LA MAISON DES ARTS 2018 2019 - ATELIERS & SAISON - Ville de Lingolsheim

La page est créée Amelie Pierre
 
CONTINUER À LIRE
LA MAISON DES ARTS 2018 2019 - ATELIERS & SAISON - Ville de Lingolsheim
ATELIERS & SAISON

                                        LA MAISON
                                        DES ARTS
Ville de Lingolsheim                    2018
8 rue du Château
67380 Lingolsheim                       2019
T : 03 88 78 88 82 F : 03 69 06 40 04
maisondesarts@lingolsheim.fr
www.lingolsheim.fr
LA MAISON DES ARTS 2018 2019 - ATELIERS & SAISON - Ville de Lingolsheim
BIENVENUE à LA
MAISON DES ARTS
Après 11 ans de fonctionnement, de projets et de spectacles, la
Maison des Arts abordera cette saison un tournant important dans
son histoire. En effet, à partir de septembre, la Maison des Arts
rejoindra la Société Publique Locale Illiade, qui regroupe déjà l’Illiade
et la Vill’A, à Illkirch-Graffenstaden.

Ce tournant dans l’histoire de la Maison des Arts a pour objectif
d’enrichir et de diversifier le projet culturel et pédagogique de la
structure dans les années à venir. Pour autant, cette évolution
ne change rien pour les usagers de notre Maison des Arts. Vous
retrouverez ainsi à la rentrée, comme l’année précédente, l’ensemble
des cours et ateliers en musique, théâtre, danse et arts plastiques
dispensés par la Maison des Arts, ainsi qu’une programmation
destinée au jeune public. Mais il n’est pas exclu que ce programme
de saison puisse déjà s’enrichir au cours de l’année qui vient de
nouvelles propositions ! A suivre…

Pour lancer cette nouvelle saison, nous vous invitons à nous retrouver
le dimanche 30 septembre, en compagnie d’Emilio et Crapulino et
du cabaret Des pieds et des mains! Deux spectacles placés sous le
signe de la convivialité, afin de démarrer tout en rires et en émotions
l’aventure qui s’annonce pour la Maison des Arts !
Bonne saison à tous !

Votre Maire,                       L’adjointe à
Yves Bur                           l’Animation locale,
                                   Catherine Graef Eckert
LA MAISON DES ARTS 2018 2019 - ATELIERS & SAISON - Ville de Lingolsheim
La saison culturelle
           de la maison des arts	�����������������������������������������������P.6

SOMMAIRE
           septembre
           - EMILIO ET CRAPULINO	�������������������������������������������������������� P.08
           - DES PIEDS ET DES MAINS	��������������������������������������������������� P.10
           octobre
           - COSMOGONIES.................................................................... P.12
           - ANOUCHKA ET LE CHAT BOTTÉ	������������������������������������������� P.14
           novembre
           - LES IDIOTS.......................................................................... P.16
           - CINÉRIR'ARFI...................................................................... P.18
           décembre
           - PAS SI BÊTES...................................................................... P.20
           janvier
           - VOUS ÊTES ICI, DANS MA POCHE D'EXILÉE,
           UN FLOCON DE NEIGE............................................................ P.22
           février
           - FRACASSE........................................................................... P.24
           mars
           - UN OPÉRA DE PAPIER	��������������������������������������������������������� P.26
           avril
           - MINI MINI CHAT MINI MINI SHOW	��������������������������������������� P.28
           - TRAIT D'UNION / PAS SEULEMENT 	������������������������������������� P.30
           mai/juin
           - VOUS ÊTES ICI - TRACES D'HIER ET AUJOURD'HUI............... P.32
           - THÉÂTRE AMATEUR EN MAI	����������������������������������������������� P.34
           - SCÈNES OUVERTES	������������������������������������������������������������� P.36
           - FESTIVAL LES ARTS S'EN MÊLENT	�������������������������������������� P.38
           TARIFS ET ABONNEMENTS	���������������������������������������������������� P.40

           les ateliers
           de la maison des arts	�������������������������������������������� P.42
           LES ATELIERS MUSIQUE	�������������������������������������������������������� P.44
           LES ATELIERS DANSE	����������������������������������������������������������� P.50
           LES ATELIERS ARTS PLASTIQUES	������������������������������������������ P.52
           LES ATELIERS THEÂTRE	�������������������������������������������������������� P.54
           AUTOUR DES SPECTACLES	���������������������������������������������������� P.56
           TARIFS ANNUELS................................................................... P.58
04         L'ÉQUIPE............................................................................... P.60
LA MAISON DES ARTS 2018 2019 - ATELIERS & SAISON - Ville de Lingolsheim
la saison
culturelle
de la
maison
des Arts
LA MAISON DES ARTS 2018 2019 - ATELIERS & SAISON - Ville de Lingolsheim
LANCEMENT DE SAISON
DIMANCHE 30 SEPTEMBRE / 15H
TOUT PUBLIC DÈS 6 ANS
PARVIS DE LA MAISON DES ARTS
Entrée libre sur réservation

EMILIO ET
CRAPULINO
PAR LA COMPAGNIE LA TRAPPE À RESSORTS

SPECTACLE BURLESQUE, MAGIQUE,
MOTORISÉ ET ENSOLEILLÉ !
Venus du fin fond d’une botte           rien au monde une occasion de           DISTRIBUTION
qu’ils n’ont jamais foulée,             faire les beaux pour que sous
Emilio et Crapulino sont                vos yeux le spectacle s’invente et      Créé et interprété par
                                                                                Stéphane Amos et
deux bons à rien tout à fait            prenne forme !                          Jérôme Lang
capables ! Convaincus d’être la         Une escapade participative en           Regard intérieur :
classe italienne incarnée et les        Fiat 126 au pays de la Dolce Vita       Marc Schweyer
                                                                                Construction décor et
héritiers d’une illustre famille        de pacotille, juste pour le plaisir !   accessoires :
de saltimbanques, ils se font                                                   Stéphane Amos et
magiciens, voyants ultra-lucides                                                Olivier Benoit
ou tout simplement poètes !
Toutes bagouses dehors, ces
trublions ne manqueraient pour

08
LA MAISON DES ARTS 2018 2019 - ATELIERS & SAISON - Ville de Lingolsheim
LANCEMENT DE SAISON
DIMANCHE 30 SEPTEMBRE / 16H30
TOUT PUBLIC
À L'AUDITORIUM
Entrée libre sur réservation

DES PIEDS ET
DES MAINS
PAR LA COMPAGNIE NI

THÉÂTRE CLOWNESQUE

Léon est grognon. Mais c'est            les gens, encore moins les           DISTRIBUTION
qu'il a de bonnes raisons. Ses          paravents et surtout pas les
mains se prennent pour ses              contretemps, mais il adore jouer     Avec Jean-Nicolas Broyer
pieds et ses pieds n'en font            à "slapa"!
qu'à leur tête. Pour pousser la
chansonnette qui lui trotte dans        C'est avec tendresse que le
la tête, il va devoir faire des pieds   public s'attache à ce personnage
et des mains!                           à la fois cabotin, maladroit, têtu
Ce spectacle nous emmène                et souvent arrogant, qui va faire
dans le cabaret de Léon. Cabaret        des pieds et des mains pour
où rien ne se passe, tout se            aller, avec l'aide du public au
dépasse.                                bout de son cabaret.
A croire que le cabaret lui-même
n'en fait qu'à sa tête. Mais Léon
est grognon, il n'aime pas trop
                                                                                                        © Visuel : Eurgen

10
Atelier DUO
                                                                        Samedi 20 octobre de 10h à 12h
SAISON 2018/2019                                                          Renseignements page 52
SAMEDI 20 OCTOBRE / 16H
TOUT PUBLIC DÈS 9 ANS
Séances scolaires le vendredi 19 octobre
à 10h et à 14h30

DANS LE CADRE DU FESTIVAL
VOS OREILLES ONT LA PAROLE

COSMOGONIES
PAR LE FIL ROUGE THÉÂTRE

UNE ÉPOPÉE EN MUSIQUES POUR UN
PHILOSOPHE ET UN MUSICIEN                                                                         DISTRIBUTION
                                                                                                  Conception et mis en scène :
                                                                                                  Eve Ledig
Dans Cosmogonies, un                              On trouve ces récits dans                       Accompagnement artistique :
philosophe et un musicien                         nombre de civilisations.                        Ivan Favier
racontent la naissance du                         Comment éclairent-ils nos                       Texte inspiré d’Hésiode et
                                                                                                  Sophocle :
monde, des dieux et des                           fratries aujourd’hui ?                          Francis Fischer et Eve Ledig
hommes dans la mythologie                         Qu’ont-ils à nous transmettre ?                 Univers sonore, composition,
grecque.                                          Ils font partie de notre héritage               chant :
Ils le font en montrant le rôle                   d’humanité, notre épopée à                      Jeff Benignus
                                                                                                  Lumière et régie générale :
essentiel tenu dans cette                         partager, enfants et adultes                    Frédéric Goetz
genèse par les fratries et la                     réunis.                                         Construction :
succession des générations.                       Ils questionnent notre art de                   Olivier Benoit
                                                  vivre ensemble, aujourd’hui.                    Avec Jeff Benignus, musicien
Dès l’origine du projet, puiser                                                                   et Francis Fischer, philosophe
                                                                                                                                   © Visuel : Jean-Marc Tingaud

à la source des récits des                        Eve Ledig
commencements mythiques                                                                           Durée : 45 minutes, suivies
                                                                                                  d'un échange philosophique
générés dans les fratries m’est
apparu comme une évidence.

