L'école secondaire bientôt une réalité - Journal municipal de la Ville de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Journal municipal de la Ville de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier Volume 41 Numéro 6 Juin 2022 L’école secondaire bientôt une réalité Sur la photo de gauche à droite : monsieur Pierre Lapointe, directeur général du Centre de services scolaire de la Capitale, madame Geneviève Guilbault, vice-première ministre, ministre de la Sécurité publique, ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale et députée de Louis-Hébert, monsieur Éric Caire, ministre de la Cybersécurité et du Numérique, ministre responsable de l'Accès à l'information et de la Protection des renseignements personnels et député de La Peltrie ainsi que monsieur Pierre Dolbec, maire de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier
Communiqué Mot du maire L’ÉCOLE SECONDAIRE BIENTÔT UNE RÉALITÉ La vice-première ministre, ministre de la Sécurité publique, ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale et députée de Louis-Hébert, madame Geneviève Guilbault, accompagnée de son collègue ministre de la Cybersécurité et du Numérique, ministre responsable de l’Accès à l’information et de la Protection des renseignements personnels et député de La Peltrie, monsieur Éric Caire, ont procédé à l’annonce du projet d’école secondaire à Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. La Ville de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier et la Société québécoise des infrastructures ont convenu de la localisation de l’école sur un très grand terrain situé sur l’avenue des Catherine, entre les rues Désiré-Juneau et Guy-Linteau (voir plan ci-bas). L’école pourra accueillir un peu plus de 800 élèves des cycles 1 à 5 du secondaire. La première pelletée de terre pourrait être faite d’ici 18 mois, le temps que toutes les études ainsi que les plans et devis soient réalisés. Cette école fera partie de la nouvelle génération des écoles érigées par le gouvernement du Québec. Ces écoles mettent en valeur le bois et l’aluminium. Elles privilégient la lumière et les matériaux naturels pour favoriser le confort des élèves et leur réussite éducative. Elles sont intégrées et arrimées à leurs milieux, ouvertes et accessibles à la communauté environnante. Elles sont aussi écoresponsables (Source : « Une nouvelle génération d’écoles » gouvernement du Québec). « La construction de cette école secondaire s’inscrit donc dans la foulée de l’annonce d’une série de constructions d’une nouvelle génération d’écoles primaires et secondaires un peu partout au Québec pour répondre aux nombreux besoins d’espace. Les travaux seront réalisés selon la nouvelle vision gouvernementale en matière de construction, d’agrandissement et de rénovation d’écoles. Inscrite dans une perspective d’intégration à la communauté et de développement durable, cette école sera adaptée aux nouvelles méthodes d’enseignement », ont confirmé les deux ministres du Gouvernement du Québec. S’adressant aux médias, le maire de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier a affirmé qu’ « avec 24 % de sa population en bas de 15 ans, Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier est une des villes les plus jeunes et les plus dynamiques au Québec. C’est pourquoi cette nouvelle école est tant désirée par notre population et celle de la région ». Il a tenu à remercier très sincèrement monsieur le ministre Éric Caire et madame la vice-première ministre Geneviève Guilbault d’avoir été à l’écoute et d’avoir appuyé ce projet, probablement le plus souhaité par les Catherinois et Catherinoises, selon lui. Rappelons que la construction de cet établissement scolaire a été confirmée par le dernier budget du gouvernement annoncé récemment. Une somme de 2 millions de dollars est accordée pour l’élaboration du dossier d’opportunité, qui permettra de préciser les informations sur le projet. Plan du terrain . 2 www.villescjc.com • info@villescjc.com • 418 875-2758
Mot du maire Cette année, le mois de juin coïncidera avec la reprise des festivités et des activités extérieures. Pour plusieurs, ce sera également le début des vacances. Fête nationale du Québec Cette année, le 23 juin, nous soulignerons la fête nationale du Québec. Il y aura, pour les enfants, des jeux gonflables de 16 h à 20 h, un spectacle familial à 19 h, suivi du spectacle de Guylaine Tanguay à 20 h 30 et d’un spectacle pyrotechnique à 22 h 15. On vous attend en grand nombre! Rodéo Après deux ans d’absence, le Rodéo revient en force les 1er, 2 et 3 juillet prochain. Le site sera accessible gratuitement, mais l’accès aux estrades sera payant. Place de la famille, restaurateurs, exposants et artistes seront au rendez-vous. Rodéo, gymkhana, derby d’attelage sont au programme. Voyez en spectacle « Les Cajuns » et « Max Tremblay country band ». Bingo, DJ, chansonniers et, en préouverture du Rodéo, le jeudi 30 juin, un gala de lutte professionnelle. Vous trouverez la programmation complète à l’intérieur de la présente édition du Catherinois. Pierre Dolbec Maire École secondaire Le 17 mai dernier, la vice-première ministre, ministre de la Sécurité publique, ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale et députée de Louis-Hébert, madame Geneviève Guilbault, accompagnée de son collègue ministre de la Cybersécurité et du Numérique, ministre responsable de l’Accès à l’information et de la Protection des renseignements personnels et député de La Peltrie, monsieur Éric Caire, ont procédé à l’annonce du projet d’école secondaire à Sainte- Catherine-de-la-Jacques-Cartier. Ce fut pour moi un très beau moment car, les jeunes familles s’installeront à Sainte- Catherine-de-la-Jacques-Cartier pour longtemps, sans avoir à se demander à la fin du primaire ce qu’ils feront. Une très belle annonce pour tout le monde, puisqu’avec l’école viendront se greffer des installations sportives et culturelles et une place publique. Achat local Encore une fois, de nouveaux commerces se sont ajoutés à ceux déjà en place à Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. Cet effet d’entrainement est une autre bonne nouvelle pour nous tous. Maintenant, c’est à nous de les encourager en achetant localement. Sécurité La vigilance et le respect des lois sur les routes, les sentiers de motocross et de véhicules tout‑terrains ainsi que sur les plans d’eau sont toujours de mise. Soyez prudents! Garderies Bientôt, 278 nouvelles places en garderie seront disponibles. En effet, verront le jour d’ici quelques mois les établissements « Un jeu d’Enfant (1) » et « Un jeu d’Enfant (2) », ayant chacun une capacité de 100 enfants, dont 25 poupons de moins de 18 mois. Non loin de là, « La Petite Étoile Filante » d’une capacité de 78 enfants, dont 10 poupons, sera construite à proximité de la bibliothèque Anne-Hébert. Il s’agit encore une fois d’une très bonne nouvelle pour les jeunes familles. www.villescjc.com • info@villescjc.com • 418 875-2758 3
