Saison - Château d'Hardelot
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
21
Saison
22
www.chateau-hardelot.fr
+33(0)3 21 21 73 65
CONDETTE
Edito
S’adapter au temps et aux circonstances !
S’adapter et savoir se réinventer !
S’adapter pour pouvoir vous recevoir !
S’adapter pour mieux accompagner et soutenir les artistes !
C’est avec ce souci de vous offrir le meilleur accueil possible que nous vous invitons
à découvrir notre nouvelle saison culturelle. La crise sanitaire persistante ne doit pas
nous interdire, bien au contraire, de rêver, de voyager, de nous évader et de nous
rassembler pour vivre ensemble des instants magiques. La culture est plus que jamais
nécessaire et salutaire.
Même si comme le chantait joliment Barbara « le temps perdu ne se rattrape plus »,
nous abordons cette nouvelle saison culturelle avec la volonté que le Centre Cultu-
rel de l’Entente Cordiale redevienne ce lieu exceptionnel de rencontre entre les
artistes et le public.
Nous espérons donc que vous serez comme à l’accoutumée nombreux, à vous lais-
ser séduire par nos créations, nos expositions, nos propositions artistiques que ce soit
au château, au théâtre élisabéthain, à la chapelle, à la salle d’exposition tempo-
raire, au salon de thé ou dans nos jardins … Nous avons tout fait pour que le moindre
espace du Centre Culturel de l’Entente Cordiale soit mis en scène pour votre plus
grand plaisir.
Nous avons hâte de vous retrouver !
Bonne saison 2021/2022
JEAN-CLAUDE LEROY
Président du Conseil départemental du Pas-de-Calais
2 © Martin Argyroglo 3
ANIMATIONS
DE SEPTEMBRE
(Re)découvrir
le château
Into the Wild Garden
Tarif : 8 € Mercredi 1er septembre, 10h
Sur réservation Cultiver les meilleures plantes d’été
Pour une pratique plus écologique et économe en eau,
Durée : 1h30
venez découvrir les plantes les plus adaptées à la sé-
cheresse avec le pépiniériste Alain Lemaire. Vivaces ou
annuelles, elles fleurissent en continu sans le moindre
arrosage.
Visites guidées
Tarif : 5 € Mercredi 1er septembre, 15h
Sur réservation Dimanche 12 septembre, 15h
Durée : 1h30 Dimanche 26 septembre, 15h
Château & Co.
Le château est un lieu multiple et étonnant : des ruines
médiévales, un manoir néo-gothique, des jardins, un
théâtre et des expositions. C’est un site riche d’histoire,
d’objets, de senteurs et de couleurs que cette visite gui-
dée vous propose, dans la bonne humeur.
4 © CD 62 5
Jusqu’au 3 octobre
Exposition dans le cadre de l’événement : Chemin des Peintres de la Côte d’Opale
Pleasance.
L’été sur la Côte d’Opale 1880-1914
Tout public À la fin du XIXe siècle, en quête d’air pur et de nature, la
Tarif : 3 € classe aisée se presse sur les plages de la Côte d’Opale.
Salle d’exposition Le développement du réseau ferré facilite le déplace-
ment de cette clientèle citadine, venue directement
des grandes villes de la région, de Paris ou d’Angle-
terre. La création d’hôtels et de villas, accompagnée
d’une offre accrue de distractions et de loisirs, participe
au phénomène de villégiature, inspiré par le modèle
anglais. À la suite de Boulogne-sur-Mer et lui faisant di-
rectement concurrence, les stations balnéaires telles
que Wimereux, Berck, Le Touquet ou Hardelot se déve-
loppent, chacune cherchant à mettre en avant la qua-
lité de ses infrastructures.
Partageant cet engouement pour le plein air, de nom-
breux peintres se sont établis sur les rivages du Pas-de-
Calais. Intéressés par les reflets changeants de la lu-
mière et l’aspect sauvage des paysages, ces artistes
ont partagé la plage avec les marins-pêcheurs au tra-
vail et les élégantes venues se divertir.
L’exposition du château d’Hardelot, en mettant en
avant les œuvres et objets s’intéressant aux estivants, à
leurs distractions et aux paysages balnéaires, retrace le
Exposition labelisée contexte historique et local de l’époque.
France design week 2021
Cette exposition temporaire s’inscrit dans l’évènement
« Chemin des Peintres de la côte d’Opale » organisé par
le Département sur les communes du littoral où vous re-
trouverez une exposition extérieure et des expositions
temporaires thématiques chez les partenaires culturels.
Programmation complète sur www.pasdecalais.fr
Eugène Chigot, Etude pour la baie de Canche, Collections du Département du Pas-de-Calais, © Philip Bernard
7
Georges Ricard Cordingley, Trouée de lumière sur la Côte d’Opale, Collections du Département du Pas-de-Calais, Charles Emmanuel Roussel, La plage du Touquet, Collections du Département du Pas-de-Calais, © Philip Bernard
© Philip Bernard
Visites guidées Le Tea time du mardi
À partir de 9 ans Dimanches 12 & 26 septembre, 11h Tarif : 8 € Mardi 7 septembre, 17h
Tarif : 5 € Back to the Sea, visite ludique Sur réservation Tous à la plage !
Sur réservation À l’occasion de l’exposition Pleasance. L’été sur la Côte Durée : 1h30 Depuis combien de temps les êtres humains se baignent ?
Durée : 1h d’Opale 1880-1914, replongez avec nous dans l’am- Quand et pourquoi notre rapport à la mer a-t-il évolué ?
biance de l’époque. Quel rôle, les artistes et les peintres en particulier, ont-ils
joué ? La façon de vivre, le bord de mer à travers l’his-
toire et la géographie seront au cœur de ce tea time.
Little Hands playtime
De 18 mois à 3 ans
accompagné d’un adulte
Dimanche 5 septembre, 11h
Doudou visite l’exposition
Les rencontres du jeudi
Gratuit Georgette la mouette adore les sons, les odeurs, les tex- Jeudi 30 septembre, 18h30
Sur réservation tures et les couleurs de la mer. Elle invite les petits, leurs À partir de 12 ans Les activités sportives dans les stations balnéaires de la
Durée : 45 min doudous et leurs parents à découvrir la beauté et les Gratuit Côte d’Opale à la Belle Epoque
joies de la plage à travers l’exposition temporaire. Sur réservation Par M. Lenel, professeur d’Histoire Géographie
Durée : 1h Le littoral balnéaire de la Côte d’Opale à la Belle
Dimanche 3 octobre, 11h Epoque est le réceptacle d’activités athlétiques et
Bébés pointillistes physiques britanniques ou mondaines en vogue dans
Viens réaliser ta peinture pointilliste tout en découvrant la « bonne société » (lawn-tennis, golf, concours hip-
l’univers des peintres de la Côte d’Opale ! piques, régates, tir aux pigeons, courses de chevaux),
et le lieu incontournable de manifestations et d’expé-
rimentations sportives dans un contexte industriel nais-
sant (courses automobiles avec les « Gentlemen drivers
», rendez-vous vélocipédiques majeurs, base d’atterris-
sage et de décollage des aéroplanes, et l’avénement
des aéroplages, « sailing tricycles »).
