Toi, Moi et Léo " Passons l'info Accueil de loisirs Brioude
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
Numéro 5
Toi, Moi et Léo
« Passons l’info ! »
Auvergne
Septembre - Décembre 2017
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 2017
SOMMAIRE
EDITO ............................................................................................................................................... 4
1 AVEC LÉO LAGRANGE FÉDÉRATION ....................................................................................... 6
2 AVEC LÉO LAGRANGE CENTRE EST ........................................................................................ 8
2.1 Formation Démocratie et Courage ..................................................................................................... 8
2.2 Formation « Défis et Différences » avec les animateurs LLCE Auvergne............................................ 9
3 CYPRÈS, CENTRE SOCIAL DU PAYS DE CRAPONNE .............................................................. 10
3.1 Sortie au parc acrobatique d’Usson-en-Forez ..................................................................................10
3.2 Fabrication d’un stylo en résine au pôle adulte du centre social .....................................................11
3.3 Sortie au salon idées créatives organisé par le centre social du Pays de Craponne.........................11
3.4 Des ateliers proposés aux familles pendant les vacances d’automne ..............................................12
3.5 Spectacle « Point d’interrogation » au Cyprès ..................................................................................12
3.6 Café des habitants de Saint Julien d’Ance du 11 novembre .............................................................13
4 TEMPS D’ACCUEIL PÉRISCOLAIRES DE JULLIANGES ............................................................. 14
4.1 A la rencontre d’une reine ................................................................................................................14
4.2 Initiation danse country ....................................................................................................................15
4.3 Mon beau sapin ! ..............................................................................................................................16
5 LE CENTRE D’ACCUEIL ET D’ORIENTATION DE SAINT-BEAUZIRE ......................................... 17
5.1 La Croix Rouge chargée de l’accueil sanitaire ...................................................................................17
5.2 La promesse d’un avenir meilleur .....................................................................................................18
5.3 Intervention de Serge-Pierre MONDANI ...........................................................................................19
5.4 C’était vraiment une très belle journée ! Elle restera gravée dans ma mémoire.............................21
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 2017
5.5 Mon Métier à Léo .............................................................................................................................26
5.6 Passer d’un bien jetable à un bien durable ......................................................................................28
5.7 Quand la campagne accueille les réfugiés ........................................................................................28
5.8 FESTISOL ............................................................................................................................................30
5.9 Réfugiés et bénévoles inventent un nouveau monde ......................................................................32
5.10 Préparer l’avenir après le CAO ..........................................................................................................36
5.11 Echos de bonnes nouvelles ! ...........................................................................................................37
5.12 Appel aux dons ..................................................................................................................................39
5.13 Le CAO de Saint Beauzire, lauréat du Fonds de Dotation Léo Lagrange pour son projet : un minibus
pour ouvrir les portes des possibles .................................................................................................40
5.14 « Moi aussi j’ai été vendu » : Les réfugiés accueillis en Haute Loire racontent leur exode .............41
5.15 Les membres du Planning Familial sont venus dialoguer avec les réfugiés......................................44
6 L’ACCUEIL DE LOISIRS LÉO LAGRANGE DE BRIOUDE ........................................................... 46
6.1 Album photos souvenirs ...................................................................................................................46
7 LE PÔLE ANIMATION DU PAYS DE PAULHAGUET ................................................................ 49
7.1 Du nouveau au Centre de Loisirs ......................................................................................................49
7.2 Des activités ludiques à l’Accueil de Loisirs ......................................................................................50
7.3 Temps convivial avec les familles......................................................................................................51
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 2017
EDITO C’est une démarche que LEO LAGRANGE a fait fin
août 2015 lorsque les élus du Conseil
d’Administration ont décidé d’entrer dans
Comme Édito, je reprendrais le mot d’accueil de la l’Accueil des migrants arrivés en France.
rencontre avec les habitants du Brivadois lors de Savaient-ils à ce moment-là, savaient-ils qu’ils
la soirée de présentation du CAO dans le cadre de feraient entrer les salariés Léo, les bénévoles et les
‘Festisol’. habitants dans une aventure extraordinairement
Tout d’abord, je tiens vous à dire « MERCI ! » riche ? C’est de cela que nous voulons témoigner
ce soir alors que nous entrons dans l’un des
Ce simple mot, nous l’entendons des centaines de évènements de ce festival de la solidarité.
fois sur le site du Centre d’Accueil et d’Orientation
de Saint-Beauzire par les personnes que nous Nous vivons une aventure extraordinairement
accueillons. Et nous tenons à dire que loin d’être riche bien loin des peurs de certains qui ne sont
banalisé, il prend tout son sens quand il est pas entrés dans la rencontre avec l’autre.
prononcé par ceux qui ont vécu tant d’atrocités Au cours de cette soirée, nous allons rencontrer
chez eux et sur la route qui les a conduits ici. des migrants/réfugiés, des bénévoles et des
Du 17 novembre au 3 décembre 2017, plus de salariés.
