"IDDO UN JOUR, INFIRMIÈRE TOUJOURS" "OP-PFLEGER BLEIBT IMMER PFLEGER" - Vendredi et Samedi 12 et 13 Mars 2021 - SIGOP-SIDOPS

 
CONTINUER À LIRE
"IDDO UN JOUR, INFIRMIÈRE TOUJOURS" "OP-PFLEGER BLEIBT IMMER PFLEGER" - Vendredi et Samedi 12 et 13 Mars 2021 - SIGOP-SIDOPS
Freitag und Samstag     Vendredi et Samedi
12. und 13. März 2021    12 et 13 Mars 2021

       La Marive – Yverdon-les-Bains

 “IDDO UN JOUR, INFIRMIÈRE TOUJOURS”
   “OP-PFLEGER BLEIBT
                  — 1 —
                        IMMER PFLEGER”
"IDDO UN JOUR, INFIRMIÈRE TOUJOURS" "OP-PFLEGER BLEIBT IMMER PFLEGER" - Vendredi et Samedi 12 et 13 Mars 2021 - SIGOP-SIDOPS
ot de bienvenue
                   des co-présidentes

Chers Collègues,

   “ Infirmière du domaine opératoire un jour,
              infirmière toujours ”
Un titre qui prend toute sa dimension en mettant en valeur nos
compétences, notre professionnalisme, notre polyvalence, notre
bienveillance tout en le conjuguant avec une technologie de pointe
et ce mis au service des patients et des équipes médicales au
quotidien.
Un nouveau comité, dynamique, engagé, enthousiaste et motivé
est prêt à relever de nombreux défis pour la profession d‛Infir-
mières (ers) du domaine opératoire en mettant le patient au centre
de nos actions.
Ces journées d‛études ont pour objectif de se rencontrer, de se
former, de partager, d‛échanger nos expériences et d‛améliorer
notre pratique professionnelle.
Nous aborderons des aspects tels que l‛innovation des pratiques
et des techniques opératoires destinées aux patients dans dif-
férentes spécialités chirurgicales sans oublier le côté humain de
notre profession.
Des orateurs de grande renommée seront au rendez-vous pour
contribuer à la réussite de notre congrès.
Nous avons besoin de votre engagement et participation. Venez
nous rejoindre nombreux.
A très bientôt, nous nous réjouissons de vous accueillir.

                        Les co-présidentes
               Estelle DONGUY & Fatma HAYOUN

                          — 2 —
"IDDO UN JOUR, INFIRMIÈRE TOUJOURS" "OP-PFLEGER BLEIBT IMMER PFLEGER" - Vendredi et Samedi 12 et 13 Mars 2021 - SIGOP-SIDOPS
illkommensgruss
                der Ko-präsidententinnen

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

        “ Op-Pfleger Bleibt Immer Pfleger ”
Ein Titel der seine ganze Wirkung entfaltet, indem er unsere
Fähigkeiten, unsere Professionalität, unsere Vielseitigkeit,
unser Wohlwollen hervorhebt und gleichzeitig mit modernster
Technologie kombiniert, und dies im täglichen Einsatz für Patienten
und medizinische Teams.
Ein neuer Vorstand – dynamisch, engagiert, begeistert und
motiviert – ist bereit, sich den zahlreichen Herausforderungen für
den Beruf der Pflegefachkraft im Operationsbereich zu stellen,
wobei die Patienten immer im Zentrum unseres Handelns stehen.
Die Ziele dieser Studientage sind Begegnung, Ausbildung, Teilen,
Erfahrungsaustausch, und Verbesserung unserer beruflichen
Praxis.
Wir werden uns mit der Innovation von Praktiken und
Operationstechniken für Patienten in verschiedenen chirurgischen
Fachgebieten befassen, ohne dabei die menschliche Dimension
unseres Berufs aus dem Auge zu lassen.
Renommierte Rednerinnen und Redner sind mit dabei, um zum
Erfolg unseres Kongresses beizutragen.
Ihr Engagement und Ihre Teilnahme sind uns wichtig.
Wir freuen uns auf Ihr zahlreiches Erscheinen.

