LE guide AR sturlevr Bevañ amañ ! Sur la vie locale ! - Parc Naturel Régional d'Armorique

Consommer locali
 Se divertiri LE guide
 AR sturlevr
 Voyager icii
 Agiri

 Bevañ amañ ! Sur[la]vie  locale !

C E
 es derniers mois nous ont -kerzh ar mizioù tremenet hon
 montré combien il était né- eus bet tro d’en em soñjal
 cessaire de questionner notre diwar-benn hon doare d’ober,
 action individuelle et collective pe evidomp hon-unan pe e-keñ-
 au sein de la société : nos modes ver an dud tro-dro deomp. Ret eo
 de consommation, notre travail, deomp prederiañ diwar-benn hon
 nos loisirs, notre manière de nous doare da veveziñ, da labourat, da
 déplacer et voyager, notre impact dremen hon amzer vak, hor mone-
 sur la nature, notre engagement ci- doneoù bemdeiz pe hor beajoù, al
 toyen pour faire vivre nos territoires levezon hon eus war an natur, petra
 ruraux… reomp evit derc’hel pe degas buhez
 De nouvelles solidarités se sont d’hor maezioù....
 mises en place pendant le confine- Diwanet eo bet ur spered a gensi-
 ment, et pourraient judicieusement kour e-pad ar c’honfinañ ha brav e
 se prolonger pour « un après » plus vefe kenderc’hel gantañ evit klask
 responsable. bezañ gwell d’an holl.
 Dans ce moment de transitions, il Dre m’emaomp o tremen araok
 est important de soutenir les entre- dibab un hent all, dalc’homp soñj
 prises autour de chez soi, favoriser ez eo a-bouez sikour an embre-
 le réflexe « local » dès que possible, gerezhioù tost koulz ha klask pa
 soutenir les initiatives. Habitant ou c’hellomp souten ha sikour an
 visiteur de notre territoire, (re) dé- dud tro-dro deomp. Pe vefec’h
 couvrez ses richesses et partez à la o chom er Park pe o weladenniñ
 rencontre de celles et ceux qui font anezhañ, kinnig a reomp deoc’h
 du Parc d’Armorique un territoire ober anaoudegezh gant an annezidi
 vivant, respectueux et généreux. a ra deus ar Park un dachenn vev,
 Ce guide vous propose quelques doujus, brokus ha pinvidik.
 pistes, à vous de saisir celles qui Ar sturlevr-mañ a ginnig deoc’h
 résonnent avec vos valeurs, les roudoù, deoc’h da zibab ar re a glot
 mettre en œuvre, ou les amplifier gant ho soñjoù hag ho talvoudoù
 dans votre quotidien ! evit mont pelloc’h.
 POUR QU’UNE RA VEFE IJINET
 AUTRE VIE S’INVENTE ICI ! UR VUHEZ ALL AMAÑ !

 SOMMAIRE
 TAOLENN
 P.3 > Consommer local
 E
 U
 IQ

 P.13 > Se divertir
 R
 O
 M

 P.21 > Voyager ici
 R

 ’A
 D
 P.26 > Agir N
 A
 L
 O
 PA GI
 RC N RÉ
 ATUREL

 Photos de couverture
 © Martin Viezzer - Yannick Dérennes - Raphaël Zaugra

2 QUIMPER

CONSOMMER
 LOCAL
 BEVEZIÑ ER VRO
© Pixabay

 Les mentions BIO OU LOCAL ?
 autour de l’origine
 des produits et sur Les produits issus de l’agriculture biologique sont facile-
 ment identifiables : le label « AB » certifie un niveau de
 la manière dont qualité et un mode de production et de transformation
 ils ont été faits respectueux de l’environnement, du bien-être animal
 sont très souvent et de la biodiversité. Il n’atteste cependant pas l’origine
 géographique de la production.
 mises en avant, en
 Toutes les productions locales n’arborent pas le logo
 particulier dans AB et Eurofeuille. Des agriculteurs peuvent être encore
 les circuits courts. dans une phase de conversion, certains ne souhaitent
 Alors que choisir ? simplement pas certifier leur production, tout en misant
 sur une approche durable de leur exploitation. D’autres
 font des choix différents : signe de qualité, marque...
 Dans tous les cas, le mieux est toujours de favoriser
 l’échange, rencontrer les producteurs près de chez soi
 pour faire SON choix !

 3

Consommer local

 S’approvisionner PRÈS DE CHEZ SOI
 PRENADENNOÙ TRO-DRO D’AM ZI
 © Loïc Kersuzan

 Le Parc est un territoire de Des cartes interactives sont développées
 productions alimentaires par les collectivités, par exemple en
 Presqu’île de Crozon-Aulne maritime par
 diversifiées. L’offre est
 la communauté de communes.
 plurielle, les modalités
 Les Amap (Association pour le maintien
 d’approvisionnement d’une agriculture paysanne) sont aussi
 nombreuses. De quoi trouver un bon moyen pour s’approvisionner.
 son bonheur pour remplir son N’hésitez pas à vous renseigner auprès
 panier ! de votre mairie ou à aller voir directe-
 ment les producteurs autour de chez
 EN DIRECT À LA FERME vous pour des commandes groupées plus
 informelles entre particuliers.
 Comme méthode d’approvisionnement,
 il n’y a pas plus court ! Aller directement
 chercher ses produits à la ferme a, en ALLONS AU MARCHÉ !
 plus, de multiples bénéfices. Cela permet Pour s’approvisionner localement, il y a
 de rémunérer comme il se doit le pro- bien entendu les marchés de plein vent
 fessionnel en limitant les intermédiaires. qui réunissent des producteurs et trans-
 Une question sur un produit ? Vous formateurs locaux. La plupart du temps,
 obtiendrez sans nul doute la réponse ces marchés sont ouverts à toutes les
 attendue. productions (traditionnelles, raisonnées,
 bio), certains peuvent être orientés bio
 Des plateformes répertorient les éleveurs (le marché du Run ar Puns, par exemple,
 engagés en vente directe et les points de le mercredi soir à Châteaulin).
 vente : Des systèmes de pré-commande et
 produits-locaux.bzh retrait sur le marché sont également
 développés via le site internet
 bienvenue-a-la-ferme.com
 cagette.net sur certains marchés
 bonplanbio.fr (Sizun, Hanvec, Le Faou).
 dicimeme.bzh

4

Sur[la]vie locale - LE Guide

 L’AGNEAU DU PARC :
 UNE PRODUCTION ENGAGÉE
 La marque Valeurs Quatre d’entre eux sont spécialisés
 Parc naturel régional dans l’élevage d’agneaux :
 distingue des entre- la Bergerie du Squiriou (Brasparts)
 prises et des activités
 la ferme Deomp d’Ar Ger
 engagées pour leur
 (Landévennec)
 territoire, la préserva-
 tion de l’environne-
 PARK AN ARVORIG
 Black Faces Breizh (Sizun)
 ment et le bien-être des hommes la Ferme de Kerguillé (Crozon)
 et des femmes. Une soixantaine
 de professionnels sont aujourd’hui Il est ainsi possible de se fournir
 référencés. directement à la ferme ou de passer
 commande.