2 300 structures ont organisé et vont organiser Qui sont ces réfugiés ? Ils ne sont pas différents de
des événements pour aller à la rencontre des
vous et de moi. Ils ne sont pas responsables de
citoyennes et des citoyens, pour réfléchir leurs problèmes et ne demandent qu’à les voir se
ensemble et pour les inviter à devenir acteurs d’un
résoudre. Ils viennent d’Afghanistan, de Syrie, du
monde juste, solidaire et durable. Soudan, du Bangladesh, d’Éthiopie, d’Érythrée ou
C’est réellement ce qui nous est donné de vivre de Somalie. Il existe malheureusement beaucoup
aujourd’hui à travers l’accueil des migrants et des d’autres endroits au monde où on ne vit pas
réfugiés sur ce territoire. Un territoire plus aujourd’hui en sécurité.
qu’exemplaire au vu de ce qui se vit ici. Un
Qui sont les bénévoles ? Des personnes qui vivent
territoire dont de très nombreux habitants
sur le Territoire ou au-delà.
participent par leurs actions à la construction d’un
monde juste, solidaire et durable. Nous aurons Certains s’exprimeront et vous diront ce qu’ils
l’occasion de nous en rendre compte au cours de vivent. Je sais que l’arrivée sur Saint-Beauzire a fait
cette soirée, au-delà de cette soirée tout au long naître en eux le désir d’aider. Chacun de nous ici
de ce Festival des Solidarités et tout au long de présent ce soir peut faire quelque chose pour
l’année à venir, car les engagements des aider. La somme de nos savoir-faire peut être
personnes ne sont pas ceux d’une soirée, mais se orientée pour plus de fraternité et de solidarité.
vivent tout au long de la vie. Votre rencontre avec les réfugiés peut être
l’occasion de partager une rencontre qui pourra
Ce soir, nous allons évoquer ce qui se vit au CAO,
s’épanouir en amitié.
le Centre d’Accueil et d’Orientation de Saint-
Beauzire.
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 2017
Qui sont les salariés ? Des personnes qui ont
répondu à une offre d’emploi. Savaient-ils eux
aussi jusqu’où cela les mènerait. Ce que je vois,
c’est que leurs compétences professionnelles et
leur humanité ont mené bon nombre d’entre eux
au-delà de ce qu’ils pensaient.
Je ne veux pas être plus long pour laisser le temps
à tous de partager. Je veux simplement profiter
d’avoir la parole pour remercier Paul Médard,
Président de ce collectif d’Associations qui
œuvrent tout au long de l’année et qui depuis des
années mettent en place ce Festival sur le
territoire du Brivadois.
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 2017
1 AVEC LÉO LAGRANGE Les lauréats de la campagne 2017
FÉDÉRATION
Cette année, ce sont 79 projets qui vont être
soutenus par le Fonds de dotation, représentant
au total 189 000 € qui viendront cofinancer les
LES LAUREATS 2017 DES APPELS À PROJETS DU
initiatives de l’ensemble du réseau !
FONDS DE DOTATION LEO LAGRANGE
Retrouvez la liste complète des lauréats sur le site
du Fonds de dotation et découvrez ci-dessous
quelques projets « pépites » qui pourront voir le
jour grâce au soutien du Fonds de dotation Léo
Lagrange :
Le Bla-Bla bus du Service enfance Léo Lagrange
de La Salvetat-Saint-Gilles (31), rattaché à Léo
Lagrange Sud-Ouest, fait partie des 16 lauréats
de l’appel à projets Léo Dév’. L’objectif est de
réhabiliter un bus itinérant et de construire des
animations culturelles et de loisirs autour de
cet espace ressource mobile pour les familles
Les 6 appels à projets de la campagne 2017 et habitants des quartiers de la ville.
étaient ouverts du 28 août au
Parmi les 13 projets retenus dans la
29 septembre 2017. Plus de 140 réponses ont été thématique Léo Innov’ figure la création de
déposées en ligne. Ce programme a bénéficié l’espace multi-sensoriel Snoezelen de la
d’un excellent relais dans l’ensemble du réseau et Maison de la famille et de l’enfance de Bolbec
d’une réactivité exceptionnelle des participants. (76), site d’activité rattaché à Léo Lagrange
Nord Ile-de-France. Le but est d’offrir un
Le réseau Léo Lagrange en mouvement espace stimulant les sens aux enfants et aux
familles fréquentant la structure.
L’originalité de ces appels à projets réside 18 projets lauréats pour l’appel à projet Léo
également dans le fait qu’ils rassemblent toutes Invest’ : parmi eux, « Les souris grises », projet
les composantes de la Fédération sous un même d’investissement dans du matériel
programme : des associations nationales aux informatique, proposé par le Centre social
instituts de formation, des sites d’activités de Léo sportif et culturel « L’olivier bleu » à Marseille,
Lagrange Animation aux associations affiliées, des rattaché à Léo Lagrange Méditerranée. L’idée :
fédérations Africaines aux programmes fédéraux, provoquer des échanges intergénérationnels
toutes et tous en mouvement pour l’intérêt par le biais du numérique.
général.
Cette forte mobilisation, très positive, a corsé le
travail du jury de sélection des projets lauréats de
cette campagne.
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 2017
L’UDSLL 72 Volley-ball, association sarthoise
affiliée à la Fédération rassemblant plusieurs
équipes de volley-ball et organisant un
championnat loisirs, fait partie des 27 projets
lauréats pour le programme Léo Assos’. Le
projet proposé a pour objectif de développer la
communication de l’association en investissant
dans une banderole et des maillots floqués
avec le logo Léo Lagrange.
La création du centre de loisirs de Bohicon par
la Fédération Léo Lagrange Bénin est un des
4 premiers projets soutenus dans le cadre de
l’appel à projets Léo Planèt’. La subvention du
Fonds de dotation va contribuer à la création
de ce centre de loisirs accessible à tous et à la
formation des animateurs qui encadreront les
enfants.
La Maison pour tous Léo Lagrange de
Cherbourg-Octeville (50), association affiliée à
la Fédération Léo Lagrange depuis 1986, a
candidaté à l’appel à projets Léo Coup d’Pouce
pour financer l’activité sportive d’un jeune
engagé en service civique au sein de leur
structure.
