L'Écho du Lac Volume 10 numéro 9 - Novembre 2018 - Municipalité Lac-Frontière

La page est créée Pierre Levy
 
CONTINUER À LIRE
L'Écho du Lac Volume 10 numéro 9 - Novembre 2018 - Municipalité Lac-Frontière
L’Écho du Lac
Volume 10 numéro 9
                     1

Novembre 2018
L'Écho du Lac Volume 10 numéro 9 - Novembre 2018 - Municipalité Lac-Frontière
 L’Écho du Lac est offert gratuitement aux résidents de Lac-Frontière à chaque mois
     grâce à la municipalité.
       Pour les non-résidents le coût d’un abonnement est de 10$ sans-postage.
       Lorsqu’il y a postage le coût est de 25$.
       Vous pouvez aider la municipalité à assumer les frais d’impression du journal en
       faisant un don, ce qui serait grandement apprécié.
   Le coût pour faire paraître un article, une publicité ou une annonce est de :
      5$ pour un quart de page
      10$ pour une demi-page
      15$ pour une page entière
   Les dates de tombées sont le 22 de chaque mois.
   Le journal se réserve le droit de modifier ou d’écourter les textes qui lui sont soumis pour
   publication. Aussi le journal peut refuser de publier un article s’il le juge inapproprié.
   Pour rejoindre le journal vous devez vous adresser à :
   municipalitelac-frontiere@globetrotter.net

  Conseil Municipal            Fonctions
  Alain Robert                 Maire
  Serge Blais                  Voirie, loisirs, l’Ôtel
  Jacques Lapointe             Gestion du camping
  Pierre-Paul Caron            Égouts, aqueduc
  Martin Fournier              Finances
  Réjean Tardif                Sécurité publique, service incendie,
                               Matières résiduelles, Parc des Appalaches
  Ghislaine Fradette           MADA, activités du camping, Organismes sociaux,
                               nouveaux résidents, L’Ôtel

  BUREAU MUNICIPAL 418-245-3553
  LUNDI : FERMÉ
  MARDI : 9h à 12h & de 13h à 16h
  MERCREDI : 9h à 12h & de 13h à 16h              Pour Urgence
  JEUDI : 9h à 12h & de 13h à 16h                 Maire : 418-808-8380
  VENDREDI : 9h à 12h & de 13h à 15h30            Employé municipal : 418-245-3450

L’Écho du Lac                            Novembre 2018                             Page 2
L'Écho du Lac Volume 10 numéro 9 - Novembre 2018 - Municipalité Lac-Frontière
Septembre 2018

 Procès-verbal de la séance régulière du conseil municipal tenue mardi le 4 septembre 2018 à 19h00, à la salle du conseil située
 au 22, rue de l’église, à Lac-Frontière à laquelle sont présents :

                         Messieurs        Alain Robert               Maire
                                          Serge Blais                Conseiller #1
                                          Jacques Lapointe           Conseiller #2
                                          Pierre-Paul Caron          Conseiller #3
                                          Martin Fournier            Conseiller #4
                                          Réjean Tardif              Conseiller #5
                         Madame           Ghislaine Fradette         Conseillère #6

 Ouverture de la séance
 Formant quorum, la séance est ouverte à 19h00, sous la présidence d’Alain Robert, maire, Madame Nicole Gautreau fait fonction
 de secrétaire.

 2- Adoption de l’ordre du jour # 1809114
 Après avoir pris connaissance de l’ordre du jour transmis par la secrétaire ;
 IL EST PROPOSÉ PAR Pierre-Paul Caron, APPUYÉ PAR Ghislaine Fradette ET RÉSOLU PAR LES CONSEILLERS que l’ordre
 du jour soit adopté.
 1-     Ouverture de l’assemblée
 2-     Adoption de l’ordre du jour
 3-     Adoption du procès-verbal du 6 août 2018
 4-     Acceptation des comptes de la municipalité et de l'Ôtel
 5-     Soumissions pour l’installation de 2 nouvelles pompes à l’usine d’eau
 6-     Plan d’intervention pour les conduites d’égout
 7- Soumissions pour les travaux d’asphaltage des routes municipales et du stationnement de l’Ôtel
 8-     Camping :
 1)     Rencontre avec le Comité du camping
 2)     Divers
 9-     Soumission pour la modification de la rampe d’accès de l’Église
 10- Réaménagement du Parc municipal
 11- Programmation du centenaire
 12- Dérogation mineure du 4, rue de L’Église
 13- Mise à jour du Plan d’action 2018-2020 de la Démarche MADA
 14- Congrès de la Fédération québécoise des municipalités à Montréal du 20 au 22 septembre
 15- Contrat de location de terrain pour la chasse
 16- Mandataire pour demander des soumissions au nom de la municipalité
 17- Soumissions pour la collecte des matières résiduelles recyclables et non recyclables
 18- Demandes de don et contribution financière
 19- Informations & Correspondances
 20- Varia :
 20.1 - Caméra pour la municipalité
 20.2 - Travaux d’urgence des conduites d’égout

L’Écho du Lac                                           Novembre 2018                                             Page 3
L'Écho du Lac Volume 10 numéro 9 - Novembre 2018 - Municipalité Lac-Frontière
21-    Période de questions
 22-    Fin de l’assemblée
3- Adoption du procès-verbal du 6 août 2018 #1809115
  CONSIDÉRANT QUE copie du procès-verbal de l’assemblée ordinaire du 6 août a été expédiée à tous les membres du conseil
  avant la tenue de la présente session ;
 IL EST PROPOSÉ PAR Serge Blais
       APPUYÉ PAR Martin Fournier ET RÉSOLU par les conseillers que le procès-verbal soit et est approuvé tel que présenté.

