PRO GRA MME MARS AVRIL - INSTITUT FRANÇAIS DE MADAGASCAR - Institut Français de Madagascar
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
INSTITUT
FRANÇAIS
DE
MADAGASCAR
ORFEO © Sebastian Bolesch
PRO
GRA
MME
MARS
AVRIL
2019
OUI À LA HAUTE CUISINE
DES MENUS PAR DES CHEFS ÉTOILÉS
AIRFRANCE.MG
« L’ESPÉRANCE ET LA PATIENCE
SONT PRESQUE LA MÊME CHOSE. »
MARCEL COHEN
Autoportrait en lecteur
3
CONCERT BURAVAN Lauréat PRIX DÉCOUVERTES RFI 2018 © Anthony Ravera 4 VENDREDI 15 MARS . 19H
CRÉATION . POÉSIE
LA
PARTITION
INVISIBLE
MICHEL DONEDA LE SON
FOLLY K. LE DIRE
HARIVOLA RAKOTONDRASOA LE GESTE
© Rina Ralay Ranaivo
VENDREDI 22 MARS . 19H 5
DANSE . ATELIERS
LA DANSE
EN PARTAGE
SASHA WALTZ
© Sebastian Bolesch
6 DU MARDI 26 AU SAMEDI 30 MARS
CINÉMA . THÉÂTRE . MUSIQUE
ÉTERNITÉS…
DE LA GRÈCE
DU LUNDI 8 AU DIMANCHE 14 AVRIL 7
CINÉ CONCERT L’ ATELIER avec EDOUARD PONS compositeur de la musique du film 8 MARDI 30 AVRIL . 19H
MARS
ANIMATION . ADOLESCENTS 10h30
Samedi
Animé par Béatrice Ratsimbaniaina 2
Mars
CARREFOUR
Entrée Libre
Médiathèque
DES MÉTIERS
Invité :
Sophie Razafindrason,
comptable
Les professionnels viennent pour vous
dévoiler leurs métiers et leurs secrets
et les formations qui peuvent être
faites.
La présentation est suivie d’un débat
avec le public.
SCÈNE OUVERTE 15h
Samedi
SL AM 2
Mars
Le lieu de rendez-vous des meilleurs slameurs d’Antananarivo,
Entrée libre
entre poésie, liberté et impertinence...
Médiathèque
OPÉRA
16h
SAMSON ET DALILA Dimanche
Opéra en 3 actes de Camille Saint-Saëns 3
Mars
Grâce à sa force surhumaine, Samson libère le peuple 5 000 ar
10 000 ar
d’Israël de l’oppression des Philistins. Sous l’impulsion
du Grand Prêtre de Dagon qui réclame vengeance, Salle
Albert Camus
la sulfureuse Dalila séduit Samson afin qu’il lui confie
le secret de sa force qui réside dans ses cheveux. À
peine a-t-il cédé à ses charmes, que Dalila coupe ses
cheveux, le réduisant à l’état de simple mortel. Samson
et Dalila renferme peut-être la plus belle déclaration
d’amour du répertoire lyrique. Porté par le duo Elīna
Garanča-Roberto Alagna, la nouvelle production de
cet opéra promet de faire chavirer bien des cœurs...
Produit par le Metropolitan de New York, la diffusion
de cet opéra sous-titré en français, est proposée par
Madagascar Mozarteum.
Durée totale : 3h
Madagascar Mozarteum reçoit le soutien
Vente de billets à partir du Dimanche 3 mars à partir de 14h de VIMA, HOLCIM, BFV-SG, L’EXPRESS,
Réservations téléphoniques au 034 100 28 08 LES NOUVELLES, NIAG, DHL, SOREDIM
www.madagascarmozarteum.com
9
CONCERT . MUSIQUES DU MONDE
15h
RAJERY ET SLAM JAH
Samedi
2
Mars
5 000 ar
Salle
Albert Camus
Le duo Rajery et Slam Jah est né d’une
envie commune de présenter une nouvelle
proposition musicale et artistique : une
fusion entre la musique vivante ou « Mozika
Miaina » de Rajery et le « Rap Gasy » de Slam
Jah en s’inspirant du « Jijy » et du « Beko »,
des sonorités typiquement malgaches, dans
le but de leur donner une dimension actuelle
et universelle.
Rajery est auteur, compositeur, joueur de
Valiha et chanteur, dont le bonheur des
rencontres nouvelles s’exprime sur scène
avec une authenticité que sa carrière
internationale n’a pas affadie.
Ensemble, ils ont créé un style de musique
spécifique, avec des paroles qui racontent
un peuple : les malgaches, leurs univers,
leurs blessures, mais aussi leurs espoirs,
leurs attentes… chacun des deux artistes
emmenant son univers musical.
Germain Randrianarisoa, dit Rajery, entame
la 26ème année d’une carrière internationale
bien remplie. Virtuose de la Valiha,
l’instrument emblématique de Madagascar,
il est connu pour sa capacité à fédérer
des énergies autour de projets artistiques
novateurs et toujours empreints d’humanité.
Slam Jah, de son vrai nom Slam Jah
Fanjaniasy est un chanteur, rappeur et
compositeur. Il fait partie des pionniers
du Rap Gasy. Ses textes illustraient les
problèmes rencontrés par les jeunes des
quartiers difficiles. En 2013, Slam Jah sort
son premier album intitulé « M’decl’Art aho
sao de Perta ». Il se distingue par sa voix
rauque et sa prononciation particulière.
Slam Jah est l’un des rappeurs du trio 18,3,
qui s’est lancé dans l’aventure pour donner un
renouveau au rap malgache.EXPOSITION du Lundi
4
PRIX PARITANA
Exposition des nominés de la 3 ème édition
au Samedi
30
Mars
Entrée Libre
Galerie
VERNISSAGE le lundi 11 mars à 18h
REMISE DES PRIX le jeudi 21 mars à 18h
Le prix d’art Paritana, créé en 2016 à l’initiative d’Eric Dereumaux, avec le soutien
de la Fondation H, et en partenariat avec l’IFM, a pour objectif de promouvoir l’Art
Contemporain malgache sur la scène artistique internationale. Ouvert à tous les
artistes résidents de Madagascar, amateurs ou confirmés, le prix récompense
chaque année un artiste parmi 10 sélectionnés et lui offre l’opportunité d’une
résidence de trois mois à la Cité Internationale des Arts de Paris. Après Temandrota
et Dwa, cette 3ème édition révélera le lauréat 2019, parmi dix nominés :
Dadee, Lobo ANDRIANAIVOSON
Finaritra Djoh, Finaritra Jonah ANDRIANTSIHOARANA
Kev Wylnalda, Kevin JOASIARIFENO
Matchbox D, Mahefa Dimbiniaina RANDRIANARIVELO
Mat Li, LI CHO HSIEN Mathieu
Natoa RASOLONJATOVO
Nirina RANDRIANARISOA
Richianny RAHERINJATOVO
RIJASOLO
TangalaMamy, Mamy Nirina RAZAFINDRAKOTORENCONTRE AVEC UN CHERCHEUR 10h30
LES AIRES PROTEGÉES DE MADAGASCAR Samedi
leur histoire, description et biote 9
Mars
Entrée libre
Par Steven M. Goodman, MacArthur Field Biologist du Field Museum of Natural History de
Médiathèque
Chicago, Marie Jeanne Raherilalao, enseignant-chercheur à l’Université d’Antananarivo,
Association Vahatra et co-éditrice de Malagasy Nature, Sébastien Wohlhauser biologie
évolutive et écologie paysagère, représentant pays de l’ONG Nitidæ.
