LA MAISON DES ARTS 2021 2022 - Ville de Lingolsheim

La page est créée Benjamin Lefebvre
 
CONTINUER À LIRE
LA MAISON DES ARTS 2021 2022 - Ville de Lingolsheim
2021
                    2022

ATELIERS & SAISON

LA MAISON
DES ARTS
LA MAISON DES ARTS 2021 2022 - Ville de Lingolsheim
BIENVENUE À LA
MAISON DES ARTS
On continue !
La Maison des Arts, malgré les fortes turbulences de l’année écoulée, a su
garder le cap, en maintenant le plus possible les ateliers arts plastiques,
danse, musique et théâtre à destination des enfants et des adolescents…
Une bouffée d’oxygène nécessaire à tous !
Les équipes se sont attachées tout au long de l’année à préserver les liens
en proposant d’autres façons de jouer, danser, pratiquer les activités qui
nous tiennent à cœur.
Il n’en reste pas moins que cette période traversée ensemble nous a montré
combien nous avions chacun besoin du contact des autres, de l’échange et
du partage, pour grandir, explorer, oser et avancer dans nos vies.
Ainsi, nous avons imaginé une nouvelle saison qui nous permette de
continuer à nous rencontrer mais aussi à échanger autour de spectacles,
d’ateliers, de temps forts dédiés à la pratique artistique et culturelle.
Continuer à nous rassembler autour de ce qui nous habite, ce qui nous fait
rêver et donne du sens à nos existences.
Le premier rendez-vous de la saison aura lieu le dimanche 26 septembre,
avec un après-midi festif dédié aux enfants et à leurs familles.
Au programme, le duo burlesque Klonk et Lelonk sur le parvis de la Maison
des Arts, suivi de La Carte du Tendre, spectacle qui mêle musique, marionnettes
et théâtre d’ombre, pour éclairer un fragment de vie tout en émotions.
Et, tout au long de l’après-midi, une exposition : le SAIL, Structure Artistique
Interactive et Ludique imaginée par Daniel Depoutot, qui décline les
thématiques du rire, des peurs, du souvenir, des bêtises, et réparent le
cœur !
Nous vous espérons nombreux pour fêter ces retrouvailles !
Belle saison à tous,

Votre Maire,                          L’adjoint à la vie associative,
Catherine Graef-Eckert                culturelle et sportive,
                                      Christian Baehr
LA MAISON DES ARTS 2021 2022 - Ville de Lingolsheim
SOMMAIRE   LA SAISON CULTURELLE DE LA MAISON DES ARTS 4
               SEPTEMBRE
               LANCEMENT DE SAISON
               OCTOBRE
                                                          6

               TOUCHE                                     8
               FILLE DU DIABLE                           10
               PRINCIPE DE PRÉCAUTION & JOSÉPHINE2B      12
               NOVEMBRE
               HOMMES QUI MARCHENT                       14
               DÉCEMBRE
               L’ÉTAT DES CHOSES                         16
               LA MÉCANIQUE DU VENT                      18
               JANVIER
               10:10                                     20
               FÉVRIER
               RAVIE                                     22
               MARS
               OÙ COURS-TU COMME ÇA ?                    24
               PAYSAGE INTÉRIEUR BRUT                    26
               MAI
               FESTIVAL DE THÉÂTRE AMATEUR               28
               DANS TA VALISE                            34
               AUTRES RENDEZ-VOUS                        36
               FESTIVAL LES ARTS S’EN MÊLENT             38
               TARIFS ET ABONNEMENTS                     40

               LES ATELIERS DE LA MAISON DES ARTS       42
               LES ATELIERS MUSIQUE                      44
               LES ATELIERS DANSE                        50
               LES ATELIERS ARTS PLASTIQUES              52
               LES ATELIERS ET STAGES THEÂTRE            54
               ATELIERS DUO PARENT / ENFANT              56
               STAGES ET VACANCES ARTISTIQUES            60
               POURSUIS TON SPECTACLE                    60

               TARIFS DES ATELIERS                       58
               L'ÉQUIPE ET LES ENSEIGNANTS               61

2
LA MAISON DES ARTS 2021 2022 - Ville de Lingolsheim
LA SAISON
    CULTURELLE
    DE LA
    MAISON
    DES ARTS

4
LA MAISON DES ARTS 2021 2022 - Ville de Lingolsheim
LANCEMENT DE SAISON                                                                                                   17H
                                                                                                                                LA CARTE
          DIMANCHE 26 SEPTEMBRE
          ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES
          TOUT PUBLIC DÈS 5 ANS

          AU PROGRAMME, UN APRÈS-MIDI FESTIF POUR SE RETROUVER                                                                  DU
                                                                                                                                TENDRE
          AUTOUR DE PLUSIEURS SPECTACLES !

          15H
          KLONK ET LELONK
                                                                                                                                PAR LA COMPAGNIE ATELIER MOBILE

                                                                                                                                MARIONNETTES, THÉÂTRE
          PAR LA COMPAGNIE LES ARTS PITRES
                                                                                                                                D’OMBRES ET MUSIQUE LIVE
                                                                                                                                AUDITORIUM
          BURLESQUE ET POÉTIQUE
          PARVIS DE LA MAISON DES ARTS                                                                                          Un fragment de vie est            La Carte du Tendre aborde la
                                                                                                                                raconté, dans un décor de         notion de la construction de
                                                                                                                                photographies, par deux           chacun. À travers l’histoire
          Rigoureusement absurde,            Klonk et Lelonk est un                          DISTRIBUTION                       personnages qui semblent          d’un personnage appelé
          Klonk et Lelonk forment un         spectacle résolument drôle                                                                                                                                 DISTRIBUTION
                                                                                             Jeu : Xavier Martin et             échappés d’un vieil album de      « Moi-même », la rencontre
          duo et franchement ils ne          et poétique qui présente deux                   Thierry Lucas                                                                                              Jeu : Vanessa Guillaume
          sont pas trop de deux. Ce sont     personnages globalement                                                            famille.                          de ses parents, ses
                                                                                             Mise en scène et                                                                                           et Denis Léonhardt
          deux gars qui attendent, deux      inadaptés qui pourtant                          scénographie :                                                       expériences, ses craintes,
          personnages en quête de            s’adaptent à tout, à leur façon.                Xavier Martin                                                        nous levons le voile sur ce qui       Durée : 40 minutes
          hauteur.                                                                           Costumes et accessoires :                                            nous unit et nous ressemble.
                                                                                             Barbara Mornet
                                             Nés en 2003 sur une piste de cirque, Les
                                                                                             Musique : Léo Haag
          Deux identiques dissemblables      Arts Pitres mêlent et démêlent clown,
                                                                                             Construction :
          indissociables incompatibles          magie, cirque, marionnette et même
                                                                                             Olivier Benoit
          inséparables deux même                   les sciences !
          costumes taillés à leur                                                            Durée : 45 minutes                                                   LE SAIL - STRUCTURE ARTISTIQUE
          démesure Klonk et
          Lelonk sont
                                                                                                                                                                     INTERACTIVE ET LUDIQUE
          rigoureusement                                         SOUTIENS À LA PRODUCTION : MINISTÈRE DE LA CULTURE ET DE LA
                                                                                                                                                                        PAR LA COMPAGNIE ATELIER MOBILE
                                                                   COMMUNICATION DRAC ALSACE, DÉPARTEMENT DU BAS-RHIN ET
          absurdes                                                   VILLE DE STRASBOURG                                                                                     HALL DE LA MAISON DES ARTS
          solidairement                                                 SOUTIEN ET RÉSIDENCES DE CRÉATION : FESTIVAL
                                                                          PISTEURS D’ETOILES, LE POINT D’EAU, COMPAGNIE DARE
          solitaires.                                                        D’ART, LE MAILLON, ESPACE SCÈNES D’ALSACE ET LES
                                                                                                                                                                                  VISITES GUIDÉES ENTRE 14H30 ET 18H30
                                                                                MIGRATEURS
                                                                                  SOUTIENS AUX OUTILS DE PROMOTION
                                                                                     ET SOUTIEN À LA DIFFUSION :
                                                                                                                                                                                      Fabriquées en matériaux de
                                                                                        RÉGION GRAND EST.                                                                               récupérations, ces sculptures de
                                                                                                                                                                                            Daniel Depoutot et des élèves
                s

                                                                                                                                                                                             du Lycée des Métiers Charles
              ie
            ph
          ra

                                                                                                                                                                                             Stoessel de Mulhouse sont
        og
      ot
    Ph

                                                                                                                                                                                           inspirées de l’univers visuel
   od
  M
P-

                                                                                                                                                                                        d’Alexandre Calder. Elles déclinent
©

                                                                                                                                                                                     les thématiques du rire, des peurs, du
                                                                                                                                                                                   souvenir, des bêtises et réparent le cœur.

