LE FRANÇAIS, ÇA SE PARTAGE - Bibliothèque Paris
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
N°109 MARS / AVRIL 2022
LE FRANÇAIS,
ÇA SE PARTAGE
GEO-FOURRIER,
VOYAGEUR & MAÎTRE
DES ARTS DÉCORATIFS
NUMOK, LE FESTIVAL
DES CULTURES NUMÉRIQUES
sélection de rendez-vous des bibliothèques
> p. 5 DANS LA BIBLIOTHÈQUE DE…
ÉDITO
> p. 6 À LA UNE
> p. 18 LES GRANDS RENDEZ-VOUS
> p. 32 LES JEUDIS DE L’ACTUALITÉ
© DR
> p. 34 DANS VOTRE QUARTIER
> p. 40 AGENDA
« Le français, ça se partage » : le titre de ce numéro d’ En Vue résume > p. 43 ADRESSES
parfaitement l’essence de la francophonie que nous célébrons du 12 au
20 mars. Célébrer la langue française c’est la faire vivre en la partageant. Vérifiez sur le site bibliotheques.paris.fr
C’est pourquoi je me réjouis qu’à cette occasion les bibliothèques de la Ville les conditions d’accès aux manifestations
mettent à l’honneur la langue française et les auteurs francophones. Les J. DE ROMILLY et surtout, n’oubliez pas votre masque !
M. GENEVOIX
B. RABIER
différentes conférences organisées tout comme les lectures et les ateliers
C. VIVIER
d’écriture permettront de s’interroger sur la langue française et ses
CRIMÉE
évolutions, de jouer avec les mots, de partager leur puissance et R. SABATIER V. HAVEL
E. ROSTAND C. LÉVI-
leur beauté. Rendez-vous donc dans vos bibliothèques pour
13
STRAUSS
profiter de la richesse de notre langue qui ne cessera GOUTTE D’OR
BATIGNOLLES
p.
de nous étonner !
ANNE HIDALGO, MAIRE DE PARIS CHAPTAL F. SAGAN
HERGÉ PLACE
DES FÊTES LA LEÇON DE FRANÇAIS
VALEYRE LES BIBLIOTHÈQUES DU 18E
FESSART
COURCELLES
Ce spectacle humoristique
p. 32 EUROPE
DROUOT F. VILLON
LANCRY
O. WILDE
MORTIER
de Pépito Matéo décortique
les enjeux qu’il y a à parler
(ou non) notre langue.
LE PEUPLE REPREND G. TILLION C. DELBO
-IL LA PAROLE ? (BTV) MMP
PARMENTIER COURONNES
F. TRUFFAUT M. AUDOUX
MÉDIATHÈQUE FRANÇOISE SAGAN
CANOPÉE
Une rencontre du cycle Jeudis
de l’actualité en partenariat
avec Courrier international.
AMÉLIE
A. RIMBAUD
SORBIER
A. DJEBAR p. 8
BHDV
BHVP
V. LEDUC
M. DURAS UNE LANGUE VIVANTE
LE FRANÇAIS !?
p. 24 MUSSET A. CHEDID
SAINT-SIMON
A. MALRAUX
HEURE
FORNEY
L. MICHEL
BIBLIOTHÈQUE HISTORIQUE
ISLANDE : JOYEUSE BILIPO Table ronde autour de la fantaisie
SAINT-ÉLOI et de la rigueur de notre grammaire.
LES ENFANTS R. M. BUFFON DIDEROT Avec Anne Abeillé, Alice Ferney
DANS LA VILLE GUTENBERG RILKE
M. ARKOUN et Oxmo Puccino.
BIBLIOTHÈQUE VAUGIRARD
ARTHUR RIMBAUD H. BERR
B. GROULT
Rencontre sur la place des M. YOURCENAR
ITALIE
enfants dans la ville dans le
cadre du cycle « Ville de demain,
innovations en Europe du nord ». p. 29
G. BRASSENS
p. 30
A. CÉSAIRE
J. P. MELVILLE LE METAVERSE
UNE AUTRE HISTOIRE M. TSVETAÏEVA
GLACIÈRE
M. DURAND
BIBLIOTHÈQUE MOHAMMED ARKOUN
DU XXE SIÈCLE Le festival Numok nous offre une plongée
dans un monde virtuel dans lequel
BIBLIOTHÈQUE BENOÎTE GROULT
nous aurons tous un avatar.
Tout savoir sur les grandes figures
qui ont contribué au numérique
dans le cadre du festival Numok 2022.
2 3
DOAN BUI
DANS LA BIBLIOTHÈQUE DE
© Audrey Cerdan
La journaliste tobiographie en mouve vé des résonances dans nelle, donc j’écoute pas
ment, une subtile réfle les personnages, ou ce mal de rap vietnamien,
et autrice xion sur la condition très beau plan qui ouvre par exemple le rappeur
nous livre féminine. Et tous les le film qui me fait penser ICD. Et toujours les in
quelques-unes prochains livres de l’im à mon prologue, où j’ima temporels du jazz, Her
mense Annie Ernaux. gine les fenêtres comme bie Hancock ou Brad
de ses sources des yeux qui se ferment Mehldau. Avec une ob
d’inspiration. Un livre à mettre entre et s’ouvrent. session pour les covers,
les mains des enfants le fait de reprendre un
Le livre que vous Le film que vous avez titre dans un style diffé
aimeriez offrir Les 7 tomes de La petite rent. Je crois qu’écrire,
maison dans la prairie, prévu d’aller voir
Ascenseur pour Saigon, c’est tourner autour de
de Laura Ingalls, mon Arthur Rambo, de Laurent certains livres, de leur
de Thuân, romancière livre de chevet. Cantet. L’ascension et la
vietnamienne à la voix rendre hommage, en les
chute d’un « transfuge de réinterprétant. La Tour,
très singulière. J’ai aus classe », crucifié par des
si beaucoup offert Cris Le tableau, la photo- c’est une cover de La vie
graphie ou le dessin vieux posts qu’il a écrits mode d’emploi de Perec !
tallisation secrète de Yoko sur les réseaux sociaux.
Ogawa, l’histoire d’une île qui vous accompagne
(dans votre vie, dans Une histoire (inspiré d’un
où les mots disparaissent. fait réel) qui raconte fi La dernière fois
Et W, un souvenir d’enfan votre sac, sur le mur
nalement comme il est que vous êtes entré
de votre chambre)
ce de Georges Perec. difficile de se sentir « à dans une bibliothèque
Une peinture de mon
sa place ». Récemment dans un
Le livre que vous père. Mon père est apha
CDI, à Mantes la Jolie,
n’avez jamais pu lire sique depuis son AVC
L’artiste qui vous alors que je faisais un
en 2005. Mais le dessin et
La condition humaine inspire atelier avec des lycéens.
la peinture sont devenus
d’André Malraux. Je suis J’ai toujours aimé les
son nouveau moyen Nina Simone. Elle n’a
bloquée par l’incipit Tchen CDI et les bibliothèques,
d’expression. pas pu réaliser son rêve
tenta de lever la mousti je lisais les auteurs par
d’être pianiste classique ordre alphabétique !
quaire : à cause du nom parce que noire. Et elle
Tchen, qui me rappelle le Un film qui vous a
marqué nous déchire le cœur
copain Tchang de Tintin ? avec ses chansons.