PRODUCTION : LE FIL ROUGE THÉÂTRE COMPAGNIE CONVENTIONNÉE PAR LE MINISTÈRE DE LA
CULTURE ET DE LA COMMUNICATION - DRAC GRAND EST, LA RÉGION GRAND EST ET LA VILLE DE STRASBOURG.
CO-PRODUCTION ET SOUTIEN : LE GRAND R, SCÈNE NATIONALE DE LA ROCHE-SUR-YON ET LA MAISON DES
ARTS DE LINGOLSHEIM (67).

12
SAISON 2018/2019
JEUDI 25 OCTOBRE / 16H
TOUT PUBLIC DÈS 3 ANS
DANS LE CADRE DU FESTIVAL
VOS OREILLES ONT LA PAROLE

ANOUCHKA ET
LE CHAT BOTTÉ
PAR LA COMPAGNIE LES ANGES NUS
LIBREMENT INSPIRÉ DU CONTE DE CHARLES PERRAULT

SPECTACLE CONTÉ EN IMAGES
Échappées d’un film                          ne veut que le bonheur de           DISTRIBUTION
des années 20 deux                           son maitre. Le roi est crédule
comédiennes nous invitent                    et généreux, l’ogre est             Jeu :
                                                                                 Marion Grandjean et
dans leur univers. Elles                     nigaud et vaniteux. Et c’est        Anne-Sophie Diet
nous initient au plaisir                     la princesse, vive et belle,        Regard extérieur :
de raconter tout en se                       qui tire toutes les ficelles        Naton Goetz
                                                                                 Images animées :
jouant de l’image. Elles                     de l’histoire. Le conte rend        Laurence Barbier
s’emparent du conte du                       justice au pauvre meunier           Lumières :
chat Botté pour y révéler le                 déshérité qui, grâce à la           Sébastien Small
plaisir de l’aventure. Et en                 malice de son chat, prend
                                                                                 Durée : 40 minutes
profitent pour donner vie à                  une belle revanche sur la vie.
une princesse négligée par
Charles Perrault.                            Le spectacle mêle ombres
                                             et jeu pour convoquer
                                                                                                       © Visuel : Tatiana Chevalier

Ode à l’intelligence et à                    l’imaginaire du jeune
la générosité. Un jeune                      spectateur et sa forme
meunier, en un tournemain,                   ludique est un hymne à
devient un élégant marquis.                  l’artisanat du spectacle
Un chat futé et bien chaussé,                vivant.

PRODUCTION : LES ANGES NUS, AVEC LE SOUTIEN DE L'ESPACE CULTUREL DE VENDENHEIM

14
SAISON 2018/2019
VENDREDI 9 NOVEMBRE / 20H
TOUT PUBLIC DÈS 13 ANS
Séances scolaires le jeudi 8 novembre et le vendredi 9
novembre à 10h

LES IDIOTS
DE CLAUDINE GALEA
PAR LA COMPAGNIE COUP DE CHIEN

THÉÂTRE
Dans les ruines de l'actualité,    Chris entretient des jardins et     DISTRIBUTION
quatre comédiens au plateau        attend qu'Ange soit majeure,
                                                                       Texte :
nous immergent dans l'univers      Dean rêve de partir en Chine,       Claudine Galéa, éditions
de deux couples d'adolescents      trouver l'endroit où se reposer.    Espace 34
aux frontières d'une société       Les uns vivent à travers les        Co - Mise en scène :
autoritaire.                       impacts qu'ils ressentent, les      Cécile Mourier, Christophe
                                                                       Muller
                                   autres à travers les impacts        Scénographie – Costumes :
Dans un décor essentiel, la        qu'ils font. Le Père marche à       Yrjan Charpentier
pièce met en lumière ces deux      travers la ville pour préserver     Création lumière :
                                                                       Mathias Moritz
jeunes couples et leurs parents,   sa tranquillité. La Mère cultive    Espace sonore :
tous piégés entre l'amour et       le rêve d'un départ, d’une fuite,   Thomas Billey
la violence. Claudine Galea        d’un renouveau ailleurs.
s'est inspirée de faits divers     Parents et enfants ne sont plus     Avec Muriel Inès Amat,
                                                                       Amandine Grousson, Logan
pour mettre en avant deux          des repères les uns pour les        Person, Jérôme Rigaut.
destins tragiques qui révèlent     autres. Les adultes ont bâti des
la puissance des désirs de         ruines, les jeunes refusent d'en    Durée : 70 minutes
nos vies, cherchant un mode        être les locataires.
d'expression, entre mots,
musiques, corps et armes.          Les Idiots explore les possibles
                                   modes d'expressions dans une
Entre squat et abribus,            société qui ne laisse pas de
                                                                                                    © Visuel : Grégory Dargent

les acteurs changent de            place aux rêves.
personnages, changent de
peaux et passent d'un extrême
à l'autre. Ange, une fille de 13
ans rêve d'avoir des enfants,
Pat s'ennuie de ce monde et
tente tout pour combler ce vide,

PRODUCTION : COUP DE CHIEN

16
SAISON 2018/2019
JEUDI 22 NOVEMBRE / 20H30
TOUT PUBLIC DÈS 6 ANS
Séance scolaire le jeudi 22 novembre à 14h30

DANS LE CADRE DU FESTIVAL JAZZDOR

CINERIR'ARFI
PAR LE COLLECTIF ARFI

CINÉ-CONCERT
D’Eisenstein à Tod                 Visage frigidaire « frigo »    DISTRIBUTION
Browning, de Tarzan à Luis         qui défie le vide, vertige
                                                                  Saxophone alto et sopranino,
Buñuel, l’Arfi (Association à      vertigo ! Dans “Charlot        clarinette :
la Recherche d’un Folklore         Boxeur“, mégot, badine,        Jean-Paul Autin
Imaginaire) aime flirter           vieux godillots, on l’a tous   Contrebasse et voix :
avec le cinéma muet…                                              Jean Bolcato
                                   reconnu, le petit moustachu
                                                                  Saxophone :
Cette fois, le collectif choisit   énervé qui monte sur le ring   Clément Gibert
parmi les célèbres courts          pour des rounds d’enfer...     Batterie et percussions :
métrages de l’âge d’or du          ça va barder ! Enfin, dans     Christian Rollet
burlesque. La palette sonore       “Œil pour Œil“ Stan et
des musiciens du Workshop          Oliver tentent de vendre
de Lyon va illustrer une           des sapins de Noël en plein
heure de cinérire-concert,         mois d’août : escalade et
avec au programme : “Malec         avalanche de gags !
Forgeron” : l’enseigne en
                                                                                                 © Visuel : Juan-Carlos Hernandez

fer à cheval au-dessus de la
forge, attire catastrophe sur
catastrophe ! Keaton en fera
son affaire ! Malec ? Encore
lui dans “Voisin, Voisine“ !

