Le meilleur de l'élevage CH Das Beste aus der CH-Zucht
←
→
Transcription du contenu de la page
Si votre navigateur ne rend pas la page correctement, lisez s'il vous plaît le contenu de la page ci-dessous
ZUCHTVERBAND CH-SPORTPFERDE
FEDERATION D‘ELEVAGE DU CHEVAL DE SPORT CH
FED. D‘ALLEVAMENTO DEL CAVALLO DA SPORT CH
Le meilleur de l‘élevage CH
Das Beste aus der CH-Zucht
Comme la lune CH
Once Upon a Time de
Monfirak CH
Superfinale Swiss Breed Classic
Prix de la FECH / Preis des ZVCH
CHI Genève
12. - 15.12.2019
www.swisshorse.ch
Dem Pferd zuliebe
Hypona-Pferdefutter
stehen für gesunde und
artgerechte Fütterung und
haben sich als «Schweizer
Pferdefutter Nr. 1» etabliert.
La passion du cheval
La gamme HYPONA est
synonyme d’une alimentation
saine et adaptée à l’espèce. Elle
s’est établie comme n° 1 des
aliments suisses pour chevaux. Neuer Look,
bewährter Inha
lt
Nouveau look
pour une gamm
e
éprouvée
Sensitive
Zucht
Optimal
glutenfrei
melassefrei
ausgewogen Vitalität
schonende Verdauung
Vitalität Mineralien &
Vitamine
Mineralien &
Vitamine schonende
Verdauung
Superfinale Swiss Breed Classic 2019
Chevaux CH de 3 ans / 3jährige CH-Pferde
Mesdames, Messieurs,
Nous vous souhaitons la bienvenue à la Superfinale du Swiss Breed Classic au CHI de Genève. L’élite
des chevaux de sport CH nés en 2016 – saut et dressage - attend avec impatience de se mesurer une
nouvelle fois sous vos yeux.
Nous sommes fiers de pouvoir vous présenter un lot de chevaux CH d‘excellente qualité. Tous les
chevaux de 3 ans présentés sont à vendre. Si un cheval vous intéresse, vous pouvez vous adresser à
notre stand FECH, où nous nous tenons à votre disposition pour une discussion ou tout autre
renseignement.
Vos interlocuteurs directs sont :
Michel Dahn, ancien président de la FECH Tél. 079 776 56 56
Paul Schmalz, président d'honneur FECH Tél. 079 276 26 06
Programme
Vendredi, 13.12.2019 20h00 Piste attractions Entrainement chevaux de saut
Vendredi, 13.12.2019 ensuite Piste attractions Entrainement chevaux de dressage
Samedi, 14.12.2019 15h00 Piste attractions Superfinale - Saut en liberté
Samedi, 14.12.2019 17h00 Piste attractions Superfinale - Dressage
Nous vous souhaitons une passionnante finale et beaucoup de plaisir.
Fédération d‘élevage du cheval de sport CH - FECH
Sehr geehrte Damen und Herren
Herzlich Willkommen am Superfinale des Swiss Breed Classic am CHI Genf.
Die Elite der CH-Sportpferde des Jahrganges 2016 – Springen und Dressur - wartet darauf, sich vor
Ihren Augen miteinander zu messen.
Wir sind stolz, Ihnen ein qualitätsvolles Lot aus unserer Zucht präsentieren zu können.
Alle vorgestellten 3jährigen Pferde sind verkäuflich. Sollten Sie an einem der Pferde Interesse haben,
so stehen wir Ihnen an unserem Informationsstand des ZVCH gerne für ein Gespräch oder weitere
Informationen zur Verfügung.
Ihre direkten Ansprechpartner sind:
Michel Dahn, ehemaliger Präsident ZVCH Tel. 079 776 56 56
Paul Schmalz, Ehrenpräsident ZVCH Tel. 079 276 26 06
Zeitplan
Freitag, 13.12.2019 20.00 Uhr Piste attractions Training Springpferde
Freitag, 13.12.2019 anschl. Piste attractions Training Dressurpferde
Samstag, 14.12.2019 15.00 Uhr Piste attractions Superfinale - Freispringen
Samstag, 14.12.2019 17.00 Uhr Piste attractions Superfinale - Dressur
Wir wünschen Ihnen spannende Momente und viel Vergnügen.
Zuchtverband CH-Sportpferde - ZVCH
1
L’hôtel suisse
chaleureux et gourmand
à l’écart des nuisances
de la ville
VOUS VENEZ QUAND
NOUS RENDRE VISITE ?