8 9
Samedi 18 et
LES JOURNÉES
DU PATRIMOINE
Dimanche19 septembre
de 10h à 18h
Les Journées
Européennes
du Patrimoine
Tout public Les Journées du Patrimoine sont l’occasion de décou-
Gratuit vrir la beauté du château et de son environnement en
Sur réservation toute simplicité ! Il y a mille et une façons de (re)décou-
vrir ce lieu d’exception : venez vous balader dans les
jardins, visiter les intérieurs du manoir, observer les mu-
railles médiévales et découvrir le théâtre élisabéthain.
10 © CD 62
JAZZ JAZZ
© Anne Ducros © Philippe Levy-Stab
BRITISH BRITISH
JAZZ JAZZ
Vendredi 24 septembre, 20h Samedi 25 septembre, 20h
Report British Jazz
6 > 20 ANNE DUCROS 6 > 20 SARAH THORPE
QUARTET
ch.vector / Freepik - Licence : 1-1094824 /1-1062177 / 2-1062178 / 3-106217
MARS 2021 © pch.vector / Freepik - Licence : 1-1094824 /1-1062177 / 2-1062178 / 3-106217
MARS 2021
Tout public Plus qu’une chanteuse de jazz dans la règle, Anne Du-
www.chateau-hardelot.fr www.chateau-hardelot.fr
Report British Jazz
+33(0)3 21 21 73 65 +33(0)3 21 21 73 65
CONDETTE CONDETTE
Durée : 1h15 cros est une musicienne vertigineuse, qui brode, scat,
De 3 à 12 € redécoupe avec personnalité les contours des stan-
Théâtre élisabéthain dards et improvise avec sa voix de mezzo comme Tout public La vocaliste franco-britannique nous revient avec son
elle le ferait avec n’importe quel instrument. Une voix nouvel album, Deep Blue Love (Dot Time Records), des
Durée : 1h10
exceptionnelle au charme indéfinissable, un swing im- compositions latines et funky, des mélodies captivantes
pressionnant, Anne Ducros a le talent et l’authenticité
De 3 à 12 €
Théâtre élisabéthain et des grooves séduisants ! Comme écrin pour sa voix
des grandes divas du jazz. claire et émouvante, une belle section de soufflants et
Sarah Thorpe une rythmique composée de la jeune garde du jazz
Pour ce nouveau projet chic et en toute intimité, elle Dexter Goldberg
français…
s’entoure d’un guitariste et d’un contrebassiste. Fabricio Nicolas-Garcia
Théo Moutou
Une chanteuse originale à l’univers unique… à décou-
vrir d’urgence !
12 13
SOUL OPÉRA
© Jean-Baptiste Mondino
ANNULÉ © Malika Bellaribi-Le Moal
BRITISH
JAZZ
Samedi 2 octobre, 20h
Dimanche 26 septembre, 16h DIDON & ÉNÉE
6 > 20
MARS 2021 ALA.NI Tout public
Durée : 1h
Malika Bellaribi est surnommée la Diva des quartiers. Elle
crée des opéras avec des habitants de toutes origines
et de tous âges, au château d’Hardelot, l’opéra Didon
ch.vector / Freepik - Licence : 1-1094824 /1-1062177 / 2-1062178 / 3-106217
Gratuit
www.chateau-hardelot.fr
Compte tenu du Après un premier album aux accents jazzy et à l’élé-
+33(0)3 21 21 73 65
et Énée de Purcell prend toute sa place. Cette œuvre
CONDETTE
contexte sanitaire, gance rare, la jeune chanteuse anglaise a repris le Théâtre élisabéthain
magnifique, qui compte parmi les premiers opéras
ALA.NI a pris la déci- chemin des studios pour enregistrer une suite baptisée anglais, fait la part belle au chœur. Une résidence de
Avec :
sion d’annuler toutes Acca (pour A Cappella) qui met sa voix à l’honneur Malika Bellaribi-Le Moal création au théâtre élisabéthain permettra de réunir les
ses dates européennes tout en s’inspirant de ses amis, de ses histoires de cœur, Christian Le Moal voix du Centre social Le Nautilus de Boulogne-sur-Mer
d’ici la fin d’année. ses souvenirs, ses fous rires, ses voyages et son appétit Mathilde Rogé-Brossollet
et celles issues des ateliers de Villeurbanne, Vaulx-en-
Sophie Hanne
de vivre. Velin et Paris.
Sophie Magnaud,
mise en scène
(G. Cohonner - Fip Radio) Guillaume Durand, Projet porté par l’association Voix et développement.
co-Metteur en scène Partenariat : Ministère de la Culture, Commissariat Général à l’Égalité
Sélina Wakabayashi, piano des Territoires, Département du Pas-de-Calais, Ville de Boulogne-sur-
Mer.
Soutenu
par
14 15
Soutenu par
ANIMATIONS
D’OCTOBRE Visite avec Eden 62
Sur réservation Dimanche 3 octobre, 10h
Gratuit (prévoir vêtements et Les plantes dans les cosmétiques et le soin
chaussures de pluie) Découvrez les vertus des plantes dans les cosmétiques
Durée : 2h et les pratiques médicinales d’autrefois. Une visite qui
vous emmène dans le château et la réserve naturelle.
Le Tea time du mardi
Tarif : 8 € Mardi 5 octobre, 17h
Sur réservation Dans les coulisses des expositions temporaires…
Durée : 1h Du choix des œuvres à l’ouverture au public, venez
découvrir les différentes étapes de création des expo-
sitions.
© CD 62
Into the Wild Garden
Autumn Shades
Tarif : 8 € Mercredi 6 octobre, 10h
Sur réservation Semer une prairie fleurie
Durée : 1h30 Le conservatoire botanique national de Bailleul vous
invite à créer une prairie fleurie dans votre jardin pour
y accueillir pollinisateurs et oiseaux. À l’automne, le sol
est encore chaud, parfait pour un semis qui n’aura plus
qu’à fleurir au printemps.
Situé entre le soleil de l’été et l’émerveillement des fêtes de Noël,
Visites guidées
Tarif : 5 € Dimanche 10, dimanche 17, samedi 23, dimanche 24,
l’automne est une saison mal aimée en France. En revanche, c’est
Sur réservation mardi 26, jeudi 28, samedi 30 et dimanche 31 octobre,
une période attendue et particulièrement célébrée au Royaume-
Durée : 1h30 15h
Uni.