COMMANDER EN LIGNE
C’est un service en pleine expansion :
la commande en ligne permet de
faire ses emplettes de chez soi,
quand on veut, sans contrainte
d’horaires. Il suffit ensuite d’aller
chercher sa commande directement
à la ferme ou sur un site dédié (un
commerce, un marché). Certains
professionnels proposent même la
livraison à domicile.
La Ruche qui dit oui a été précurseur
dans le développement de cette
économie positive, d’autres sites Visite guidée à la cicdrerie de Rozavern
 Telgruc-sur-mer
internet se sont depuis développés
comme Mangeons local en Bretagne
(une vingtaine de producteurs À LA DÉCOUVERTE
répertoriés pour le territoire du DES SAVOIR-FAIRE
Parc), Menez Bio (Saint-Thégonnec),
ou encore Cagette.net qui est une Et pourquoi ne pas pousser la porte
plateforme que tout producteur des exploitations pour aller décou-
peut adopter. Certains n’hésitent vrir les métiers et les savoir-faire ?
pas à se regrouper pour proposer Certains producteurs proposent des
une offre diversifiée de produits. visites guidées de leur exploitation
 avec dégustation et vente directe de
Plusieurs points de retrait existent : leurs produits.
 Châteaulin (Lycée de l’Aulne)
 Sizun (Ferme de Moguérou et
 Ferme de Joséphine)
 Hanvec et Le Faou
 Drive des fermiers de la
 Presqu’île avec 2 points de retrait
 à Crozon (Bergerie de Crozon) et
 Telgruc (Cidrerie de Rozavern),
 lesfermiersdelapresquile.fr

 5

Consommer local

 LES ÉPICERIES PAYSANNES
 Les producteurs choisissent également de
 se regrouper pour ouvrir un point de vente.
 Il existe sur le territoire du Parc de plus en
 plus d’initiatives de ce type :
 Bro an Are (Saint-Rivoal)

 © Pixabay
 CoClicCo – Demain en Main (Huelgoat)
 L’Abeille et la bêche (Telgruc-sur-Mer)
 Certains points de vente intègrent les
 consommateurs dans leur fonctionnement, ET SI ON ADOPTAIT LE
 tel Goasven (Logonna-Daoulas). Goas- ZÉRO DÉCHET ?
 ven est un ensemble de bâtiments achetés
 par 207 personnes, transformés en un lieu La vente en vrac est une pratique qui
 de vente, d’échanges et de rencontres, se développe partout sur le territoire
 animé par une association de consomm’ac- du Parc via des commerces ou des
 teurs.
 épiceries ambulantes :
 Les p’tites graines : Sizun,
 Huelgoat, Hanvec et livraison à
 domicile
 Saint-Rivoal, épicerie Ty Reuz
 L e Faou, Les Faou de vrac
  Pleyben, Les pots éthiques
 Daoulas, Biomonde
 Le principe est simple : on vient avec
 ses contenants (ou l’on vous en four-
 nit) et on prend les quantités dont on
 a besoin. On limite les emballages, le
 gaspillage alimentaire, c’est écono-
 mique et écologique. Ces boutiques
 Magasin de producteurs à Goasven - Logonna-Daouas privilégient aussi les productions
 locales, voire bio.
 Les produits en vrac se retrouvent
 également dans certains commerces
 traditionnels (supermarchés, supé-
 Retrouvez toutes les infos, rettes).
 les adresses, les contacts sur
 pnr-armorique.fr/le-guide
 LES POTS ÉTHIQUES
 Ayant participé à l’Appel aux ini-
 tiatives du Parc, l’épicerie bio et
 vrac Les pots éthiques a ouvert
 à Pleyben en 2019. Elle propose
 près de 200 produits. Possibilité
 de commander en ligne.
 epicerie-bio-vrac.fr

6

Sur[la]vie locale - LE Guide
© Emmanuel Berthier

AU RESTAURANT AUSSI,
ON MANGE LOCAL ! L’AR VRO
 COMPTOIR PAYSAN
De nombreux restaurants mettent un point
d’honneur à utiliser les produits locaux, à valo- Deuxième saison pour le
riser le terroir et la gastronomie bretonne. comptoir paysan Ar Vro ! La
Certains professionnels se sont regroupés famille Kerangueven, éleveurs
autour d’une charte de qualité comme les Res- de races bretonnes en agri-
taurateurs Pointe Bretagne ou encore le titre culture biologique, a ouvert
de Maître restaurateur, une autre démarche cet établissement sur la route
exigeante. Quelques adresses : du pont de Térènez en lieu et
 L’Hôtel de France - Le Quai des saveurs et place du restaurant L’Hermi-
 Le Thalassa (Camaret-sur-Mer) tage. On peut y déguster les
 produits de la ferme (assiette
 L ’Hostellerie de la mer (Crozon)
 paysanne) ou les acheter.
 La Blanche Hermine (Pleyben) Nouveautés cette année :
 Le Relecq (Plounéour-Menez) la dégustation d’un café -
 crêpes fermières et l’aména-
 Le Sénéchal (Scrignac)
 gement d’une terrasse.
 L ’Auberge du Menez (Saint-Rivoal)
 R
  enseignements au
Les crêperies ont aussi leur distinction avec le 02 98 26 93 50
label Crêperies gourmandes :
 La Frégate au Faou

PENSEZ AUX MONNAIES LOCALES !
Adopter une monnaie locale, c’est participer à une démarche
citoyenne innovante au service de la transition écologique, éco-
nomique. C’est un levier destiné à dynamiser les commerces et
services de proximité, les circuits courts. Une monnaie locale sert
aussi à créer du lien social, à favoriser les échanges avec les pro-
ducteurs, artisans, commerçants, professionnels d’un territoire.
Deux monnaies sont présentes sur le territoire du Parc : Heol sur le
Pays de Brest et Buzuk, du Pays de Morlaix, qui se développe aussi
dans les monts d’Arrée.