6
LA MAISON DES ARTS 2021 2022 - Ville de Lingolsheim
Autour du spectacle
                                                                                                                                               Un atelier DUO parent/
    SAISON 2021/2022                                                                                                                           enfant à partir de 4 ans
                                                                                                                                              sera proposé le samedi 9
    MERCREDI 13 OCTOBRE / 9H15, 10H45 ET 15H                                                                                                   octobre de 10h à 11h30.
                                                                                                                                                Informations page 56.
     SAMEDI 16 OCTOBRE / 10H ET 17H
     DIMANCHE 17 OCTOBRE / 10H, 15H30 ET 17H
    TOUT PUBLIC DÈS 18 MOIS
    Séances scolaires le lundi 11 à 9h15 et 10h45, le mardi 12 à 9h15 et
    10h45, et le jeudi 14 à 9h15 et 10h45

    TOUCHE
    COLLECTIF POM
                                                               AIRE DE JEU(X)

    THÉÂTRE, MUSIQUE ET SCULPTURES
    TACTILES
    Vivre et interroger notre                        Le collectif POM, c’est P pour Pauline       DISTRIBUTION
                                                     Leurent, O pour Olivier Touratier et
    rapport à la forme, à                                                                         Création 2021
                                                     M pour Myriam Colin. Trois artistes
    la matière. Observer                             d’horizons différents réunis pour            En partenariat avec
    l’être humain dans son                           interroger et questionner le sens du         le TJP - CDN Strasbourg
    environnement, ses                               toucher par le biais de leurs pratiques      Grand Est
                                                     artistiques. Pauline est comédienne,
    découvertes, ses quêtes.                         elle investit aussi bien le théâtre de       Objets/sculptures et
    Jouer avec son corps,                            texte (classique et contemporain), le        espace d’accueil :
    TOUCHER, manipuler, pour                         théâtre gestuel que la marionnette.          Myriam Colin
                                                     Olivier est un musicien classique            Jeu :
    se construire, grandir et                                                                     Pauline Leurent
                                                     ouvert, compositeur de musique
    partager.                                        actuelle et mixant des disques               Création sonore :
                                                     vinyles. Il joue de la flûte traversière     Olivier Touratier
                                                                                                  Mise en scène :
    Une forme spectacle                              et l’enseigne humainement et
                                                     sensoriellement. Myriam est                  Anne Aycoberry et POM
    interactive adressée à la                        illustratrice plasticienne, sa pratique      Scénographie :
    petite enfance autour de                         multiforme questionne notre rapport          Mathilde Melero
    sculptures tactiles, de                          au toucher et la place qu’il occupe          Création lumière :
                                                     dans l’art. Ses créations appellent à        Laetitia Hohl
    matières sonores, de jeux, de                                                                 Production :
                                                     la manipulation pour prendre sens
    danse et de poésie.                              et forme.                                    POM / Artenréel#1

                                                                                                  Durée : 40 minutes

    COPRODUCTION : TJP - CDN GRAND EST - STRASBOURG, THÉÂTRE LILLICO - RENNES, CENTRE DE
    CRÉATION POUR L’ENFANCE DE TINQUEUX, MAISON DES ARTS - LINGOSHEIM, LA PASSERELLE - RIXHEIM,
    RELAIS CULTUREL DE LA VILLE D’ERSTEIN ET LE CRÉA - KINGERSHEIM - FESTIVAL MOMIX
    SOUTIENS : RÉSEAU JEUNE PUBLIC GRAND EST, LA DRAC GRAND EST, LA RÉGION GRAND-EST,
    LA COLLECTIVITÉ EUROPÉENNE D’ALSACE ET LA VILLE DE STRASBOURG.
                                                                                                                            Mention du Jury

                                                                                                                                                                          © Myriam Colin
                                                                                                                            aux Rencontres
                                                                                                                             Jeune Public
8                                                                                                                            de Huy 2018

                                                                                                                                                                          © DR
LA MAISON DES ARTS 2021 2022 - Ville de Lingolsheim
DISTRIBUTION
                                                                                                                                 Création 2021
     SAISON 2021/2022
                                                                                                                                 Récit et voix : Jean-Jacques Fdida
     MERCREDI 20 OCTOBRE / 15H                                                                                                   ou Maxime Pacaud
                                                                                                                                 Composition musicale, violons et
                                                                                                                                 chant : Cécile Grenier
     TOUT PUBLIC DÈS 6 ANS                                                                                                       Récit, chant et langue des signes :
     Séances scolaires le mardi 19 octobre à 10h et 14h30                                                                        Isabelle Florido
                                                                                                                                 Texte et mise en scène :
                                                                                                                                 Jean-Jacques Fdida
     DANS LE CADRE DU FESTIVAL VOS OREILLES ONT LA PAROLE                                                                        Conseil en langue des signes :
                                                                                                                                 Isabelle Florido
                                                                                                                                 Scénographie et création lumière :

     FILLE DU
                                                                                                                                 Lucie Cardinal
                                                                                                                                 Mobilier et accessoires : Martin
                                                                                                                                 Bernhart / La Pièce Manquante
                                                                                                                                 Costumes : Paul Andriamanana
                                                                                                                                 Rasoamiaramanana
                                                                                                                                 Diffusion : L’AvanScè/Lucienne
                                                                                                                                 Eschlimann

     DIABLE
                                                                                                                                 Durée : 1h

     MUSIQUE, CONTE,
     THÉÂTRE ET LANGUE
     DES SIGNES
     Qui n’a jamais redouté de                     jeune d’entre elles, il lui
     se retrouver nez à nez avec                   vole sa parure de plumes et
     un diable rusé ? Qui n’a                      lui demande de l’emporter
     jamais espéré rencontrer                      au royaume de son père.
     l’âme sœur au détour d’un                     Le début pour notre héros
     chemin ? Qui n’a jamais                       d’une aventure pleine de
     rêvé de pouvoir s’envoler et                  rebondissements...
     se métamorphoser ? Voici
     toute l’histoire de Fille du                  Mêlant séquences dignes de la
                                                   science-fiction la plus fabuleuse et du
     Diable !                                      plus palpitant thriller, Fille du Diable
                                                   est une saga qui a traversé mille
     Un jeune homme tombe                          lieux et époques, pour nous offrir dès
     amoureux de femmes                            l’enfance un univers haut en couleur,
                                                   qui mêle aventure, amour, initiation
     oiseaux, toutes filles du                     et magie.
     diable. Pour séduire la plus

     COPRODUCTION : FESTIVAL DU CONTE DE CAPBRETON, FESTIVAL LES ARTS DU RÉCIT - SCÈNE CONVENTIONNÉE D’INTÉRÊT NATIONAL ART ET
     CRÉATION, CREA KINGERSHEIM – FESTIVAL MOMIX - SCÈNE CONVENTIONNÉE JEUNE PUBLIC, ABBAYE DE NOIRLAC - CENTRE CULTUREL DE
     RENCONTRE ET ESPACE CULTUREL BORIS VIAN - LES ULIS
     SOUTIENS : DRAC GRAND EST, RÉGION GRAND EST, VILLE DE STRASBOURG, COLLECTIVITÉ EUROPÉENNE D’ALSACE, FONDS SACD THÉÂTRE
     (JEAN-JACQUES FDIDA - AUTEUR LAURÉAT 2021), CAISSE DES DÉPÔTS GRAND EST ET JARDINS DE GAÏA.

10
LA MAISON DES ARTS 2021 2022 - Ville de Lingolsheim
ar
                                                                                                                                               et
                                                                                                                                             Li
                                                                                                                                              n
                                                                                                                                            na
                                                                                                                                          Ro
                                                                                                                                       ©
     SAISON 2021/2022
     SAMEDI 23 OCTOBRE / 11H
     TOUT PUBLIC DÈS 8 ANS
     Double plateau avec les spectacles Principe
     de précaution et Joséphine2B suivie d’une
                                                                                                                                    JOSÉPHINE2B
                                                                                                                                     PAR LA COMPAGNIE DIFÉ KAKO
     rencontre avec Alix Jubenot

     DANS LE CADRE DU FESTIVAL LE MOIS KRÉYOL
                                                                                                                                     DANSE
                                                                                                                     Dans un jardin créole,                               Serions-nous une             Depuis 1995, Difé Kako s’inspire

     PRINCIPE DE
                                                                                                                                                                                                       des cultures africaines et
                                                                                                                     Difé Kako vous embarque                              menace pour le jardin ?
                                                                                                                                                                                                       antillaises. Chantal Loïal
                                                                                                                     dans une traversée du                                                             s’attache à créer un langage
                                                                                                                     passé au présent.                                    Avec humour et dérision      chorégraphique basé sur un
                                                                                                                                                                          le spectacle interroge       métissage des danses africaines
                                                                                                                                                                                                       et antillaises ainsi que sur les
                                                                                                                     Fermons les yeux :                                   l’actualité : qu’est-ce      répertoires musicaux traditionnels
                                                                                                                     un arbre à pain trône,                               que le chlordécone ?

     PRÉCAUTION
                                                                                                                                                                                                       et contemporains.
                                                                                                                     des flamboyants                                      Quels sont ses effets
                                                                                                                                                                                                       Alix Jubenot est ingénieure en
                                                                                                                     bourgeonnent, des                                    sur l’Homme et sur la        développement local et actions
                                                                                                                     balisiers éclosent                                   nature ? Qu’en dirait        d’insertion, directrice et fondatrice
                                                                                                                     tandis que des hibiscus                              Joséphine ? Mais             de l’Association Lasotè (Fonds
                                                                                                                     fleurissent. Nous voici                              laquelle ?                   Saint Denis, Martinique).

