifférents ceux qui s’y plongent. et moins de 16 ans 6€ d’emploi, allocataires du contemporains.
RSA 7€
Carte Culture, Atout Voir
et moins de 16 ans 6€
42 43Vous pouvez aussi lire