 7

Consommer local

 Agir pour la
 CONVIVIALITÉ ET LA PROXIMITÉ
 KAOUT LEC’HIOÙ DEGEMERUS
 HA TOST D’AN DUD
 © Emmanuel Berthier

 Comment garder un centre-bourg
 convivial ? En maintenant un
 commerce, mais aussi en créant de
 nouveaux espaces. À chacun de se
 les approprier…
 La route du lin - Commana
 LE DERNIER COMMERCE DU BOURG
 UN CAFÉ ET PAS QUE…
 Il existe de nombreuses solutions qui permettent
 de concilier le « manger local » et la vie de tous Autres lieux à consommer sans
 les jours. Les commerces de proximité en font modération : les cafés associa-
 partie. tifs ou les bistrots-épiceries de
 Les petits commerces et épiceries des bourgs et village. Lieux de maintien du lien
 villages offrent un service de proximité apprécié social, ils accueillent spectacles
 et contribuent fortement à favoriser les échanges, et concerts et sont une vitrine
 rompre la solitude des aînés, tisser de nouveaux pour les productions alimen-
 liens quand on s’installe dans une commune. taires locales.
 Consommer de manière responsable demande À découvrir :
 aussi de s’approvisionner au plus près de chez La route du lin (Commana)
 soi. Au final, tout le monde y gagne : gain de
 Café Pen Kaled du Kermeur
 temps, pas de tentation vers du superflu, et (Plougonven)
 limitation des déplacements, tout en favorisant
 l’économie locale et l’attractivité de sa commune. Goasven (Logonna-Daoulas)
 Les Voyageurs (Lanvéoc)
 O p’ti Boneur (Botmeur)
 Le Mélar dit à Locmélar,
 commune qui jouxte le Parc

8

Sur[la]vie locale - LE Guide

LE COWORKING : UNE AUTRE
FAÇON DE TRAVAILLER
Les espaces de coworking sont des es-
paces de travail partagés flexibles. Cet
environnement est souvent accompa-
gné de tout un écosystème collaboratif
et créatif pour les professionnels. Ces
lieux, apparus au début des années
2000, continuent d’être plébiscités,
car ils offrent un environnement stimu-
lant dans un cadre convivial.
CoworPik à Crozon existe depuis
 Rep’arrée à Saint-Rivoal
maintenant trois ans, et a également
développé une boutique de créateurs.
Des espaces de travail partagés JE RÉPARE ET ÇA REPART !
publics existent aussi au 1er étage de la Les Répar’Acteurs sont un réseau
mairie de Plougonven, à Crozon et à d’artisans réparateurs d’objets
Landivisiau (La Sphère). en tout genre : électroménager,
Et à l’Hôpital-Camfrout, l’espace créa- informatique, retouche/couture,
tif CRAFT propose une boutique, des ameublement, mobilier, cordonne-
ateliers et espaces de travail partagés. rie, bijouterie. Ces professionnels
 sont de véritables acteurs de la
 réduction des déchets ! Les profes-
 sionnels qui le souhaitent peuvent
 LA SAVONNERIE DE apparaître dans l’annuaire en ligne.
 CAMARET-SUR-MER
 Annuaire sur www.crma.bzh
 Nathalie Hornesch a participé
 à la deuxième campagne de Pensez aussi aux ateliers partici-
 soutien aux initiatives locales patifs pour apprendre à réparer soi
 lancée par le Parc. Elle fabrique même des objets du quotidien!
 des savons par saponifica-
 tion à froid avec des produits
 naturels. Ce procédé permet
 d’obtenir des produits adaptés
 aux peaux les plus sensibles.
 Retrouvez-la sur les marchés
 de la presqu’île.
 Trois autres savonneries existent
 sur le territoire du Parc :
  e Cosmetics à Sizun
 B
 Bili savonnerie à Brasparts
 Chez Louise d’Ouessant à
 Ouessant

 Adresses et contacts à retrouver sur
 pnr-armorique.fr/le-guide

 9

Consommer local

 Découvrir les
 SAVOIR-FAIRE ARTISANAUX
 MONT E DAREMPRED GANT AN ARTIZANED

 © Sellerie au fil du temps
 D’AUTRES IDÉES DE
 BOUTIQUES OU DE GALERIES
 Ces artisans se rassemblent
 © Florence Le Gougec aussi en collectif au sein d’un
 même lieu (boutique, galerie).
 Le Parc recèle d’authentiques L’atelier-boutique CRAFT à
 savoir-faire artisanaux notamment L’Hôpital-Camfrout ou l’Art et
 création à Daoulas réunissent
 dans le domaine de l’artisanat d’art. des artisans spécialisés dans
 des domaines variés. BoutyPic
 L’EXCELLENCE AVEC LES ARTISANS D’ART à Crozon, la boutique de l’es-
 Ces artisans sont des professionnels d’excellence, pace CoworPik, regroupe des
 qui, pour certains d’entre eux, exercent un métier créateurs de la presqu’île.
 devenu rare. Nombre d’entre eux aiment faire Mais aussi : le Moulin du
 découvrir leurs univers, leurs métiers et technici- chaos, l’École des filles, la
 tés à travers des circuits thématiques, des ateliers galerie Méandres à Huelgoat,
 d’initiation, des visites d’ateliers, organisés tout au le quartier des artistes à
 long de l’année. Camaret-sur-mer, le chemin
 La marque Valeurs Parc naturel régional met en des créateurs d’Ouessant...
 avant des professionnels qui maîtrisent des tech-
 niques et savoir-faire et sont vigilants sur l’origine L’ATELIER DE SELLERIE
 des matériaux utilisés, les aspects environne- CAVAL’LÊR
 mentaux, la gestion des déchets de l’activité. La
 marque donne ainsi une nouvelle visibilité à ces Sélectionné pour participer
 métiers présents sur le territoire du Parc. N’hésitez au deuxième Appel aux ini-
 pas à aller à leur rencontre ! tiatives du PNRA, l’Atelier
 Caval’lêr fabrique, répare
 Plusieurs artisans se sont déjà engagés dans cette le matériel équestre toutes
 démarche collective et solidaire : disciplines. L’atelier s’est
 Sellerie Au fil des temps (ravail du cuir, Saint-Ségal) agrandi pour développer
 Stalig An Teuzer (bijouterie artisanale, Saint-Rivoal) la partie cheval de trait de
 plus en plus utilisé dans
 Florence Le Gouguec (poterie - Hanvec) les domaines agricole et
 Poterie du Moulin Lidien (grès - Berrien) forestier. Basée à Argol,
 Cartonnage du bout du monde (Châteaulin) cette sellerie-bourrellerie
 porte également un projet
 La terre tourne (céramiques - Pleyben) de centre de formation.
 Nom d’un crin (tapisserie d’ameublement - Pleyben)

10

Sur[la]vie locale - LE Guide

JARDINER, RÉNOVER éco-responsable
LIORZHAÑ, NEVESAAT MOD EKO-ATEBEK
© Yannick Derennes

Jardiner ou rénover son habitat
de manière éco-responsable
associe respect
de l’environnement à la
réalisation d’économies
substantielles. Et si en plus on
faisait appel aux ressources
disponibles sur le Parc ? © Alain Gastrin

VALORISER LES scier à la demande de petits volumes de
RESSOURCES LOCALES bois ou fournissent des matériaux (scierie
Dans les projets d’entretien et d’amélio- mobile de Jérôme Letur à Sizun, Scierie
ration de sa maison, ou dans son jardin, de Coat Nant à Irvillac, par exemple).
il est possible de valoriser les ressources koad-an-arvorig.org
locales, par autoconstruction ou avec Pour la pierre, il est possible de réutiliser
l’aide d’un professionnel. des matériaux pour rénover ou construire
Il existe en Bretagne une véritable de petits ouvrages.
filière économique locale du bois. Par Pour la restauration de bâtis anciens et
exemple, Koad an Arvorig met en avant traditionnels, l’association Tiez Breiz
le bois d’œuvre local en circuits courts conseille et accompagne particuliers et
et valorise les métiers et savoir-faire. Le professionnels.
Comptoir des bois locaux permet d’ache- tiez-breiz.bzh
ter du bois d’œuvre local en quantité L’association Charte Patrimoine – Mé-
relativement faible. Ce bois peut être tiers du bâti ancien en Bretagne fédère
utilisé dans des constructions, bardages, des professionnels de la restauration du
terrasses, dépendances, mobilier de
jardin. Des professionnels peuvent aussi bâti ancien.