     BACK ART DIFFUSION ET KAMÉLÉONITE                                                                               dans un jardin créole.
                                                                                                                                                                                                       SOUTIENS : MINISTÈRE DES OUTRE-MER,
                                                                                                                                                                          Partez à la rencontre        MINISTÈRE DE LA CULTURE, CAISSE DES
     Séance scolaire le vendredi 22 octobre à 14h30                                                                  Deux danseurs et                                     des figures de Joséphine     DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS, MINISTÈRE DE
                                                                                                                                                                                                       L’EDUCATION NATIONALE, COLLECTIVITÉ
                                                                                                                     un musicien guident                                  de Beauharnais et de         TERRITORIALE DE MARTINIQUE, RÉGION

     DANSE
                                                                                                                                                                                                       GUADELOUPE, CONSEIL GÉNÉRAL
                                                                                                                     les spectateurs dans                                 Joséphine Baker et aussi,    GUADELOUPE, DAC GUADELOUPE, DAC
                                                                                                                                                                                                       MARTINIQUE ET DAC GUYANE.
                                                                                                                     une promenade où se                                  du pesticide ultra-toxique
                                                                                                                     côtoient des papillons,                              utilisé massivement aux
                                                                                          DISTRIBUTION
     Cette pièce chorégra-                        toxique du chlordécone,                                            des jardiniers, des                                  Antilles, le chlordécone.
                                                                                          Chorégraphie et            épouvantails et des
     phique insolite s’invite                     communiquant ainsi au
                                                                                          interprétation :
     dans les théâtres et                         public l’urgence implicite              Marlène Myrtil et Myriam
                                                                                                                     bombyx. Mais le zandoli,
     sur les espaces non                          d’agir et de résister au                Soulanges                  ce petit lézard, cher aux
     dédiés pour questionner                      profit d’une conscientisation           Composition musicale :     proverbes et comptines
                                                                                          Eric Delbouys              créoles, se méfie et nous
     la surabondance des                          planétaire.                             Musiques
     matières néfastes à notre                                                            additionnelles :           met en garde. Le jardin
                                                  Ce spectacle a été créé en novembre                                serait-il en danger à
     environnement.                               2019 par les chorégraphes Myriam
                                                                                          Inner Fire et Midnight
                                                  Soulanges, Back Art Diffusion,
                                                                                          Marauders                  cause des humains ?
     À travers l’acte                             et Marlène Myrtil, Kaméléonite,         Durée : 30 minutes
     chorégraphié et performé,                    implantées respectivement en
                                                  Guadeloupe et en Martinique.                                       DISTRIBUTION
     elle dévoile un champ
     poétique et absurde                                                                                             Danse : Delphine Bachacou
     autour du propos                                                                   Autour du spectacle          et Olivia Nidaud
                                                                                        Un atelier DUO parent/       Percussions : Thierry Galand
                                                                                        enfant à partir de 8 ans
     PARTENAIRES : DAC MARTINIQUE, DAC GUADELOUPE, COLLECTIVITÉ TERRITORIALE                                         Durée : 30 minutes
     DE MARTINIQUE, CONSEIL RÉGIONAL DE GUADELOUPE ET FEAC-MINISTÈRE DES
                                                                                        ans sera proposé le 23
     OUTREMER.                                                                               octobre de 9h
                                                                                               à 10h30.
                                                                                                                                             ©
                                                                                                                                                  M

                                                                                         Informations page 56.
                                                                                                                                                   ar
                                                                                                                                                     ie
                                                                                                                                                       -C
                                                                                                                                                         ha
                                                                                                                                                           rlo
                                                                                                                                                              tte

12
                                                                                                                                                               Lo
                                                                                                                                                                 re
                                                                                                                                                                   ill
                                                                                                                                                                      e
LA MAISON DES ARTS 2021 2022 - Ville de Lingolsheim
© Aude Boissaye
     SAISON 2021/2022
     MERCREDI 17 NOVEMBRE / 20H

                                                                                                                        © Aude Boissaye
     TOUT PUBLIC DÈS 12 ANS
     Séance scolaire le jeudi 18 novembre à 10h

     DANS LE CADRE DE LA 36E ÉDITION DU FESTIVAL JAZZDOR

     HOMMES
     QUI MARCHENT
     UN SPECTACLE MUSICAL PROPOSÉ PAR ANTOINE BERJEAUT ET YVES DORMOY

     MANGA CONCERT
     Après Usage(s) du Monde,           les cultures sont bien            DISTRIBUTION
     ciné-concert présenté              différentes, ce sont les          Clarinettes et laptop :
     à Jazzdor en 2015, ce              coïncidences, les rencontres,     Yves Dormoy
     spectacle poursuit la route        les clins d’oeil entre les deux   Trompette, claviers et
     vers l’est de l’écrivain                                             laptop :
                                        hommes qui marchent, qui          Antoine Berjeaut
     voyageur Nicolas Bouvier           donnent sens au spectacle…        Percussions :
     et l’accompagne dans ses           et au voyage.                     Andi Pupato
     périples à travers le Japon                                          Scénographie des images :
                                                                          Philippe Poirier
     de 1956 et de 1964. En             La musique construit
     images et musique.                 une autre narration.              Durée : 1h15
                                        Jamais illustrative ni
     Les images proviennent             anecdotique, elle s’appuie
     de planches originales du          pourtant sur des archives
     mangaka japonais Jirô              cinématographiques, sur
     Taniguchi ; car comme              la force du paysage sonore
     Nicolas Bouvier, il raconte        japonais, l’omniprésence de
     les petits riens de la vie         sons et de musiques dans
     quotidienne, s’attache             l’espace public.
     à rendre, dans les plus            Hommes qui marchent
     infimes et les plus banals         est avant tout une vision
     événements, les sentiments         poétique d’un Japon familier
     de ses personnages. Si les         et lointain, à travers récits,
     approches, les époques,            images, et musiques.

14
LA MAISON DES ARTS 2021 2022 - Ville de Lingolsheim
SAISON 2021/2022
     MERCREDI 1ER DÉCEMBRE / 15H
     TOUT PUBLIC DÈS 8 ANS
     Séances scolaires le jeudi 2 décembre à 10h et à 14h30
                                                                                                                                   DISTRIBUTION

     L’ÉTAT DES
                                                                                                                                   Création 2021
                                                                                             Autour du spectacle                   Chant, jeu et
                                                                                              Un atelier DUO parent/               manipulations d’objets :
                                                                                              enfant à partir de 8 ans             Jeanne Barbieri et Xavier
                                                                                              sera proposé le samedi               Fassion

     CHOSES
                                                                                                27 novembre de 10h                 Conception, écriture
                                                                                                                                   et composition :
                                                                                                     à 11h30.                      Xavier Fassion
                                                                                               Informations page 56.               Arrangements :
                                                                                                                                   Anak-anak
                                                                                                                                   Mise en scène :
                                                                                                                                   Chiara Villa
     ANAK-ANAK                                                                                                                     Son :
                                                                                                                                   Lior Blindermann
                                                                                                                                   Construction et costumes :

     CHANSON, POÉSIE, HUMOUR ET THÉÂTRE                                                                                            Marie Storup
                                                                                                                                   Lumière :
                                                                                                                                   Manon Meyer
                                                                                                                                   Production :
     Pour ce nouveau spectacle, les                      Dans leur enthousiasme, leurs                                             Azad production

     deux comparses d’Anak-anak                          pinceaux parfois s’emmêlent : le                                          Durée : 1h15
     s’allègent et passent quasi en                      percussionniste se met à chanter
     tapinois. Ils ont troqué leurs                      et la chanteuse à percuter ou
     costumes détonnants pour une                        tintinnabuler alors que les
     tenue sobre et même sombre,                         heures défilent comme les
     enfin… presque, il y a toujours                     nuages un jour de grand vent et
     ce détail qui fait tâche, ce                        que l’onirisme les gagne.
     quelque chose qui cloche…                           Déterminés et nonchalants
                                                         à la fois, ils poursuivent leur
     Pelotonnés à leur table, à la                       entreprise absurde sans perdre
     fois observatoire et tribune, ils                   la boussole, en se prenant parfois
     abordent les choses de la vie qui                   les pieds dans le tapis mais sans
     nous touchent de près ou de loin                    jamais se prendre au sérieux.
     en interrogeant notre rapport au
     monde dans ce qu’il a de grand                      À l’instar de son premier spectacle, le
     ou de dérisoire.                                    duo Anak-anak creuse son sillon entre
                                                         poésie, musique et théâtre en nous livrant
                                                         son observation singulière du monde
                                                         avec la même verve absurde, ludique et
                                                         minimaliste.