+ 41 (0)22 960 81 81
www.everness.ch
Saut / Springen
1 B.M. Hilton
M / * 23.05.2016 / 169 cm
Fuchs - alezan / 65AA907
Züchter / Eleveur :
Guzzi-Varinelli Luana
Via Trusseto 3, 6744 Personico
Besitzer / Propriétaire :
Guzzi-Varinelli Luana
Via Trusseto 3, 6744 Personico
T : 079 432 09 53 079 444 39 21
Ayrton Sitte Carthago Capitol I HO Capitano HO
B-40851 HO / 1987 Perra HO Calando I HO
B / 2006 / F/A Ialta Sitte Avontuur NL Jasper NL
B / 1992 Insel Sitte B Major de la Cour B
Minute Hippique Lieu de Rampan Quastor SF Ibrahim SF
F-00131847M SF / 1977 Reine d'Amour SF Plein d'Espoir SF
SF / 2000 / F/A Chronique Hippique Saint Come SF Grand Veneur SF
166 cm / SB
SF / 1990 Quelle est Vive SF Starter SF
2 Clara
F / * 02.02.2016 / 167 cm
Dunkelbraun gest.- bai foncé rubican SB / 64AA414
Züchter / Eleveur :
Müller Thomas
Lengghof / Hauptstrasse 60, 5613 Hilfikon
Besitzer / Propriétaire :
Müller Thomas
Lengghof / Hauptstrasse 60, 5613 Hilfikon
T : 056 664 05 88 079 226 15 89
Curtis Sitte Ugano Sitte Clinton HO Corrado I HO
B-056007000C44858 B / 2004 Ialta Sitte B Avontuur NL
B / 2008 / S/G Casta Sitte Z Chellano Z HO Contender HO
173 cm
B / 2002 Nialta Sitte B Darco B
Lara Leonardo I Lord HO Ladykiller XX PS
CH-979050552 HO / 1979 Felica HO Farnese HO
CH / 1997 / S/G Sandra Capitol I HO Capitano HO
162 cm / SB
HO / 1980 Hallore HO Maximus HO
3
3 Crésus des Droz
M / * 15.05.2016 / 167 cm
Dunkelbraun - bai foncé / 64AA751
Züchter / Eleveur :
Jourdain Marie-France
Milieu du Village 7, 2714 Les Genevez
Besitzer / Propriétaire :
Perrin Jacques
Planches 9, 2610 St-Imier
T : 079 681 27 61
Commtoi Cormint Calido HO Cantus HO
D-21000201611 HO / 2002 Ilona XV HO Carthago HO
HO / 2011 / B S-Texas G Quantum HO Quidam de Rével SF
168 cm
HO / 2002 Bacona HO Rando HO
Galofine d'la Sagne Grantinus Grannus HA Graphit HA
CH-989050581 OL / 1992 Arktis OL Argentinus HA
CH / 1998 / F/A Mafayette d'la Sagne Athlète II CH Aristocrate CH
167 cm / SB
CH / 1986 Mousseline CH Astronome SF
4 Fiona di Fosso
F / * 26.04.2016 / 167 cm
Fuchs - alezan / PSS / 65AA993
Züchter / Eleveur :
Schaer Samuel
Burach 26, 3376 Graben
Besitzer / Propriétaire :
Fankhauser Max
Schweizernweg 1, 4537 Wiedlisbach
T : 032 636 33 20 079 447 47 06 (A. Jutzeler)
Flipper d'Elle Double Espoir Ibrahim SF The Last Orange SF
F-93000175C SF / 1969 Quatrième Espoir SF Plein d'Espoir SF
SF / 1993 / B Pavlova des Malais Jalisco B SF Almé Z SF
SF / 1981 Gueule d'Amour SF Uriel SF
Zantje di Fosso Eurocommerce Zürich Eurocom. Berlin HO Cassini I HO
55AA077 NL / 2004 Tsarina NL Concorde NL
CH / 2008 / S/G Utana Coronado HO Corrado I HO
166 cm / SB
B / 1997 Pracht B Latano B
4
5 Lamiro
M / * 22.04.2016 / 168 cm
Braun ohne Abzeichen - bai zain / 64AA636
Züchter / Eleveur :
Rupp Martin
Schillingsrain 88, 4410 Liestal
Besitzer / Propriétaire :
Alt Simon und Alt Sélébam Corinne
Lenzburgerweg 31, 5606 Dintikon
T : 078 704 02 16 079 601 25 24
Lord Sinclair III Lanciano Landino HO Landgraf I HO
D-81100705800 WF / 1990 Pretty Darling WF Pilot WF
Bay / 2000 / B Cleopatra Raueck I Bay Rasso WF