Les Olympiades, de Retrouver Doan Bui
Celui que vous aime- Jacques Audiard, écrit pour une rencontre à la
avec Céline Sciamma. Votre playlist
riez qu’on vous offre médiathèque Jean-Pierre
Je l’ai découvert alors du moment Melville (13e), en collabora
Le coût de la vie de Dé qu’on envoyait La Tour à J’apprends le vietna tion avec la librairie Jonas,
borah Levy, et les deux l’imprimeur. J’y ai trou mien, ma langue mater voir p. 18
autres tomes de son Au
5
À LA UNE
LE L a langue française n’est pas la plus simple à maîtriser. C’est une
langue riche, pleine de particularités et d’exceptions. Ces spécifi-
cités sont tantôt surprenantes ou amusantes : avec des mots très
longs, des prononciations particulières, des expressions à l’histoire
singulière. Toutes ces subtilités s ont explorées au cœur de la
programmation des bibliothèques en mars-avril. En invitant des
FR ANÇAIS,
personnalités aussi éclectiques que des romanciers et romancières
– Sandra Lucbert, Alice Ferney, Isabelle Sorente... –, des auteurs
de rap – Oxmo Puccino, D’ de Kabal, Dandyguel – ou encore des
spécialistes des sciences humaines – Anne Abeillé, Maria Candea,
Cécile Canut, Anne Vinérier – les bibliothèques offrent un vaste
aperçu de la vitalité du français et de l’évolution constante de
sa grammaire par l’usage. Et pour jouer avec notre langue, pour
s’amuser de ses spécificités, plusieurs ateliers d’écriture, de poésie
et un spectacle tout public plein d’humour, sont l’occasion de redé-
ÇA SE
couvrir la puissance des mots et leur pouvoir. Autant de moments
réjouissants de partage du français, qui auront lieu pour certains
en écho à l’opération nationale, la Semaine de la langue française
et de la francophonie (12 - 20 mars).
Tout le programme sur bibliotheques.paris.fr
PARTAGE
© Unsplash /J. Baborak
e x p o s it io n
SAMEDI 12 MARS 15 H
1ER MARS - 30 JUIN
MÉDIATHÈQUE
BIBLIOTHÈQUE DROUOT - 9E
MARGUERITE DURAS - 20E
je u
Diptyques Écriture
Que sais-je ? romanesque : MERCREDI 16 MARS
16 H / 20 H 30
Le Fonds municipal d’Art récit de fiction BIBLIOTHÈQUE AMÉLIE - 7E
Étonnante
contemporain - Paris Col
© Montage
lections expose à la biblio Atelier littéraire
thèque cette œuvre de 1995, langue française
par l’auteur du livre Ouli- Munissez-vous d’un stylo, un
JEUDI 17 MARS 19 H crayon ou un clavier, on met Cette année, la 27e édition
pismes. Miller Levy, artiste
BIBLIOTHÈQUE HISTORIQUE DE LA VILLE DE PARIS - 4E la fiction en récit ! À partir de la Semaine de la langue
et écrivain, mêle dans son
UNE LANGUE
travail la littérature à la d’une source de fiction, racon- française et de la francopho-
pratique de nombreux mé- tez-nous une histoire. Produi- nie est placée sous le signe
sez une esquisse de roman de l’étonnement et de l’amu-
VIVANTE,
diums : peinture, sculpture,
Anne Abeillé, agrégée de lettres à travers cet atelier. L’atelier sement. À cette occasion,
vidéo, dessin, installation,
modernes, elle est professeure de d’écriture créative consiste
linguistique à l’Université de Paris et design et photographie. la bibliothèque propose une
en une suite de contraintes
LE FRANÇAIS !?
membre du Laboratoire de linguistique Miller Levy s’est constitué – journée Langue Française !
formelle (CNRS). Spécialiste de syntaxe auprès des bouquinistes progressives, suivies de temps Espace Jeunesse à 16 h :
française, elle a publié notamment Les de lecture des textes.
Grammaires d’unification, Hermès, 2007), ou après exploration des gre- atelier jeux autour de
Une grammaire électronique du français niers de famille – une petite la langue française,
Atelier mené par l’association
(CNRS Éditions, 2002) et a dirigé le bibliothèque de livres de la pour petits et grands.
Rémanence des mots.
Corpus arboré du français (ftb.linguist. Espace Adulte à 19 h :
collection « Que sais-je ? ». Réservation 01 55 25 49 10 ou sur
univ-paris-diderot.fr).
Table ronde exceptionnelle avec Anne Abeillé,
Abeillé, Alice Il a alors entrepris de créer mediatheque.marguerite-duras@paris.fr lectures dédiées à la poésie,
Oxmo Puccino, rappeur, auteur, poète
Ferney et Oxmo Puccino.
Puccino. de nouveaux volumes en les florilège poétique brassant
franco-malien. La principale singularité
d’Oxmo Puccino réside dans son écri massicotant et en permutant les styles et les époques, du
Le français comporte beaucoup de fantaisies, une grammaire ture, fondée sur les métaphores et les le haut d’un ouvrage au bas Moyen-Âge au XXe siècle.
rigoureuse et une orthographe quelquefois originale, son ap- phrases chocs. À lire : Les réveilleurs de
d’un autre. Ainsi recompo- JEUDI 10 MARS 10 H Lectures par Gabriel
prentissage se révèle compliqué pour les jeunes et les étrangers. soleil (éd. JC. Lattes, 2021). À écouter :
La nuit du réveil (All Points, 2019). sés, ses faux « Que Sais-je ? » Ohayon, bibliothécaire.