4- Acceptation des comptes de la Municipalité et de l’Ôtel #1809116
  IL EST PROPOSÉ PAR Martin Fournier, APPUYÉ PAR Réjean Tardif ET RÉSOLU par les conseillers que les déboursés suivants
  soient approuvés tel que présentés.
 LISTE DES DÉBOURSÉS
 Conseil Municipal                                                               1 302,34 $
 9312-2844 Québec inc. - cueillette recyc. et vidanges                           1 921,58 $
 Agropur - prod. laitiers dépanneur (6)                                            470,03 $
 Alain Robert - achats dépanneur                                                   103,45 $
 BMR - clé coupée                                                                    7,94 $
 Boulangerie Boutin - pain dépanneur (8)                                           317,35 $
 Bureautique C.S - imprimante, papier hyg, & main camp. (2)                        291,95 $
 Camping Québec - adhésion annuelle                                                417,91 $
 Canac - anneau, vis, éliminateur fourmis                                           98,43 $
 Coop Ste-Justine - pièces conduites d'égouts                                      584,94 $
 Dicom - envoi analyse d'eau                                                        29,27 $
 Distribution Carol Roussel- crème glacée dépan.                                   331,99 $
 Alain Duquet - braquette quai municipalité                                        511,87 $
 Eurofins - analyse d'eau                                                          114,06 $
 Huot - pièces pour aqueduc                                                        253,37 $
 Hydro Qébec-éclairage des rues                                                    234,95 $
 La Croix rouge - entente service aux sinistrés                                    160,00 $
 La glace Frontenac R.S. - sac glaçons                                             115,50 $
 Marché Ste-Lucie – essence, diesel, quinc. camping                                206,83 $
 Marie-Claude Caron - achats dépanneur                                              84,10 $
 Martin Genest - ordinateur bureau municipal                                       380,00 $
 Marty - réparation laveuse camping                                                103,65 $
 Maurice Brousseau - couteau équipement                                             45,88 $
 MRC Montmagny -3e versement Quote-part                                         11 054,33 $
 MRC Montmagny- 3e vers. Parc des Appalaches                                     1 616,67 $
 Multi-Services - cadenas et clés descente à bateaux                               416,50 $
 Municipalité de Ste-Apolline - publicité devis vidanges                            46,20 $
 Municipalité de Saint-Fabien - service de container                               776,88 $
 Nicole Gautreau -3 dépôts Saint-Just, frais permis bingo                           67,15 $
 Pierre Lapointe - cadre pour bureau municipal                                      91,98 $
 Pose café l'Authentique - location machine et café camping                         95,00 $
 Raymond, Chabot, Grant, Thornton - audit Recyc-Québec                             994,53 $
 Régie de gestion de la Mauricie - enfouissement juillet                           667,54 $

L’Écho du Lac                                          Novembre 2018                                          Page 4
L'Écho du Lac Volume 10 numéro 9 - Novembre 2018 - Municipalité Lac-Frontière
Régie L'islet- Montmagny - transport vidanges juillet                                  384,45 $
 Roger Laverdière - frais de déplacement                                                 73,80 $
 Sogetel - camping accueil                                                              167,44 $
 Sogetel - bureau mun., poste chloration, salle, 'Lôtel                                 469,38 $
 Shaw direct - télévisions chalets camping                                              100,83 $
                                                                         TOTAL       25 110,07 $
 Dépenses L'Ôtel
 Groupement forestier - plants reboisés                                                 121,59 $
 Hydro l'Ôtel                                                                           346,05 $
 Mélanye Gendreau - ferme du 22 septembre                                                20,00 $
 Pic Blanc Band - orchestre du 22 septembre                                           1 650,00 $
                                                                         TOTAL        2 137,64 $
 Les conseillers ont pris connaissance de la liste des salaires nets émis en août 2018 pour un montant de 14 666.68 $.
 Je, soussignée, certifie par les présentes qu’il y a des fonds disponibles pour les fins pour lesquelles les dépenses ci-après
 décrites sont projetées par ce conseil;
 _____________________________
 Nicole Gautreau, Directrice générale

 5- Soumissions pour l’installation de 2 nouvelles pompes à l’usine d’eau #1809117
 Étant donné que les deux pompes doseuses à l’usine d’eau sont à changer et que ces travaux seront remboursés dans le cadre
 du Programme de la taxe sur l’essence et de la contribution du Québec 2014-2018 (TECQ) ;
 Étant donné que la municipalité a reçu les soumissions suivantes pour la fourniture de deux pompes doseuses à l’usine d’eau :
 SM-eau-Expert inc.    5 005.50 $ installation incluse plus taxes
 Pumpaction            5 337.00 $ installation non comprise plus taxes ;

 EN CONSÉQUENCE, IL EST PROPOSÉ PAR Serge Blais,
           APPUYÉ PAR Ghislaine Fradette ET RÉSOLU UNANIMEMENT par les conseillers