En 1989, suite à la publication d’un ouvrage sur
les aires protégées de Madagascar par Martin
Nicoll et Olivier Langrand, une nouvelle ère de la
conservation commençe. Durant les 3 décennies
suivantes, les biotes terrestres du pays font l’objet
d’une augmentation considérable d’inventaires et
d’études.
SPECTACLE . CIRQUE 15h
ALOKA / OMBRE
Samedi
Cie ALÉA DES POSSIBLES 9
Mars
5 000 ar
Salle
Albert Camus
Aloka, ce sont ces acrobates, qui face à un monde de
désordre, se confrontent à leurs doutes.
Aller au-delà d’eux-mêmes, de leurs conditions de vie,
dans les ressacs de l’âme …. Et si, face à un sentiment
d’impuissance, on pouvait redéfinir un monde dans
lequel l’équilibre et la chute trouvent un langage ?
Entre danse terrestre et aérienne, les acrobates
jouent leur vie, toujours à la recherche d’un écho
entre individualité et collectif, effet de masse et
présence à soi. Aloka est un beau spectacle, brut et
fragile, enveloppé de musiques envoûtantes.
La troupe L’Aléa des Possibles, menée par
Virginie Lavenant, est avant tout une compagnie
circassienne, qui interroge depuis de nombreuses
années la rencontre des disciplines et des cultures
dans ses créations. Elle trouve ainsi son propre mode
d’expression, en conjuguant engagement physique et
sensoriel. Depuis son implantation à Madagascar en
2005, la compagnie a réussi à mettre en place une
véritable troupe multiculturelle qui évolue avec le
temps, les projets, les créations.
12CONCERT 19h
BURAVAN
Vendredi
15
Mars
5 000 ar
Lauréat PRIX DÉCOUVERTES RFI 2018 Salle
Albert Camus
Buravan, de son vrai nom Yvan Dushime Burabyo, est un chanteur rwandais de
musique Pop et R’n’b de 23 ans. Porté par sa voix et des chansons qui mêlent
harmonieusement musicalité, mélodie et douceur, il est reconnu pour ses
thèmes engagés. Son nouvel album “The Love Lab” (©NewLevel Music) est sorti
en décembre 2018.
L’artiste rwandais Buravan a été choisi parmi les 10 finalistes du Prix Découvertes
RFI 2018 pour la qualité de ses mélodies et sa voix. Grâce au soutien de l’Institut
français, de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF), de la Sacem
et de Ubiznews, il bénéficie d’un soutien professionnel et d’une exposition
médiatique, avec notamment l’organisation d’un concert à Paris et une tournée
en Afrique organisée par l’Institut français.
Ancien élève de la Kigali Music School, il se fait connaitre sur la scène musicale
Pop et R’n’B d’Afrique de l’Est avec son titre Malaïka (2016). Il chante la paix, la
réconciliation, l’amour, en kinyarwanda, en anglais et en français.
© Anthony Ravera
13ARTS DE LA SCÈNE
15h
NOUVEAU Samedi
LAPIHAZO 16
Mars
3 000 ar
LAPIHAZO, « scène » en malgache, est un nouveau Salle
programme dédié à la scène artistique émergente. Albert Camus
Un samedi par mois, l’IFM donne rendez-vous au public
pour découvrir des créations singulières de talents en
devenir.
Cette plateforme de diffusion est ouverte à tous les
artistes dans tous les domaines du spectacle vivant (danse,
musique, théâtre,...) ou encore de la littérature.
Pour candidater à LAPIHAZO, il suffit de déposer un dossier
auprès de l’Institut français de Madagascar.
Pour plus d’informations rendez-vous sur la page facebook
de l’IFM.
CONCERT CLASSIQUE DE MIDI 13h
Mercredi
L’ORCHESTRE & CHŒUR
PHILHARMONIQUE ANTANANARIVO
20
Mars
ANAL AMANGA (OCPA A) Entrée Libre
Salle
Albert Camus
Au programme de ce concert de grand ampleur, le
Concerto pour Hautbois de Haëndel et des extraits de son
oratorio Hercules pour solistes, chœur et orchestre.
Ce concert est proposé par Madagascar Mozarteum.
Madagascar Mozarteum reçoit le soutien de VIMA,
HOLCIM, BFV-SG, L’EXPRESS, LES NOUVELLES
www.madagascarmozarteum.com
LITTÉRATURE 16h
Mercredi
Par la Compagnie Miangaly 20
Mars
PASSAGE DE LECTURE
Entrée Libre
Médiathèque
JACQUES RABEMANANJARA
Dans le cadre de la semaine de la francophonie et la
journée de la langue française.
Poète de la négritude, Jacques Rabemananjara fut l’une
des grandes figures du monde politique et littéraire de
Madagascar. Pour l’ensemble de son œuvre, l’Académie
française lui a décerné en 1988 son prestigieux Grand
Prix de la Francophonie.CRÉATION . POÉSIE
19h
LA PARTITION INVISIBLE
Vendredi
22
Mars
Une création de Michel Doneda, Folly K. et Harivola Rakotondrasoa 5 000 ar
Salle
Albert Camus
Cette création originale constitue à la fois le cadre et le programme d’une
résidence qui sera l’occasion de la rencontre de trois artistes : Michel Doneda,
saxophoniste et improvisateur de renommée internationale, Folly K., romancier,
poète et improvisateur de langue française, Harivola Rakotondrasoa, danseur,
chorégraphe et improvisateur malgache remarqué dans de nombreux festivals.
Ils sont rassemblés sous la bannière de l’instant, ce qui n’exclut pas la dimension
temporelle de leur travail. La Résidence sera ainsi l’occasion de modeler et d’allier
les trois matériaux en présence : le son, le dire, le geste, qui dans le creuset de la
création vont se mêler et s’enrichir sans jamais qu’aucune partition ne soit écrite
à l’avance.
« Une résidence d’artistes forme un véritable corps, avec une tête, des bras et des
jambes ; surtout des jambes. » Folly K.
LE SON
LE DIRE
LE GESTE
© Rina Ralay Ranaivo
15DANSE . ATELIERS
Mardi
LA DANSE 26
au Samedi
30
EN PARTAGE
Mars
Entrée libre
ECHANGER ET TRANSMETTRE AUTOUR DE SASHA WALTZ
© Luna Zscharnt
Projet culturel franco-allemand, La Danse en partage s’adresse d’abord aux danseurs et chorégraphes
malgaches dans un souci d’ouverture, d’échanges et de perfectionnement. Il s’articule autour de la découverte
de l’esthétique chorégraphique de la grande chorégraphe allemande, Sasha Waltz, dont les créations, les
méthodes de travail, le style et le rayonnement pédagogiques marquent profondément de leur empreinte le
monde de la danse contemporaine depuis un quart de siècle. La danse en partage prendra la forme d’ateliers
de travail, animés par Zaratiana Randrianantenaina, danseuse française d’origine malgache, membre de la
Compagnie Sasha Waltz & Guests depuis dix ans et Orlando Rodriguez qui collabore régulièrement avec la
Compagnie, lui aussi familier de l’univers de Sasha Waltz.
En cooperation avec Sasha Waltz & Guests I Education & Community.
Sasha Waltz & Guests reçoit le soutien du Senat de Berlin pour la Culture et l’Europe
et du Hauptstadtkulturfonds.