     SPECTACLE AIDÉ DANS LE CADRE DU FONDS D’AIDE À LA CRÉATION CHANSON DU FESTI’VAL DE MARNE
     ACCUEIL EN RÉSIDENCE : AF&C – AVIGNON FESTIVAL & COMPAGNIES EN PARTENARIAT AVEC LA SACEM, LE THÉÂTRE TRANSVERSAL – AVIGNON,
     LE CREA – KINGERSHEIM, LA MAISON DES ARTS – LINGOLSHEIM, L’ILLIADE – ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN, LE CERCLE - BISCHHEIM
     SOUTIENS : MINISTÈRE DE LA CULTURE – DRAC GRAND EST, LA RÉGION GRAND EST, LA COLLECTIVITÉ EUROPÉENNE D’ALSACE, LA VILLE DE
     STRASBOURG.
     EN COURS : SACEM (DISPOSITIF SALLES MÔMES ET AIDE À LA PRODUCTION), LE RÉSEAU RAMDAM, LE CNM.

16
Autour du spectacle
     SAISON 2021/2022                                                                                                  Un atelier DUO parent/
                                                                                                                                                  DISTRIBUTION
                                                                                                                       enfant à partir de 3 ans
     DIMANCHE 12 DÉCEMBRE / 16H                                                                                        sera proposé le samedi     Mise en scène et écriture :
                                                                                                                                                  Céline Schnepf
                                                                                                                             11 décembre
     TOUT PUBLIC DÈS 2 ANS                                                                                                   de 10h à 11h.
                                                                                                                                                  Création musicale :
                                                                                                                                                  Frédéric Aubry
     Séances scolaires le lundi 13 décembre à 10h30 et 14h30                                                            Informations page 56.     Création sonore :
                                                                                                                                                  Julien Woittequand
                                                                                                                                                  Création lumières, mécaniques et régie générale :
                                                                                                                                                  Jérôme Dahl
                                                                                                                                                  Interprètes :

     LA MÉCANIQUE
                                                                                                                                                  Lilia Abaoub et Frédéric Aubry
                                                                                                                                                  Création des mallettes poético-ludiques :
                                                                                                                                                  Carine Lambert

                                                                                                                                                  Durée : 35 minutes

     DU VENT
     COMPAGNIE UN CHÂTEAU EN ESPAGNE

     POÈME MÉCANIQUE MUSICAL ET THÉÂTRAL
     Jeanne est assise et elle attend le vent.                 peut s’adresser à certains de manière
     Comme ça, juste pour voir. Voir où il va,                 organique et à d’autres de manière
     voir où il mène. Se laisser bousculer.                    symbolique pour affirmer pleinement
     Qu’est-ce qui bouge en nous quand on                      cette double adresse à l’enfant et à
       est déplacé par le vent ? Qu’est-ce                     l’adulte. Un spectacle sensible et aérien
          qu’on laisse derrière nous ? Est-ce                  pour les explorateurs en herbe.
              que tout cela peut se chanter ?
                                                               Dans un décor entre fête foraine et cirque, des
                 Entre émotion et plaisir de la                ventilateurs, des mécanismes et des objets créent
                 découverte, se laisser porter,                un jeu poétique et aérien sur ce qui nous retient et
               lâcher nos terres premières                     ce qui nous pousse. Céline Schnepf poursuit son
            pour s’offrir aux vents et voir ce                 travail d’invention à l’attention des tout-petits, en
                                                               explorant tous les possibles du « grandir en plein
        qu’il adviendra...                                     vent ».
     Entre texte, images, matière, musique et
     objets scénographiques, La Mécanique                      Depuis 2009, la compagnie Un Château en Espagne
                                                               pose un regard poétique sur le monde et creuse
     du vent tisse un lien minutieux entre                     le sillon d’un théâtre tissant un lien entre les
     les éléments, afin de trouver l’endroit                   générations de spectateurs.
     où le langage peut prendre plusieurs
     routes au même moment, où le texte

     COPRODUCTION : LE MERLAN, SCÈNE NATIONALE DE MARSEILLE
     RÉSIDENCES DE CRÉATION : LES 2 SCÈNES, SCÈNE NATIONALE DE BESANÇON,
     ÉCOLE MATERNELLE CONDORCET À BESANÇON ET LA GARE FRANCHE À MARSEILLE.

18
© Nicolas Bomal
                                                                                                                            Mention du Jury
                                                                                                                            aux Rencontres
                                                                                                                             Jeune Public
     SAISON 2021/2022                                                                     Autour du spectacle                de Huy 2018
                                                                                          Un atelier DUO parent/
     DIMANCHE 16 JANVIER / 15H30                                                          enfant à partir de 6 ans
                                                                                           sera proposé après le
     TOUT PUBLIC DÈS 6 ANS                                                                   spectacle de 16h30
                                                                                                  à 17h30.
     Séances scolaires le vendredi 14 janvier                                              Informations page 56.
     à 10h et à 14h30

     10:10
     NYASH CIE

     DANSE
     Dans 10:10, Caroline                         enfants à inventer toutes
     Cornélis et ses interprètes                  sortes de jeux incroyables
     portent un regard                            avec 3 fois rien.
     chorégraphique sur ce
     véritable laboratoire de                     Après un parcours d’interprète
                                                  où elle a croisé différents
     relations humaines qu’est                    chorégraphes, c’est avec la
     la cour de récréation.                       compagnie IOTA en 1998 que
                                                                                            DISTRIBUTION
     Les enfants y jouent,                        Caroline Cornélis découvre
                                                  et explore la création jeune              De :
     s’organisent, (s’)inventent,
                                                  public. Elle fonde en 2006 l’asbl         Caroline Cornélis
     luttent ou se replient.                      Nyash et crée de nombreux                 Assistante :
     L’espace y grouille et                       spectacles où l’accent est mis            Marielle Morales
     fourmille d’actions, de                      sur le dialogue et la confrontation       Créé avec et interprété par :
                                                  entre corps et matière. Elle explore      Julien Carlier, Colin Jolet,
     sons et de sentiments.                       également les rapports poétiques          Agathe Thévenot ou Fanny
                                                  que peuvent mettre en jeu un objet        Brouyaux (en alternance) et
     10:10 invite les enfants à                   du quotidien. C’est dans cette            Tom Malmendier
     partager une expérience                      continuité que Caroline Cornelis          Direction musicale :
                                                  créé 10:10 en 2018 à la Raffinerie        Claire Goldfarb
     poétique, prolongement                       (Bruxelles). Il s’agit ici, encore        Création lumière :
     abstrait de leurs jeux                       une fois de confronter la gestuelle       Frédéric Vannes
     quotidiens et de leurs                       avec un espace, celui de la cour de       Regard dramaturgique :
                                                  récréation.                               Isabelle Dumont
     imaginaires. Un spectacle
                                                                                            Scénographie :
     réjouissant qui remet en                                                               Anne Mortiaux
     lumière la capacité des                                                                Costumes :
                                                                                            Aline Breucker

                                                                                            Durée : 45 minutes

     CO-PRODUCTION : CHARLEROI DANSE
     SOUTIENS : MINISTÈRE DE LA FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES - SERVICE DE LA DANSE,
     THÉÂTRE DE LIÈGE, THÉÂTRE DE LA MONTAGNE MAGIQUE, LES CHIROUX – CENTRE CULTUREL DE
     LIÈGE, THÉÂTRE DE NAMUR ET WBI.

     CAROLINE CORNÉLIS EST ACCOMPAGNÉE PAR LE GRAND STUDIO.

20
© Marion Duquenne
     SAISON 2021/2022
     MERCREDI 2 FÉVRIER / 15H
     TOUT PUBLIC DÈS 8 ANS
     Séances scolaires le mardi 1er février à 10h et 14h30

     DANS LE CADRE DU FESTIVAL MOMIX

     RAVIE
     COMPAGNIE LA PALOMA

     THÉÂTRE
     Ravie est une fable où                     le quotidien ronronnant                     DISTRIBUTION
     s’opposent enfermement                     de son maître, son amour                    Un projet initié par
     et liberté. Une nuit,                      solaire débordant et les                    Rachel Ceysson et
     Blanquette est emmenée                     aventures nocturnes très                    Thomas Fourneau

     chez Seguin. Elle découvre                 crues, contées par ses                      Mise en scène :
     une maison, un enclos, un                  aînées. Ce loup si beau,                    Thomas Fourneau
                                                cette montagne si belle,                    Collaboration artistique :
     Seguin ultra protecteur                                                                Marion Duquenne
     et un chœur de chèvres                     est-ce qu’on ne pourrait                    Avec :
     fantômes qui viennent                      pas y goûter un peu ?                       Rachel Ceysson, Francesco
                                                                                            Italiano et Chloé Lasne
     la visiter la nuit tombée.
                                                                                            Scénographie et Costumes :
     Blanquette est prise entre                                                             Fanny Lavergne
                                                                                            Lumière :
                                                                                            Neills Doucet

                                                                                            Durée : 1h05

     PRODUCTION : COMPAGNIE LA PALOMA
     COPRODUCTIONS : PIERRE DE LUNE, CENTRE SCÉNIQUE JEUNES PUBLICS – BRUXELLES ;
     THÉÂTRE MASSALIA, SCÈNE CONVENTIONNÉE D’INTÉRÊT NATIONAL ART, ENFANCE, JEUNESSE –
     MARSEILLE ; THÉÂTRE DU JEU DE PAUME D’INTÉRÊT NATIONAL ART ET CRÉATION – JEUNE
     PUBLIC – AIX-EN-PROVENCE ; THÉÂTRE DURANCE - SCÈNE CONVENTIONNÉE D’INTÉRÊT
     NATIONAL ART ET CRÉATION À CHÂTEAU-ARNOUX/ST-AUBAN ET L’ENTRE-PONT – NICE.
     ACCUEIL EN RÉSIDENCE : THÉÂTRE DES DOMS À AVIGNON, THÉÂTRE DURANCE, THÉÂTRE
     MASSALIA ET L’ENTRE-PONT.
     AIDES : ZEF - SCÈNE NATIONALE DE MARSEILLE DANS LE CADRE D’UNE MISE À DISPOSITION DU
     STUDIO, DU FONDS D’INSERTION POUR JEUNES ARTISTES DRAMATIQUES, D.R.A.C. ET RÉGION
     PROVENCE-ALPES-CÔTE D’AZUR.

