LE COM Avril Nos gagnants Concours de bonhommes de neige - Municipalité de Chertsey

 
CONTINUER À LIRE
LE COM Avril Nos gagnants Concours de bonhommes de neige - Municipalité de Chertsey
LE                           COM
          Avril
   Nos gagnants
   Concours de
   bonhommes
   de neige
   pages 8 et 9
Journal municipal de Chertsey 2021
Le Communicateur            NO 212   Sculpture : Éric Rochon
LE COM Avril Nos gagnants Concours de bonhommes de neige - Municipalité de Chertsey
Chères citoyennes,
Chers citoyens,

Pourvu que le printemps nous apporte autant de beau temps que de vaccins pour
que nous reprenions tous notre élan. Merci de persévérer. Je vous invite d’ailleurs
à profiter pleinement de la belle température et surtout à suivre l’évolution des
cliniques de vaccination sur nos canaux de communication habituels.

Je profite de l’occasion pour remercier tous ceux qui ont encouragé et ceux qui ont
participé à notre récent Concours de bonhommes de neige. Je suis non seulement
fier d’avoir partagé ce petit souffle d’enthousiasme sur Chertsey, je suis aussi
enchanté de constater tout le talent révélé dans chaque famille. Je salue bien
évidemment nos champions et je dis bravo aussi à tous les participants, petits et
grands.

Ne manquez pas de célébrer le Jour de la Terre, le 22 avril prochain. Chacun peut
le faire en modifiant légèrement ses habitudes. Par exemple : en économisant l’eau
potable, en achetant local, en recyclant et en réduisant les déchets ou encore en
protégeant davantage nos milieux naturels et nos cours d’eau, etc.

Bon chocolat et Joyeuses Pâques tout le monde!
LE COM Avril Nos gagnants Concours de bonhommes de neige - Municipalité de Chertsey
Décisions du conseil             3

                                                                                                                                          DATteEnirS!
                                                                                                                                            à re

                                                                                                                                     7
   Don d’un véhicule d’urgence —             Augmentation du taux horaire des salariés      Renouvellement de l’entente Camp
Association des pompiers auxiliaires
       de Lanaudière (APAL)
                                              étudiants non assujettis à la convention
                                                collective et embauche d’étudiants
                                                                                             familial St-Urbain - Camp de jour
                                                                                                      municipal 2021
                                                                                                                                          avril
                                                                                                                                          Journée mondiale
Considérant que la Municipalité              C’est dans un esprit d’équité envers les     La Municipalité autorise la tenue de son        de la santé
peut accorder toute aide qu’elle juge        employés étudiants que la Municipalité       camp de jour estival, au Camp familial

                                                                                                                                     19
appropriée à un OBNL fournissant un          de Chertsey augmente son taux horaire        St-Urbain, du 28 juin au 20 août 2021 et
soutien technique sur son territoire         à 14 $, et ce, à compter du 1er mai 2021.    accepte les conditions de l’entente en          avril
et que l’Association des pompiers            D’autre part, la Municipalité procède        date du 20 février 2021.                        Séance du
auxiliaires de Lanaudière (APAL) est         à l’embauche de cinq (5) employés                                                            conseil
un service de ressources de première         étudiants pour la période estivale 2021.

                                                                                                                                     22
ligne pour les sinistrés, lors d’incendies   Un étudiant sera affecté à la bibliothèque

                                                                                                                                          avril
ou d’accidents et qu’ils ont besoin de       et trois autres seront affectés au Service
véhicules, le conseil a résolu de faire
don du véhicule unité de secours GMC
                                             des loisirs et de la culture, incluant le
                                             service de garde du camp de jour. De
                                                                                          Séance interactive                              Jour de
1983 à l’APAL.                               plus, un étudiant sera affecté au Service    Veuillez prendre note que, dans les             la terre
                                             des travaux publics (parcs).                 circonstances actuelles, la séance
                                                                                          du conseil d'avril sera en mode
                                                                                          visioconférence. Les citoyens sont
                                                                                          invités à poser leurs questions,
                                                                                          concernant l’ordre du jour des
                                                                                          séances :

                                                                                          - par courriel à general@chertsey.ca,
 Aide financière — Centre de pédiatrie           Projets de Règlement décrétant des        et ce, avant 16 h le jour précédant la
sociale en communauté de Lanaudière          dépenses et des emprunts n’excédant pas
                                                                                          séance.
 — Requête camp de jour Chertsey été          1�429�800 $ pour procéder à des travaux
                                                                                          - en direct via la plateforme Zoom.
                2021                          de réfection de tronçons du chemin des
                                              Monts, puis 5�754�800 $ pour procéder à
                                                                                          Lien disponible sur www.chertsey.ca
Faisant suite à l’adoption de la Politique    des travaux de réfection de tronçons du
de reconnaissance et de soutien aux                      chemin de l’Église               Par souci de transparence, la
organismes, la Municipalité accorde                                                       Municipalité de Chertsey procède à
une aide financière de 2�000 $ au Centre     Des copies des Projets de règlement          une captation vidéo des séances du
de pédiatrie sociale en communauté de        sont disponibles à l’adresse Internet        conseil et la diffuse dès que possible
Lanaudière, afin d’offrir des places dans    de la Municipalité www.chertsey.ca et        sur son site Internet au
son camp de jour estival.                    auprès du Service du greffe.                 www.chertsey.ca.
LE COM Avril Nos gagnants Concours de bonhommes de neige - Municipalité de Chertsey
4           Urbanisme et environnement