                      Die Ko-präsidentinnen :
               Estelle DONGUY & Fatma HAYOUN

                                   — 3 —
"IDDO UN JOUR, INFIRMIÈRE TOUJOURS" "OP-PFLEGER BLEIBT IMMER PFLEGER" - Vendredi et Samedi 12 et 13 Mars 2021 - SIGOP-SIDOPS
Le comité SIGOP-SIDOPS

                  Estelle DONGUY
                     Co-présidente
Responsable adjointe IDDO, Hôpital de la Tour Meyrin, GE

                   Fatma HAYOUN
                    Co-présidente
   IDDO, praticienne formatrice CHUV Lausanne, VD

                 Elisabeth DEFARD
             Adjointe aux co-présidentes
           IBODE, CHUV HEL, Lausanne ,VD

                  Romain GENTINA
                      Trésorier
               IDDO, référent HUG, GE

                    Helène ROUX
                     Secrétaire
                IBODE, GHOL Nyon, VD

                 Giuliana DI GIOIA
                      Secrétaire
               IDDO, CHUV Lausanne, VD

                  Membres du comité :
                  Maral DABESTAN
            IDDO, Hôpital Zollikerberg, ZH
                     Julia STIER
            IDDO, Hôpital Zollikerberg, ZH
                  Christine ROBIN
    Membre d‛honneur, consultante SIGOP-SIDOPS
                     — 4 —
"IDDO UN JOUR, INFIRMIÈRE TOUJOURS" "OP-PFLEGER BLEIBT IMMER PFLEGER" - Vendredi et Samedi 12 et 13 Mars 2021 - SIGOP-SIDOPS
Komitee Sigop-Sidops

             Estelle DONGUY
     Stellvertretender Leiter des IDDO
       Hôpital de la Tour Meyrin, Genf

             Fatma HAYOUN
IDDO, Ausbildungspraktiker CHUV Lausanne, VD

            Elisabeth DEFARD
       Assistenten der Co-Präsidentin
      IBODE, CHUV HEL, Lausanne, VD

            Romain GENTINA
              Schatzmeister
             IDDO, HUG, Genf

              Helène ROUX
               Sekretärin
          IBODE, GHOL Nyon, VD

           Giuliana DI GIOIA
                Sekretärin
         IDDO, CHUV Lausanne, VD

           Vorstandsmitglieder :
            Maral DABESTAN
       IDDO, Hôpital Zollikerberg, ZH
               Julia STIER
       IDDO, Hôpital Zollikerberg, ZH
            Christine ROBIN
  Ehrenamtlicher, Referent SIGOP-SIDOPS

                      — 5 —
"IDDO UN JOUR, INFIRMIÈRE TOUJOURS" "OP-PFLEGER BLEIBT IMMER PFLEGER" - Vendredi et Samedi 12 et 13 Mars 2021 - SIGOP-SIDOPS
Prix travail de fin d‛étude IDDO

Un travail de fin d‛étude sera primé lors du 15 ème congrès du SIGOP
SIDOPS les 12 et 13 Mars 2021 à Yverdon-les-Bains.

Veuillez nous adresser un exemplaire de votre recherche passée ou
future avant le 10 février 2021 inclus à l‛adresse mail suivante :
                     sigop.sidops@gmail.com

Critères de sélection :

- Choix et intérêts du sujet pour la profession
- Présentation
- Créativité
- Pertinence et cohérence dans l‛analyse
- Lien et application dans le quotidien
- Richesse des sources documentaires

Composition du jury :

- Le comité SIGOP SIDOPS
- Caroline DELGRANGE (directrice des blocs opératoires CHUV)

                                PRIX

1er prix : Inscription Congrès UNAIBODE France 2021
2ème prix : Congrès SIGOP-SIDOPS 2023
            Inscription et hébergement inclus
3ème prix : Inscription Congrès AFISO Belgique 2022 + billet avion

Le lauréat du premier prix s‛engage à faire une présentation de dix
minutes lors du congrès.

                           — 6 —
"IDDO UN JOUR, INFIRMIÈRE TOUJOURS" "OP-PFLEGER BLEIBT IMMER PFLEGER" - Vendredi et Samedi 12 et 13 Mars 2021 - SIGOP-SIDOPS
— 7 —
"IDDO UN JOUR, INFIRMIÈRE TOUJOURS" "OP-PFLEGER BLEIBT IMMER PFLEGER" - Vendredi et Samedi 12 et 13 Mars 2021 - SIGOP-SIDOPS
Prix du meilleur Poster 2021 SIGOP-SIDOPS

                            Le titre du poster est :

     « Infirmière du domaine opératoire un jour,
                infirmière toujours »
                            Dimension poster A3