Château & Co.
Le château est un lieu multiple et étonnant : des ruines
Dans la culture britannique, les rites païens (et notamment la fête
médiévales, un manoir néo-gothique, des jardins, un
de Samain) n’ont jamais été complétement oubliés. Par ailleurs,
théâtre et des expositions. C’est un site riche d’histoire,
les mouvements Gothique et Romantique, célébrant la beauté
d’objets, de senteurs et de couleurs que cette visite gui-
de cette saison où la nature s’endort pour mieux renaître, garde
dée vous propose, dans la bonne humeur.
beaucoup d’influence. Enfin, les Britanniques sont des amoureux
Children’s Corner
de la nature, et, en automne, ils raffolent de balades au grand
air à s’émerveiller des couleurs jaune, orange ou rouge de leurs
arbres centenaires.
En octobre et en novembre, le château d’Hardelot propose aux Tarif : 2 € Mercredi 27 et vendredi 29 octobre, 15h
familles de redécouvrir cette saison tant aimée par nos voisins Sur réservation Des renardeaux dans le château
d’outre-Manche dans la joie et la bonne humeur à travers les col- Durée : 1h C’est l’automne. Transforme-toi en petit renard et grâce
lections du château. à ta ruse, retrouve la citrouille cachée dans les collec-
tions du château.
16 17
Le 1 dimancheer
RENCONTRE
de chaque mois,
c’est gratuit !
Le château, l’exposition temporaire,
Little Hands Playtime et le concert de piano
Visitez librement le château et l’exposition temporaire du moment.
À 11h, les petits ont rendez-vous avec le Little Hands Playtime
(de 18 mois à 3 ans)
À 16h, détendez-vous avec le concert de piano au théâtre élisabéthain
(à partir de 5 ans)
La rencontre du jeudi
Jeudi 28 octobre, 18h30
Le château est-il hanté ?
Gratuit Beaucoup se posent cette question. Aussi,
Sur réservation nous vous invitons à le découvrir lors d’une
Durée : 1h30 conférence avec l’association Lille Recherche
Théâtre élisabéthain paranormale qui a enquêté plusieurs nuits au
sein du château.
18 © CD62 - Manon Louchard © Pascal Brunet - Jérôme Pouille - CD 62 19DIMANCHE
DE GRATUITÉ Le concert de piano Dimanche 6 mars, 16h
SUZANA BARTAL
La pianiste franco-hongroise, Suzana Bartal s’installe en
Dimanche 3 octobre, 16h France en 2005 où elle étudie à Paris et Lyon au Conserva-
SERGEY TANIN
toire National Supérieur de Musique, puis entre 2011 et 2014
© Jean-Baptiste Millot à l’Université de Yale (Etats-Unis) où elle obtient son doctorat
Né en 1995 en Sibérie - Yakoutie, le jeune pianiste russe Ser- en interprétation.
gey Tanin - qui a commencé le piano à l’âge 5 ans - a reçu le Elle joue en soliste avec l’Orchestre Philharmonique de Ra-
3e prix et le prix du public pour son interprétation du concer- dio France, l’Orchestre Pasdeloup, l’Orchestre National
© Emil Matveev to pour piano n°1 de Brahms au Concours Géza Anda 2018 d’Auvergne, l’Orchestre National d’Avignon, l’Orchestre de
à Zurich. Il est également lauréat de nombreux concours Madère, sous la direction de chefs tels que Marzena Diakun,
internationaux en Russie (Moscou, Saint-Pétersbourg), en Ariel Zuckermann, Roberto Fores Veses, Samuel Jean, Wolf-
Finlande et en Allemagne (Concours de piano de Brême). gang Doerner et Peter Oundjian.
À partir de 5 ans / Gratuit / Sur réservation / Théâtre élisabéthain À partir de 5 ans / Gratuit / Sur réservation / Théâtre élisabéthain
Dimanche 7 novembre, 16h Dimanche 3 avril, 16h
CELIMÈNE DAUDET IRMA GIGANI
La pianiste Célimène Daudet, issue de deux cultures, fran- Irma Gigani est née en 1996 à Tbilissi. Elle avait 5 ans lors-
çaise et haïtienne, est une soliste dont le jeu et l’engagement qu’elle est entrée à l’école centrale de musique de Tbilissi.
artistique sont reconnus par le public et la presse internatio- En 2002, elle a participé au marathon des « Enfants surdoués »
nale. Elle se produit dans le monde entier, et a récemment au festival international d’art de Liana Isakadze.
© Christophe Berlet © Irma Gigani
fait ses débuts au Carnegie Hall de New York, au Konzerthaus
de Vienne et à la Philharmonie de Paris. Irma Gigani mène une vie de concerts : Suisse, Israël, Italie,
Formée aux conservatoires nationaux supérieurs de musique Allemagne, Russie, Pays- Bas, Turquie, Danemark. Elle donne
et de danse de Lyon et de Paris puis au Banff Centre au Ca- des récitals dans de nombreuses salles de concert presti-
nada, elle a notamment remporté le Prix International Pro gieuses et a déjà joué avec des orchestres symphoniques
Musicis et a été nommée Artiste Génération Spedidam. aux côtés de chefs célèbres.
À partir de 5 ans / Gratuit / Sur réservation / Théâtre élisabéthain À partir de 5 ans / Gratuit / Sur réservation / Théâtre élisabéthain
Dimanche 5 décembre, 16h Dimanche 8 mai, 16h
NATHANAËL GOUIN CLÉMENT LEFEBVRE
Nathanaël Gouin commence l’étude du piano et du violon à
S’il existe un cercle des poètes-musiciens, le pianiste Clé-
l’âge de 3 ans. Formé aux Conservatoires de Toulouse et de
ment Lefebvre en est le porte-flambeau de sa génération.
Paris, à la Juilliard School de New York, mais également aux
Son premier disque « Rameau/Couperin », paru en 2018 chez
© Bernard Martinez Hochschulen für Musik de Fribourg-en-Brisgau et de Munich,
Evidence Classics, le révèle comme tel au public mélomane
l’Académie Musicale de Villecroze, ainsi que quatres années © Jean-Baptiste Millot
et au sein du monde musical. Cette gravure porte dès lors sa
de résidence à la Chapelle Reine Elisabeth. Il a ainsi reçu les
signature artistique unique, qui lui vaut une reconnaissance
conseils de grands musiciens tels que Maria-Joao Pires, Jean-
immédiate et unanime : un « coup de maître » couronné
Claude Pennetier, Avedis Kouyoumdian, Denis Pascal, Rena
d’un Diapason d’Or Découverte.