Motdudu Mot maire maire Marché public Encore cette année se tiendra le Marché public de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier du 10 juillet au 9 octobre à Place de l’Église. On vous y attend en grand nombre. Cinéma plein air Également, pour une deuxième année se tiendra le cinéma en plein air, les 29 juillet, 12 et 20 août. Fête familiale - jour du Citoyen - Derby d’attelage Le 14 août prochain, trois évènements sont prévus, soit la fête familiale au marché, le jour du Citoyen et un derby d’attelage. Se détendre et s’amuser, en toute sécurité, voilà le programme que je vous souhaite cet été. Profitez de la belle saison avec votre famille et vos amis. Au plaisir de vous rencontrer lors de nos événements festifs. Le Catherinois fera relâche en juillet et en août. Bon été! Pierre Dolbec, maire Crédit photo : Pierre-Luc Bergeron Le maire y était Monsieur le maire Pierre Dolbec était présent aux rencontres suivantes : Le 20 avril : Conseil des maires de la MRC de La Jacques-Cartier; Le 25 avril : Séance ordinaire du conseil municipal; Le 26 avril : Comité aviseur MRC – SDE de La Jacques-Cartier; Le 3 mai : Séance extraordinaire et séance d’étude du conseil municipal; Le 9 mai : Séance ordinaire du conseil municipal; Le 13 mai : Rencontre des maires de la MRC de La Jacques-Cartier. . 4 www.villescjc.com • info@villescjc.com • 418 875-2758
Administration Mot du maire municipale Parc du Grand-Héron Le parc du Grand-Héron offre un site enchanteur en bordure de la rivière Jacques-Cartier. Venez découvrir les nombreuses activités offertes sur le site. Seul ou en famille, c’est un endroit à visiter! Vous y retrouverez : une mise à l’eau pour embarcations motorisées (15 forces maximum), des terrains sportifs : balle, soccer, volleyball de plage, tennis, un parc de planches à roulettes, des aires de jeux, d’exercices et de pique-nique ainsi que des jeux d’eau. Le pavillon Desjardins et le pavillon des Sports, points d’accueil du parc, offrent toutes les commodités sanitaires. Le Chemin de La Liseuse propose aux promeneurs et aux cyclistes un parcours de 15 km qui rejoint la piste Dansereau à Pont-Rouge, pour une possibilité de 30 km (aller-retour). Cette piste sinueuse au dénivelé facile offre de nombreux points de vue sur la rivière Jacques-Cartier. De plus, elle vous offre aussi l’occasion de marier poésie et activités de plein air. Prenez le temps de vous arrêter aux six haltes qui la jalonnent et de lire les textes d’Anne Hébert et d’Hector de Saint-Denys Garneau. Les chiens en laisse sont acceptés dans le parc du Grand-Héron (sauf lors de la tenue de grands évènements), mais ils sont INTERDITS sur la piste cyclable le Chemin de La Liseuse et sur les terrains sportifs. Le civisme est de mise et les propriétaires sont tenus de garder leur chien en contrôle et de ramasser les excréments. VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE TOUTES LES INSTALLATIONS SONT OUVERTES ET ACCESSIBLES. LES JEUX D'EAU SONT OUVERTS TOUS LES JOURS DE 10 H À 21 H. LES TOILETTES PUBLIQUES DU PAVILLON DES SPORTS SONT OUVERTES TOUS LES JOURS DE 8 H À 22 H. . 6 www.villescjc.com • info@villescjc.com • 418 875-2758
Administration municipale Règlementation sur l’arrosage et le remplissage de piscines Rappel en vue de la saison estivale - La Ville de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier demande à tous les citoyens de respecter la règlementation sur l’arrosage et le remplissage de piscine. Il est permis de se servir de tout type d'arrosage pour arroser les pelouses, arbres et arbustes selon l’horaire qui suit : Pour les immeubles se retrouvant dans les districts électoraux 1 et 4, les mardis et vendredis, entre 21 h et 23 h; Pour les immeubles se retrouvant dans les districts électoraux 2 et 5, les lundis et jeudis, entre 21 h et 23 h; Pour les immeubles se retrouvant dans le district électoral 3, les mercredis et dimanches, entre 21 h et 23 h. Visitez le lien suivant pour connaitre votre district : https://www.villescjc.com/citoyens/hygiene-du-milieu/reglementation-de- lutilisation-de-leau-potable. Aucune activité d’arrosage n’est autorisée le samedi. Le remplissage d’une nouvelle piscine est permis tous les jours entre 20 h et 6 h, une seule fois par année. La régularisation du niveau d’eau d’une piscine est autorisée uniquement entre 20 h et 23 h. Quiconque contrevient à quelque disposition du présent règlement commet une infraction et est passible d'une amende minimale de deux cents dollars (200 $) et d'au plus huit cents dollars (800 $), s'il s'agit d'une personne physique, et d'une amende minimale de quatre cents dollars (400 $) et d'au plus mille six cents dollars (1 600 $), s'il s'agit d'une personne morale, en plus des frais. En cas de récidive, le montant des amendes est doublé. La Ville de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier vous remercie de votre collaboration. Pour toute question, nous vous invitons à communiquer avec nous au 418 875-2758, poste 235. Avis importants Le journal municipal Le Catherinois prend congé les mois de juillet et août. Les prochaines séances du conseil municipal se tiendront les 13 et 27 juin, le 11 juillet et le 8 août. Les prochains versements de taxes sont le 29 juin et le 28 septembre. Notre personnel sera en congé le 24 juin, le 1er juillet et le 5 septembre. SVP signalez les urgences municipales au 418 875-0911. www.villescjc.com • info@villescjc.com • 418 875-2758 7
Offre Mot d’emploi du maire Aide technique en soccer Saison été 2022 Description de tâches Sous la supervision de la coordonnatrice sportive, l’aide technique effectue les tâches suivantes : arbitre des matchs de soccer de catégorie U7 à U12, offre le soutien technique aux entraineurs bénévoles, organise, anime et évalue les activités du programme de soccer auprès des jeunes de 4 à 12 ans, dans un climat agréable et stimulant pour les participants, tout en assurant un encadrement sécuritaire. Type d’emploi Poste occasionnel à temps partiel (jusqu’en septembre); Ce poste peut être jumelé au poste de surveillant de parc; Horaire de soir; Salaire selon l’expérience. Exigences Être âgé de 14 ans et plus; Aimer les enfants et le travail en équipe; Faire preuve d’une grande disponibilité; Être disponible pour assister aux stages de formation; Expérience de joueur de soccer; Bonnes connaissances techniques en soccer. Qualifications souhaitées Expérience en animation auprès des jeunes; Autonomie, débrouillardise, créativité, polyvalence, capacité