18
SAISON 2018/2019
SAMEDI 15 DÉCEMBRE / 16H
TOUT PUBLIC DÈS 4 ANS
Séances scolaires le vendredi 14 décembre
à 10h et à 14h30

PAS SI BÊTES
PAR LA COMPAGNIE LES ZANIMOS

THÉÂTRE ET MARIONNETTES
Un spectacle de                   personne ne se troubla.          DISTRIBUTION
marionnettes ludique              On ne pleura pas non plus
                                                                   Jeu : Emmanuelle Marchal
et musical abordant les           la vieille Odile, ni même le
thèmes de la solidarité, de       mouton à trois pattes. Mais
la différence, mais surtout       quand le flamboyant Cédric
de la force du collectif.         fut dévoré tout cru, il fallut
                                  se rendre à l'évidence : ils
Une histoire tricotée main        allaient tous y passer.
pour une comédienne et un
fauteuil.                         Comment réagir face à
                                  l’oppression quand on est un
Il était une fois un troupeau     mouton?
de moutons heureux, une
bergère confiante, une
prairie verdoyante... Les jours
se succédaient, immuables
et sereins. Aussi, lorsque
Brigitte la gironde disparut,
                                                                                              © Visuel : Benoît Linder

            Atelier DUO
 Samedi 15 décembre de 10h à 11h30
     Renseignements page 52

20
SAISON 2018/2019
MARDI 29 JANVIER / 20H
TOUT PUBLIC DÈS 13 ANS
Séances scolaires le mardi 29 janvier à 14h30
et le mercredi 30 janvier à 10h

VOUS ÊTES ICI -
DANS MA POCHE D'EXILÉE, UN
FLOCON DE NEIGE
PAR LA COMPAGNIE ACTÉMO THÉÂTRE

THÉÂTRE
Spectacle créé à partir d’un        dans sa vie tranquille mais         DISTRIBUTION
montage de deux textes              monotone, va tout bouleverser.
                                                                        Jeu :
de Françoise du Chaxel Ce           Il y aussi l’histoire de C. Elle    Marie Seux, Emmanuelle
matin la neige et Mon pays de       et sa famille sont réfugiées        Zanfonato et Patrice Verdeil
sable et de neige. Le texte Ce      en France après avoir fui leur      Mise en scène :
matin, la neige a reçu le prix                                          Delphine Crubézy
                                    pays. Entre ces histoires, deux
                                                                        Assistante à la mise en scène :
Collidram 2012 – Prix National      points communs, la guerre qui       Sabine Lemler
des collégiens.                     menace, qui déplace, qui exile.     Scénographie :
                                    Et la neige qui, un beau matin,     Fabienne Delude
Il y a plusieurs histoires dans                                         Construction, régie :
                                    fait remonter les souvenirs...
ce spectacle. Celle d’Anna et                                           Emmanuelle Zanfonato
                                    Après Alice pour le moment          Lumières :
celle de Thomas tout d’abord.
                                    de Sylvain Levey, Delphine          Stéphane Wolffer
Anna est alsacienne. Elle a                                             Création sonore :
                                    Crubézy poursuit sa recherche
seize ans lorsqu’ en septembre                                          Pascal Grussner
                                    autour de la question de l’exil,
1939, elle et sa famille sont
                                    au travers de textes écrits
évacuées comme des milliers
                                    comme des récits de vie et en
d’Alsaciens, vers la Dordogne.                                          PRODUCTION : ACTÉMO THÉÂTRE -
                                    créant un espace poétique, un       COMPAGNIE CONVENTIONNÉE PAR LA
Elle est hébergée par une                                               VILLE DE STRASBOURG
                                    lieu de partage dans lequel se      COPRODUCTION : LE CRÉA, KINGER-
famille du Périgord. Dans cet                                           SHEIM ; RÉSEAU JEUNE PUBLIC GRAND
                                    croisent récits d’hier et paroles
exil, elle grandit, elle devient                                        EST ; SALLE EUROPE, COLMAR
                                    d’aujourd’hui.                      LE SPECTACLE EST SOUTENU PAR
une jeune femme… Thomas,                                                LA DRAC GRAND EST ET LA RÉGION
                                                                        GRAND EST.
lui, est le fils des fermiers qui
                                    « Pour moi l’écriture n’est pas
hébergent la famille d’Anna.
                                    à côté du réel, elle y est mêlée
Il est rapidement fasciné par
                                    et elle naît de lui. » Françoise
le tempérament de la jeune
                                    du Chaxel
fille. L’irruption de celle-ci

22
SAISON 2018/2019
MERCREDI 6 FÉVRIER / 15H
TOUT PUBLIC DÈS 8 ANS
Séances scolaires le jeudi 7 février à 10h et 14h30

DANS LE CADRE DU FESTIVAL MOMIX

FRACASSE
PAR LA COMPAGNIE DES Ô
D'APRÈS LE MYTHE DE THÉOPHILE GAUTIER

THÉÂTRE
Pour leur nouvelle                             Gautier et trouver la liberté                  DISTRIBUTION
création, librement inspirée                   grâce à ce héros de papier.
                                                                                              Texte et dramaturgie :
du Capitaine Fracasse de                       Ils nous invitent à leur table                 Nicolas Turon (d’après le mythe
Gautier et de l'histoire de                    pour raconter l'histoire                       de Théophile Gautier)
la révolte des enfants des                     de leur révolte contre                         Interprètes :
Vermiraux, la Compagnie                                                                       Fayssal Benbhamed, Nicolas
                                               l'autorité, contre les adultes,
                                                                                              Turon et Laura Zauner
des Ô et Sarbacane Théâtre                     contre la confiscation des                     Meubles :
ont créé leur spectacle                        imaginaires. Avec humour                       Sébastien Renauld
comme ils le jouent : en                       et dans un élan frondeur,                      Direction d’acteurs :
                                                                                              Odile Rousselet
intelligence avec le lieu qui                  ils tendent à chacun le                        Musique :
les accueille et les habitants                 miroir de son Fracasse,                        Toxic Kiss, Tom Rocton
qui le traversent.                             cette petite fêlure qui fait la
                                               cicatrice de l'enfance. Car ils
A l'orphelinat des Vermiraux,                  veulent faire du souvenir de
il n'y a pas de musique, pas                   l'orphelinat des Vermiraux
de livres, jamais de jeux.                     une histoire commune.
Azolan, Basque et Fracasse
sont les trois orphelins
qui vont voler Le Capitaine
Fracasse de Théophile
                                                                                                                                © Visuel : Simon Bonne

PRODUCTION : COMPAGNIE DES Ô, SARBACANE THÉÂTRE
CRÉÉ EN RÉSIDENCE AVEC L’AIDE DE : TCRM, BLIDA METZ (57) ; LA FRATERNELLE, MAISON DU PEUPLE, SAINT
CLAUDE (39) ; THÉÂTRE ÇA RESPIRE ENCORE, NANCY (54) ; GROUPE SCOLAIRE MARCEL PAGNOL, JARNY
(54) ; DES ARTISTES À LA CAMPAGNE, (25) ; COMMUNAUTÉ DES COMMUNES DE VAÎTE-AIGREMONT ; ESPACE
CULTUREL PABLO PICASSO, BLENOD LES PONT-À-MOUSSON (54) ; CÔTÉ COUR, SCÈNE CONVENTIONNÉE POUR
LE JEUNE PUBLIC.

24
SAISON 2018/2019
MERCREDI 6 MARS / 15H
TOUT PUBLIC DÈS 5 ANS
Séances scolaires le jeudi 7 mars à 10h et 14h30

UN OPÉRA DE
PAPIER
PAR LE FIL ROUGE THÉÂTRE
                                                                                                DISTRIBUTION
THÉÂTRE MUSICAL                                                                                 Conception, dramaturgie et
                                                                                                mise en scène :
                                                                                                Eve Ledig
« Tu sais, quand on est                      souffle au creux de l’oreille                      Composition musicale, univers
mort, c’est pour la vie                      l’énigme et le mystère de la                       sonore :
entière » Sarah, 4ans ½.                     vie, où le commencement                            Jeff Benignus
                                                                                                Mise en mouvement et en
                                             et le départ, indissociables,
Nous sommes allés à la                                                                          geste, scénographie :
                                             sont intimement liés. Le                           Ivan Favier
rencontre de personnes                       papier de soie, du lisse au                        Création lumière, régie :
aux deux bouts de la vie,                    froissé, devient un partenaire                     Fred Goetz
les enfants petits et les                                                                       Costumes :
                                             d’imaginaire qui crée la                           Claire Schirck
personnes très âgées.                        poésie de paysages portés                          Collectages :
Nous leur avons posé́                        par la musique de Jeff                             Anne Somot, Mathilde
sensiblement les mêmes                       Benignus.                                          Benignus, Eve Ledig, Jeff
questions : que veut dire                                                                       Benignus
                                             «Nous on parlait du                                Recherches autour des rites et
vivre ? Où est-on avant de                   Kindelesbrunne. Moi                                légendes :
naitre ? Où va-t-on quand on                 j’imaginais que les bébés                          Josie Lichti
meurt ?                                      attendaient là, en dessous                         Avec
En écho à ces questions                      de la source aux bébés. On                         Jeu, chant, mouvement :
                                                                                                                                 © Visuel : Margherita Vitagliano

existentielles, ouvertes sur                 entendait de l’eau qui coulait.                    Sarah Gendrot-Krauss et Naton
l’infini, nous avons trouvé́                 Et moi je pensais que les                          Goetz
une légende qui puise sa                                                                        Musique, chant :
                                             bébés venaient de là, de                           Jeff Benignus
source dans des croyances                    dessous terre, là où sortait
païennes et animistes                        l’eau. » Denise, 91 ans                            Durée : 45 minutes environ
très anciennes. Elle nous