Mais cette langue est nourrie de mots, de regards, de tournures
Alice Ferney, romancière. Ses thèmes
aux titres loufoques et déca- Le quart d’heure
propres à chaque territoire et classes sociales. Celle qu’on
apprend à l’école ou qu’on utilise à l’écrit diffère bien souvent de
se partagent selon deux axes, d’une part lés produisent du sens tout de lecture Réservation 01 47 05 89 66 ou
sur bibliotheque.amelie@paris.fr
la différence des sexes, la maternité et en perturbant les différents
celle que l’on parle tous les jours, en France ou à l’autre bout du le sentiment amoureux, d’autre part domaines de la connaissance
l’Histoire, la guerre, l’engagement. Elle a
C’est parti pour 15 mi-
monde. Elle est en perpétuelle évolution : l’écriture inclusive, que les petits ouvrages en-
publié plusieurs romans chez Actes Sud : nutes de lecture simul-
réformes de la grammaire, apports de mots étrangers… Grâce et dénuement, en 1997 ; Le Règne tendent éclairer. L’artiste tanée, par toutes, par
La linguiste Anne Abeillé, le chanteur-rappeur Oxmo Puccino du vivant, en 2014 ; L’intimité, 2020. nomme chacun de ces as- tous. Où que vous soyez,
et l’autrice Alice Ferney dressent l’état des lieux de la diversi- semblages des Oulipismes, à l’école, au travail, en
Modération de la rencontre par
té et de la vitalité du français contemporain, dans ses usages en référence à l’OuLiPo – bibliothèque, dans les
Julien Bisson, journaliste et
écrits et oraux. Ils évoquent leur passion des mots, de la rédacteur en chef du 1 Hebdo Ouvroir de Littérature Poten- transports, lisez, seul ou
construction des phrases, à l’écrit comme à l’oral. Mais aussi et de la revue America. tielle –, groupe de recherche accompagné, quelques
leur attachement au Français à travers sa pratique artistique Soirée organisée en collaboration en littérature fondé en 1960
avec les éditions Actes Sud.
pages de roman ou de
et les recherches menées pour le projet scientifique contenus et qui s’attache à l’application poésie à l’occasion de ce
Dans le cadre de la
© Janol Alpin
dans La Grande Grammaire du français, (Imprimerie Nationale Semaine de la langue française à la littérature des règles quart d’heure de lecture,
éditions /Actes Sud). Cette grammaire encyclopédique, iné- et de la Francophonie. propres aux mathématiques. proposé par le Centre
dite, met à l’honneur la diversité des usages écrits et parlés et Réservation 01 44 78 80 50
national du livre, par-
constitue un véritable état des lieux des pratiques « ordinaires » ou sur bibliocite.fr/evenements
tout en France.
du français, depuis les années 1950 jusqu’à aujourd’hui.
#10marsjelis
8 9
3 MARS - 30 AVRIL
BIBLIOTHÈQUE
VÁCLAV HAVEL - 18E
Portraits
francophones
e
ta b le ro n d Portraits d’apprenants
en langue française,
MERCREDI 16 MARS 19 H accompagnés de récits
MÉDIATHÈQUE filmés, réalisés par
JEAN-PIERRE MELVILLE - 13E Laurent Coq.
Coq.
« Je suis musicien profes- re n c o n tr e
L’ILLETTRISME
© DR
sionnel et professeur en
© DR
conservatoire. Je n’avais
EN FRANCE jamais enseigné le français
auparavant. » Depuis plu- JEUDI 17 MARS 19 H 30
sieurs années, Laurent Coq BIBLIOTHÈQUE GOUTTE D’OR - 18E
LES MOTS NOUS
enseigne le FLE (Français
Langue étrangère) bénévo
Une rencontre pour lement à la bibliothèque
Éric Nedelec, directeur adjoint de
ENGAGENT !
dresser un état des lieux Václav Havel. Il témoigne
l’Agence Nationale de Lutte contre
de l’illettrisme en France l’Illettrisme. Il a débuté sa carrière ici, par l’intermédiaire de
en 2022. professionnelle il y a 41 ans comme portraits photographiques et
instituteur, pour ensuite prendre des de récits filmés, des destins
7 % de la population adulte responsabilités dans un mouvement
d’éducation populaire. Il coordonne
exceptionnels rencontrés
âgée de 18 à 65 ans ayant dans le cadre de ces cours.
l’activité nationale du GIP et assure
été scolarisée en France est le lien avec tous les grands parte « Le cours de FLE de la biblio- Cécile Canut est sociolinguiste,
en situation d’illettrisme, naires de l’ANLCI. enseignante à l’Université de Paris ;
thèque Václav Havel est deve-
soit 2 500 000 personnes Aline Le Guluche, auteure de Redécouvrez la puissance subversive des mots et
nu un espace neutre et ac- Christophe Granger est membre
en métropole. La maîtrise J’ai appris à lire à 50 ans (éd. Pris- leur pouvoir potentiellement détonant. du Centre d’histoire sociale du XXe
cueillant qui rassemble des
ma, 2020). Elle faisait partie des siècle (Paris-1/CNRS), directeur de
insuffisante des compétences personnes – aux parcours
76 millions de femmes qui ne savent Profondément ancré dans le monde contemporain et les ques- la collection Le Mot est faible ;
de base en lecture et écriture ni lire ni écrire à travers le monde. singuliers et souvent drama- tions multiples qu’il suscite, le projet des éditions Anamosa Guillaume Mazeau est historien,
met en difficulté ces person Aujourd’hui Aline est le visage tiques – qui ne se seraient
du programme de lutte contre est d’aborder ces derniers, loin des doctrines qui cloisonnent maître de conférences en histoire
nes dans leur vie quotidienne sans doute pas rencontrées
l’illettrisme des femmes Write et de l’immédiateté du discours qui peut enfermer. Avec la moderne à l’université Paris 1
et dans leur parcours pro- Her Future créé par Lancôme. ailleurs. Ils ont pourtant en Panthéon-Sorbonne ;
collection « Le mot est faible », les éditions Anamosa ont décidé
fessionnel. Malgré le difficile commun le désir d’apprendre
Claudie Tabet a été enseignante de redonner aux mots leur puissance. Environnement, utopie, Chloé Pathé, éditrice, fondatrice
repérage des publics concer- et bibliothécaire. Elle a travaillé et d’étudier notre langue, des éditions Anamosa.
science, histoire, démocratie, mérite, journalisme, école…
nés et la fragmentation des quinze ans au Ministère de la quelles que soient leurs
Culture et un an à l’ANLCI, et a autant de termes aujourd’hui affadis à force d’être ressassés À l’issue de la séance, une vente
parcours d’accompagnement, histoires, leurs cultures ou
contribué au dispositif d’insertion dans des discours creux. Chacun d’entre eux (et d’autres dédicace sera proposée, en parte
les acteurs de terrain se leurs croyances. »
par l’écrit. À lire : Des petites victoires encore) fait l’objet d’un petit livre percutant, dont la richesse nariat avec la librairie La Régulière.
mobilisent, les initiatives sur l’illétrisme (éd. Érès, 2019).
et la rigueur scientifique sont nourries par la recherche uni-
se multiplient.
versitaire la plus exigeante. Chaque mot est étudié, ses enjeux
Rencontre modérée sont mis à jour, sa puissance originelle régénérée. Redonner
par Claudie Tabet. aux mots leur sens, c’est dévoiler la réalité qu’ils expriment,
Réservation 01 44 78 80 50 ou c’est donc nous mettre face à la réalité, nous engager.