Shereshevskaya, Michel Dalberto, Louis Lortie ou encore Di-
mitri Bashkirov. À partir de 5 ans / Gratuit / Sur réservation / Théâtre élisabéthain
À partir de 5 ans / Gratuit / Sur réservation / Théâtre élisabéthain
20 21Samedi 9 octobre
CULTURES
URBAINES
BBOYFRANCE
SÉANCES
et FugaCités
Le temps d’un week-end, venez découvrir la danse et
la musique hip-hop, le breakdance, les powermoves et © Florent De Gaudemar
les cultures urbaines grâce à BBOYFRANCE et FugaCi-
tés.
Le breakdance est maintenant reconnu discipline
olympique pour les Jeux Olympiques de 2024.
L’action de BBOYFRANCE a été soutenue par le Dépar-
tement du Pas-de-Calais pour la mise en place d’ac-
tions culturelles et la sensibilisation à la danse urbaine.
Pour ce week-end, BBOYFRANCE proposera des battles
de haut niveau et des workshops ouverts à tous.
FugaCités est une rencontre entre la musique baroque
et les cultures urbaines. Un dialogue créatif entre les ins-
trumentistes baroques du Concert de l’Hostel Dieu et
des artistes de la scène urbaine lyonnaise permettra de
découvrir beatbox et slam.
Des ateliers de découverte et des concerts seront pro-
posés afin de faire découvrir les cultures urbaines dans
le cadre atypique du château d’Hardelot.
22 © YamsoniteAtelier slam, 9h30 BREAKDANCE
FugaCités
Slam avec Mehdi Krüger
Tout public La feuille blanche fait peur.
Jauge limitée Pas le genre de peur qui fait monter le taux d’adréna-
Durée : 2h line, plutôt le genre à vous transformer en lapin dans
les phares. Évidemment, puisque la feuille blanche est
De 3 à 5 €
parfaite. Tous les possibles sont encore ouverts. Élabo-
Chapelle rée en prise immédiate avec les participants, cette
initiation, ouverte à tous niveaux, s’efforcera d’éveiller
curiosité et imagination par des jeux de langages, des
défis de poésie et des temps de réflexion en commun.
Poète de révolte et d’espoir, Mehdi Krüger se définit
comme un artiviste. D’origine allemande et algérienne,
son identité au carrefour du Nord et du Sud, de l’Orient
et de l’Occident, imprègne ses textes d’humanisme.
Ardent défenseur de l’oralité, l’écriture est pour lui une
arène qu’il investit avec l’énergie du boxeur et la lé-
gèreté du danseur. Refusant les frontières d’un monde
© Yamsonite
artistique parfois coupé des problématiques actuelles,
les ateliers d’écriture et de performance scénique de
Mehdi l’amènent à intervenir tant en entreprise qu’en
milieux carcéral et scolaire.
Atelier breakdance, 14h30, 15h30
Spectacle slam, 12h et 16h30
MUSIQUE BAROQUE + BBOYFRANCE
SLAM Tout public Ne restez pas spectateur mais plutôt acteur en vous
Le Concert de l’Hostel Dieu Jauge limitée
Durée : 45 min
essayant au hip-hop lors des différents workshops pro-
posés avec les membres du jury. Les jeunes Boulonnais
FugaCités De 3 à 5 €
auront la possibilité de participer à différentes Battles
tout en découvrant les coins et recoins du château
Théâtre élisabéthain d’Hardelot.
Tout public FugaCités est une rencontre entre la musique baroque
Durée : 35 min et les cultures urbaines. Une variation poétique aux
De 3 à 5 € multiples inspirations, un dialogue créatif entre les ins-
Chapelle trumentistes du Concert de l’Hostel Dieu et le slameur
Mehdi Krüger. Virtuose des mots, il jongle avec les asso-
Mehdi Krüger, slam nances et les rythmes de la langue française. Il surfe sur
Aude Walker-Viry, violoncelle les musiques baroques arrangées par Franck-Emmanuel
David Bruley, percussions Comte. Son verbe rebondit sur une tarentelle napoli-
Franck-Emmanuel Comte,
clavecin et direction
taine, sa poésie s’inspire d’une mélodie de Monteverdi :
un cocktail inspirant !
24 25BEATBOX BATTLES
© Florent De Gaudemar © Yamsonite
Spectacle beatbox, 18h Battles, 20h
MUSIQUE BAROQUE + WORLD STREET DANCE
BEATBOX POWERMOVE
Le Concert de l’Hostel Dieu BBOYFRANCE
FugaCités Tout public Les 8 meilleurs jeunes danseurs français ainsi que les 8
meilleurs danseurs mondiaux en Powermoves, accom-
Durée : 2h
Tout public FugaCités est une rencontre entre la musique baroque De 3 à 5 € pagnés en live par un DJ, vont s’affronter sous forme
Durée : 35 min et les cultures urbaines. Une variation poétique aux Théâtre élisabéthain de Battle. Les danseurs offriront un show d’exception
multiples inspirations, un dialogue créatif entre les instru- dans une discipline plus qu’impressionnante : les Power-
De 3 à 5 €
mentistes du Concert de l’Hostel Dieu et le beatboxer moves (figures acrobatiques)... Un tour du monde des
Chapelle meilleurs artistes Breaking pour le plaisir des yeux et des
Tiko. Ensemble, ils tissent un lien sonore insolite, entre
Tiko (Nicolas Giemza), mélodies baroques et percussions vocales. La sonori- oreilles !
human beatbox té des instruments anciens se mêle avec naturel à l’in-
Reynier Guerrero, violon
Ulrik Gaston Larsen, croyable palette sonore de Tiko. En maître incontesté
théorbe et guitare du beatbox, il apporte sa touche contemporaine à des
Nicolas Janot, contrebasse miniatures baroques choisies pour leur inventivité et leur
intemporalité. Les arrangements sont soignés ; ils sont
signés par Franck-Emmanuel Comte.
26 27EXPOSITION
Du mardi 12 octobre
au dimanche 14 novembre
Histoires d’Elles
Les femmes dans l’histoire du Pas-de-Calais
Gratuit Les étapes qui ont marqué l’histoire de la place des
Sur réservation femmes dans la société sont loin d’être linéaires, au sein
Jardin d’hiver de l’unité familiale aussi bien que dans leurs rapports
avec leur corps, leur foi ou leur éducation et, bien sûr,
au titre de leur vie professionnelle comme de leurs en-
gagements politiques.
Histoires d’Elles se propose de retracer ces évolutions,
sur le territoire de l’actuel Pas-de-Calais et par le prisme
– certes, parcellaire – apporté par les archives, même
si les femmes en sont plus souvent l’objet que le sujet.
Sans négliger l’apport de personnalités exceptionnelles
qui ont marqué notre département, ce sont bien les
mutations passées des rapports entre les sexes que sou-
haite faire découvrir cette exposition, pour nous per-
mettre de questionner notre quotidien, mais aussi pour
nous inciter à la consolidation des acquis comme à
de nouvelles remises en cause, en vue d’une véritable
égalité de tous les êtres humains.