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 2017
2 AVEC LÉO LAGRANGE CENTRE
EST
2.1 FORMATION DÉMOCRATIE ET
COURAGE
Léo Lagrange Centre Est a tenu sa formation
Démocratie & Courage, au Domaine de Sainte-
Croix, du 28 août au 1er septembre, auprès des
futurs formateurs (intervenants socio-éducatifs ou
animateurs) et des volontaires en service civique
de Lyon et Besançon.
Cette formation leur a permis de s'approprier les
outils pédagogiques de ce programme
d'éducation à la citoyenneté et de lutte contre les
discriminations ainsi que de questionner,
découvrir ou enrichir leurs connaissances sur ces
thématiques.
Nos formateurs (animateurs ou intervenants) sont
donc prêts pour intervenir dans les établissements
scolaires et socio-éducatifs, afin de sensibiliser les
jeunes aux enjeux d'égalité et de vivre ensemble.
Pour toute information complémentaire,
contacter le Pôle Engagement - Antenne de
Vénissieux :
Magdalena MAZUREK – téléphone
07.86.72.54.65
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 2017
2.2 FORMATION « DÉFIS ET Toutes les activités mises en place sont adaptées
au rythme et au vocabulaire des enfants ; des
DIFFÉRENCES » AVEC LES ANIMATEURS variantes sont proposées selon les tranches d’âge,
LLCE AUVERGNE afin de faciliter le besoin d’expression des enfants.
Quel que soit l’âge, l’apprentissage de la
citoyenneté passe avant tout par l’expérience du
Le lundi 4 décembre 2017, des animateurs et des
débat : prendre la parole, donner son avis
bénévoles du CAO de Saint-Beauzire, des Accueils
librement, et respecter l’opinion de l’autre, même
de Loisirs de Brioude, de
lorsque l’on n’est pas d’accord.
Craponne et de Paulhaguet se
sont retrouvés pour une
formation sur le dispositif « Défis
et Différences ». Magdalena a
animé cette journée.
Défis et différences est un
programme de sensibilisation
contre toutes les formes de
préjugés et de discriminations à
destination des enfants de 8 à
12 ans. Initier les enfants à la citoyenneté, dès leur
plus jeune âge, répond à une volonté de placer
l’enfant au cœur du projet éducatif de la
Fédération Léo Lagrange : non pas en tant que
simple spectateur, mais bien en tant qu’acteur de
son propre épanouissement.
Tous les ateliers proposés dans ce programme
sont construits sur une même mécanique
pédagogique : les enfants participent à une
activité ludique, qu’il s’agisse d’un jeu collectif et
dynamique, d’un atelier créatif et artistique, ou
d’une mise en situation théâtralisée. Suite à cette
activité, les enfants sont invités à livrer leurs
ressentis, à échanger sur la thématique sous-
jacente des activités : le respect de l’autre et de
toutes les formes de différences.
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 2017
3 CYPRÈS, CENTRE SOCIAL DU
PAYS DE CRAPONNE
3.1 SORTIE AU PARC ACROBATIQUE
D’USSON-EN-FOREZ
Le vendredi 18 août les enfants de l’Accueil de
loisirs sont partis en aventure au parc acrobatique
d’Usson-en-Forez. La journée a commencé par la
division du groupe d’enfants et l’explication des
règles de sécurité. Les enfants étaient impatients
de faire les parcours. Les plus petits ont eu le
parcours baby et les plus grands le parcours junior,
pour ceux qui n’ont pas peur ils ont essayé de faire
le parcours adulte (circuit noir). Chacun a évolué à
son propre rythme. Le groupe a bien apprécié ce
moment d’autant plus que c’est eux qui ont choisi
l’activité. Le pique-nique a eu lieu au plan d’eau
d’Usson-en-Forez.
En raison de l’orage, nous sommes rentrés plutôt
que prévu. Retour à l’accueil de loisirs pour
poursuivre cette journée. Les enfants étaient très
contents. .
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 20173.2 FABRICATION D’UN STYLO EN RÉSINE 3.3 SORTIE AU SALON IDÉES CRÉATIVES
AU PÔLE ADULTE DU CENTRE SOCIAL ORGANISÉ PAR LE CENTRE SOCIAL DU
PAYS DE CRAPONNE
Les membres de l’atelier créatif du Pôle Adulte ont
L’atelier créatif du Pôle adulte du Cyprès proposait
pu découvrir la fabrication d’un stylo en résine.
Sauveur DI MALTA, tourneur et sculpteur sur bois, une sortie au Salon du « Faire soi-même et des
a pu partager son savoir–faire. Chacune des Idées Déco ». En effet, ce samedi 7 octobre 2017,
13 personnes ont pu travailler un carlet de résine 35 personnes se retrouvaient place de la Gare à
au tour à bois. Les stylos ont pris forme au fur et à Craponne pour partir en car à Eurexpo à Lyon.
mesure à l’aide du ciseau à bois. Après avoir été 150 exposants étaient présents sur les thèmes
poncés, les stylos ont été lustrés avec de la cire
suivants : art du fil, cuisine créative,
d’abeille. Pour le montage, les participantes ont
pu sertir à la presse les mécanismes du stylo. C’est customisation, décoration, papier et scrap. Nous
avec beaucoup de passion et de sympathie que avons pu découvrir divers loisirs créatifs :
Sauveur a montré ces différentes étapes de broderie, patchwork, tricot, couture, quilling ;
réalisation du stylo. kirigami, jeux créatifs pour enfants, l’univers du
C’est au bout de 3 séances que les participantes scrapbooking… . Plusieurs stands donnaient des
sont reparties, ravies d’avoir réalisé elles-mêmes idées, vendaient du matériel et des ateliers
un magnifique stylo en résine.
pratiques étaient organisés pour découvrir
certaines méthodes. Après une journée riche en
couleurs et en matières, les participants sont
rentrés ravis avec plein d’idées créatives.