                EN BREF
    Achalandage                                                Un même camion pour
    Comme d’habitude, le printemps est une période
    de fort achalandage pour le service de l’urbanisme.        les collecter tous
    Particulièrement en cette période de pandémie,
    prévoyez des délais supplémentaires pour le                Saviez-vous que c’est le même camion qui effectue
    traitement de vos demandes et pour les retours             la collecte des bacs bleus et bruns�? En effet, ces
    d’appels téléphoniques.                                    camions sont composés de deux cuves bien
                                                               séparées, une pour les matières organiques et
    Abris d’auto temporaires                                   l’autre pour les matières recyclables.
    Les abris d’auto temporaires doivent être                  Cela permet d’être plus efficace dans la collecte des
    entièrement retirés (toile et structure) dès le 1er        matières résiduelles et de réduire les émissions de
    mai.                                                       gaz à effet de serre, car il y a moins de camions sur
    Vidange de fosse septique                                  nos routes�!
    Votre fosse septique doit être vidangée tous les
    deux ans (si habité à l’année) ou tous les quatre          Réseau de surveillance
    ans (si habité moins de 180 jours par année), c’est
    une obligation du gouvernement provincial.                 volontaire des lacs
    Par ailleurs, les propriétaires d’installation sanitaire   Dans un souci de prise en charge citoyenne de la          Qu’est-ce qui est analysé dans le cadre du RSVL�?
    dont la vidange est à échéance recevront des avis          qualité de l’eau des lacs, la municipalité souhaite
    par la poste.                                                                                                         La transparence de l’eau
                                                               inciter les associations de lacs à s’inscrire au
                                                               Réseau de surveillance volontaire des lacs (RSVL).         Phosphore total
    Nuisances
                                                                                                                          Chlorophylle a
    Toutes matières résiduelles laissées sur votre             Actuellement, 13 lacs ont déjà été inscrits et ont fait
                                                               l’objet d’au moins une campagne d’échantillonnage          Carbone organique dissous
    terrain constituent une nuisance, alors profitez du
    printemps pour faire le grand ménage.                      pour la qualité de l’eau depuis le début du                   Nous invitons les associations de lacs à nous
                                                               RSVL.                                                           faire parvenir une brève description de leur
    Visitez l’écocentre municipal, situé au 225, chemin
    du Progrès et profitez de vos trois verges gratuites       Dans le cadre de ce premier projet                                intérêt à participer au RSVL, au courriel
    par année.                                                 d’accompagnement, nous souhaitons                                   suivant : environnement@chertsey.ca,
                                                               inscrire trois lacs qui n’ont jamais                                avant le 1er mai 2021.
    Résidence de tourisme                                      fait partie du programme RSVL*.                                      *Évidemment, le projet est conditionnel
    Le conseil municipal évalue toujours les                   La municipalité accompagnera                                           à l’acceptation du dossier par
    meilleures options concernant la version définitive        les trois associations de lacs                                          l’équipe du RSVL au Ministère
    du règlement sur les résidences de tourisme.               choisies dans la première                                                  de l’Environnement et de la
    Éventuellement, un avis de motion sera publié et la        prise d’échantillon et pour                                                 Lutte contre les changements
    dernière version du règlement pourra être déposée          expliquer les résultats du                                                    climatiques.
    et adoptée lors d’une séance du conseil. Vous              rapport de suivi de la
    pouvez consulter l’ordre du jour des séances du            qualité de l’eau.
    conseil sur le site Internet de la municipalité afin
    de rester à l’affût des dernières nouvelles.
LE COM Avril Nos gagnants Concours de bonhommes de neige - Municipalité de Chertsey
Concordance des règlements d'urbanisme au schéma                                     L’heure est venue de renouveler
d'aménagement et de développement révisé (SADR) de                                   la licence de votre chien
la MRC de Matawinie
                                                                                     Rappelons que les citoyens qui demeurent sur le
Le service de l’urbanisme et de l’environnement travaille actuellement à             territoire de Chertsey ont le droit de posséder
la concordance de ses règlements au SADR. L’équipe de travail, après des             un maximum de trois (3) chiens à la fois par
centaines d’heures de travail et de réunions virtuelles, sera bientôt prête à vous   logement, pour lesquels ils doivent obtenir
présenter le fruit de son travail.                                                   une licence avant le 1er mai de chaque
                                                                                     année.
Afin de mieux comprendre la démarche, voici quelques informations :                  IMPORTANT : Le chien doit porter sa
Qu’est-ce qu’un schéma d’aménagement�?                                               médaille en tout temps.
Par définition, le schéma d’aménagement et de développement (SAD) est un
document de planification qui établit les lignes directrices de l’organisation       Comment vous procurer votre licence
physique du territoire de la MRC et énonce la vision régionale du développement      Le coût de la licence est de 20$ et vous pouvez vous la procurer
économique, social et environnemental. Le schéma d’aménagement et de                 de l'une des façons suivantes :
développement révisé (SADR) de la MRC de Matawinie est entré en vigueur le
15 janvier 2018.                                                                     Hôtel de ville
                                                                                     Par la poste : complétez le formulaire que vous trouverez sur
L’obligation de la municipalité vis-à-vis du nouveau SADR :                          notre site web www.chertsey.ca et faites-le parvenir avec votre
Toutes les municipalités de la MRC auront un délai à respecter pour adopter          paiement (chèque).
des règlements de concordance dans le but d’assurer la conformité de leur            Municipalité de Chertsey
plan et leurs règlements d’urbanisme au SADR. La Municipalité a récemment            333, avenue de l'Amitié, Chertsey (Québec) J0K 3K0
demandé une extension de 6 mois afin d’effectuer complètement son travail.
Quels règlements seront touchés�?                                                    En ligne
  Le plan d’urbanisme�;                                                             www.spcalanaudiere.org
  Le règlement de zonage et ses annexes (carte de zonage, ventilation des
   usages et grilles)�;                                                              Chez un détaillant autorisé, soit :
  Le règlement administratif�;                                                      Coquetterie MC (7190, rue Principale, Chertsey)
  Le règlement de lotissement, règlement sur les PIIA, etc.                         SPCA Lanaudière (7695, route 335, Saint-Calixte-de-Kilkenny)