sur bibliocite.fr/evenements
Réservation 01 53 09 26 10 ou sur bibliotheque.goutte-dor@paris.fr
© L. Coq
10 11
VENDREDI 18 MARS 20 H
AUBERGE DE JEUNESSE YVES ROBERT - 18E
PÉPITO MATÉO
LA LEÇON DE FRANÇAIS
© DR
VENDREDI 18 MARS 17 H
BIBLIOTHÈQUE BUFFON - 5E
Un spectacle humoristique sur la langue française. SAMEDI 19 MARS 15 H
Poésie e Pour saisir en riant, mais en profondeur, les enjeux PLUSIEURS
en flacon c o n fé re n c qu’il y a à parler (ou non) notre langue… BIBLIOTHÈQUES
Les mots
© DR
Pépito Matéo est un comédien et conteur dont l’ensemble du
Atelier d’écriture VENDREDI 18 MARS 19 H travail est un jeu autour du langage. Il présente sa Leçon de prennent le métro
MÉDIATHÈQUE français dans une salle de classe imaginaire et s’intéresse
Mode d’emploi : munissez- MARGUERITE YOURCENAR - 15E aux malentendus, aux décalages d’une langue à l’autre, à la Balades poétiques
vous d’un stylo, un crayon ou façon de nommer les choses dans tous les pays pour nous jusqu’au musée
un clavier. Cueillez l’essentiel CHANGER interroger sur la manière dont nous vivons. Carnavalet.
LA LANGUE
dans vos souvenirs. Produi- Est-ce qu’on abandonne un peu de ce qu’on a été en appre-
Peut-on dire qu’on parle la nant une langue nouvelle ? L’étranger qui apprend à s’ex- Plusieurs bibliothèques
primer dans une langue qui n’est pas la sienne y gagne-t-il proposent, en partenariat
C’EST QUOI LES BAILS ? même langue que Molière,
avec le Musée Carnavalet,
au 17e siècle ? Doit-on avoir en liberté, en clairvoyance ? Le conteur nous invite à une
peur de changer à nouveau pseudo-conférence sur la langue où il expose avec humour un après-midi autour des
l’orthographe du français ? les difficultés de la grammaire, les situations absurdes et les mots, qui débute par
des ateliers d’écriture en
© Freepik
Comment change la langue, décalages d’une langue à l’autre, en nous invitant à revisiter
Quand on entend parler les bibliothèque, puis dans
à quelle vitesse ? notre habitude de nommer les choses et notre manière de
jeunes, on s’inquiète parfois, le métro. Un parcours
« savoir-vivre ». Le langage, acteur principal du spectacle,
à tort, de l’avenir de la langue. poétique et littéraire qui
sez l’éphémère et donnez-lui va se jouer de nos « sens » et du non-sens pour convoquer
À contrario, avoir des repères mène l’ensemble des par-
un accent d’éternité sur pa- Maria Candea est professeure en socio le quotidien de façon poético-politique, en nous faisant dé-
sur le passé de la langue ticipants jusqu’au Musée
pier. L’atelier d’écriture créa- linguistique à l’université Sorbonne couvrir grâce à ceux qu’on appelle les étrangers des choses
nous aide à mieux prévoir Nouvelle, docteure en linguistique Carnavalet (3 e), où ils
tive consiste à apporter une auxquelles nous ne faisons plus attention.
son avenir. Savez-vous que française. Elle est également co sont invités à découvrir
suite de contraintes progres- fondatrice et membre du comité de
« formage » et « licorne » sont Tout public, dès 12 ans. l’exposition Marcel Proust,
sives, suivies de temps de rédaction de la revue GLAD! consacrée
à l’origine des mots erronés ? aux recherches sur le langage, le En partenariat avec les bibliothèques Václav Havel, Hergé, un roman parisien. Un
lecture des textes. Avec Ré-
Qu’on a perdu les verbes genre et les sexualités. En 2019, elle Goutte d’or, Robert Sabatier, Jacqueline de Romilly (19e).
manence des mots, cultivons voyage à travers le Paris
« choir » et « embourser » publie avec Laélia Véron, Le français Réservation 01 44 78 80 50 ou sur bibliocite.fr/evenements
l’art du brouillon ! Nous de l’auteur et une belle
mais on a gardé « déchoir », est à nous ! : petit manuel d’émancipa
aborderons de courts et brefs tion linguistique (éd. La découverte). découverte de la place
et « rembourser » ? Qu’on de la ville dans le roman
poèmes de type haïku. Vous Auphélie Ferreira est linguiste,
disait il y a trois siècles proustien à l’occasion
créerez des textes ludiques doctorante à l’université Sorbonne
« aller au roi, aller au pape » Nouvelle. de la commémoration
qui joueront avec le langage
et qu’il n’y a pas de raison du 150 e anniversaire
en le faisant sonner et vivre.
grammaticale de rejeter de sa naissance.
Atelier mené par l’association « aller au coiffeur » ?
Rémanence des mots. Discutons ensemble de la Sur inscription auprès
Réservation 01 55 43 25 25 ou sur dynamique de la langue : des cinq bibliothèques
bibliotheque.buffon@paris.fr participantes : Marguerite
Depuis quand le français Audoux (3e) ; Italie (13e) ; Benoîte
existe-t-il ? À quoi ressem- Groult (14e) ; Goutte d’or (18e) ;
blait le français médiéval ? Marguerite Duras (20e).
En partenariat avec le Musée
© Jacques Quinton
Carnavalet - Histoire de Paris.
12 13
JEUDI 24 MARS 19 H
BIBLIOTHÈQUE
GERMAINE TILLION - 16E
Poètes du
Luxembourg
La bibliothèque, en collabora-
tion avec la Mission culturelle
du Luxembourg en France et
les éditions Bruno Doucey,
a te li e r vous invite à rencontrer re n c o n tr e
© DR
Jean Portante, qui a établi et
© DR
préfacé l’anthologie : Lignes
SAMEDI 19 MARS 15 H / 18 H SAMEDI 26 MARS 15 H
de partage : 22 poètes du
MÉDIATHÈQUE 15 MARS - 15 JUIN
© DR
MÉDIATHÈQUE
MUSICALE DE PARIS - 1ER Luxembourg parue chez
BIBLIOTHÈQUE ITALIE - 13E VIOLETTE LEDUC - 11E
Bruno Doucey en 2021, SAMEDI 26 MARS 15 H
ÉCRIRE et qui nous fait découvrir Poèmes à voir BIBLIOTHÈQUE BUFFON - 5E Le ministère
QUEL EST
des contes publics
les richesses inattendues de
DU RAP cette Babel moderne… C’est
en musique, accompagné par
Exposition, ateliers
et lectures.