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 20173.4 DES ATELIERS PROPOSÉS AUX FAMILLES simples et rapides ( comme faire la pâte) pour un
bon plat savoureux et équilibré, tout cela dans
PENDANT LES VACANCES D’AUTOMNE
l’entraide et la convivialité !
Durant les vacances scolaires d’automne 2017,
l’Animation Collective Famille du Cyprès Léo
Lagrange Centre-Est a proposé 2 ateliers aux
familles de Craponne sur Arzon et des alentours.
Le samedi 21 octobre était proposé un atelier
parents/enfants de 3 à 11 ans autour du recyclage,
animé par Xavier ORIOL. Les familles ont récupéré
différents « déchets » tels que bouteilles
plastiques, bouts de bois, bobines de fil…. pour les
transformer, lors de l’atelier, en moulin à vent ou
mini-éoliennes. Cet atelier ludique en pratique a 3.5 SPECTACLE « POINT
permis également de transmettre des valeurs de D’INTERROGATION » AU CYPRÈS
protection de l’environnement.
Le mercredi 25 octobre, les familles sont venues Le Centre Social Léo Lagrange et la Programmation
très nombreuses (puisque l’atelier était plus que culturelle recevaient La Comédie Itinérante de St-
complet !) pour cuisiner en famille lors de l’atelier Etienne ce mardi 21 novembre 2017 à 20h15. 36
animé par Lou MAGAUD, Naturopathe. Les personnes sont venues découvrir le spectacle
enfants âgés de 4 à 14 ans étaient accompagnés "Point d'interrogation" au Centre social.
de leurs parents ou grands-parents. Lors de cet
atelier l’idée est de transmettre le plaisir de Sous la direction d’Irina Brook, la bande électrique
cuisiner et de manger des produits locaux, de des "Éclaireurs" nous a proposé un spectacle
saisons et en majorité bio. C’est aussi l’occasion survolté sur : les problèmes climatiques,
de reconnaitre et nommer les légumes (comme l’alimentation, le monde virtuel, la publicité, etc....
l’oignon ou le poireau) , de pouvoir goûter les Déjantée, hilarante, proche de la science-fiction, la
aliments crus puis cuits, de pratiquer les gestes pièce de Stefano Massini imaginée pour la
jeunesse est une véritable comédie
d’investigation. Le futur reste un point
d’interrogation, autant que notre présent, mais le
rire était partout !
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 2017Dans une brève introduction, Huguette a expliqué
le choix du thème de discussion en faisant appel à
sa mémoire de ses vacances dans une ferme de la
Loire au cours des années 1950. C'est là qu'elle a
vu combien le travail des femmes était important
et indispensable à la marche de l'exploitation
agricole.
Une discussion vive, intéressante, chaleureuse à
laquelle ont pris part trop peu d'hommes de la
commune.
3.6 CAFÉ DES HABITANTS DE SAINT JULIEN
D’ANCE DU 11 NOVEMBRE
L'objectif des cafés des habitants est de créer un
espace d’accueil convivial ouvert à tous les
habitants sur chacune des Communes du Pays de
Craponne, de favoriser l’émergence des
initiatives, des envies et de donner ainsi une place
aux habitants.
Ce café des habitants à Saint-Julien-d’Ance a été
organisé par le Centre Social du Pays de Craponne,
le Cyprès, géré par Léo Lagrange Centre Est et la
Mairie de Saint-Julien-d'Ance.
L’animation a été assurée par Huguette
BALLANFAT, Élue de cette commune. Les
habitants étaient invités sur la condition féminine
(mère/fille) avant 1970 dans l’économie rurale.
Plus de 20 personnes de Saint-Julien et de ses
hameaux ont participé de façon très dynamique à
ce "Café".
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 20174 TEMPS D’ACCUEIL
PÉRISCOLAIRES DE JULLIANGES
4.1 A LA RENCONTRE D’UNE REINE
Mme Perrin de St-Victor-sur-Arlanc est venue à
Jullianges le jeudi 6 octobre pendant les TAP pour
faire découvrir aux enfants le monde des abeilles.
Elle a débutée l'activité en leur parlant des
abeilles, des reines, des ouvrières, des mâles à
l'aide de panneaux d'exposition, et du rôle de
chacun dans la ruche.
Puis elle leur a expliqué le fonctionnement de la
ruche mais aussi expliqué à l'aide d'images ce que
l'abeille cherche dans la fleur : le pollen puis le
nectar.
Un point sur la sécurité a été fait:
Ne jamais s'approcher seul de la ruche.
Les abeilles ne piquent pas par plaisir
mais pour se défendre.
Pour les calmer l'enfumoir permet aux
abeilles de se regrouper autour de la
reine.
Après toutes ces explications elle a fait déguster
aux enfants du miel toutes fleurs qui ont dit:
« C'est sucré, ça coule mais que c'est bon ».
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 20174.2 INITIATION DANSE COUNTRY Quand on est si proche de Craponne, comment ne
pas être attiré par le country ?
Et, dans ce cas, comment refuser les interventions
En juillet dernier, le Festival Country de Craponne- bénévoles proposées par Séverine CHIGROS de
sur-Arzon fêtait son 30ème anniversaire. l'association de country de Craponne-sur-Arzon ?
Les Temps d’Activités Educatives mis en place sur Sabine VIDALIN n'a pas
hésité et les enfants de
Jullianges, veulent permettre aux enfants de
l'accueil de loisirs
découvrir la diversité des propositions associatives périscolaire Léo-Lagrange
et culturelles du Territoire. ont droit, chaque jeudi,
jusqu'à Noël, à un cours
Séverine CHIGROS, bénévole de l’Association donné par Séverine.