De nouveaux règlements seront également proposés : règlement sur les
usages conditionnels, règlement sur les PPCMOI.

Le but de toute cette démarche est de proposer des règlements pratiques qui
répondent aux besoins des Chertsoises et Chertsois.
Restez à l’affût, car une consultation publique aura également lieu afin de
présenter le plan d’urbanisme et ses règlements découlant de la concordance.
Les dates vous seront communiquées ultérieurement.
LE COM Avril Nos gagnants Concours de bonhommes de neige - Municipalité de Chertsey
6        Incendie et sécurité publique

    72 heures :
    votre famille est-elle prête?                                                                                     Trousse d'urgence
                                                                                                                      72 h pour la maison
    Advenant une catastrophe dans votre région, les            Assurez-vous de savoir comment couper l'eau,
    équipes de secours pourraient mettre un certain             l'électricité et le gaz, s'il y a lieu.               Ayez en tout temps à la maison une
    temps avant de pouvoir vous prêter main-forte. Vous        Planifiez un itinéraire pour quitter votre quartier   trousse d’urgence (sac à dos ou bac)
    devriez être prêts, vous et votre famille, à faire face                                                           contenant les articles nécessaires pour
                                                                en cas d’évacuation. Prévoyez un deuxième trajet
    aux 72 premières heures d'une situation d'urgence.                                                                permettre à votre famille de subsister
                                                                au cas où des routes seraient impraticables.
    Apprenez dès aujourd'hui comment il est rapide et                                                                 pendant les 3 premiers jours d’un
                                                               Faites l’inventaire de vos biens, avec preuves
    facile de vous préparer à faire face à divers types                                                               sinistre. Placez votre trousse d'urgence
                                                                d'achat, photos ou bandes vidéo. Conservez            dans un endroit facilement accessible.
    d'urgences, peu importe le moment ou le lieu.
                                                                ces documents et une copie de vos polices             Vérifiez son contenu chaque année et
    Les mesures de base présentées vous aideront à
                                                                d'assurance habitation et automobile à l'extérieur    remplacez les piles et les réserves d'eau
    prendre soin de vous-même et de vos proches en
                                                                de votre domicile en lieu sûr, au bureau par          au besoin.
    cas d'urgence.
                                                                exemple.
    Faire son plan familial d'urgence                          Communiquez avec votre assureur afin de vérifier      Voici les 7 articles essentiels à avoir
    En cas de sinistre ou de catastrophe naturelle, les         la couverture de votre assurance habitation Cet       dans votre trousse d'urgence :
    équipes de secours pourraient tarder à arriver dans         hyperlien s'ouvrira dans une nouvelle fenêtre.
    votre quartier. Vous êtes donc le premier responsable       La majorité des contrats d’assurance couvre            Eau potable (6 litres par personne);
    de votre sécurité. La meilleure façon de vous préparer      les dommages causés par des catastrophes               Nourriture non périssable (pour au
    est d’élaborer un plan familial d’urgence :                 naturelles comme la grêle, la foudre, les tempêtes       moins 3 jours);
                                                                de vent ou les tornades.
     Ayez chez vous en tout temps une trousse                                                                         Ouvre-boîte manuel;
       d'urgence qui contient les articles essentiels pour
       subvenir aux besoins de première nécessité de                                                                   Radio à piles — piles de rechange;
                                                              La sécurité publique
       votre famille pendant 3 jours.                                                                                  Lampe frontale ou de poche — piles
                                                              Saviez-vous que le Ministère de la sécurité publique       de rechange ou lampe à manivelle;
     Dressez une liste de coordonnées des personnes
                                                              met à votre disposition plusieurs outils et guides?
       à joindre en cas d'urgence – membres de votre                                                                   Briquet ou allumettes et chandelles;
       famille, garderie, école, municipalité, etc.           Informez-vous sur les actions à prendre avant,
                                                              pendant et après un sinistre, en consultant ce           Trousse de premiers soins —
     Faites le plan d’évacuation de votre maison,            site : https://www.quebec.ca/securite-situations-          antiseptiques, analgésiques,
       convenez d’un lieu de rassemblement et procédez                                                                   bandages adhésifs, compresses de
                                                              urgence/urgences-sinistres-risques-naturels/
       à des exercices d’évacuation. Si vous habitez un                                                                  gaze stériles, ciseaux, etc.;
       immeuble avec un ascenseur, utilisez les marches
       en cas d’urgence et même lors de vos exercices
       d’évacuation.
LE COM Avril Nos gagnants Concours de bonhommes de neige - Municipalité de Chertsey
NOUVEAU EN MATAWINIE
Le 211 est là pour vous
211, c'est quoi?
Le 211 réfère et informe les citoyens sur les               D’un répertoire en ligne qui géolocalise
programmes et services sociocommunautaires de                chaque organisme, détaille les services et
leur région.                                                 programmes offerts, la clientèle ciblée, et les
                                                             critères d’admissibilité ;
Il s'agit :
                                                            D’un outil d’analyse sociale basé sur les
  D’un service téléphonique d’information et                appels, déployé dans les prochaines semaines
    de référence vers près de 10 000 ressources              pour tout le Québec. Y sont détaillés les
    sociocommunautaires, accessible 7 jours sur 7,           besoins sociaux comblés et non comblés des
    gratuit, confidentiel et disponible en 200 langues        citoyens, ce qui permet aux acteurs du milieu
    grâce à un service d’interprète ;                        et aux élus de pouvoir éventuellement combler
  D’un service de clavardage disponible partout au          certains services manquants.
    Québec dès aujourd’hui ;
                                                                                                               Quand tu ne sais pas
        Par téléphone : 8 h à 18 h / 7 jours     211 ou 1 844 387-3598                                         vers qui te tourner
         Sur Internet : 211qc.ca/repertoire/lanaudiere/mrc-matawinie