28 © AD62THÉÂTRE THÉÂTRE
© Cie H3P © Cie À Vie Scène
SÉANCES
Vendredi 22 octobre, 20h Samedi 30 octobre, 20h
LA NUIT DES ROIS LA MÉGÈRE APPRIVOISÉE
Shakespeare Shakespeare
Nights Nights
Report
Report DE CARTON Shakespeare Nights Cie À Vie Scène
Shakespeare Nights Cie H3P Tout public Catarina est une jeune fille revêche. Son père ne sait
Durée : 1h40 avec qui la marier, tant elle est d’un caractère intrai-
Tout public Un spectacle en musique, en masques et bas jaunes, De 3 à 12 € table, mais Petruchio se propose. Il a l’intention de la
Durée : 50 min autour de La nuit des rois. Théâtre élisabéthain dresser comme on dompte un cheval sauvage. Il l’af-
De 3 à 12 € Le duc Orsino aime la comtesse Olivia, qui ne veut fame, la condamne à marcher sans repos, la prive de
pas de lui. En revanche, la comtesse tombe follement La Mégère apprivoisée de William sommeil…
Théâtre élisabéthain Shakespeare
amoureuse du page du Duc, le jeune Césario. Mais… Adaptation et mise en scène :
D’après William Shakespeare Césario n’est pas un garçon, il s’appelle en réalité Vio- Frédérique Lazarini La rebelle rentre dans le rang et devient même une
Texte, musiques : la. Viola s’est déguisée en homme pour entrer au ser- assistée de Lydia Nicaud épouse amoureuse.
Nicolas Ducron Scénographie et lumières : François
vice du Duc. Et… elle en est amoureuse. Quiproquo, Cabanat
Avec Damien Olivier,
Nicolas Ducron
carnaval et farces en tous genres s’entremêlent dans Costumes : Dominique Bourde Frédérique Lazarini suit l’intrigue mais n’adopte pas la
la complicité de cette joyeuse cacophonie amoureuse. Jusqu’au retour assistée de Isabelle Cloarec morale misogyne de Shakespeare.
comédiens amateurs final de Sébastien, le frère jumeau de Viola. Réalisation du film :
Création lumière : Bernard Malaterre
Il y a dans cette nuit des rois beaucoup des signes de Avec : Sarah Biasini : Catarina Elle termine avec quelques mots de Virginia Woolf, qui
Paul Beaureilles
Masques : Martha Roméro notre temps. Un jeu sur les stéréotypes de genres et les Cédric Colas : Petruchio, disait que la sœur de Shakespeare n’aurait pas écrit un
façons d’aimer, mais aussi une réflexion sur l’ascension Pierre Einaudi : Lucentio tel texte.
Bernard Malaterre : Baptista
sociale et les problématiques qu’elle implique : l’être et Guillaume Veyre : Tranio
l’avoir et le vivre ensemble. Charlotte Durand-Raucher : Bianca
Didier Lesour : le prêtre
Une production compagnie H3P - Coproduction : château d’Hardelot, Hugo Petitier : Gremio
Département du Pas-de-Calais - Avec le soutien de la région Hauts-de- Jules Dalmas : Hortensio
France, Département du Pas-de-Calais, la Ville de Boulogne-sur-Mer, la
Ville d’Outreau, le CLEA de la CAB
30 31THÉÂTRE ANIMATIONS
DE NOVEMBRE
© Cie H3P
Dimanche 31 octobre, 16h
LA NUIT DES ROIS
Shakespeare
Nights
Report
Shakespeare Nights Cie H3P
Tout public Un projet participatif, exigeant, populaire, pour des co-
Durée : 2h médiens, des musiciens, des danseuses amateurs, des
De 3 à 12 € groupes de musique locaux et des pâtissiers en herbe…
Théâtre élisabéthain
Cette comédie de Shakespeare est parmi les plus
Mise en scène : drôles. Les personnages sont hauts en couleur. Les
Nicolas Ducron scènes de « tapage nocturne » par la famille d’Olivia,
Autumn
Chorégraphies : orchestrées par Sir Toby sont assez jouissives et la fa-
Aurore Floreancig
meuse scène des bas jaunes, hilarante. Elle a tous les
Musique, arrangements :
Fabrice Gratien ingrédients des grandes pièces de l’auteur : travestis-
Lumières : Paul Beaureilles sement, poésie, intrigue à rebondissements, tempête,
Accessoires / Costumes : naufrage, fête, folie, et présence philosophique du fou,
Martha Roméro
Assistant : Renaud Hezeques personnage emblématique.
Shades
Administration :
Fannie Schmidt Une production compagnie H3P - Coproduction : château d’Hardelot,
Conseil départemental du Pas-de-Calais - Avec le soutien de la région
Hauts-de-France, du Département du Pas-de-Calais, de la ville de Bou-
logne-sur-Mer, de la ville d’Outreau, le CLEA de la CAB
32 © Jérôme Pouille 33ANIMATIONS
DE NOVEMBRE
© Philip Bernard © CD62
Le Tea time du mardi Little Hands Playtime
Tarif : 8 € Mardi 2 novembre, 17h De 18 mois à 3 ans Dimanche 7 novembre, 11h
Sur réservation L’automne et ses couleurs dans les collections Gratuit Doudou visite le château
Durée : 1h Les artistes ont toujours été fascinés par la nature. L’au- Sur réservation Blanche la licorne, le doudou du château, invite les
tomne en particulier, captive par ses couleurs cha- plus petits et leurs doudous à venir explorer sa maison.
Durée : 45 min
toyantes et ses symboles de changement et de déclin. Un moment pour les tout-petits, à partager en famille,
Au XIXe siècle, avec l’influence du Romantisme, l’au- Little Hands Playtime offre un espace de liberté, d’ex-
tomne devient une référence dans la représentation plorations et de découvertes multiples.
artistique.
Cette conférence, complétée par une visite, vous invite
à découvrir l’automne tel qu’il est représenté dans les
collections du château, riches d’œuvres du XIXe siècle. Visites guidées
Tarif : 5 € Jeudi 4, samedi 6, dimanche 14, dimanche 21 et
Into the Wild Garden Sur réservation
Durée : 1h30
dimanche 28 novembre, 15h
Château & Co.
Le château est un lieu multiple et étonnant : des ruines
Tarif : 8 € Mercredi 3 novembre, 10h médiévales, un manoir néo-gothique, des jardins, un
Prévoir gants, chaussures et Plesser une haie d’arbustes à l’anglaise théâtre et des expositions. C’est un site riche d’histoire,
Lors d’un atelier pratique en partenariat avec Eden 62, d’objets, de senteurs et de couleurs que cette visite gui-
vêtements de pluie
venez vous familiariser avec la technique traditionnelle dée vous propose, dans la bonne humeur.