d’adaptation; Sens aigu des responsabilités et du respect des politiques en vigueur; Formation arbitre district ou disponible pour suivre la formation; Expérience comme arbitre au soccer. Les personnes intéressées et répondant aux exigences doivent acheminer leur curriculum vitae par la poste ou par courriel à : Madame Guylaine Veilleux Ville de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier 2, rue Laurier Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier (Québec) G3N 1W1 Courriel : guylaine.veilleux@villescjc.com Information : 418 875-2758, poste 340 Nous vous remercions de votre intérêt pour la Ville de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. L’emploi du genre masculin a été utilisé dans le seul but d’alléger le texte. Une première sélection de candidats se fera le jeudi 9 juin et une deuxième sélection se fera le jeudi 16 juin. Veuillez noter que seules les personnes dont la candidature est retenue seront contactées pour une entrevue. Le journal municipal Le Catherinois est publié par la Ville de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. Il est Le Catherinois distribué gratuitement dans différents points de services sur le territoire municipal et diffusé sur différentes plateformes de communication. Tiré à 500 exemplaires, il parait dix fois par année. Impression par Groupe Magnitude. Dépôt légal - Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2018. Toute reproduction des annonces ou informations, en tout ou partie de façon officielle ou déguisée est interdite sans la permission écrite de la Ville. La Ville ne se tient pas responsable des erreurs typographiques pouvant survenir dans les textes publicitaires. Les dénominations d’individus englobent le féminin et le masculin dans le seul but d’alléger la présentation de ce journal. La date de tombée pour soumettre un texte ou une publicité est le 15 du mois précédent la parution. Pour plus d'information, veuillez communiquer avec madame Vanessa Beaulieu par téléphone au 418 875-2758, poste 112 ou encore par courriel à vanessa.beaulieu@villescjc.com. Pour les commerces qui désireraient faire paraitre une publicité à l'intérieur du journal municipal, visitez le site Internet de la Ville au www.villescjc.com pour connaitre les tarifs et formats. 100 . 8 www.villescjc.com • info@villescjc.com • 418 875-2758
Offres d’emploi La boutique le PENTAGONE de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier a plusieurs postes à combler! Adjoint contrôleur Technicien en ressources humaines Technicien à la paie/réceptionniste Adjoint aux inventaires Description de l’entreprise En pleine expansion, la Boutique le Pentagone est une entreprise québécoise dont le siège social est situé dans la région de Québec et qui œuvre, depuis 1974, dans le domaine de la vente au détail de vêtements et d'accessoires. Au fil des ans, l'entreprise a progressé de façon constante et possède maintenant près d'une cinquantaine de boutiques réparties principalement dans les régions de Québec, du SaguenayLac-Saint-Jean, du Bas-Saint-Laurent, de la Côte-Nord et de Montréal. Elle compte maintenant près de 300 employés et veut continuer à s'affirmer et à se positionner comme un incontournable dans le paysage québécois en matière de vente au détail. Nous offrons des conditions de travail compétitives et une ambiance de travail dynamique, conviviale et riche en opportunités de carrière. Ce qui vous attend Si vous avez envie de rejoindre notre belle grande famille, on vous attend! Nous sommes ouverts aux postes pour étudiants et stages. Pentagone Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier 301, rue Edward Assh Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier (Québec) G3N 1A3 Téléphone : 418 875-5602 Site Web : www.pentagone.com www.villescjc.com • info@villescjc.com • 418 875-2758 9
Offres Mot d’emploi du maire Adjoint administratif - Emploi étudiant Rodéo Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier Événements Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, un organisme à but non lucratif, qui a pour mandat de favoriser la vie culturelle et les loisirs des citoyens, est à la recherche d’un étudiant pour occuper un poste d’adjoint administratif pour le Rodéo Sainte-Catherine- de-la-Jacques-Cartier. Type d’emploi Poste occasionnel de huit semaines. Date d’entrée en fonction : dès que possible; Horaire de travail variable de 30 heures par semaine; Salaire de 15 $/heure; Lieu de travail : Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. Fonctions Le candidat assistera l’adjointe au président dans les différents dossiers de bureau ainsi que sur le site du parc du Grand-Héron. Il sera en contact avec la clientèle et devra démontrer un excellent sens de la communication. Exigences Faire preuve de débrouillardise; Être polyvalent et autonome; Avoir un sens des responsabilités; Avoir une bonne maitrise de la langue française; Avoir une bonne connaissance de la suite Microsoft Office (Word, Excel, Powerpoint, Outlook). Les personnes intéressées et répondant aux exigences doivent acheminer leur curriculum vitae par courriel à l’adresse : info@evenementsscjc.com. Cette offre d’emploi est en partenariat avec le programme Emplois d’été Canada. L’emploi du genre masculin a été utilisé dans le seul but d’alléger le texte. Les Ateliers Non Tech à Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier recherche un préposé à la buanderie (en semaine) et un chauffeur-livreur 3 jours par semaine (du mardi au jeudi) Date d’entrée en fonction : dès que possible Si vous êtes intéressés, envoyez votre curriculum vitae par courriel à info@nontech.ca ou contactez-nous au 418 875-3230 www.nontech.ca 10 www.villescjc.com • info@villescjc.com • 418 875-2758
Passionné de nature ? On a un poste pour vous La station touristique Duchesnay a plusieurs postes à combler pour la saison estivale • Cuisiniers • Surveillant-sauveteurs • Serveurs banquet • Préposés au ménage • Guide-animateur (Arbraska) Photo : Marine Clément-Colson REMPLISSEZ CE FORMULAIRE AFIN DE SOUMETTRE VOTRE CANDIDATURE. POUR POSTULER Nom : Téléphone : En personne : déposez ce formulaire à l’accueil de l’auberge Courriel : Code postal : Par courriel* : emploi.duchesnay@sepaq.com En ligne : sepaq.com/carriere Par quel domaine d’emploi êtes-vous intéressé ? Désirez-vous travailler à : Entretien des lieux et du territoire Temps plein Temps partiel Cuisine et restauration Service à la clientèle Surveillant-Sauveteurs Guide-Animateur Combien d’heures par semaine Autre : désirez-vous travailler : Quelles sont vos disponibilités : À partir de quelle date êtes-vous Jour Soir Nuit Fin de semaine disponible à travailler : *Simplement nous faire parvenir une photo de ce formulaire dûment rempli.