  Veuillez nous adresser un exemplaire avant le 10 février 2021 inclus à
  l‛adresse mail suivante :
                       sigop.sidops@gmail.com

  Critères de sélection :

  - Présentation
  - Créativité
  - Qualité graphique
  - Qualité de la composition
  - Lien explicite entre la thématique de recherche et le titre du prix

  Composition du jury :

  - Le comité SIGOP-SIDOPS
  - Caroline DELGRANGE (directrice des blocs opératoires CHUV)

                                     PRIX
  1er prix : Inscription Congrès UNAIBODE France 2021
  2ème prix : Congrès SIGOP-SIDOPS 2023
              Inscription et hébergement inclus
  3ème prix : Inscription Congrès AFISO Belgique 2022 + billet avion

  Les posters restent propriété du SIGOP-SIDOPS et peuvent être
  publiés.

  Les lauréats du prix poster seront annoncés à la clôture du congrès.
                                — 8 —
"IDDO UN JOUR, INFIRMIÈRE TOUJOURS" "OP-PFLEGER BLEIBT IMMER PFLEGER" - Vendredi et Samedi 12 et 13 Mars 2021 - SIGOP-SIDOPS
Preis SIGOP SIDOPS für das beste Poster 2021

                     Der Titel des Posters lautet :

          « OP-Pfleger bleibt immer Pfleger»
                        Dimension : Poster A3

Bitte schicken Sie uns ein Exemplar bis und mit 10. Februar 2021 an
folgende Adresse :
                     sigop.sidops@gmail.com

Auswahlkriterien :

- Präsentation
- Kreativität
- Graphische Qualität
- Inhaltliche Qualität
- Direkter Bezug zwischen dem Forschungsthema und dem Titel des
  Preises

Zusammensetzung der Jury :

Der Ausschuss von SIGOP SIDOPS
Caroline DELGRANGE (Leiterin OP-Bereich CHUV)

                                PREIS
1. Preis : Eintritt in den UNAIBODE-Kongress 2021 in Frankreich
2. Preis : SIGOP-SIDOPS-Kongress 2023, Eintritt plus Unterkunft
3. Preis : Eintritt in den AFISO-Kongress 2022 in Belgien plus
           Flugticket

Die Posters bleiben im Besitz von SIGOP SIDOPS und können
veröffentlicht werden.
Die Preisträger.innen des Posterpreises werden beim Abschluss des
Kongresses bekannt gegeben.
                                     — 9 —
"IDDO UN JOUR, INFIRMIÈRE TOUJOURS" "OP-PFLEGER BLEIBT IMMER PFLEGER" - Vendredi et Samedi 12 et 13 Mars 2021 - SIGOP-SIDOPS
nvités d‛honneur
✓ Rebecca Ruiz
  Cheffe du département de la santé et de l‛action sociale, VD

✓ Mauro Poggia
  Conseiller d‛état Santé et emploi, GE (DSES)

✓ Sophie Ley
  Présidente ASI

✓ Isabelle Lehn
  Directrice des soins infirmiers CHUV, VD

✓ Sophie Creffield
  Directrice des Opérations HUG, GE

✓ Caroline Delgrange
  Directrice des blocs opératoires CHUV

✓ Eric Masson
  Responsable des blocs opératoires HUG, GE

✓ Chantal Montandon
  Directrice des soins infirmiers Clinique la Source, VD

✓ Béatrice Berthilier
  Coordinatrice des blocs opératoires et de la stérilisation, GHOL, VD

✓ Rémi Champelovier
  Directeur des soins infirmiers Clinique Générale Beaulieu,GE

✓ Pr. Jocelyne Bloch Pasche
  Neurochirurgienne CHUV, VD

✓ Pr. Triponez Frédéric
  Chef du département de chirurgie HUG, GE

✓ May Karam
  Présidente Eorna

✓ Magali Delhoste
  Présidente Unaibode

✓ Myriam Pietroons
  Présidente Afiso

✓ Christine Robin
  Membre d‛honneur SIGOP-SIDOPS

                              — 10 —
hrengäste
✓ Rebecca Ruiz
  Leiterin des Departementes für Gesundheit und Sozialwesen, VD

✓ Mauro Poggia
  Leiter des Departements für Sicherheit, Beschäftigung und Gesundheit,
  GE (DSES)