16ZARATIANA RANDRIANANTENAINA
Née en 1982 à Tananarive, à Madagascar, elle a étudié la danse contemporaine,
l’anatomie et la musique au Conservatoire de Musique et de Danse de Paris
(CNSMPD) dont elle est diplômée. En 2001, elle a reçu le prix «Jeune Espoir» du
9ème concours international de danse de Paris pour sa propre chorégraphie mal
de soi. En 2002, elle devient membre du Ballet Preljocaj à Aix-en-Provence, où
elle danse les rôles principaux des créations d’Angelin Prejlocaj (dont en 2008
celui de Blanche Neige). Après sa participation au projet Dialoge 09-Neues
Museum de Sasha Waltz en 2009, elle rejoint la Compagnie Sasha Waltz &
© Philipp Dümcke
Guests où elle participe depuis à toutes les nouvelles productions ainsi qu’à
des pièces du répertoire. Parallèlement á ces activités, elle intervient dans des
projets d’improvisation et de danse avec des enfants et des jeunes adultes. Elle
a dirigé un atelier sur la danse et l’architecture à la Technische Universität Berlin
en 2014 et a ensuite contribué en tant que chorégraphe au projet Open Your
Ears au Konzerthaus Berlin.
ORLANDO RODRIGUEZ
Né en 1974, Orlando Rodriguez a suivi sa formation en théâtre et danse à Caracas
(Diplômé de l’Université des Arts du Vénézuéla en 2002) puis en Allemagne
(Diplômé de la Folkwang Universität der Künste à Essen). Il a organisé le projet
Tanz in Venezuela en 2007, programme d’échanges autour des pratiques de la
danse entre ces deux universités avec le soutien du Goethe Institut Caracas.
Depuis 2009, il travaille avec la Compagnie Sasha Waltz & Guests avec laquelle
il participe comme interprète, chorégraphe et enseignant à la plupart des projets
de création et de formation. Il participe aussi activement comme interprète et
© Ramón Louro
assistant chorégraphique à d’autres projets artistiques indépendants. Passioné
par les questions de transmission et de partage des experiences pratiques
autour du corps, il intervient dans nombreux masterclasses et ateliers donnés en
France, Allemagne, Lituanie, Vénézuéla et récemment aussi à l’Île de la Réunion.
SASHA WALTZ & GUESTS
Sasha Waltz fonde en 1993 avec Jochen Sandig la compagnie Sasha Waltz &
Guests à Berlin. A ce jour, plus de 300 artistes (danseurs, musiciens, plasticiens...),
originaires de 30 pays différents ont participé en tant qu’invités à plus de 80
productions.
Au-delà de ce travail marqué par l’interdisciplinarité, Sasha Waltz deploie depuis
25 ans avec sa compagnie une œuvre chorégraphique fondatrice, où sa danse
sans peur ni tabou, offre une gestuelle d’une grande richesse. Son processus
de création est de même très singulier, faisant largement appel à la forte
participation de ses interprètes.
La diversité de ses productions allant de Allee der Kosmonauten (1996), Körper
(2000), insideout (2003) à Kreatur (2017), en passant par de grands projets
in-situ à l’image de Dialoge 99’/II dans le musée juif de Berlin ou de Dialoge
09-Neues Museum ainsi que d’ambitieux opéras chorégraphiques comme Dido
& Aeneas (2005), Romeo & Juliette (2007), Orfeo (2014) témoignent de cette
recherche permanente de nouvelles formes de représentation.
La compagnie a d’ailleurs été à l’origine de l’ouverture à Berlin de différents lieux
culturels innovants comme les Sophiensaele (1997) et le Radialsystem (2006).
A côté de son activité de création, la compagnie Sasha Waltz & Guests développe
depuis plusieurs années des projets éducatifs et de société : l’enseignement de
la danse aux enfants (Kindertanzcompany) et plus récemment l’organisation du
festival Zuhören entre art et politique (2016 et 2017) ainsi que la création d’un
département Education & Communauté en son sein.
En 2009 Sasha Waltz devient Officier dans l’Ordre des Arts et des Lettres et
en 2013, sa compagnie Sasha Waltz & Guests est nommée Ambassadrice
Européenne de la Culture.
KREATUR
Projection du film réalisé à partir du spectacle et débat en présence de
Zaratiana Randrianantenaina, l’une de ses interprètes, et d’Orlando Rodriguez
associés à une présentation du travail des ateliers chorégraphiques.
© Luna Zscharnt
SAMEDI 30 MARS À PARTIR DE 15H - SALLE ALBERT CAMUS
ENTRÉE LIBRE
17ANIMATIONS MÉDIATHÈQUE
INITIATION SLAM POÉSIE. ENFANTS 10h30 SLAM Samedi
ATELIER SLAM POÉSIE. ADOLESCENTS
Sur inscription
14h 2
Mars
ANIMATION. ENFANTS
Lectures animées par
HISTOIRES À RACONTER 15h
Mercredi
6
Jeanne Ralimahenintsoa
Entrée libre Mars
BIBLIOTHÈQUES NUMÉRIQUES
CULTURETHÈQUE / CAIRN
Atelier animé par Vola Ranaivozafy 10h30
et Elysa Rakotoroalahy Mercredi
Découvertes guidées des ressources de la plateforme Culturethèque mais également du portail
CAIRN. 13
Mars
Sur inscription
ANIMATION. ENFANTS
Atelier animé
DESSINE-MOI 15h
par Jeanne Ralimahenintsoa UNE HISTOIRE 13
Entrée libre et 20 Mars
ANIMATION . ADOLESCENTS
JEU C TOUT 15h
Atelier Quizz animé par Odile Gabillon
LES BAOBABS Mercredi
Entrée libre
13
Mars
L’HEURE NUMÉRIQUE
Atelier animé par David Miarintsoa
COMMENT VIRTUALISER 10h30
UN ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL ? Samedi
16
et Théo Hugues
L’informatique vous passionne, participez à cet atelier de découvertes et de partages.
Ouvert à tous, sur inscription dans la limite des places disponibles Mars
ANIMATION. ENFANTS
Animée par Rakemba
CONTES SOUS LES ARCADES 10h30
Samedi
Auteur/conteur, Rakemba va nous partager ses contes.
Entrée libre
23
Mars
ANIMATION. ENFANTS
ASTRONOMIE 15h
Mercredi
Dès le plus jeune âge, les enfants sont curieux de découvrir ce qui se cache derrière les étoiles.
Entrée libre
27
Mars
ATELIER . ADOLESCENTS
LES MERCREDIS DE LA BD 15h
Animé par Catmouse (dessinatrice)
Mercredi
Réaliser une planche de BD de A à Z.
Sur inscription dans la limite des places disponibles
27
Mars
ANIMATION. ADOLESCENTS
Atelier animé par Béatrice Ratsimbaniaina
CLUB DE LECTURE 15h
Samedi
Le rendez-vous incontournable des amoureux de la lecture.
Sur inscription dans la limite des places disponibles
30
MarsAV R I L
CONCERT 19h
Vendredi
5
ARISON VONJY
Avril
5 000 ar
Salle
Albert Camus
Sortie officielle du nouvel album Gasy Tsara
Arison Vonjy, mélomane aux milles facettes, fait partie de ces artistes qui
produisent rarement des albums. Surfant entre jazz et funk depuis ses
débuts en 1988, l’artiste n’a pas perdu son goût pour la perfection.