Conseil en bref Voici un résumé des résolutions les plus importantes ou d’intérêt public adoptées par le conseil municipal lors des séances tenues les 9 et 24 mai derniers. Il est possible d’en obtenir une copie moyennant la somme de 0,41 $ la page. Les procès-verbaux des séances du conseil peuvent aussi être consultés sur le site Internet de la Ville au www.villescjc.com. Séances du 9 et du 24 mai 2022 Résolution 208-2022 Le conseil a autorisé monsieur le maire Pierre Dolbec et monsieur le directeur général et greffier Marcel Grenier à signer la convention concernant le recensement et la gestion de la vente des médailles pour chien avec la Société protectrice des animaux de Québec pour une durée de deux ans débutant le 1er mai 2022. Résolution 209-2022 Le conseil a octroyé le contrat pour l’augmentation de la capacité de production d’eau potable et le remplacement du système de pompage d’eau brute au lac Saint-Joseph à la compagnie Allen Entrepreneur général inc. Le coût du contrat est établi à 3 994 000 $, plus taxes. Résolution 218-2022 Le conseil a autorisé des dépenses d'un montant total de 16 370 $, plus taxes, pour l'intégration d'une oeuvre d'art à Place de l'Église et octroyé un contrat de 3 520 $, plus taxes, à la firme Option Aménagement, pour l'accompagnement du comité de sélection par un architecte paysagiste, comme exigé par le ministère de la Culture et des Communications. Résolution 227-2022 L’obtention de trois unités supplémentaires à place du Geai Bleu a été autorisé dans le cadre du Programme de supplément au loyer offert par l’Office municipal d’habitation du Grand Portneuf. Résolution 231-2022 Le conseil a autorisé la Corporation du bassin de la Jacques-Cartier à réaliser l’inventaire de l’herpétofaune (reptiles et amphibiens) et à réaliser les activités prévues sur les lots 5 491 025 et 4 368 994. Résolutions 232-2022 et 233-2022 L’imposition d’une réserve à des fins publiques a été autorisée sur une partie des lots 6 387 018 et 6 387 019 en vue de la construction d’une école secondaire. Résolution 234-2022 Le conseil a mandaté la firme GBI Experts-Conseils inc. pour la deuxième partie des travaux afin d’effectuer la surveillance du projet de mise à niveau de l’usine de production d’eau potable Duchesnay. Le coût du mandat est établi à 78 750 $, plus taxes. Résolution 240-2022 Le conseil a octroyé le contrat à Pomerleau Les Bateaux inc. relativement à l’acquisition d’un bateau de sauvetage au montant de 32 436 $, plus taxes. Résolution 242-2002 Le projet d’aménagement de la cour extérieure de la Maison des Jeunes par l’installation de mobilier urbain a été autorisé. Résolution 244-2022 Le conseil a octroyé un contrat à la compagnie Excavation ETR inc. pour l’exécution des travaux de déblai et de transport des matériaux en place, l’exécution des travaux de remblai ainsi que la pose de tourbe pour un montant de 70 300 $, plus taxes. De même qu’il a octroyé à la compagnie André Martel et Fils inc. un contrat pour la fourniture et le transport de sable drainant et de la terre végétale au montant de 66 912,50 $, plus taxes, dans le cadre du projet de réfection du terrain de balle. Résolution 245-2022 Le conseil a autorisé la signature de l’entente intermunicipale avec la Ville de Pont-Rouge afin de poursuivre la collaboration concernant les sports de glace pour l’année 2022-2023 selon les mêmes conditions que l’entente 2021-2022. Résolution 251-2022 Le conseil a mandaté la firme CIMA+ pour la préparation des plans et devis, la préparation des plans d’acquisition et l’estimation des coûts du projet d’aménagement d’une nouvelle intersection sur la route de la Jacques-Cartier au montant de 68 000 $, plus taxes. Adoption de règlements Règlement relatif au paiement d'une contribution afin de constituer un fonds réservé à la réalisation de l'accroissement des services municipaux. 12 www.villescjc.com • info@villescjc.com • 418 875-2758
Service incendie Permis de brûlage Voici un document qui va vous orienter concernant la demande d’un permis de brûlage et les matériaux qu’il est permis de brûler Quand dois-je appeler pour un permis de brûlage? Vous devez faire la demande d’un Vous n’avez pas besoin d’appeler pour un permis de brûlage pour : permis de brûlage lorsque vous faites un Un feu de branches; feu de plaisance, avec ou sans pare- Un feu de feuilles mortes/gazon (dans un contenant); Un feu de joie hors norme (exemple : pour la fête du étincelles, qui ne dépasse pas 4 pieds de Canada); diamètre et qui a une hauteur raisonnable. Un feu d’abattis; Un feu de bois non traité. Où dois-je appeler pour obtenir un permis? Ce qu’il est interdit de brûler En tout temps, vous devez appeler l’officier de Matériaux de construction; garde du Service incendie pour l’obtention d’un Bois traité ou peint; permis de brûlage. Pneus; Huile et essence; Vous devez appeler la journée même de votre Plastique et déchets. brûlage, vous ne pouvez pas appeler à l’avance. Il est interdit de mettre le feu à son gazon. Ce permis est émis pour la journée même et doit être renouvelé le lendemain si vous n’avez pas terminé. Celui-ci est gratuit. Feux d’artifice Règlements à respecter lors d’un brûlage Les feux d’artifice sont interdits sur le territoire de la Ville de Sainte-Catherine-de-la-Jacques- Avoir une dimension et une hauteur raisonnables (dimension Cartier, et ce, peu importe le moment de de 6 pieds par 6 pieds et hauteur de 4 pieds); l’année, sauf dans le cas d’une activité spéciale Ne pas tout faire brûler en même temps, y aller parrainée par le Service des loisirs et approuvée graduellement; par