168 cm
Bay / 1988 Caprice HO Capitol I HO
Chiara X (ex Milana II) Coriano Corrado I HO Cor de la Bryere SF
D-210006197 HO / 1990 Option H HO Lord HO
HO / 1997 / F/A P-Carina Cor de la Bryere SF Rantzau XX PS
164 cm / SB
HO / 1978 Concorde HO Colombo HO
6 Livingstone de la Fin
F / * 05.06.2016 / 160 cm
Braun - bai / SB / 65AA952
Züchter / Eleveur :
Musard Astrid et Jennifer
Derrey Beauté 2, 1724 Bonnefontaine
Besitzer / Propriétaire :
Jutzet Magali
Route Henri-Dunant 20, 1700 Fribourg
T : 079 289 50 25
L'Arc de Triomphe Landor S Landadel HO Landgraf I HO
D-330393599 OL / 1991 Fureida 2 OL Godehard HA
OL / 1999 / B Praeludium Pilot WF Pilatus WF
170 cm
Bay / 1991 Gybsi HA Goya HA
Esmiralda Egor du Gué Prince Ig'Or AA Abidjan AA AA
CH-009050067 AA / 1992 Vici du Gué AA Fol Avril AA
CH / 2000 / B Bichonne Quai d'Orsay CH Que d'Espoir SF
170 cm / PSS/PES
CH / 1981 Bissada CH Jussuf O AR
5
Neu auch bei Ihrem Tierarzt Aus Liebe zu Ihrem Pferd Equi-Strath enthält 61 natürliche Vitalstoffe • Erhält die Gesundheit und das Wohlbefinden • Erhöht die Abwehrkraft und steigert die Vitalität • Verhilft zu einem gesunden und glänzenden Fell • Begünstigt ein ausgewogenes Wachstum • Fördert den Appetit in der Rekonvaleszenz
7 Rimha des Hauts Monts
F / * 16.05.2016 / 165 cm
Braun - bai / PSS / 65AA314
Züchter / Eleveur :
Maitre Bertrand
Rue du 23 juin 36, 2362 Montfaucon
Besitzer / Propriétaire :
Maitre Bertrand
Rue du 23 juin 36, 2362 Montfaucon
T : 078 629 64 37
Toulon Heartbreaker Nimmerdor NL Farn HO
B-X6772 NL / 1989 Bacarole NL Silvano NL
B / 1996 / B Nikita Jokinal de Bornival B Almé Z SF
172 cm
B / 1983 Hayland L B Lurano HA
Romane des Hauts Monts Reichsgraf Reichsgraf HO Rinaldo HO
04AA659 HO / 1990 Unke I HO Lorenz HO
CH / 2001 / B
Roanne Larzac II SF Solvedo XX PS
161 cm / PSS/PES
CH / 1982 Roxane CH Grand Duc SF
8 Zambesca
F / * 04.04.2016 / 171 cm
Braun - bai / SB / 65AA852
Züchter / Eleveur :
Stump Reto
Alte Landstrasse 3, 9565 Oberbussnang
Besitzer / Propriétaire :
Stump Reto
Alte Landstrasse 3, 9565 Oberbussnang
T : 079 830 03 66
Zambesi Heartbreaker Nimmerdor NL Farn HO
NL-0402610 NL / 1989 Bacarole NL Silvano NL
NL / 2004 / B Calanda Z Calvaro Z HO Caletto I HO
Z / 1999 Alanda NL Le Mexico SF
Jickye du Carel Arpège Pierreville Uriel SF Nankin SF
F-97017073J SF / 1988 Psyche SF Jasmin SF
SF / 1997 / F/A Ketmie III Tanael SF Ibrahim SF
171 cm / PES
SF / 1976 Diva du Mesnil SF Sunny Boy du Mesnil SF
7
LE MIEUX C’EST LA PRÉVENTION,
SINON IL Y A TWYDIL® CUTAGEL
www.twydil.com
EN VENTE CHEZ VOTRE VETERINAIRE
TWYDIL® CUTAGEL
TWYDIL® CUTAGEL est un produit de soin cutané
pour chevaux facile à employer. Il contient des
polysaccharides extraits de la spiruline, hautement
purifiés et standardisés, reconnus pour leurs
propriétés exceptionnelles. Appliqué en cas de
besoin sur la peau, ce gel forme un film protecteur et
dissipe les sensations d’inconfort.
• Officiellement certifié par le LCH sur urine et sang.
TWYDIL® est utilisé dans le monde entier parla plupart
des professionnels de renom.
PAVESCO AG PAVESCO U.K. LTD.