 11

Consommer local

 SE FAIRE AIDER
 DANS SES PROJETS
 Pour vous accompagner dans vos projets de réno-
 vation, des conseils peuvent être apportés sur les
 économies d’énergie avec les agences locales de
 l’énergie ou sur les projets d’aménagements avec
 le CAUE du Finistère (permanences à la Maison du © Tomasz Proszek - pixabay
 Parc au Faou). Il peut également exister des dispo-
 sitifs financiers pour vous aider dans vos travaux. AIDER LA BIODIVERSITÉ
 Renseignez-vous auprès de votre mairie ou de
 votre communauté de communes. Préserver la biodiversité n’est
 pas que l’affaire de spécialistes,
 c’est l’affaire de tous ! On peut
 ainsi utiliser le paillage pour
 limiter les plantes indésirables.
 Rappelons que depuis le 1er
 janvier 2019, les jardiniers ama-
 teurs ne peuvent plus utiliser ni
 détenir de produits phytosani-
 taires de synthèse. On peut aus-
© Agnès Théotec - PNRA

 si apprendre à reconnaitre les
 plantes invasives qui menacent
 les paysages bretons et aider à
 les éradiquer.
 Chaque geste compte : com-
 poster ses déchets, favoriser la
 biodiversité dans son jardin, sur
 AU JARDIN, AU POTAGER OU SUR SON BALCON son balcon, un rebord de fe-
 Que ce soit pour le potager, pour fleurir son jardin nêtre, son gazon, dans ses haies
 ou encore pour planter arbres et arbustes, il est en privilégiant par exemple des
 possible de trouver son bonheur sur le territoire variétés rustiques, locales et
 du Parc auprès de producteurs détaillants. Ces ar- reproductibles et des plantes
 tisans du végétal proposent à la vente des plantes mellifères pour les abeilles
 cultivées sur place. Ils offrent généralement des sauvages. Il est aussi facile
 conseils adaptés et personnalisés. d’installer, voire de fabriquer
 soi-même, un abri à insectes
 Quelques exemples de producteurs : qui favorise les auxiliaires de
 L es Serres de Prospel (également producteur cultures, un refuge à hérissons,
 de fraises, Crozon) des nichoirs à martinets, à pas-
 La Pépinière des 3 rivières (Le Faou) sereaux (comme les mésanges),
 à écureuils, à chauves-souris.
 Mille et une plantes (production AB, Sizun)
 L es Pépinières de St-Eloy (St-Eloy)
 Retrouvez de
 Les Serres du Cranou (Hanvec) nombreux
 Sous un arbre perché (Guerlesquin, spécialisé conseils et
 dans les plantes d’ombre, hydrangea) astuces dans
 le guide
 Les Serres de Penfrat (St-Ségal) «Accueillir la
 Les Arbres du monde (parc botanique biodiversité»,
 et pépinière de plantes rares, Huelgoat). publié par le Parc.

 12

SE
 DIVERTIR
 KAOUT PLIJADUR
© Yannick Derennes

 Se divertir et LAISSEZ VOUS SURPRENDRE
 s’évader tout
 Seul, en famille, entre amis, en fin de semaine ou
 près de chez soi ? pour enchanter des vacances à la maison, pour-
 C’est possible ! quoi ne pas (re) découvrir les richesses de notre
 cadre de vie ? Rompre avec la routine et se laisser
 guider au fil des saisons par des professionnels à
 l’écoute ou bien en autonomie, sur un territoire
 que l’on croit bien connaître et qui peut pourtant
 nous surprendre. Visiter, expérimenter, découvrir,
 partager, apprendre, transmettre, vivre autre-
 ment et intensément son lieu de vie, voilà ce que
 propose ce guide !

 13

Se divertir

 LES MAISONS du Parc
 TIEZH AR PARK
 Se balader dans la DOMAINE DE MENEZ MEUR
 nature, observer, Maison du Geopark
 découvrir… Avec les Un cadre magique
 Maisons du Parc, Avec ses 680 hectares, le Domaine de Menez Meur, à
 pas besoin de partir Hanvec, est le plus important espace naturel sensible
 du Finistère, au cœur des monts d’Arrée et du Geopark
 à l’autre bout du
 Armorique.
 monde pour jouer
 Ses atouts ? Une ferme pédagogique, des points de vue sur
 les explorateurs. les paysages alentours, une programmation culturelle riche
 et variée, trois circuits de balades, des dispositifs et parcours
 entièrement en bilingue français et breton, des aires de jeux et
 un espace pour le pique-nique. Vous saurez tout sur la faune
 domestique et sauvage de Bretagne. Demandez le sac à dos «
 aventure » (gratuit) pour un jeu de piste en autonomie.
 Dernière nouveauté : l’arrivée de trois louves qui complètent
 © Claire-Hélène Garreau

 la meute, avec un enclos agrandi et un parcours ludique.

 DES BALADES EN
 TOUTES SAISONS
 Il y a toujours quelque
 chose à découvrir à Me- © Raphaël Zaugra © Albert Pennec

 nez Meur ! Le printemps
 est la saison propice ÉCOMUSÉE D’OUESSANT
 pour découvrir les Maison de la Réserve de Biosphère Unesco
 nombreuses naissances. Plonger dans la vie insulaire !
 L’été, la balade est des
 plus agréables grâce au Pour tout connaître sur la vie insulaire et l’histoire
 parc arboré. L’automne, d’Ouessant, cap sur l’Écomusée de l’île. Premier du
 la nature offre une sym- genre à avoir été créé en France, l’Écomusée d’Oues-
 phonie de couleurs et sant est une référence, il a été labellisé Musée de
 l’hiver, c’est le lieu idéal France.
 pour un bon bol d’air. Visites commentées, ateliers, rencontres, expositions :
 Tout au long de l’année, les possibilités pour comprendre ce milieu si particulier
 le Domaine propose des sont nombreuses. Des visites guidées de l’île per-
 animations ou visites mettent de compléter ses connaissances et de découvrir
 guidées. les secrets d’Ouessant, une destination appréciée toute
 l’année, idéale pour les amateurs de randonnées et de
 nature. Mettez le cap sur ce territoire grandiose, ultime
 terre habitée de la France métropolitaine.