le département de la prévention du Service Si vous avez plusieurs tas à brûler, les de la sécurité publique. faire brûler un à la fois; Avoir un moyen d’extinction proportionnel à la grosseur du feu; S’assurer de prendre les précautions SOPFEU pour ne pas propager le feu à la forêt, à Le Service de protection contre les incendies de Sainte- votre gazon et à votre maison; Catherine-de-la-Jacques-Cartier se base sur l’indice Ne pas faire de feu lors de forts vents; d’inflammabilité de la SOPFEU pour émettre les permis. Si Ne pas faire de feu lors de périodes de temps sec. l’indice est supérieur à modéré, aucun permis ne sera émis. Pour faire la demande d’un permis de brûlage : 418 955-6269 Pour plus d’information sur les dangers des feux extérieurs et l’indice d’inflammabilité : www.sopfeu.qc.ca 14 www.villescjc.com • info@villescjc.com • 418 875-2758
Service incendie Tournoi de hockey pour la Fondation des pompiers du Québec pour les grands brûlés La Fondation des pompiers du Québec pour les grands brûlés existe depuis 30 ans. Chaque année, plus de 300 personnes, hommes, femmes et enfants, sont traitées dans les deux centres pour les grands brûlés du Québec. Cette fondation est le seul organisme au Québec qui amasse des fonds pour soutenir les soins et l’aide aux grands brûlés. Bien sûr, la fondation doit sa force grâce à l’engagement des pompiers de l‘ensemble du Québec et à plusieurs partenaires. Les sommes amassées servent à : Financer les programmes de recherche et les programmes de réadaptation; Acheter de l’équipement surspécialisé; Financer un camp d’été pour les enfants; Venir en aide aux victimes et à leurs familles. Pour plus de détails concernant la fondation : https://www.fondationdespompiers.ca/. Du 28 avril au 1er mai 2022 se tenait un tournoi de hockey pour amasser des fonds pour la Fondation des pompiers du Québec pour les grands brûlés, organisé par la Ville de Lévis. Seuls des pompiers pouvaient y participer. Cette année, des pompiers du Service incendie de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier ont participé à cet évènement qui a permis d’amasser la somme totale de 85 000 $. Bravo à tous les participants! www.villescjc.com • info@villescjc.com • 418 875-2758 15
Horticulture Des petits fruits et des légumes à découvrir Le saviez-vous? Dans les aménagements paysagers de la Ville de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier poussent des arbres et arbustes fruitiers. Ceux-ci ont été plantés à travers les années. De plus, quelques plants de légumes s’intègrent à travers certains aménagements paysagers. Nous vous présentons quelques arbres et arbustes que vous pourrez découvrir sur le territoire. Objectif du projet : Faire découvrir aux citoyens divers variétés d’arbustes fruitiers, d’arbres fruitiers et de plantes légumières; Encourager les citoyens à cultiver ces types de végétaux sur leur propriété afin qu’ils puissent manger des fruits et des légumes frais et favoriser un mode de vie zéro déchet; Créer des sujets d’échanges et de partage entre les citoyens et dynamiser les aménagements paysagers. Lieu Fruitier Période de fructification Consommation Photo Entrée du terrain de Camérisier Juin Frais ou cuisiné soccer Entrée du terrain de Bleuetier Juillet et août Frais ou cuisiné soccer Passage piétonnier Groseiller groseille Fin juillet et août Frais ou cuisiné rues Juchereau/Garbin blanc (Ribes « Pixwell ») Passage piétonnier Gadelier gadelle noire Fin juillet et août Frais ou cuisiné rues Juchereau/Garbin (Ribes « Titania ») Restez à l’affut pour découvrir d’autres fruitiers et légumes, selon les période de fructification. Ceux-ci seront présentés sur le site Web de la Ville ainsi que sur la plateforme Voilà!. Pour toute question, n’hésitez pas à communiquer avec notre technicienne en horticulture, initiatrice du projet, madame Marie-Josée Bertrand, par téléphone au 418 875-2758, poste 801 ou par courriel à info@villescjc.com. 16 www.villescjc.com • info@villescjc.com • 418 875-2758
PROGRAMMATION DES LOISIRS 2022-2023 Une programmation pour toutes les clientèles et pour tous les goûts! Des cours sur plusieurs semaines et/ou sous forme d’ateliers ponctuels. Plusieurs nouveautés! PROGRAMMATION COMPLÈTE LE 8 AOÛT AU WWW.VILLESCJC.COM Début des inscriptions le 22 août 2022
MARCHÉ PUBLIC SAINTE-CATHERINE-DE-LA-JACQUES-CARTIER AVEC LA COLLABORATION DE
De 16 h à 20 h Jeux gonflables 19 h Spectacle familial « Cirque Nez-à-nez » 20 h 30 GUYLAINE TANGUAY en spectacle 22 h 15 Spectacle pyrotechnique
Mot du maire
ACCÈS AU S ITE GRATUIT ! ACCÈS AUX ESTRADES PAYANT 1ER AU 3 JUILLET 2022 PROGRAMMATION SAMEDI 2 JUILLET DIMANCHE 3 JUILLET EN PRÉOUVERTURE DU RODÉO 7 H 30 OUVERTURE DU SITE GRATUIT POUR LES ENFANTS 30 juin 19 h 30 8 H À 12 H GYMKHANA DE MOINS DE 12 ANS Gala de lutte professionnelle ($) 10 H À 20 H PLACE DE LA FAMILLE 7 H 30 OUVERTURE DU SITE 12 H À 15 H 30 PRISE DU VEAU AU LASSO 8 H À 12 H FINALE DU GYMKHANA VENDREDI 1 ER JUILLET PRISE DU BOUVILLON EN ÉQUIPE TERRASSEMENT DU BOUVILLON 9 H À 10 H MESSE WESTERN 13 H À 0 H CHANSONNIERS AU SALOON SOUS LE CHAPITEAU 10 H OUVERTURE DU SITE 10 H À 16 H 30 PLACE DE LA FAMILLE 10 H À 20 H PLACE DE LA FAMILLE 13 H 30 BINGO SOUS LE CHAPITEAU AVEC ANIMATION 1000 $ EN PRIX À GAGNER 13 H À 0 H CHANSONNIERS AU SALOON 16 H À 19 H 15 DERBY D’ATTELAGE 11 H À 16 H MAQUILLAGE PROFESSIONNEL 18 H À 19 H TOURS DE RING SCULPTEURS DE BALLONS 19 H 30 À 22 H 30 RODÉO 19 H 30 OUVERTURE OFFICIELLE PHIL LE COWBOY JONGLEUR 22 H SPECTACLE MAX TREMBLAY MASCOTTES 20 H À 22 H 30 RODÉO COUNTRY BAND 13 H À 14 H MINIRODÉO 22 H SPECTACLE LES CAJUNS 0HÀ2H MUSIQUE COUNTRY 13 H 30 BINGO SOUS LE CHAPITEAU 0HÀ2H MUSIQUE COUNTRY DJ VANESSA SOUS LE CHAPITEAU 1000 $ EN PRIX À GAGNER DJ VANESSA SOUS LE CHAPITEAU 14 H À 17 H RODÉO VENEZ CÉLÉBRER LA FÊTE DU CANADA! ACCÈS AU SITE LE 1ER JUILLET DÈS 10 H GRATUIT! Une invitation du Député de Portneuf-Jacques-Cartier Joël Godin • RESTAURATEURS • EXPOSANTS • SPECTACLES PLACE DE LA FAMILLE • JEUX GONFLABLES ET JEUX D'ADRESSE Financé par le gouvernement du Canada Funded by the Gouvernement of Canada NOUVEAUTÉ SECTIONS D'ESTRADES COUVERTES • MINIFERME ET TOURS DE PONEY BILLETS EN rodeoscjc.com VENTE SUR /rodeosaintecatherine PARC DU GRAND-HÉRON : 4, RUE LOUIS-JOLLIET • SAINTE-CATHERINE-DE-LA-JACQUES-CARTIER (QUÉBEC) G3N 2N6