Siège social 116, High Road
CH-4010 Basel, Suisse Needham, Harleston, Norfolk IP20 9LG
Tel. +41 61 272 23 72 Tel. 01379-852885 e-mail: info@twydil.com
Fax +41 61 272 23 88 Fax 01379-854178Résultats / Resultate Superfinale Swiss Breed Classic 2019 – Saut / Springen
Juge A / Richter A Juge B / Richter B Total Rang
No Nom du cheval Ascendance Naisseur Propriétaire Technique Aptitude Qualité Technique Aptitude Qualité
Nr. Name des Pferdes Abstammung Züchter Besitzer Manier Vermögen Qualität Manier Vermögen Qualität
1 B.M. Hilton Ayrton Sitte - Guzzi-Varinelli Guzzi-Varinelli
Lieu de Rampan - Luana, Personico Luana, Personico
Saint Come
2 Clara Curtis Sitte - Müller Thomas, Müller Thomas,
Leonardo I - Hilfikon Hilfikon
Capitol I
3 Crésus des Droz Commtoi - Jourdain Marie- Perrin Jacques,
Grantinus - France, St-Imier
Athlète II Les Genevez
4 Fiona di Fosso Flipper d'Elle - Schaer Samuel, Fankhauser Max,
Eurocommerce Zürich - Graben Wiedlisbach
Coronado
5 Lamiro Lord Sinclair III - Rupp Martin, Alt Simon & Alt
Coriano - Liestal Sélébam Corinne,
Cor de la Bryere Dintikon
6 Livingstone de la Fin L'Arc de Triomphe - Musard Astrid et Jutzet Magali,
Egor du Gué - Jennifer, Fribourg
Quai d'Orsay Bonnefontaine
7 Rimha des Hauts Toulon - Maitre Bertrand, Maitre Bertrand,
Monts Reichsgraf - Montfaucon Montfaucon
Larzac II
8 Zambesca Zambesi - Stump Reto, Stump Reto,
Arpège Pierreville - Oberbussnang Oberbussnang
Tanael
910
Dressage / Dressur
11 Baila von Feldmatt
F / * 11.04.2016 / 162 cm
Dunkelfuchs - alezan foncé / PSS / 65AA685
Züchter / Eleveur :
Bucher-Kaufmann Käthi
Oberfeldmatt, 6102 Malters
Besitzer / Propriétaire :
Bucher-Kaufmann Käthi
Oberfeldmatt 2, 6102 Malters
T : 041 497 48 68 079 284 78 01
Borsalino Boston Jazz NL Cocktail NL
D-411348012 NL / 2006 Sebora NL Flemmingh HO
WF / 2012 / F/A Wildfee Fidermark WF Florestan I RL
Bay / 2001 Wildcandela Bay Coriograf B Bay
Aglaja von Feldmatt Aquilino Argentinus HA Argentan HA
53AA495 OL / 1994 Journesse OL Zeus AA
CH / 2009 / F/A Coeur-Lady Coeur de Nuit HO Calypso I HO
161 cm / SB
CH / 1998 Larissa DK Lincoln HO
12 Durga vom Eigen
F / * 23.03.2016 / 168 cm
Braun - bai / PSS / 65AA090
Züchter / Eleveur :
Wiggli Josef
Eigenhof 134, 4206 Seewen
Besitzer / Propriétaire :
Lachat Eva
Le Domaine 3, 2713 Bellelay
T : 076 504 39 95
Don Frederico Donnerhall Donnerwetter HA Disput HA
D-310831497 OL / 1981 Ninette OL Markus OL
HA / 1997 / R/N Cleopatra Consul TK TK Swazi XX PS
171 cm
HA / 1990 Gatsby HA Gardeulan I HA
Samanta vom Eigen Stedinger Sandro Hit OL Sandro Song OL
55AA364 OL / 2000 Bold-Fantasy OL Landadel HO
CH / 2008 / S/G Wellness Weltmeyer HA World Cup I HA
166 cm / PSS/PES
HA / 2000 Grey Pikarda HA Genever HA
1113 Empire von Ryfenstein
M / * 09.04.2016 / 168 cm
Dunkelbraun - bai foncé / 65AA904
Züchter / Eleveur :
Dettwiler Thomas & Wirz Priska
Schmidtengasse 6, 4418 Reigoldswil
Besitzer / Propriétaire :
Dettwiler Thomas & Wirz Priska
Schmidtengasse 6, 4418 Reigoldswil
T : 079 669 86 40 079 482 32 90
El Bundy Escudo I Espri HA Eiger I HA
D-312340398 HA / 1991 Athene HA Arkansas HA
HA / 1998 / B Rosabella Rebel Z HA Ramiro Z HO
171 cm
HO / 1994 Rena HO Carneval HO
Congora von Ryfenstein Caladetto Calato HO Capitol I HO
55AA989 HO / 2005 Kassandra HO Caletto I HO
CH / 2010 / S/G Scarlett Steinburg TK Kennedy TK
165 cm / PSS
TK / 2001 Szillen TK Kostolany TK
14 Fara CB
F / * 18.03.2016 / 173 cm
Dunkelbraun - bai foncé / PSS / 65AA959
Züchter / Eleveur :
Bürki Christian
Riedweg 29, 3177 Laupen
Besitzer / Propriétaire :
Bürki Christian