 Que la municipalité accepte la soumission de SM-eau-Expert inc. au montant de 5 005.50 $ plus taxes pour la fourniture et
 l’installation de deux nouvelles pompes doseuses à l’usine d’eau.
 6- Plan d’intervention pour les conduites d’égout
 Une rencontre a eu lieu avec la firme WSP pour la réalisation de Plan d’intervention de nos conduites sanitaires tel que requis par
 le Ministère de Affaires municipales et de l’Occupation du territoire (MAMOT). Le plan devrait être terminé dans le courant du mois
 de septembre pour présentation et adoption au prochain conseil avant d’être envoyé au MAMOT.
 7- Soumissions pour les travaux d’asphaltage des routes municipales et du stationnement de l’Ôtel
 Ce point est reporté à la prochaine séance.
 8- Camping
 Une pétition signée par 47 personnes a été remise au conseil concernant l’augmentation des terrains saisonniers pour l’année
 2019.
 1- Rencontre avec le Comité du camping
 Une rencontre avec le Comité du camping aura lieu dimanche, le 23 septembre à 10h00.
 2- Saisonniers qui n’ont pas encore payés leurs terrains pour la saison 2018
 Une lettre recommandée sera envoyée aux saisonniers qui ont un solde impayé sur leur terrain pour la saison 2018, s’il y a lieu.
 9- Soumission pour la modification de la rampe d’accès de l’Église

L’Écho du Lac                                             Novembre 2018                                             Page 5
L'Écho du Lac Volume 10 numéro 9 - Novembre 2018 - Municipalité Lac-Frontière
La municipalité a reçu une soumission pour la modification de la rampe d’accès de l’Église qui n’est pas sécuritaire l’hiver dû à
 l’accumulation de neige et à l’absence d’un toit protecteur. Avant d’entreprendre des travaux, la municipalité devra vendre la rampe
 existante.
 10- Réaménagement du Parc municipal
 La municipalité a reçu la confirmation du Ministère des Affaires municipales et de l’Occupation du territoire (MAMOT) que la
 demande de subvention PIQM MADA (Programme d’infrastructures Québec-Municipalités - Municipalité amie des aînés) de
 100 000 $ est accordée pour le réaménagement du Parc municipal.
 Lors de la mise en place de la démarche Municipalité amie des aînés de la municipalité, les aînés avaient souhaité que le parc soit
 réorganisé et orienté vers une vocation intergénérationnelle et qu’il soit plus attractif.
 De plus en février dernier, la municipalité a reçu une subvention de 37 060 $ du Fonds pour l’accessibilité du Gouvernement
 fédéral pour le nivelage du terrain du parc, les sentiers et l’ajout d’une toilette pour personnes à mobilité réduite au Chalet des
 loisirs. Tous ces travaux devraient se réaliser dans le courant du mois d’octobre.
 11- Programmation du centenaire
 Le comité du centenaire a remis la Programmation du centenaire à la municipalité pour approbation. Le conseil a reçu en pré-
 réunion à 18h00, Myriane Caron du Comité de l’Ôtel ainsi que Pierre Bossé du Comité du centenaire concernant l’ajout d’un
 tournoi de balles à la programmation des festivités et l’emplacement du chapiteau.
 Le conseil n’a pas pris de décision et ce point est reporté à la prochaine séance.

 12- Dérogation mineure du 4, rue de L’Église #1809118
 Suite aux recommandations du Comité consultatif d’urbanisme (CCU) Lac-Frontière,
 IL EST PROPOSÉ PAR Réjean Tardif,
          APPUYÉ PAR Ghislaine Fradette ET RÉSOLU UNANIMEMENT par les conseillers
 Que la municipalité accepte la dérogation mineure du 4, rue de L’Église afin de permettre la transformation de la résidence
 unifamiliale isolée existante en bâtiment accessoire de type garage privé ayant une superficie de 68.08 mètres carrés lorsque la
 réglementation municipale autorise, pour un garage privé situé à l’intérieur du périmètre urbain, une superficie maximale de 28,28
 mètres carrés soit 50% de la superficie du bâtiment principal (2, rue de l’Église) étant donné qu’il est implanté dans la cour latérale
 du bâtiment principal.
  Cette dérogation est conditionnelle aux spécifications suivantes :
1) Après la réforme cadastrale, les deux (2) lots (2, rue de l’Église et 4, rue de l’Église) seront annexés ensemble et formeront qu’un
   (1) seul lot distinct;
2) Le bâtiment accessoire projeté devra servir uniquement à remiser les véhicules-moteurs non commerciaux destinés à l'usage
   personnel des occupants du bâtiment principal et ne pouvant être utilisés comme moyen de profit, d'affaires ou de
   subsistance;
3) Le bâtiment accessoire ne pourra pas servir à loger des personnes sur une base temporaire ou permanente;
4) Le propriétaire devra faire l’ajout, aux endroits manquants, d’un revêtement extérieur en clabord de vinyle blanc tel qu’existant
   sur l’ensemble du bâtiment.
 13- Mise à jour du Plan d’action 2018-2020 de la Démarche MADA #1809119
 Étant donné que les aînés tiennent une place importante dans notre communauté et qu’ils sont au cœur du développement de
 notre municipalité;
 Étant donné que la municipalité souhaite poursuivre la mise en œuvre d’initiatives et d’actions visant à améliorer la qualité de vie
 des aînés et de favoriser un vieillissement actif;
 Étant donné que le comité de pilotage local MADA s’est rencontré à plusieurs reprises dans la dernière année et qu’une
 consultation publique a eu lieu avec une coordination effectuée par la MRC de Montmagny ;