Sur réservation du plessage. Pratiquée dans le Boulonnais et le Kent,
Durée : 2h cette technique vous permettra de former une élé-
gante clôture végétale, d’embellir le paysage et d’y
accueillir mésanges et rouges-gorges. La rencontre du jeudi
À partir de 12 ans Jeudi 25 novembre, 18h30
Children’s Corner Gratuit
Sur réservation
Durée : 1h
Le château dans la Grande Guerre
À l’occasion du mois de novembre commémorant l’ar-
mistice de 1918, venez découvrir le destin du château
Tarif : 2 € Mercredi 3 et vendredi 5 novembre, 15h et de la station d’Hardelot laissés en gestion à l’armée
Sur réservation Des renardeaux dans le château britannique pendant la Première Guerre mondiale.
Durée : 1h C’est l’automne. Transforme-toi en petit renard et
grâce à ta ruse, retrouve la citrouille cachée dans les
collections du château !
34 35THÉÂTRE MARIONNETTES
© Théâtre du Laid Cru © Cie du Polisson
Mardi 2 novembre, 16h Jeudi 4 novembre, 16h
Report GARDE-FOU ! LE JUGEMENT DERNIER
Printemps Médiéval Théâtre du Laid Cru Report DU COCHON
Tout public Librement inspiré de la vie tragique d’Henri Plantage- Printemps Médiéval Cie du Polisson
Durée : 1h30 nêt, dit Henri le Jeune (1155-1183)
De 3 à 5 € A partir de 7 ans La Cie du Polisson crée et présente ses spectacles de
Théâtre élisabéthain Un prisonnier purement loufoque. Un garde mécham- Durée : 45 min grandes marionnettes en bois. Son répertoire est l’être
ment innocent. De 3 à 5 € humain, ses sujets de prédilections sont les vertus hu-
Écriture : Julien Stéphan maines et leurs contradictions. Tous les spectacles ont
Aide à la dramaturgie : Chapelle
L’un ne va pas sans l’autre et l’autre ne s’en ira pas sans pour trame l’humour décalé, le public devient témoin
Marie-Cerise Bayle
Mise en scène : l’un. Tel un vieux couple d’inséparables dans leur cage, d’histoires rocambolesques…
Marie-Cerise Bayle et ce duo improbable compte les pigeons qui passent, pi-
Julien Stéphan core l’absurdité de la vie, et vole au-dessus d’un Moyen
Scénographie et construction :
Un cochon est jugé pour s’être « goinfré un vendredi »,
Jérémie Bourgues Âge grotesque. jour de jeûne. C’est la déconcertante histoire que ra-
Jeu : Thierry Robard et content un marionnettiste et ses multiples acteurs de
Julien Stéphan bois, dans une farce drolatique tirée d’un procès his-
torique.
Un spectacle de marionnettes pour petits et grands, in-
teractif, hilarant et décalé, pourtant inspiré de faits réels
avec des personnages aussi troublants qu’attachants.
Un voyage en absurdie, d’une époque qui n’est pas
sans rappeler la nôtre…
36 37MUSIQUE CONTES
© Alain Genuys © Jean-Yves Vincent et Patrick Saunier
Jeudi 4 novembre, 20h Samedi 6 novembre,
NI VOUS SANS MOI 15h et 17h
Report NI MOI SANS VOUS CONTES DES SAGES
Printemps Médiéval Alla Francesca DU MOYEN ÂGE
Tout public
Durée : 1h
Par le charme d’un philtre, Tristan et Iseult la Blonde
sont unis d’un amour absolu qui les conduit à la mort.
Report Jean-Yves Vincent et
De 3 à 5 € Le mythe d’origine, probablement celtique, fut maintes Printemps Médiéval Patrick Saunier
Théâtre élisabéthain fois raconté. Aussi, lorsque vers 1170 apparaissent les
premiers textes écrits, les versions sont multiples ; par- Tout public C’était le temps des chimères et des dragons, des
Autour de la légende de mi celles-ci, le lai du Chèvrefeuille, dans lequel Marie
Durée : 1h chevaliers preux ou lâches, de l’amour courtois ou
Tristan et Yseult : la chanson de France développe la métaphore du coudrier et du
d’amour au XIIIe siècle De 3 à 5 € sauvage, des loups-garous... Troubadours et trouvères
chèvrefeuille qui ne peuvent vivre séparés : Ni vous sans
Chapelle parcouraient alors le pays pour psalmodier, chanter, ra-
moi, ni moi sans vous.
conter… Pourquoi pas vous ?
Au XIIIe siècle apparaissent plusieurs versions en prose,
Journaliste dans une vie antérieure Jean-Yves Vincent
et la tradition ne cessera de s’enrichir : plus de quatre-
a cédé le pas au collecteur de mémoire et surtout au
vingts manuscrits sont aujourd’hui répertoriés, mais
conteur. Il écrit, adapte, raconte les contes du réper-
seulement deux avec une notation musicale. Le plus
toire mais aussi des récits de vie et des créations.
important, conservé à Vienne, rassemble dix-sept lais
monodiques. Le nombre et la qualité de ces mélodies
Patrick Saulnier a passé son enfance dans la petite
suffisent à faire de ce magnifique manuscrit enluminé,
épicerie des grands-parents. Il a été bercé au son des
la source principale de ce programme.
Soeurs Goadec et du carnaval dunkerquois, de Tri Mar-
telod et de l’hymne à Jean Bart...
38 39MUSIQUE THÉÂTRE
© Hubert Caldagues © Gaëlle Simon
Samedi 6 novembre, 20h SÉANCES
Vendredi 12 novembre, 20h
EXILS, Celles qui restent DREAM !
Shakespeare
Nights
Report
Report et celles qui partent... Shakespeare Nights
Adaptation de Songe d’une nuit d’été
& mise en scène Irina Brook
Printemps Médiéval Trobar Project Tout public Retrouvez la pièce la plus drôle et la plus populaire de
Tout public De tout temps, l’exil s’est déposé dans le paysage des Durée : 1h10 Shakespeare, avec sa féerie burlesque, ses couples ex-
hommes… et dans le chant des femmes. Celles des De 3 à 12 € plosifs d’amoureux qui se font et se défont et sa troupe
Durée : 1h15
XIIe et XIIIe siècles, femmes poètes qui ont dû rester « au Théâtre élisabéthain d’artisans du bâtiment catastrophiquement enthou-
De 3 à 5 € siastes et maladroits !