Country de Craponne intervient les jeudis pour Musique très entraînante, danses de fête, esprit
initier les enfants à la ‘line dance’. de convivialité, tout est réuni pour donner
beaucoup de plaisir aux enfants. Mais, attention !
Il s'agit de danser en groupe : évoluer par quart de
tour, n'oublier ni les pas ni les figures, se déplacer
en même temps que les autres danseurs,
conserver une belle attitude…. Que d'obligations à
prendre en compte pour réussir chaque
chorégraphie ! Grâce à cette activité, les enfants
vont faire l'apprentissage du country, ce qui leur
donnera peut-être l'envie de continuer, mais ils
appliqueront également certaines règles de vie en
groupe.
Les enfants seront probablement au niveau pour
enchanter leurs familles lors du spectacle de fin
d’année organisé autour de l’école.
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 20174.3 MON BEAU SAPIN !
La dernière activité, réalisée pendant le temps
périscolaire par le groupe de petits de 2 à 4 ans, a
été un moment doublement passionnant pour les
enfants, car non seulement ils ont créé, mais en
plus, il s’agissait de réaliser des sapins, preuve
matérielle que Noël n’est plus très loin.
À travers cette activité Dominique (animatrice) a
fait découvrir aux enfants la magie de Noël.
La confection de sapin tout en couleur leur a
permis de développer le sens du toucher, la
découverte de la peinture sur des petits supports
(bâtonnets en bois) et du collage.
Enfants comme adultes ont passés de très bons
moments autour de cette activité créative.
La prochaine activité sera la lettre au Père Noël.
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 20175 LE CENTRE D’ACCUEIL ET Déjà placées précédemment dans un CAO en
région parisienne (Ivry-sur-Seine), les deux
D’ORIENTATION DE SAINT- familles étaient suivies médicalement et
BEAUZIRE administrativement : « Leur état de santé n’est pas
aussi alarmant que ceux qui venaient de la
5.1 LA CROIX ROUGE CHARGÉE DE « Jungle » de Calais et qui ont dû, pour certaines
personnes, être prises en charge aux urgences dès
L’ACCUEIL SANITAIRE leur arrivée. Mais leur état psychique, leur galère
psychologique restent les mêmes et il faut en tenir
compte Nous sommes heureux de pouvoir leur
Depuis 2015, une équipe de la Croix-Rouge est offrir ce dont ils ont besoin. On se sent utile et eux
missionnée par l’État pour gérer l’accueil sanitaire méritent cet accueil », confient les trois infirmiers.
des migrants à leur arrivée dans les centres
d’accueil.
Dans chaque département, un pôle santé,
chapeauté en Haute-Loire par le docteur Serge
Piroux, de Craponne-sur-Arzon, est dévolu à cette
tâche.
La galère psychologique reste la même
Mardi dernier à Saint- Beauzire, Pascal Galland,
infirmier départemental au pôle santé Croix-
Rouge, ainsi que Mireille et Michèle, infirmières
elles aussi et membres de l’association, étaient
présents au CAO pour assurer l’accueil et plus tard
le suivi sanitaire des deux nouvelles familles
érythréennes arrivées la veille.
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 20175.2 LA PROMESSE D’UN AVENIR MEILLEUR s’intègrent et apprennent à vivre comme les petits
Article de GÉRALDINE GARCIA enfants français. Qu’ils apprennent la langue et à
écrire comme eux. »
Quatre familles sont arrivées dernièrement au À la prochaine rentrée scolaire, leurs deux aînées
Centre d'accueil et d'orientation de Saint-Beauzire intégreront d’ailleurs des classes du collège
dont deux, le lundi 21 août. Rencontre avec trois Lafayette, et leur petit dernier l’école primaire de
d'entre elles. Saint- Beauzire.
Pour Iremas et Eden Solomon, parents d’une
petite Maya, comme pour Mehri Gebrekidan, sa
femme Meletaisega et leur fille Rahel, âgée de
8 ans, l’apprentissage du français est une priorité :
« On est très heureux et on espère qu’elle
apprendra très vite la langue », confiaient Irema et
Eden. Et à Mehri et Meletaisega de poursuivre : «
le centre de Saint-Beauzire promet un bon séjour
et un meilleur avenir, surtout pour notre fille.
Nous sommes ravis qu’elle puisse aller à l’école en
septembre. Et nous, nous sommes heureux de
Seyd Nader Mouswi et sa femme Fatima- pouvoir participer aux cours de français du centre
Houssayni sont Afghans. Ils sont arrivés avec leurs proposés par les bénévoles. »
deux filles Zahra et Zaineb, 13 et 14 ans, et leur fils
Lors du recueil de ces propos, la famille
Moustafa, 10 ans, il y a environ deux semaines au
Gebrekidan, d’origine Érythréenne, venait
CAO de Saint-Beauzire. En France depuis deux
pourtant tout juste d’arriver à Saint-Beauzire.
mois, ils voyagent de centre d’accueil en centre
Lundi dernier, à 14 heures, ils posaient le pied sur
d’accueil. « Ça a été un peu dur de devoir partir à
le quai de la gare de Brioude, accueillis à bras
nouveau, mais on a été très bien accueillis ici. Les
ouverts par les bénévoles du CAO. Mais déjà, leurs
Français sont très gentils », confie Seyd Nader avec
pensées allaient vers l’apprentissage de la culture
enthousiasme « Quant à nous, nous sommes très
française et de la langue de Molière.
heureux de les accueillir, de leur apporter ce dont
ils ont besoin, de les héberger. Nous leur offrons
une structure saine et quelque chose d’humain »,
ajoutent Didier Luce, directeur du CAO et les « Un regard humain, qu’ils nous rendent bien »
bénévoles de la Croix-Rouge.