SAMEDI 2 JUILLET À 13 H 30 1 000 $ DIMANCHE 3 JUILLET À 13 H 30 en prix chaque jour Bingo de 5 tours - Coût : 20 $ (5 cartes de 6 jeux) LE BINGO A LIEU DANS LE CHAPITEAU SITUÉ SUR LE SITE DU RODÉO AU PARC DU GRAND-HÉRON BILLETS EN VENTE SUR PLACE
Kiosques des organismes reconnus par la Ville Animation, jeux gonflables, derby d’attelage Hotdogs et maïs gratuits pour les citoyens dès 11 h (quantité limitée, arrivez tôt) Entrée gratuite!
CINÉMA PLEIN AIR au parc du Grand-Héron
Ristourne Partager 1 215 974 $ , * c’est dans nos valeurs. Nous sommes fiers de partager ce montant avec nos membres et notre communauté : c’est ça, la force de la coopération. Détails et conditions à desjardins.com/ristourne * Le montant de la ristourne individuelle et de la ristourne à la communauté provient des excédents de l’année financière 2021 et est déterminé sur décision de l’assemblée générale de chacune des caisses. Pour tous les détails, consultez desjardins.com/ristourne ou adressez-vous à votre caisse.
Bibliothèque Heures d’ouverture Mardi et jeudi : 9 h à 12 h et 13 h à 20 h; Mercredi : 9 h à 12 h et 13 h à 16 h 30; Vendredi : 13 h à 16 h 30; Samedi : 9 h 30 à 12 h 30. Si vous avez été déclaré positif à la COVID-19 ou si vous avez été en contact direct avec quelqu'un déclaré positif, pour la sécurité de tous, vous devez conserver vos livres à la maison jusqu'à la fin de votre isolement. Merci de votre collaboration. 215, rue Désiré-Juneau Tél. : 418 875-2758, poste 703 L’heure du conte en pyjama Lilas a une belle histoire à raconter aux enfants de 3 à 5 ans Arc-en-ciel, le plus beau poisson des océans Arc-en-ciel est le plus beau poisson des océans, mais il est aussi le plus fier, et très Club de lecture d’été TD vite, les autres poissons ne jouent plus avec lui... De retour cet été, le Club de lecture TD a pour objectif d’encourager et de renforcer les habitudes de lecture pour Mets ton pyjama, apporte ta le plaisir et le goût d'apprendre, d’accroitre les capacités doudou et ton toutou de lecture des enfants et de réduire la perte des acquis au et viens t’amuser avec nous! cours de l'été. Le 22 juin à 18 h 30 L’été est la saison par excellence pour trouver, explorer et partager ses passions! Alors, qu’est-ce qui enflamme ton Réservation obligatoire au 418 875-2758, poste 703. imagination et pique ta curiosité? Seuls ceux qui auront réservé avant le 18 juin Pour les jeunes de 3 à 12 ans du 28 juin au pourront y assister. 3 septembre 2022. Site Internet Il y a deux façons d’accéder au site Internet, soit en tapant le lien suivant directement dans son navigateur : http://scjc.c4di.qc.ca:9943, soit en passant par le lien sur le site Web de la Ville au www.villescjc.com et en sélectionnant les onglets « Culture », « Bibliothèque » puis complètement en bas de page « Cliquez ici ». Notez bien que pour accéder à votre dossier, votre NIP est votre numéro d’abonné, c’est-à-dire les deux lettres suivies des cinq chiffres sous le code-barre de votre carte d’abonné. Votre mot de passe, pour sa part, est formé des quatre derniers chiffres de votre numéro de téléphone. À partir du site, vous pouvez : Accéder à votre dossier d’abonné pour effectuer vos renouvellements ou vérifier vos réservations; Consulter notre catalogue et réserver les livres que vous désirez, mais qui sont en circulation; Faire des suggestions d’achat si les livres que vous désirez ne sont pas au catalogue. 26 www.villescjc.com • info@villescjc.com • 418 875-2758
Bibliothèque Exposition du 14 juin au 20 août : Stéphanie Cummings, Julie Dufour et Marie-Hélène Fauteux, artistes peintres L’espoir au temps de la COVID Avant de se définir en tant qu’artiste, Stéphanie Cummings endosse surtout les rôles de mère, de conjointe, de fille, d’amie. Elle met en importance dans ses œuvres ce lien à l’autre. Les mesures sanitaires ont permis de ralentir, d’observer et pour elle, ce fut l’occasion de tenter de rendre des formes d’humanités à lesquelles s’accrocher. Les toiles présentées touchent les thèmes universels de préservation, d’échanges et de changements. À défaut de pouvoir voyager, elle aura exploré l’acrylique. Participer au collectif aura catalysé ce mouvement nécessaire à la résilience, c’est-à-dire, prendre le tournant et préserver l’essentiel. Julie Dufour est une artiste autodidacte qui se laisse entrainer au gré de ses inspirations. Depuis son plus jeune âge, elle cherche à exprimer en images ce qui bouillonne à l’intérieur de sa cage, de sa cervelle, là où ses lèvres demeurent closes, là où les mots s’échouent. Par ses couleurs, ses formes, elle recherche l’embellissement de toute chose, l’équilibre des forces, l’intensité qui s’apaise. Si la plus pure tradition de son cœur la porte vers la nature, les animaux et les éléments, dans sa plus récente série de toiles, elle parcourt l’histoire pour plonger à la rencontre de la nature humaine qui la terrifie autant qu’elle la fascine. Marie-Hélène Fauteux s’inspire de ce qui la touche et la questionne : le silence, la musique, puis, avant tout, son amour de la forêt où elle aime se ressourcer. Elle entretient une relation amour-haine avec son atelier, ce lieu où sa sensibilité se révèle tout entière. La présence assidue de ses consœurs sur le fil de discussion du collectif pendant la pandémie a agi comme un phare, un repère rassurant qui l’a ramenée vers l’atelier, ce lieu tourmenté d’ombres et de lumières. www.villescjc.com • info@villescjc.com • 418 875-2758 27