14

Sur[la]vie locale - LE Guide

Faites le plein de CULTURE
BEC’H D’AR SEVENADUR !

Photos de gauche à doite et de haut en bas : Tour Vauban © Albert Pennec / Maison Cornec © Albert Pennec / Moulins de Kerouat ©
 Écomusée des Monts d’Arrée / Maison des minéraux / Ancienne Abbaye de Landévennec / Musée de l’école rurale /
 Musée du Loup / Musée vivant des vieux métiers © Albert Pennec / Abbaye du Relec / Musée des Phares et balises © Albert Pennec

Sur le territoire des 44 12 idées pour vos sorties
communes du Parc, les Le Centre d’interprétataion de la
 Tour Vauban (Camaret-sur-Mer)
idées de sortie pour se
divertir par tous les La Maison Cornec (Saint-Rivoal)
 Écomusée des monts d’Arrée
temps et toute l’année ne L es Moulins de Kerouat (Commana)
manquent pas… Écomusée des monts d’Arrée
 L a Maison des Minéraux (Crozon)
MUSÉES ET L e Musée de l’ancienne abbaye de
SITES CULTURELS Landévennec (Landévennec)
 Le Musée de l’école rurale
Entre nature et culture, histoire, en Bretagne (Trégarvan)
ethnologie, savoir-faire à expéri-
menter et rencontres passionnantes, Le Musée du loup
les sites culturels du territoire (Le Cloître-Saint-Thégonnec)
sont à découvrir et redécouvrir. Le Musée vivant des vieux métiers (Argol)
Des programmations culturelles et L’Abbaye du Relec (Plounéour-Menez)
évènementielles étoffées et sans
cesse renouvelées sont la garantie Le Musée des phares et balises (Ouessant)
de rencontres incomparables. L’Abbaye du Daoulas (Daoulas)
Et après la visite, c’est aussi l’occa- Le Centre d’Interprétation de l’Archi-
sion de découvrir une commune, un tecture et du Patrimoine « Les Enclos »
sentier de promenade, un artisan, (Guimiliau)
un producteur, une bonne table...

 15

Se divertir

 ET SI ON LISAIT ? LES CAFÉS-LIBRAIRIES
 Les livres sont des passeports incon- Parmi les lieux qui favorisent les rencontres
 tournables pour l’aventure, la culture, et permettent souvent de consommer
 l’émerveillement. Des professionnels sont autrement, figurent les cafés-librairies.
 vos guides dans cet univers à explorer En plus de la vente de livres et une petite
 et accessible à tous. Les librairies vous restauration, ils mettent souvent des
 ouvrent leurs portes. Les bibliothèques produits locaux en avant. Véritable porte
 et médiathèques sont aussi des lieux d’entrée vers une consommation de proxi-
 incontournables. La consultation sur place mité et une vraie convivialité, ils méritent
 est gratuite, les abonnements sont le largement le détour.
 plus souvent à des prix abordables, voire
 gratuits pour les enfants. Et si vous vous L’Autre Rive à Berrien. Café-librairie
 affichant 5500 références (romans,
 laissiez tenter ? biblio.finistere.fr
 BD, essais, poésie, librairie spéciali-
 Le monde des livres, ce sont aussi des sée en botanique, éco-construction,
 maisons d’édition locales de grande expositions, rencontres), au cœur de
 qualité : la forêt de Huelgoat.
 Locus Solus à Chateaulin
 Ancrages à Landévennec. Café-Li-
 Skol Vreizh à Morlaix brairie généraliste, à deux pas de
 Coop Breizh à Quimper l’abbaye. Achat et vente de livres
 anciens et d’occasion.
 Les éditions Buissonnières à Crozon
 Keit Vimp Bev à Laz... Café-librairie Le Passage à Brasparts
 Pour rencontrer des auteurs, des éditeurs, On vient d’abord pour lire... à moins
 des libraires et d’autres lecteurs passsion- que ça ne soit pour un petit en-cas
 nés, ne manquez pas les salons littéraires : ou l’ambiance chaleureuse du lieu.

 Salon international du livre insulaire Sur la route à Huelgoat. Café-Li-
 d’Ouessant brairie qui propose également des
 L e Loup dans l’encrier au Cloître-St- expositions et des ateliers.
 Thégonnec... Et aussi : Librairie Au Parchemin à
 Crozon

 GWENNILI AU FAOU
 Une nouvelle adresse sur le territoire du Ici, les propositions culturelles sont
 Parc : le café-librairie Gwennili (Hiron- nombreuses : club de lecture, lec-
 delle en breton) a ouvert ses portes en ture à haute voix, ateliers d’écriture,
 2019 au cœur de la petite cité du Faou. partage de lecture. Le lieu accueille
 Il a été sélectionné pour le deuxième 3 500 ouvrages et une collection de
 Appel aux initiatives du Parc. jeux de société.
 © Gwennili

16

Sur[la]vie locale - LE Guide

 Balade avec l’association ADDES © © Raphaël Zaugra

SE CULTIVER AU NATUREL ! ET À LA FERME ?
Et pourquoi ne pas se balader dans la En plus d’aller s’approvisionner direc-
nature et se cultiver en même temps ? tement chez les producteurs (lire pages
L’Addes, association basée à Botmeur, 4,5 et 6), on peut aussi y faire d’autres
possède un programme riche et varié découvertes…
de balades dans les monts d’Arrée. Ses La Cidrerie de Rozavern (Telgruc-sur-Mer)
randonnées encadrées par un guide sont appartient au réseau Bienvenue à la ferme
aussi des temps de sensibilisation à l’en- et a développé des visites guidées pour
vironnement, à l’histoire de la région. Il tout connaître sur la fabrication du cidre.
y a des balades pour tous les niveaux de Le Jardin de Sarah (Dinéault) propose
marche et tous les âges. toute l’année des animations autour du
Aux portes des monts d’Arrée, à Sizun, jardinage, des plantes aromatiques et
la Maison de la rivière offre à la fois un médicinales, de la fabrication de cosmé-
cadre bucolique pour la promenade et un tiques naturels et des formations autour
pique-nique ainsi qu’un centre de dé- des plantes.
couverte (installé dans un ancien moulin) La Ferme de Joséphine (Sizun) est éga-
du monde de l’eau douce. Il accueille lement ouverte au public à la fois pour
le public toute l’année (particuliers, de la vente directe et pour découvrir
scolaires, groupes). les animaux de la ferme. Elle organise
Sur l’île d’Ouessant, le Centre d’étude régulièrement des ateliers, conférences et
du milieu d’Ouessant (CEMO) organise animations.
des sorties accompagnées par un anima-
teur naturaliste pour découvrir le milieu
naturel ouessantin.