NOTRE POUVOIR
Rencontre avec Sandra
le bandonéoniste argentin
Des évènements artistiques Lucbert, autour de son
César Strocio, qu’il lit des
basés sur le dialogue des récent ouvrage Le ministère
textes choisis.
SUR LA LANGUE ?
Dans le cadre de la Semaine œuvres plastiques de Joanna des contes publics, paru en
de la Francophonie, la mé- Réservation 01 44 78 80 50 Peiron et des textes poétiques 2021, aux éditions Verdier.
diathèque invite le rappeur ou sur bibliocite.fr/evenements de Denis Peiron. Une série Sandra Lucbert, écrivaine,
Dandyguel pour mener un d’œuvres et de poèmes ouvre normalienne et agrégée de
atelier d’écriture de chanson grand les portes du rêve, cet lettres, se propose, dans ce
au prisme des techniques du « illuminé qui court la nuit ». dernier ouvrage de réfléchir
rap. Chanteur, rappeur, dan- Une autre nous invite à porter par la littérature et depuis la
Avec Maria Candea et Laélia Véron,
Véron, autrice et collaboratrice
seur, speaker, animateur… le regard sur nos mains et littérature, aux conséquences
du livre Parler comme jamais (éditions Le Robert, 2021).
Dandyguel, l’homme aux mille leurs gestes par milliers qui de l’emprise de la dette public
casquettes est également un disent notre humanité, nos On a souvent peur d’écrire, peur de prendre la parole, peur sur nos vies ; avec en filigrane
© DR
grand habitué des ateliers élans, nos contradictions. de faire des fautes, peur de triturer la langue, peur qu’elle la question du démantèlement
d’écriture de chanson. Au pro- JEUDI 24 MARS 19 H L’exposition nous parle aussi soit fragile… Et la plupart du temps, on attend que des délibéré des services publics,
gramme : travail du champ BIBLIOTHÈQUE de la mer, source inépuisable autorités nous disent comment écrire et comment parler. et de la langue technocratique
lexical, de l’axe de développe- SAINT-SIMON - 7E de sensations et « archipel de Mais ces autorités, notamment les équipes des dictionnaires et néolibérale, qui permet de
le justifier, et qui ressemble
ment, du ton du texte. Travail
Petites madeleines nos envies ». Une promesse
d’émotions esthétiques, une
et des grammaires, ont les yeux braqués sur nos pratiques
et on a un pouvoir sur la langue qu’on méconnait. La langue à ces contes, que l’on raconte
et sensibilisation sur la ver
sification et les techniques invitation à nourrir notre ima- n’est autre chose qu’une pratique sociale, plus plastique et parfois aux enfants – et aussi
Lecture du Temps retrouvé.
retrouvé.
et la qualité des rimes. Ap gination, notre créativité. moins fragile qu’on ne l’imagine, traversée de tensions per- aux adultes – pour mieux les
prentissage du comptage des Les comédiens de la Com manentes, depuis toujours. Qui décide de ce qui est correct endormir. Son projet est bien
temps et des mesures, place- pagnie Clarance vous pro- et ce qui ne l’est pas ? Comment et pourquoi créer des mots, ici de penser le capitalisme
ments des accents toniques posent un plateau de petites féminiser, angliciser, franciser, etc. ? Doit-on avoir peur comme une langue, et d’uti-
ET AUSSI…
sur la mesure… L’artiste aux madeleines : souvenirs d’en- d’abimer la langue quand on y est attaché ? Les linguistes liser les outils de la littéra-
samedi 9 avril 15 h
quatre albums (dont le der- fance, Paris, la vie mondaine proposent de mener ce débat à leur façon. ture, – mais aussi ceux de la
Lecture
nier Histoires vraies paru dans les hôtels particuliers Par Denis Peiron philosophie, de la psychana-
en 2020) vous livre toutes du Faubourg Saint-Germain, l’auteur des poèmes. lyse, de la linguistique – pour
ses techniques. quelques passages du Temps vendredi 13 mai 13 h 30 / 15 h 30 Maria Candea est professeure en sociolinguistique à l’université le contrer.
retrouvé, ainsi que les voix Atelier d’écriture Sorbonne Nouvelle, docteure en linguistique française.
À partir de 12 ans. de Céleste Albaret, sa gou- Pour les adultes, Réservation
Laélia Véron est maitresse de conférences en stylistique et langue française
animé par Denis Peiron. mediatheque.violette-leduc@paris.fr
Réservation mmp@paris.fr vernante, qui l’accompagna à l’université d’Orléans, docteure en langue et littérature françaises.
Réservation Elles sont toutes les deux autrices et collaboratrices du livre Parler comme
à la fin, et de ses amis bibliotheque.italie@paris.fr jamais : la langue : ce qu’on croit et ce qu’on en sait (Éditions Le Robert, 2021)
Cocteau, Colette… adapté du podcast du même nom créé par Laélia Véron, produit par Binge
Audio.
Réservation
bibliotheque.saint-simon@paris.fr Réservation 01 44 78 80 50 ou sur bibliocite.fr/evenements
14 15
SAMEDI 26 MARS 18 H SAMEDI 26 MARS 18 H
BIBLIOTHÈQUE MÉDIATHÈQUE MARGUERITE DURAS - 20E
INTERROGER
MARGUERITE AUDOUX - 3E
a te li e r
L’Éducation
LES VIOLENCES
SAMEDI 26 MARS 15 H géographique
MÉDIATHÈQUE
EDMOND ROSTAND - 17E Lecture suivie
POÉSIE
d’un entretien avec
Pierre Vinclair.
Vinclair.
SAMEDI 2 AVRIL 16 H
ET PHOTO- Pierre Vinclair romancier,
poète, essayiste, traducteur,
Lecture musicale de Saufs et restitution d’ateliers
avec l’artiste D’ de Kabal.
Kabal. De la scène à la salle,
BIBLIOTHÈQUE
FRANÇOIS VILLON - 10E
GRAPHIE globe-trotter, éditeur : à mê
me pas 40 ans, il fait figure
un parcours de réflexion. Quels accents !
de surdoué dans le monde de
Rencontre avec Maria Candea,
la poésie. Après Le Cours des
sociolinguiste, pour évoquer
choses (Flammarion, 2018)
la question des accents dans
Mickael Berdugo est un artiste pluri et La Sauvagerie (éd. Corti,
disciplinaire, diplômé des Beaux-arts la langue et la société fran-
2020), salués l’un et l’autre
de Versailles. Son travail consiste à çaise. Nous avons l’habitude
improviser, inventer et se mettre en par la critique, L’Éduca-
de dire qu’il y a des gens qui
scène pour faire sentir poétiquement tion géographique marque
l’absurdité du monde à travers l’hu
ont « un accent » en français,
une avancée décisive dans
mour. Du rire naît le décalage produit et de penser que cela repré-
son parcours. Ce livre est
par son travail, toujours entre gag et sente un handicap pour un
poésie. Influencé par des mouvements l’aboutissement de ce qu’écrit
certain nombre de métiers. En
comme le dadaïsme, le surréalisme Pierre Vinclair depuis 2015 :
et fluxus, son approche peut être revanche, nous n’avons pas
un ensemble de 25 chants,
rattachée au burlesque. l’habitude de nous deman-
© DR
chacun composé dans une
Johanna Berdugo a démarré sa col- der qui décide de la variante
forme propre, à propos d’un
lecte de photographies suite à un Saufs : deux personnages se parlent. Elle s’identifie comme de français qui serait « sans
© M. Berdugo
premier coup de cœur dans une bro endroit du monde différent.