MRC de La Jacques-Cartier Programme d’aide financière à la restauration patrimoniale 450 000 $ pour la restauration du patrimoine immobilier privé Un nouveau programme d’aide financière à la restauration patrimoniale permettra aux propriétaires privés admissibles de bénéficier d’une aide financière pour restaurer et préserver leur immeuble possédant un intérêt patrimonial. Ce nouveau programme est assorti d’une enveloppe totale de 450 000 $ répartie sur trois ans, dont 270 000 $ proviennent du ministère de la Culture et des Communications (MCC) et 180 000 $ de la MRC de La Jacques-Cartier. Ce programme s’inscrit dans la volonté de la MRC de La Jacques-Cartier et du MCC de préserver le riche patrimoine de la région. Rappelons qu’en 2021, une subvention de 109 746 $ avait été accordée par le MCC dans le cadre du Programme de soutien au milieu municipal en patrimoine immobilier pour soutenir deux projets de restauration de bâtiments d’appartenance municipale, soit la Petite école du 4e Rang, de Shannon et la Chapelle Saint-Joseph-du-Lac, à Fossambault-sur-le-Lac. Programme d’aide financière à la restauration patrimoniale Le programme permet de soutenir différentes interventions comme la restauration des portes, des fenêtres et du revêtement d’une toiture avec des matériaux traditionnels. Il peut aussi financer en partie la réalisation de carnets de santé, d’audits techniques ou d’autres études spécifiques professionnelles complémentaires, de même que des interventions et des rapports archéologiques. Tous les détails sont disponibles au www.mrc.jacques-cartier.com/aide-financiere-culture. Société de développement économique (SDE) de La Jacques-Cartier Une aide financière de 70 000 $ pour les entreprises et les évènements d’ici La Société de développement économique (SDE) de La Jacques-Cartier a récemment confirmé son soutien à trois nouvelles entreprises et deux évènements de la région. Une région dynamique... Dès cet été, les résidents de Stoneham-et-Tewkesbury et des alentours pourront se régaler de fruits et légumes biologiques de saison du nouveau producteur maraicher Les Jardins du Détour. Cette entreprise, qui a reçu une subvention Jeunes promoteurs de 5 000 $, encourage l’économie circulaire, alors qu’elle utilise les déchets organiques produits par la Microbrasserie La Souche transformés en engrais biologique pour alimenter son jardin. Quant à la nouvelle entreprise La Boite à Planter, elle propose un concept de « prêt-à-jardiner » dans lequel on retrouve tous les bons outils et produits pour démarrer ses semis dans une seule boite afin d’en faire la culture dans un potager ou sur un balcon. L’entreprise en démarrage de Stoneham-et-Tewkesbury s’est également vue accorder une subvention Jeunes promoteurs de 5 000 $. Enfin, une nouvelle microbrasserie fera son apparition dans la région en 2023. La Microbrasserie Alpenstock Inc. offrira une expérience unique à leurs futurs clients en offrant des bières de grande qualité, brassées sur place et accompagnées d’une offre alimentaire innovante. L’entreprise qui installera ses pénates à Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier a reçu un prêt de 50 000 $, en plus d’une subvention Jeunes promoteurs de 5 000 $. … Et vivante Du 1er au 3 juillet prochain, c’est toute la Ville de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier qui vibrera au rythme du Rodéo Sainte-Catherine-de- la-Jacques-Cartier. Plus de 15 000 visiteurs et 450 compétiteurs sont attendus à cette 21e édition. Les billets sont déjà disponibles au www.rodeoscjc.com/. Mentionnons que la Trail du Coureur des bois de Duchesnay, qui a eu lieu le 23 mai dernier et le Rodéo Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier ont chacun reçu une aide financière de 2 500 $. Tourisme Jacques-Cartier Nouveauté pour la saison estivale 2022 Cet été, plusieurs attraits touristiques proposent des nouveautés, positionnant ainsi encore davantage la région de La Jacques-Cartier comme une destination plein air incontournable. Parmi celles-ci, mentionnons notamment des nouveaux sentiers de vélo de montagne au Centre Castor, des nouveaux sentiers pédestres accessibles à tous au Centre récréotouristique des Hautes-Terres ou encore des options d’hébergement insolites additionnelles, entre autres, au Nordique spa Stoneham. Découvrir le plus grand terrain de jeux de Québec Le tout nouveau site Web de Tourisme Jacques-Cartier permet maintenant de planifier aisément son séjour. L’option « favoris » facilite en effet grandement l’organisation et le partage de son escapade de l’hébergement aux restaurants en passant par les activités. Les évènements, qui font un retour en force cette année, sont également davantage visibles, alors que les visiteurs peuvent dorénavant les découvrir d’un rapide coup d’œil sur la page d’accueil ou en visitant le lieu qui les accueille. 28 www.villescjc.com • info@villescjc.com • 418 875-2758