Théâtre élisabéthain pays » à attendre, inquiètes, l’homme aimé parti en
Avec Kevin Ferdjani, Marjory
croisade. Celles qui, au contraire, depuis les premiers Gesbert, Issam Kadichi,
récits bibliques jusqu’à nous, se sont mises en route au Irène Reva
Durant une heure, vous serez embarqués dans une
Musiques des femmes
du XIIIe siècle péril de leur vie ; exils volontaires ou subis… guest collaboratrice artistique joyeuse course folle à travers les méandres de la forêt
Musiques des femmes Tess Tracy magique athénienne, pour un voyage nocturne, en-
en chemin Lumière : Alexandre Toscani chanteur et hilarant !
& création de Thierry De Mey Le Trobar Project explore ce vaste kaléidoscope émo- Son : Guillaume Pomares
tionnel et sentimental à travers la voix d’Eugénie De Costumes : Aurore Lane
Mey accompagnée de Julien Lahaye aux percussions Scénographie : En public complice, certains seront même invités à par-
Laurie Camous ticiper au jeu… car dans un rêve, tout est possible !
et Pierre Hamon aux flûtes, trio complice et soudé Accessoires : Marie Flayosc
dans un même désir de varier les timbres, les palettes
vocales et instrumentales, afin de se mettre au service Entre la poésie incomparable du grand auteur, l’hu-
d’un chant le plus sensible possible. mour british, l’émotion de l’amour et l’essence shakes-
pearienne, DREAM ! est un rendez-vous incontournable
Création 2020 - Coproduction : Espace Culturel de Chaillol Scène pour rêveurs de tous âges.
conventionnée Art en Territoire, Hautes Alpes, Festival Les Détours de
Babel Centre International des Musiques Nomades à Grenoble, Prin- Production : Théâtre National de Nice - CDN Nice Côte d’Azur
temps médiéval, Château d’Hardelot, Centre Culturel de l’Entente
Cordiale, Pas-de-Calais, Eroica Productions : Thierry De Mey - Soutenu
40 par la Fédération Wallonie-Bruxelles - Association NOCTE, Lozère 41THÉÂTRE THÉÂTRE
© CD 62 © Cie Rollmops
Samedi 13, 20h et SÉANCES
Vendredi 19 et
Samedi 20 novembre, 20h
Shakespeare Shakespeare
Dimanche 14 novembre, 16h
Nights Nights
Report LA NUIT DES ROIS Report ROMÉO ET JULIETTE
Shakespeare Nights Cie H3P Shakespeare Nights Rollmops Théâtre
Tout public Un projet participatif, exigeant, populaire, pour des co- À partir de 10 ans Après le Malade Imaginaire et Cyrano de Bergerac, le
Durée : 2h médiens, des musiciens, des danseuses amateurs, des Durée : 1h30 Rollmops s’attaque à un nouveau monument du réper-
groupes de musique locaux et des pâtissiers en herbe… De 3 à 12 € toire. Quelle plus belle histoire à vous conter que celle
De 3 à 12 €
Théâtre élisabéthain des mythiques amants de Vérone ? Quel plus grand
Théâtre élisabéthain plaisir pour une compagnie que de monter cette tra-
Cette comédie de Shakespeare est parmi les plus
drôles. Les personnages sont hauts en couleur. Les D’après la traduction gédie de Shakespeare dans le cadre unique d’un
Mise en scène :
Nicolas Ducron scènes de « tapage nocturne » par la famille d’Olivia, de Victor Hugo théâtre élisabéthain ?
Chorégraphies : Mise en scène :
orchestrées par Sir Toby sont assez jouissives et la fa- Laurent Cappe
Aurore Floreancig Pour ce rendez-vous exceptionnel, le Rollmops met
Musique, arrangements : meuse scène des bas jaunes hilarante. Elle a tous les Avec Rémy Rutovic,
Fabrice Gratien ingrédients des grandes pièces de l’auteur : travestis- Julia Picquet, toute sa créativité, son imaginaire, sa générosité pour
Lumières : Paul Beaureilles sement, poésie, intrigue à rebondissements, tempête, Anne-Véronique Didier, sublimer le texte du Barde de Stratford. Alors, réservez
Accessoires / Costumes : Renaud Hézèques, votre soirée et préparez vos mouchoirs, le Rollmops
naufrage, fête, folie, et présence philosophique du fou, Antoine Théry et
Martha Roméro compte bien vous émerveiller et vous émouvoir car,
Assistant : Renaud Hezeques personnage emblématique. Baptiste Delamare
Administration : Fannie Scénographie : comme disait le grand William : « jamais il n’y eut d’his-
Schimidt Une production compagnie H3P - Coproduction : château d’Hardelot, Pierre Bourquin toire plus douloureuse que celle de Juliette et de son
Musique : Éric Paque
Conseil départemental du Pas-de-Calais - Avec le soutien de la région
Costumes : Camille Bigo
Roméo… ».
Hauts-de-France, du Département du Pas-de-Calais, de la ville de Bou-
logne-sur-Mer, de la ville d’Outreau, le CLEA de la CAB
Résidence de création au château d’Hardelot à Condette.
Coproduction : château d’Hardelot, Conseil départemental du
Pas-de-Calais - Avec le soutien de la ville de Boulogne-sur-Mer et
42 du Conseil régional des Hauts-de-France. 43Du samedi 27 novembre
COMÉDIES
MUSICALES
au samedi 4 décembre
West End
and Others...
Ce temps fort fait référence au West End de Londres qui
est, avec Broadway, l’un des endroits les plus riches en
théâtres et en production de comédies musicales.
La comédie musicale est née à la fin du XIXe siècle en
Angleterre. Héritière des opérettes françaises, s’inspi-
rant des revues burlesques et du music-hall américain,
c’est un genre théâtral qui se caractérise par un mé-
lange de chants, de dialogues parlés et de danses.
Une carte blanche est proposée à la Clef des Chants
qui œuvre pour la promotion et la diffusion de l’art ly-
rique sous toutes ses formes sur l’ensemble du territoire
des Hauts-de-France. Chaque spectacle de cette pro-
grammation tente d’apporter à sa manière un élément
de compréhension à l’histoire de l’épopée des Musi-
cals.