Attachés à leurs racines, les membres du groupe s’adressent à un public
plus large et donnent le ton à leur projet : un album riche en créativité,
toujours funky, mais relevé de couleurs et sonorités Malagasy.
«IF aime...» est le nom d’un nouveau cycle de programmation grâce auquel l’Institut français
de Madagascar entend mettre à l’honneur le plus singulier et le plus innovant de la scène
contemporaine malgache. Coups de coeur, découvertes, surprises, étonnements : avec ,
c’est un véritable label symbolique qui apparaît dans le paysage culturel malgache...
19ANIMATION. TOUS PETITS NOUVEAU 15h
Animé par Coralie Randriamanga Ottosen
Tous
MOUMOU les
Mercredis
Avec son nouvel espace les « Petites enfances », la Médiathèque Entrée Libre
invite les plus jeunes de ses lecteurs à s’investir. Médiathèque
ANIMATION De 10h
à 18h
PORTES OUVERTES Samedi
Dans la continuité du Prix de la Bibliothèque Hors de 6
Avril
France décerné par Livres Hebdo, les deux meilleurs
lecteurs de l’année 2018 de la Médiathèque seront Entrée libre
récompensés. Médiathèque
En plus des rendez-vous habituels de la Médiathèque,
d’autres animations seront à découvrir.
Contes sous les arcades
La célèbre conteuse Rakemba partagera avec sa générosité habituelle
son très riche univers onirique.
Rencontre avec un auteur
Historien d’art et photographe, Georges A . Bertrand est spécialiste
des échanges esthétiques et culturels entre civilisations orientales et
occidentales. Les Déracinés de la Grande Île est son deuxième roman.
Présentation d’ouvrage
Haza lahy, polar graphique de Franco et Stephane Pelayo.
Un légiste bedonnant enquête sur le meurtre d’un enfant émasculé et
une suspicion de trafic d’organes, au sein d’une communauté repliée de
pêcheurs malgaches. Un polar exotique bien huilé (à l’indice 50…)
Performance
Danse mes mots, une rencontre inattendue entre deux artistes : la
danseuse Judith et la slameuse Na Hassi.
ANIMATION. ADOS 10h30
Atelier animé par Florence Dimani Samedi
CINÉ-DÉBATS 6
Avril
Fatou la malienne de Daniel Vigne. Entrée Libre
Cet atelier permet à chacun de confronter librement ses avis, Médiathèque
critiques, sentiments après avoir fait la découverte d’un film.
SCÈNE OUVERTE 15h
Samedi
SL AM 6
Avril
Le lieu de rendez-vous des meilleurs slameurs d’Antananarivo,
Entrée libre
entre poésie, liberté et impertinence...
MédiathèqueCONCERT CLASSIQUE DE MIDI De 13h
LE 100ÈME
à 18h
Samedi
6
CONCERT
Avril
Entrée Libre
Salle
Albert Camus
CLASSIQUE
DE MIDI
avec les artistes qui ont collaboré avec Madagascar Mozarteum
durant ces 99 concerts classiques de midi.
Evénement exceptionnel, ce sera la première fois que tant d’artistes malgaches de musique classique
(presque tous) seront réunis sur la même scène et au même moment. Durant neuf années et quatre-vingt-dix-
neuf concerts, ils ont, successivement, offert l’opportunité de vivre de riches voyages musicaux. Et pour que
le centième concert soit un moment musical et culturel unique, ils seront tous de nouveaux sur la scène de
l’IFM pour célébrer la beauté de cette musique savante, comme ils l’ont fait un Midi par mois pendant neuf ans.
Pianos, violons, guitares, orchestre de chambre, chanteurs, choeur, instruments à vent et à cordes seront
ainsi rassemblés pour le bonheur des fidèles spectateurs de ce désormais incontournable Concert Classique
de Midi centenaire. Véritable fête de la musique classique à Madagascar, cette «folle journée» s’annonce
palpitante...
Contact : 22 327 40 Madagascar Mozarteum reçoit le soutien de VIMA,
Email : madagascar.mozarteum@gmail.com HOLCIM, BFV-SG, L’EXPRESS, LES NOUVELLES
Siteweb : www.madagascarmozarteum.com 21CINÉMA . THÉÂTRE . MUSIQUES
ÉTERNITÉS…
DE LA GRÈCE
Lundi
8
au Dimanche
14
Avril
La beauté nue des représentations de Prométhée Enchaîné et Les
suppliantes d’Eschyle dans la mise en scène d’Olivier Py données à
Tananarive en mars 2018 a démontré avec force la modernité du théâtre
antique grec et combien il parle à tous encore aujourd’hui, y compris à
Madagascar. À la lumière du succès public et artistique de cet événement,
il convenait d’approfondir l’exploration, à Tananarive, de cette « présence
grecque » dans nos fondements culturels universels, sa continuité dans
l’histoire et sa vitalité contemporaine.
À travers la diversité des genres, des styles, des évocations, Eternités de… la
Grèce veut donc donner à vivre un véritable voyage imaginaire, du monde
antique jusqu’à aujourd’hui, des rives de la mer Egée à l’Océan Indien, du
théâtre d’Epidaure à celui d’Antsahamanitra…
22THÉÂTRE
Les Perses, Les sept contre Thèbes
Eschyle OLIVIER PY
Trilogie de guerre d’Eschyle (suite et fin)
Acteur, poète, metteur en scène, actuel directeur
Texte français et mise en scène Olivier Py du festival d’Avignon : Olivier Py prend tous
Costumes et accessoires Pierre-André Weitz
les chemins de recherche possible, politiques
avec Philippe Girard, Mireille Herbstmeyer et poétiques. Ainsi, dès 2009, il entreprend
Frédéric Le Sacripan de traduire et de mettre en scène cinq pièces
d’Eschyle, passionné par la modernité de leur
Première partie : Les Perses - 50 mn propos. Il invente pour cela une scénographie
Deuxième partie : Les sept contre Thèbes - 45 mn
très dépouillée et hiératique afin de placer
Les Perses chaque spectateur dans une intimité émouvante
Première pièce de toute l’histoire du théâtre, écrite avec la portée universelle du texte d’Eschyle.
en 72 av. JC, Les Perses est la seule du théâtre grec De part et d’autre d’un podium central où
à s’inspirer de l’actualité. Huit ans après la victoire évoluent les trois acteurs, éblouissants, le public,
des Athéniens contre les Perses à Salamine,
Eschyle, raconte cet événement, mais du point de volontairement restreint, peut enfin se livrer à la
vue des perdants, les Perses. Il conte le retour du roi sidération de l’intensité tragique…
des Perses, Xerxès, dans son Palais, et sa douleur
après sa défaite.
Les sept contre Thèbes
Représentée en 467, cette tragédie raconte la
guerre des sept chefs , expédition qui trouve
son origine dans la lutte qui oppose Étéocle et
Polynice, les frères d’Antigone, pour la possession
du royaume de Thèbes. Les deux frères ennemis Du 8 au 12 avril, les acteurs invités animeront
s’entretuent. Étéocle se voit offrir une sépulture trois ateliers théâtraux, « Jouer Eschyle »,
alors que Polynice, ne doit en avoir aucune : son à destination de comédiens malgaches et
cadavre sera laissé au soleil. Mais Antigone, sa
sœur, décide seule contre l’avis général de lui des élèves du Lycée français de Prague qui
donner un tombeau. accueillera aussi une représentation de Les
Perses.