                      BESOIN D'AIDE? COMPOSEZ LE BON NUMÉRO
                Information et référence vers les services et programmes communautaires,
                publics et parapublics.
LE COM Avril Nos gagnants Concours de bonhommes de neige - Municipalité de Chertsey
8         Loisirs et culture

    CONCOURS DE BONHOMMES DE NEIGE
    Les gagnants de la 1re édition

    Du 1er février au 8 mars dernier avait lieu à          Le jury était composé de trois membres, que        Rappelons que le vote populaire n’était pas le
    Chertsey un tout premier concours hivernal, le         nous remercions chaleureusement d’ailleurs :       seul critère de ce concours. Les trois juges ont
    concours de bonhommes de neige.                        • Madame Caroline Lorand, enseignante à l’école    dû composer avec tous ces critères de sélection :
    En date du 15 mars, après une longue période ac-       St-Théodore                                        1. Originalité
    cordée au vote populaire en ligne, le jury a tranché   • Monsieur Éric Rochon, artiste-sculpteur de       2. Degré de difficulté
    et a déclaré trois gagnants :                          Chertsey                                           3. Qualité de fabrication
      Premier prix – 1000 $                                • Monsieur David Paradis-Lapointe, directeur gé-   4. Respect des règles

                                            er                                                       e                                         e
      Dylan, Anika, Vanessa et Jason F. Figliuzzi          néral du Camp familial St-Urbain.
                                                                                                              5. Vote populaire
      Deuxième prix – 500 $
      La famille Dostie
      Troisième prix – 250 $
      Marc Richard
LE COM Avril Nos gagnants Concours de bonhommes de neige - Municipalité de Chertsey
LE COM Avril Nos gagnants Concours de bonhommes de neige - Municipalité de Chertsey
10        Emplois à Chertsey

                                             ACEF LANAUDIÈRE
                                             C'est pour tous!
        SUCRERIE DU DOMAINE                  QU’EST CE QUE L’ACEF?                                  NOUS SOMMES LÀ, MÊME EN TEMPS DE
                                                                                                    PANDÉMIE.
     Plusieurs postes disponibles            L’Association coopérative d’économie familiale
                                             est une organisation communautaire à but non           Les activités de l’ACEF sont maintenues avec
        Contrôle Qualité 18 à 20 $ / h      lucratif, impliquée dans la région de Lanaudière       des mesures alternatives.
        Agent d’expédition 16 $ / h         depuis 1971. Elle a pour mission de soutenir,          Actuellement, le quotidien de plusieurs est
        Préposé à l’emballage 16 $ / h      d’informer et de sensibiliser les personnes en         affecté jusque dans la capacité à honorer les
                                             matière de finances personnelles, d’utilisation        engagements financiers habituels. Pour aider
        Cuisine 16 à 25 $ / h               du crédit, de prévention à l’endettement et de
        selon expérience                                                                            les ménages à minimiser les impacts malgré
                                             solutions aux dettes. L’ACEF outille aussi les         les pertes de revenus et d’emplois, un budget
                                             consommateurs pour qu’ils puissent faire des           adapté est le meilleur moyen. Les conseillères
     Renseignements :                        choix de consommation éclairés et pour qu’ils
     Pour postuler, envoyez votre C.V. au
                                                                                                    de l’ACEF peuvent vous soutenir au besoin.
                                             puissent faire respecter leurs droits. Elle fait des
     courriel suivant :                                                                             Consultez nos infolettres pour d’autres
                                             représentations et s’implique dans différents          informations en lien avec la pandémie.
     sucreriedudomaine@outlook.com           dossiers à caractère social et économique afin
                                                                                                    consommateur.qc.ca/acef-lan/documentation-
                                             d’améliorer les conditions de vie des ménages          outils/info-lettre/
                                             lanaudois.
                                                                                                    Union des consommateurs a développé un
                                                                                                    inventaire des mesures d’aide annoncées par
                                                                                                    les gouvernements, les institutions financières
                                                                                                    et certaines entreprises. Cet outil identifie
                                                                                                    rapidement les différentes mesures disponibles
                                                                                                    selon la situation de chacun.
                                                                                                    uniondesconsommateurs.ca/covid/