L’Écho du Lac                                             Novembre 2018                                                Page 6
L'Écho du Lac Volume 10 numéro 9 - Novembre 2018 - Municipalité Lac-Frontière
Étant donné que la mise à jour du Plan d’action 2018-2020 de la politique des aînés de la municipalité de Lac-Frontière a été
 réalisée ;
 EN CONSÉQUENCE, IL EST PROPOSÉ par Martin Fournier,
      APPUYÉ PAR par Ghislaine Fradette ET RÉSOLU UNANIMEMENT par les conseillers
 Que la municipalité de Lac-Frontière adopte la mise à jour de son Pan d’action 2018-2020 de sa démarche Municipalité amie des
 ainés (MADA) qui a été mise en place par le comité de pilotage local MADA avec une coordination effectuée par la MRC de
 Montmagny.
 Que le plan d’action sera publié sur le site internet de la municipalité.

 14- Congrès de la Fédération québécoise des municipalités à Montréal du 20 au 22 septembre #1809120
 Étant donné que le congrès de la Fédération québécoise des municipalités FQM se tiendra à Montréal du 20 au 22 septembre
 prochains et que le maire, Alain Robert participera à ce congrès ;
 IL EST PROPOSÉ PAR Réjean Tardif,
        APPUYÉ PAR Serge Blais ET UNANIMEMENT RÉSOLU par les conseillers
 Que les frais de déplacement, de repas et d’hébergement, s’il y a lieu, soient remboursés.

 15- Contrat de location de terrain pour la chasse #1809121
 Étant donné que la municipalité a reçu une demande pour la location de son terrain situé sur une partie du lot 26 et une partie du
 lot 27 du rang 9 du Canton Talon, pour la chasse au montant de 1 000 $ taxes incluses ;
 Étant donné que la Mutuelle des municipalités du Québec (MMQ) a formulé des commentaires concernant le contrat de location
 et a recommandé une modification à la clause sur la responsabilité civile des locateurs (chasseurs) ainsi que l’installation
 d’enseignes indiquant que des chasseurs sont à l’affut ;
 Étant donné qu’un contrat de location de chasse a été rédigé et déposé au conseil ;
 IL EST PROPOSÉ PAR Serge Blais,
        APPUYÉ PAR Réjean Tardif ET UNANIMEMENT RÉSOLU par les conseillers
 Que la municipalité de Lac-Frontière loue le terrain décrit ci-haut pour la chasse au montant de 1 000 $ taxes incluses et que le
 maire, Alain Robert et la directrice générale, Nicole Gautreau soient mandatés pour signer au nom de la municipalité le contrat de
 chasse d’une durée de 1 an avec option de renouvellement.
 Que deux enseignes seront installées indiquant que des chasseurs sont à l’affut et qu’une autorisation municipale est obligatoire
 pour chasser.
 16- Mandataire pour demander des soumissions au nom de la municipalité #1809122
 IL EST PROPOSÉ PAR Réjean Tardif,
       APPUYÉ PAR Pierre-Paul Caron ET UNANIMEMENT RÉSOLU par les conseillers
 Que le maire, Alain Robert soit mandaté à travailler conjointement avec la directrice générale pour la préparation de
 devis et la demande de soumissions pour les projets de la municipalité.
 17- Soumissions pour la collecte des matières résiduelles recyclables et non recyclables 2019-2021 #1809123
 Étant donné que deux entreprises ont déposé des soumissions pour la collecte et le transport des matières résiduelles
 recyclables et non recyclables pour les municipalités de Sainte-Apolline-de-Patton, Sainte-Lucie-de-Beauregard, Saint-Fabien-de-
 Panet, Saint-Just-de Bretenière et Lac-Frontière pour les années 2019, 2020 et 2021 avec possibilité de deux ans optionnels soit
 2022 et 2023 ;
 Étant donné que le total des soumissions pour les cinq municipalités, pour chaque entreprise est de :
 Les concassés du Cap inc                     616 258.57 $
 9312-2844 Québec inc.                        664 578.85 $

L’Écho du Lac                                                Novembre 2018                                           Page 7
L'Écho du Lac Volume 10 numéro 9 - Novembre 2018 - Municipalité Lac-Frontière
En conséquence, il est IL EST PROPOSÉ PAR Martin Fournier,
         APPUYÉ PAR Pierre-Paul Caron ET UNANIMEMENT RÉSOLU par les conseillers
 D’accepter le plus bas soumissionnaire soit l’entreprise Les concassés du Cap inc. au montant de 616 258.57 $ pour les années
 2019, 2020 et 2021 pour les cinq municipalités.
 Que la part de notre municipalité est répartie comme suit pour un total de 57 786,07 $ plus les taxes applicables :