     LA PALOMA EST SUBVENTIONNÉE POUR CE SPECTACLE PAR LA DIRECTION RÉGIONALE DES
     AFFAIRES CULTURELLES PROVENCE-ALPES-CÔTE D’AZUR, LA RÉGION SUD PROVENCE-ALPES-
     CÔTE D’AZUR, LE CONSEIL DÉPARTEMENTAL DES BOUCHES-DU-RHÔNE ET VILLE DE MARSEILLE.

22
DISTRIBUTION

     SAISON 2021/2022                                                                                                          Écriture et mise en scène ​:
                                                                                                                               DISTRIBUTION
                                                                                                                               Kathleen Fortin
                                                                                                                                                                      Scénographie : ​Thomas Bischoff
                                                                                                                                                                      Dessin ​: Pierre Biebuyck
                                                                                                                               Jeu  : ​Philippe
                                                                                                                               Création    2020Cousin                 Costumes ​: Florie Bel
     MERCREDI 9 MARS / 15H                                                                                                     Musique :​ Yuko Oshima
                                                                                                                               Écriture et    mise en
                                                                                                                                                                      Production et diffusion​:
                                                                                                                               Création    lumière   et scène
                                                                                                                                                        régie :       Catherine Guthertz
     TOUT PUBLIC DÈS 10 ANS                                                                                                    Kathleen Fortin
                                                                                                                               générale​
                                                                                                                               Jeu :
                                                                                                                                            : Régis Reinhardt
                                                                                                                               Diapason​    : Jeanne Barbieri         Durée : 50 minutes
     Séances scolaires le mardi 8 mars à 10h et à 14h30                                                                        Philippe Cousin
                                                                                                                               Musique :
                                                                                                                               Yuko Oshima
                                                                                                                               Création lumière et régie générale :
                                                                                                                               Régis Reinhardt

     OÙ COURS-TU
                                                                                                                               Diapason :
                                                                                                                               Jeanne Barbieri
                                                                                                                               Scénographie :
                                                                                                                               Thomas Bischoff
                                                                                                                               Dessin :
                                                                                                                               Pierre Biebuyck

     COMME ÇA ?
                                                                                                                               Costumes :
                                                                                                                               Florie Bel
                                                                                                                               Production et diffusion :
                                                                                                                               Catherine Guthertz

                                                                                                                               Durée : 50 minutes

     COMPAGNIE PUCEANDPUNEZ

     THÉÂTRE, MANIPULATIONS DE PAPIER,
     ROULEAUX ILLUSTRÉS, RUNNING-MOVIE
     Depuis toujours, on me dit                      tu reviendras quand tu seras
     que je vais trop vite, qu’il                    parlable ! »
     faut ralentir, prendre le                       Je ne suis pas sûr d’être
     temps. Entendre « Respire,                      revenu.
     cesse de faire dix choses en
                                                     Au Canada Puceandpunez se traduit
     même temps » me crispe                          par « ne laisse pas les bêtes du lit
     à l’intérieur : l’impression                    te mordre » pour souhaiter « bonne
     d’emprisonnement, d’espace                      nuit » aux enfants. Créée en 2007
     qui se rétrécit et m’oppresse.                  pour organiser des cabarets « Viens
                                                     Shaker la Puppet » l’association
     Et je pars courir une heure,                    sommeille jusqu’en 2018 quand Kathleen
     parfois deux ou trois. Dans le                  Fortin recentre sa pratique autour du
     bois. Seul. Je cours.                           théâtre d’images pour raconter des
                                                     histoires aux jeunes, des adultes en
     J’ai commencé parce que                         devenir. Puceandpunez évoque ce qui
     j’avais envie de frapper.                       n’est ni beau ni confortable, qui dérange
     Adolescent, j’avais besoin                      et qui gratte. Cette tendre formule
     d’agrandir mon espace.                          permet d’aborder des sujets complexes
                                                     avec poésie et émotion.
     On m’a dit « Va donc courir,

     SOUTIEN : DRAC GRAND EST, DÉPARTEMENT DU BAS-RHIN ET LA VILLE DE STRASBOURG. COPRODUCTION : CRÉA KINGERSHEIM, SCÈNES ET
     TERRITOIRES, SCHILTIGHEIM CULTURE ET LA PASSERELLE À RIXHEIM
     RÉSIDENCE D’ÉCRITURE AU FESTIVAL MONDIAL DES THÉÂTRES DE MARIONNETTES À CHARLEVILLE-MÉZIÈRES
     PROJET PRÉSENTÉ DANS LE CADRE DE QUINTESSENCE 2019, RENCONTRES PROFESSIONNELLES SPECTACLE VIVANT BOURGOGNE-FRANCHE-
     COMTÉ GRAND EST ORGANISÉES PAR LE RÉSEAU QUINT’EST.

24
SAISON 2021/2022
     MERCREDI 30 MARS / 20H
      JEUDI 31 MARS / 14H30
     TOUT PUBLIC DÈS 15 ANS

     PAYSAGE
     INTÉRIEUR BRUT
     ACTÉMO THÉÂTRE

     THÉÂTRE ET ARTS PLASTIQUES
     Dans une ferme du Centre-                    cherche et se trouve dans
     Bretagne, l’univers de                       les êtres qui l’entourent.
     Bernadette tourne autour                                                             DISTRIBUTION
     de son compagnon Joël,                       Alternant moments                       Création 2022
     éleveur bovin, de ses                        intimistes et délires
     enfants Paul et Cléo, de                     hallucinatoires salvateurs,             Texte : Marie Dilasser,
     son chien Rumex, de sa                       la pièce Paysage Intérieur              Éditions Quartett
                                                                                          Mise en scène : Aurélie
     mère Anna, de la cuisine                     Brut nous présente, avec                Droesch-Du Cerceau et
     au bout du couloir en L,                     sérieux mais aussi avec                 Sabine Lemler
     des patates et des invités...                une bonne dose d’humour,                Jeu : Delphine Crubézy et
                                                                                          Fabienne Delude
     Un univers familier hors                     la quête d’une femme                    Scénographie et
     du monde et du tourbillon                    éprouvée qui parvient à se              dramaturgie : Chloé
     de la vie, mais qui ne la                    reconstruire.                           Marchandeau Fabre
     protège pas pour autant du                                                           Production et
                                                  Delphine Crubézy, comédienne            Administration : Viviane
     souvenir du harcèlement                      et Fabienne Delude, plasticienne        Luck
     qu’elle a subi de la part                    explorent ensemble les différentes
     de son ancien employeur,                     facettes de Bernadette, l’une par       Durée : 1h
     Monsieur Rotrou. Pour                        les mots et le texte, l’autre par une
                                                  approche plastique, peinture et
     échapper à son mal être,                     dessin, qui traduit la part muette du
     Bernadette s’évade et                        personnage, l’intérieur de sa tête.
     voyage «hors d’elle», se
     défaisant de sa peau, elle se
                                                                                                                      © Ronan Lietar

     SOUTIENS : MAISON DES ARTS DE LINGOLSHEIM, VILLE DE STRASBOURG ET DRAC GRAND EST.

26
SAISON 2021/2022

     THÉÂTRE AMATEUR                                                                           JEUDI 5 MAI / 15H

     EN MAI
                                                                                               VENDREDI 6 MAI / 20H
                                                                                               TOUT PUBLIC DÈS 15 ANS

     DU 4 AU 10 MAI                                                                            ENCORE
                                                                                               DE CÉLINE BERNARD
                                                                                               PAR LA COMPAGNIE POURKOIPÂ

                                                                                               Un trio de femmes au plateau.
                                                                                               Presque vieilles.
                                                                                               Qui sont-elles ?                             DISTRIBUTION
                                                                                               Seniors, grand-mères, sorcières ?
                                                                                                                                            Texte :
                                                                                               Hors d’usage ?                               Céline Bernard
                                                                                               Un portrait au féminin qui questionne avec   Mise en scène :
                                                                                               humour le rapport au temps qui passe.        Pascale Lequesne
     MERCREDI 4 MAI / 20H                                                                                                                   Jeu :
                                                                                                                                            Michèle Frangin,
                                                                                               Miroir                                       Isabelle Lobel
     TOUT PUBLIC DÈS 12 ANS                                                                    Mon beau miroir                              et Sylvie Seigeot
     Séance scolaire le mercredi 4 mai à 9h30                                                  Dis-moi qui est la plus belle                Durée : 1h15
                                                                                               Aaaaaah, regarde-là elle fait peur !