Samedi 13 et dimanche 14 avril - 15h
Théâtre de verdure d’Antsahamanitra
10 000 Ar
23MUSIQUE CINÉMA
Ensemble REBETIEN Les grecs, depuis la période antique, ont toujours
Giannis Zarias, violon entretenu un rapport intime avec les images. Le
Avgerini Gatsi, chant, accordéon cinéma grec et chypriote s’en fait l’écho à travers
Fotis Vergopoulos, chant, bouzouki des films dont la vocation sociale et historique est
Kostis Kostakis, chant, guitare manifeste.
Forme de musique populaire grecque apparue
dans les années 1920, à la suite des vagues
migratoires des populations, grecques expulsées Zorba le grec, de Michaël Cacoyannis (1964).
d’Asie mineure, le rebetiko déplore l’exil et la Adapté du roman Alexis Zorba de Níkos
nostalgie de la mère-patrie – thèmes grecs depuis Kazantzákis, ce film, devenu culte a connu un
Ulysse. Recherchant lui aussi une forme d’ivresse, immense succès et demeure un incontournable
le rebetiko trouvera surement des complicités du cinéma grec et mondial. Il raconte l’histoire
spirituelles à Madagascar, où le tsapiky et le salegy d’amitié de Basil, un jeune écrivain britannique, et
expriment eux-aussi un rapport exaspéré à la de Zorba, un Grec exubérant qui insiste pour lui
condition humaine. servir de guide.
L’ensemble grec REBETIEN renoue avec la tradition Mercredi 10 avril – 19h – Entrée libre
acoustique, ouverte aux influences, du rebetiko :
les créations des quatre musiciens accueillent
des sonorités des îles grecques, d’Istanbul ou
des Balkans. Il est composé de Giannis Zarias,
violoniste de formation classique, de Avgerini Polyxeni de Dora Masklavanou (2017),
Gatsi, accordéoniste, originaire de l’Epire, de Fotis Sélectionné par la Grèce pour la catégorie du
Vergopoulos, joueur de bouzouki né en Australie meilleur film en langue étrangère aux Oscars
et du chanteur et guitariste Kostis Kostakis qui a 2018, ce film décrit l’histoire d’une jeune fille
baigné dans l’univers familial du rebetiko. orpheline grecque adoptée dans les années
En combinant leur large instrumentarium et en se 1955 par un couple de bourgeois grecs vivant à
laissant libres d’improviser, Rebetien cultive un style Istanbul.
singulier. Dans la reprise du répertoire traditionnel
comme dans les pièces composées, le groupe Mercredi 10 avril – 16h30 - Entrée libre
reste proche de la principale source d’inspiration
du rebetiko : la vie quotidienne. C’est pourquoi ils
grèce
jouent régulièrement aussi bien dans les tavernes
athéniennes que dans les salles de spectacle où ils
apportent avec eux le parfum des bars du rebetien
Pirée. Smuggling Hendrix de Marios Piperides
Rebetiko
(Chypre, 2017)
Vendredi 12 avril – Salle Albert Camus Comédie. Alors que Chypre traverse une crise
19h - 5 000 Ar financière, Yiannis tente de se dépêtrer d’une
crise personnelle. Il est criblé de dettes et éprouve
toujours des sentiments pour son ex-petite amie
Kika, dont il garde le chien. Yiannis s’apprête
à quitter Nicosie mais ses plans changent
brutalement quand le chien s’échappe pendant
une promenade et s’enfonce dans les quartiers
turcs de la ville….
Mercredi 10 avril – 14h30 - Entrée libre
24RENCONTRE AVEC UN CHERCHEUR 10h30
LES REMÈDES À BASE Samedi
DE PLANTES MÉDICINALES 13
Avril
seraient-ils un levier pour améliorer l’accès Entrée libre
aux médicaments à Madagascar ? Médiathèque
Par Dr Charles Andrianjara, Directeur Général IMRA
Fondation Albert et Suzanne Rakoto Ratsimamanga
L’accès aux médicaments constitue un des axes
majeurs d’amélioration de la santé publique et
doit être considéré plus ou moins universellement
comme l’un des principaux objectifs du processus
de développement d’un pays. Les dépenses en
médicament ont un effet énorme sur le budget
du ménage des patients à faible revenu.
Il est important de noter que Madagascar abrite
12 000 espèces végétales dont 80% sont
endémiques. Grâce à cette endémicité élevée
de la flore, la pharmacopée traditionnelle de
Madagascar offre une source d’information
d’une valeur inestimable. Cependant, l’intégration
dans le système national de santé des remèdes
traditionnels améliorés issus de la biodiversité
locale rencontre jusqu’à présent des difficultés
qui méritent d’être débattues.
OPÉRA
16h
LA TRAVIATA Samedi
Opéra en 3 actes de Giuseppe Verdi 13
Avril
Dans le Paris mondain, le provincial Alfredo séduit la 5 000 ar
10 000 ar
courtisane de toutes les attentions Violetta. Celle-ci
se donne corps et âme à cet amour rédempteur mais Salle
Albert Camus
le père d’Alfredo, craignant pour l’honneur de son
fils, oblige Violetta à tout abandonner… La soprano
Sonya Yoncheva est de retour sur la scène du Met
où elle n’a encore jamais incarné la figure phare du
répertoire verdien. Elle sera accompagnée du jeune
ténor américain Michael Fabiano dans le rôle d’Alfredo.
Ce duo de jeunes stars à l’ascension fulgurante sur la
scène actuelle devrait attirer aussi bien les curieux de
nouveaux talents que les amoureux de Verdi pour une
soirée qui s’annonce riche en émotions !
Produit par le Metropolitan de New York, la diffusion
de cet opéra sous-titré en français, est proposée par
Madagascar Mozarteum.
Durée totale : 3h Madagascar Mozarteum reçoit le soutien
Vente de billets à partir du Vendredi 12 avril de 9h à 12h de VIMA, HOLCIM, BFV-SG, L’EXPRESS,
Réservations téléphoniques au 034 100 28 08 LES NOUVELLES, NIAG, DHL, TANA
www.madagascarmozarteum.com PLANETE, SOREDIM 25CONCERT
JAZZ FUSION MALOYA
Gaël Horellou, saxophoniste et compositeur français, réunit autour
de lui cinq compères aussi affûtés que lui pour présenter à l’IFM son 17h
dernier album Identité, fusion entre l’art vivace du Maloya réunionnais Mercredi
dont il est tombé sous le charme et le jazz américain. Gaël Horellou,
Nicolas Beaulieu (guitare), Vincent Phileas, Vincent Aly Béry, Frédo
17
Avril
Ilata (percussions, voix) et Florent Gac (Orgue) inventent sur scène 5 000 ar
un nouveau langage dont l’énergie vibre de générosité. Ces rythmes Salle
Albert Camus
obsédants, jeu de questions-réponses et improvisations furieuses
façonnent un album de 10 morceaux qui navigue entre les musiques
et les cultures.
« Sur l’album Identité, le saxophoniste de jazz a le swing chaviré par les
rythmes du Maloya réunionnais. » (Télérama)
« Indispensable » (Jazz News)
26CINÉ CONCERT 19h
L’ ATELIER
Mardi
30
Avril
avec EDOUARD PONS
5 000 ar
Salle
compositeur de la musique du film
Albert Camus
A l’occasion d’un Ciné-Concert unique à l’IFM, venez découvrir ou redécouvrir L’Atelier, le dernier
film de Laurent Cantet (réalisateur incontournable ayant reçu la Palme d’Or à Cannes pour Entre
les Murs en 2008).