 Année                     Cueillette                 Transport vidanges            Transport recyclage
 2019                     13 213,20 $                    3 246,00 $                      2 442,00 $
 2020                     13 477,46 $                    3 300,10 $                      2 482,70 $
 2021                     13 747,01 $                    3 354,20 $                      2 523,40 $
 Que le maire, Alain Robert et la directrice générale, Nicole Gautreau soient mandatés pour signer au nom de la municipalité le
 contrat pour la collecte et le transport des matières résiduelles recyclables et non recyclables pour les années 2019, 2020 et 2021
 entre Les concassés du Cap inc. et la municipalité.
 18- Demandes de don et contribution financière
 Aucune demande
  19- Informations & Correspondances
  La municipalité a reçu :
- Une invitation au Congrès de l’Association québécoise d’urbanisme.
- Une lettre d’un citoyen concernant la règlementation de la municipalité sur les plantes envahissantes dont la Renouée du Japon.
- Une invitation au lancement de la Programmation éducative de l’École de Sainte-Lucie, le 5 septembre au gymnase de l’École de
  Sainte-Lucie.
- Un courriel du Domaine hydrique du Ministère de l’environnement concernant le suivi d’un dossier d’une demande d’octroi de droit
  de la municipalité.
- Une lettre de remerciement du Comité des loisirs du camping pour la contribution de 100 $ de la municipalité aux feux d’artifice de
  la fête du Canada.
 20- Varia
 20.1- Caméra pour la municipalité #1809124
 Étant donné que la municipalité ne possède pas de caméra et qu’il est parfois nécessaire de prendre en photos
 différents travaux effectués ;
 IL EST PROPOSÉ PAR Réjean Tardif
       APPUYÉ PAR Jacques Lapointe ET UNANIMEMENT RÉSOLU par les conseillers
 Qu’une caméra soit achetée pour la municipalité au montant d’environ 300 $ plus les taxes.
 20.2 - Travaux d’urgence des conduites d’égout #1809125
 Étant donné que la municipalité a procédé à l’inspection par caméra télévisuelle des conduites d’égout par la firme
 VÉOLIA en juin dernier ;
 Étant donné que la firme Véolia a remarqué que des travaux assez urgents sur les conduites d’égout devaient être
 réalisés ;
 IL EST PROPOSÉ PAR Réjean Tardif,
        APPUYÉ PAR Jacques Lapointe ET UNANIMEMENT RÉSOLU par les conseillers
 Que la municipalité effectue les réparations urgentes sur les conduites sanitaires telles que spécifiées par la firme Véolia.
 21- Période de questions
 Il y a eu les discussions suivantes concernant :
 - le quai installé à la descente de bateaux de la rue du Lac Nord
L’Écho du Lac                                              Novembre 2018                                                Page 8
L'Écho du Lac Volume 10 numéro 9 - Novembre 2018 - Municipalité Lac-Frontière
- les démarches à entreprendre pour stabiliser le niveau du lac
 - le nettoyage et les tarifs pour les bateaux des visiteurs au camping
 - les dimensions des cabanons du camping
 22- Levée de l’assemblée #1809126
 IL EST PROPOSÉ PAR Réjean Tardif,
       APPUYÉ PAR Pierre-Paul Caron ET RÉSOLU UNANIMEMENT de lever la séance, il est 20h51.
 Je, Alain Robert, maire atteste que la signature du présent procès-verbal équivaut à la signature par moi de toutes les résolutions
 au sens de l’article 142 (2) du Code Municipal.
 ___________________________________              ___________________________________
 Alain Robert, maire                              Nicole Gautreau, directrice générale

                                             **********************************

                          SUSAN GONTHIER
                            Courtier immobilier
                            Bur.:418 948-1000
                            Téléc.:418 877-3903
                            RE/MAX ACCÈS INC.
                            Agence immobilière
                            1538 Jules Verne
                            Sainte-Foy, Québec
                            G2G 2R5

                 Accompagnement-transport pour rendez-vous médicaux

                       Dans le cadre du programme « Soutien à domicile »,
                           le CECB offre l’accompagnement-transport
                                   pour rendez-vous médicaux.
                                  IL faut au moins 2 jours ouvrables
                                      à l’avance pour le jumelage

                                             Téléphone : 418-248-7242

L’Écho du Lac                                             Novembre 2018                                               Page 9
L'Écho du Lac Volume 10 numéro 9 - Novembre 2018 - Municipalité Lac-Frontière
Déjeuner-conférence pour les aînés
                      Mercredi le 14 novembre 2018 de 9h à 11h
     au restaurant Le Répit, 103 route de l’Église, Ste-Apolline-de-Patton

                                Sujet : Osez avoir une bonne santé mentale

                 Vous pouvez vous inscrire 418-469-3988 mais sans obligation
            N'hésitez pas à rejoindre Stéphanie Hogan de l’AQDR Montmagny-L’Islet
                             pour toute question au 1-877-948-2333

                             Souper communautaire
                     du Groupe des bénévoles de Lac-Frontière
                Tous les citoyens de Lac-Frontière qui sont âgés de 55 ans et plus
                        sont invités à participer au souper des bénévoles
                 qui aura lieu le 18 novembre à 17h30 à la salle communautaire.