     LE MISANTHROPE
                                                                                               Tu crois vraiment qu’on ressemble à ça ?
                                                                                               J’aurais du m’arrêter avant.
                                                                                               Avaler la pomme.
                                                                                               Me piquer le doigt.
     DE MOLIÈRE                                                                                M’endormir à jamais.
     PAR LA COMPAGNIE AU MÊME INSTANT                                                          C’est vraiment moi ?
                                                                                               C’est vraiment nous ?
     Le programme d’Alceste, misanthrope          Dans cette comédie, Molière nous invite à    Qu’est-ce qui nous est arrivé ?
     assumé, est clair : renoncer aux             une réflexion sur les mœurs de la société,
     conventions sociales de la bienséance et     bercée par le rythme et la musique des
                                                  alexandrins. Cette charge contre un
     du savoir-vivre ensemble, pour laisser
                                                  monde fait d’apparences et de discours
     libre cours à son mépris des bassesses
                                                  de façade résonne de façon moderne
     et des compromissions du genre humain.       avec notre époque et notre fréquentation
     Mais Alceste est aussi un amoureux, qui      assidue des réseaux sociaux.
     convoite la belle Célimène... Misanthropie
     revendiquée et passion amoureuse             Durée : 2h
     peuvent-elles se concilier ?

28
SAISON 2021/2022                                                                                 DIMANCHE 8 MAI / 17H
     THÉÂTRE AMATEUR EN MAI                                                                           TOUT PUBLIC À PARTIR DE 8 ANS
                                                                                                      Séances scolaires le lundi 9 mai à 10h et 14h30
     SAMEDI 7 MAI / 20H
     TOUT PUBLIC DÈS 12 ANS                                                                           QUI A TUÉ CHARLES PERRAULT ?
                                                                                                      DE JEAN-PIERRE DURU

     LE MÉDECIN MALGRÉ LUI
     DE MOLIÈRE
                                                                                                      PAR LA COMPAGNIE POURKOIPÂ

                                                                                                      As-tu vu ça, Poucet a épousé     Le texte de Jean Pierre Duru est
                                                                                                                                       une merveille d’humour et d’esprit
                                                                                                                                                                               DISTRIBUTION
     PAR LE COMPAGNIE HALIOTIDES                                                                      Poucette, Le petit Chaperon      gentiment décalé. Plusieurs niveaux     Mise en scène :
                                                                                                      rouge est mariée avec            de lectures, une enquête, des           Gilles Kammerer
                                                                                                                                       personnages de contes à peine           Décors et costumes :
                                                                                                      le loup, la Belle au Bois
                                                                                                                                       reconnaissables tant le temps a fait    Christine,
                                                                                                      dormant est devenue une          son œuvre. Voilà de quoi nous régaler   Martial et Sophie Vonau
     La pièce débute sur une scène                                                                    très très vieille dame aigrie,   de 7 à 97 ans !                         Jeu :
     de ménage entre Sganarelle,         DISTRIBUTION                                                                                                                          Christine Vonau,
                                                                                                      Peau d’âne est en psy depuis
     ivrogne notoire et sa femme                                                                                                                                               David Gies,
                                         Mise en scène :                                              mille ans, c’est la débâcle                                              Laurent Vix
     Martine. À la suite de cette        Marie-Blanche Monteleone
                                                                                                      chez Perrault, qui est mort                                              et Sylvie Seigeot
     scène Martine rencontre Valère      Avec :
                                         Francis Couty, Yann Kaision,                                 d’ailleurs. Mais qui a bien pu
     et Lucas, domestiques de                                                                                                                                                  Durée : 1h15
                                         Nicole Mallaury, Philippe Masson,                            vouloir le tuer ? Telle est la
     Géronte ; ils sont à la recherche   Quentin Misslin, Théophile Raclot,                           question que nous projetons
     d’un médecin pour guérir la         Franck Riefstahl-Harter, Lise Thévenot                       de nous poser.
                                         et Christine Vonau
     fille de leur maître. Cette jeune
     fille, Lucinde, souffre d’une       Durée : 1h10
     curieuse maladie : elle est
     devenue muette. Pour se venger
     de Sganarelle, Martine leur fait
     croire qu’il est médecin, mais
     qu’il ne le reconnaît qu’après
     avoir reçu des coups de bâtons.
     Lucinde est amoureuse de
     Léandre mais son père veut la
     marier à un autre...

30                                                                                © Quentin Misslin
SAISON 2021/2022
     THÉÂTRE AMATEUR EN MAI
     MARDI 10 MAI / 20H
     TOUT PUBLIC DÈS 12 ANS
                                                                          LES COMPAGNIES
     Séance scolaire le mardi 10 mai à 10h
                                                                             COMPAGNIE AU MÊME INSTANT
     JUSTE MÉDÉE
     PAR LA COMPAGNIE AU MÊME INSTANT
                                                                            La compagnie Au Même Instant (AMI) a pour vocation de permettre
                                                                              à des pratiquants de théâtre amateur de pouvoir exercer leur
                                                                                 passion au plus proche des standards professionnels sur le
                                                                                    plan des modalités de répétition, de création et de diffusion.
                                                                                       Basée depuis 2012 à la Maison des Arts de Lingolsheim, la
                                                                                         compagnie n’a perdu ni son enthousiasme des débuts ni
                                                                                        sa volonté première : le partage autour du théâtre. Animés
     « Comment Jason ose-t-il                                                        par un grain de folie, les « AMI » qui composent aujourd’hui
     m’abandonner ? Moi qui lui                                                   la compagnie portent des projets hauts en couleur, ficelés
     ai tout sacrifié, ma famille,                                             jusqu’au plus subtil détail, par son metteur en scène, Eric Combe.
     mon pays, moi qui l’ai suivi à
     l’autre bout du monde ; sans            condition
     moi il n’aurait jamais réussi à         qui ne
     conquérir cette Toison d’Or qui         lui laisse                      COMPAGNIE HALIOTIDES
     lui a assuré la gloire... ! Et il me    pas d’autre
     quitte pour épouser une jeune           échappatoire que             La compagnie Haliotides a été créée en 2010 et fait partie du collectif de
     princesse, sans aucun remord ?          la mort. Une mort            théâtre amateur trois14. Leur répertoire est très varié, allant de Fabrice
                                             que Médée choisit de         Melquiot à Labiche en passant par des auteurs comme Irina Dalle ou
     Non, c’est impossible, il ne peut
                                             donner plutôt que subir...   Victor Haïm. La décision du choix d’une pièce est en règle générale
     pas faire ça ! Et s’il l’ose, il doit                                guidée par un coup de cœur. En 2020, ils avaient présenté deux pièces
     se préparer à la vengeance              Durée : 1h
                                                                          courtes de Eugène Labiche à la Maison des Arts et c’est avec un grand
     de Médée ! Une terrible                                              bonheur qu’ils reviendront jouer dans cette salle avec Molière.
     vengeance… »

     Figure puissante de la
     mythologie grecque, Médée a                                             COMPAGNIE POURKOIPÂ
     traversé les siècles pour devenir
     l’archétype de la criminelle,                                        Créée en 2016, Pourkoipâ a pour vocation d’apporter le théâtre à un
     l’infanticide, la folie destructrice.                                public qui n’y a pas accès. La compagnie poursuit son chemin avec
     En empruntant aux textes                                             plusieurs projets, joués dans des villages séniors, des écoles et des
                                                                          centres culturels. Pourkoipâ travaille sur un nouveau projet : À Côté
     d’Euripide, Sénèque, Corneille,
                                                                          de la Plaque, projet né de la rencontre avec une jeune femme atteinte
     Anouilh et Gaudé, la compagnie                                       de sclérose en plaque et construit sur la base de témoignages de
     Au Même Instant vous propose                                         personnes en situation de maladie ou de handicap.
     de (re)découvrir cette femme
     certes monstrueuse, mais
     aussi cette femme trahie, cette
     femme prisonnière d’une

32
SAISON 2021/2022                                                                                                               Autour du spectacle
     DIMANCHE 22 MAI / 11H, 15H30 ET 17H                                                                                            Un atelier DUO parent/
                                                                                                                                    enfant à partir de 3 ans
     ENFANTS DE 3 À 6 ANS ACCOMPAGNÉS DE LEURS PARENTS                                                                              sera proposé le samedi
                                                                                                                                    21 mai de 10h à 11h30.
     Séances scolaires le lundi 23 mai à 9h, 10h30 et 14h30                                                                          Informations page 56.

     DANS TA VALISE
     COMPAGNIE RÊVE GÉNÉRAL !