PRODUCTION : LE FIL ROUGE THÉÂTRE. COMPAGNIE CONVENTIONNÉE PAR LE MINISTÈRE DE LA CULTURE ET
DE LA COMMUNICATION - DRAC GRAND EST, LA RÉGION GRAND EST ET LA VILLE DE STRASBOURG.
COPRODUCTION : LA PASSERELLE, RELAIS CULTUREL, RIXHEIM ; FESTIVAL MONDIAL DES THÉÂTRES DE MA-
RIONNETTES DE CHARLEVILLE-MÉZIÈRES ; LA MINOTERIE, SCÈNE CONVENTIONNÉE, DIJON
SOUTIENS : QUINT’EST ; LE PRÉO, OBERHAUSBERGEN ; LA FONDATION ALLIANCE CAIRPSA CARPRECA

26
SAISON 2018/2019
MERCREDI 3 AVRIL / 16H
TOUT PUBLIC DÈS 3 ANS
Séances scolaires le jeudi 4 avril à 10h et 14h30

MINI MINI
CHAT MINI
                                                                  Atelier Rock et animaux
                                                                 Mercredi 3 avril de 9h à 12h
                                                                  Renseignements page 53

MINI SHOW
PAR LE CLUB DES CHATS

CINÉ-CONCERT
Mini Mini Chat Mini Mini          Synthétiseurs vintages,
Show est un ciné concert live     xylophone, theremine,
pour enfants, réalisé, bruité     cromorne, maracas, flûte
et mis en musique par le          à coulisse, flûte à bec, pad
Club des Chats.                   électronique ... la musique
                                  est sautillante et malicieuse,
Au menu : les aventures           composée par le Chevalier
burlesques de Claude la           Derinchy et interprétée par
cacahuète, Mifune le chaton       Le Club des Chats. Tout un
bleu, Minilait le hérisson et     programme !
Canard le Canard, mais aussi
la visite d’une étrange planète   Le Club des Chats est un duo batterie /
                                  guitare / flûte à bec / voix, composé
en 3D anaglyphe.                  de Maïa Roger et Chevalier De Rinchy.
Jingles, bruitages, musiques      Ils interprètent joyeusement des
d’accompagnements                 ritournelles dynamiques dans un
                                                                                                © Visuel : Maïa Roger.

                                  langage approximatif parfois proche
et commentaires sont              d’onomatopées. Pop bancale ou
interprétés en direct. Les        punk enfantin, ce duo sillonne depuis
instruments utilisés sont         maintenant plus de dix ans les routes
aussi bien acoustiques            de France et d’Europe jouant leur
                                  musique aussi bien devant des adultes
qu’électroniques.                 consentants que des enfants survoltés.

28
SAISON 2018/2019                                                                                             PAS SEULEMENT
MERCREDI 24 AVRIL / 20H                                                                                      Le temps du corps et le
                                                                                                             mouvement en partage sont
                                                                                                                                                              DISTRIBUTION
TOUT PUBLIC DÈS 10 ANS                                                                                       les éléments fondateurs                          Chorégraphie :
                                                                                                                                                              Amala Dianor
Séance scolaire le jeudi 25 avril à 10h                                                                      de Pas seulement, un                             Avec Marino Vanna, Alexandre
                                                                                                             quatuor de danseurs que
TOURNÉE TERRITORIALE PRÉSENTÉE PAR POLE-SUD,                                                                 le chorégraphe a rencontré
                                                                                                                                                              Mellado, Lory Laurac, Joël
                                                                                                                                                              Osafo Brown
CDCN STRASBOURG, LA MAISON DES ARTS DE LINGOL-                                                               dans la région, porté par                        Musique :
                                                                                                                                                              Eric Aldéa et Ivan Chiossone
SHEIM ET LA MAC, RELAIS CULTUREL DE BISCHWILLER.                                                             une écriture abstraite et
                                                                                                             singulière issue des savoirs
                                                                                                             de chacun.

PAS SEULEMENT/                                                                                               COPRODUCTION : POLE-SUD, CDCN STRASBOURG

TRAIT D'UNION
DE AMALA DIANOR

DANSE                                                                                                                                  TRAIT D'UNION
                                                                                                                                       Très différent, Trait d’Union                     DISTRIBUTION
                                                                                                                                       est un duo inédit entre
Amala Dianor est artiste        Durée : 50 minutes                                                                                     une interprète à la danse                         Chorégraphe :
associé à POLE-SUD, CDCN                                                                                                               intense et ciselée, traversée                     Amala Dianor
                                Coproduction POLE-SUD                                                                                                                                    Avec Sarah Cerneaux,
(2016-2019) dans le cadre                                                                                                              par les gestes du light                           danseuse / Julien Breton aka
du dispositif soutenu par le                                                                                                           designer Julien Breton et ses                     Kaalam, calligraphe, light
ministère de la Culture et de                                                                                                          calligraphies lumineuses. Un                      designer
la Communication et artiste                                                                                                            fascinant travail de courbes                      Lumières :
                                                                                                                                                                                         Guillaume Février
compagnon de la scène                                                                                                                  et d’éclairs se déploie sur                       Musique :
conventionnée Scènes de                                                                                                                scène, réfléchissant, au fil de                   Awir Léon
Pays dans Mauges (49).                                                                                                                 ses mystérieux tracés toute                       Régie générale :
                                                                                                                                                                                         Nicolas Tallec
                                                                                                                                       une poétique du mouvement
                                                                                                                                       saisi entre apparition et                         Création le 26 janvier 2018 à
                                                                                                                                       disparition.                                      Chemillé (49)
                                                        © Visuel : Amala Dianor

                                                                                  © Visuel : Jeff Rabillon

                                                                                                                                       COPRODUCTION : POLE-SUD CDCN STRASBOURG / SCÈNES DE PAYS DANS LES MAUGES / THÉÂTRE
                                                                                                                                       DE SURESNES JEAN VILAR
                                                                                                                                       AVEC LE SOUTIEN DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL DU MAINE-ET-LOIRE, DE LA RÉGION PAYS DE LA
                                                                                                                                       LOIRE ET DE LA SPEDIDAM

30
SAISON 2018/2019
VENDREDI 10 ET SAMEDI 11 MAI
TOUT PUBLIC

VOUS ÊTES ICI -
TRACES D'HIER ET
D'AUJOURD'HUI
RÉSIDENCE DE LA COMPAGNIE ACTÉMO THÉÂTRE

Entre octobre 2018 et mai        De ces ateliers naîtront des    Actémo Théâtre est une
2019, dans le cadre de la        journaux, des reportages        compagnie créée en 2003 à
                                                                 Strasbourg. Au travers de ses
création du spectacle Vous       photo, des textes. Des          créations, celle-ci pratique un
êtes ici – Dans ma poche         rencontres, conférences,        théâtre d’aujourd’hui, engagée
d’exilée, un flocon de           débats, expositions seront      dans la création et la diffusion
                                                                 de textes contemporains. Un
neige, la compagnie sera         également organisés             théâtre en prise avec les enjeux
en résidence sur la ville de     dans les différents lieux       et questionnements de son
Lingolsheim.                     autour des thèmes que la        temps. Le monde du travail,
                                 compagnie aborde dans son       l’exil, la migration, l’altérité sont
Nous mènerons des                                                quelques-unes des thématiques
                                 prochain spectacle.             abordées par la Compagnie ces
ateliers au Centre Socio-                                        dernières années.
culturel de l’Albatros, au       Un temps de partage
collège Maxime Alexandre,        entre les artistes, les         Par des mises en scène
                                                                 multiformes qui privilégient la
à la Médiathèque Ouest           participants et le public       mixité des esthétiques (ombres,
et à la Maison des Arts          aura lieu les 10 et 11 mai      scénographie animée, chant,
à destination de publics         2019. Un temps fort où des      jeu d’acteur), la compagnie
divers et leur proposerons                                       aborde chaque création comme
                                 restitutions seront faites      un nouvel univers, une nouvelle
d’imaginer, d’écrire, de         des différents ateliers ainsi   écriture scénique.
photographier, d’enregistrer,    qu’une lecture originale
de jouer, de peindre…            Paroles d’Archives! créée
autour de la création du         spécialement par la
spectacle, autour de cette       compagnie pour l’occasion.
page de l’histoire qu’a été
l’évacuation de l’Alsace ou      Tous les détails vous seront
encore d’imaginer qu’à           communiqués à partir de la
nouveau, l’Alsace doive          rentrée.
être évacuée.