                          Veuillez confirmer votre présence au plus tard
                          le mercredi précédant, en communiquant avec
                Diane St-Pierre au 418-245-3526 ou Diane Lemay au 418-245-3474
                            Le coût du souper est : 5$ par personne
                           Il est possible de livrer vos repas chez vous
                        pour les gens du village qui en feront la demande

L’Écho du Lac                                Novembre 2018                           Page 10
Horaire des messes : Novembre 2018
 Samedi 3 novembre                9 h 30          Saint-Fabien            CHSLD
 Dimanche 4 novembre             10 h 30          Lac-Frontière           À l'Ôtel "'église"
 Lundi 5 novembre                 9 h 30          Saint-Just              Villa des Sages
 Samedi 10 novembre               9 h 30          Saint-Fabien            CHSLD
 Dimanche 11 novembre            10 h 30          Sainte-Lucie            À l'église
 Vendredi 16 novembre             9 h 30          Saint-Just              Villa des Sages
 Samedi 17 novembre               9 h 30          Saint-Fabien            CHSLD
 Dimanche 18 novembre            10 h 30          Saint-Just              Salle de l'Amicale
 Lundi 19 novembre                9 h 30          Saint-Fabien            Habitations Panet
 Samedi 24 novembre               9 h 30          Saint-Fabien            CHSLD
 Dimanche 25 novembre            10 h 30          Saint-Fabien            À l'église
 Mercredi 28 novembre            19 h             Saint-Just              Sous-sol de l'église
 Vendredi 30 novembre             9 h 30          Saint-Fabien            Habitations Panet

 ** Horaire sujet à changement… priorité aux annonces faites au feuillet paroissial**

                                     Messe souvenir
Prendre note qu'à l'occasion des célébrations dominicales du mois de novembre dans
chacune de nos paroisses, nous nous souviendrons de ceux et celles de chez nous qui sont
partis vers la maison du Père depuis une année.

5e dimanche, s’il y a lieu : 10 h 30 messe régionale pour les quatre paroisses en
alternance.

Pour Sainte-Lucie:
Les vendredis à 16 h "Rendez-vous sur nos chemins de foi "à la Salle Communautaire
Visionnement d’un film suivi de réflexions et partages sur l’Écriture.

                                           ****************
                     SALON DU CADEAU le 1er décembre à Saint-Pamphile

Pour une 19 e année, le Cercle de Fermières invite les personnes intéressées à participer au Salon du
cadeau, en réservant le plus tôt possible leur place pour offrir leurs créations et produits.

     Toute la population est invitée à venir de 9 h à 17 h à la salle municipale au 3 rue Elgin Sud,
            St-Pamphile. Vous y trouverez ce que vous cherchez pour un cadeau original.

                      Pour information et réservation : Suzanne au 418-356-5275.

L’Écho du Lac                                 Novembre 2018                                      Page 11
L’Écho du Lac   Novembre 2018   Page 12
Fête de Noël
                        Des citoyens de Lac-Frontière

                            Samedi 8 décembre 2018
                               À l’Ôtel, De 9h à 12h

                                   Au programme :

                         Déjeuner œufs, jambon, saucisses,

                             rôties, viennoiseries et fruits
                Jeux gonflables, maquillage, tente à conte, bricolage
                                et visite du Père Noël

                                           Tarifs :

                                Gratuit pour tous les enfants

                          Contribution volontaire pour les adultes

                 Merci de nous aviser de votre présence au déjeuner !

                                     Information :

                         Marie-Claude Caron au 418-245-3537

             Si vous souhaitez apporter un enfant qui n’habite pas à
            Lac-Frontière, il est important de communiquer avec nous.
                    Le Père Noël ne voudrait pas faire d’oubli.

L’Écho du Lac                          Novembre 2018                    Page 13
L’Écho du Lac   Novembre 2018   Page 14
Souper spaghetti
                                          Au profit du centenaire
                                     24 novembre de 17h30 à 18h30

                                         Au menu
        Spaghetti – salade caesar – gâteau sauce au caramel – thé ou café

                                    Adulte : 12 $
                              Enfants de 6 à 12 ans : 6 $
                               Moins de 5 ans : Gratuit
  ______________________________________________________________________________________

L’Écho du Lac                         Novembre 2018                          Page 15
L’Écho du Lac   Novembre 2018   Page 16
L’Écho du Lac   Novembre 2018   Page 17
L’Écho du Lac   Novembre 2018   Page 18
L’Écho du Lac   Novembre 2018   Page 19
L’Écho du Lac   Novembre 2018   Page 20
L’Écho du Lac   Novembre 2018   Page 21
L’ABC des Hauts Plateaux
                                        Assemblée générale annuelle

 Saint-Pamphile, le 22 octobre 2018 – La 23e Assemblée générale annuelle de L’ABC des Hauts Plateaux a eu lieu
 jeudi le 18 octobre dernier au point de service de l’organisme, à Saint-Paul-de-Montminy.

 Même si une AGA demeure une AGA, L’ABC a trouvé le moyen de rendre le protocole plus chaleureux en
 récompensant, pour chaque village de son territoire d’action, une personne impliquée dans la mise en valeur de la
 littératie, le tout autour d’un vin et fromage.