une femme blanche queer et il s’identifie comme un homme accent », qui décide qu’un
cante à Londres. Depuis elle part à la Chaque chant se veut à la
recherche de regards, de mains qui se noir hétéro. Ils échangent, réfléchissent, mettent en partage, accent serait beau ou laid, et
fois une carte postale envoyée
touchent, de sourires… Pour Johanna, s’interrogent, enquêtent sur eux-mêmes, sur leurs parcours, sur quels critères. Au moment
chiner est une histoire de famille.
dans le futur à ses filles, un
En écho à leur exposition leurs histoires respectives. En abordant des sujets autour de même où nos représentants
exercice de lecture du paysage
conjointe présentée du leur intimité, de la sexualité, du consentement, des diverses nationaux discutent d’un
ET AUSSI… et une réflexion sur l’écriture et
12 mars au 3 avril à la formes de violences et des différentes formes d’interactions projet de loi pour punir la
ATELIER les arts. L’enjeu en est simple :
médiathèque, Johanna et entre ces notions, les deux protagonistes vont construire un discrimination fondée sur l’ac-
samedi 2 avril 15 h il s’agit de trouver la forme à
Mickaël Berdugo proposent Poésie & photographie
discours étonnamment rassembleur. Dans quelles circons- cent, les recherches montrent
des ateliers sur la pratique Dans cet atelier, Johanna et Mickaël tances deux êtres qui semblent si différents peuvent-ils se plutôt que les accents régio-
poétique et ses possibles rela- souhaitent relier la poésie et la pho- sentir si ressemblants ? naux en France ont tendance
tographie. À partir du fonds photo à s’effacer, certains tendent
tions avec la photographie. Le
graphique de Johanna, les partici Dans le cadre du festival Hors limites.
workshop de Mickaël Berdugo pants exploreront leur âme de poète
même à disparaitre. Peut-on
Texte : Éloïse Bouton et D’ de Kabal ; et veut-on les sauver ? Qu’en
donnera lieu à des micro-per- et s’exerceront à l’improvisation.
Lecture : Nathalie Kousnetzoff et Nelson Rafaell Madel ;
formances ; l’écriture pourra Réservation 01 44 88 07 17 ou sur Musique : Mia Delmaë et D’ de Kabal ; est-il des accents sociaux ou
© DR
mediatheque.edmond-rostand@ Son : Thierry « Coco » Cohen. étrangers ? D’où viennent les
se mêler au geste, à la danse
paris.fr
et à la photographie. Tra- accents, en général, et à quoi
même de dire ce qui compte, à
vail sur l’improvisation orale, servent-ils ?
ceux qui comptent. Un voyage
avec pour exemple la revue ET AUSSI…
le long d’un Rhône imaginaire Réservation 01 42 41 14 30 ou sur
DOC(K)S et des poètes per- samedi 23 avril 15 h
qui coulerait de Paris vers bibliotheque.francois-villon@paris.fr
formeurs (vidéos). La poésie LECTURE MUSICALE
Londres en passant par Pe-
concrète et spatiale sera évo- Notes à la marge
nang, Milan, Dublin et Kyoto.
quée, comme le lien entre la Entre février et avril, dans trois villes de Seine-Saint-Denis et à la médiathèque
Le tout sera suivi d’un entre- Marguerite Duras, D’ de Kabal a proposé différentes formes artistiques mêlant
poésie et les arts plastiques.
tien avec un bibliothécaire. texte et musique. Ces performances ont été suivies d’échanges avec les publics.
De ces rencontres va naître un texte que l’auteur va partager avec nous en
Réservation bibliotheque.marguerite musique. Une restitution réflexive de ces moments d’échanges.
-audoux@paris.fr Avec Franco Mannara et D’ de Kabal.
16 17
LES GRANDS RENDEZ-VOUS
LES GRANDS
SAMEDI 12 MARS 14 H 30
BIBLIOTHÈQUE
MARGUERITE DURAND - 13E
Un regard d’artistes /
RENDEZ-VOUS
© Unsplash
autrices sur des ex-
périences féminines
Myriam Dao artiste cher- MERCREDI 16 MARS 19 H 30 Les yeux doc
cheuse réunit artistes BIBLIOTHÈQUE 2022
et autrices. Elles s’appro CLAUDE LÉVI-STRAUSS - 19E
prient le « Je » pour cons
La grossophobie Participez au prix
truire une narration du du public Les yeux
point de vue du regard fémi- en 60 minutes doc en votant !
nin, ou donnent corps et voix
Conférence sur les enjeux Votez pour votre film
à d’autres femmes, certaines
de pouvoir qui traversent la préféré parmi les quatre
restées longtemps silenciées,
question de la corpulence. qui seront projetés dans
d’autres représentées par les
plusieurs bibliothèques
stéréotypes du « male gaze ». Depuis des années, les asso- municipales parisiennes
ciations et les militantes ont et dans toute la France !
Avec l’Association Musé.e.s, Nabila Ben-
révélé l’ampleur des discrimi- Une sélection de quatre
chourak (réalisatrice de clip d’artistes
femmes), Morgan Bodart (VJ Fanzine, nations et des stigmatisations films documentaires en
artiste orléanaise engagée adepte du que vivent les personnes très lice pour le Prix du Public
collectif et du collage), Myriam Dao corpulentes. Malgré ces mobi-
(artiste-chercheuse), Annie Ferret (mo Les Yeux Doc 2022. Votes
dèle d’art et écrivaine), Joséphine Vérité
lisations, les réseaux sociaux en ligne jusqu’au 3 avril.