Edouard Pons, compositeur de la musique de ce long-métrage, sera présent sur scène et au piano
pour revisiter in vivo la bande originale du film.
L ’ ATELIER
2017 – 1h53
De Laurent Cantet
Avec Marina Foïs, Matthieu Lucci, Warda Rammach
Drame
France
La Ciotat, été 2016. Antoine a accepté de suivre un atelier d’écriture où quelques
jeunes en insertion doivent écrire un roman noir avec l’aide d’Olivia, une romancière
connue. Le travail d’écriture va faire resurgir le passé ouvrier de la ville, son chantier
naval fermé depuis 25 ans, toute une nostalgie qui n’intéresse pas Antoine.
Davantage connecté à l’anxiété du monde actuel, il va s’opposer rapidement au
groupe et à Olivia, que la violence du jeune homme va alarmer autant que séduire.
Edouard Pons est un pianiste, auteur, compositeur, sound-designer français. Diplômé du conservatoire de
Marseille (Harmonie et Contrepoint), il travaille régulièrement avec le label indépendant ‘Midnight Special
Records’ et a créé le collectif free blues ‘Magic Doud’ avec lequel il se produit régulièrement en concert.
En 2017, il compose En 2018, il sort
la musique originale plusieurs EPs avec
du film L’Atelier le label autrichien
réalisé par Laurent Infamous Records et
Cantet. La même est également monteur
année, il multiplie les son du premier film
concerts à la Nouvelle de Victor Missud, La
Orléans où il nourrit Forêt de L’espace,
un intérêt particulier sélectionné dans de
pour l’improvisation et nombreux festivals.
l’expérimentation.
Il développe depuis son travail autour de la synthèse sonore et le traitement du son et peut parfois sculpter
des musiques très organiques dans l’univers sonore du film même, à l’image de son travail réalisé sur L’Atelier.
27LES RENCONTRES DU FILM COURT
14ème édition
L A FÊTE DU CINÉMA PANAFRICAIN
L’ Association Rencontres du Film Court, l’IFM et Rozifilms organisent la XIVème édition
des Rencontres du Film Court, du 19 au 27 Avril 2019.
Des événements et rendez-vous uniques à l’IFM :
• Soirées de compétitions officielles
• Rencontres avec des invités de tous horizons
• Projections tous publics et focus sur des cinématographies du monde entier
• Un laboratoire de création ouvert aux amateurs du 7è art : le Ti’kino gasy !
• Tables-rondes, conférences et ateliers pour petits et grands, pour les passionnés
et les professionnels.
Pendant neuf jours, l’Espace Festivalier animé par rassemblera tous les amis et
spectateurs du festival dans le hall de l’IFM.
Échangez, vibrez, découvrez, aimez, critiquez, créez…
Participez aux RFC, le rendez-vous cinéma de l’année !
Toute la programmation détaillée sur le catalogue du Festival, sur les sites
web et les pages facebook de l’IFM, de son cinéma, et des RFC…
Contact
Bureau des RFC – IFM Analakely – Studio – Niveau 3 / Tél : (+261) 20 22 236 47
Mail : contact@rencontresdufilmcourt.mg 29ANIMATIONS MÉDIATHÈQUE
ANIMATION. ENFANTS
Lectures animées par
HISTOIRES À RACONTER 15h
Mercredis
3
Jeanne Ralimahenintsoa
Entrée libre
& 24
Avril
INITIATION SLAM POÉSIE. ENFANTS 10h30 SLAM Samedi
ATELIER SLAM POÉSIE. ADOLESCENTS
Sur inscription
14h 6
Avril
BIBLIOTHÈQUES NUMÉRIQUES
CULTURETHÈQUE / CAIRN
Atelier animé par Vola Ranaivozafy 10h30
et Elysa Rakotoroalahy Mercredi
Découvertes guidées des ressources de la plateforme
Culturethèque mais également du portail CAIRN.
10Avril
Sur inscription
ANIMATION. ENFANTS
Atelier animé
DESSINE-MOI UNE HISTOIRE 15h
par Jeanne Ralimahenintsoa Mercredi
Entrée libre
10 Avril
ANIMATION. ENFANTS. TRAVAUX MANUELS PRÊTE-MOI TA MAIN 15h
Atelier animé par Jeanne Ralimahenintsoa Mercredi
Vous avez entre 6 et 10 ans et vous avez envie de créer, de fabriquer…
Entrée libre
17
Avril
ATELIER . ADOLESCENTS
Animé par Catmouse (dessinatrice)
LES MERCREDIS DE LA BD 15h
Mercredi
Réaliser concrètement une BD avec l’une des meilleures spécialistes malgache.
Sur inscription dans la limite des places disponibles
17 Avril
L’HEURE NUMÉRIQUE INITIATION 10h30
Atelier animé par David Miarintsoa
AUX OUTILS BUREAUTIQUES Samedi
20
et Théo Hugues
L’informatique vous passionne, participez à cet atelier de découvertes et de partages.
Ouvert à tous, sur inscription dans la limite des places disponibles Avril
ANIMATION . ADOLESCENTS
ÉCLATS DE VOIX 14h
Animé par Mamy Yves Rakotomanga Samedi
La lecture reste encore et toujours une découverte. Prolonger la lecture à travers la voix, c’est
découvrir autrement un livre.
27 Avril
Entrée libre
ANIMATION. ADOLESCENTS
Atelier animé par Béatrice Ratsimbaniaina
CLUB DE LECTURE 15h
Samedi
Le rendez-vous incontournable des amoureux de la lecture … Tous les derniers samedi du mois,
venez nombreux à venir nous retrouver pour échanger autour des livres que vous avez aimés ou
27 Avril
pas, proposer des auteurs …
Sur inscription dans la limite des places disponibles31
CINÉMA
MARS
EN GUERRE
EN GUERRE
2018 - 1h53
De Stéphane Brizé
Avec Vincent Lindon, Mélanie Rover
Drame
France
Malgré de lourds sacrifices financiers de la part des
salariés et un bénéfice record de leur entreprise, la
direction de l’usine Perrin Industrie décide néanmoins
la fermeture totale du site. Accord bafoué, promesses
non respectées, les 1100 salariés, emmenés par leur
porte‑parole L. Amédéo, refusent cette décision
brutale et vont tout tenter pour sauver leur emploi
Mardi 12 Mars - 19h00
Mercredi 13 Mars - 18h30
3000Ar
GUEULE D ’ANGE
2018 - 1h48
De Vanessa Filho
Avec Marion Cotillard, Ayline Aksoy-Etaix
Drame
France
Une jeune femme vit seule avec sa fille de huit ans.
Une nuit, après une rencontre en boîte de nuit, la
mère décide de partir, laissant son enfant livrée à
elle-même.
Mercredi 13 Mars - 13h00
Mercredi 27 Mars - 12h30
3000Ar
32CINÉMA
LE RETOUR DE MARY POPPINS
MARS
LE RETOUR DE MARY POPPINS
2018 - 2h11
De Rob Marshall
Avec Emily Blunt, Lin-Manuel Miranda, Ben Whishaw
Comédie musicale, Fantastique
Etats-Unis
Michael Banks travaille à la banque où son père était
employé, et il vit toujours au 17 allée des Cerisiers avec
ses trois enfants, Annabel, Georgie et John, et leur
gouvernante Ellen. Lorsque la famille subit une perte
tragique, Mary Poppins réapparaît magiquement
dans la vie de la famille...