Qu’ils soient là depuis deux jours, deux semaines
Un désir d'intégration plus fort que le reste ou des mois, leur soif d’apprendre, leur envie de
Mais plus encore que leur nouveau confort, la joie s’intégrer et de connaître la culture française est
de ces familles réside surtout dans la future la même. Ils en font leur priorité, au même titre
scolarisation de leurs enfants. Seyd Nader insiste : que leur demande de droit d’asile.
« J’ai besoin maintenant que mes enfants
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 2017Le centre de Saint-Beauzire représente bien plus
qu’une simple terre d’accueil. Ce centre, « c’est
avant tout de la bienveillance de la part des
bénévoles, mais aussi des autres réfugiés »,
souligne Didier Luce. Mais aussi et surtout l’espoir
de pouvoir vivre un jour en paix, dans un autre
pays que le leur. « Ces gens risquent leur vie en
restant chez eux et ici à Saint-Beauzire, ils
bénéficient d’un regard humain. Un regard, qu’ils
nous rendent bien... »
Le 29 août, la famille ZADRAN devait rejoindre le
CADA du Chambon-sur-Lignon.
5.3 INTERVENTION DE SERGE-PIERRE
Depuis début janvier 2017, ils vivaient au CAO de
MONDANI Saint Beauzire. Leur départ a été difficile. Difficile
pour les parents de quitter les autres adultes avec
En tant que Maire de Saint-Beauzire, Serge-Pierre qui des liens se sont tissés. Difficile pour les
MONDANI est à la page concernant les départs et enfants de quitter Saint-Beauzire et Brioude où
arrivées des familles au CAO Léo Lagrange. Il était Aïcha et Ibrahim avaient des amis au sein du
des premiers à rendre visite aux nouveaux collège Lafayette. Difficile pour tous d’imaginer le
arrivants en début de semaine. « Je ne peux que CAO sans HEIDER, la mascotte du CAO.
porter un regard positif sur notre centre d’accueil. Karine, professeure au Collège et bénévole au
Bien que les services de l’État décident du départ CAO, a décidé, avec son mari Jean-Yves et sa fille
parfois rapide de certaines familles. Mais après Alice de faire partie du voyage. Heureusement, car
tout, ils n’ont pas vocation à rester. il fallait leur tube pour emporter les affaires que la
famille avaient commencé à collecter.
LES FAMILLES, CREATRICES DE LIEN SOCIAL
Alors que deux nouvelles familles viennent tout
juste d’arriver, une autre hébergée depuis janvier
dernier s’apprête à partir. « Des liens se créent
avec les bénévoles, ainsi qu’à l’école avec les
autres enfants et leurs parents. Leur présence
était propice aux échanges. C’est aussi pour ça que
nous tenions tant à accueillir des familles ».
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 2017Départ vers 10h30 du CAO et arrivée vers midi à Attendu à 14h30 au Chambon-sur-Lignon,
CHANTELOUBE de la Commune de l’équipée a repris la route. L’accueil dans la
CHAUDEYROLLES pour un piquenique avec structure a été très cordiale et la famille ZADRAN
Isabelle, Sarah et Christophe qui étaient ravis a été rassurée de voir l’appartement qui leur été
d’accueillir tout ce petit monde afin de faire attribué. Un grand appartement en rez-de-
connaissance. chaussée.
Nadir nous a dit la joie qu’il a eue de manger du
fromage frais de brebis fait par nos hôtes. Cela lui
rappelait celui qu’il fabriquait en Afghanistan.
Isabelle, Christophe et Sarah espèrent que Nadir
pourra revenir pour visiter leur ferme.
Hader est en pleur ! Il est allé jouer vers la mare et
s’est retrouvé dans l’eau en compagnie des
poissons. Une fois séché, le sourire était de retour.
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 20175.4 C’ÉTAIT VRAIMENT UNE TRÈS BELLE
JOURNÉE ! ELLE RESTERA GRAVÉE DANS MA
MÉMOIRE.
Au début de celle-ci, Lydia rappelle l’objectif de la
journée : « Il nous a semblé important de travailler
quelques notions de codes sociaux à connaître en
France. Imed, l’animateur social du Centre
d’Accueil et d’Orientation de Saint Beauzire, s’est Afin de soutenir la confiance, Lucie a proposé que
entouré de personnes pour soutenir ce projet. » des groupes de 6 à 8 personnes se forment. À tour
de rôle, chacun des membres de ce groupe passait
La journée s’est déroulée en trois étapes. au centre du cercle, fermait les yeux et se laissait
tomber en espérant être retenu par l’un ou l’autre.
La première étape avait pour but d’apprendre à se
connaître, à se faire confiance, à briser la glace.
Lucie était chargée de présenter les divers jeux qui
servaient ces objectifs.
Après cette mise en bouche de la confiance, des
binômes étaient constitué et chacun devait guider
l’autre en lui évitant les embuches.
Les quarante personnes présentes ont été invitées
à former un grand cercle. L’un après l’autre,
chacun était convié à dire son prénom en recevant
la balle puis l’envoyer à un autre et ainsi de suite.
Pour poursuivre ce projet d’apprendre à se
connaître et à comprendre nos codes, les
participants ont été invités à se dire « bonjour »
selon les codes de son pays : en se serrant la main,
se faisant l’accolade ou la bise.
Une belle image de ce qui se construit au sein du
CAO.
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 2017Le moment est venu de poursuivre ce partage et
ces échanges à travers le repas.
Suite à ces parcours, de nouveaux binômes étaient
proposés afin de poursuivre les échanges en
apprenant à communiquer par le regard.
Ce repas n'était pas uniquement pensé comme un
moyen de se rassasier, mais aussi comme une
manière de poursuivre le lien qui s’est construit au
cours de cette journée.