© JF Paga / Grasset
(autrice, compositrice, interprète). demeurent saturés d’humour
re n c o n tr e
Rencontre modérée par Barbara Bessac grossophobe et la tyrannie de
et Quentin Petit dit Duhal (Université la minceur continue de sévir,
Paris Nanterre HAR).
générant de graves problèmes
En partenariat avec la
médiathèque Jean-Pierre Melville. de santé et de nombreuses
À l’occasion de la Journée internationale souffrances. Les études chif-
MERCREDI 9 MARS 19 H
© DR
des droits des femmes du 8 mars. frées sur la grossophobie
MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE MELVILLE - 13E
Réservation 01 44 78 80 50 ou montrent également qu’au- Jericó, le vol infini des
DOAN BUI
sur bibliocite.fr/evenements
delà d’un certain poids les
jours, de Catalina Mesa ;
discriminations se systéma
Maman Colonelle, de
tisent. Elles ont lieu au travail,
Dieudo Hamadi ; Toto et
chez le médecin, dans l’intimi-
MARDI 15 MARS 19 H ses sœurs, d’Alexander
té, sur les applications de ren-
MÉDIATHÈQUE Nanau et Cassandro The
Rencontre avec l’autrice à l’occasion de la publication contre ou au sein de la famille.
DE LA CANOPÉE - 1ER Exotico !, de Marie Losier.
de son premier roman La Tour (éd. Grasset, 2022). Solenne Carof signe une étude
La Vie mode d’emploi de Perec est paru en 1978, quand les Danse et décisive pour s’armer contre Bibliothèques participantes :
François Truffaut (1er),
culture sourde
Olympiades sortaient de terre. Comment Perec raconterait-il le une violence qui devrait être
Doan Bui est autrice et grand re Buffon (5e), Françoise Sagan (10e),
Paris d’aujourd’hui ? Ce premier roman de Doan Bui tente d’y porter à L’Obs. Elle a obtenu le prix condamnée, tant socialement
Hélène Berr (12e), Jean-Pierre
répondre, en se livrant lui aussi à une topographie minutieuse Albert-Londres en 2013. Son récit, que juridiquement. Melville (13e), Jacqueline
Le Silence de mon père (éd. Icono- Venez rencontrez la choré
d’un lieu et de ses habitants. Ainsi, dans le quartier parisien de Romilly (18e).
claste, 2016), a obtenu le Prix de graphe Nina Vallon, aux côtés
des Olympiades, autour de la famille Truong, boat people ayant Retrouvez le détail de
la Porte Dorée en 2016. d’Emmanuelle Laborit et Jen-
Solenne Carof est maîtresse de confé- la programmation sur
fui le Vietnam après la chute de Saïgon, les destins de person- nifer Lesage-David, de l’Inter- bibliotheques.paris.fr
La rencontre, animée par rences en sociologie à Sorbonne Uni
nages hauts en couleur se croisent dans une fresque picaresque national Visual Theatre pour Les yeux doc, proposé par la
les libraires de la librairie Jonas (13e), versité et chercheuse au laboratoire
faite d’amours, de deuils, de séparations et d’exils. Partagez GEMASS (CNRS). Ses recherches Bibliothèque publique d’infor
est suivie d’une vente parler des liens entre danse et
le quotidien d’Ileana, pianiste roumaine, Virgile, sans-papier portent sur l’alimentation, la grosseur, mation (BPI) offre aux porteurs
dédicace de livres. langue des signes française,
le genre et la santé. Elle est l’autrice de la carte des bibliothèques
sénégalais et Clément, admirateur de Michel Houellebecq. Réservation obligatoire ainsi que de l’accueil du public de Paris, d’accéder au service
auprès d’un bibliothécaire de La grossophobie (éditions de la mai
« Comment fait-on pour être un vrai Français ? » Avec beau- sourd au sein des institutions son des Sciences de l’Homme, 2021). de vidéo à la demande de films
ou sur mediatheque.jean-pierre. documentaires sur le portail
coup de désillusions, mais aussi d’humanité et d’humour,
melville@paris.fr culturelles ! des bibliothèques.
Doan Bui signe l’inquiétant portrait éclaté d’un pays rongé Réservation 01 40 35 96 46 ou sur
par son histoire coloniale, où il n’est pas toujours facile de se bibliotheque.claude.levi-strauss@
En partenariat avec la
paris.fr
sentir chez soi. La France mode d’emploi. radio R22-tout monde et l’Atelier
de Paris/CDCN à l’occasion de son
18 temps fort jeune public LSF-français. 19LES GRANDS RENDEZ-VOUS
AYA
BIBLIOTHÈQUE ASSIA DJEBAR - 20E
CISSOKO
re n c o n tr e
© DR
SAMEDI 19 MARS 15 H
MÉDIATHÈQUE JEAN-PIERRE MELVILLE - 13E
MERCREDI 16 MARS 19 H
LAURENT
MÉDIATHÈQUE
FRANÇOISE SAGAN - 10E
PETITMANGIN
Voyage
Autrice, comédienne, championne du monde de boxe,
Aya Cissoko est en résidence à la bibliothèque Assia Djebar en dépression
jusqu’en septembre. Rencontres, tables rondes, ateliers, littéraire, de
concerts, projections émailleront cette résidence en lien Baudelaire à
avec l’équipe de la bibliothèque et l’association Double Face.
Des rendez-vous ouverts à toutes et tous. Perec en passant
Laurent Petitmangin est né en 1965 en Lorraine au sein
par Fitzgerald d’une famille de cheminots. Il passe ses vingt premières an-
nées à Metz, puis quitte sa ville natale pour poursuivre des
Conférence ponctuée
études supérieures à Lyon. Il rentre chez Air France, société
de moments de lecture. pour laquelle il travaille encore aujourd’hui. Grand lecteur,
Humeur maussade, idées il écrit depuis une dizaine d’années. Son premier roman, Ce
noires, perte d’énergie, qu’il faut de nuit (La Manufacture de livre, 2020), a remporté
MARDI 8 MARS 19 H 30 SAMEDI 9 AVRIL 19 H 30 sommeil perturbé sont les une vingtaine de Prix littéraires, dont le prix des lecteurs et
CENTRE LOUIS LUMIÈRE BIBLIOTHÈQUE principaux symptômes de des lectrices des bibliothèques de la Ville de Paris. Ainsi
(SALLE THÉÂTRE) - 20E ASSIA DJEBAR - 20E la dépression. Mais quand Berlin (La Manufacture de livres, 2021), second roman de
LA PARITÉ
tous se combinent, au point Laurent Petitmangin, confirme l’immense talent de son
S’organiser dans les d’affecter la vie sociale, fami- auteur pour sonder les nuances et les contradictions de l’âme
quartiers populaires
DANS LE
liale et professionnelle de la humaine. Avec son héros tiraillé entre deux femmes, bal-
© E. Fenech
personne, il n’est pas facile lotté par l’Histoire, se tenant entre deux facettes de Berlin,
de saisir ce qui fait le cœur deux mondes, l’auteur dessine le duel entre sentiments et
SPORT
La crise du Covid a été un
véritable révélateur des iné- de la souffrance du dépressif. idéaux, un combat éternel mené contre soi-même.
galités profondes au sein de Pour en parler, deux spécia-
la société française, poussant listes des maladies mentales Dans le cadre de l’édition 2022 du Prix des lecteurs des bibliothèques
Béatrice Barbusse, normalienne de la Ville de Paris pour un premier roman.
certains acteurs des quar- et de la dépression, Philippe
en sociologie. Ancienne sportive La rencontre sera suivie d’une vente de livres assurée par la librairie Jonas.