 C’est donc entre la présentation de son rapport d’activités impressionnants et de ses états financiers positifs, que
 l’équipe de L’ABC des Hauts Plateaux a fièrement honoré ces quinze personnes : Marie-Lise Pelletier de Saint-
 Pamphile, Tina Godin de Saint-Omer, Ginette Chouinard de Sainte-Perpétue, Ghislaine Ouellet de Tourville, Olivette
 Pelletier de Sainte-Félicité, Laury Couillard de Saint-Marcel, Manon Chouinard de Saint-Adalbert, Gaston Roy de
 Sainte-Lucie-de-Beauregard, Mélanie Nadeau de Lac-Frontière, Nancy Gauvin de Saint-Fabien-de-Panet, Josée
 Turgeon de Saint-Just-de-Bretenières, Danielle Leblond pour Saint-Paul-de-Montminy, Diane Tanguay de Sainte-
 Apolline-de-Patton, Chantal Bourget de Notre-Dame-du-Rosaire et Line Fradette de Sainte-Euphémie-sur-Rivière-du-
 Sud. Félicitations à tous pour leur engagement littéraire.

 Annuellement, le rassemblement des membres permet d’élire les représentants qui siègeront sur le conseil
 d’administration. Mesdames Réjeanne Adam, Lucette Bilodeau, Francine Gauvin, Nicole Gautreau et Lise Anctil ainsi
 que Monsieur Gaston Roy ont accepté de s’impliquer auprès de l’organisme en réussite éducative qu’est L’ABC des
 Hauts Plateaux.

 L’ABC des Hauts Plateaux a profité de son AGA pour lancer officiellement une campagne de financement originale : la
 vente de produits en bois fabriqués par un artisan local. Si vous souhaitez offrir un cadeau de Noël particulier tout en
 encourageant une bonne cause, vous n’avez qu’à communiquer avec l’organisme.

 Rappelons que L’ABC des Hauts Plateaux est un organisme sans but lucratif qui couvre le sud des MRC de
 Montmagny et de L’Islet. Par le biais de différents ateliers et projets, L’ABC des Hauts Plateaux propose des services
 en alphabétisation passant par l’écriture, la lecture et les calculs de base ainsi que des projets visant la réussite
 éducative. L’ensemble de ces actions vise à prévenir l’analphabétisme.

L’Écho du Lac                                       Novembre 2018                                         Page 22
Cocktail Prestige Desjardins
                                      Et les finalistes au prix Prestige sont…

  Montmagny, le 19 octobre 2018 – Plusieurs se posant la question, voilà que le comité organisateur du Cocktail
  Prestige Desjardins met fin au suspense en dévoilant les trois entreprises de la région de Montmagny finalistes au prix
  Prestige qui ont été retenues par un jury indépendant au terme d’un processus d’analyse rigoureux. Il s’agit de la
  Coopérative de Gestion Forestière des Appalaches, de K-Trail et d’Optimétal 360.

  Bien qu’elle soit encore méconnue, la Coopérative de Gestion Forestière des Appalaches est un levier économique
  important dans la région. En effet, sa saine gestion et sa capacité d’adaptation lui permettent d’assurer du travail à sa
  soixantaine de membres tout en veillant au développement de marchés futurs, dont celui de la biomasse forestière qui
  est très prometteur. C’est ce qui a permis à l’entreprise de se démarquer.

  Du côté de K-Trail, c’est l’ambitieuse stratégie de développement basée sur la validation de marchés ayant mené à
  une croissance remarquable des ventes qui a retenu l’attention des membres du jury. Il faut savoir qu’une vingtaine
  d’emplois ont été créés et que l’entreprise s’est donné les moyens physiques, humains et technologiques de répondre
  à ses objectifs de croissance, voire de les dépasser.

  Enfin, les jurés ont été séduits par l’intelligence et l’audace dont les propriétaires d’Optimétal 360 ont fait preuve dans
  le démarrage de leur entreprise. La stratégie d’affaires qu’ils ont imaginée pour se développer leur a effectivement
  permis d’atteindre une forte rentabilité en très peu de temps et de positionner rapidement leur entreprise comme un
  maillon précieux de la chaine de production industrielle régionale.

  Laquelle de ces entreprises remportera le prix Prestige 2018 pour avoir contribué significativement au développement
  économique de la MRC de Montmagny? Pour le savoir, il suffit d’être présent le 16 novembre prochain à l’école
  secondaire Louis-Jacques-Casault de Montmagny. Billets en vente au coût de 95 $ auprès de la Chambre de
  commerce de Montmagny (CCM) au ccmontmagny.com, à info@ccmontmagny.com ou au 418 248-3111.

            Source : Émilie Laurendeau │Communications régionales Montmagny │418 248-3361, poste 2063

L’Écho du Lac                                        Novembre 2018                                           Page 23
Garage Léandre Lacroix
                  130, rue Principale, Ste-Lucie-de-Beauregard

                             Tél. : (418)223-3671

                Détaillant : Ariens (Souffleuses, tracteurs
                     tondeuses, fendeuses, bêcheuses)

     Vente et réparation de mini-moteur de toutes les sortes

                       Pièces de VTT, scie à chaine,
                       tracteur, tondeuse, fendeuse

                      Vente d’équipements tels que :
                fouets, moteurs, génératrices, pompe à eau,
                     tracteurs, souffleuses, tondeuses
                           débrousailleuses, etc.