Samedi 23 Mars - 10h00
Mercredi 27 Mars - 14h30
3000Ar
CAPHARNAÜM
2018 - 2h00 - en Version Originale sous-titrée en français
De Nadine Labaki
Avec Zain Al Rafeea, Cedra Izam, Nadine Labaki
Drame
Liban, France
À l’intérieur d’un tribunal, Zain, un garçon de 12 ans,
est présenté devant le juge.
À la question : «Pourquoi attaquez-vous vos parents
en justice ?», Zain lui répond : «Pour m’avoir donné la
vie !». ‘Capharnaüm’ retrace l’incroyable parcours de
cet enfant en quête d’identité et qui se rebelle contre
la vie qu’on cherche à lui imposer.
Samedi 23 Mars - 13h00
Mercredi 27 Mars - 18h30
3000Ar
33CINÉMA
MARS
MES PROVINCIALES
2018 - 2h17
De Jean-Paul Civeyrac
Avec Andranic Manet, Corentin Fila
Drame
France
Étienne monte à Paris pour faire des études de cinéma à l’université. Il
y rencontre Mathias et Jean-Noël qui nourrissent la même passion que
lui. Mais l’année qui s’écoule va bousculer leurs illusions…
Mercredi 13 Mars - 15h30
3000Ar
UN JUIF POUR L’EXEMPLE
SÉANCE SPÉCIALE « JACQUES CHESSEX ET LES OMBRES DU PASSÉ! »
2018 - 1h19 - Interdit aux moins de 12 ans
De Jacob Berger
Avec Bruno Ganz, André Wilms, Aurélien Patouillard
Drame
Suisse
‘Un Juif pour l’exemple’ raconte l’assassinat d’Arthur Bloch par des
sympathisants nazis en 1942 à Payerne, et la réception en 2009 du livre
de Jacques Chessex inspiré de cet évènement.
Samedi 23 Mars - 16h00
Entrée libre
RENDEZ-VOUS
CINEMALAGASY
Ciné-Club mensuel sous forme de débat télévisé.
A l’occasion de la 13è édition du Festival et avec le soutien du Fonds
Commun multi-bailleurs d’appui à la sociéé civile Malagasy, les RFC ont
lancé «Cinemalagasy», un programme diffusé par la TVM.
Venez découvrir un film malgache et participez au débat !
Mardi 12 Mars - 15h00
Entrée Libre
34CINÉMA
AVRIL
14È RENCONTRES DU FILM COURT
LA FÊTE DU CINEMA PANAFRICAIN
L’Association ‘Rencontres du Film Court’, ‘l’Institut Français de
Madagascar’ et ‘Rozifilms’ organisent la 14è édition des Rencontres
du Film Court. Tous les ans, en avril, Tananarive devient la capitale du
cinéma dans l’Océan Indien. Découvrez, rencontrez, aimez, critiquez,
créez ... du 19 au 27 avril, LE rendez-vous Cinéma de l’année !
Du Vendredi 19 Avril au Samedi 27 Avril
Entrée libre voir Pages 28-29
PROJECTIONS - ÉTERNITÉS DE LA GRÈCE
Au programme :
Smuggling Hendrix - 14h30
Polyxeni - 16h30
Zorba le Grec - 19h00
En trois projections - en version originale sous-titrées en français - le
Cinéma de l’IFM se met à l’heure grecque, et profite d’un programme
exceptionnel (qui allie Musique, Théâtre et Cinéma) pour mettre en
lumière trois histoires originales.
Mercredi 10 Avril - à partir de 14h30
Entrée libre voir Pages 22-23
CINÉ-CONCERT - L ’ ATELIER
avec Edouard Pons, compositeur de la musique du film
A l’occasion d’un Ciné-Concert unique à l’IFM, venez découvrir ou
redécouvrir «L’Atelier», le dernier film de Laurent Cantet (réalisateur
incontournable ayant reçu la Palme d’Or à Cannes pour «Entre les Murs»
en 2008).
Edouard Pons, compositeur de la musique de ce long-métrage, sera
présent sur scène pour revisiter à sa façon la bande originale du film.
Mardi 30 Avril - 19h00
5000Ar voir Page 27
35E PAR C OURS
L DE LA
RÉUSSITE
La réussite pas à pas
Vous êtes lycéen.ne, étudiant.e ?
Vous aimeriez être plus performant.e dans vos études, vous voulez vous préparer
efficacement à intégrer des universités internationales ou encore réussir votre entrée dans
le monde du travail ?
Découvrez le Parcours de la Réussite : 4 séances de travail pour avancer pas à pas vers la
réussite !
Parler en Utiliser
public efficacement
avec les outils
aisance numériques
Maitriser la
méthodologie Argumenter
(prise de notes, et savoir
synthèse, convaincre
rédaction..)
Parcours 1 : 4 samedis de 9h30 à 13h00 : Les 9, 16, 23 mars et 6 avril
Parcours 2 (Intensif) : de 9h30 à 13h00 : Les 24. 25. 26 et 27 avril
Inscriptions : Accueil de l’IFM - 60 000 Ar par parcoursUTILISER LES e s p a c e s DE L’IFM Salle de spectacles, salle de conférence, galerie, terrasse : les espaces de l’IFM sont disponibles à la location pour des événements publics ou privés. Pour tous renseignements, nous contacter par téléphone au 20 22 236 47 ou nous écrire à contact@institutfrancais-madagascar.com LA SALLE DE SPECTACLES D’une capacité de 300 places, la salle de spectacles possède une scène professionnelle de 11 m d’ouverture et de 9 m de profondeur. Très bien équipée en son et lumière, climatisée, disposant d’une scène professionnelle, elle accueille tous types de manifestations culturelles. Dotée d’un projecteur numérique et d’un rétroprojecteur grand écran, des séances de cinéma mais aussi des colloques et des conférences y trouvent aisément leur place. Une équipe de techniciens résidents assure son fonctionnement. La galerie attenante et une grande terrasse permettent d’assurer sur place l’organisation de cocktails ou de réceptions. Le service culturel de l’IFM peut aussi faire des propositions de contenus pour des événements privés (séances de cinéma, spectacles vivants) LA SALLE DE CONFÉRENCES Dédiée aux séminaires, rencontres et tables rondes, et pouvant accueillir une centaine de personnes, cet espace au dernier étage de l’IFM permet des échanges conviviaux et de travail entre les intervenants et le public. 37
MARS
page
Samedi 2 10h30 Animation Adolescents . Carrefour des métiers 9
Samedi 2 10h30 Atelier Slam . Pour enfants 18
Samedi 2 14h Atelier Slam . Pour adolescents 18
Samedi 2 15h Scène ouverte Slam 9
Samedi 2 15h Concert Rajery et Slam Jah 10
Dimanche 3 16h Opéra Samson et Dalila 9
4 > 30 Exposition Prix PARITANA 2019 11
Mercredi 6 15h Animation Enfants. Lectures. Histoires à raconter 18
Samedi 9 10h30 Conférence RAC . Les Aires protégées de Madagascar 12
Samedi 9 15h Spectacle Cirque . Aloka / Ombre de Cie Aléa des possibles 12
Mardi 12 15h Projection Cinémalagasy 34