Riedweg 29, 3177 Laupen
T : 079 784 47 64
Finest Fürstenball Fürst Heinrich WF Florestan I RL
D-310399811 OL / 2006 Maradonna OL Donnerhall OL
HA / 2011 / R/N Wie Princess Wie Weltmeyer HA Weltmeyer HA
HA / 2001 Princess HA Prince Thatch XX PS
Sugar Love SN Sir Donnerhall Sandro Hit OL Sandro Song OL
D-411876406 OL / 2001 Contenance D OL Donnerhall OL
WF / 2006 / R/N Rheinperle SN Rubioso N OL Rubinstein I WF
165 cm / SB
OL / 2001 Weinperle WF Weinzauber WF
12Résultats / Resultate Superfinale Swiss Breed Classic 2019
Dressage / Dressur
Juge A / Richter A Juge B / Richter B Total Rang
No Nom du cheval Naisseur Pas Trot Galop Aptitude Aptitude Pas Trot Galop Aptitude Aptitude
Ascendance Propriétaire sous la au sous la au
selle dressage selle dressage
Nr. Name des Pferdes Züchter Schritt Trab Galopp Rittig- Eignung Schritt Trab Galopp Rittig- Eignung
Abstammung Besitzer keit Dressur keit Dressur
11 Baila von Feldmatt Bucher-Kaufmann Käthi,
Malters
Borsalino - Aquilino -
Coeur de Nuit Bucher-Kaufmann Käthi,
Malters
12 Durga vom Eigen Wiggli Josef, Seewen
Don Frederico - Stedinger - Lachat Eva, Bellelay
Weltmeyer
13 Empire von Ryfenstein Dettwiler Thomas &
Wirz Priska, Reigoldswil
El Bundy - Caladetto - Steinburg
Dettwiler Thomas &
Wirz Priska, Reigoldswil
14 Fara CB Bürki Christian, Laupen
Finest - Sir Donnerhall - Bürki Christian, Laupen
Rubioso N
13Abkürzungen / Abréviations
Rassen / Races Farben / Robe
AA Anglo-Araber Anglo-Arabe B Braun Bai
B Belgisches Warmblut Demi-sang belge F/A Fuchs Alezan
CH Schweizer Warmblut Demi-sang suisse R/N Rappe Noir
DS Warmblut Demi-sang S/G Schimmel Gris
HA Hannoveraner Hanovrien
HE Hessen Hessen
HO Holsteiner Holstein Kategorien Stuten / Catégories juments
NL Holländer Hollandais H-E Gekörter Hengst Étalon approuvé
OL Oldenburger Oldenbourg PES Prädikat Titre
PS Englisches Vollblut Pur-sang anglais Elite Suisse „Elite Suisse“
SF Selle Français Selle Français PSS CH- Jument
SW Schwede Suédois Prämienzuchtstute sélectionnée CH
WF Westfale Westphalien SB Stud-book Stud-book
Concours des juments sélectionnées CH / CH-Prämienzuchtstutenschau
13.07.2019 Avenches – Les gagnants / Die Siegerinnen
Photo:
Katja Stuppia
Levinia K (Saut / Springen) Durga vom Eigen (Dressage / Dressur)
Levisonn – Veneur du Marais – Goya II VZ Don Frederico – Stedinger - Weltmeyer
E/Z: Rhyner Kerstin & Kälin Xaver, Trachslau E/Z: Wiggli Josef, Seewen
P/B: Kälin Xaver, Trachslau P/B: Lachat Eva, Bellelay
14Prix de la FECH –
Epreuve pour chevaux suisses de 7 et 8 ans
Preis des ZVCH –
Prüfung für 7- und 8jährige Schweizer Pferde
Les meilleurs chevaux de 7 et 8 ans issus de l’élevage de la FECH s’affrontent dans cette épreuve.
Ils se sont qualifiés pour Genève par le biais du Championnat Suisse des chevaux de sport CH (finale
promotion CH) en septembre à Avenches. De plus, sont présents des chevaux ayant attire l’attention
par d’excellents résultats durant la saison en cours. Certains de ces espoirs possèdent déjà de
classements au niveau international.
Le dimanche matin, les Youngster ont la possibilité de découvrir la grande piste de Palexpo pour un
Warm-up.
L’épreuve se déroulera selon un barème A
Chevaux de 7 ans niveau 130cm / Chevaux de 8 ans niveau 140 cm
Programme prov.
Dimanche, 15.12.2019 07h00 Grande Piste de Palexpo Warm-up
Dimanche, 15.12.2019 10h15 Grande Piste de Palexpo Prix de la FECH
Nous remercions SKS AG, 8637 Laupen, d’avoir soutenu cette épreuve.
Die besten 7- und 8jährigen Pferde aus der Zucht des ZVCH treten in dieser Prüfung gegeneinander
an.