                  PROVIGO
     Plusieurs postes disponibles
     Vous désirez un emploi à proximité de
     votre domicile? Alors joignez-vous à
     l'équipe du Provigo!
     Pour postuler vous devez vous
     présenter au Provigo.
Vie communautaire                        11

                                                                             IMPÔT BÉNÉVOLE                           Joignez-vous au CFQ Chertsey!
                                                                             Le service d’impôt bénévole de Saint-    Soyez de bonnes recrues et joignez-
                                                                             Alphonse-Rodriguez est encore offert     vous aux membres actives du Cercle
                                                                             cette année pour l’année fiscale 2020.   de fermières de Chertsey.
CAMPAGNE DE FINANCEMENT                                                      Les rendez-vous via Internet (Zoom,
au bénéfice de l'École St-Théodore de Chertsey                               messenger skype et/ou messagerie)        On fait quoi?
Aidez-nous à offrir aux jeunes de Chertsey                                   ou téléphone avec ou sans photos via     On s’amuse, on socialise, on tricote, on
un meilleur épanouissement scolaire !                                        texto, sont priorisés.                   brode, on tisse, etc.
Bonjour, nous sommes une équipe d'étudiants du Cégep Régional                Dates : jusqu’à la dernière semaine      Quand les mesures sanitaires le
de Joliette qui a pour mandat d'amasser des fonds pour favoriser             d’avril 2021 inclusivement               permettront, il y aura possibilité
l'épanouissement des jeunes dans les écoles dans le besoin.                                                           d'ateliers en soirée (moyennant la
                                                                             Critères d’admissibilité :               présence de 5 personnes).
Objectif                                                                     - Personne seule avec revenu de          D’ici là, JOYEUSES PÂQUES à toute la
Pour soutenir les enfants et leur établissement scolaire, nous                 25 000 $ et moins/année                communauté chertsoise .
créons cette campagne de sociofinancement en collaboration avec              - En couple ou monoparentale avec
Recettes en Pot. Notre objectif est de récolter 1 000 $ pour l’école           1 enfant, 30 000 $ et moins/année      Renseignements
Saint-Théodore-de-Chertsey. Les profits sur les pots vendus seront           - Pour chaque enfant à charge après
remis en argent et en matériel sportif à l’école.                                                                     Pour plus d’informations,
                                                                               1 enfant 2 000 $ de plus
                                                                                                                      contactez Hélène Lozeau au numéro
                                                                             - Pas de dépenses d’emploi
Vous pouvez commander jusqu'au 16 avril 2021                                                                          de téléphone suivant : 450 882-3542.
                                                                             - Pas de faillite
Recettes en pot vous offre : biscuits, muffins, brownies, bouchées             - Pas de travailleur autonome
d’énergie, crêpes et soupes... Bref, plusieurs recettes faciles à réaliser                                            Le local du CFQ est situé au 7340,
                                                                             - Pas de personne décédée
et à offrir en cadeau ! En plus, les recettes sont préparées par des                                                  route 125 (au sous-sol de la boutique
                                                                             - Pas de revenu locatif
artisans de l’économie sociale. Cette campagne vous permet de                                                         de vêtements).
                                                                             - Pas de vente de résidence
générer plusieurs retombées positives dans la société !                      - Pas de revenu de placements sauf
                                                                               des intérêts maximum 1 000 $/année     Prenez note qu'étant situé en zone
** Un minimum de 6 pots est requis pour la livraison gratuite !                                                       rouge, notre local demeure fermé
N’hésitez pas à vous regrouper pour commander ! Rendez-vous sur              Renseignements                           jusqu'à nouvel ordre. Soyez à l’écoute
la boutique à l’adresse suivante :                                           Magdeleine Loiselle, responsable du      des directives du ministère de la Santé
                                                                             programme d’impôt bénévole               et des Services sociaux.
https://ecoledanslebesoin-chertsey.recettesenpot.com/                        Téléphone : 514-863-0591
Profitez-en pour cuisinier avec les tout-petits !                            Courriel : madloi@hotmail.com