✓ Sophie Ley
  Präsidentin des SBK

✓ Isabelle Lehn
  Pflegedienstleiterin, CHUV, VD

✓ Sophie Creffield
  Verwaltungsdirektorin, HUG, GE

✓ Caroline Delgrange
  Leiterin des OP-Bereichs, CHUV, VD

✓ Eric Masson
  Leiter des OP-Bereichs HUG, GE

✓ Chantal Montandon
  Pflegedientsleiterin, Clinique la Source, VD

✓ Béatrice Berthilier
  Koordinator für Operationssaal und Sterilisation, GHOL, VD

✓ Rémi Champelovier
  Pflegedienstleiter, Clinique Générale Beaulieu, GE

✓ Pr. Jocelyne Bloch Pasche
  Neurochirurgin, CHUV, VD

✓ Pr. Triponez Frédéric
  Leiter der chirurgischen Abteilung, HUG, GE

✓ May Karam
  Präsidentin EORNA

✓ Magali Delhoste
  Präsidentin UNAIBODE

✓ Myriam Pietroons
  Präsidentin AFISO

✓ Christine Robin
  Ehrenmitglied SIGOP-SIDOPS
                                        — 11 —
Programme du
vendredi 12 mars 2021

       07h30   Accueil des participants
               Café croissant
       09h00   OUVERTURE DES JOURNÉES D‛ÉTUDES
               Estelle DONGUY et Fatma HAYOUN
               co-présidentes SIGOP-SIDOPS
               Allocution Syndic d‛Yverdon-les-Bains
               J.D. CARRARD
               Allocution de Sophie LEY
               Présidente de l‛ASI
               Présentation des invités d‛honneur

       09h45   CESSONS D‛ÊTRE GENTILLES
               Pierre-André WAGNER,
               Infirmier Juriste Association suisse des Infirmières

               Minute Analyse
       10h20   « ESPOIR DE THÉRAPIE
               POUR LES LÉSIONS MÉDULLAIRES »
               Pr. Jocelyne BLOCH-PASCHE,
               Neurochirurgienne CHUV Lausanne
               Minute Analyse
       10h45   SAOS ET NOUVEAUX TRAITEMENTS
               Dr. Karma LAMBERCY, ORL, CHUV Lausanne
               Minute Analyse
       11h15   LIVER 4 LIFE
               Machine révolutionnaire pour maintenir en vie un foie
               et corriger ses dysfonctionnements durant 7 jours
               en vue d‛une transplantation
               Dr. Matteo MÜLLER, MD
               Clinical Scientist Project Liver 4 life
               Chirurgie viscérale et transplantation Zurich
       11h45   Pause et visite des stands partenaires
       12h15   Repas

                          — 12 —
Programme du
vendredi 12 mars 2021

 14h15    REVINAX :
          UNE RÉVOLUTION TECHNOLOGIQUE
          Apprendre en se glissant dans la peau d‛un expert
          Dr. Maxime ROSS
          Neurochirurgien Toulouse (France)

 15h00    Pause

 15h45    ATELIERS PRATIQUES
          • Endoscopie Urologique - Boston Scientific :
                       Atelier bilingue

          • Les fumées chirurgicales - Ethicon Johnson :
                       Atelier bilingue

          • Comment soulager les maux : 10 points d‛accupression
            au service des soignants

 17h00    Minute Analyse
 17h15    Apéritif - Remerciements des sociétés présentes
 18h30

 20h00    DÎNER : RESTAURANT DU GOLF
 20h15    « À VOTRE GOÛT »
          Rue du Château 26, 1486 Vuissens
          Navettes prévues aller-retour depuis vos hôtels

                               — 13 —
Programme du
samedi 13 mars 2021

      08h30    Accueil des participants
               Café croissant

      09h00    MOT DE BIENVENUE
               des Co-Présidentes

      09h05    NEUROMONITORING DU NERF RÉCURRENT
               ET FLUORESCENCE DES PARATHYROÏDES
               Pr. Frédéric TRIPONEZ - HUG Genève

      09h35    Minute Analyse

      09h45    PIPAC :
               La chimiothérapie pressurisée
               intrapéritonéale par aérosol au bloc opératoire
               pour traitement des carcinoses
               Pr. Frédéric RISS - HUG Genève
               Médecin adjoint, Chirurgie colorectale
               Dr. Manuela UNDURRAGA - HUG Genève
               médecin adjointe Gynécologie/Obstétrique
               Romain GENTINA - IDDO REFERENT
               HUG Genève