Quelle est la place des de haut niveau et seule femme à tiers populaires à intervenir. Fossati (PU PH ICM, Sorbon Réservation 01 53 82 76 76 ou sur mediatheque.jean-pierre.melville@paris.fr
présider un club professionnel de L’absence d’une intervention ne Université) et Dr Liane
femmes dans le monde du
handball masculin et autrice. Elle Schmidt (CR Inserm ICM)
sport ? Pourquoi sont-elles publique efficiente oblige les
se bat pour l’égalité homme/femme
largement sous-représen- dans les instances dirigeantes du habitants de ces quartiers partageront leur expertise
tées dans les instances sport. À lire : Du sexisme dans le à s’organiser. Existe-t-il une de praticien et de phar
sport (éd. Anamosa, 2016). histoire de l’auto-organisation macologue, autour de trois
dirigeantes et aux postes
Adil El Ouadehe, directeur dans ces quartiers ? Quand textes lus par la comédien-
d’encadrement technique
technique adjoint à l’UFOLEP ne Emmanuelle Rigaud.
ainsi qu’à la fonction d’ar- et pourquoi décide-t-on de
(Union Française des Œuvres
bitrage ou de juge ? Qu’en Laïques d’Éducation Physique). passer à l’action ? Cette so- Quand les sciences ren-
est-il du sport amateur ? lidarité est-elle transposable contrent la littérature.
Les dégommeuses, équipe et
Le sport est-il un terrain association féministe de foot à grande échelle ?
majoritairement composée de Discussion animée par
de militantisme ? Le sport le journaliste Guillaume Tixier.
lesbiennes et de trans, qui Avec Goundo Diawarra, CPE à Saint-
© Visuel de couverture Ainsi Berlin
est-il politique ? Les spor- milite pour l’égalité femme- Denis ; Elyes Sami, éducateur spéciali Dans le cadre de la Semaine
tives et sportifs français homme sur le terrain du sport. sé. Ancien Militant du MIB – Mouvement du cerveau du 14 au 22 mars.
font-ils ou s’autorisent-ils de l’Immigration et des Banlieues ; semaineducerveau.fr
Réservation 01 44 78 80 50 ou Fatima Ouassak, consultante en Réservation 01 44 78 80 50 ou
à faire de la politique ?
sur bibliocite.fr/evenements politiques publiques et cofondatrice sur bibliocite.fr/evenements
Si oui, comment leurs ac- du collectif Front de mères.
tions s’illustrent-elles sur Modération par Nora Hamadi,
le terrain ? Et quel impact journaliste et présidente du Collectif
œil et La Zep. Rédactrice en chef
ont-ils sur la société ?
de Fumigène mag.
20 Réservation 01 44 78 80 50 ou 21
sur bibliocite.fr/evenementsLES GRANDS RENDEZ-VOUS
e x p o s it io n
22 MARS - 16 JUIL.
BIBLIOTHÈQUE FORNEY - 4E
GEO-
FOURRIER
VOYAGEUR ET MAÎTRE
© Coll. particulière
re n c o n tr e
DES ARTS DÉCORATIFS
© Coll. particulière
JEUDI 14 AVRIL 19 H 30
re n c o n tr e
Geo-Fourrier,
concepteur et éditeur
Une exposition consacrée à Nicolas Georges Fourrier, dit Geo-Fourrier de cartes postales
(1898-1966), artiste virtuose aux nombreux talents, qui s’est JEUDI 24 MARS 19 H
illustré dans les deux premiers tiers du XXe siècle. La bibliothèque Avec André Soubigou –
Forney a décidé de faire redécouvrir cet artisan d’art oublié, Geo-Fourrier, éditeur, collectionneur,
ce dessinateur, peintre et photographe qui n’a cessé de montrer une œuvre aux passionné par l’œuvre de
les femmes et les hommes au travail, dans leur décor quotidien.
multiples facettes Geo-Fourrier, et commissaire
de l’exposition – découvrons
l’importante production de
André Soubigou vous fait
cartes postales de l’artiste
découvrir la vie très pleine
Nicolas Georges Fourrier (Lyon, 1898 - Quimper, 1966), dit Geo-Fourrier, (1898-1966), aussi bien avec
de Geo-Fourrier (1898-1966),
s’est illustré par la gravure sur bois, l’art du pochoir, le dessin, la photogra son éditeur les Établisse-
un artiste talentueux mais
phie, la céramique… Véritable maître des arts décoratifs, influencé par le ments artistiques parisiens
encore trop confidentiel hors
Japonisme, il se distingue par son art du détail et par la pureté incisive de que par ses propres soins
de Bretagne : il a été tout à
son trait. Avant tout attiré par le lien tissé entre des paysages forts et leurs lorsqu’il fonda après-guerre
la fois dessinateur, photo-
habitants, il trouve son inspiration au gré de ses voyages et en Bretagne, les éditions d’art Geo-Fourrier.
graphe, peintre, illustrateur,
sa région d’adoption. Sa formation à l’École des arts décoratifs lui permet André Soubigou brosse un
céramiste et graveur sur bois.
d’affiner son trait et d’apprendre des plus grands graveurs. Ses voyages panorama de réalisations
Il se distingue par le regard
© Goëmonier de l’île de Sieck. 1935 / Geo-Fourrier / collection particulière
au Maroc et en Afrique l’aident à approfondir son regard d’ethnographe. et des méthodes de travail à
attentif et d’une grande hu-
À travers les visages et les corps au travail transparaît une grande partir d’exemples, du dessin
manité qu’il a porté lors de
empathie pour une humanité saisie dans son labeur quotidien. Son œuvre préparatoire jusqu’à l’édition
ses nombreux voyages, sujets
singulière, réaliste et colorée, sans concession à la mode, au folklore finale. L’occasion de prendre
d’inspiration de nombreuses
ou à la joliesse des portraits, est à découvrir dans toutes ses facettes. la mesure de la richesse de la
créations.
Le collectionneur André Soubigou, commissaire de cette exposition, collection de cartes postales
nous invite à entrer dans le cercle des amateurs d’un artiste aussi dans son ensemble au sein
talentueux qu’attachant. de la bibliothèque Forney.
Commissaires de l’exposition :
André Soubigou, éditeur et collectionneur
et Lucile Trunel, directrice de la bibliothèque Forney.
Entrée libre.
Du mardi du samedi de 13 h à 19 h
Visite commentée les samedis à 15 h. Fermeture le 16 avril.
22 23Vous pouvez aussi lire