32
SAISON 2018/2019
TOUT PUBLIC

THÉATRE
AMATEUR
EN MAI
VENDREDI 17 MAI À 20H                                                                                  SAMEDI 18 MAI / 19H

LABICHE OU LABICHE ?                                                                                   LA GUERRE DE TROIE N'AURA PAS LIEU
                                                                                                       DE JEAN GIRAUDOUX
PAR LA COMPAGNIE HALIOTIDES                                                                            PAR LA COMPAGNIE AU MÊME INSTANT
DEUX PIÈCES EN UN ACTE POUR NE PAS SE PRENDRE AU SÉRIEUX                                               La guerre de Troie n’aura pas                                         DISTRIBUTION
                                                                                                       lieu !                             Après avoir parcouru le monde
                                                                                                                                          du Platonov tchekhovien et         Hector : Guillaume Urban
Labiche répond un jour à               Le mystère de la rue Rousselet      DISTRIBUTION                                                                                      Andromaque : Victoria Gress
Zola : «Je trouve que vous             Un voisin Lafurette et un                                       Pâris rendra Hélène aux Grecs,     l’univers à énigmes d’Agatha       Hélène : Odile Matt
avez parfaitement caractérisé          domestique Nazaire sont             Avec Sylvain Cometti,
                                                                                                       Hector l’a décidé ; Hector le      Christie, la Cie Au Même Instant   Pâris : Fabian Leclère
                                                                           Yann Kaision, Philippe
la nature de mon talent (si            intrigués par l'arrivée de                                      troyen, bientôt père, fatigué      vous propose d’embarquer           Priam : Patrice Haegy
                                                                           Masson, Didier Meynier,                                                                           Hécube : Catherine Joffrin
talent il y a) : je suis un rieur.     deux personnes la nuit dans         Louise Pascaud.             de guerroyer. Mais quand les       pour un nouveau voyage et vous
                                                                                                                                                                             Cassandre : Nina Drexel
Quelques-uns voient triste,            une maison. Ils échafaudent                                     signes sont contraires... Mais     invite à la rejoindre dans une     Polyxène : Anna Müller
                                                                           Visuel : Camille Brasset.                                      odyssée spatio-temporelle vers
moi, je vois gai, ce n'est pas ma      différentes hypothèses et                                       quand les évènements se                                               Démetria : Anne Zeiher
                                                                                                                                          une Grèce pas si antique, en       Ulysse : Marc Rehm
faute, j'ai l'œil fait comme ça.       mènent l’enquête...                                             liguent et semblent orienter le                                       Oiax : Nicolas Hertanu
Je n'ai ni à m'en applaudir, ni                                                                        destin... Mais quand les Dieux     compagnie d’un auteur majeur       Le géomètre : Eric Combe
à m'en excuser. J'ai beau faire,       Les deux timides                                                s’en mêlent... Mais quand la       du XXème siècle trop rarement      Busiris / Iris / La Paix :
je ne peux prendre l'homme au          Thibaudier, le premier des deux                                 volonté de guerre surpasse le      représenté sur les planches.       Laure Martin
                                                                                                                                                                             Le marin / le vieillard :
sérieux, il me semble n'avoir          timides, s'étant engagé vis-à-vis                               désir de paix... La guerre de                                         Patrick Pauli
été créé que pour amuser ceux          d'un certain Anatole Garaudoux,                                 Troie n’aura pas lieu ?
qui le regardent d'une certaine        ne peut se résoudre à lui retirer
façon. »                               la main de sa fille Cécile,                                     Sur ce grand mythe de
                                       laquelle aime Jules Frémissin,                                  l’antiquité, Jean Giraudoux
Ce soir, avec ces deux pièces          le second timide. Si l'un n'ose                                 a écrit une pièce à la force
en un acte, nous vous invitons à       formuler sa demande, l'autre                                    tragique surprenante, à la
faire comme Eugène Labiche :           craint à tout moment qu'il ne                                   profondeur en résonnance avec
voir gai.                              le fasse. Après de nombreuses                                   l’actualité de notre temps, mais
                                       péripéties, ils finissent par                                   qui ne perd jamais son humour
                                       s'aborder....                                                   caustique et étincelant.
34
SAISON 2018/2019
TOUT PUBLIC
AUDITORIUM DE LA MAISON DES ARTS

MERCREDI
C’EST CONCERT !
SCÈNES
OUVERTES
Des soirées dédiées aux élèves
de la Maison des Arts, qui
se produisent en concert et
présentent leur travail tout au
long de l’année.

Mercredi c’est concert !          Scènes ouvertes
Concerts des ateliers rock        (tous instruments)
et Musiques électroniques         Lundi 19 novembre
Mercredi 19 décembre              Jeudi 20 décembre
Mercredi 27 mars                  Vendredi 8 février
Mi-juin                           Mardi 12 mars
                                  Mercredi 26 juin
DISTRIBUTION
Elèves de la Maison des Arts.

36
SAISON 2018/2019
MAI / JUIN 2019
ELÈVES DE LA MAISON DES ARTS

FESTIVAL
LES ARTS
S’EN
MÊLENT
RETROUVEZ SUR SCÈNE
TOUS LES ATELIERS DE
LA MAISON DES ARTS

38
TARIFS
TARIF NORMAL                                    CARTES                                         GROUPE
13 €
                                                culture, atout voir,                           NON ASSOCIATIF
                                                Elèves MDA, jeunes                             à partir de
                                                de 3 à 14 ans/                                 10 personnes

TARIF RÉDUIT
                                                6€                                             7€
7€
sur présentation d’un justificatif/ jeunes de   GROUPES                                        ENFANTS
15 à 25 ans Demandeurs d’emploi, bénéfi-        Tôt ou T'art et scolaires                      moins de 3 ans/

                                                3€
ciaires RSA, intermittents, étudiants, carte
Ircos, Cezam, famille nombreuses, personnel
municipal, adhérents La Maison
Théâtre, théâtre amateur
                                                                                               GRATUIT
                                                GROUPES
TARIF DUO                                       ASSOCIATIFS                                    PRÉSENTATIONS
(Un adulte + un enfant)*                        à partir de 10 personnes/                      DES ÉLÈVES
                                                                                               DE LA MAISON
16 €                                            1 accompagnateur invité
                                                pour 10 personnes                              DES ARTS.
*Pour un adulte ( + de 18 ans ) et un jeune
(- de 15 ans) venant assister à la même
représentation
                                                6€                                             ENTRÉE LIBRE

ABONNEMENTS
Abonnement à partir de 3 spectacles. Tout abonnement est
nominatif. Le choix des spectacles est à effectuer au moment
de l’achat de l’abonnement.

INDIVIDUEL                                      CARTE
10 €
                                                culture, Atout voir, Elèves
            /spectacle                          MDA, jeunes de 3 à 14 ans

                                                5€      /spectacle

STATUT SPECIAL
Jeunes de 15 à 25 ans/ Demandeurs
d’emploi, bénéficiaires RSA, intermittents,     Duo Abonnement**

                                                12 €
étudiants, carte Ircos, Cezam, familles
nombreuses, personnel municipal, sur
présentation d’un justificatif

6€
                                                **Pour un adulte ( + de 18 ans ) et un jeune
                                                (- de 15 ans) venant assister ensemble à au
        / spectacle                             moins 3 spectacles

40
Musique,
danse,
théâtre,
arts
plastiques
les ateliers de
la maison des Arts

42
LES ATELIERS                                              LES PARCOURS
                                                               LE PARCOURS
                                                                                                            LE PARCOURS ROCK
                                                                                                            & MUSIQUES
                                                                                                            AMPLIFIÉES
                                                                                                            Enfants et ados

         MUSIQUE
                                                               PAR CYCLE
                                                               Enfants et ados                              Il s'agit d'une formation autour des
                                                                                                            musiques rock. L'apprentissage se
                                                               Ce parcours comporte trois                   fait en groupe et en individuel. Cette
                                                               composantes complémentaires :                formation comprend un atelier, un
                                                               • la formation musicale (écoute,            cours de culture musicale rock et un
             Les ateliers musique offrent une formation           repiquage, déchiffrage, restitution,      cours d'instrument.
       complète organisée autour de trois composantes             expression…).
           (formation musicale, pratique instrumentale
                                                               • l a formation instrumentale (décou        LE PARCOURS
          et pratique collective) permettant à l’élève de
                                                                  verte de la technique propre à son
                                                                  instrument).
                                                                                                            FORMULE LIBRE
                                                                                                            Ados et adultes
       construire son apprentissage selon sa sensibilité       • la pratique collective (l’élève choisit
              et ses goûts musicaux. L’apprentissage de           une pratique collective en fonction de    Cette formule permet aux adultes
          l’instrument choisi par l’élève se déroule à la         ses goûts musicaux).                      de débuter ou de reprendre un
             fois dans des temps de cours individuels et                                                    enseignement musical selon leurs
                                                               Le 1er cycle, dès 7 ans, est consacré à      envies et disponibilités, et à certains
           collectifs, l’un et l’autre étant indissociables.   l’acquisition des éléments de base de        élèves de suivre un parcours adapté
                                                               la pratique musicale. Il se compose          à leur projet, en concertation avec les
                                                               d’une heure de formation musicale,           enseignants et la direction.
                                                               d’une demi-heure de pratique
                                                               instrumentale et d’une heure de              L’ensemble de la formation exige
                                                               pratique collective.                         un engagement personnel, durant
                                                                                                            les différents cours et ateliers, mais
                                                               Le 2ème cycle, permet à l’élève de           également un travail assidu à la
                                                               structurer ses connaissances et              maison.
                                                               d’acquérir une autonomie musicale.
                                                               Il se compose d'une demi-heure de
                                                               pratique instrumentale et de deux
                                                               ateliers de pratique collective (ou
                                                               culture musicale), d’une heure à une
                                                               heure trente chacun, selon les ateliers.