44 © Jean-Fabien Leclanche 45COMÉDIE OPÉRA
MUSICALE MINUTE
Noël au Noël au
château château
© Edouard Signolet © Cie La Clef des Chants
Samedi 27 novembre, 20h Dimanche 28 novembre,
RADIO BROADWAY 11h, 15h et 17h
CÉLÈBRE HOLLYWOOD ROMÉO & JULIETTE,
Les Invités
Broadway Ensemble Les Invités Cie La Clef des Chants
du château du château
Tout public « Et nous serons en direct dans 5 !.. 4 !.. 3 !… 2 !… 1 ! » Tout public Les chanteurs, au nombre de quatre, interprètent l’en-
Durée : 1h30 Broadway Ensemble vous invite à une émission radio- Durée : 35 min semble des rôles de cet opéra. Ils sont à la fois hommes
De 3 à 12 € phonique exceptionnelle ! Ses cinq chanteurs améri- et femmes. Cette distribution à double entrée, est une
De 3 à 5 €
Théâtre élisabéthain cains et trois jazzmen français vous réservent une soirée virtuosité interprétative de la part des chanteurs qui, à
Chapelle
inoubliable, inspirée de l’âge d’or de la radio améri- vue, se transforment corporellement pour donner vie à
Avec : Elisa Doughty, soprano caine. chaque personnage qu’ils incarnent. C’est avant tout
De Berlioz et Gounod
Kate Combault, soprano Accordéon : Pierre Cussac une volonté de rendre l’opéra démocratique et de bri-
Lexie Kendrick, alto Au programme, des chefs d’œuvres de la comédie Mise en scène :
Paul Kirby, ténor ser cet élitisme, qui souvent nuit à l’image de cet art
musicale au cinéma tels que Cabaret, West Side Story, Édouard Signolet
Thill Mantero, baryton Avec Ainhoa Zuazua, Rémy très généreux.
Olivier Yvrard, piano My Fair Lady, La La Land, Moulin Rouge… Poulakis, Pierre Cussac et
Marc Bollengier, contrebasse Céline Groussard Production : La clef des chants - Coproduction : château d’Hardelot,
Gérald Portocallis, batterie Département du Pas-de-Calais
Au cœur de cette transmission en direct, vous tiendrez
votre rôle sous le signe du rire et des applaudissements.
Rejoignez le show le temps d’une soirée !
Production : Broadway Ensemble
46 47VISITES COMÉDIE
CHANTÉES MUSICALE
Noël au Noël au
château château
© Mathieu Ichou © Tadeusz Paczula
Samedi 4 décembre, Samedi 4 décembre, 20h
11h,15h et 17h ALICE
VISITE CHANTÉE Édouard Signolet
Les Invités
de Grégoire Ichou Les Invités
du château
Tout public
Durée : 1h15
Opéra d’après Alice au pays des merveilles de Lewis Carroll
du château
Tout public “Comme de longs échos qui de loin se confondent De 3 à 12 € Le monde d’Alice aux pays des merveilles n’est abso-
Durée : 35 min Dans une ténébreuse et profonde unité, Théâtre élisabéthain lument pas manichéen ; c’est un monde peuplé de
Vaste comme la nuit et comme la clarté, fous sans morale. Une galerie de personnages peu re-
De 3 à 5 €
Les parfums, les couleurs et les sons se répondent” Livret / Mise en scène : commandables mais extraordinaires de par leur folie
Château Édouard Signolet sans limite. La qualité essentielle de cette œuvre est
Charles Baudelaire, Correspondances
Musique : Mattéo Franceschini son absurde assumé, du début jusqu’à la fin. Le conte
Sur une idée originale de
Direction : Nicolas Chesneau
Grégoire Ichou
Voici, en quelques vers, la genèse du travail de ce Costumes :
extravagant de Lewis Carroll est porté dans cet opéra
avec Grégoire Ichou, par Édouard Signolet et Mattéo Franceschini, avec cinq
jeune ténor-conférencier. Laurianne Scimemi del Francia
ténor conférencier
Adaptation et réalisation des Les visites chantées réunissent des explications histo- Scénographie : chanteurs et l’orchestre Les Frivolités Parisiennes. L’occa-
Tristan Mouget et Laurianne sion de cheminer en famille dans un monde merveilleux
contenus scientifiques avec riques, artistiques et des parties musicales interprétées Scimemi del Francia
les organisateurs.
in situ (airs d’opéra, chansons populaires, mélodies Lumières et régie lumières : en compagnie d’Alice, du lapin blanc ou encore de la
françaises). Au travers de ses propositions singulières Tristan Mouget Reine de cœur…
Avec : Elise Chauvin, soprano
au sein des musées et monuments, ce jeune chan- Kate Combault, soprano Commande et création pour le grand orchestre de l’Orchestre national
teur lyrique et conférencier souhaite transmettre une Sarah Laulan, contralto d’Île-de-France. Création Philharmonie de Paris en mai 2016. Production
connaissance des arts et de l’histoire de façon vivante, Rémy Poulakis, ténor du théâtre Impérial pour ensemble de chambre en coproduction avec
Jean-Baptiste Dumora,
en rendant le patrimoine et l’art lyrique accessibles au baryton-basse
La Clef des Chants / Région Hauts-de-France et la compagnie le Cabi-
net Vétérinaire.
plus grand nombre. Les Frivolités Parisiennes,
(18 musiciens) orchestre du
Théâtre Impérial de Compiègne.
48 49NOËL
Du dimanche 5 au vendredi 31 décembre
Noël au
château
Little Hands Playtime
Noël au
De 18 mois à 3 ans Dimanche 5 décembre, 11h
accompagné d’un adulte Doudou fête Noël
Gratuit Chouette, c’est bientôt Noël ! Viens participer aux
Réservation conseillée différents jeux avec ton doudou !
Durée : 45 min
Le Tea time du mardi
château
Les Invités
du château Tarif : 8 € Mardi 7 décembre, 17h
Réservation conseillée Créer un Noël victorien chez soi
Durée : 1h30 De nombreuses traditions de Noël ont émergé à la
période victorienne grâce à la reine Victoria et à son
mari, le prince Albert de Saxe-Cobourg-Gotha. Venez
découvrir comment Noël était fêté au XIXe siècle et re-
partez avec des idées pour créer chez vous, un Noël
victorien !
Visites guidées
Tarif : 5 € Dimanche 12 décembre, 15h
Sur réservation Château & Co.
Durée : 1h30 Le château est un lieu multiple et étonnant : des ruines
médiévales, un manoir néo-gothique, des jardins, un
théâtre et des expositions. C’est un site riche d’histoire,
d’objets, de senteurs et de couleurs que cette visite gui-
dée vous propose dans la bonne humeur.
À partir de 7 ans Samedi 18, dimanche 19, mardi 21, jeudi 23, dimanche
Tarif : 5 € 26, mardi 28, jeudi 30 et vendredi 31 décembre, 15h
Sur réservation Visite guidée de Noël : A Christmas Novel
Durée : 1h30 Quoi de mieux qu’un bon roman de Noël au coin du
feu pour se mettre dans l’ambiance des fêtes ?
Venez découvrir la littérature franco-britannique à tra-
vers une visite sous forme de jeux.
Children’s Corner
Atelier 6-9 ans Mercredis 22 et 29 décembre, 15h
Tarif : 2 € Création de décorations hivernales
Sur réservation Les enfants sont invités à créer des décorations pour
Durée : 1h habiller leur maison durant l’hiver.
50 © CD 62 51Vous pouvez aussi lire