      10h30    Minute Analyse
      10h40    Pause et visite des stands partenaires

      11h20    CHIRURGIE DE L‛ÉPAULE
               Dr. Frédéric VAUCLAIR,
               Médecin adjoint Orthopédie et Traumatologie
               CHUV Lausanne

      11h50    Minute Analyse
      12h00    Repas

                          — 14 —
Programme du
samedi 13 mars 2021

 14h00    RENFORCER LES SOINS INFIRMIERS
          PÉRI-OPÉRATOIRES
          Ahmed Ait BENAMARA
          Responsable formation IDDO CHUV

 14h35    Minute Analyse

 14h40    SOINS INFIRMIERS AU BLOC OPÉRATOIRE
          ILLUSION OU RÉALITÉ
          Christine ROBIN
          POINT DE VUE D‛UN CHIRURGIEN
          Pr. Bruno ROCHE
          Proctologie et pelvi-périnéologie

 15h20    ANNONCE DES LAURÉATS
          pour le travail de fin d‛étude
          formation IDDO

          10 minutes de présentation du mémoire du premier prix

 15h35    Minute Analyse synthèse

 15h45    ANNONCE DES LAURÉATS
          du prix poster

          IDDO UN JOUR
          INFIRMIÈRE TOUJOURS :
          Clôture des co-présidentes

 16h15    ASSEMBLÉE GÉNÉRALE SIGOP-SIDOPS
          POUR LES MEMBRES

                                — 15 —
Programm von Freitag,
dem 12. März 2021

       07h30    Eintreffen der Teilnehmer
                Kaffee & Gipfeli
       09h00    ERÖFFNUNG DER FACHTAGUNG
                Estelle DONGUY und Fatma HAYOUN
                Ko-präsidentinnen SIGOP-SIDOPS
                Ansprache des Syndic
                J.D. CARRARD
                von Yverdon-les-Bains
                Ansprache von Sophie LEY,
                Präsidentin des SBK
                Vorstellung der Ehrengäste
       09h45    « SCHLUSS MIT DEM NETTSEIN ! »
                Pierre-André WAGNER,
                Pflegefachmann, Jurist,
                Schweizerischer Berufsverband der
                Pflegefachfrauen und Pflegefachmänner
                Zusammenfassung / Analyse
       10h20    HOFFNUNG FÜR DIE BEHANDLUNG
                VON RÜCKENMARKSVERLETZUNGEN
                Pr. Jocelyne BLOCH-PASCHE
                Neurochirurgin, CHUV, Lausanne
                Zusammenfassung / Analyse
       10h45    SAOS UND NEUE BEHANDLUNGEN
                Dr. Karma Lambercy, ORL, CHUV Lausanne
                Zusammenfassung / Analyse
       11h15    LIVER 4 LIFE
                Ein revolutionäres Gerät um die Leber vor einer
                Transplantation 7 Tage lang zu erhalten und
                Funktionsstörungen zu beheben
                Dr. Matteo MÜLLER, MD
                Clinical Scientist Project Liver 4 life
                Viszeralchirurgie und Transplantation, Zürich
       11h45    Pause und Besuch der Partnerstände
       12h15    Mittagessen
                           — 16 —
Programm von Freitag,
dem 12. März 2021

 14h15    REVINAX :
          EINE TECHNOLOGISCHE REVOLUTION.
          Lernen, indem wir in die Haut eines Experten
          schlüpfen
          Dr. Maxime ROSS
          Neurochirurge, Toulouse (Frankreich)
          Zusammenfassung / Analyse
 15h00    Pause und Besuch der Partnerstände
 15h45    WORKSHOPS
          • Endoskopie, Boston Scientific
                     (workshop sprachig)
          • Chirurgie-Rauchgase
                      (workshop sprachig)
          • Zur Linderung von Leiden. 10 Akupressurpunkte
            für Pflegende.