“C'est notre regard qui enferme souvent les
autres dans leurs plus étroites appartenances, et
c'est notre regard aussi qui peut les libérer.”
Amin Maalouf
Les identités meurtrières
Cette première partie a réellement soutenu la L’après-midi les convives ont poursuivi leur
découverte et la confiance. Elle s’est poursuivie partage. Les français sont… Tels étaient les
par la préparation du repas où chacun a pu mettre premiers mots de la phrase que les groupes
la main à la pâte. constitués devaient compléter. Cela a soutenu de
nombreux débats et échanges.
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 2017« La langue française est vraiment difficile à Mais comme dans la vie rien n’est simple, des défis
apprendre » ont souligné l’ensemble des réfugiés nombreux étaient à relever. Face à la guerre, la
qui ont participé. « Elle est vraiment trop famine, le dérèglement climatique, le racisme,
différente de la langue arabe ne serait-ce que dans …Que faire ?
la façon d’écrire. Vous écrivez de gauche à droite
et nous de droite à gauche ! De plus, l’alphabet
n’est pas le même, sans parler de la
prononciation ! »
Chacune des équipes s’est mise en quête des
changements à mettre en œuvre pour relever ces
Ces échanges ont permis de découvrir qu’aux yeux
défis et atteindre a planète AGORA.
des réfugiés les français sont démocrates,
accueillants et gourmands. L’école est importante L’après-midi s’est terminé par un débat au cours
pour eux et qu’ils font une grande place à la duquel chacun pouvait dire ce qui l’a étonné.
culture. Les français ont des règlementations pour
maintenir le vivre ensemble. « Ici, en France, on a « En France, vous mettez vos parents dans des
des amendes, chez nous on se fait taper dessus ! » maisons de retraite, et vous emmenez vos chiens
chez le coiffeur ? »
Autant dire que
tout cela a fait « Le mariage pour tous : deux hommes ou deux
débat. Les femmes qui vivent ensemble ? »
français présents Ces débats initiés devraient se poursuivre à travers
avaient parfois
d’autres rencontres sollicitées tant par les réfugiés
des limites à
que par les bénévoles.
mettre aux
qualificatifs La soirée s’est poursuivie par le repas partagé au
donnés : Centre d’Accueil et d’Orientation avec les autres
accueillants, oui, mais… Démocrates, amis il faut réfugiés et par la projection du Film « BEND », un
veiller pour maintenir la démocratie… film anglais.
Au milieu de l’après-midi, un nouveau jeu était
proposé pour bâtir une nouvelle planète. Quatre
équipes devaient faire le trajet vers cette planète.
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 2017Dès le matin de cette journée citoyenne, j’ai fait
partie de ceux qui ont préparé toutes les affaires à
emporter à la salle. La journée citoyenne a débuté
par une présentation générale. Chacun a pu
donner son nom, sa nationalité et expliquer à tous
comment on dit bonjour dans sa culture d’origine.
Qu’as-tu retenu de cette présentation ?
Il y a évidemment des différences entre les
« Ce qui me tient à cœur, c’est que ce projet soit un
cultures, mais nous sommes tous des êtres
projet collectif. Nous avons réfléchi à plusieurs sur
humains au final.
un projet qui me semble primordial. Les personnes
que nous accueillons au sein du CAO sont Comment cela s’est déroulé cet échange ?
protégées de la vraie vie. Nous voulons à travers
ces rencontres les ouvrir sur ce qui se passe à La matinée a été ponctuée de jeux, comme celui de
l’extérieur et qu’ils découvrent les divers la confiance par exemple. Dans ce jeu, deux
comportements à avoir quand ils se retrouveront personnes sont assises face à face et on ne doit rien
en dehors du CAO. » Lydia dire pendant cinq minutes. J’étais en face d’un ami
Soudanais, nous nous sommes regardés et je n’ai
MOJTABA, tu as participé à cette rencontre du pas pu résister. Je me suis mis à rire.
samedi 16 septembre. Qu’as-tu à en dire ?
À midi, vous avez pris le repas ensemble ?
Nous avons préparé le repas tous ensemble. C’était
du poulet. Il était vraiment très bon. J’ai aidé à
servir le repas.
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 2017Et après le repas, les échanges ont continué ?
Les français ont posé des questions sur ce qui nous
a surpris à notre arrivée en France.
Personnellement j’ai raconté l’histoire du salon de
coiffure pour chiens. Cela m’avait tellement
surpris !
Ensuite on nous a demandé d’écrire 5 stéréotypes
sur les français. Nous sommes répartis par groupe
de 5 (bénévoles et migrants) et nous avons discuté.
Notre groupe a dit que les français étaient
exigeants. Ils nous obligent à parler français. Ils
sont éduqués, cultivés, fermés et accueillants.
En résumé, qu’as-tu pensé de cette journée ?
C’était vraiment une très bonne journée. Elle
restera gravée dans ma mémoire. Elle s’est
terminée au CAO par un film. C’était « BEND », un
film anglais. Ce film m’a donné de l’espoir et je
pense que les bons moments ne sont pas terminés.
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 20175.5 MON MÉTIER À LÉO Qui figure sur la photo ?
Nous sommes nombreux ! Pour n’en citer que
Cette photographie a été prise le mardi quelques-uns, il y a Hessen, Daniel, Walli, Saddam,
26 septembre 2017 au Centre d’Accueil et Isabelle, Seyed, Christine, Abdisalam, Bernard,
d’Orientation Léo Lagrange en Haute-Loire à Saint- Hashmatullah, Valérie, Rahel, Muslim, Dominique,
Beauzire afin de participer au concours interne à
Zeynab, Florence, Oussam, Michel, Entisar etc.
Léo « Mon métier à Léo ».