     THÉÂTRE
     Un enfant doit quitter                           Dans ta valise est sensible,                 DISTRIBUTION
     son pays, doit quitter les                       lumineux, joyeux et surtout                  Création 2022
     siens. Qu’emporte-t-il                           résolument optimiste sur un
     dans sa valise ? Comment                         sujet très concret : l’accueil               Texte et dramaturgie :
                                                                                                   Marilyn Mattei, à partir d’une
     emporter avec soi ce qu’on                       de celui qui ne me ressemble                 écriture collective au plateau
     aime ? Ceux qu’on aime ?                         pas…                                         Mise en scène :
     Et comment, pour les                                                                          Marie Normand
                                                      Après Dchèquématte (créé en octobre          Interprétation : Apolline
     enfants d’ici, recevoir cet                                                                   Roy (comédienne et
                                                      2020) et Miran, variations autour d’une
     autre qui arrive avec un                         absence (créé en février 2021), Dans         musicienne) et Coralie
     bagage qui peut effrayer                         ta valise est le troisième volet du          Brugier (marionnettiste)
                                                                                                   Scénographie & costumes :
     ou décontenancer… ? Des                          Projet Ursari, triptyque théâtral dirigé
                                                      par Marie Normand traitant de l’exil et      Sarah Dupont
     valises qui s’animent, de                                                                     Chargée de production :
                                                      particulièrement de ce que provoque
     petits univers cachés, des                       chez nous l’arrivée de personnes             Lucie Vauzelle
     objets qui prennent vie…                         exilées.                                     Suivi administratif :
                                                                                                   Audrey Taccori
                                                                                                   Directeur de production
     Tout à la fois conte musical                                                                  & diffusion : Jean-Michel
     et théâtre d’objets dans                                                                      Flagothier
     lequel évoluent, au plus
                                                                                                   Durée : 35-40 minutes
     près des enfants, une
     marionnettiste et une
     comédienne-musicienne,

     COPRODUCTION : THÉÂTRE MASSALIA À MARSEILLE (13), LA PASSERELLE À RIXHEIM (68), LA
     MACHINERIE 54 À HOMÉCOURT (54), LA NEF À SAINT-DIÉ DES VOSGES (88), ARSENIC À LIÈGE (BE) ET
     L’ESPACE 110 À ILLZACH (68)
     SOUTIEN EN PRÉACHATS : THÉÂTRE DURANCE À CHÂTEAUX-ARNOUX (04) ET MAISON DES ARTS À
     LINGOLSHEIM (67)
     LA COMPAGNIE RÊVE GÉNÉRAL ! EST CONVENTIONNÉE PAR LA RÉGION GRAND EST POUR LA PÉRIODE
     2020-2022 ET REÇOIT DES SUBVENTIONS DE LA CAE (EPINAL), DU DÉPARTEMENT DES VOSGES ET DU
     MINISTÈRE DE LA CULTURE - DRAC GRAND EST DANS LE CADRE D’UN CONTRAT D’OBJECTIFS ET DE
     MOYENS TRIENNAL (2022/2024).

                                                                                                                                                               © Julien Desailly
34
CRÉATIONS
     TOUT PUBLIC
     Entrée libre
                                                                        TOUS AZIMUTS !
                                                                            MERCREDI 26 JANVIER
     AUDITORIUM DE LA MAISON DES ARTS
                                                                   La Maison des Arts proposera une journée un peu

     AUTRES
                                                                particulière en janvier, avant les congés d’hiver, durant
                                                                   laquelle les élèves seront encouragés à explorer
                                                                 de nouveaux horizons. Des ateliers seront proposés
                                                                à tous et viendront bouleverser les habitudes, inventer
                                                                  de nouvelles palettes, encourager la découverte de

     RENDEZ-VOUS
                                                                      nouvelles disciplines… Une journée dédiée
                                                                        à toutes les audaces, afin de composer,
                                                                            jouer, dessiner, chanter, danser
                                                                              en toute liberté ! Nous vous
                                                                               en dirons plus au cours du
                                                                                   premier trimestre.
                                                                                        À suivre...

     PRÉSENTATIONS
     DES ÉLÈVES DE
     LA MAISON DES
     ARTS
     Des soirées dédiées aux élèves de la Maison des
     Arts, qui se produisent en concert et présentent
     leur travail tout au long de l’année.

     MERCREDI                         SCÈNES
     C’EST CONCERT !                  OUVERTES                                     GIBOULÉES
     Concerts des Ateliers Rock       Mardi 23 novembre                               DE LA
                                                                                  MARIONNETTE
     Mercredi 15 décembre             Jeudi 16 décembre
     Mercredi 6 avril                 Vendredi 4 février
                                      Lundi 21 mars
     Mi-juin
                                      Vendredi 8 avril
                                                                                         DU 4 AU 19 MARS
                                      Jeudi 12 mai
                                                                     Marionnettes à fils ou numériques, matières en mouvement, jeux
                                      Mercredi 18 mai
                                                              d’ombres et de reflets... Les Giboulées sont une plongée dans la richesse des
                                                           pratiques de la marionnette contemporaine. En perpétuelles mutations, les formes
                                                             artistiques sont hybrides et inventives, les formats parfois courts et intimistes,
                                                               convoquant tantôt matière, objet, marionnette, image et corps, toujours à la
                                                             frontière du vivant. Autant de façons de solliciter autrement nos imaginaires...
                                                                    La Maison des Arts accueillera, en partenariat avec le TJP - CDN
                                                                        Strasbourg Grand Est, un spectacle dans le cadre de la
                                                                            biennale 2022 des Giboulées de la Marionnette,
                                                                                qui se tiendra entre le 4 et le 19 mars.
                                                                                         Programme à suivre…
36
DU 18 AU 26 JUIN
     TOUT PUBLIC
     Entrée libre sur réservation

     AUDITORIUM DE LA MAISON DES ARTS

     FESTIVAL
     LES ARTS
     S’EN
     MÊLENT
     RETROUVEZ SUR SCÈNE
     TOUS LES ATELIERS DE
     LA MAISON DES ARTS

     Une nouvelle édition qui pourra, nous
     l’espérons, retrouver sa vitalité d’avant-Covid
     et se déployer sur toute la semaine, afin de
     valoriser l’ensemble des disciplines proposées
     à la Maison des Arts. Il y en aura pour tous
     les goûts et toutes les oreilles ! Des jeunes et
     des adultes de tous horizons, engagés dans
     une pratique artistique, partageront avec vous
     leur travail en danse, théâtre et musique. Sans
     oublier les expositions d’arts plastiques qui
     vous feront découvrir la structure dans ses
     moindres recoins…

38
TARIFS
     TARIF NORMAL                                     CARTES                      GROUPE
                                                                                                         ABONNEMENTS
                                                                                                         Dans le cadre de notre partenariat avec l’Illiade, vous avez la possibilité de prendre
                                                                                  NON ASSOCIATIF         un abonnement conjoint sur les deux salles. Pour vous abonner, il vous suffira
     13 €
                                                      Culture, Atout Voir,
                                                      élèves de la MDA, jeunes    à partir de            de choisir un minimum de 3 spectacles parmi tous les spectacles proposés en
                                                      de moins de 14 ans          10 personnes           abonnement que ce soit à la Maison des Arts ou à l’Illiade à Illkirch-Graffenstaden.

     TARIF RÉDUIT
                                                      6€                          7€
     7€
     sur présentation d’un justificatif : jeunes de   GROUPES                     SPECTACLE DE
     15 à 25 ans, demandeurs d’emploi,                Tôt ou T'art et scolaires                               Abonnement à partir         INDIVIDUEL                                    CARTE
     bénéficiaires du RSA, intermittents,                                         THÉÂTRE AMATEUR
                                                                                                                                          10 €
                                                                                                                   de 3 spectacles.                                                     Culture, Atout Voir, élèves
     étudiants, carte Cezam, famille nombreuse,
     personnel municipal, adhérents de
     La Maison Théâtre, théâtre amateur
                                                      3€                          7€    (tarif unique)
                                                                                                              Tout abonnement est                     /spectacle à la MDA               MDA, jeunes de moins de
                                                                                                                                                                                        14 ans
                                                                                                            nominatif. Le choix des

                                                      GROUPES
                                                                                                          spectacles est à effectuer
                                                                                                           au moment de l’achat de        STATUT SPECIAL
                                                                                                                                                                                        5€      /spectacle à la MDA
     TARIF DUO                                                                    PRÉSENTATIONS
     (Un adulte + un enfant)                          ASSOCIATIFS                                                    l’abonnement.
                                                                                                                                          Sur présentation d’un justificatif : jeunes

                                                      à partir de 10 personnes    DES ÉLÈVES                                              de 15 à 25 ans, demandeurs d’emploi,
                                                                                                                                                                                        DUO ABONNEMENT
     16 €
                                                                                                                                          bénéficiaires du RSA, intermittents,
                                                      (1 accompagnateur invité    DE LA MAISON                                            étudiants, carte Cezam, famille
                                                      pour 10 personnes)
                                                                                  DES ARTS                      Pour les spectacles à     nombreuse et personnel municipal
                                                                                                                                                                                        12 €
                                                      6€
                                                                                                                                                                                                   /spectacle à la MDA
                                                                                                                                          6€
     Pour un adulte (+ de 18 ans ) et un jeune
     (- de 15 ans) venant assister à la même
     représentation                                                               ENTRÉE LIBRE           l’Illiade, se référer au tarif
                                                                                                                abonné du spectacle.              / spectacle à la MDA
                                                                                                                                                                                        Pour un adulte ( + de 18 ans ) et un jeune
                                                                                                                                                                                        (- de 15 ans) venant assister ensemble à