 17h00    Minute Analyse
 17h15    Aperitif – Verdankung der Aussteller
 18h30    und Sponsoren
 20h00    ABENDESSEN RESTAURANT DU GOLF
 20h15    « À VOTRE GOÛT »
          Strasse du Château 26, 1486 Vuissens
          Navettes Geplante Pendelbuss zu und von Ihren Hotels

                              — 17 —
Programm von Samstag,
dem 13. März 2021

      08h30    Eintreffen der Teilnehmer
               Kaffee & Gipfeli

      09h00    WILLKOMMENSGRUSS
               der Ko-präsidententinnen

      09h05    REKURRENZ-NERV-ÜBERWACHUNG
               UND FLUORESZENZ DER NEBENSCHILDDRÜSEN
               Pr. TRIPONEZ Frédéric - HUG, Genf
      09h35    Zusammenfassung / Analyse

      09h45    PIPAC :
               Intraperitonale Druck-Chemotherapie
               mit Aerosolverabreichung im OP zur Behandlung
               von Karzinosen
               Pr. Frédéric RISS - HUG, Genf
               Kolorektalchirurgie
               Dr. Manuela UNDURRAGA - HUG, Genf
               Leitende Ärztin für Gynäkologie/Geburtshilfe,
               Romain GENTINA - HUG, Genf
               Zuständiger OP-Pflegefachmann,

      10h30    Zusammenfassung / Analyse
      10h40    Pause und Besuch der Partnerstände

      11h20    SCHULTERCHIRURGIE
               Dr. Frédéric VAUCLAIR,
               Assistenzartz für Othopädie und Traumatologie,
               CHUV Lausanne

      11h50    Zusammenfassung / Analyse
      12h00    Mittagessen

                          — 18 —
Programm von Samstag,
dem 13. März 2021

 14h00    STÄRKUNG DER PERIOPERATIVEN PFLEGE
          Ahmed Ait BENAMARA,
          IDDO Schulungsverantwortlicher, CHUV, Lausanne

 14h35    Minute Analyse

 14h40    PFLEGE IM OP-BLOCK
          ILLUSION ODER REALITÄT
          Christine ROBIN
          AUS DER SICHT EINES CHIRURGEN
          Pr. Bruno ROCHE
          Proktologie und Pelvi-Perineologie
          Dr J.M. MEGEVAND

 15h20    ANKÜNDIGUNG DES PREISTRÄGERS
          für die Abschlussarbeit der Ausbildung
          zur Pflegefachkraft im Operationsbereich

          Vorstellung der Diplomarbeit in 10 Minuten

 15h35    Analyse/Synthese

 15h45    BEKANNTGABE DER PREISTRÄGER.INNEN
          für den Posterpreis

          OP-PFLEGER BLEIBT IMMER PFLEGER :
          Tagungsabschluss durch die Ko-präsidentinnen

 16h15    GENERALVERSAMMLUNG SIGOP-SIDOPS
          FÜR DIE MITGLIEDER

                                — 19 —
Missions SIGOP-SIDOPS

■ Ensemble pour défendre et promouvoir l‛identité infirmière au bloc
  opératoire
■ Rassembler les professionnels infirmiers du domaine opératoire
■ Faire valoir notre identité auprès des autorités compétentes
■ S‛identifier à un référentiel de compétences pour notre métier
■ Assurer des actions ciblées pour promouvoir notre métier (la Bourse
  des Métiers, le Comptoir Suisse des Métiers, Publication, CHUV/
  Chuvien, Genève, Zürich, Berne, Fribourg, ...)
■ Créer une newsletter
■ S‛impliquer dans le développement des soins infirmiers en Suisse et
  en Europe
■ Adhérer à l‛EORNA (Operating room nurses association)
■ Améliorer, innover, analyser, transmettre et valoriser les connais-
  sances en soins infirmiers du domaine opératoire aux générations
  futures
■ Renforcer le leadership IDDO pour assurer des soins infirmiers de
  qualité aux patients
■ Créer une synergie dynamique au niveau de tous les cantons

                                             Le comité Sigop-Sidops

       Site web : www.sigop-sidops.ch
                          — 20 —
SIGOP-SIDOPS Missions

■ Gemeinsam die Pflegeidentität im Operationssaal verteidigen und
  fördern
■ Professionelle Pflegefachkräfte des Operationsbereichs zusam-
  menbringen
■ Unsere Identität gegenüber den zuständigen Behörden geltend
  machen
■ Identifikation mit einem Kompetenzbezug für unseren Beruf
■ Sicherstellung gezielter Aktionen zur Förderung unseres Geschäfts
  (Publikation, CHUV / Chuvien, Genf, Zürich, Bern, Freiburg, ...)
■ Erstelle einen Newsletter
■ Beteiligen Sie sich an der Entwicklung der Pflege in der Schweiz
  und in Europa.
■ Haften sich an EORNA (Operating room nurses association)
■ Verbesserung, Innovation, Analyse, Weitergabe und Valorisierung
  von Pflegewissen aus dem operativen Bereich für zukünftige Gene-
  rationen
■ Stärkung der IDDO-Führung, um eine qualitativ hochwertige Pflege
  der Patienten zu gewährleisten
■ Schaffen Sie eine dynamische Synergie für alle Kantone