Merci pour votre contribution !
Jennifer, Alexandre, Mylène, Sandrine, Rosalie et Thomas.
Le Défi Santé                          7 avril 2021
devient TOUGO!                        Journée Mondiale de la santé
Le Défi Santé a subi une importante   Être actif physiquement, bien s’alimenter,        chroniques et d'invalidité.
transformation... en commençant       prendre soin de soi représentent des défis que
                                                                                        - Tentez de mieux gérer votre stress... votre
par son nom! Ainsi, le Défi Santé     nous devons relever quotidiennement.
                                                                                        corps et votre tête vous remercieront! Une
devient TOUGO, un nom souriant qui
annonce la promesse de la marque:     - Assurez-vous d'avoir votre dose quotidienne     saine gestion du stress permet de limiter
«tout pour se donner un go santé».    de... fous rires! Le rire permet de libérer des   l'insomnie, la fatigue et de diminuer les risques
                                      hormones qui détendent et permettent de           de maladies cardiovasculaires.
                                      vivre plus longtemps!
                                                                                        - Une alimentation saine contribue grandement
                                      - Pratiquez régulièrement des activités           à la bonne santé globale. N'oubliez pas de
Manger mieux                          physiques. Mener une vie active diminue           bien vous hydrater, avec au moins 6 à 8 verres
                                      le risque de décès prématuré, de maladies         d'eau par jour!
Bouger plus
Se sentir bien
                                      Les anges de Chertsey
                                      Afin de contrer la solitude et l’isolement chez les aînés en ces temps de pandémie, deux anges
                                      ont entrepris de parcourir incognito les rues de Chertsey pour les divertir.
                                      Durant les heures normales de bureau de la municipalité, les anges se rendent
                                      disponibles le temps de prendre une marche, de jouer             une partie
                                      de cartes ou autre jeu de société, d’établir le contact            en
                                      visioconférence Zoom avec la famille ou toute autre
                                      activité pour divertir ou simplement offrir un peu de
                                      réconfort.

                                      Contactez-nous dès maintenant pour
                                      réserver un petit moment de bonheur,
                                      pour vous-même ou une personne qui
                                      vous est chère�!

                                      450 882-2920, poste 2249 ou 2234
                                      mdesmarchais@chertsey.ca
                                      kbaumgarten@chertsey.ca
Loisirs et culture   13

Camp de jour estival 2021                            Activités et bricolages de Pâques
Le camp de jour estival à Chertsey se déroule        à réaliser en famille
de nouveau au Camp Familial St-Urbain.

Pour obtenir un formulaire d’inscription, veuillez
écrire à l’adresse suivante :                        Cuisinez
mdesmarchais@chertsey.ca                             Laissez aller votre imagination et
                                                     peuplez votre table de personnages
                                                     (lapin, coq, poule poussin, etc.)
                                                     réalisés avec des oeufs cuits durs.
                                                     Cuisson des oeufs : 10 minutes.
Zumba en ligne gratuit
                                                     Décoration : clous de girofle, carotte,
Depuis le début de la distanciation sociale, tous    piment, olive, ciboulette, etc.
les moyens sont bons pour bouger et se garder
en forme à partir de la maison.

Pour faire de tes mardis soirs des soirées           Jardinez
productives, connecte-toi sur la plateforme à        Beaucoup d'idées jardinage avec les
18 h 30 et passe une heure complète à bouger         enfants s'offrent à vous sur Internet.
et à danser avec Guylaine Blais. Pour que ses        Voici une activité à faire avec eux qui
adeptes n’oublient pas leur rendez-vous, nous        leur permet d’observer la nature et de
offrons le lien direct via notre page Facebook       les sensibiliser à la récupération !
municipale. ...nul besoin d’exiger de soi de se
mouvoir comme un danseur professionnel.              h t t p : // m i n i b o u t s . c a n a l b l o g . c o m /
L’important, c’est de bouger et s’amuser�!           archives/2013/05/09/27116242.html

Renseignements :
Maika Desmarchais , 450-882-2920, poste 2249
                                                     Organisez
                                                     Organiser une chasse aux oeufs,
                                                     c'est facile! Que ce soit à l'extérieur ou
Agenouilloir d'église                                à l'intérieur, vous trouverez des idées
                                                     originales en visitant ces sites :
La vente est maintenant terminé, nous vous
remercions de votre intérêt..                        https://www.canalvie.com/
                                                     https://wooloo.ca/2014/03/02/chasse-
                                                     aux-oeufs-de-paques-originale/
Club de lecture Litou Lapin
                                              Pour donner le goût de la lecture aux petits de 2 à 5 ans.
                                              Les enfants seront récompensés pour leurs efforts de
                                              lecture en participant à des tirages.
                                              Gratuit
                                              IInscriptions à la bibliothèque dès le 20 avril 2021.
                                              Les enfants recevront une petite trousse de lecture lors de
                                              leur inscription.
Ouverte au public dès le 23 mars
Heures d’ouverture                            Du 20 avril au 18 juin 2021
                                              À la bibliothèque de Chertsey
Dimanche 12 h à 16 h
Lundi : Fermé
Mardi : 12 h à 20 h
Mercredi : 10 h à 16 h
Jeudi : 12 h à 16 h
Vendredi : 12 h à 20 h
Samedi : 10 h à 16 h

5 personnes à la fois dans la bibliothèque.
Accès à un ordinateur sur rendez-vous,
1 personne à la fois.