                                                               Chaque cycle peut avoir une durée
                                                               variable (entre 3 et 5 ans).

44
LES PRATIQUES                              CYCLE 2                                    PRATIQUE                                  MUSIQUES TRADITIONNELLES
                                           À partir du cycle 2, l’apprentissage       COLLECTIVE
                                           collectif est renforcé et comprend deux    Enfants, ados et adultes                  PERCUSSIONS BRÉSILIENNES
ÉVEIL MUSICAL POUR                         pratiques collectives, dont l’une liée                                               Enfants, ados et adultes
LES TOUT-PETITS                            à sa pratique instrumentale. L’élève       Elément essentiel du parcours
Enfants entre 0 et 6 ans                   peut intégrer également un atelier de      musical et complément indispensable       À travers les rythmes de la musique
                                           Culture /Écoute musicale (voir p.49).      de l’apprentissage instrumental,          populaire brésilienne, ces ateliers
Des ateliers destinés à une première                                                  les ateliers de pratique collective       proposent aux participants de
approche de l’éveil sonore et musical      Culture / Écoute musicale :                proposent différentes esthétiques         construire, sous forme d’un travail
du jeune enfant. Jeux vocaux,              Vendredi de 18h à 19h                      musicales. Ils permettent aux             d’oreille, des morceaux avec leur
chansons, jeux dans l’espace, écoute                                                  participants de développer leur           instrument personnel mélangés
de différentes musiques européennes                                                   sensibilité, d’affiner leurs capacités    aux instruments traditionnels de
et extra-occidentales et découverte                                                   d’écoute et d’approfondir leur            percussions du Brésil (surdo, agogo,
des grandes familles d’instruments         PRATIQUE                                   technique instrumentale.                  tambourim, ganza…).
mettent en évidence les liens entre le
son, la musique, l’imaginaire et le jeu…
                                           INSTRUMENTALE                                                                        Enfants 7-10 ans (éveil à la percussion
                                           Enfants, ados et adultes                   LES VOIX : CHANT CHORAL
                                                                                                                                brésilienne) :
                                                                                      Enfants, ados et adultes
Éveil musical pour les tout-petits                                                                                              Mercredi de 17h à 18h
                                           Instruments à vent : Flûte à bec / Flûte
(0-3 ans) : Mercredi de 13h à 13h30 &                                                                                           Ados 11-13 ans (initiation) :
                                           traversière / Clarinette / Saxophone /     Au programme de ces ateliers :
de 13h30 à 14h                                                                                                                  Mercredi de 18h à 19h
                                           Trompette                                  initiation à la technique vocale,
Éveil 4 ans : Mercredi de 10h à 11h                                                                                             Ados 14 ans et + (batucada) :
                                           Instruments à cordes : Violon /            connaissance de la voix et
Éveil 5 ans : Mercredi de 11h à 12h                                                                                             Mercredi de 19h à 20h
                                           Violoncelle / Guitare / Guitare et Basse   apprentissage d’un répertoire varié,
Éveil 6 ans : Mercredi de 9h00 à 10h
                                           électrique                                 allant de la chanson française, du jazz
Vendredi de 16h30 à 17h30                                                                                                       PERCUSSIONS PANAFRICAINES
                                           Autres : Chant / Piano / Accordéon /       ou du gospel aux chansons populaires,
                                                                                                                                Enfants, ados
                                           Batterie                                   chants du monde, œuvres classiques…
FORMATION ET                                                                                                                    Un atelier basé sur l’écoute, le travail
CULTURE MUSICALE                                                                      Enfants 7-9 ans :
                                                                                                                                des sons de base sur la percussion
Enfants et ados                                                                       Jeudi de 17h30 à 18h30
                                                                                                                                à mains nues (djembé), accompagné
                                                                                      Enfants 10-11 ans :
                                                                                                                                des instruments de base rythmique (le
La formation musicale propose une                                                     Vendredi de 18h30 à 19h30
                                                                                                                                doun, les congas, les bruits blancs),
exploration des notions, des savoir-                                                  Ados : Mardi de 18h à 19h
                                                                                                                                afin de découvrir l’Afrique en chants et
faire et des langages destinés à                                                      Adultes : Mardi de 19h à 20h30
                                                                                                                                en rythmes : percu chantée et chants
développer la pratique musicale de                                                                                              percutés.
chaque élève.
                                                                                                                                Vendredi de 18h à 19 h
CYCLE 1
1ère année : Lundi de 16h30 à 17h30
Mercredi de 9h à 10h
Vendredi de 17h30 à 18h30
2ème année : Lundi de 17h30 à 18h30
Mercredi de 10h à 11h
Vendredi de 17h à 18h
3ème année : Mercredi de 11h à 12h
Vendredi de 18h à 19h
4ème année : Lundi de 18h30 à 19h30

46
MUSIQUE CLASSIQUE                           MUSIQUES AMPLIFIÉES                           ou composés, à partir d'un dispositif
ORCHESTRE DE CORDES                         ATELIERS ROCK                                 analogique incluant table de mixage,
Enfants, ados et adultes                                                                  effets, micros (notamment micro-
                                            Dans une perspective de création              contacts) et objets du quotidien.
Un atelier ouvert à tous les                artistique, l'atelier propose un travail
instrumentistes à cordes frottées           en groupe sous forme de répétitions           Mardi de 18h à 19h30
(violons, violoncelles, contrebasses)       hebdomadaires. A cela s'ajoute le
qui découvriront le plaisir du jeu en       travail de composition, d'improvisation,      Ados, adultes (14 ans et plus)
groupe, à travers un vaste répertoire,      d’interprétation, d’enregistrement            Dans un processus de création
allant de Bach à Mozart, en passant         et de concert (3 fois/ an) à partir des       artistique, l’atelier propose d’apprendre
par la musique traditionnelle irlandaise    musiques écoutées par les élèves.             à utiliser les plateformes numériques
ou klezmer.                                 Ouverts à tous.                               virtuelles et analogiques dans le cadre
                                                                                          du home studio, à travers un projet
Lundi de 18h30 à 20h                        Enfants 8-10 ans :                            personnel qui leur permettra d’aborder
                                            Mardi de 16h45 à 17h45                        chaque étape de la production audio-
                                            Jeudi de 16h45 à 17h45                        numérique : prise de son, overdub,
ATELIER MÉLI-MÉLO
                                            Vendredi de 16h45 à 17h45                     mixage et mastering.
Enfants, ados et adultes
                                            Ados 11-14 ans :
                                            Mercredi de 15h30 à 17h, de                   Mardi de 19h30 à 21h
Un atelier regroupant des diversités
instrumentales (bois, cuivres, cordes...)   17h15 à 18h45
et stylistiques. Le répertoire proposé      Jeudi de 18h à 19h30
débute à la musique baroque en              Vendredi de 19h15 à 20h45
passant par les musiques du monde...        Ados 14 ans et + :
                                            Mercredi de 19h à 20h30
Vendredi de 19h à 20h                       Jeudi de 19h45 à 21h15

ET AUSSI :
ORCHESTRE D’HARMONIE                        CULTURE / ÉCOUTE MUSICALE
DE LA VILLE DE LINGOLSHEIM                  Ados

Ouvert aux instrumentistes à vents, de      Dans le cadre de cet atelier, l'attention
la famille des bois ou des cuivres, aux     sera portée à tous les styles et
batteurs et percussionnistes.               époques musicales par ce que l'oreille,
                                            les sens peuvent en appréhender et
Niveau minimal requis :                     percevoir. L’objectif est de développer
fin de 1er cycle ou 3 ans d’expérience :    l’oreille et de s’ouvrir à la diversité des
Mardi de 20h à 22h                          langages musicaux, notamment ceux
                                            qui diffèrent des musiques écoutées et
Renseignements :                            pratiquées habituellement.
M brice.schall@estvideo.fr
T 03 88 77 22 26                            Vendredi de 18h à 19h
P 06 10 07 15 39
                                            MUSIQUES ÉLECTRONIQUES
                                            Enfants, ados (débutants 9-13 ans)

                                            Dans le cadre de cet atelier il s'agira
                                            de produire collectivement des objets
                                            sonores et musicaux, improvisés et/

48
LES
                                                      ÉVEIL                                       DANSE MODERN’JAZZ
                                                                                                  Enfants, ados et adultes
                                                      INITIATION
                                                      Enfants de 4 à 7 ans
                                                                                                  Un atelier qui explore l’univers
                                                                                                  de la danse modern’jazz, expression