                Fabrication hoses hydrauliques à pression

L’Écho du Lac                      Novembre 2018                 Page 24
L’Écho du Lac   Novembre 2018   Page 25
L’Écho du Lac   Novembre 2018   Page 26
Région Chaudière-Appalaches

                DÉPLOIEMENT DU SERVICE L’ARTERRE DANS LA RÉGION DE LA CHAUDIÈRE-APPALACHES

     Les 9 MRC de la région de la Chaudière-Appalaches et la Ville de Lévis sont heureuses
     d'annoncer la mise en place du service L’ARTERRE sur tout le territoire de la Chaudière-
     Appalaches. Les activités sont axées sur l’accompagnement et le jumelage entre aspirants-
     agriculteurs et propriétaires de terres, de bâtiments agricoles ou agriculteurs sans relève
     identifiée.

     L’ARTERRE couvre chaque MRC et la Ville de Lévis depuis le 15 octobre 2018.
     Complémentaire aux ressources existantes, il s’agit d’un service de maillage gratuit qui permet
     de conclure des ententes adaptées à la réalité de chacun. Ainsi, L’ARTERRE peut
     accompagner dans une variété de situations :

     ‐ Offre et recherche de surfaces cultivables, petites ou grandes, et de bâtiments pour loger
       des animaux d’élevage, pour de l’entreposage ou pour de la transformation alimentaire
       complémentaire à la production agricole.
     ‐ Recherche de partenaires pour soutenir une production ou pour la diversifier.
     ‐ Offre et recherche d’aspirants-agriculteurs qualifiés pour les entreprises agricoles sans
       relève et accompagnement des parties vers les ressources professionnelles dédiées au
       transfert
     Les propriétaires de terres et de bâtiments, les agriculteurs de la région Chaudière-
     Appalaches et les aspirants-agriculteurs souhaitant s’y installer sont invités à contacter
     Geneviève Potvin au 418 291-2252 ou info.ca@arterre.ca. pour en savoir davantage et
     s’inscrire. Les détails et le répertoire des terres et des aspirants-agriculteurs inscrits à la
     grandeur du Québec peuvent être consultés sur le Web à www.arterre.ca.

     L’ARTERRE Chaudière-Appalaches est issu d’une concertation des 9 MRC de Chaudière-
     Appalaches et de la Ville de Lévis et est rendu possible grâce au financement du Fonds
     d’appui au rayonnement des régions (FARR) du ministère des Affaires municipales et de
     l'Habitation.
     Source :                                                Information :
     Maryse Fleury, conseillère aux communications et au     Geneviève Potvin
     marketing territorial                                   Agente de maillage régionale Chaudière-
     MRC de L’Islet                                          Appalaches
     418 598-3076, poste 243                                 418 291-2252
     m.fleury@mrclislet.com                                  info.ca@arterre.ca

L’Écho du Lac                                Novembre 2018                                 Page 27
L’Écho du Lac   Novembre 2018   Page 28
L’Écho du Lac   Novembre 2018   Page 29
L’Écho du Lac   Novembre 2018   Page 30
Réflexion…
Dieu lui-même sera avec eux, leur Dieu. Il essuiera toute larme de leurs yeux,
et la mort ne sera plus : il n’y aura plus ni deuil, ni cri, ni peine, car les
premières choses sont passées. Apocalypse 21.3, 4
Dieu sait pourquoi
La vie est pleine de mystère,
De vains élans vers la lumière,
D’espoirs tombés dans la poussière,
Et Dieu seul connaît pourquoi.

Prière encore sans réponse,
Beau rêve auquel le cœur renonce,
Nouvelle épreuve qui s’annonce,
Et Dieu seul connaît pourquoi.

Un voile couvre toute chose,
La fleur se fane à peine éclose,
Là-bas, un être aimé repose,
Et Dieu seul connaît pourquoi.

La nuit m’enferme, mais qu’importe!
Dieu tient la clé de chaque porte;
Le jour approche qui m’apporte
La réponse à mes pourquoi.

J’attends le jour où tout s’éclaire
Au plan d’amour d’un tendre père.
Sa vue illuminant ma foi,
En ce jour, je saurai pourquoi.
                                                                             G.Isely

                                                                 Église Chrétienne Évangélique
                                                                Adresse : 130, Route 204, St-Just
                                                                   Téléphone : (418) 244-3010
                                                       Personne ressource : Laurier Mercier (418) 383-3130
                                                      Personne ressource : Jean-Marc Bolduc (418) 244-3740
                                                         Site Web: http://www.eglisechretiennestjust.net

Si vous ne possédez pas la Bible et que vous aimeriez la lire, n'hésitez pas à nous en demander une. Elle vous sera
gratuitement envoyée, sur simple demande de votre part.

L’Écho du Lac                                      Novembre 2018                                        Page 31
Novembre 2018
                 Dans la nuit du 4 novembre : On recule l’heure
      dimanche        lundi       Mardi    mercredi           jeudi   vendredi        samedi

                                                          1           2          3

  4               5           6            7              8           9          10
                  Conseil
  On recule                                                                      Gab Boutin
   l’heure                                                                       L’Ôtel 20h
                              bac vert

  11              12          13           14             15          16         17

                                            bac bleu
  18              19          20           21             22          23         24
  Souper des                                                                     Souper
  bénévoles                                                                      spaghetti 17h30
                                                                                 Salle commun.
    17h30
                              bac vert                                           Talents locaux
                                                                                 L’Ôtel 20h

  25              26          27           28             29          30

                                           bac bleu

L’Écho du Lac                             Novembre 2018                               Page 32
Vous pouvez aussi lire