                                               Komitee Sigop-Sidops

        Website : www.sigop-sidops.ch
                                  — 21 —
odalités d‛inscription
   aux conférences

Veuillez nous renvoyer votre fiche d‛inscription remplie en lettre
d‛imprimerie et la fiche tarif en cochant l‛option choisie, soit par
courrier, soit par e-mail.
   Vous pouvez aussi vous inscrire en ligne sur notre site web :
                    www.sigop-sidops.ch
Coordonnées bancaires pour le paiement
BCGE
IBAN : CH790078800005073738 6
BIC / SWIFT : BCGECHGGXXX
No Clearing : 788

Pour bénéficier du tarif membre, vous devez être membre ASI
ou membre de toute autre association professionnelle de la santé
(joindre justificatif).
En cas d‛annulation aucun remboursement ne sera effectué.
Inscriptions à envoyer jusqu‛au 06/03/2021
SIGOP-SIDOPS
13 A avenue de Sévelin
1004 LAUSANNE Suisse
Email : sigop.sidops@gmail.com
Tel : 0041 22 719 76 37 ou 0033 624 76 51 58
               ou 0041 76 804 54 89

            Traduction simultanée
   Français-Allemand / Allemand/Français
                           — 22 —
nmeldemodalitäten
                        für den Kongress

Nachfolgend finden Sie die Anmeldeformulare für Kongress.
Bitte in Druckschrift ausfüllen und Optionen ankreuzen per post,
per email.
             Sie können sich auch online anmelden :
                  www.sigop-sidops.ch
BCGE
IBAN : CH790078800005073738 6
BIC / SWIFT : BCGECHGGXXX
No Clearing : 788
Der Tarif «Mitglieder» gilt nur für Mitglieder SBK oder eines
anderen Verbandes aus dem Gesundheitsbereich
(bitte Mitgliedausweis vorweisen).
Anmeldungen bis spätestens. 06/03/2021.
SIGOP-SIDOPS
13 A avenue de Sévelin
1004 LAUSANNE Suisse
Email : sigop.sidops@gmail.com
Tel : 0041 22 719 76 37 ou 0033 624 76 51 58
            ou 0041 76 804 54 89

          mit Simultanübersetzung
 Französisch-Deutsch / Deutsch-Französisch
                                   — 23 —
Gold Sponsor

                   u nom de tous ses membres
Le comité SIGOP-SIDOPS adresse ses plus grands remerciements aux exposants
et donateurs qui ont soutenu notre congrès.
      Leur aide financière a contribué à la réussite de nos journées d‛étude.
                             Encore un grand merci !
           Liste des exposants et donateurs
        3M (SCHWEIZ) AG                      MEDARTIS
        AICHELE MEDICO AG                    MEDECO CH SARL
        ALLENSPACH MEDICAL AG                MEDICATECH SARL
        ANKLIN AG                            MEDICONSULT
        APPLIED Medical
                                             MEDLINE INTERNATIONAL SWITZERLAND
        ARTHREX
                                             MEDTRONIC AG
        BAXTER AG
                                             MEDYNAMIC
        BONESUPPORT
        BÖRER CHEMIE                         MOELNLYCKE HEALTH CARE AG
        BOSTON SCIENTIFIC                    NJN MED TECH GmbH
        DACH MEDICAL                         NOVIMED AG
        DEPUY SYNTHES (Johnson)              OLYMPUS SUISSE SA
        ERBE                                 PIOTA MEDICAL
        F.O.C.S. GmbH                        PROMEDICAL AG
        GRIBI AG Belp                        PURE MEDICAL
        HERAEUS MEDICAL                      REY MEDICAL S.A.R.L.
        INTEGRA LIFE SCIENCES
                                             SCANFLEX
        IVF HARTMANN AG Sales Service Care
                                             SCHAUBLIN MEDICA SA
        JOHNSON & JOHNSON AG
                                             SCHMITZ SA
        KCI MEDICAL GmbH
        LAUBSCHER AG                         SMITH & NEPHEW AG
        LOHMANN & RAUSCHER AG                SYMBIOS
        MARCEL BLANC & Cie SA                UNIQUE R.H.
        MAY BA.CH                            ZIMMER SUISSE SARL

                                             HARTMANN AG
                   IVF                       Silver Sponsor
                                    — 24 —
Gold Sponsor

                   m Namen aller Mitglieder

Der Vorstand von Sigop-Sidops richtet seinen besonderen Dank an alle Aussteller
und Sponsoren die unseren Kongress unterstützt haben.
Ihre finanzielle Unterstützung hat zum Erfolg unserer Studientage beigetragen.