Renseignements :
Téléphone : 450 882-4738
courriel : srivest@chertsey.ca                Des centaines de livres audio numériques maintenant disponibles gratuitement via le site
                                              web Ma BIBLIO à moi (mabiblioamoi.ca).

                                              Grâce à une subvention spéciale du ministère      Vous êtes invités à explorer et profiter de ce
                                              de la Culture et des Communications, le grand     nouveau service en accédant à la collection
                                              public a maintenant accès à une collection        de livres et ressources numériques du site
                                              de 440 livres audio numériques en français        mabiblioamoi.ca. L’accès est gratuit, il faut
                                              et en anglais, un service demandé par les         uniquement avoir une carte de bibliothèque
                                              bibliothèques membres et le grand public.         et un mot de passe (NIP).
                                              Ce nouveau service offre 340 livres audio
                                              en français et 100 livres audio en anglais et     Renseignements :
                                              d’autres titres seront ajoutés dans les mois et   rendez-vous à la bibliothèque ou contactez le
                                              années à venir.                                   450-882-4738.
Loisirs et culture                                              15

                                               Offres d'emplois pour étudiants

Camp de jour Et bibliothèque                                                  Programme Desjardins - Jeunes au Travail 2021
Le service des loisirs et de la culture de Chertsey est actuellement         Pour les jeunes de Chertsey et les environs de 15 à 18 ans
à la recherche d’un(e) étudiant(e) afin de pourvoir un poste estival.
                                                                             Renseignements :
ON DIT DE VOUS QUE VOUS ÊTES UNE PERSONNE :                                  Inscriptions du 1er mars au 24 avril 2021
  Respectueuse et que vous aimez travailler avec les gens de tous âges ;    Envoie ton formulaire d’inscription à :
  Sociable et que le travail d’équipe est important pour vous ;             roxane@cjematawinie.qc.ca
  Reconnue pour être positive et autonome.                                  Vous trouverez le formulaire sur le site du CJE Matawinie!
SOMMAIRE DES TÂCHES SERVICE DE GARDE CAMP DE JOUR :                                              Programme Desjardins - Jeunes au Travail 2021
  Assister la coordonnatrice du camp de jour et agir à titre d’animateur                         Pour les jeunes de Chertsey et les environs de 15 à 18 ans
  Planifier les diverses activités quotidiennes et en prévoir le matériel                     Poste 1                                                                      Poste 2
   nécessaire                                                                 Aide de camp Camp familial          Inscriptions
                                                                                                                      St- Urbaindu 1er mars au Préposé  24 avril 2021   à l’accueil et entretien
  Compléter des documents variés en lien avec l’activité                                                            Envoie ton formulaire d’inscription
                                                                                                                                                    Parc régional         à de la Forêt Ouareau
                                                                             Description de tâches:roxane@cjematawinie.qc.ca Vous trouverez le formulaire
                                                                               Préparer la nourriture                      sur le site du CJE   Matawinie!de tâches:
                                                                                                                                             Description
SOMMAIRE DES TÂCHES BIBLIOTHÈQUE :                                              Nettoyer  la cuisine                                           Accueillir les visiteurs et percevoir les
  Service à la clientèle                                                      Entretenir les lieux et les embarcations                           droits d’entrée
                                                                                                                      Poste 1                                      Poste 2
  Répondre au téléphone                                                       Possibilité de servir d’aide-          animateur
                                                                                                                   Aide de camp                   Informer          la clientèle sur nos activités et
                                                                                                                                                           Préposé à l’accueil et
  Accueillir les citoyens                                                                                       Camp familial St-                 sur le respect
                                                                                                                                                       entretien   Parc      de de
                                                                                                                                                                         régional  notre
                                                                                                                                                                                       la    réglementation
                                                                                                                       Urbain                                  Forêt Ouareau
  Répondre aux différentes questions                                        Exigences:           Description de tâches:                          Effectuer
                                                                                                                                             Description  de tâches:     les     tâches        d’entretien :
                                                                                                  ❖ Préparer la nourriture                   ❖ Accueillir
  Mise en rayon des livres                                                     Ponctualité      ❖ Nettoyer la cuisine
                                                                                                                                                   camping,
                                                                                                                                                droitsd’entrée
                                                                                                                                                                      sentiers
                                                                                                                                                           les visiteurs et percevoirpédestres
                                                                                                                                                                                       les

  Prêts et prêts entre bibliothèques (PEB)                                    Maturité          ❖ Entretenir les lieux et les              ❖    Autres
                                                                                                                                                Informer         légers
                                                                                                                                                          la clientèle       travaux
                                                                                                                                                                       sur nos  activités et
                                                                                                     embarcations                               sur lerespect de notre réglementation
  Renouvellement                                                              Bonne forme ❖ Possibilité
                                                                                                      physique   de servir(soulever
                                                                                                                           d’aide-           ❖ Effectuer les tâches d’entretien : camping,