      ATELIERS
                                                      Éveil et initiation permettent à l’enfant
                                                                                                  primitive dans ses origines et
                                                      d’ouvrir sa gestualité globale et de
                                                                                                  sophistiquée dans ses formes.
                                                      l’amener à de plus en plus de finesse
                                                      dans sa motricité, sans détermination
                                                                                                  Enfants 8-11 ans :
                                                      de style.
                                                                                                  Lundi de 18h à 19h

        DANSE
                                                                                                  Ados 12-16 ans :
                                                      Éveil 4 ans : Samedi de 9h45 à 10h30
                                                                                                  Lundi de 19h à 20h15
                                                      Éveil 5 ans : Mercredi de 13h à 14h
                                                                                                  Ados / adultes (16 ans et plus) :
                                                      Samedi de 10h30 à 11h30
                                                                                                  Lundi de 20h15 à 21h45
                                                      Initiation 6-7 ans :
                                                      Lundi de 17h à 18h
                                                      Mercredi de 14h à 15h                       DANSE HIP HOP
            Les ateliers danse offrent différents     Vendredi de 17h à 18h                       Enfants, ados et adultes
       apprentissages encadrés par des profes-
                                                                                                  L’atelier propose une
        seurs qualifiés, désireux de transmettre      DANSE                                       sensibilisation aux différentes
      l’éveil et la curiosité. Au-delà de la trans-   CONTEMPORAINE                               techniques de la danse
     mission d’une technique corporelle, il s’agit    Enfants, ados et adultes                    Hip Hop (Break, Popping,
     de susciter l’intérêt pour la création choré-                                                Locking, New Style, Ragga,
        graphique, que les participants pourront      Des ateliers destinés à accompagner         House Dance, Electro Dance…).
        nourrir au fil des rencontres, des stages     l’élève vers plus de maîtrise
                                                      corporelle et plus de liberté dans sa       Enfants 8-11 ans :
                                ou des spectacles.
                                                      créativité gestuelle. S’appuyant sur la     Mercredi de 10h à 11h30
                                                      connaissance du corps, ils intègrent        Jeudi de 17h à 18h30
                                                      une pédagogie ludique et musicale           Ados 12-16 ans :
                                                      autour du rythme, de l’objet, de            Mercredi de 20h à 21h30
                                                      l’espace et du mouvement                    Jeudi de 18h30 à 20h
                                                                                                  Ados / adultes (16 ans et plus) :
                                                      Enfants 8-11 ans :                          Jeudi de 20h à 21h30
                                                      Mercredi de 15h à 16h15
                                                      Ados 12-16 ans :                            DANSE CLASSIQUE
                                                      Vendredi de 18h à 19h30                     Enfants et ados
                                                      Ados/adultes (16 ans et plus)
                                                      Vendredi de 19h30 à 21h                     Une danse basée sur des jeux et
                                                                                                  ronds de jambes et tout un vocabulaire
                                                                                                  chorégraphique codifié qui développe
                                                                                                  l’équilibre, la tonicité et la souplesse
                                                                                                  du corps.

                                                                                                  Enfant 8-11 ans :
                                                                                                  Mercredi de 16h15 à 17h15
                                                                                                  Ados 12 ans et plus :
                                                                                                  Mercredi de 17h15 à 18h30

50
propositions et de recherches en
                                                         INITIATION,                                  autonomie, vous utiliserez, entre
                                                         SENSIBILISATION                              autres, les techniques d'observation
                                                         Enfants de 5 à 7 ans                         et de rendu réaliste ou expressif
                                                                                                      du dessin, pour créer des images
                                                         Propositions ludiques de découvertes         personnelles et pertinentes. Cet atelier
                                                         de matériaux et de techniques pour           progressif abordera les thèmes de
                                                         asseoir les bases du dessin, du              l'objet et de la nature morte, de la
                                                         graphisme, de la couleur et du volume        représentation du corps et du nu, et du
                                                         tout en encourageant la liberté et la        paysage.
                                                         fantaisie.                                   Ados / adultes (16 ans et +) – tous
                                                         Enfants 5-7 ans :                            niveaux :
                                                         Mardi de 18h à 19h                           Mercredi de 19h à 21h
                                                         Mercredi de 14h à 15h
                                                                                                      EXPRESSION,

     LES ATELIERS
                                                         SCULPTURE,                                   PLASTIQUE, GRAPHISME,
                                                         VOLUME, OBJET                                COULEUR
                                                         Enfants, ados et adultes                     Ados et adultes 16 ans et +

            ARTS
                                                         Découverte du monde du volume,               Un atelier transversal qui propose
                                                         de la conception à la fabrication            l'exploration et l'utilisation de toutes
                                                         d’objets et de sculptures, en passant        les techniques et moyens d'expression,
                                                         par le modelage, le moulage,                 de la sculpture (objets, modelage,
                                                         la récupération, jusqu’aux installations     moulage, récup), en passant par le
                                                         éphémères dans la Maison des Arts ou         dessin, le graphisme, la couleur.

      PLASTIQUES
                                                         en extérieur …                               Une initiation progressive à la
                                                         Enfants 8-12 ans :                           démarche artistique avec ses
                                                         Mercredi de 15h30 à 17h                      phases de recherches, de croquis et
                                                                                                      d'expérimentations, la précision et la
                                                                                                      formulation de concepts, jusqu'à la
                                                                                                      concrétisation et la mise en espace des
                                                         DESSIN, GRAPHISME,                           réalisations.
              Ces ateliers laboratoires proposent des
           apprentissages techniques indispensables,
                                                         COULEUR                                      Ados / adultes (16 ans et +)
                                                         Enfants de 8 à 12 ans                        tous niveaux :
               mais surtout encouragent et stimulent
                                                                                                      Mardi de 19h à 21h
        l’expérimentation des matériaux et des idées     Découverte progressive des bases et
                    ainsi que le goût de la recherche.   techniques du dessin (outils, énergie,
                                                         supports, composition), du graphisme
                                                         (points, lignes et plans) et de la couleur
           Au programme : récupérations, décalages
                                                         (contrastes colorés) favorisant une
           incongrus et pertinents, réappropriations,    expression plastique personnelle.
              détournements de concepts, d’idées, de     Enfants 8-12 ans :
              matériaux, d’objets… Ou bien créations     Mercredi de 17h à 18h30
                pures mêlant invention et inspiration
                     libre. Des travaux réalisés avec    DESSIN
                   sensibilité, émotion, pertinence et   Ados et adultes 16 ans et +
                                     charge poétique.
                                                         Cet atelier plus expérimental s'oriente
                                                         vers le dessin de création au service
                                                         d'un projet. À partir d'envies, de

52
LES ATELIERS                                  LES ATELIERS
                                                   HEBDOMADAIRES
                                                   Enfants et ados
                                                                                               LES STAGES
                                                                                               Notre point de départ est un texte
                                                                                               issu du répertoire contemporain ou

        ET STAGES
                                                   Ils s’adressent à ceux et celles qui        classique en sachant que le vendredi à
                                                   souhaitent prendre le temps de              18h du public viendra nous voir jouer.
                                                   l’étude pour aborder un personnage,         Entre ces deux moments, nous irons
                                                   une situation, la mise en jeu d’une         à la rencontre des personnages, nous
                                                   scène. Ils se dérouleront en plusieurs      ausculterons les situations et nous

         THÉÂTRE
                                                   sessions avec à chaque fois un/une          nous emploierons à mettre en scène
                                                   artiste différent/te. A chaque session,     cette pièce. Une immersion ludique et
                                                   la possibilité d'aborder un aspect          théâtrale.
                                                   particulier de la pratique du théâtre.
                                                   Les groupes participeront en fin            • Vacances d'automne
                                                   d'année au cabaret des ateliers, par        Du 22 au 26 octobre - Ados 11-14 ans
                                                   une lecture, une improvisation...
                                                                                               Dans le cadre de la 9ème édition de
                                                   Enfants 8-10 ans :                          Faites du Théâtre !
                                                   Mardi 17h-18h30                             Autour de Divers-Cités 2
                                                   Ados 11-14 ans :
                                                   Mardi 18h30-20h30
                                                                                               • Vacances de février
                                                                                               Du 11 au 15 février - Ados 13 ans et +
                                                   Ces ateliers et le travail développé sont
                                                   liés à plusieurs spectacles de la saison
                                                                                               Autour de Stroboscopie de Sébastien
                                                   culturelle et impliquent la présence
                                                                                               Joanniez
                                                   des élèves aux dates suivantes :

                                                   • Cosmogonies / Samedi 20 octobre           • Vacances de printemps
                                                     (groupe enfants)                          Du 8 au 12 avril - Enfants 8-11 ans

                                                   • Anouchka et le chat botté / Jeudi 25      Autour des textes de Françoise
                                                     octobre (groupe enfants)                  Duchaxel
                                                   • Les idiots / Vendredi 9 novembre
                 Le théâtre est un vaste pays et     (groupe ados)
                nous invitons les enfants et les   • Vous êtes ici – dans ma poche
              adolescents à venir s’y frayer un      d’exilée un flocon de neige / Mardi 29
               chemin en compagnie d’artistes        janvier (groupe ados)
                d’horizons différents, soit sous
            formes d'ateliers hebdomadaires,
           soit sous forme de stages. Tous ces
         chemins convergent vers le plaisir de
                         la pratique du théâtre.