Sie haben sich über die Schweizer Meisterschaft der CH-Sportpferde (Final Promotion CH) im
September in Avenches für die Teilnahme in Genf qualifiziert. Ausserdem präsentieren sich Pferde,
die im aktuellen Jahr durch ausgezeichnete Leistungen auf sich aufmerksam gemacht haben.
Teilweise verfügen diese Nachwuchshoffnungen bereits über internationale Klassierungen.
Am Sonntagmorgen haben die Youngster die Gelegenheit in einem kurzen Warm-up die grossartige
Arena im Palexpo kennenzlernen
Die Prüfung wird ausgetragen nach Wertung A.
7jährige Pferde Niveau 130cm / 8jährige Pferde Niveau 140cm
Zeitplan prov.
Sonntag, 15.12.2019 07.00 Uhr Grande Piste de Palexpo Warm-up
Sonntag, 15.12.2019 10.15 Uhr Grande Piste de Palexpo Preis des ZVCH
Für die Unterstützung dieser Prüfung danken wir der SKS AG, 8637 Laupen.
15701 Catoona PZM
F / * 04.04.2012 / 166 cm
Dunkelbraun - bai foncé / PSS / 61AA837 / 127487
Züchter / Eleveur :
Müller Urs
Husmatt 8, 6235 Winikon
Besitzer / Propriétaire :
Schreier Brigitte & Kurt
Husenstrasse 11, 6354 Vitznau
T : 041 828 20 72 079 408 34 31
Reiter / Cavalier :
Steffen Nadine, Gränichen
Catoo Con Air Contender HO Calypso II HO
D-21000370507 HO / 1997 Fair Lady IX HO Carolus HO
HO / 2007 / B Flair I Caletto I HO Cor de la Bryere SF
HO / 1991 Felear HO Corporal HO
Coriana PZM Contendro I Contender HO Calypso II HO
D-314401002 HO / 1997 Bravo HO Reichsgraf HO
HA / 2001 / B Evita Escudo I HA Espri HA
161 cm / PES
HA / 1997 Wonderful Wilma HA Wanderbursch HA
702 Criador Bianco
M / * 02.04.2012 / 181 cm
Schimmel - gris / 61AA769 / 128694
Züchter / Eleveur :
Weiss Simone
Weingartenrain 7, 8820 Wädenswil
Besitzer / Propriétaire :
Weiss Simone
Weingartenrain 7, 8820 Wädenswil
T : 079 276 44 10
Reiter / Cavalier :
Muff Theo, Häuslenen
Colestus Cornet Obolensky Clinton HO Corrado I HO
D-411223906 B / 1999 Rabanna van Costersveld B Heartbreaker NL
WF / 2006 / S/G Spice Girl R Stakkato HA Spartan HA
HA / 1999 Pepita WF Pilot WF
Sitara Bianca Stakkatol Stakkato HA Spartan HA
55AA111 Bay / 2004 Caroll HO Capitol I HO
CH / 2008 / B Perle Philippe HO Felipe XX PS
173 cm / PES
CH / 1987 Genjala HA Goldfisch HA
16703 O'Hara ELS
F / * 20.06.2012 / 167 cm
Fuchs - alezan / SB / 64AA643 / 131751
Züchter / Eleveur :
Geiser Philippe
Les Ruaux 9, 2607 Cortébert
Besitzer / Propriétaire :
Geiser Philippe, Rue de l'Envers 29, CP 70,
2605 Sonceboz-Sombeval
T : 032 489 21 04 079 251 22 91
Reiter / Cavalier :
Geiser Audrey, Sonceboz-Sombeval
Ogano Sitte Darco Lugano HA Lugano I HA
B-O32608 B / 1980 Ocoucha B Codex HO
B / 1998 / F/A Ialta Sitte Avontuur NL Jasper NL
172 cm
B / 1992 Insel Sitte B Major de la Cour B
Holiday X Liandero Libero HO Landgraf I HO
B-W265384VB HO / 1998 Cortina VII HO Silbersee SF
B / 2007 / F/A Famosa Z Furioso II SF Furioso XX PS
SB
HA / 1987 Raltane Z HA Ramiro Z HO
704 Ouma de Burlatex
F / * 01.04.2012 / 161 cm
Fuchs - alezan / SB / 54AA282 / 127420
Züchter / Eleveur :
Gut Claire
Pré Rouiller 6, 1867 St-Triphon
Besitzer / Propriétaire :
Putallaz Philippe
Chemin Grand-Montfleury 14, 1290 Versoix
T : 079 202 44 93
Reiter / Cavalier :
Putallaz Jessy, Versoix
Ouessant de Perhet Quidam de Rével Jalisco B SF Almé Z SF
F-02076490U SF / 1982 Dirka SF Nankin SF
SF / 2002 / F/A Utica du Puits Muguet du Manoir SF Artichaut SF
162 cm
SF / 1986 Quinola du Puits SF St-Brendan XX PS
Kalinka de Villars Karacondo Lys de Darmen B Et Hop X AA