  Ouverture et fermeture de la bibliothèque                                     25lbs minimumExigences:
                                                                                                    sur     100 mètres
                                                                                                     animateur                               Exigences:
                                                                                                                                                sentiers pédestres
                                                                                                                                             ❖ Autres légers travaux
  Autres tâches connexes                                                      Capacité de marcher           au moins 5km
                                                                                                  ❖ Ponctualité                                    Être autonome et débrouillard
                                                                                                  ❖ Maturité                                 Exigences:
                                                                                 dans le journée❖ Bonne forme physique (soulever 25lbs       ❖ ÊtreÊtre
                                                                                                                                                      autonomeenet débrouillard
                                                                                                                                                                      mesure de se déplacer ou
                                                                                                                                             ❖ Être en mesure de se déplacer ou
VOUS DEVEZ AVOIR LE STATUT D’ÉTUDIANT POUR POSTULER
                                                                                                     minimum sur 100 mètres
                                                                                                  ❖ Capacité de marcher au moins 5km
                                                                                                                                                    détenir
                                                                                                                                                détenir idéalement
                                                                                                                                                                     idéalement
                                                                                                                                                                      un permis de
                                                                                                                                                                                             un permis de
                                                                             Horaire : Variable      dans le journée                                conduire.
                                                                                                                                                conduire

VOICI CE QUE NOUS NOUS ENGAGEONS À VOUS OFFRIR :                             Durée : 28 juin au 21   août
                                                                                                  Horaire: Variable Durée:                   Horaire: 8h30 à 16h30
                                                                             Salaire: 13.50 $ / heure
                                                                                                  28 juin au 21 août
                                                                                                                                             Horaire : 8 h 30 à 16 h 30
                                                                                                                                             Durée: 28 juin au 6 août
Une belle ambiance de travail avec une équipe dynamique et de                                     Salaire: 13.50$/heure                      Salaire: 13.50$/heure
                                                                                                                                             Durée : 28 juin au 6 août.
bonnes valeurs ;                                                                                                                             Salaire : 13.50 $ / heure.
Une expérience de travail enrichissante ;

Salaire : 14 $/h
POUR POSTULER :
Déposez votre CV directement à la bibliothèque municipale, auprès
de Kim Baumgarten : kbaumgarten@chertsey.ca
DES POULES DANS MA COUR

Saviez-vous qu’à Chertsey, les poulaillers        5. Vous devez faire une demande de certificat
domestiques sont autorisés depuis 2017 ?             pour l’usage d’un poulailler domestique. Le
L’usage d’un poulailler est permis, mais vous        coût de la demande est de 10 $.
devez respecter quelques conditions :
                                                  Cependant, prenez note que la vente d’œufs,
1. Le poulailler est un usage associé à un
   bâtiment de type habitation unifamiliale
                                                  de viande, de fumier ou autres produits
                                                  dérivés de cette activité n’est pas autorisée.
                                                                                                     QUAND SEMIS RIME
   isolée;                                        Il est interdit de garder une ou des poules à      AVEC JARDIN POTAGER
2. Le poulailler doit être localisé à 30 mètres   l’intérieur d’une résidence.
   et plus des murs d’une habitation voisine;                                                        Le mois d’avril est la période parfaite pour
3. Un maximum de :                                Finalement, dans un souci de quiétude et de        démarrer vos semis de fruits et légumes en
                                                  bon voisinage, vous ne pouvez pas avoir de         prévision de la saison estivale. La municipa-
   a. 4 poules est autorisé par terrain de        coqs.                                              lité de Chertsey tient à vous informer que les
   moins de 1 500 m2;
                                                                                                     jardins et potagers, tant dans votre cour qu’en
   b.    un maximum de 6 poules sont              Pour avoir en détail toutes les normes à           façade de votre propriété, sont acceptés.
   autorisées par terrain de 1 500 m2 et plus;    respecter, consultez l’article 3.2.20, titre III
4. Le poulailler doit avoir une superfie          du règlement de zonage 424-2011.                   Néanmoins, assurez-vous que votre potager
   minimale de 0.5 m2 et une superficie           www.chertsey.ca                                    soit bien entretenu afin d’éviter qu’il ne
   maximale de plancher de 10 m2.                                                                    devienne une nuisance pour vos voisins. De
                                                                                                     plus, les bacs ne doivent pas être situés dans
                                                                                                     l’emprise de la rue et le jardin ne doit pas nuire
                                                                                                     aux triangles de visibilité d’une intersection.
                                                                                                     Dans la bande de protection riveraine, les
                                                                                                     potagers ne sont pas autorisés, car ces
                                                                                                     derniers nécessitent généralement l’utilisation
                                                                                                     d’engrais et de désherbage (prohibés dans
                                                                                                     la rive). Par contre, rien ne vous empêche de
                                                                                                     planter près des plans d’eau, des arbustes
                                                                                                     dont les fruits sont comestibles, comme le
                                                                                                     framboisier, les bleuets, l’aronie et plusieurs
                                                                                                     autres.
Vous pouvez aussi lire