L’ACCESSIBILITÉ : Addes dispose de plusieurs joëlettes
TOUS CONCERNÉS ! pour ses randonnées dans les monts
 d’Arrée. Le Domaine de Menez Meur en
Les patrimoines doivent être accessibles met une à disposition de ses visiteurs.
à tous. En accord avec ses valeurs liées
 Le Centre nautique de Moulin Mer dispose
au développement durable, le Parc déve-
 également de barges accessibles aux
loppe une politique d’accessibilité pour
 fauteuils roulants et organise des séjours
les publics en situation de handicap :
 adaptés et des promenades à la journée.
formation de ses équipes, conception
d’outils d’aide à la visite, propositions
d’activités adaptées, spectacles…
 Et toute l’année, bougez au rythme des
La joëlette est un fauteuil tout terrain festivals ! Le bout du monde à Crozon,
qui permet aux personnes à mobilité Musiciennes et L’ilophone à Ouessant,
réduite d’accéder aux sentiers de ran- À dada à St Eloi...
donnée les plus difficiles. L’association

 17

Se divertir

 Partir EXPLORER
 MONT DA FURCHAL

 Fauvette Pitchou
 © Yannick Chérel

 Réserve naturel du Vénec - Brennilis
 © Emmanuel Berthier

 Le territoire du Parc regorge
 de sites exceptionnels parfois D’autres sites sont également intéres-
 sants pour la balade et la découverte
 confidentiels…
 de la faune et de la flore : le circuit
 de la Maison de la rivière à Sizun
 PROFITER D’UN BAIN DE NATURE (accessible aux personnes à mobilité
 Le Parc possède plusieurs réserves réduite), le circuit de randonnée de la
 naturelles, des sites protégés ouverts au forêt de Landévennec avec ses vues
 public qui se distinguent par la présence sur la rade de Brest et les méandres
 d’une faune et d’une flore rares, souvent de l’Aulne, le circuit du Moulin du
 protégés. Ces lieux sont des bulles de Seigneur (Roscanvel), ou encore la
 biodiversité à découvrir au grès des ba- tourbière du Mougau (Commana).
 lades à faire en famille, entre amis ou en
 suivant les pas d’un guide.
 BIODIVERSITÉ FRAGILE !
 À découvrir : les réserves naturelles
 d’Iroise (îles Balanec, Bannec et Trielen), En balade, il est recommandé d’adop-
 du Vénec (dernière tourbière bombée ter les bons gestes pour préserver les
 active en Bretagne, à découvrir depuis la espaces naturels. Évitez de cueillir les
 Maison du castor à Brennilis), les landes plantes protégées : photographiez-les !
 et tourbières du Cragou et du Vergam Prévoyez de garder vos déchets avec
 dans les monts d’Arrée, la presqu’île vous. Respectez les autres usagers dans
 de Crozon et ses richesses géologiques. leur activité (cavaliers, VTTistes, etc.).
 La Réserve de biosphère des îles et de Et informez-vous avant de partir : sur la
 la mer d’Iroise réunit les trois îles du météo, sur le choix de l’itinéraire et sur
 Parc : Ouessant, Molène et Sein, unique les horaires de marée si vous randonnez
 réserve de ce type du grand ouest de la ou partez pêcher sur le littoral. Rappe-
 France. Découvrez également les Espaces lons qu’il est interdit de bivouaquer dans
 Naturels Sensibles du Finistère et du un site classé.
 Conservatoire du Littoral.

18

Sur[la]vie locale - LE Guide

Si vous vous rendez sur une île, prenez connais- À L’ASSAUT DES FORTS !
sance des consignes en vigueur sur ces espaces
particuliers : il est notamment interdit d’emporter La presqu’île de Crozon compte
les galets de bords de mer ou de les déplacer. Sur de nombreuses fortifications
Molène, découvrez l’île et sa biodiversité grâce à militaires. Seize d’entre elles
la Maison de l’environnement (entrée gratuite). sont proposées à la visite à
 travers la Route des fortifica-
 tions. De la Préhistoire à nos
LE GEOPARK ARMORIQUE jours, c’est un riche patrimoine
 historique à découvrir. Une carte
Le Parc naturel régional d’Armorique (gratuite) avec des explications
est candidat au prestigieux label Geopark mondial sur la vocation défensive de la
Unesco. Il pourrait devenir en 2021 le premier Presqu’île à travers les siècles
Geopark de la façade atlantique française. Un est disponible dans les offices
Geopark, c’est quoi ? C’est un espace territorial de tourisme.
présentant un héritage géologique d’impor-
tance internationale. Et le Parc ne manque pas
d’atouts. Quelques exemples remarquables de DÉCOUVRIR LES
cette richesse géologique : la plage de Veryac’h et COMMUNES DU
la pointe de Pen Hir de la presqu’île de Crozon, la PATRIMOINE RURAL
montagne du Menez Hom, la pointe de l’Armo- Au cœur du Parc, (re)découvrez
rique, la forêt et le chaos granitique d’Huelgoat. les petits villages au charme
Les Maisons du Geopark sont des portes d’en- discret. Laissez-vous conter une
trée pour découvrir cette histoire géologique : le Bretagne secrète et préservée.
Domaine de Menez Meur (Hanvec), la Maison des Vous en reviendrez envoûtés !
minéraux (Crozon) ou encore le Musée du patri- Ces villages possèdent souvent
moine (Plougastel-Daoulas). des caractéristiques architec-
 geopark.pnr-armorique.fr turales et historiques notables
 (enclos, abbaye, chapelles,
 maisons traditionnelles, calvaire
 monumental). Allez découvrir
 Commana, Plounéour-Menez,
 Saint-Rivoal, Lopérec, Plou-
 gonven.
 Dans tous ces villages et alen-
 tour, vous pourrez goûter aux
 joies de la randonnée grâce aux
 nombreux circuits aménagés et
 balisés.
Le Faou - © Emmanuel Berthier

 LE LABEL PETIT PORT
LES PETITES CITÉS DE CARACTÈRE D’INTÉRÊT PATRIMONIAL
Le Label Petites Cités de Caractère valorise des Une autre façon de découvrir
communes qui possèdent un patrimoine bâti no- des communes tournées vers
table. Le Faou (autrefois grand port de cabotage la mer, qui valorisent leur riche
dans la rade de Brest) et Guerlesquin sont les deux patrimoine maritime !
communes labellisées du Parc. Elles possèdent de associationportdinteretpa-
nombreux joyaux architecturaux. trimonial.over-blog.com
 petitescitesdecaractere.com

 19

Se divertir

 Hors des SENTIERS BATTUS
 WAR AN HENCHOÙ TREUZ
 Les sites exception- L’ESCALADE
 nels peuvent aussi se EN PLEINE NATURE
 découvrir de bien des C’est l’un des seuls sites naturels d’escalade de
 manières grâce aux Bretagne. La pointe de Pen Hir attire les amateurs
 professionnels touris- de tous niveaux pour des séances au-dessus des
 vagues. Initiation à l’escalade, perfectionnement
 tiques du Parc.
 ou stage sont proposés par plusieurs clubs de la
 presqu’île : Rochablock, Bout du bloc.