CH-122297 B / 1987 Raconda B Drost B
CH / 1994 / F/A Züsi Sirocco SW Cosmos XX PS
166 cm / PSS
CH / 1977 Rita CH Quel Sang CH
17801 Credo-Blue
M / * 13.03.2011
Braun - bai / 60AA683 / 116523
Züchter / Eleveur :
Immosco Plan AG
Jakob Zürrer Str. 49, 8915 Hausen am Albis
Besitzer / Propriétaire :
Sportpferde Rauchmatt AG
6303 Zug
T : 079 417 87 45
Reiter / Cavalier :
Pinto Manuel, Hausen am Albis
Chacco-Blue Chambertin Cambridge HO Caletto I HO
D-271025998 HO / 1993 Desirée VII HO Cor de la Bryere SF
ME / 1998 / B Contara Contender HO Calypso II HO
172 cm
ME / 1994 Godahra II ME Godavari XX PS
Vanna Darco Lugano HA Lugano I HA
B-W175171BWP B / 1980 Ocoucha B Codex HO
B / 1998 / B Miss van het Dommelhof A Lucky One NL Lucky Boy XX PS
162 cm / SB
B / 1989 Claartje v. h. Dommelhof B Fürst Ferdinand HA
802 Galéa du Courte-Royer
F / * 26.06.2011 / 165 cm
Dunkelbraun - bai foncé / PSS / 58AA610 / 123649
Züchter / Eleveur :
Spies Michel
Chemin du Courte-Royer 5, 2813 Ederswiler
Besitzer / Propriétaire :
Spies Michel
Chemin du Courte-Royer 5, 2813 Ederswiler
T : 079 773 48 01
Reiter / Cavalier :
Martin Arnaud, Sévaz
Galant Normand Thurin Grand Veneur SF Amour du Bois SF
F-94223740Q SF / 1985 Harmonie de Thurin SF Quastor SF
SF / 1994 / B Vedette Normande Elf III SF Ibrahim SF
173 cm
SF / 1987 Opaline Normande SF Jiloi SF
Auréline du Paquis Karacondo Lys de Darmen B Et Hop X AA
CH-979050592 B / 1987 Raconda B Drost B
CH / 1997 / F/A Aurore Charmeuse Quater SF Grand Veneur SF
SB
CH / 1993 Jessica CH USA SF
18803 Othello vom Eigen
M / * 28.04.2011 / 165 cm
Braun - bai / 52AA874 / 123892
Züchter / Eleveur :
Wiggli Josef
Eigenhof 134, 4206 Seewen
Besitzer / Propriétaire :
Hauser Martin
Blauenstein 5, 4206 Seewen
T : 061 911 03 49 079 334 76 88
Reiter / Cavalier :
Schnieper Barbara, Seewen
Ouessant de Perhet Quidam de Rével Jalisco B SF Almé Z SF
F-02076490U SF / 1982 Dirka SF Nankin SF
SF / 2002 / F/A Utica du Puits Muguet du Manoir SF Artichaut SF
162 cm
SF / 1986 Quinola du Puits SF St-Brendan XX PS
Carisma von Eigen Carabas Carnaby HO Caribo HO
43AA894 HO / 1998 Abony Star HO Roberto HO
CH / 2006 / B Angelina Augustinus XX PS Kronzeuge XX PS
170 cm / SB
HA / 1988 Grandula HA Grande HA
804 Quidam vom Ilum
M / * 23.06.2011 / 168 cm
Fuchs - alezan / 60AA686 / 124293
Züchter / Eleveur :
Jäger Rafael
Ilumstrasse 9, 3946 Turtmann
Besitzer / Propriétaire :
Jäger Rafael
Ilumstrasse 9, 3946 Turtmann
T : 076 463 16 89
Reiter / Cavalier :
Stampfli Emilie, Brain-l 'Alleud (Belgique)
Quebracho Semilly Le Tot de Semilly Grand Veneur SF Amour du Bois SF
F-04341554T SF / 1977 Venue du Tot SF Juriste SF
SF / 2004 / F/A Melodie de Semilly Eyken des Fontenis SF Quidam de Rével SF
170 cm
SF / 2000 Campagne III SF Quat'Sous SF
Habanera vom Ilum Galoubet A Almé Z SF Ibrahim SF
CH-13474495 SF / 1972 Viti TR Nystag TR
CH / 1995 / B Arella Elf III SF Ibrahim SF
169 cm / SB
SF / 1988 Gerbe d'Or SF Starter SF
19Zuchtagenda ZVCH 2020
Agenda de l’élevage FECH 2020
23.02.2020 Bern Hengstvorführung NPZ
Présentation des étalons CEN
28.03.2020 Wangen a. A. Mitgliederversammlung
Assemblée générale des membres
16.05.2020 Delémont Verkaufsvorführung
Présentation vente
18.07.2020 Avenches CH-Prämienzuchtstutenschau
Concours des juments sélectionnées CH
05.-09.08.2020 Verden FEI World Breeding Championships
for Young Horses - Dressage
12.09.2020 Dielsdorf Sportfohlen-Auktion VSS