                              A vous de jouer !

54
AUTOUR DES
SPECTACLES
                                                                                                             - L'ATELIER ROCK ET ANIMAUX -
                                                                                     En lien avec le ciné-concert Mini mini      Le résultat : des univers farfelus
                                                                                     chat mini mini show, un atelier qui         et saugrenus, bariolés d’humour
                                                                                     réunit atelier d’écriture, atelier son et   et d’espiègleries où lapins bêtas,
-LES ATELIERS DUO-                                                                   atelier arts graphiques.                    poissons super-héros, hiboux tueurs
                                                                                                                                 de loups-crocodiles se rencontrent !
Ces ateliers adultes-enfants sont                                                    Un atelier ludique et pédagogique,          A la fin de l’atelier Rock et Animaux,
l’occasion de partager un moment          • Cosmogonies                              basé sur l’expérimentation collective,      place au concert et à la présentation
avec son enfant, son petit-fils ou sa                                                l’instinct créatif et la spontanéité, qui   des productions.
petite-fille, son grand frère ou sa       Un atelier de sensibilisation, à partir    invite les enfants à écrire, composer       Chaque enfant repartira avec :
grande sœur... C’est surtout l’occasion   des échanges autour des témoignages        et interpréter eux-mêmes leurs
de découvrir l’univers d’un artiste et    des participants, adultes et enfants.                                                  › 1 CD (et sa pochette) sur lequel se
                                                                                     morceaux. En complément, chaque
d’un spectacle accueillis à la Maison     On y explorera les liens fraternels dans                                               trouvent tous les titres enregistrés par
                                                                                     enfant confectionne également la
des Arts. Ces ateliers sont imaginés      l'enfance, avant d’assister l'après-midi                                               les enfants au cours de l’atelier
                                                                                     pochette de son disque, un badge, un
comme des moments d’immersion             au spectacle Cosmogonies, qui évoque       fanzine photocopié ainsi qu’une affiche     › 1 badge personnalisé à l’effigie de
dans un univers, dans une pratique        les liens fraternels à l'âge adulte dans   de concert pour le groupe qu’il vient de    son groupe ou animal préféré
artistique, un moment de partage et       la succession des générations.             former.
d’échange où on apprend à quatre                                                                                                 › Un fanzine collectif en noir et blanc à
mains, où on bouge ensemble, où           Dès 8 ans :                                                                            colorier ayant pour sujet «les animaux
on développe ensemble son goût            Le samedi 20 octobre 2018 de                                                           font du rock»
de l’observation, de l’écoute, où on      10h à 12h
découvre la sensibilité de chacun…                                                                                               Encadré par Maïa Roger et Guillaume
Deux ateliers DUO seront proposés         • Chacun son mouton !                                                                  Derinchy du groupe Le Club Des
cette saison.                                                                                                                    Chats.
                                          Autour du spectacle Pas si bêtes !
                                          Un atelier qui permettra de s’initier à                                                Enfants de 6 à 12 ans // 12 participants
                                          la fabrication de marionnettes, à l’aide                                               Le mercredi 3 avril de 9h à 12h
                                          de matériaux simples, à l’image du
                                          spectacle Pas si bêtes !

                                          Dès 4 ans :
                                          Le samedi 15 décembre de 10h à
                                          11h30

56
TARIFS
 MUSIQUE
                                                                             DANSE CONTEMPORAINE/CLASSIQUE
                                                                             MODERN-JAZZ/HIP-HOP
                                                                             Atelier 45 mn                Atelier 1h15
                                                                                                                                       ADULTES**
Eveil musical (1h00) ou     Pratique d’un            Pratique collective     120.75 € /241.50 €* 201.25 € /402.50 €*                   Atelier 1h30
pratique collective seule   second instrument        > 1h00                                                                            274.95 € /549.90 €*
93.75 € /187.55 €*          254.65 € /509.35 €* 135.25 € /270.50 €*          Atelier 1h                   Atelier 1h30
                                                                             161.00 € /322.00 €* 241.50 € /483.00 €*
CYCLE I / CYCLE II          ADULTES**                Pratique d’un
                                                     second instrument
OU CURSUS                   Pratique instrumentale
MUSIQUES                    (1/2h) + Pratique        281.50 € /563.00 €*
ACTUELLES
                            collective
                            > 1h30
                                                                             ARTS PLASTIQUES
FM + Pratique
instrumentale (1/2h)        469.25 € /938.50 €*
+ Pratique collective
> 1h30
                                                                             Atelier 1h
                                                                                                         ADULTES**           Forfait matériel annuel

300.20 € /600.40 €*                                                          107.30 € /214.60 €*         Atelier 2h
                                                                                                                             adultes payable à
                                                                                                                             l’inscription
                                                                                                         328.80 € /657.60 €* 33.10 € /33.10 €*
                                                                             Atelier 1h30
                                                                                                         Forfait matériel annuel
THEÂTRE                                                                      160.95 € /321.90 €*         enfants-ados payable à
                                                                                                         l’inscription
                                                                             Atelier 2h                  22 € /22 €*
Atelier 1h30                Stage 30h sur 5 jours    Stage 30h sur 5 jours   214.60 € /429.20 €*
160.95 € /321.90 €*         (participants MDA)       (hors MDA)
                            144 €                    231 €
Atelier 2h
214,60 € /429.20 €*                                                          * habitants extérieurs à Lingolsheim
                                                                             ** dès 18 ans sauf étudiant de moins de 25 ans sur justificatif
                                                                             Confirmation des pré-inscriptions entre le 1er et le 5 septembre.
                                                                             Inscriptions pour tous à compter du jeudi 6 septembre.
ATELIERS DUO // ATELIER ROCK ET ANIMAUX                                      Du mardi au vendredi de 10h à 17h.
                                                                             Le samedi 1er et 8 septembre de 10h à 13h.
                                                                             Pas d’inscriptions les lundis.
                                                                             La rentrée aura lieu la semaine du 17 septembre
8€
58
PRATIQUE
L’ÉQUIPE                                 COLLECTIVE :
Direction : Céline Bernard               Chant choral enfants :
Administration : Christine Schneider     Emmanuelle Ebstein-Breton
Régie générale : à préciser              Chant choral ados / adultes :
Chargée d’accueil en soirée :            Agnès Duret
Sophie Mourey                            Percussions brésiliennes et
                                         corporelles : Philippe Augustin
                                         Percussions Panafricaines :
                                         Boniface Gnagbo Gnahore

LES ENSEIGNANTS
                                         Orchestre à cordes : Muriel Lépine
                                         Atelier méli-mélo : Alain Ehles
                                         Ateliers rock & Culture musicale :
                                         Claude Spenlehauer
MUSIQUE                                  Ateliers Musiques électroniques :
                                         à préciser
Eveil musical : Emmanuelle Ebstein-
Breton / Coralie Vuillemin
Formation musicale : Emmanuelle          DANSE
Ebstein-Breton / Francine Schmidt /
Coralie Vuillemin                        Eveil à la danse : Nadine Granthil /
                                         Pia Freiberg
                                         Danse contemporaine : Nadine
PRATIQUE                                 Granthil
                                         Danse modern’jazz : Pia Freiberg
INSTRUMENTALE :                          Danse Hip Hop : Cie Mistral Est
Flûte à bec : Véronique Klaholz          Yacine Allouache / Hassan El
Flûte traversière : Véronique            Amroussi / Meziane Taouil)
Reinbold-Wendling                        Danse classique :
Clarinette : Francine Schmidt            Doris Buche-Reisinger
Trompette : Martin Geyer
Saxophone : Claude Spenlehauer
Violon : Muriel Lépine
                                         ARTS PLASTIQUES
                                         Olivier Bouchard
Violoncelle :
Emmanuelle Ebstein-Breton
Guitare & Guitare électrique : Anaël     THÉÂTRE
Marit / Stéphane Ménard                  La Maison Théâtre
Basse électrique : Stéphane Ménard
Piano : Esther Blum / Motoko Harunari
/ Bruno Perrault / Joëlle Rolinger /
Cécile Thévenot/ Coralie Vuillemin
Piano jazz : Coralie Vuillemin
Accordéon : Alain Ehles
Chant : Sarah Jamali
Batterie : Philippe Augustin / Clément
Chanaud-Ferrenq

60
62
Vous pouvez aussi lire