 LA DÉCOUVERTE PAR LE SPORT
 Vous souhaitez vous oxygéner, bouger un peu,
 beaucoup, passionnément ? Tout en découvrant
 de beaux paysages ? L’association Dizolo est faite
 pour vous ! Ses guides-natures professionnels vous
 amènent en randonnée (à pied, à vélo), organisent
 des activités aquatiques et côtières (paddle, kayak,
 coasteering - canyoning, marche aquatique).
 Il existe aussi d’autres façons de prendre l’air
 grâce aux clubs nautiques et leurs locations
 (paddle, kayak) ainsi que leurs sorties en bateaux
 (clubs nautiques de Crozon-Morgat, à Commana,
 Club Léo Lagrange à Camaret-sur-Mer, Centre
 de Moulin-Mer à Logonna-Daoulas), en catama-
 Coasteering avec l’association Dizolo ran (Catavoile29 à Crozon), en cotre aurique (Le
 Grand Bleu, à Camaret-sur-Mer), en coquillier
 (Loch Monna, à Rosnoën)…
 VISITER LES GROTTES Vous pouvez aussi tester la pêche à la mouche
 MARINES avec Brittany Fly Fishing sur les lacs et rivières des
 monts d’Arrée et dans la rade de Brest (initiation
 Bienvenue au bout du monde !
 et perfectionnement).C’est aussi possible avec la
 La presqu’île de Crozon offre
 Maison de la Rivière à Sizun.
 des panoramas magnifiques, de
 jolies plages à l’eau turquoise,
 des falaises à couper le souffle. LA RANDO AUTREMENT
 Moins connues peut-être, les
 grottes marines sont des en- Qui a dit que randonner avec les enfants, c’était
 droits fascinants accessibles par l’enfer ? Avec les ânes d’Océ’âne, partir à la jour-
 la mer. Embarquez à partir de née à l’assaut de la presqu’île de Crozon devient
 Morgat, sur l’une des Vedettes possible. À essayer en famille ou entre amis pour
 Sirène pour une visite guidée ! un séjour de quelques jours.
 Vous saurez tout de ces endroits
 si particuliers !
 Adresses et contacts à retrouver sur
 pnr-armorique.fr/le-guide

20

VOYAGER ICI
 BEAJIÑ AMAÑ

 © Emmanuel Berthier

Pour des vacances au SUR LES ROUTES SANS MA VOITURE
naturel, pensez aussi
« déplacements actifs ». Habitants du Parc ? Une flotte de vélos à as-
 sistance électrique vous attend pour avaler les
Slow tourisme et kilomètres et rejoindre vos coins préférés ! En
émerveillement voyage ? Octopouce, réseau d’autostop organisé
garantis. en Presqu’île de Crozon vous promet de belles
 rencontres ! N’oubliez pas non plus le bateau qui
 relie Brest et Crozon en une vingtaine de minutes.
 Et pour un séjour plus atypique pourquoi ne pas
 voyager avec un âne ou un cheval ? Enfin, profi-
 tez-en aussi pour flâner autour de votre héberge-
 ment, votre hôte sera de bon conseil !

 21

Voyager ici

 Séjourner ÉCO-RESPONSABLE !
 BOD HA BOUED EKO-ATEBEK
 © Chambres d’hôtes de Brézéhant

 En vacances, choisir un EN ITINÉRANCE ?
 hébergement éco-responsable PRIVILÉGIEZ RANDO ACCUEIL !
 c’est aussi un acte Pour bénéficier de services
 d’engagement en faveur du adaptés à votre voyage,
 faites confiance au label
 développement durable ! Rando Accueil. Il identifie
 des hébergements tou-
 ristiques spécialisés dans
 SUIVEZ LA PETITE FLEUR !
 la randonnée (à pied, à vélo, à VTT, à
 L’Écolabel européen cheval, etc.), ainsi que dans les activités
 garantit une location dont de découverte et les sports de pleine
 l’impact sur l’environ- nature.
 nement est réduit. Cet Un tour à pied de la presqu’île de Crozon
 écolabel porte un niveau ou des monts d’Arrée : le dépaysement
 d’exigence élevé en termes se vit aussi à côté de chez soi ! Faites le
 de limitation des consommations d’eau plein de sensation et de souvenirs grâce
 et d’énergie, de réduction et de tris à une quinzaine d’hébergeurs labellisés.
 des déchets, de l’utilisation de produits Ils vous attendent !
 chimiques.
 rando-accueil.com
 Deux exemples de lieux labellisés sur le
 territoire :
 Le village vacances Apas-BTP à la
 pointe de Pen-Hir (Camaret-sur-Mer)
 Le camping Panoramique Ty Provost
 (Dinéault).
 © Emmanuel Berthier

 Pour accompagner vos itinéraires,
 n’oubliez pas les Topoguides de la
 Fédération Française de Randonnée !
 ffrandonnee.fr

22

Sur[la]vie locale - LE Guide

 LA MARQUE DU PARC
 Valeurs Parc naturel Hélène et Joël dans leur camping en
 régional est la pleine forêt de Huelgoat, Joachim et
 marque propre Christine sur les rives de la rade de
 aux Parcs naturels Brest, Caroline, David, Marie-Thé-
 régionaux de France. rèse, Sylvette et Jean-Jacques, Urte
 Elle distingue des et Rolland dans les monts d’Arrée ou
 entreprises et acti- encore Nadine, Sophie et Chris-
 PARK AN ARVORIG
 vités engagées dans tophe, Annick et Gaël en presqu’île
 un développement de Crozon !
 économique durable de leur terri- Près de 20 campings, chambres
 toire. Cette marque s’articule autour d’hôtes, gites, logements insolites
 de trois valeurs fortes : l’humain, la ou village vacances sont ainsi enga-
 préservation de l’environnement et gés dans cette démarche collective.
 l’attachement au territoire.
 Les hébergeurs « Valeurs Parc naturel Retrouvez toutes les informations
 régional » vous accueillent chaleu- sur la carte touristique du Parc et sur
 reusement et partagent volontiers pnr-armorique.fr
 leur connaissance du territoire :

 Troglogîtes - Brasparts © Christophe Vandier Roulottes des Kerael - Lanvéoc ©

ET SI VOUS PARTIEZ À CHEVAL ?
Randonner au cœur de paysages vierges de toute
présence humaine… Vous en rêvez ? Alors cap sur
le centre Finistère. Les monts d’Arrée offrent des
sentiers éloignés des grands axes de randonnées
ainsi que des écosystèmes étonnants et sauvages.
 © Simon Bourcier

Le centre équestre de l’Arrée (Brasparts) ainsi que
Randoloisirs (Sizun) vous amènent en balade, en
randonnée à la journée ainsi qu’en séjour.
La ferme équestre La Haie Du (Saint-Hernin)
organise des voyages à cheval sur le territoire du
Parc. Caval & Go amène les cavaliers confirmés
et en bonne condition physique en randonnée
tout compris de six jours sur les crêtes des monts
d’Arrée.
Et n’hésitez pas à pousser la porte du centre
équestre près de chez vous : il propose souvent
des randonnées à cheval, accessibles aux débu-
tants et aux enfants. L’occasion de prendre de
la hauteur pour poser un nouveau regard sur les
beaux paysages qui vous entourent.