                                                                                  SUR RÉSERVATION
                                                                                                                                                                                        au moins 3 spectacles

                                Billetterie et abonnements en ligne sur
                                      www.mdarts-lingo.com
                                      et à l’accueil de la Maison des Arts

40
MUSIQUE,
     DANSE,
     THÉÂTRE,
     ARTS
     PLASTIQUES
     LES ATELIERS
     DE LA MAISON DES ARTS

42
LES PARCOURS                                LE PARCOURS ROCK
                                                                                                                        & MUSIQUES AMPLIFIÉES
                                                                            LES PREMIERS PAS                            Enfants et ados
                                                                            Des ateliers d’éveil sont destinés aux      Il s'agit d'une formation autour des
                                                                            enfants dès le plus jeune âge.              musiques rock. L'apprentissage se
                                                                                                                        fait en groupe et en individuel. Cette
                                                                                                                        formation comprend un atelier d’1h à
                                                                            LE PARCOURS                                 1h30 et un cours d'instrument.
                                                                            PAR CYCLE
                                                                            Enfants et ados
                                                                            Ce parcours comporte trois
                                                                                                                        LE PARCOURS
                                                                            composantes complémentaires :               FORMULE LIBRE
                                                                            • la formation musicale (écoute,            Adultes
                                                                              repiquage, déchiffrage, restitution,      Cette formule permet aux adultes
                                                                              expression…)                              de débuter ou de reprendre un
                                                                            • la formation instrumentale                enseignement musical selon leurs
                                                                              (découverte de la technique propre        envies et disponibilités, et à certains
                                                                              à son instrument)                         élèves de suivre un parcours adapté
                                                                                                                        à leur projet, en concertation avec les
                                                                            • la pratique collective (l’élève choisit
                                                                                                                        enseignants et la Direction.
                                                                              une pratique collective en fonction
                                                                              de ses goûts musicaux).
                                                                                                                        L’ensemble de la formation exige
                                                                                                                        un engagement personnel, durant
                                                                            Le 1 cycle, dès 7 ans, est consacré à
                                                                                er
                                                                                                                        les différents cours et ateliers,
                                                                            l’acquisition des éléments de base de
                                                                                                                        mais également un travail

     LES ATELIERS
                                                                            la pratique musicale. Il se compose
                                                                                                                        assidu à la maison.
                                                                            d’1h de formation musicale, de 30
                                                                            minutes de pratique instrumentale et
                                                                            d’1h à 1h30 de pratique collective.

     MUSIQUE
                                                                            Le 2ème cycle permet à l’élève de
                                                                            structurer ses connaissances et
                                                                            d’acquérir une autonomie musicale.
                                                                            Il se compose de deux ateliers de
                                                                            pratique collective de 30 minutes
                                                                            à 1h30 chacun, selon les ateliers,
                                                                            et de 30 à 45 minutes de pratique
     Les ateliers musique offrent une formation complète organisée autour   instrumentale.
     de trois composantes (formation musicale, pratique instrumentale
     et pratique collective) permettant à l’élève de construire son         Chaque cycle peut avoir une durée
     apprentissage selon sa sensibilité et ses goûts musicaux.              variable (entre 3 et 5 ans).
     L’apprentissage de l’instrument choisi par l’élève se déroule à
     la fois dans des temps de cours individuels et collectifs,
     l’un et l’autre étant indissociables.

44
LES PREMIERS PAS                           FORMATION                                  PRATIQUE COLLECTIVE
     Enfants entre 6 mois et 6 ans                                                         Enfants, ados et adultes
                                                ET CULTURE MUSICALE
                                                Enfants et ados
                                                                                           Élément essentiel du parcours             MUSIQUES TRADITIONNELLES
     ÉVEIL MUSICAL
                                                                                           musical et complément indispensable
     POUR LES TOUT-PETITS                       La formation musicale propose une                                                    PERCUSSIONS PANAFRICAINES
     Enfants entre 6 mois et 6 ans                                                         de l’apprentissage instrumental,
                                                exploration des notions, des savoir-                                                 Enfants et ados
                                                                                           les ateliers de pratique collective
                                                faire et des langages destinés à
     Des ateliers destinés à une première                                                  proposent différentes esthétiques         Un atelier basé sur l’écoute, le travail
                                                développer la pratique musicale de
     approche de l’éveil sonore et musical                                                 musicales. Ils permettent aux             des sons de base sur la percussion
                                                chaque élève.
     du jeune enfant. Jeux vocaux,                                                         participants de développer leur           à mains nues (djembé), accompagné
     chansons, jeux dans l’espace, écoute                                                  sensibilité, d’affiner leurs capacités    des instruments de base rythmique (le
                                                CYCLE 1
     de différentes musiques européennes                                                   d’écoute et d’approfondir leur            doun, les congas, les bruits blancs),
                                                1ère année : Lundi de 17h à 18h            technique instrumentale.
     et extra-occidentales et découverte        Mercredi de 15h30 à 16h30                                                            afin de découvrir l’Afrique en chants et
     des grandes familles d’instruments         Vendredi de 16h30 à 17h30                                                            en rythmes : percu chantée et chants
     mettent en évidence les liens entre le                                                LES VOIX : CHANT CHORAL                   percutés.
                                                2ème année : Lundi de 18h à 19h            Enfants, ados et adultes
     son, la musique, l’imaginaire et le jeu…   Mercredi de 16h30 à 17h30                                                            Vendredi de 18h30 à 19h30
                                                Vendredi de 18h à 19h                      Au programme de ces ateliers :
     Éveil musical pour les tout-petits         3ème année : Mercredi de 17h30 à 18h30     initiation à la technique vocale,
     6-18 mois : Lundi de 16h30 à 17h ou        Vendredi de 19h à 20h                                                                PERCUSSIONS BRÉSILIENNES
                                                                                           connaissance de la voix et                Enfants et ados
     mercredi de 10h30 à 11h                    4ème année : Lundi de 19h à 20h            apprentissage d’un répertoire varié,
     18 mois-3 ans : Lundi de 17h à 17h30       Mercredi de 18h30 à 19h30                  allant de la chanson française, du jazz   À travers les rythmes de la musique
     ou samedi de 10h à 10h30                   Grands débutants - Ados/Adultes :          ou du gospel aux chansons populaires,     populaire brésilienne, ces ateliers
     Éveil 4 ans : Samedi de 10h30 à            Mercredi de 19h30 à 20h30                  chants du monde, œuvres classiques…       proposent aux participants de
     11h30
     Éveil 5 ans : Mercredi de 11h à 12h ou                                                                                          construire, sous forme d’un travail
                                                CYCLE 2                                    Enfants 7-8 ans :
     samedi de 11h30 à 12h30                                                                                                         d’oreille, des morceaux avec leur
                                                À partir du cycle 2, l’apprentissage       Mardi de 17h à 18h ou mercredi de
                                                                                                                                     instrument personnel mélangés
                                                collectif est renforcé et comprend 1 à 2   9h30 à 10h30
                                                                                                                                     aux instruments traditionnels de
                                                pratiques collectives, dont l’une liée à   Enfants 9-10 ans :
     PARCOURS 		                                                                                                                       percussions du Brésil (surdo, agogo,
                                                sa pratique instrumentale.                 Vendredi de 18h à 19h
     INSTRUMENTAL                                                                                                                        tambourim, ganza…).
                                                                                           Ados : Lundi de 18h à 19h
     Enfants scolarisés en CP                                                              Adultes : Lundi de 19h à 20h30
                                                                                                                                              Enfants 9-11 ans :
     Il se compose d’un cours collectif                                                                                                         Mercredi de 17h à 18h
     et d’un carrousel instrumental de          PRATIQUE                                                                                           Ados 12-17 ans :
     30 minutes permettant ainsi aux                                                                                                                  Mercredi de 18h à
     enfants de découvrir semaine après
                                                INSTRUMENTALE                                                                                            19h
                                                Enfants, ados et adultes
     semaine l’ensemble des instruments
     de la Maison des Arts.
                                                Instruments à vent : Accordéon /
                                                Clarinette / Flûte à bec / Flûte
     Cours collectif : Vendredi de 16h30
                                                traversière / Saxophone / Trompette
     à 17h30 ou samedi de 9h à 10h
                                                Instruments à cordes : Guitare /
     Carrousel instrumental : Lundi,            Guitare et Basse électriques / Violon /
     mercredi et vendredi de 17h30 à 18h,       Violoncelle
     en alternance (un planning précis sera     Autres : Batterie / Chant / Piano
     communiqué à la reprise des cours).

46
Vous pouvez aussi lire