MRC de La Jacques-Cartier Nouvelles installations au parc du Grand-Héron Estrades couvertes et terrasse La MRC de La Jacques-Cartier est heureuse de constater la relance des évènements et des activités dans sa région, dont le Rodéo Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, qui aura lieu du 1er au 3 juillet prochain au parc du Grand- Héron. C’est d’ailleurs à cette occasion que les citoyens et visiteurs pourront profiter des nouvelles installations de ce lieu de rassemblement grandement prisé. En effet, le parc du Grand-Héron avait reçu en 2019 une aide financière de 345 000 $ provenant du Fonds de la région de la Capitale-Nationale, administré par la MRC, et ce, pour bonifier ses installations, notamment en construisant une terrasse couverte et des estrades. En plus de positionner le parc du Grand-Héron comme un endroit incontournable pour la tenue d’évènements d’envergure, la bonification des installations permet aussi d’offrir une expérience encore plus agréable et mémorable aux visiteurs. Rappelons que ces investissements visent à soutenir financièrement des projets contribuant au dynamisme, à la vitalité, au développement, à l’essor et au rayonnement de la MRC et de la région de la Capitale-Nationale. Ces nouvelles installations ont été possibles grâce à la contribution du gouvernement du Québec via le Secrétariat à la Capitale-Nationale et la ministre responsable de la région de la Capitale-Nationale, madame Geneviève Guilbault, aussi vice-première ministre et ministre de la Sécurité publique. Pour assister au Rodéo Sainte- Catherine-de-la-Jacques-Cartier et profiter des nouvelles installations, rendez-vous au rodeoscjc.com. www.villescjc.com • info@villescjc.com • 418 875-2758 29
École primaire des Explorateurs Quels coureurs ces Explorateurs! Le course-o-thon de l’école des Explorateurs s’est déroulé le mercredi 25 mai 2022. Depuis plusieurs années, une course annuelle a lieu dans le cadre du mois de l’activité physique. Cette année, les élèves ont amassé, par la même occasion, des fonds qui seront investis dans l’achat de fontaines d’eau extérieures, dans la fabrication d’un gazebo et d’un parcours d’hébertisme ainsi qu’au niveau de l’achat de matériel pour les activités à venir. Afin de rendre cette activité unique et grandiose pour les élèves, les commanditaires suivants se sont également impliqués et ont tenu à adresser un mot à tous : Action Pro Santé – L’entreprise est fière de contribuer à cet évènement et de promouvoir ainsi les saines habitudes de vie. Chez Action Pro Santé, les professionnels en physiothérapie sont qualifiés pour trouver la cause des douleurs de ses clients afin de traiter le tout adéquatement pour un retour rapide à ses activités et sports préférés! Les experts ont à cœur la santé et le bien-être de chacun. Don d’une valeur approximative de 250 $. La Station Duchesnay est fière d’être partenaire de l’évènement et de promouvoir l’activité physique des jeunes de son milieu. La Station ainsi que la SÉPAQ ont à cœur la santé des jeunes, futurs ambassadeurs de son territoire! Don d’une valeur approximative de 250 $. Amusement Jacques-Cartier est fier d'encourager les élèves dans le cadre du course-o-thon. L’entreprise est vraiment emballée de participer à des projets pour les enfants de l’établissement scolaire. Cela fait partie de sa mission première, soit d'être présent pour les jeunes. Don d’une valeur approximative de 300 $. Sushi Nagano Ste-Catherine est honoré de s’impliquer au nom du dépassement personnel des enfants par l’entremise du course-o-thon, favorisant la réussite des jeunes, la relève qui saura refléter les valeurs préconisées des Catherinois. Don d’une valeur approximative de 6 000 $. Centre dentaire de la Jacques-Cartier - Dre Isabelle St-Pierre et son équipe félicitent tous les élèves qui ont pris part à la course! Don d’une valeur approximative de 230 $. Tim Hortons est fier de participer au course-o-thon de l’école. Encourager les jeunes de son quartier à bouger et ainsi être en meilleure forme tient vraiment à cœur à l’entreprise. Don d’une valeur approximative de 100 $. La Cité agricole est très fière d’encourager cet évènement destiné à financer le bien-être et un environnement de vie stimulant pour les jeunes! La ferme familiale locale prend toujours à cœur la santé des gens de son quartier et est toujours motivée à s’impliquer. Don d’une valeur approximative de 600 $. Parmi les commanditaires, nous remercions aussi C MIAM qui a préparé des bouchées dessert pour tous les élèves en plus de donner des cartes-cadeaux. Don d’une valeur approximative de 800 $. De surcroit, Korvette, fier d'encourager la réussite scolaire, a effectué un don de 25 $ en crédit magasin. Sans l’appui indispensable de chacun, incluant les premiers répondants de Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier venus assurer la sécurité des élèves dans les rues avoisinantes ainsi que l’implication de madame Marilyn Provost-Gauthier, parent bénévole de l’O.P.P. responsable de l’activité, le course-o-thon 2022 n’aurait pas pu être un évènement d’une telle envergure pour nos jeunes. Finalement, nous profitons de l’occasion pour remercier également le personnel de l’école pour leur précieux travail auprès des élèves tout au long de l’année scolaire. De plus, nous remercions infiniment l’implication de tous les bénévoles qui ont rendu possible la réalisation des différentes activités dans l’école en cette année encore très spéciale. Nous souhaitons à tous de très belles vacances estivales! Marie-Pier Delisle, membre de l’O.P.P. 30 www.villescjc.com • info@villescjc.com • 418 875-2758
Vous pouvez aussi lire