 23

Voyager ici

 Des escapades INSOLITES
 ACHAPENNOÙ DIGUSTUM
 © Emmanuel Berthier

 Le Parc et ses partenaires vous proposent des escapades
 insolites pour se dépayser près de chez soi !

 L’AULNE… SUR TERRE, ENTRE TERRE ET MER
 MER ET DANS LES AIRS
 Ce séjour débute par une traversée de la
 Besoin d’air pur, d’une sortie sportive et rade à bord d’un vieux gréement (Loch
 d’une pause nature ? Monna).
 Ces trois jours vont vous amener au bord C’est ensuite à vélo que vous découvrirez
 du canal de Nantes à Brest. Sortie vélo, les panoramas que l’Aulne offre sur les
 balade à cheval, rando en kayak : respi- criques isolées, les ports et mouillages.
 rez pleinement le long de l’Aulne !
 L’Aulne s’admire aussi sur l’eau, en
 Et pour les sensations fortes, cap sur
 kayak. Une occasion unique de passer
 le Menez Hom, point culminant de la
 sous l’emblématique pont de Térénez
 presqu’île de Crozon pour une initiation
 qui relie la Presqu’île de Crozon au Faou.
 au parapente.
 Vous serez logés dans un chalet du Finissez votre séjour à Landévennec,
 camping Ty Provost, véritable écrin de où palmiers et mimosas donnent une
 verdure, avec vue imprenable sur l’Aulne touche méditerranéenne à ce village.
 maritime.
 © Guillaume Prie

 © D. Rimaud

24

Sur[la]vie locale - LE Guide
© Emmanule Berthier

 © Emmanule Berthier
À PIED ET EN TOTALE LIBERTÉ ! ÉCHAPPÉES SUR LES ÎLES
« Mon Tro Breizh » est un projet associa- Trois îles, trois ambiances… Les îles du
tif développé pour permettre à chacun Parc sont trois destinations insolites à
de partir à la découverte de la Bretagne part entière, au coeur de la Réserve de
à pied en totale liberté. Ce chemin de Biosphère UNESCO.
Compostelle à la bretonne est la conti-
nuité du Tro Breizh, un grand pèlerinage Une escapade à Ouessant ? Vous serez
annuel. transporté dans un autre monde. Dé-
 paysement garanti ! Les hébergements
Mon Tro Breizh est un chemin balisé, ne manquent pas sur cette île, la plus
permanent, praticable toute l’année. grande du Finistère.
À terme, ce sera 1500 kilomètres de
sentiers à travers la Bretagne. Partenaire Sur sa route se trouve l’archipel de
de ce projet, le Parc naturel régional Molène. Il s’agit d’un ensemble d’îlots
d’Armorique vous invite à rejoindre qui porte le nom de l’île principale.
cette belle aventure itinérante. Il existe On pourrait croire que seul Molène est
plusieurs formules développées sur le habitée. Mais non ! Il y a l’île de Quémé-
territoire du Parc : la grande itinérance nez et ses chambres d’hôtes tenues à
de 280 km pour le « Hent » (l’itinéraire l’année par un couple, seul habitant des
principal) et 6 le « Ribin » (les détours). lieux. Il y a aussi les refuges de mer du
 Lédénez, accessibles à pied de Molène.
 montrobeizh.bzh
 Bien entendu, on peut tout à fait vivre
 pleinement l’aventure en restant sur
 l’île principale, elle seule vaut déjà le
 détour !
 Plus au sud se trouve Sein, bout de terre
 au ras des eaux. La mer y est omnipré-
© Emmanule Berthier

 sente. L’île vous offrira une parenthèse
 iodée, dans un environnement magni-
 fique et préservé. L’île est petite, mais
 possède une bonne offre d’héberge-
 ments et même un hôtel-restaurant, le
 dernier avant l’Amérique !
LA GÉOLOGIE SUR LA PRESQU’ÎLE
Le Parc d’Armorique et Escursia, agence
de voyages spécialisée dans les séjours Les détails de ces séjours
insolites, ont mis sur pied un court séjour sur pnr-armorique.fr
(trois jours) de découverte des richesses (rubrique Destination Parc)
géologiques de la presqu’île de Crozon
avec un guide-géologue de la Maison des
Minéraux.

 25

Voyager ici

 LES HÉBERGEMENTS INSOLITES
 À 2 PAS DE CHEZ SOI
 Pour un week-end ou un séjour prolongé,
 les hébergements insolites ne manquent
 pas sur le territoire du Parc. Il y en a pour
 tous les goûts…
 Les chambres d’hôtes de Brézéhant à
 Commana : une démarche engagée sur
 la rénovation du bâti, l’utilisation de
 produits locaux et bio et un café/res-
 taurant local et convivial.
 Les gîtes et chambres d’hôtes de
 Kergudon (Saint-Cadou, Sizun) dans Chambres d’hôtes L’Escale
 l’ancien presbytère du village. Une
 ambiance à l’anglaise dans un petit
 hameau rénové.
 Les Troglogîtes à Brasparts : face à la
 montagne Saint-Michel, creusés dans la
 roche, autonomes en énergie…
 La PhilaDelphia guest house, une au-
 berge spacieuse et conviviale entourée
 d’un grand parc, pour s’initier à la pra-
 tique du surf en Presqu’île de Crozon.
 Chambres d’hôtes L’Escale au Cloître-
 Saint-Thégonnec (Kermorgant) avec
 un parcours de sylvothérapie (un bain
 forestier). Gîtes de Kergudon

 D’AUTRES IDÉES DE SÉJOURS
 LE PARC EN VÉLO
 Les « séjours tricotés mains », concoctés
 Vous pouvez emprunter la voie par l’office de tourisme d’Ouessant
 verte Vélodyssée qui traverse ot-ouessant.fr (week-end et séjours)
 le Parc dans les monts d’Arrée
 Yoga et randonnée pour un séjour ressour-
 avec de nombreux points
 çant de cinq jours au centre Ti menez Are
 d’intérêt : le Musée du loup,
 de Brasparts timenezare.bzh
 les chaos et la forêt d’Huelgoat,
 l’ancienne gare de Scrignac
 transformée en gîte d’étape. ET POURQUOI PAS LE
 Le Canal de Nantes à Brest se WWOOFING À LA FERME ?
 parcourt aussi à deux roues au Envie de joindre l’utile à l’agréable ? Allez
 départ de Châteaulin. prêter main-forte à des agriculteurs…
 En échange, ils vous offriront le gîte et le
 couvert. Le site internet wwoof.fr réper-

 +
 d’infos,
 contacts sur
 torie les propositions des professionnels.
 Quelques offres sont ouvertes aux séjours
 en famille.
 pnr-armorique.fr/le-guide

26