Mardi 12 19h Cinéma En guerre 32
Mercredi 13 10h30 Atelier Culturethèque / CAIRN 18
Mercredi 13 13h Cinéma Gueule d’ange 32
Mercredi 13 15h Animation Enfants . Dessine-moi une histoire 18
Mercredi 13 15h Quizz Jeu C tout . Les Baobabs 18
Mercredi 13 15h30 Cinéma Mes provinciales 34
Mercredi 13 18h30 Cinéma En guerre 32
Vendredi 15 19h Concert Buravan , lauréat Prix découvertes RFI 2018 13
Samedi 16 10h30 Atelier L’Heure numérique . Virtualiser envirnmt. de travail 18
Samedi 16 15h Musique Lapihazo 14
Mercredi 20 13h Concert Classique de midi . OCPAA 14
Mercredi 20 15h Animation Enfants . Dessine-moi une histoire 18
Mercredi 20 16h Littérature Passage de lecture . Jacques Rabemananjara 14
Vendredi 22 19h Spectacle Création . Poésie. La partition invisible 15
Samedi 23 10h Cinéma Le retour de Mary Poppins 33
Samedi 23 10h30 Animation Enfants . Contes sous les arcades 18
Samedi 23 13h Cinéma Capharnaüm 33
Samedi 23 16h Cinéma Un juif pour l’exemple 34
Mercredi 27 12h30 Cinéma Gueule d’ange 32
Mercredi 27 14h30 Cinéma Le retour de Mary Poppins 33
Mercredi 27 15h Animation Enfants . Astronomie 18
Mercredi 27 15h Atelier Ados . Les Mercredis de la BD 18
Mercredi 27 18h30 Cinéma Capharnaüm 33
Samedi 30 15h Animation Ados. Club de lecture 18
Samedi 30 15h Danse Projection de Kreatur, débat associés à la 16-17
présentation du travail des ateliers en présence
de Zaratiana Randrianantenaina et d’Orlando
RodriguezAV R I L
page
Mercredi 3 15h Animation Enfants . Histoire à raconter 30
Mercredi 3 15h Animation Petite enfance . Moumou - par Coralie R. Ottosen 20
Vendredi 5 19h Concert “IF Aime” Arison Vonjy 19
Samedi 6 10h>18h Animation Portes ouvertes . Médiathécaires et leurs invités 20
Samedi 6 10h30 Animation Ciné-Débats . Fatou la malienne de Daniel Vigne 20
Samedi 6 10h30 Atelier Slam . Pour enfants 30
Samedi 6 13h>18h Concert Classique . 100ème concert classique de midi 21
Samedi 6 14h Atelier Slam . Pour adolescents 30
Samedi 6 15h Scène ouverte Slam 20
8 > 14 Événement Cinéma . Théâtre . Musique . Éternités… de la Grèce 22-24
Mercredi 10 10h30 Atelier Culturethèque / CAIRN 30
Mercredi 10 14h30 Cinéma Éternités de la Grèce . Smuggling Hendrix 24
Mercredi 10 15h Animation Enfants . Dessine-moi une histoire 30
Mercredi 10 16h30 Cinéma Éternités de la Grèce . Polyxeni 24
Mercredi 10 19h Cinéma Éternités de la Grèce . Zorba le grec 24
Vendredi 12 19h Concert Éternités de la Grèce . Ensemble Rebetien 24
Samedi 13 10h30 Conférence RAC . Les remèdes à base de plantes médicinales… 25
Samedi 13 15h * Théâtre Éternités de la Grèce . Les Perses, Les sept contre... 23
Samedi 13 16h Opéra La Traviata 25
Dimanche 14 15h * Théâtre Éternités de la Grèce . Les Perses, Les sept contre... 23
Mercredi 17 15h Animation Enfants . Prête-moi ta main 30
Mercredi 17 15h Atelier Ados . Les Mercredis de la BD 30
Mercredi 17 17h Concert Jazz . Fusion . Maloya . Gaël Horellou 26
19 > 27 Festival Cinéma . 14è Rencontres du Film court 28-29
Samedi 20 10h30 Atelier L’Heure numérique . Initiation outils bureautiques 30
Mercredi 24 15h Animation Enfants . Histoire à raconter 30
Samedi 27 14h Lecture Éclats de voix 30
Samedi 27 15h Animation Ados. Club de lecture 30
Mardi 30 19h Ciné concert L’Atelier avec Edouard Pons 27
* Au théâtre de verdure d’Antsahamanitra
Institut français de Madagascar Suivez-nous sur :
14 avenue de l’indépendance - B.P. 488 - Antananarivo
Tél : (+ 261 20) 22 213 75 / 22 236 47 Ifm Madagascar
032 07 292 38 / 033 15 292 38
IFmadagascar
contact@institutfrancais-madagascar.com
www.institutfrancais-madagascar.com institutfrancaismadagascarADHÉSIONS À LA MÉDIATHÈQUE
Type de carte Bibliothèque Médiathèque
Carte Enfants 15 000 Ar 20 000 Ar.
3 livres
(moins de 14 ans) Emprunt : 3 livres
+ 2 multimédia
Carte Etudiants 19 000 Ar. 25 000 Ar.
Emprunt : 3 livres 3 livres + 2 revues
(jusqu’à 29 ans)
+ 2 revues + 4 multimédia
29 000 Ar. 49 000 Ar.
Carte Adultes Emprunt : 4 livres 4 livres + 2 revues
+ 2 revues + 5 multimédia
Pour tous les adhérents : accès gratuit et illimité
à la bibliothèque numérique « Culturethèque » + « Cairn »
Carte Collectivité 90 000 Ar.
(pour les écoles, associations et Emprunt : 30 documents
ONG) (29 livres + 1 multimédia)
Ticket visiteur 4 000 Ar.
(valable une journée) Consultation sur place des livres et revues
PIÈCES À FOURNIR POUR UNE INSCRIPTION - Adhésion valable 1 an
- Une photo d’identité et une pièce d’identité (carte d’étudiant obligatoire pour les étudiants
de moins de 30 ans, CIN, passeport, carte consulaire)
- Un certificat de résidence de moins de 3 mois
- Une autorisation parentale pour les mineurs (formulaire à remplir sur place)
- Paiement en espèces seulement
HORAIRES D’OUVERTURE
du mardi au samedi de 10h à 18h, en continu
Fermeture : le lundi et le jeudi matin (ouverture à 14h)
Durée du prêt : 21 jours pour les livres, revues, CD et DVDMARS 2019 - En français, s’il vous plaît !
Semaine de la langue française et de la francophonie
> EXPOSITION : Dis-moi dix mots sous toutes les formes
Du 18 au 23 mars - Hall
> DICTÉE DE LA FRANCOPHONIE
Samedi 23 mars - 9h pour les cadets et juniors11h pour les adultes - Hall
> JOURNÉE DES LETTRES
Jeudi 21 mars - Hall
> MINI-CONCERT : Au chœur de la francophonie
Vendredi 22 mars à 14h30 - Hall animé par les finalistes du Concours national de la chanson en français
> EXPOSITION Printemps des poètes : La beauté
Du 09 au 23 mars - Médiathèque
> CHAMPIONNAT DE LECTURE
Samedi 16 mars
> SCÈNE SLAM : Ca claque
Samedi 16 mars - Médiathèque
> TOURNOI INTER-UNIVERSITAIRE DE DÉBAT de l’AUF
Du 18 au 22 mars
> SAMEDI DIGITAL
Samedi 23 mars - Médiathèque
Programmation complète sur www.aftana.alliancefr.mg
En 2019, la programmation internationale de l’IFM est parrainée par Air France Madagascar.
Partenaire internet
Partenaires médias
41Vous pouvez aussi lire