         Liste von Ausstellern und Sponsoren
3M (SCHWEIZ) AG                      MEDARTIS
AICHELE MEDICO AG                    MEDECO CH SARL
ALLENSPACH MEDICAL AG                MEDICATECH SARL
ANKLIN AG                            MEDICONSULT
APPLIED Medical
                                     MEDLINE INTERNATIONAL SWITZERLAND
ARTHREX
                                     MEDTRONIC AG
BAXTER AG
                                     MEDYNAMIC
BONESUPPORT
BÖRER CHEMIE                         MOELNLYCKE HEALTH CARE AG
BOSTON SCIENTIFIC                    NJN MED TECH GmbH
DACH MEDICAL                         NOVIMED AG
DEPUY SYNTHES (Johnson)              OLYMPUS SUISSE SA
ERBE                                 PIOTA MEDICAL
F.O.C.S. GmbH                        PROMEDICAL AG
GRIBI AG Belp                        PURE MEDICAL
HERAEUS MEDICAL                      REY MEDICAL S.A.R.L.
INTEGRA LIFE SCIENCES
                                     SCANFLEX
IVF HARTMANN AG Sales Service Care
                                     SCHAUBLIN MEDICA SA
JOHNSON & JOHNSON AG
                                     SCHMITZ SA
KCI MEDICAL GmbH
LAUBSCHER AG                         SMITH & NEPHEW AG
LOHMANN & RAUSCHER AG                SYMBIOS
MARCEL BLANC & Cie SA                UNIQUE R.H.
MAY BA.CH                            ZIMMER SUISSE SARL

                                        HARTMANN AG -
                     IVF                Silver Sponsor
                                       — 25 —
NJN MED Tech GmbH
Global products

      Gold Sponsor
            HARTMANN AG -
IVF          Silver Sponsor
Gold sponsor

                                                                “Wow”
La réponse clinique la plus entendue lors de la première utilisation
    par les chirurgiens du nouvel HARMONIC ™ HD 1000i.

         Précision inégalée                                                        Résistance hors pair                                      Efficacité optimale
avec une forme de mâchoire unique qui                                             avec une lame conçue pour                                  grâce à une vitesse de
 réduit le besoin d’utiliser un instrument                                      assurer une fusion tissulaire plus                         fusion tissulaire accrue, aux
       de dissection dédié séparé 1                                            sûre, même dans les conditions les                        fonctionnalités multiples et aux
                                                                                        plus difficiles 2,3,4                            étapes d’utilisation simplifiées 5,6,7

1. Dans une étude de validation de la conception menée auprès de chirurgiens
(n = 33) effectuant des procédures simulées sur un modèle porcin animé de
laboratoire (26/33) Ethicon, DOC021988A Étude de validation de la conception
Buccaneer - Questions de marketing, mai 2016, données au dossier n° 053344-160516 2.
Dans une étude préclinique, 100 % (56/56) des vaisseaux sanguins porcins sont
restés hémostatiques sur une période de survie de 30 jours. Ethicon, PSB004423
Dossier du cochon de survie, mars 2015, dossier n° 049339-160315 3. Dans
une étude de laboratoire portant sur une artère carotide de porc de 5 à 7 mm
comparant la pression d’éclatement médiane, HARMONIC® HD 1000i (1878 mmHg)
vs LigaSure Impact™ (1224 m Hg) (p
Gold Sponsor

  NOUS VOUS AIDONS
  À RETROUVER LA VIE
  QUE VOUS AIMEZ

DePuy Synthes
Luzernerstrasse 21
4528 Zuchwil
www.depuysynthes.com
Vendredi et Samedi 12 et 13 Mars 2021

Freitag und Samstag 12. und 13. März 2021

       La Marive - Yverdon les Bains
          PARKING GRATUIT pour les 2 jours
         KOSTENLOSES PARKEN für die 2 Tage

                     Imp. Souquet 04 75 02 45 46
Vous pouvez aussi lire