Vente aux enchères de poulains de sport ACSS
17.-20.09.2020 Lanaken FEI World Breeding Championships
for Young Horses - Jumping
17.-18.09.2020 Avenches Hengstkörung
Approbation des étalons
18.-20.09.2020 Avenches Schweizer Meisterschaft der CH-Sportpferde
Championnat Suisse des chevaux de sport CH
20.09.2020 Avenches Fohlenchampionat
Championnat des poulains
26.09.2020 Sursee Stadthalle Sportfohlen-Auktion Luzerner Warmblut
Vente aux enchères de poulains de sport
15.-18.10.2020 Lion d’Angers FEI World Breeding Championships
for Young Horses - Eventing
noch zu bestimmen noch zu bestimmen Verkaufsvorführung
à définir à définir Présentation vente
14.11.2020 Aarau Swiss Breed Classic
10.-13.12.2020 Genève CHI / Final Swiss Breed Classic
Zuchtverband CH-Sportpferde ZVCH
Fédération d’élevage du cheval de sport CH FECH
Les Longs Prés 2 ▪ Postfach / Case postale ▪ 1580 Avenches
Tel. 026 676 63 40 ▪ Fax 026 676 63 45 ▪ info@swisshorse.ch ▪ www.swisshorse.ch
20Kristel Richard
harasnational.ch
Vendredi 22 / Samedi 23 mai 2020, 8h00 – 17h00
Production de fourrage et gestion de prairies
Pâturages verdoyants – chevaux performants ?
Equiday - la journée technique d’information du Haras national suisse HNS
pour les passionné-e-s de chevaux !
Programme :
• Pâturage : couvert végétal, systèmes de pâture, entretien, clôtures
• Production de fourrage : composition botanique, mélanges fourragers,
méthodes de conservation
• Santé : plantes toxiques, surpoids, gestion des parasites
• Législation : droit agraire, aménagement du territoire, labellisation
• Exposition de machines agricoles
Lieu :
Haras national suisse HNS, Les Longs-Prés, 1580 Avenches
Inscription :
Inscription obligatoire sur : www.harasnational.ch
Frais de participation CHF 100.- (repas incl.)
Attention : nombre de participant-e-s limité
Nous nous réjouissons de votre visiteCouverture / Titelbild Comme la lune CH
v. / p. Comme il faut - Levisonn - Contendro I
Gagnant / Sieger Swiss Breed Classic Superfinale 2018 Saut en liberté à Genève
Swiss Breed Classic Superfinale 2018 Freispringen in Genf
Eleveur / Züchter Häfeli Roland, Rickenbach
Propriétaire / Besitzer Häfeli Roland, Rickenbach
Couverture / Titelbild Once Upon a Time de Monfirak CH
v. / p. All at Once - De Niro - Rohdiamant
Gagnant / Sieger Swiss Breed Classic Superfinale 2018 Allures de base à Genève
Swiss Breed Classic Superfinale 2018 Grundgangarten in Genf
Eleveuse / Züchterin Juillard Céline, Chevenez
Propriétaire / Besitzerin Zimmermann Mélanie, Pont-la-Ville
Photos / Fotos Couverture /Titelbild
Comme la lune CH, Once Upon a Time de Monfirak CH
Serge Petrillo - photoprod.ch
Swiss Breed Classic Aarau 2019
B.M. Hilton, Crésus des Droz, Fiona di Fosso, Lamiro,
Livingstone de la Fin, Rimha des Hauts Monts
Serge Petrillo - photoprod.ch
Baila von Feldmatt, Durga vom Eigen, Empire von Ryfenstein,
Fara CB, Zambesca - Katja Stuppia - stuppia.com
Clara - Martina Moser - strebelm@sunrise.ch
Prix de la FECH / Preis des ZVCH
Catoona PZM CH, O‘Hara ELS CH, Ouma de Burlatex CH,
Galéa du Courte-Royer CH - Serge Petrillo - photoprod.ch
Criador Bianco CH, Credo-Blue CH, Othello vom Eigen CH
Katja Stuppia - stuppia.com
Quidam vom Ilum CH - privat / privé
Zuchtverband CH-Sportpferde (ZVCH)
Fédération d‘élevage du cheval de sport CH (FECH)
Les Long Prés 2, Postfach/CP, 1580 Avenches
Telefon 026 676 63 40 Fax 026 676 63 45
info@swisshorse.ch www.swisshorse.chVous pouvez aussi lire