Ces personnes représentent un échantillon parmi
les bénévoles, les réfugiés et l’équipe pluri-
professionnelle. En effet, nous accueillons
soixante-dix migrants. Les bénévoles sont au
nombre de 120 et l’équipe pluri-professionnelle
compte seize personnes.
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 2017Pourquoi avoir choisi ce lieu et cette mise en Quels objets avez-vous choisis pour symboliser
scène ? votre activité et pour quelles raisons ?
Ce quelque part, situé au milieu d’une nature Notre volonté est de profiter de cette opportunité
boisée et calme représente le lieu de vie des de photographie afin de mieux nous faire
personnes que nous accueillons à savoir des connaitre et de pouvoir rendre compte de
familles et des hommes venus du bout du monde. l’engagement social mais aussi politique auquel
On les appelle plus communément les migrants. nous croyons.
Ce quelque part est aussi le lieu de travail d’une Pour symboliser notre activité, nous avons
équipe de service (cuisine, ménage, entretien), souhaité réunir toutes les personnes qui
d’une équipe sociale et d’une équipe de sécurité. permettent de faire vivre le centre dans le respect,
la solidarité et le partage.
Ce quelque part c’est aussi là où les nombreux
bénévoles viennent partager un moment, un C’est donc sans objet ou artifice que nous avons
savoir, un bonheur et parfois des peines. préféré nous faire découvrir puisque l’essentiel se
porte sur l’humain, la relation à l’autre et
Notre activité se fait doucement connaitre au sein
l’entraide.
de l’association Léo Lagrange puisque nous
sommes le seul service social spécialisé dans
l’accueil de migrants dans l’association.
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 20175.6 PASSER D’UN BIEN JETABLE À UN BIEN Objectif : Les verres réutilisables, du fait
de leur « durabilité », contribuent à
DURABLE préserver l’environnement et à réduire la
production de déchets à la source.
En France, la production d’ordures ménagères a Passer d’un
doublé en 40 ans. Sur une année, nous rejetons bien jetable à
650 millions de tonnes de déchets. Chaque jour, un bien
un habitant produit environ 1 kilo d’ordures durable.
ménagères.
Réduire la quantité de déchets devient une
nécessité pour la planète. Pour ce faire, la
meilleure façon de les réduire, c’est de ne plus
produire de biens jetables.
5.7 QUAND LA CAMPAGNE ACCUEILLE LES
RÉFUGIÉS
On consomme puis on jette, on consomme à Depuis le début de l’année, l’APARS 43 se mobilise
nouveau et on jette à nouveau. Ce schéma se pour une famille de réfugiés Irakiens. Cette
reproduit des dizaines de milliers de fois dans les association joue la carte de la campagne pour une
grandes manifestations. Et même à la maison, les intégration réussie.
habitudes sont les mêmes.
Accueillir, partager, accompagner, réfugiés
solidarité : l’APARS 43 s’est fixé comme objectif
Ces verres ne sont pas recyclables. Alors, sans
l’accueil et
mettre un terme à cette pratique, nous
l’accompagnement de
continuons d’envahir notre cadre de vie de
réfugiés dans les
déchets qu’il faut traiter sans cesse. Le bilan
communes rurales. « Il
écologique est désastreux.
y a une chaleur
humaine que l’on ne
Ainsi, nous avons réfléchi à mettre en œuvre un
trouve pas ailleurs. On
système simple et ludique en proposant des verres
fait le pari que cette
réutilisables (lavables à souhait) et recyclables.
chaleur compense les
Aujourd’hui, LEO LAGRANGE a réussi son pari :
difficultés », déclarait
changer les comportements sans nuire au bon
d’emblée le président
fonctionnement d’un événement. L’accueil du
de l’APARS 43, Xavier
public et des organisateurs est excellent. Avec les
Robert.
verres réutilisables, le consommateur devient
acteur du développement durable.
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 2017L’Association Ce dernier s’est félicité de l’intégration de la
n’accueille pas de famille dans la vie du village tout en saluant
migrants sans l’engagement des bénévoles de l’APARS 43. Tous
papiers mais des ont partagé un plat traditionnel irakien, réalisé par
personnes qui ont la famille de réfugiés pour prolonger des échanges
obtenu le statut de riches d’enseignements humains.
réfugiés, donc en Article de l’Éveil de la Haute Loire
situation régulière Nathalie COURTIAL
en France. « Même
quand ils ont leurs
papiers, il y a encore
beaucoup de choses
à faire. On a un
équilibre à trouver
entre autonomie et
assistanat », poursuivait-il.
Cet accompagnement est centré sur les
problématiques de santé, de mobilité, d’école et
d’apprentissage du français et bien sûr de
logement – traité en partenariat avec la Clef 43.
L’APARS 43 accompagne aujourd’hui une famille
Irakienne Kurde. C’est la seule, et c’est un choix
délibéré de s’en tenir là. La famille est installée
depuis juillet à Cellier, sur la commune de Saint-
Pierre-Eynac. Les parents âgés d’une trentaine
d’années, ont trois enfants en bas âge scolarisés à
l’école du village.
La famille est arrivée en France il y a deux ans
avant d’échouer à Saint Beauzire, où elle est
restée quelques mois. Bien sûr, l’intégration
sociale est aussi un volet important du travail
réalisé par les bénévoles ; à ce titre la soirée du
vendredi 28 octobre à la salle des fêtes de Saint-
Pierre-Eynac l’illustrait parfaitement. Sur place,
des bénévoles, le comité de soutien de la
commune, des donateurs, des parents d’élèves et
les enseignants, sans oublier le Maire, Raymond
Abrial.
Toi, Moi et Léo, Auvergne n°5
Septembre – Décembre 2017Vous pouvez aussi lire
